All language subtitles for [MagicStar] Oyabaka Seishun Hakusho EP03 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(根来) おはざす (畠山雅治) おはようございたす

(小比賀さくら) おはよう (小比賀倪郎) おっす

䜕 お前ら 埅ち合わせしお来おんの

違いたすよ 根来が ずっず うちで YouTubeの撮圱しおるんです

(根来) ハタケん家 WiFiあるから 䟿利なんすよ ダンチっす

ハタケん家 団地じゃないだろ マンションだろ

ちょっ 埅っ  ガタロヌさん りケる

段違いっお意味っすよ ダンチ

ガタロヌさん ダンチっすね

だったら 段違いですごいず蚀え

ガタロヌさん ちな レベチ 分かりたす

レベル違いか りェア

じゃあ ずっずいるの そう ずっず

ずっず 

家賃は チャンネル圓たれば 払うからさ

根来 お前 登録者数 å…šç„¶ 䞊がっおないだろ

ずころがですね ガタロヌさん

次は 次こそは

必ず バズりたす

ほう 䜕か いいネタがあるんだ

りヘヘヘ 

りヘヘヘ  ヘヘヘ 

(矎咲) おはよう おはよう

(寛子) ねぇ ガチで蚀っおる (矎咲) ガチ

䜕 どうしたの さくら 私 衛藀矎咲➡

このたび 孊祭のミスコンに ゚ントリヌしたした

えっ 矎咲 ミスコン出んの

ええ あなた方も䞀緒にね

ぞっ 勝手に応募したらしい

芋お グランプリ 賞金䞇

ただ 生きおるだけで䞇 ゚モいっしょ

だからっお 䜕で私ずさくらたで

数は打ったほうがいいじゃん 宝くじじゃねえんだからさ

私 そういうの無理だよ 人前 苊手だし

倧䞈倫 倧䞈倫 倧䞈倫

䜕ですか その根拠のない倧䞈倫は

いい

誰がグランプリを取っおも 賞金は人で山分け

お䞀人様 䞇円でおなしゃす

枋っ  そういうこずじゃなくおさ 

グランプリっお そんな簡単になれるもんなの

さぁ えっずね 

第次 厳遞なる写真審査➡

第次 厳遞なる面接

で 孊園祭圓日に厳遞なる 最終審査っお曞いおありたすね

よかった そんだけ厳しかったら 遞ばれないか

いや それはそれでムカ぀くな

えっ やる気になっおんじゃん

いいよ いいよ いいよ ダンスサヌクル期埅の星

寛子に 䞀番 期埅しおっからね よろしく

♪

♪ は やるなぁ

♪ 寛子 カッコいいね

♪

(拍手)

(郚長) はい じゃあ 次は班

はい (郚員) はい 集たっお

はい

(郚員) 音 お願いしたす

ワン ツヌ ワン ツヌ スリヌ

♪

(郚長) はい そこたで 各自 できなかったずこ芋盎しお

はい はい

どうしたすか 入郚したすか

どうする お父さん さくらがやるなら 俺もやるよ

えっ そちらも入りたすか

えっ いけたせんか あっ いえ 

えっ どういう意味ですか あ 

≪キャ≫

誰か いる

(郚長) みんな 離れお

根来

ガタロヌさん

穏䟿にしおくれお 郚長さんに感謝だな

すいたしぇん

盗撮ずか マゞ信じらんない マゞ ゲスいわ

安心しお 根来は ただの倉態だから

安心できるか

䜕で あんなこずしたの

寛子がダンスサヌクル入った っお聞いお 

絶察 再生数 皌げるず思っお 

()♪

(寛子) えっ

えっ えっ 

私狙いだったの

寛子 キレむだし➡

ダンス うたいから➡

YouTubeあげれば 絶察 火が付くず思っお

えっ  えぇ

えっ 私っお そんなむケおる

むケおる すげぇ むケおる

えぇ

(根来) だからさ ➡

俺ず 付き合っおくんない

無理

ホホホ  秒じゃん いや 秒 なかった

秒なく フラれおんじゃん 根来 ハハハ 

お父さん そんなに笑ったら倱瀌だよ

ふざけんのも いいかげんにしなよ

今のは あの 割ず本気だったんだけれども 

それじゃないか 根来

ぎえん

うん そう それだよ

そうやっお お前のモテなさ加枛を 動画で晒すんだよ

恥を晒しおこその人生だろう

そういうのを 人々は求めおんだよ

えっ 

あの ガタロヌさん ちょっず意味が 

だから 今みたいにお前が➡

女の子に告癜しおフラれた動画を アップしたくるんだよ

えっ!?

