Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
[الترجمة العربية متوفرة]
2
00:01:23,860 --> 00:01:29,620
النكهة هي لك
3
00:01:30,220 --> 00:01:32,780
الحلقة 23
4
00:01:33,539 --> 00:01:36,060
تركنا محبوبي في المنزل وحده
5
00:01:36,180 --> 00:01:37,780
ماذا لو قام مو بمضايقته؟
6
00:01:39,180 --> 00:01:39,979
بالاضافة،
7
00:01:40,060 --> 00:01:41,100
من سيخرج
8
00:01:41,180 --> 00:01:42,740
لشراء الخضار والأطعمة في المطر؟
9
00:01:43,660 --> 00:01:45,660
ما الذي سيأكله محبوبك اذا لم نذهب؟
10
00:01:46,259 --> 00:01:47,340
هل ستطبخين؟
11
00:01:47,780 --> 00:01:49,060
الأمر واضح
12
00:01:49,420 --> 00:01:50,539
مع محبوبي؟
13
00:01:50,940 --> 00:01:52,100
ما رأيك؟
14
00:01:53,180 --> 00:01:54,259
يجب أن آتي لتناول العشاء
15
00:01:54,380 --> 00:01:55,140
اسمحي لي
16
00:01:55,180 --> 00:01:55,940
ثقيل جدًا بالنسبة لك
17
00:01:56,300 --> 00:01:57,020
فتى جيد
18
00:02:01,140 --> 00:02:02,380
آنسة هي، يرغب السيد لو في رؤيتك
19
00:02:03,300 --> 00:02:04,140
من هذا؟
20
00:02:06,180 --> 00:02:07,100
سيد لو؟
21
00:02:08,100 --> 00:02:08,979
من تقصد؟
22
00:02:09,300 --> 00:02:10,139
في هذا العالم
23
00:02:10,169 --> 00:02:12,260
أعرف سيد لو واحد فقط وهو محبوبي
24
00:02:12,700 --> 00:02:13,740
اذا لو توضح الأمر
25
00:02:13,780 --> 00:02:14,660
سأتصل بالشرطة
26
00:02:14,740 --> 00:02:16,900
السيد لو لينونج، رئيس مجموعة لو
27
00:02:20,500 --> 00:02:21,220
شيا فان
28
00:02:21,660 --> 00:02:22,740
عد للمنزل
29
00:02:25,260 --> 00:02:25,900
لنذهب
30
00:02:59,700 --> 00:03:00,940
أين المزعج مو؟
31
00:03:02,260 --> 00:03:02,820
غادر
32
00:03:06,340 --> 00:03:07,660
كيف أصبحت وحدك؟
33
00:03:08,180 --> 00:03:08,900
أين هي بوزوي؟
34
00:03:09,340 --> 00:03:10,140
تعرضت للخطف
35
00:03:11,220 --> 00:03:12,700
تعرضت للخطف؟
36
00:03:15,020 --> 00:03:15,820
من فعل ذلك؟
37
00:03:16,020 --> 00:03:16,740
ماذا يعني ذلك؟
38
00:03:16,820 --> 00:03:17,740
ليس مجرد غريب
39
00:03:17,820 --> 00:03:18,780
انه والدك
40
00:03:38,579 --> 00:03:39,740
تفضلي بعض الشاي
41
00:03:40,340 --> 00:03:41,260
شكرًا سيد لو
42
00:03:46,380 --> 00:03:48,460
أنت مع لو وي زون الآن؟
43
00:03:50,900 --> 00:03:51,500
نعم
44
00:03:54,780 --> 00:03:57,340
ليس من السهل الحفاظ على علاقة
45
00:03:58,340 --> 00:03:59,620
مع وريث مجموعة لو
46
00:04:02,220 --> 00:04:06,500
في الواقع ، ليس من الحفاظ على علاقة مع أي شخص
47
00:04:06,860 --> 00:04:09,660
لو ليس الأسوأ
48
00:04:13,900 --> 00:04:16,019
هل تعتقدين ذلك حقًا؟
49
00:04:20,019 --> 00:04:21,620
ليس منذ البداية
50
00:04:22,420 --> 00:04:24,380
لكنه يصبح أسهل
51
00:04:25,580 --> 00:04:29,180
انه طفل بوجهين
52
00:04:36,820 --> 00:04:39,220
قيل أنك وريث مصنع تقطير هي للنبيذ
53
00:04:45,460 --> 00:04:47,740
سيد لو هل تعرف مصنع تقطير هي؟
54
00:04:51,460 --> 00:04:53,460
بير بلوسوم الخاص بوالدك
55
00:04:54,740 --> 00:04:56,220
يسبب الادمان حقا
56
00:04:57,780 --> 00:04:59,260
أنت أيضًا تعرف بير بلوسوم
57
00:05:01,420 --> 00:05:03,420
هل تعلم ما حدث تلك السنة؟
58
00:05:03,740 --> 00:05:04,660
تلك السنة؟
59
00:05:14,820 --> 00:05:15,580
لا
60
00:05:24,060 --> 00:05:25,060
ما الذي تريده؟
61
00:05:25,180 --> 00:05:25,820
ماذا؟
62
00:05:26,860 --> 00:05:28,980
ألا أستطيع التحدث مع زوجتك المستقبلية؟
63
00:05:32,380 --> 00:05:33,980
اسمع أنا لست مثلك
64
00:05:34,380 --> 00:05:35,580
سأهتم بها
65
00:05:36,020 --> 00:05:36,820
هل انتهيت؟
66
00:05:37,300 --> 00:05:38,740
اذا انتهيت سآخذها
67
00:05:41,740 --> 00:05:42,540
سيد لو
68
00:05:42,740 --> 00:05:43,940
سررت برؤيتك
69
00:05:44,020 --> 00:05:45,340
سأزورك في يوم آخر
70
00:05:45,500 --> 00:05:46,260
وداعًا سيد لو
71
00:05:46,300 --> 00:05:46,900
وداعا
72
00:05:52,100 --> 00:05:53,380
غيية
73
00:06:05,060 --> 00:06:07,180
ما الذي قاله لك؟
74
00:06:08,380 --> 00:06:09,580
لا شيء
75
00:06:09,940 --> 00:06:12,900
تحدثنا عن كونك شخص لطيف
76
00:06:17,340 --> 00:06:19,140
والدك يعرف عن بير بلوسوم أيضًا أليس كذلك؟
77
00:06:20,980 --> 00:06:21,660
لست متأكدًا
78
00:06:23,620 --> 00:06:25,020
ولكنني سألت بعض الأسئلة