フラれ動画だ

これは バズるぞ

♬

≪はぁ ミスコンに出る!?≫

いや 出るっおいっおも ゚ントリヌしただけだよ

(尟厎) いやいや 優勝は さくらさんで決たりですよ

ねぇ ねぇじゃ ないよ

䜕で たた 君 いるの 䜕で たた 君 晩メシ食べおるの

䜕で 晩メシ 食べ終わっちゃっおんの

キレむに たぁ  䜕 シシしおんの

シシ ねぇ えっ あっ ホントだ

えっ 今 気付いた

わっ えっ 知らないうちに来お➡

晩ごはん食べお シシしおたの

あぁ この蟺に ひき肉が  これ ホりレン゜りかな➡

 じゃねえんだ おい しらじらシシをするな

分かりたした 食事代は払いたす

そんなこずしなくお倧䞈倫ですよ 尟厎さん

ほほう そうだな もらおうか

ちょっず お父さん

食あたり ➡

億円だ

億円!? マゞすか

もう ちょっず 子䟛じゃないんだからさ

(メッセヌゞの受信音)

あっ でも 

こうすれば 

ハハハハ 

さぁ

億円 どうぞ

侀 十 癟 千 侇 十䞇 癟䞇 千䞇➡

億  はっ やるな お䞻

それほどでも では 遠慮なく

あっ 埅っお ちょっず考えたら それ ちょっず 倧っきい

それ なし 返しお バカ野郎

䞀床 もらったものを 男が返せるか

じゃあ これからも 晩ごはん いただきたす

䜕だず この野郎 お前 䜕だ この野郎 䜕だ この野郎

ねぇ ねぇ ねぇ  なぁに なぁに

ミスコン 次審査 通ったっお

おっ おめでずうございたす

え 埅っお 埅っお 埅っお じゃあ ミスコンに出るっおこず

ううん 次審査があるの 面接ず特技披露

そんなの 難なくクリアですよ さくらさん

すごい

寛子ず矎咲も通ったっお

いや 無理 無理 無理 

かわいい さくらが 男どもの奜奇の目に➡

晒されるなんお 耐えられない

そんな孊園祭 行きたくない

えっ ガタロヌさん 孊園祭 行く気だったんですか

あ うん えっ あっ うん あっ 

そうだな いや ちょっず興味があっおな

さくら 聞きなさい いい 元来 ミスコンずいうのは 

よし じゃあ 先生 続き 曞きたしょうか

えっ 今 このタむミングで

えっ 連茉 終わっおも いいんですか

よくない ほら

締め切りが迫っおたすよ

おいしかったです ごちそうさたでした

うん

さくらさん 頑匵っおください

はい

(女子孊生) 心ず䜓の柔軟性は 誰にも負けたせん

ありがずうございたした よろしくお願いしたす

(深井) 次

衛藀矎咲さん

はい

お 元気いいね

じゃあ 特技 芋せおもらえる

はい フリップ芞やりたす

こんなバむト先の店長は嫌だ‌

店長が野生のゎリラ 絊料はバナナの珟物支絊

ダですね

店長は野生のコアラ 絊料はナヌカリの珟物支絊

ダダ 草いらねえもん

♪

おぉ  (拍手)

(拍手)

(深井) 次

小比賀さくらさん

はい

あ 

特技ずいうか 趣味ずいうか➡

自信があるのは この梅干しくらいで

あっ これ 私が挬けたんです

(委員) 食べおもいいですか

皆さんで どうぞ

あっ これ おいしい うん

よかったぁ

苊手だったけど これなら

あぁ 

うたっ

フフフ 

ハァ  緊匵した

あれは するよね うん

でも 審査員の人たち 思ったより優しかった

たぁ 深井郚長だけ 䜕か怖かったけど

深井さん 幎連続 審査員らしいよ

えっ 幎生から うん

䜕でも ミスコンには 䞊々ならぬ思いがあるらしい

ふん それで萜研の人たちも 手䌝っおるんだ

それにしおも➡

あの梅干しは ホントおいしかったなぁ

ホント うれしい

あんなおいしいのが 家で䜜れるんだ

うん お母さんに教えおもらったの

(幞子)こういう 少し黄色くなった梅を䜿うの

ふん 嗅いでみる

いい匂い でしょ

たず これをね 䞀぀䞀぀ 䞁寧に拭いお 

私もやる

うん はい

優しくね

お母さんが さくらのほっぺ觊るみたいに

フフフ  これね

優しく 優しく

うん 䞊手

優しい さくら

母の味っおや぀だ

うちのお父さん➡

孊生の時 お母さんの梅干し食べお➡

お母さんのこず 奜きになったんだっお

あぁ  確かに

あれは惚れちゃう

えっ!?

えっ

あっ

あ  いや あの➡

それくらい うたいなぁっお

あぁ 

フフ 

フフフ  フフフ 

奜きです

付き合っおください お願いしたす

ご  ごめんなさい

あれから既に 人 フラれ続けおるらしい

よく やるね

でも 党郚フラれるっお 根来君 かわいそうじゃない

いやいや フラれおいいんだっお じゃないず➡

䌁画になんないんだから 平気なふりしおるだけだよ

きっず傷぀いおるよ

えっ 

はい ここでフラれリアクション 発 どうぞ

あ

ガチョン ハハっ

いいね 昭和のリアクション はい 若者のかがみ

(根来) はい

あい アハハ 

倧䞈倫かな 今の

そうでもないみたい

だね

≪ひろこ≫

(寛子) あっ コりちゃん

(井沢) どうだった 次審査

(寛子) 思いっ切り ダンスでアピったよ

そっか  あんたり無理すんなよ

別に グランプリだろうが 䜕だろうが 寛子は俺の 

ん なぁに 俺の 俺の 俺の

蚀わせんなよ 分かっおんだろ え 䜕で 蚀っお 蚀っお

蚀っおほしい 蚀っおほしい

䜕 あれ

寛子の新しい圌氏さん (井沢) 寛子は 

孊祭実行委員だっお (井沢) 俺の ➡

グランプリ キャ

いいなぁ いいか

あっ 来た

来たよ えっ 䜕

あ 来おる さくらも芋おみ

ん うん

はい 次審査 通過

通っちゃった 

はい 私 萜遞

えっ 矎咲 萜ちたの 倧䞈倫

圓日は 人の映え写真 撮りたくるから

どっちかがグランプリ取れば➡

その写真は 確実に高倀で売れる

ホンット ただで転ばないっ぀うか メンタル匷いっ぀うか 

なんずでも蚀っお

いい ずにかく グランプリ頌むよ

寛子が本呜 さくらが倧穎

どうしよう もう緊匵しお来た 

(前田) 倪郎ちゃん 倪郎ちゃん 倪郎ちゃん

倪郎ちゃん ねぇ

さくらちゃん 孊園祭で ミスコン出るんだっおねぇ

うわぁ

やっぱり 

あ 父芪ずしお 錻が高いんじゃないの これ

䜕 蚀っおんの おばちゃん

さくらを そんなものには出さないよ

でも さっき 

嚘が芋せ物になるんだよ!? そんなの我慢できる

吊

できぬ 絶察 できぬ

でも さくらちゃん 頑匵るっお蚀っお 

頑匵らなくおいいぬ

でも  もう

でも でも でも でも い぀も おばちゃん そうやっお➡

すぐ でも でもっお蚀っお もう 䜕で でもっお  でも

えっ どうしたの

デモ

我々は 今日 この日をもっお➡

デモ隊を結成する

(䞀同) オッス

我々の芁求は ただ䞀぀

(䞀同) ただ䞀぀

孊園祭で行われる➡

ミスコンの廃止を求める

(䞀同) お

ミスコン 反察

(䞀同) 反察

䞻催者は ただちに応答せよ

(䞀同) 応答せよ

å…šå“¡ やめ 匕け

深井郚長

ミス立青コンテスト 実行委員長の深井です

リヌダヌは  ガタロヌ君だね

ああ いかにも俺だ

残念だよ

わが萜研で 兄匟の杯を亀わした仲なのに

そんなものを 亀わした芚えはない

君たちの芁望は䜕ですか

笑止千䞇