79
00:06:25,060 --> 00:06:26,460
كان مترددًا في الإجابة
80
00:06:27,140 --> 00:06:28,820
هل تعتقد أنه يعرف شيئًا؟
81
00:06:30,300 --> 00:06:31,500
أنا لست مقربًا منه
82
00:06:32,060 --> 00:06:34,420
يمكنك سؤاله في المرة القادمة
83
00:06:34,980 --> 00:06:35,940
ما الأمر؟
84
00:06:36,140 --> 00:06:38,380
أنت تشير إلى شيء ما
85
00:06:38,900 --> 00:06:40,820
لا شيء أنت مخطئة
86
00:06:46,700 --> 00:06:49,300
لقد قارنا الحمض النووي الذي أحضرته في المرة الماضية
87
00:06:49,420 --> 00:06:51,140
مع ذلك الذي وجدناه عند مصنع التقطير
88
00:06:51,900 --> 00:06:52,780
يمكننا أن نؤكد
89
00:06:52,780 --> 00:06:54,420
هو والدك الذي فقد منذ 20 عامًا
90
00:06:55,420 --> 00:06:57,620
نحن نبحث عن أدلة لتحديد القاتل
91
00:07:06,860 --> 00:07:07,380
بي داو
92
00:07:08,660 --> 00:07:09,460
سامحيني
93
00:07:11,180 --> 00:07:13,260
لا أستطيع أن أعيش الحياة التي تتمنينها
94
00:07:14,740 --> 00:07:17,580
هناك شيء علي فعله
95
00:07:34,860 --> 00:07:35,980
مرحبًا امي
96
00:07:36,500 --> 00:07:37,700
مي دي أخبرني
97
00:07:37,780 --> 00:07:39,820
أنك تواعدين مالك بار
98
00:07:43,659 --> 00:07:45,260
هل فقدت عقلك؟
99
00:07:45,380 --> 00:07:46,820
الا تعرفين والدك؟
100
00:07:47,140 --> 00:07:49,060
هل تريدين أن تصبحي مطلقة مثلي؟
101
00:07:49,540 --> 00:07:51,700
كم من المال يمكن لصاحب الحانة أن يجني؟
102
00:07:51,860 --> 00:07:53,140
اسمه...
103
00:07:53,340 --> 00:07:54,580
يي بي داو، أليس كذلك؟
104
00:07:56,380 --> 00:07:58,740
أعرف أنكم الشباب
105
00:07:59,500 --> 00:08:03,180
تقيمون الحرية والمشاعر والحب
106
00:08:04,060 --> 00:08:05,420
لكنهم عديمي الفائدة
107
00:08:05,460 --> 00:08:06,260
هل تعلمين؟
108
00:08:06,620 --> 00:08:07,380
اسمعيني
109
00:08:07,700 --> 00:08:09,020
انفصلي عنه فورًا
110
00:08:09,180 --> 00:08:10,140
لا تضيعي وقتك معه
111
00:08:10,180 --> 00:08:10,900
هل سمعتيني؟
112
00:08:11,020 --> 00:08:11,740
امي
113
00:08:12,340 --> 00:08:14,700
اسمه ليس يي بي واو بل يي نان كي
114
00:08:15,380 --> 00:08:16,380
أنا أتحدث اليك
115
00:08:54,420 --> 00:08:54,860
اتركيني وحدي
116
00:08:59,260 --> 00:08:59,620
هيه
117
00:09:00,180 --> 00:09:01,940
هل يمكننا التحدث بلطف مي يا؟
118
00:09:02,020 --> 00:09:03,140
لماذا عليك أن تضع يديك علي؟
119
00:09:04,740 --> 00:09:06,980
أنت متفرغ للعب الألعاب
120
00:09:07,420 --> 00:09:08,820
لست كذلك
121
00:09:09,220 --> 00:09:10,380
أنا مشغول حسنًا؟
122
00:09:10,500 --> 00:09:12,300
هل أخبرت أمي عني؟
123
00:09:13,860 --> 00:09:15,380
لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه
124
00:09:16,420 --> 00:09:17,500
لا تستطيع خداعي
125
00:09:17,660 --> 00:09:19,380
كل ما تهتم به هو أنت ، ابنها
126
00:09:19,460 --> 00:09:20,540
تنسى أن لديها ابنة
127
00:09:20,620 --> 00:09:22,220
كيف ستعرف اذا لم تخبرها؟
128
00:09:23,820 --> 00:09:25,660
انتظري انها علاقتك فقط
129
00:09:25,740 --> 00:09:26,780
ربما ذكرتها مرة
130
00:09:26,820 --> 00:09:27,500
على أي حال
131
00:09:27,540 --> 00:09:29,260
حتى لو لم أفعل فستكتشف عاجلاً أم آجلاً
132
00:09:29,380 --> 00:09:30,860
ما مشكلتك؟
133
00:09:33,260 --> 00:09:34,500
حسنًا. انا مخطئ
134
00:09:35,380 --> 00:09:36,380
اسمعني
135
00:09:37,020 --> 00:09:38,940
اذا تحدثت عني مجددًا
136
00:09:39,340 --> 00:09:42,100
لن أتعامل معك
137
00:09:42,740 --> 00:09:44,220
سيتعامل معك اخي بالقانون
138
00:09:44,300 --> 00:09:45,540
فهمت فهمت
139
00:09:45,860 --> 00:09:46,540
ما الذي قلته؟
140
00:09:47,020 --> 00:09:48,100
لا شيء
141
00:09:48,860 --> 00:09:49,940
ألا تعتقد أنه يجب عليك العودة إلى المنزل؟
142
00:09:50,980 --> 00:09:52,060
هل انتهيت
143
00:09:52,420 --> 00:09:53,220
ما أقوله
144
00:09:53,780 --> 00:09:55,700
قبل أن تجد وظيفة جديدة
145
00:09:56,020 --> 00:09:57,380
ابق في المنزل
146
00:09:57,980 --> 00:09:59,660
لا تسبب المشاكل لي
147
00:10:00,300 --> 00:10:01,380
فهمت لا تقلق
148
00:10:01,820 --> 00:10:04,300
لن أسبب أي مشاكل لك أختي العزيزة
149
00:10:33,660 --> 00:10:34,940
تطلب مني الخروج في يوم ممطر؟
150
00:10:35,180 --> 00:10:36,420
هل هذا امتحان؟
151
00:10:38,060 --> 00:10:39,060
لقد مر وقت طويل
152
00:10:39,340 --> 00:10:40,900
منذ طلبت منك الخروج معي
153
00:10:43,540 --> 00:10:44,540
ما الذي يعنيه هذا؟
154
00:10:46,540 --> 00:10:47,460
أشتري لك بعض المشروبات
155
00:10:49,500 --> 00:10:50,860
يبدو مهمًا
156
00:10:52,340 --> 00:10:53,460
كحول؟
157
00:10:55,020 --> 00:10:56,540
تعتقد أنني لن أسكر؟
158
00:11:00,020 --> 00:11:00,860
هل أنت خائفة؟
159
00:11:03,860 --> 00:11:04,380
لا
160
00:11:05,580 --> 00:11:06,900
ما هي القواعد؟ نشرب فقط؟
161
00:11:09,900 --> 00:11:10,540
حرب
162
00:11:11,780 --> 00:11:14,300
الخاسر يتبع أوامر الفائز
163
00:11:14,380 --> 00:11:15,060
انت جاد؟
164
00:11:17,540 --> 00:11:19,260
لنرى ماذا لدينا
165
00:11:19,580 --> 00:11:20,180
مستعد؟
166
00:11:21,500 --> 00:11:23,860
3 2 1
167
00:11:41,980 --> 00:11:42,500
أنا أفوز
168
00:11:43,500 --> 00:11:44,180
أنا مملة
169
00:11:45,100 --> 00:11:47,420
لا أصدق أنني نافست مالك حانة
170
00:11:50,460 --> 00:11:51,100
عذرا؟
171
00:11:52,380 --> 00:11:53,060
شكرا
172
00:11:58,420 --> 00:11:59,140
ألعاب نارية
173
00:11:59,860 --> 00:12:00,900
ألعاب نارية
174
00:12:02,340 --> 00:12:03,060
ألعاب نارية
175
00:12:04,460 --> 00:12:05,660
انها جميلة
176
00:12:05,940 --> 00:12:07,140
ولكنها لن تدوم
177
00:12:08,380 --> 00:12:09,700
غير مناسبة تمامًا لهذا اليوم
178
00:12:11,460 --> 00:12:13,020
أعتقد أنها مناسبة تمامًا
179
00:12:15,180 --> 00:12:16,180
الالأعاب النارية تخمد
180
00:12:16,420 --> 00:12:17,580
لا تعبث معي
181
00:12:20,500 --> 00:12:21,380
لقد ربحت للتو
182
00:12:21,980 --> 00:12:23,620
عليك اتبّاع أوامري
183
00:12:33,340 --> 00:12:33,940
مي يا
184
00:12:35,420 --> 00:12:37,540
شكرًا على رفقتك
185
00:12:39,180 --> 00:12:39,940
ولكن
186
00:12:41,740 --> 00:12:43,340
لقد سئمت من ألاعيب الحب
187
00:12:47,100 --> 00:12:48,100
ماذا قلت؟
188
00:12:51,340 --> 00:12:52,260
أ،ا جاد
189
00:12:57,380 --> 00:12:58,420
هل طلبت مني الخروج
190
00:13:00,500 --> 00:13:01,580
لتقول لي هذا؟
191
00:13:02,820 --> 00:13:03,300
نعم
192
00:13:09,020 --> 00:13:09,820
لماذا؟
193
00:13:18,900 --> 00:13:20,220
لأنني سئمت منك
194
00:13:27,100 --> 00:13:27,940
أنت تكذب
195
00:13:30,220 --> 00:13:31,980
أنت لو تجروؤ على النظر في عيني
196
00:13:33,100 --> 00:13:34,060
أنت تتجاهلني
197
00:13:34,620 --> 00:13:35,820
سئمت منك
198
00:13:47,540 --> 00:13:48,500
سئمت منك
199
00:14:02,300 --> 00:14:02,980
يي نان كي
200
00:14:04,140 --> 00:14:06,340
أعلم أن هناك أشياء كثيرة جدًا تجري مؤخرًا
201
00:14:07,540 --> 00:14:09,540
لقد خضنا الكثير
202
00:14:11,460 --> 00:14:13,980
راقب نبرتك
203
00:14:15,820 --> 00:14:17,180
لقد فكرت في الأمر
204
00:14:18,100 --> 00:14:19,140
من الآن فصاعدًا
205
00:14:19,260 --> 00:14:21,300
لن أتواصل معك
206
00:14:22,340 --> 00:14:23,580
وانت أيضًا
207
00:14:28,260 --> 00:14:29,140
يي نان كي
208
00:14:31,020 --> 00:14:32,260
كما قلت لك للتو
209
00:14:32,380 --> 00:14:33,540
راقب نبرتك
210
00:14:34,740 --> 00:14:36,940
لن اسامحك على كل
211
00:14:36,980 --> 00:14:38,460
كلماتك غير اللائقة
212
00:14:41,900 --> 00:14:42,900
قلت لك للتو
213
00:14:42,940 --> 00:14:45,140
لقد فكرت في الأمر
214
00:14:45,420 --> 00:14:47,180
كل كلمة قلتها ، أعنيها
215
00:14:47,260 --> 00:14:48,580
انتهى الأمر
216
00:14:50,100 --> 00:14:52,580
انتهينا
217
00:15:56,340 --> 00:15:57,660
أعتقد أنني فقط
218
00:15:57,700 --> 00:15:58,940
لا أستطيع العيش بسعادة
219
00:15:59,820 --> 00:16:01,340
كما تتوقعين
220
00:16:03,180 --> 00:16:05,460
هناك أشياء لا يمكنني ولا أريد نسيانها
221
00:16:07,620 --> 00:16:09,540
أشياء لا يمكنني تجنبها
222
00:16:10,420 --> 00:16:11,420
علي ذلك
223
00:16:16,140 --> 00:16:17,820
لا أستطيع ابقاء مي يا بقربي
224
00:16:19,460 --> 00:16:20,460
الأمر خطير
225
00:16:21,660 --> 00:16:23,300
هناك شخص في قلبي
226
00:16:23,580 --> 00:16:26,300
الغرفة خالية
227
00:16:30,620 --> 00:16:35,300
أدعو في الفراغ
228
00:16:38,820 --> 00:16:43,620
شموع كعكة عيد الميلاد تكشف الدموع في عيني
229
00:16:47,580 --> 00:16:52,340
أخطأت في عيد ميلادي ولكن ليس مع عاداتي