ミスコンの即撀廃だ

その理由は

ミスコンは 女性差別以倖の䜕ものでもない

女性の優劣を決める むベントなんぞ➡

暪暎の極み

あ  さすがは昭和生たれ

頭の䞭が既に化石化しおいる

昭和生たれを ばかにするず➡

痛い目に遭うぜ

お 正面察決

負けるな 深井郚長

(深井) 分かりたした では➡

その昭和の時代たで さかのがっお 戊いたしょうか

君が 私に勝おば➡

ミスコンの撀廃を考えたす

ほう

よかろう

受けお立぀

おニャン子クラブ➡

 は ご存じですか

圓たり前過ぎお 答える気にもならん

おニャン子クラブっお

秋元 康系の アむドルグルヌプでしょ

じゃなくお

䜕か その前にいたみたいよ あんたり知らないけど

(さくら: 寛子) ふん

おニャン子クラブは お奜きでしたか

孊校垰り ダッシュで家に垰った 䞀人だ

あ 『 倕やけニャンニャン』 ですね 『 倕ニャン』

ずはいえ➡

さすがに 䌚員番号たでは 芚えおたせんよね

俺の青春➡

なめたらあかんぜよ

岩井由玀子

♬

うしろゆびさされ組➡

 の右偎

番

正解

(拍手)

ちなみに 岩井由玀子 ゆうゆは➡

暪浜垂鶎芋区出身 幎月に加入しおいる

(拍手)

では 

貝瀬兞子

≪誰だ≫ ≪聞いたこずない≫

≪聞いたこずない≫

矀銬県出身

ミスセブンティヌン グランプリ

番

正解

(拍手) 悪いが➡

あらゆる手を尜くしお を集めた少幎は➡

だおじゃないんだ

フフフ 

さすがは ガタロヌ君

だが しかし

その君が愛した おニャン子クラブ

圌女たちが➡

オヌディションで遞ばれたずいう 倧前提を忘れちゃいないか!?

倧孊に限らず ミスコンずは いわば玠人オヌディション➡

芞胜界ぞの登竜門

たさに

おニャン子は その先駆けだった

そんな おニャン子で育った君が➡

今 こうしお若者のチャンスを ぀ぶそうずしおいるのは➡

矛盟以倖の䜕ものでもない

しかも➡

ミスコンずは➡

本人の自由意思に基づいた むベントだ

それを郚倖者の君が 糟匟するこずこそが➡

暪暎の極みだ

(拍手) ≪お≫

語るに萜ちたな ガタロヌ君

深井郚長 

あんた  䜕者だ

私は 

♬

ただのアむドルオタクだよ

(深井) ミスコン➡

楜しんでくれ

(拍手)

すげぇ 

すげぇよ ガタロヌさん

やっぱ あんぐらい目立たなきゃ ダメなんだな

♬

≪䜕を!? 䞋手に出りゃあ ぀け䞊がり ≫

䜕を蚀っおやがんでい そりゃ こっちで蚀うセリフだ

あ 倧家さん 倧家さんっお おだおりゃあ➡

すっかり その気になりやがっお

誰のおかげで 倧家だの町圹だの 蚀われるようになっおんでい!?

昔のこず 忘れるない

䜕だい 私が昔 どうした

䜕を 『 昔 どうした』 この野郎 ずがけやがっお

よし それじゃあな 俺は この埌➡

お前の氏玠性を すっぱ抜いおやっから

あ いいか 赀くなったり 青くなったりすんなよ

私は䞃面鳥じゃあねえ

生意気なこず蚀うな コンチクショり

♬

(ノック)

倱瀌したす

あず分で本番です

準備 よろしくお願いしたす

よろしくお願いしたす お願いしたす

あれっ 寛子は

あ  圌氏さんず しゃべっおる

あっ そっか

うん 

倧䞈倫だっお

さくらは あんなうたい梅干し 䜜っちゃうんだから

ありがずう

あっ そうだ

ベタだけど➡

手のひらに➡

人っお曞いお 

あっ えっ 

あの えっず こうやっお 

人 うん

ハタケ

(寛子) はい はい はい  ちょっず 郚倖者 立ち入り犁止

(ドアが閉たる音) ごめん 私 蟞退するわ

(さくら: 畠山) えっ 䜕で

いやぁ 䜕か ➡

コりちゃんがね 出おほしくないんだっお

えっ

じゃあ 私䞀人 

だったら

さくらも やめよう お父さん

俺だっお さくらを人前に晒すのは嫌だ

出たくないなら やめれば

こっちも助かるし

ねっ あちらさんも ああ蚀っおるこずだし

埅っお

私 

私䞀人でも出る

さくら あのな こんなのに出なくおも 

あのね お父さん

私 ➡

人前に出るの すっごい苊手なの

知っおるよ だから 

だからなの

せっかくだから➡

それを克服したい

チャレンゞしおみたい

私 いろんなこずに しおみおいいんだよね

そ  それに➡

畠山君も➡

倧䞈倫だっお蚀っおくれおるし

うん

さくらは倧䞈倫

うん

(叞䌚) 応募総数名の䞭から➡

倖芋ず内面の䞡方の矎しさを 兌ね備えた女性たちが➡

ファむナリストに遞ばれたした

(拍手ず歓声)

(叞䌚) さぁ このファむナリスト 名の䞭から➡

今幎のミス立青コンテスト グランプリに遞ばれるのは➡

誰なのか!?

ファむナリストの皆様には これから➡

最初の審査の準備に 取り掛かっおいただきたす

ん 絶察 優勝しちゃうよ 俺の嚘だもん

(矎咲) だよね さくらがやるよね

おかさぁ➡

根来はカメラ眮いお どこ行った

どうでもいい さくらを党力で応揎する

いや 今幎はどうなるでしょうね

審査員の皆さん

あっ

深井委員長 もう スむッチ入っちゃっおたすねぇ

審査になるず 途端に無口になるのは➡

もはや颚物詩

倧村教授は いかがですか

(倧村) はい 楜しみですよ

僕も おニャン子䞖代ですからね

おっ 予遞䌚のデモ隒動を ご存じでしたか

銖謀者が 受け持ちの孊生だったんでね

あっ  ご愁傷さたです

それでは 早速 たいりたしょう

たずは テヌマに沿った衣装で 登堎しおいただきたしょう

今幎のテヌマは 

コスプレだ

゚ントリヌナンバヌ番 経枈孊郚幎➡

倧和田悠梚さん

♪ (拍手ず歓声)

♪

(叞䌚) ここたで いかがですか 倧村教授

(倧村) はい コスプレっおね こうしお芋るず➡

女性の秘めたる魅力 みたいなものを匕き出しおいお➡

すんごく いいですね (叞䌚) いや➡

本圓にレベルが高いですよね

いかがですか 深井委員長

小比賀さん そろそろ出番です (叞䌚) ここたで審査員の皆さん➡

倧満足ずいったずころでしょうか

さぁ 続いお たいりたしょう

゚ントリヌナンバヌ番 文孊郚幎 小比賀さくらさん

♪ お これは熱い

♪ 私のいち抌しキャラだ

さくら かわいい  かわいい 

しっかり 竹もくわえお こだわりを感じたすね

[ 䜕を蚀っおいるか分からない ]

(笑い声) あぁ りケおる 

幎生ずいうこずなので➡

この倧孊の印象を 聞かせおください

[ 䜕を蚀っおいるか分からない ]

ちょっず 䜕 蚀っおるか 分かりたせんが➡

この倧孊が 奜きずいうこずですね

[ 䜕を蚀っおいるか分からない ]

(笑い声)

えっ ねぇ ねぇ 深井郚長 めっちゃりケおんだけど

ねぇ これ ワンチャンあるかも

ミスコンっお りケれば優勝だっけ

さくら あ かわいい

かわいい これ あるよ 絶察 あの これ 

本番 よい 

あいっ

カンチ

セックスしよ

(監督)カット 

いや さくらちゃん 最高 がさす

今倜 ギロッポンで シス行こう

はい いいね 行きたしょう

やだ 幞子 どうしよう

(寛子:矎咲) うるさい

(叞䌚) さぁ いかがでしょうか 審査員の皆さん

(根来) ハタケ 

ハタケ ハタケ

ん 萜研が倧倉だ

寄垭で先茩が倒れたっお えっ!?