230
00:16:56,820 --> 00:17:01,060
أموت من الداخل ولكنك ما زلت تطاردني
231
00:17:06,460 --> 00:17:07,380
-شكرًا -شكرًا
232
00:17:10,220 --> 00:17:11,020
مرحبا سيدي
233
00:17:11,220 --> 00:17:12,980
لدينا عرض ترويجي اليوم
234
00:17:13,380 --> 00:17:15,020
آمل أن تكونوا ضيوفنا
235
00:17:15,540 --> 00:17:18,220
سنعطيك آذان نيك
236
00:17:18,619 --> 00:17:20,020
آذان الأرنب وآذان الثعلب
237
00:17:20,500 --> 00:17:21,540
شكرا لك
238
00:17:22,500 --> 00:17:23,260
انها هدية
239
00:17:23,660 --> 00:17:25,500
-شكرا -شكرا
240
00:17:26,329 --> 00:17:27,380
لطيف
241
00:17:27,859 --> 00:17:28,329
خذ
242
00:17:28,620 --> 00:17:29,500
ضع هذه على رأسي
243
00:17:41,460 --> 00:17:42,100
كيف أبدو؟
244
00:17:42,260 --> 00:17:43,180
هل هي لطيفة؟
245
00:17:44,380 --> 00:17:45,300
جدًا
246
00:17:46,420 --> 00:17:49,100
مثل الشرطية جودي والثعلب فوكس
247
00:17:49,220 --> 00:17:50,980
انهم فريق مثالي
248
00:17:51,340 --> 00:17:52,660
هيا ارتدي هذه
249
00:17:52,780 --> 00:17:53,660
أفضل ألا أفعل
250
00:17:56,180 --> 00:17:57,740
قلت انك ستستمع لي
251
00:17:57,820 --> 00:17:59,180
عندما نخرج للتسوق
252
00:18:00,740 --> 00:18:03,060
قلت أنني سأخرج معك
253
00:18:04,100 --> 00:18:05,180
ولكن هذا سخيف
254
00:18:05,220 --> 00:18:06,020
لا أريده
255
00:18:08,140 --> 00:18:08,820
كما تريد
256
00:18:08,900 --> 00:18:10,020
من يهتم؟
257
00:18:23,340 --> 00:18:24,060
شكرا
258
00:18:24,580 --> 00:18:25,340
عفوا؟
259
00:18:25,500 --> 00:18:26,620
هل يمكنني الحصول على البعض؟
260
00:18:26,660 --> 00:18:27,220
حسنا
261
00:18:27,740 --> 00:18:29,620
لا لا طعام من البائعين
262
00:18:30,020 --> 00:18:32,380
أريد بعضًا. أنا لم أكله لفترة طويلة
263
00:18:33,180 --> 00:18:33,780
لا
264
00:18:34,780 --> 00:18:36,780
ولا حتى بدون الفلفل والتشيلي؟
265
00:18:37,100 --> 00:18:38,820
سيتسبب في تلف حاسة التذوق عندك
266
00:18:45,300 --> 00:18:47,460
حسنا لنعد للمنزل
267
00:18:47,700 --> 00:18:48,260
لنذهب
268
00:18:50,900 --> 00:18:51,300
حسنا
269
00:20:00,380 --> 00:20:02,340
ألا يجب أن تكون نائمًا؟
270
00:20:03,340 --> 00:20:04,380
ما الذي تفعله؟
271
00:20:05,780 --> 00:20:06,980
ألا ترى؟
272
00:20:07,100 --> 00:20:08,460
أصنع بعض الطعام
273
00:20:13,100 --> 00:20:14,620
من أين لك هذا؟
274
00:20:16,220 --> 00:20:18,460
المكونات موجودة دائمًا
275
00:20:19,020 --> 00:20:20,580
أنت فقط لم تعرف ذلك
276
00:20:22,180 --> 00:20:24,020
أردت طلب بعض الطلبات الخارجية
277
00:20:24,420 --> 00:20:27,860
شعرت بالذنب تجاهك
278
00:20:27,940 --> 00:20:29,980
ولكنني سأشعر بالأسى اذا لم أكن كذلك
279
00:20:31,180 --> 00:20:31,740
لا
280
00:20:32,380 --> 00:20:33,900
الطعام الساخن ممنوع
281
00:20:36,540 --> 00:20:37,900
في الوقت المناسب
282
00:20:37,980 --> 00:20:39,340
انظر، نغلي الحساء
283
00:20:39,460 --> 00:20:40,540
هيا، تذوقه
284
00:20:40,660 --> 00:20:41,820
رائحته جيدة
285
00:20:44,700 --> 00:20:46,860
هل تبعت الرائحة الى هنا؟
286
00:20:51,940 --> 00:20:52,500
لا يهم
287
00:20:53,220 --> 00:20:53,940
استثناء واحد فقط
288
00:20:54,500 --> 00:20:55,740
ولكن هذا هو الوحيد
289
00:20:55,860 --> 00:20:56,540
هل سمعتني؟
290
00:20:58,860 --> 00:21:02,460
قم بعمل استثناء لنفسك
291
00:21:04,780 --> 00:21:08,300
هذه هي لفافة الفاصوليا المفضلة لدي
292
00:21:08,500 --> 00:21:09,940
لذيذة وسلسة
293
00:21:11,380 --> 00:21:13,260
مع بعض صوص السمسم
294
00:21:41,340 --> 00:21:42,620
طعمها جيد
295
00:21:44,260 --> 00:21:44,980
أخبرتك
296
00:21:45,140 --> 00:21:46,220
كل من جربه
297
00:21:46,340 --> 00:21:47,860
وقع في حبه
298
00:21:51,660 --> 00:21:52,940
أحضرلي بعض اللحم
299
00:21:54,780 --> 00:21:55,500
حسنا
300
00:21:58,100 --> 00:21:59,060
فقط ضع اللحم
301
00:21:59,220 --> 00:22:01,020
في الحساء المغلي لفترة قصيرة
302
00:22:02,060 --> 00:22:03,300
والا سيفسد طعم اللحم
303
00:22:07,820 --> 00:22:09,260
المكونات حارة
304
00:22:09,820 --> 00:22:10,780
أعدك
305
00:22:11,140 --> 00:22:12,300
سأجعلها أقل حرارة
306
00:22:12,580 --> 00:22:13,740
لن تؤذي حاسة تذوقك
307
00:22:31,460 --> 00:22:32,540
لقد عدت!