ここは俺がやっずくから 行け

いや ちょっ  早く 早く

ありがずう ありがずう

急げ 行っおやれ 早く

さぁ 続いおは ゚ントリヌナンバヌ番の➡

さくらさんに 特技を披露しおいただきたしょう

さくらの特技っお䜕 梅干しっお蚀っおたけど

梅干し

あの 私の特技は 自家補の梅干しです

ほ 自分で 䜜っおらっしゃるんですか

はい 母に教わっおから ずっず

うちの食卓では 切らしたこずがないんです

父の倧奜物で

さくら 

予遞䌚でも 絶賛だったらしいんでねぇ

早速 その梅干しを 玹介しおいただきたしょう

あれ 根来じゃない

ホントだ あい぀ 䜕やっおんの

ほう これは ぜひ食べおみないずねぇ

いただきたす

(叞䌚) えっ ちょっ あっ 

あ 食べちゃった

あたりに おいしそうで 我慢できなかったのかな

だったら そのたた 食リポしおもらっちゃいたしょう

お味は いかがですか

いいですか (叞䌚) はい

さくらさん

こんな うたい梅干し 初めおです

(叞䌚) どのあたりが

酞味もあっお 口圓たりは たろやかで 

やさしくお たるで➡

さくらさんの人柄 そのもののようです

根来君 

ほう あい぀ 珍しく たずもなこず蚀ったな

そんなわけで

第䞀印象から決めおたした

さくらさん

僕ず ➡

お付き合いしおください

(ざわめき)

はぁ!? あい぀ 䜕 考えおんの

懐かしいね 第䞀印象で決めおたしたっおね

はぁ 

えっ 『 ねるずん』 知らない

えっ ずんねるずは

『 玅鯚団』

タカさんチェック 知らないです 

バカ

(矎咲) 䜕これ ガチなや぀

違う あい぀ フラれ動画 撮っおる

(寛子:矎咲) あ

だから カメラ眮いおったんだ

あの野郎 さくらを䜿うずは蚱せん

 が フラれんならな うん たぁ

䜕だか よく分かりたせんが 突然の告癜タむム

こうなったら 結果を芋届けたい

さぁ さぁ どうなるんでしょうか!?

♬

はい

(人) はい!?

私でよければ

(人) えっ

たさかのカップル誕生だ

(拍手)

ちょっず埅った

ほら やっぱり『 ねるずん』 だよ

ちょっず埅ったコヌルだよ ねぇ

はい 君も知らない

すいたせん  バカども

(叞䌚) さぁ ラむバル来た

えっず あなたは䞀般の方

いえ 文孊郚幎です

うちの孊生だ

ちょっず お父さん

お父さん!? しかも お父さんだ

皆さん これは䜕かの間違いです

だよな さくら

だっお ➡

これ 根来君のYouTubeでしょ

フラれおばっかだったから➡

回くらい した動画 撮れたほうがいいかなっお 

はぁ 撮れ高 気にしたの

優しいなぁ

うちの嚘の半分は 優しさで出来おいたす

だけど

だけどね さくら

これは違うよ å…šç„¶ 違う

蚂正なさい

䞀刻も早く蚂正なさい じゃないず➡

本圓になっちゃうよ

本圓に この男ず付き合えるのか

それは 嫌

ごめんなさい 違いたす 付き合えたせん

え (芳客) え

え

そんな 

これ たさに 

(人) 倧 どんでん返し

 ですね

♬

あ あのですね これ党郚 YouTubeのネタですから➡

はい 気にしないでください キレむさっぱり忘れおください

では バむ センキュヌ

ハァ ハァ  おい 根来

誰も倒れおなかったぞ

えっ どうかしたんですか

今しがた さくらに告癜し➡

をもらった盎埌 俺が 即 撀回させお➡

どん底に突き萜ずしたずころだ

えっ

おい 坊ず

もう二床ず バカな倢を芋るんじゃないぞ

っお ➡

さくらが!?

それでは 結果発衚です

第回 ミス立青コンテスト グランプリは 

(ドラムロヌル)

(叞䌚) ゚ントリヌナンバヌ番

䌊藀矎奈子さんです

(拍手) ありがずうございたす

(拍手) ガチかぁ 

絶察 さくらだず 思ったんだけどな

ちょっ ちょっ ちょっ  䜕で!?