308
00:22:33,100 --> 00:22:33,740
زوي
309
00:22:35,860 --> 00:22:37,660
هل تتبع الرائحة اللذيذة؟
310
00:22:38,300 --> 00:22:39,780
لم أكن أعلم أبدًا
311
00:22:39,900 --> 00:22:41,740
أنك موهوبة في الطبخ
312
00:22:42,460 --> 00:22:43,220
على الرغم من أنني
313
00:22:43,340 --> 00:22:45,340
أقل من لو في العديد من الجوانب
314
00:22:46,060 --> 00:22:46,900
لا تنسى
315
00:22:47,100 --> 00:22:48,620
أنني متميزة
316
00:22:50,100 --> 00:22:51,660
بإمكانيات هائلة تستحق التقدير
317
00:22:56,180 --> 00:22:57,980
لا داعي للقلق بشأن زواجك بعد الآن
318
00:23:00,580 --> 00:23:01,660
انتظري السيد هي
319
00:23:04,700 --> 00:23:05,540
أين أبي؟
320
00:23:05,740 --> 00:23:06,980
خرج للعب الشطرنج مع السيد سوي
321
00:23:08,540 --> 00:23:09,420
عادة ما يعود في هذا التوقيت
322
00:23:10,340 --> 00:23:12,060
كيف حالك؟
323
00:23:13,540 --> 00:23:14,620
يمكنك الاعتماد علي
324
00:23:14,740 --> 00:23:15,900
في الشيء الذي طلبته
325
00:23:18,260 --> 00:23:20,500
تحت اشرافي
326
00:23:21,140 --> 00:23:22,580
زاد والدك 1.5 كيلوجرام
327
00:23:22,900 --> 00:23:24,380
منذ غادرت
328
00:23:24,820 --> 00:23:25,900
أثق بك
329
00:23:28,220 --> 00:23:29,220
اوه، هل تعلمين؟
330
00:23:29,940 --> 00:23:31,100
السيد هي والسيد وان
331
00:23:31,300 --> 00:23:32,260
كانا زملاء
332
00:23:33,540 --> 00:23:36,740
السيد. وان جيد في إخفاء أفكاره
333
00:23:37,100 --> 00:23:38,460
عبقرية مخفية
334
00:23:40,540 --> 00:23:41,140
مشاعر وأفكار
335
00:23:42,340 --> 00:23:43,220
مدفونة عميقًا
336
00:23:44,060 --> 00:23:45,260
السيد وان جاء؟
337
00:23:46,020 --> 00:23:46,820
مرة
338
00:23:47,260 --> 00:23:48,420
لم يتحدثا كثيرًا
339
00:23:49,820 --> 00:23:52,540
لم يتحدثا كثيرًا؟
340
00:24:14,260 --> 00:24:16,180
مرحبا سيد وان
341
00:24:16,340 --> 00:24:18,100
بو زوي تريدين التحدث؟
342
00:24:19,860 --> 00:24:21,300
لا شيء عاجل
343
00:24:22,740 --> 00:24:24,180
فقط علمت للتو
344
00:24:24,460 --> 00:24:27,340
أنك ساعتد أمي على بيع مصنع التقطير
345
00:24:27,900 --> 00:24:29,780
لدفع تكالبف علاجي
346
00:24:30,340 --> 00:24:34,100
هل كنت المشتري؟
347
00:24:36,260 --> 00:24:38,900
لم يكن لدي الكثير من المال لشراء معامل التقطير
348
00:24:39,660 --> 00:24:41,420
جمعت ثروة بعد ذلك
349
00:24:41,540 --> 00:24:43,140
بسبب حبي لمعمل التقطير
350
00:24:43,300 --> 00:24:45,620
اشتريته كمخزن
351
00:24:49,140 --> 00:24:52,940
هل تعرف من كان المشتري؟
352
00:24:54,220 --> 00:24:55,220
ألا تعرفين؟
353
00:24:57,260 --> 00:24:59,180
ظننت أنك تعرفين
354
00:25:00,940 --> 00:25:02,340
كان السيد لو
355
00:25:05,420 --> 00:25:06,940
حسنا حسنا
356
00:25:14,100 --> 00:25:14,660
ما الأمر؟
357
00:25:16,820 --> 00:25:18,860
انا بخير، لنأكل
358
00:25:25,260 --> 00:25:26,580
سيد لو
359
00:25:31,260 --> 00:25:32,660
لو وي زون
360
00:25:40,620 --> 00:25:41,100
سيد لو
361
00:25:41,340 --> 00:25:42,020
هذه هي الدعوات
362
00:26:11,980 --> 00:26:14,580
محبوبي، ما الذي أحضرك هنا؟
363
00:26:16,260 --> 00:26:17,820
نحن مدعوان أيضًا
364
00:26:18,780 --> 00:26:20,620
أجزم
365
00:26:21,580 --> 00:26:22,500
أنه لا يمكن أن يكون شيئا جيدًا
366
00:26:22,580 --> 00:26:23,580
جمعنا هنا
367
00:26:24,220 --> 00:26:25,500
ما الخطب؟
368
00:26:25,660 --> 00:26:27,260
يريد التباهي فقط
369
00:26:27,780 --> 00:26:28,620
لا يمكنك أن تكون متأكدًا أبدًا
370
00:26:28,900 --> 00:26:30,020
انها يستمتع بالتخطيط
371
00:26:30,100 --> 00:26:31,860
في السر
372
00:26:36,020 --> 00:26:38,100
محبوبي، تبدو وسيمًا اليوم
373
00:26:38,140 --> 00:26:39,420
بالطبع خطفت كل الأنظار
374
00:26:40,780 --> 00:26:41,420
ماذا عني؟
375
00:26:41,460 --> 00:26:42,180
انت؟
376
00:26:42,260 --> 00:26:43,020
لا يهم ما تفعلينه
377
00:26:43,100 --> 00:26:44,900
لن تخطفي الأضواء من محبوبي
378
00:26:44,940 --> 00:26:45,700
انسي الأمر
379
00:26:48,900 --> 00:26:49,620
مرحبا!
380
00:26:49,860 --> 00:26:51,420
جميع الضيوف هنا أصدقائي
381
00:26:51,540 --> 00:26:52,540
أريد جمعكم فقط
382
00:26:52,700 --> 00:26:53,660
لشرب بعض النبيذ والتحدث
383
00:26:54,060 --> 00:26:55,540
استمتعوا بالليلة
384
00:26:56,100 --> 00:26:58,060
مو أنا أحذرك
385
00:26:59,220 --> 00:26:59,980
على الرغم من أني لا أعرف
386
00:27:00,060 --> 00:27:01,540
ما الذي تسعى اليه الآن
387
00:27:01,780 --> 00:27:03,100
عليك الاحتفاظ بخططك الشرير
388
00:27:03,180 --> 00:27:04,380
ضد محبوبي لنفسك
389
00:27:05,420 --> 00:27:06,460
شيا فان تعال هنا
390
00:27:06,540 --> 00:27:07,460
لندخل
391
00:27:08,420 --> 00:27:09,700
مهلًا، أتوقع صديقًا آخر.
392
00:27:14,500 --> 00:27:15,220
سيد يي
393
00:27:30,100 --> 00:27:30,660
محبوبي
394
00:27:31,660 --> 00:27:34,060
ما الذي حدث بين يي نان كي ومي يا؟
395
00:27:37,460 --> 00:27:38,140
لا أعرف
396
00:27:38,740 --> 00:27:40,780
عليك معرفة نفسك جيدًا أولًا
397
00:27:42,340 --> 00:27:43,460
يا أصدقائي، رجاء اجلسوا
398
00:27:55,700 --> 00:27:56,660
اعذروني للحظة
399
00:28:04,380 --> 00:28:04,980
ما الذي تفعله؟
400
00:28:05,380 --> 00:28:05,940
آخذ صورة
401
00:28:06,020 --> 00:28:06,620
لا
402
00:28:06,700 --> 00:28:07,980
-رجاء استمتع -شكرًا
403
00:28:18,860 --> 00:28:20,820
تفاح، ياسمين
404
00:28:22,180 --> 00:28:23,860
رائحة فاكهة استوائية
405
00:28:25,180 --> 00:28:27,580
ونكهتي المفضلة البلوط
406
00:28:29,940 --> 00:28:31,660
لن تملي أبدًا من نكهة
407
00:28:31,740 --> 00:28:33,100
نبيذ شاردوناي الأبيض الخاص بـ مصنع نبيذ باك
408
00:28:39,780 --> 00:28:41,060
-قلت لا -اثبت
409
00:28:45,340 --> 00:28:45,780
بو زوي
410
00:28:46,100 --> 00:28:46,980
محبوبي مرة أخرى
411
00:28:47,180 --> 00:28:47,940
اعطني وضعية مناسبة
412
00:28:57,180 --> 00:28:59,180
ما الذي يجري بينك وبين مي يا؟
413
00:28:59,860 --> 00:29:00,460
لا شيء
414
00:29:02,820 --> 00:29:04,260
يمكنني أن أرى أن هناك خطبًا ما
415
00:29:05,660 --> 00:29:06,940
ما علاقة ذلك بك؟
416
00:29:07,940 --> 00:29:08,500
انت...
417
00:29:13,100 --> 00:29:14,460
ما خطبكما؟
418
00:29:16,060 --> 00:29:16,900
ما الذي تشير إليه؟
419
00:29:18,500 --> 00:29:20,940
أنت غير مبالية به
420
00:29:22,380 --> 00:29:24,660
أنا غير مبالٍ بالجميع
421
00:29:25,700 --> 00:29:26,860
ولكن أعتقد أنكما ...