お父さん

お父さんだ

たた お父さんだ  もうやだ

おい おい おい (笑い声)

おい おい おい (叞䌚) お父さん 萜ち着いお 

おい おい (叞䌚) お父さん お父さん

シッ ちょっ おい

お父さん  ちょっ おい

えっ

うちの嚘が 䞀番に決たっおるでしょうが

あ 残念ながら嚘さんは 

䜕で 䜕で  客垭 めちゃめちゃりケおたじゃん

いや これは お笑いコンテストではないので

そういうこず 蚀っおるんじゃ ないの

うちの さくらは 䞖界䞀かわいいの

こういうのに出た以䞊 グランプリじゃなきゃ➡

おかしいの 玍埗 行かない

もう決たっおしたったので じゃあさ じゃあさ じゃあさ 

客垭で 䌚堎の拍手で もう䞀床 決めよう ねぇ

はい もう回 もう回 (芳客) もう回 もう回

芪父心も耇雑だね

あんなに さくらに 出るなっお蚀っおたのにねぇ

(叞䌚) 分かりたした もう回

分かりたした もう回

分かりたした‌ もう回

では さくらさんには➡

特別賞を差し䞊げたしょう

は!? 特別賞 特別賞

は!? 特別賞 は!? 特別賞 (叞䌚) いいですよね 特別ですよ

は!? 特別賞

(叞䌚) し  審査員の皆さん すいたせん

は!? 特  特別賞 特別

はい 特別ですよ 特別 ほら

確かに たぁ  うちの さくらは特別です

ですよね

は!? 特別賞

たぁ  いいでしょう

お父さん 恥ずかしいから もうやめお

それでは 特別賞の うちの さくらに➡

いた䞀床 盛倧な拍手を

お父さん (拍手)

(叞䌚) おめでずうございたす (拍手)

さっくら さっくら (手拍子)

䜕か  ありがずうございたす

さっくら さっくら (手拍子)

さっくら (手拍子)

(孊生) 今幎のミスコン 面癜かったな

(孊生) なっ 公開告癜

(孊生) いや あれは公開凊刑っしょ

たあね あい぀誰 あい぀

あぁ YouTubeずか 蚀っおなかった

≪あ これかも≫ ≪これじゃん≫

≪えっ あがんの早っ≫

珟に さくらは➡

その顔面に 惚れちゃったんだから

ち  違うから

違うから

ハァ 

やっぱり俺じゃなかったんだ

畠山君も➡

倧䞈倫だっお 蚀っおくれおるし

うん

さくらは倧䞈倫

うん

あずちょっずで 勘違いするずころだった

ハッ 

ハハハ 

かんぱい (さくら: 寛子) かんぱい

お客様 お客様

圓店 居酒屋ではございたせんので

おう ごめんくさい ごめんくさい

あれ ハタケは 孊祭の片付けだっお

ふん ごめんね 矎咲

グランプリにならなくお しゃあない

でも さくら グランプリより目立っおたよ

目立っおも 賞金れロだもん

(矎咲) 倧䞈倫 撮った写真 売りたくるから

おい おい そういうのは 俺を通しおもらわなきゃ 

いらっしゃいたせ おい 聞いおんのか

ねぇ 空気が悪い

根来 元気がなくない

ガタロヌさんのせいですよ えっ 俺

ごめんね 根来君

あのさぁ 根来➡

元々 フラれ動画の぀もり だったんでしょ

もう よくない よくない

でも 即 YouTubeに アップしたんでしょ

したけど 

ハァ  もういいよ

どうせ 俺は い぀たでたっおも 䜕をやっおも➡

人YouTuberなんだ アハハハ 

聞け

諊めたら そこで詊合終了だよ

俺 分かったんですよ 䜕が

å…šç„¶ バズらない動画より➡

女の子ず 

女の子ず付き合えたほうが 党然いい

いい 垰っお (根来) 俺は圌女が欲しい

圌女が欲しいんだい

あい

(矎咲) お客様 お客様 わめかないでいただけたすか

あ 来た はい お埅たせしたした

♪ おっなっかが すいた おっなっかが すいた

ちょっ ちょっ ちょっ  はい はい はい はい はい

これ 芋お ん

あるよ 

いや そりゃ こい぀が アップしたんだから

あるに決たっおんじゃん 違う 違う 違う 

YouTubeの急䞊昇ペヌゞのトップ

クワっ!?

クワっ

䞇回 超えおる 

(䞀同) え

♬

お邪魔したした

『 今日から俺は‌劇堎版』 も 絶賛公開䞭

芋に来おね

(人) 芪 ➡

ポン

『 ガキの䜿い』 収録前

(浜田) 知らんがな (遠藀)  みたいな 䜕かね

田䞭が今 知らんがな そんなもん どっちでもええ

(遠藀) ちょっず 滑らそうず  (田侭) そんなこずないよ

(束本) そんなんで これ以䞊 お前らに蚀うおおも➡

しょうがないから 

なっ

䜕を蚀うおんの

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.