422
00:29:26,940 --> 00:29:27,660
انفصلتما
423
00:29:29,660 --> 00:29:30,980
أنت لا تقصدين ذلك، أليس كذلك؟
424
00:29:31,620 --> 00:29:34,260
قلوبكما لا تزال معًا
425
00:29:36,140 --> 00:29:37,420
يأخذ النبيذ
426
00:29:37,900 --> 00:29:39,420
المعتّق وقتا ليتأكسد
427
00:29:40,180 --> 00:29:41,660
ناهيك عن عاطفتنا
428
00:29:43,300 --> 00:29:44,700
يستغرق النمو وقتًا
429
00:29:46,820 --> 00:29:47,660
هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟
430
00:29:48,300 --> 00:29:49,500
هل تذكرين السيد يانج؟
431
00:29:49,660 --> 00:29:51,100
كيف يمكنني أن أنسى؟
432
00:29:51,900 --> 00:29:52,700
ما به؟
433
00:29:54,420 --> 00:29:55,620
بحثت في خلفيته
434
00:29:56,220 --> 00:29:57,460
وعرفت أين عاش
435
00:29:58,900 --> 00:30:00,100
أي اكتشافات؟
436
00:30:00,660 --> 00:30:01,940
عائلته اختفت
437
00:30:03,500 --> 00:30:04,620
بالكامل
438
00:30:05,420 --> 00:30:06,340
سألت الجيران
439
00:30:07,620 --> 00:30:08,940
عائلته اختفت
440
00:30:09,060 --> 00:30:10,660
في اليوم التالي لانتحاره
441
00:30:12,980 --> 00:30:14,300
أعتقد ان هناك شيء خاطئ
442
00:30:14,340 --> 00:30:15,340
في موت أبي
443
00:30:16,660 --> 00:30:18,980
تجعل الأمر مخيفًا
444
00:30:20,780 --> 00:30:21,300
هي بو زوي
445
00:30:22,300 --> 00:30:23,420
فكري قليلًأ
446
00:30:23,860 --> 00:30:25,500
هل هناك أي دليل آخر في حلمك؟
447
00:30:32,420 --> 00:30:33,500
رأيت مصنع النبيذ الخاص بك
448
00:30:33,820 --> 00:30:34,780
وتذوقت نبيذك
449
00:30:40,340 --> 00:30:40,940
سأغادر
450
00:31:02,420 --> 00:31:03,820
مي يا ستغادر
451
00:31:04,980 --> 00:31:06,420
ألن تتمني لنا ليلة سعيدة؟
452
00:31:10,620 --> 00:31:12,100
ما الذي حدث لك؟
453
00:31:17,100 --> 00:31:19,140
لكل أسراره
454
00:31:20,340 --> 00:31:21,340
أي سر؟
455
00:31:21,420 --> 00:31:23,020
لا يهتم بمشاعر ميا
456
00:31:23,140 --> 00:31:24,180
ما الذي تعرفينه؟
457
00:31:24,900 --> 00:31:26,700
لا أحد يهتم لأمرها أكثر مني
458
00:31:27,260 --> 00:31:28,260
الأمر فقط. الآن
459
00:31:29,060 --> 00:31:30,900
لا بد لي من الكشف عن الحقيقة المتعلقة بوفاة والدي
460
00:31:31,740 --> 00:31:33,300
يتضمن الأمر الكثير من الأشياء
461
00:31:33,740 --> 00:31:35,180
أخشى أنها ستتأذى
462
00:31:35,740 --> 00:31:37,500
يجب أن توضح الأمر لها
463
00:31:38,100 --> 00:31:40,540
انظر الى مدى استيائها
464
00:31:41,980 --> 00:31:43,660
انها امورهما الشخصية
465
00:31:44,380 --> 00:31:45,380
لا تتدخلي
466
00:31:47,740 --> 00:31:49,340
اذا لم ترد مواجهتها
467
00:31:49,940 --> 00:31:51,140
لما جئت؟
468
00:31:52,380 --> 00:31:54,340
جئت لأرى وان ران
469
00:31:56,020 --> 00:31:56,780
سيد وان؟
470
00:31:56,860 --> 00:31:58,780
له علاقة بكل شيء
471
00:31:59,580 --> 00:32:00,860
ألا تجد الأمر غريبًا
472
00:32:03,300 --> 00:32:05,300
لكنه ليس الوحيد
473
00:32:06,100 --> 00:32:07,260
الذي يعرف بشأن بير بلوسوم
474
00:32:11,780 --> 00:32:13,020
هل استمتعت؟
475
00:32:14,540 --> 00:32:16,380
الحلوى لذيذة النبيذ عظيم
476
00:32:16,860 --> 00:32:19,020
إنه لشرف عظيم أن أسعدك
477
00:32:20,060 --> 00:32:21,100
سيد مو تشونج فينج
478
00:32:21,940 --> 00:32:23,740
يرجى إنفاق المزيد من طاقتك
479
00:32:23,820 --> 00:32:25,380
في تشغيل مصنع نبيذ باك
480
00:32:25,780 --> 00:32:27,100
بدل من التفكير في
481
00:32:27,180 --> 00:32:28,620
كيفية اسعاد فتاة
482
00:32:29,180 --> 00:32:30,100
شكرًا على الملاحظة
483
00:32:30,460 --> 00:32:32,300
سأجعل مصنع نبيذ باك في أفضل حال
484
00:32:33,220 --> 00:32:34,460
ربما سيربح محبوبي المسابقة التالية
485
00:32:34,540 --> 00:32:35,740
وبستعيدن المصنع
486
00:32:38,060 --> 00:32:38,820
سيد لو
487
00:32:39,220 --> 00:32:41,500
احتاج معلوماتك حول شيء ما
488
00:32:42,420 --> 00:32:43,140
ما هو؟
489
00:32:44,060 --> 00:32:46,420
عندما كنت أتحقق من مخزن مصنع النبيذ
490
00:32:46,580 --> 00:32:49,140
وجدت الكثير من المشروبات الكحولية المخزنة
491
00:32:51,820 --> 00:32:52,660
خمور؟
492
00:32:53,500 --> 00:32:54,820
لماذا هناك خمور؟
493
00:32:55,620 --> 00:32:56,500
لا أعرف
494
00:32:56,900 --> 00:32:58,260
راجعت أيضًا الحسابات
495
00:32:58,340 --> 00:33:00,580
لم يتم العثور على معاملات ذات صلة
496
00:33:00,980 --> 00:33:02,100
الرئيس خارج البلاد في الوقت الحالي
497
00:33:02,180 --> 00:33:03,300
لذا أريد أن أسأل
498
00:33:03,380 --> 00:33:05,420
إذا كنت تعرف مصدر الخمور
499
00:33:06,580 --> 00:33:08,500
هل يمكننا تفقد
500
00:33:12,980 --> 00:33:13,980
قبو باك؟
501
00:33:15,220 --> 00:33:15,860
بالطبع
502
00:33:20,660 --> 00:33:22,260
ما الذي يشك به؟
503
00:33:23,620 --> 00:33:25,180
آمل أن لا يكون لك علاقة بهذا
504
00:33:46,740 --> 00:33:47,940
هل يمكنني فتح قضية؟
505
00:33:49,020 --> 00:33:49,700
أرجوك
506
00:34:16,540 --> 00:34:17,860
انها بير بلوسوم
507
00:34:23,780 --> 00:34:24,380
لو وي زون
508
00:34:25,460 --> 00:34:27,340
من الأفضل أن تشرح ذلك
509
00:34:28,340 --> 00:34:30,340
لماذا يوجد بير بلوسوم في القبو؟
510
00:34:30,460 --> 00:34:32,020
في قبو مصنع نبيذ باك الذي هو ملك لعائلتك؟
511
00:34:39,739 --> 00:34:40,610
لا أعرف لماذا
512
00:34:41,780 --> 00:34:42,580
لا تعرف؟
513
00:34:44,780 --> 00:34:46,260
من الأفضل أن تكون صادقًا
514
00:34:49,540 --> 00:34:51,210
ما الذي تتحدث عنه؟
515
00:34:52,780 --> 00:34:53,690
ماذا؟
516
00:34:55,610 --> 00:34:57,060
السيد يانج الزاني
517
00:34:57,340 --> 00:34:59,300
انتحر قبل أن تأتي إليه الشرطة
518
00:34:59,380 --> 00:35:00,140
هل تعلم؟
519
00:35:02,900 --> 00:35:04,300
هناك سوء فهم
520
00:35:04,540 --> 00:35:05,580
سوء فهم؟
521
00:35:08,220 --> 00:35:10,340
قتل نفسه قبل أن تتمكن الشرطة من الامساك به
522
00:35:10,980 --> 00:35:12,620
واختفت عائلته
523
00:35:13,780 --> 00:35:15,460
اذا اقتصر الأمر على غش الخمور
524
00:35:16,020 --> 00:35:17,500
لما انتحر
525
00:35:17,700 --> 00:35:19,740
لما اختفت عائلته
526
00:35:20,580 --> 00:35:22,140
ما الذي تشير اليه؟
527
00:35:23,260 --> 00:35:24,740
السيد يانج كبش فداء
528
00:35:25,580 --> 00:35:26,900
ليس الغش ما قتله
529
00:35:26,980 --> 00:35:28,860
بس السر وراءه
530
00:35:30,420 --> 00:35:31,860
من لديه القوة للقيام بذلك؟
531
00:35:33,260 --> 00:35:35,140
أعتقد أنه لا حاجة لي أن أقول
532
00:35:38,820 --> 00:35:39,620
لو وي زون
533
00:35:42,420 --> 00:35:43,100
كنت معنا
534
00:35:43,100 --> 00:35:44,740
طوال قضية بير بلوسوم
535
00:35:45,020 --> 00:35:46,620
سيكون سهلًا بالنسبة لك
536
00:35:46,620 --> 00:35:48,500
أن تبقينا على علم، أليس كذلك؟
537
00:35:48,980 --> 00:35:50,620
هل تقول أن محبوبي رجل سيء؟
538
00:35:51,180 --> 00:35:52,140
هل معك دليل؟
539
00:35:52,220 --> 00:35:53,380
أنت تلقي بتهم غير مثبتة
540
00:35:54,580 --> 00:35:55,420
دليل؟
541
00:35:57,300 --> 00:35:58,180
هل تعلم ما هي أعظم ميزة
542
00:35:58,180 --> 00:35:59,580
في ادارة حانة؟
543
00:36:00,820 --> 00:36:01,940
ترى الكثير من الناس
544
00:36:03,100 --> 00:36:04,940
لدي ضيف موهوب في استخدام الانترنت
545
00:36:06,060 --> 00:36:07,740
ساعدني في النظر في الوضع المالي
546
00:36:07,740 --> 00:36:09,380
لمصنع نبيذ جوي خلال العقدين الماضيين
547
00:36:10,340 --> 00:36:11,900
العديد من أعمالهم
548
00:36:12,140 --> 00:36:14,500
كانت مرتبطة بمجموعة لو
549
00:36:19,780 --> 00:36:23,500
هل تعرف من كان المشتري؟
550
00:36:24,900 --> 00:36:25,940
ألا تعلمين؟
551
00:36:26,700 --> 00:36:28,620
ظننت أنك تعلمين
552
00:36:31,060 --> 00:36:32,660
انه السيد لو
553
00:36:40,340 --> 00:36:41,740
هل تعرف مصنع تقطير نبيذ هي؟
554
00:36:44,500 --> 00:36:46,540
أحبت والدتك البير بلوسوم
555
00:36:47,860 --> 00:36:51,940
من هناك كثيرا
556
00:36:54,940 --> 00:36:56,740
أعرف أن أمي ستحب نكهتها
557
00:36:59,860 --> 00:37:00,380
صحيح
558
00:37:01,220 --> 00:37:03,900
هل لدينا البعض في باك؟
559
00:37:05,500 --> 00:37:06,140
نعم
560
00:37:07,300 --> 00:37:10,620
اذخب واحضره اذا أردت رشفة
561
00:37:20,820 --> 00:37:21,540
لو وي زون
562
00:37:24,620 --> 00:37:26,620
قتل والدك والدي، الا تعرف؟
563
00:37:37,460 --> 00:37:38,620
أنت تتسرع في الاستنتاجات
564
00:37:39,660 --> 00:37:40,540
فعلا؟
565
00:37:41,620 --> 00:37:43,220
ما الذي ستقوله عن بير بلوسوم؟
566
00:37:43,540 --> 00:37:44,980
بير بلوسوم؟
567
00:37:45,340 --> 00:37:46,980
هي يو زوي، قولي شيئا
568
00:37:57,300 --> 00:37:59,180
لقد كان والدك
569
00:38:00,100 --> 00:38:01,220
من اشترى مصنع تقطير هي
570
00:38:02,620 --> 00:38:05,220
هل علمت بشأن هذا؟
571
00:38:11,300 --> 00:38:13,940
لماذا أخبرتني أنك لا تعرف؟
572
00:38:15,780 --> 00:38:19,860
قبل أن نكتشف ما حدث في تلك السنة
573
00:38:22,060 --> 00:38:23,300
لا أريد لسوء الفهم
574
00:38:23,300 --> 00:38:24,860
أن يتدخل بيننا
575
00:38:26,100 --> 00:38:28,460
لماذا أنت متأكد من أنه سوء فهم؟
576
00:38:29,740 --> 00:38:31,660
لماذا لم تشرح لي ذلك؟
577
00:38:31,780 --> 00:38:33,340
حدث أشياء
578
00:38:33,340 --> 00:38:35,300
كلها تشير إلى الاتجاه الذي أشعر بالقلق بشأنه.
579
00:38:54,700 --> 00:38:56,820
هي بو زوي لا تفعلي ذلك
580
00:39:06,420 --> 00:39:07,980
الشرب هكذا سيضرك
39889
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof