Original subtitles

34361 minuter.

- Vad då 34361 minuter? - Ja, vad då 34361 minuter?

34361 minuter har gått av sommar- lovet och vi har inte gjort nåt.

- Vi kan väl bada? - Nej, vi köper glass. Glass är gott.

För vilka pengar då? Har du några? Inte ett korvöre.

- Vi har bara suttit i kojan hela tiden. - Kojan är ju fin.

- Tystl Nu händer det snart - Vad ska hända, Sickan?

- Tivoli! Hur kunde du veta? - Charles-Ingvar vet allt. - Eller hur?

Det stod i gårdagens tidning. Läser ni aldrig tidningarna?

Nej. Det är ju sommarlov.

Välkomna till Tivoli Max. Vi ger er allt. Glädje...

spänning...

- Hjälper man till får man en fribiljett. - Hörde du, Harry? Fribiljett!

Kärlek...

Ni får se saker försvinna, ni får se den levande kanonkulan.

Svärd kommer att slukas.

Men framför allt... uppträd själva i den stora talangjakten.

Utmana våra artister. Våga... och vinn!

Ett, två, tre, fyr...

Med en enkel tulipan uppå bemärkelsedan

Jag har den äran, jag har den äran att gratulera

Har den äran, Morgan.

- Tack för tivolit, far. - Tack, tack.

En Wall-Enberg springer inte och kramas inte. Tivolit är inte till dig.

- De ska hyra mark av mig. - Får jag fribiljetter, då?

Vi beblandar oss inte med tattare som väsnas... och luktar.

- Men det är ju min födelsedag. - Det blir inget tivolibesök!

Men far har en liten present åt dig.

Tack.

Junior! Strama till dig lite, är du snäll, va?

Har den äran, Junior!

- En fin liten gris du fått av din far. - Ja, en liten gris till en liten gris.

Nu tycker jag vi hurrar för Junior. Han leve...

Hurra, hurra!

Så var det... markhyran.

Kan vi få glädjen att se direktören uppträda i vår talangjakt på lördag?

Jag är inte road av sånt här gyckleri.

Men, Oskar lille sångfågel, du sjungerju i duschen.

Så det bor en liten sångfågel i direktören då.

Ja, jodå... inte en falsk ton över mina läppar.

Då kanske vi kan räkna med en liten sång.

Vi får se hur det blir med den saken. Då så, om sällskapet är så vänligt...

- Är direktören konstintresserad? - Ja, mycket.

Jag har tilldelats äran att inviga vårt nya konstmuseum i morgon kväll.

- Då kanske ni har en konstsamling. - Ja, inget märkvärdigt.

Oskar lille, du har ju lagt ut stora summor på vår konst.

Ja, det är underbart med konst.

- Själv föredrar jag... blått, eller rosa. - Rosa är fint också, ja.

Då tror jag att sällskapet vill ge sig av.

Då sjunger vi födelsedagssången för Junior.

Ja, må han leva, ja, må han leva Ja, må han leva uti hundrade år

Alltså... upp!

Här har du biljetterna men du verkar slö. Rappa på!

Stå inte där och slöa, du. Här får du biljetter.

Finns det något vi kan göra? Vi vill också ha fribiljetter.

- Arbetsstyrkan är full, grabbar. - Vi är duktiga. Säg vad vi ska göra.

Jätteduktiga!

- Jag behöver inga fler. Ge er iväg. - Nu skulle Sickan varit här.

Det här fixar vi. Kom igen nu, Harry.

Hugg tag!

Vad är det ni håller på med? Bäst att dra snabbt!

- Fribiljetterna, då? - Harry!

Stanna!

Här kan vi repetera ostört

- Vad ska ni göra, morfar? - Ställa upp i talangjakten på lördag.

- Vi ska spela rock'n'roll. - Nej, nej, jazz kom vi överens om.

Nej, vi kom överens om en schlager.

Har du en krona jag kan få till tivolit?

Så...

Det är ju bara fem öre.

När vi vinner på lördag, bjuder vi på en helkväll.

Ni kan ju inte ens komma överens om vad ni ska spela.

- Jag har en plan. - Hörde du, Ragnar? En plan.

- Klart Charles-Ingvar har en plan. - Vi ska roa oss kungligt hela veckan.

Åka fler varv och spela fler spel än någon annan.

Tänt var det här!

Visst är det härligt, Sickan.

Får jag se biljetten? Tack.

Och du har också en biljett.

Men vad i...!

Det är förbjudet att smita in här. Betala eller försvinn!

- Min pappa äger marken. - Jag bryr mig inte om det. Försvinn!

Pil.

Pil.

- Hink. - Hink.

- Vägskrapa. - Vägskrapa.

- Vad gör jag om det kommer nån? - Ylar som en varg.

En biljett, tack.

Ett ögonblick.

Hur många varv per tur snurrar karusellen? Sex eller nio varv?

Doktorn har sagt att jag inte klarar mer än nio varv.

Nåt med hypofysen, tror jag, eller balanssinnet...

snurrar den nio varv vill jag ha en. Är det sex vill jag ha en och en halv.

En och en halv?

Jag vet inte hur många varv.

[KW]

- Vad är det? - Jag har ont i magen.

- Har du ätit nåt konstigt på tivolit? - Ja.

Har du åkt virvelvinden och karusellen? Jag önskar jag fick gå på tivolit...

Vi har inte råd. Wall-Enberg har höjt hyran så vi måste spara.

- Jag kan bjuda dig. - Kan du?

Inte i dag, men i morgon.

Så du vet inte hur många varv karusellen snurrar?

- Du får ställa dig i kön. - Jag klarar inte av att stå i kö.

Jag svimmar så lätt i en folksamling. Jag får inte stå i kö för doktorn.

- Vad är det för rep du håller i? - Det här? Det är ingenting, ett rep...

- Vad vill du? - Vad besvärligt det här var.

Ingen vill väl det ska gå illa för mig. En grabb i sina bästa skor.

Jag har inte tid med dig längre. Ställ dig i kö som alla andra.

Då får det bli på ditt ansvar, om jag svimmar...

Besvärlig typ! Ingen förståelse för våran pratstund.

Jag måste sluta prata nu.

- Har ni någon pojkvän? - Du får komma igen om några år.

- Är det nån på taket? - Nej, inte vad jag vet.

Det var då självaste...

- Magen är inget vidare i dag. - Harry!

- Charles-Ingvar? - Charles-Ingvar? Hej!

- Vad gör du på taket? - Fin utsikt på taket, eller hur?

Man måsteju se ifall tivolit är vän inträdet.

- Vi ses i morgon. - Klockan fem prick.

Din sinnesslöe saftdrickande nolla! Du förstörde nästan min geniala plan.

- Det är ju bara halva biljetter. - Självklart

- Perfekt - Det här firar vi med saft.

I morgon blir det karusellåkning.

Köp biljetter nu.

Om 20 min uppträder lindanserskan på styva linan-

-hela fem meter över scengolvet!

Efter det ska ni få skratta! Clownen gör några...

- Nu är det bråttom. - Lugn, vi har ju hela kvällen på oss.

- Ja, men Doris väntar. - Doris?!

- Hon är underbar. Visst är hon... - Visst, men vad väntar hon på?

Jag har lovat att bjuda henne på tivolit.

Har du lovat henne biljetter? Frukten av min geniala plan!

Nej, ingen frukt. Bara inträde och ett par varv i karusellen.

- Ett par varv i karusellen?! - Lugn, Charles-Ingvar.

Vi har ju så det räcker. Dessutom tar Harry av sin del.

Spåkvinnan spår er i sin glaskula. Där ser hon er framtid.

Hon ser allt som ska hända, så kom in!

Sickan med lekkamraterna...

- Charles-Ingvar. - Charles-Ingvar...

Charles... Sickan!

- Vad har du där? - Ingenting.

Bakom ryggen. Andra handen.

Visa båda händerna.

Visa dina händer!

- Nej, men titta vad vi har här... - Tivolibiljetterm

Ge hit! Får jag dem!

De är mina!

Nej, de är mina!

Direktörn vill att du byter om till konstmuseets invigning i kväll.

- Men... - Nej, inga "men", sa han. Hopp in!

Ingen stjäl från Charles-Ingvar Jönsson ostraffat.

Harry! Harry!

Harry!

- Jag hinner inte följa med i kväll. - Va? Det är ju din pappas stora kväll.

- Han vill ha er med alla tre. - Mitt lyckotal är tre.

Ni är min lycka. Kom nu, nu går vi.

Sickan väntar på oss hos Wall-Enberg. Kom igen, nu. Vi måste sticka.

"Förlåt att jag inte kom till vårat möte."

"Det är en sak som jag måste fiksa i kväll hos Wall-Enberg. Harry."

- Vem är det där till? - Doris.

Tänker du avslöja oss! Ge henne inte det.

Förresten stavas "ficksa" med "ck". Kom igen nu, Harry, Sickan väntar.

Det är en ära för mig...

en enkel konstälskare, att få inviga Wall-Enbergs konstmus...

Förlåt mig... Wall-Entunas konstmuseum.

Ett själens rum som för oss bon från den materiella värld som styr oss.

Jaha, och med dessa enkla ord...

förklarar jag härmed Wall-Entunas konstmuseum...

- Invigt. - Förlåt mig?

- Invigt. - Invigt.

Museet har utrustats med ett unikt larmsystem-

- som uppfunnits av Sigvard Jönsson, en Wall-Entuna-bo.

Herr Jönsson kommer själv att demonstrera larmsystemet.

Vill vaktmästaren vara snäll och släcka.

Tre, två, ett...

Nu!

Alla måste stå helt stilla.

Tidsinställt bevakningsöga söker av museet med hjälp av speciellt ljus-

- som jag kallar laserljuset. Om någon rörelse bryter strålen så...

Lugn, bara lugn. Larmet är tidsinställt för ett kodare test.

- Inte sant, herr Jönsson? - Ja.

- Borde det då inte sluta närsomhelst? - Ja, jo.

Ja, ett par småjusteringar bara så...

Tre-höger, sex-vänster.

Nio-höger, sex-vänster, tre-höger.

W tackar Jönsson för en utmärkt demonstration.

Och som en liten gest av mig ska jag be att få bjuda på kaffe med "avec".

I. . . Foajén.

Varsågoda, då.

- Var har du varit? - Här, Sickan...

Mjau...

Mjau...

- Mjau! - Megafon.

Mjau...

Mjau!

Fisk.

Jag blev lite hungrig när vi väntade.

"Komsi", "komsi" kissen och hämta fisken

- Kom då, här ska du få fisk. - Kom! Fisk, det är gott med fisk.

- Lysande! - Självklart

- Biljetterna... - Biljetterna?

Leta efter biljetterna.

- Biljetterna finns ju inte här! - De är ju borta.

Vad har du för smart plan nu då, geniet?

Över till fas två.

- Hämnd... - Hämnd!

Titta. "Crime Passionnel". Det är Dardel, 1921.

- Men... är det nåt att ha? - Ja, den är värdefull.

Anders Zorn, "Midsommardans", 1897.

Det är klan jag vet det. Den är enormt värdefull.

- Fast det är en kopia. - Det ser du väl?

Munch, "Ångest". Men, försiktigt...

Va?

Tyst!

- Va? - Stäng av...

Javisst.

Stäng av!

Du ditt monumentala klantarsel!

Anders Zorn, "Sommarafton", 1894.

- Vad sysslar du med? - Sch!

Hallå?

Bingo!

Ett Franz-Jaeger!

Talk.

Handskar.

Och så stetoskopet.

Det är nog bäst vi drar nu.

- Vi går. - Visst gör vi, Ragnar?

Ja!

Kom igen nu, Charles-Ingvar, innan vi blir upptäckta.

[KW]

- Värdefull? - Jag är lite yr bara.

- Är tavlan värdefull? - Absolut. Störste älskaren, Don Juan.

Målad till enda kvinnan som övergav honom.

Det där om hjärtat, det röda, va. Ramen kan vara bladguld, nåt fusk...

- Ja, vi tar den. - Det är klan vi tar den.

Kom igen nu, Sickan!

Hör du, vad är du på väg?

Vänster! Höger!

- Vänster! Vänster igen! - Vänster!

Höger!

Hoppa!

- Nu blir det tårta. - Och kaffe och en liten konjak.

Vad ända in i glödheta Helgoland? Min konst...

- Min tårta... - Nej, men min tårta!

"Förlåt att jag inte kom till vårat möte."

"Det är en sak som jag måste fiksa i kväll hos Wall-Enberg. Harry."

Han har signerat med Harry. Då har polisen honom snart

- Det är väl inte du, Harry? - Nej, inte jag!

- Inte kan han stava heller. - Jo!

Nej. "Fiksa" med "x" ska det ju vara.

Vad händer om polisen får tag i tjuvarna?

- Det blir säkert långa fängelsestraff. - Fängelsestraff?!

Det är ingen liten sak att bryta sig in och stjäla för så stora värden.

- Det blir flera år i fängelse. - Flera år?!

Inga besök, hån straffarbete, vatten och bröd.

- Ingen saft? - Nej.

Vatten och bröd och ingen saft!

Du behöver inte vara rädd, Harry. De är snart fast. Polisen har brevet.

- Harryl - Hej.

- Jag väntade på dig vid tivolit i går. - Jo, men Charles-Ingvar...

Jaså, det var Sickan? Sluta vara med den tönten!

- Sickan? - Ja, just det. Han är inte bra för dig.

Tivolit, då? Ikväll? Du är underbar! Då säger vi klockan fem.

- Jo men, jag... - Bäst du är där prick klockan fem.

Men...

Nolla! Dubbelnolla!

Klantskalle!

- Ta det lugnt, Charles-Ingvar. - Lämna spår på brottsplatsen!

Ett handskrivet brev signerat Harry! Det är bara adressen som fattas.

Amatör!

- §luta! Du serju att han är ledsen. - Annu mer när polisen tar honom!

- Han bryter ihop och anger oss. - Nej, inte skvallrar du väl på oss?

Jag är din kusin och har ju hjälpt dig med kojan!

Glöm kojan, flådbilen, mamma och pappa, mormor och morfar!

- Glöm sommarlovet! - Vi berättar för polisen vilka det var.

Säga att vi var där av en händelse! Vad har du under hatten egentligen?

Du kunde lika gärna ha lämnat en bild av dig själv.

Här är första chocken. Det är en stor konstnär som...

Här har vi den verkligt fina dyrgripen som jag är mycket ledsen över.

Komma hem till tomma väggar! Måste man ha galler för fönster och dörrar?

Hur ska man själv komma in? Kan ni svara på det? Har ni sett hallen?

Här är fullkomligt öde! Tjuv och rackarsamhälle vi bor i.

Jag vill inte ha det på det här viset. Skriv nåt med två utropstecken efter.

Charles-Ingvar! Sickan, Vanheden och Harry var det förstås.

- Vilka andra skulle stjäla biljetterna? - De skulle väl inte stjäla tavlor!

Tillfället gör tjuven. De blev giriga och tog allt de kom över.

Aj!

Hjälp!

Hjälp mig då! Det gör ont! N!

Charles-Ingvar har rätt. Polisen kommer jaga oss. Alla!

Tidningarna kommer visa bilder på oss. "Konsttjuvarna i Jönssonligan."

Jönssonligan, stora rubriker...

"Wall-Entunas smartaste tjuvar. Sveriges smartaste tjuvar!"

"Genomförde briljant plan av geniet Charles-Ingvar Jönsson."

Vi blir kända som de smartaste tjuvarna i landet.

- Ett genidrag att lämna brevet, Harry! - Var det?

Ja. 500 kronor... nej, förresten...

Skriv 1000 kronor till den som ser till att jag får tillbaka min konst.

- Vi tar Sickan och de två sprättarna. - Jag tvingar ur dem var konsten är.

Och sen är belöningen min... vår.

Extraupplaga, första sidan, största bokstäverna!

Vi kommer att gäcka polisen medan vi bär frukten av våra byten.

Vad är det för frukt du hela tiden pratar om?

Ja, den jag inte fick dela med Doris.

- Vad gör vi nu, då? - Åker till tivolit.

- Tänk om polisen ser mig... - En del av vårt nya liv. Bara lugn.

Visst, lugn, Harry. Det här grejar Sickan.

Tänt var det här!

Kom!

Vänta...

Kom igen nu, Harry!

- Jag känner mig löjlig. - Vi måste hålla ihop nu.

Lyssna på Charles-Ingvar. Ingen kommer känna igen dig.

Harry!

Förlåt, jag trodde du var Harry.

- Nej, det här är... - HarrietL

- Harriett? - En kusin till Charles-Ingvar.

Stackars dig, kusin till den där knäppgöken.

- Ja, stackars mig. - Vi måste åka.

- Har du sett Harry? - Han skulle hjälpa sin morfar med nåt.

- Harry ska bjuda mig på tivolit i kväll. - Han verkar väldigt snäll.

Harry är annorlunda än de andra. Pirrar i kroppen när jag ser honom!

- Tror du att det är kärlek? - Ja.

- Undrar om han tycker om mig. - Jo.

- Kan jag hålla handen i karusellen? - Puss. Jag tror han vill ha en puss.

Harry!

- Harriettl - Harriett...

Om du träffar Harry får du inte säga nåt till honom.

Stackars henne.

Värst vad folk glor.

Vilken fin bild på dig!

- Men hur... - Snygg näsa!

1000 riksdaler! Lättförtjänta pengar! Man sitterju inne med en del tips.

- Du skulle bara våga. - Lugn! Du ville ju få stora rubriker.

"Wall-Entunas smartaste tjuv, Charles-Ingvar Jönsson."

Junior och Biffen!

Snabbt!

- Mitt erbjudande kan de inte motstå. - Vad då för erbjudande?

Att inte ange dem om de lämnar tillbaka tavlorna.

- Tror du att de gör det? - I den undre världen håller man ihop.

- Då slipper vi de här paltorna sen. - Och då kan jag bjuda Doris på tivoli.

- Slangbella. - Slangbella.

Aj!

Vad i helve...

- Vad håller du på med, skitunge? - Jag vill göra affärer.

Jag vet att du och de andra har Wall-Enbergs konst.

- Vem är du, då? - Ledare för Jönssonligan.

Uppkallad efter ett genialiskt geni, Charles-Ingvar Jönsson.

Hörru, nu lägger du av med det där tramseriet. Vad vill du?

- Att ni ska lämna tillbaka konsten. - Ska vi lämna tillbaka vårt byte?

Ja, anonymt förstås. Jag avslöjar inte att det var ni.

Du befinner dig ju inte direkt i någon förhandlingsposition, om jag säger så.

Förstår du? Charles-Ingrid Jönsson, eller vad du hette...

Stopp! Släpp ner mig! Vad gör du? Nej, sluta! Stopp! Släpp ner mig!

Får man göra så med Charles-Ingvar?

- Vilka typer! Vad gör vi nu då? - Fråga Sickan.

Jaha, fråga Sickan...

ksickan! Svara, Sickanq!

- Sickan! - Charles-Ingvar!

- Det är Charles-Ingvar! - Hej, Charles-Ingvar!

Sluta tjafsa, jag har en plan.

- Hej, Doris. - Hej.

- Ska inte du gå in? - Jag kommer strax. Hej då.

Ett par glasögon.

Och en basker.

- Det är nåt otroligt! - Va?!

Harry!

Du tar dig in genom takfönstret.

- Va? - Takfönstret!

- Men... men vakten på museet... - Nej men... tyst!

- Vakten... - Sch!

Vakten har anmält sig till talangjakten som alla andra.

- Stan kommer att... vara helt tom. - Men... hur länge ska han hänga där?

Tills vi hunnit långt härifrån och satt oss i säkerhet.

- Vi kastar ut honom. - Han kan ju avslöja oss!

Ta det lugnt.

- Säkert att du vet vad du gör? - Morfar har lärt mig.

- En liten "pouf". - En liten "pouf"...?!

- Hörde du? Vilken jädra... - Smälll

Nä... herre... Snabba dig på i väg. Ut!

Vad i...?

- Gå och lägg er. Vi försöker sova här. - Och inga kanonskott, tack!

Du, din...

- Men vad gör han där? - Han har smitit.

Ta fast honom!

Hej, Charles-Ingvar, hörde du smällen?

- Ta ner mig. - Javisst, det här fixar Harry.

- Där är... - Där är han.

Kom!

Van tog de vägen?

Jag stannar här och ni går åt var sitt håll.

- Vi väntar här tills de öppnar. - Just snygg plan! Slagga under vagn!

- Otäckt, ruggigt otäckt! - Lugn, Harry, här är en lucka.

- Wall-Enbergs konst. - Nej, men titta...

- En lysknapp. - Nej!

- Jag begriper inte var... - Nu har vi dem.

\llDarang! II \llDarang! II

Öppna!

Vad håller ni på med? Vi försöker faktiskt sova här.

Gå och lägg er. Det där kan ni väl göra i morgon?

- Ungarna är borta. - Och konsten...

De var tjuvar!

- §lutet gott, allting gott. - Är det över nu?

- Slipper vi vatten och bröd? - Visst, nu är det saft som gäller.

- Och perukerna? - Inga mer maskerader. Vi kan gå ut.

- Tack vare min plan. - Vi lurade dem allt.

- Vad förvånade tjuvarna ska bli. - Skrattar bäst som skrattar sist.

Var har ni gjort av tavlorna?

Nu så, nu är jag väl framme...

Jösses!

Ja, den här... Jag liksom halka på den.

Det var på stegen... Benen som har somnat.

Jag står inte ut med dig. Jag orkar inte längre med dig.

Qu gör mig djupt deprimerad. Är du klar över det?

Sickan!

- Kör! - Fortare!

Fortare!

- Försvinn! - Ner!

Fortare, Ragnar!

Andra sidan...

Mitt huvud!

- Getingarna... - Ta bort det.

Det snurrar. Nu tar jag er.

Backa! Vad det luktar här.

- Den där tar jag hand om. - Nej! Inte Doris' tavla...

[KW]

- Har Harry kommit hem ännu? - Jag tror att han är i kojan.

Hälsa honom att nu får han välja. Sickan eller mig.

Det ska jag hälsa. Kommer du till talangjakten imorgon?

Om Harry bjuder mig, men det är inte särskilt troligt.

Kärlek, kärlek...

Har ni sett Harry? Han har bjudit mig på tivoli, men han kommer aldrig.

- Strunt i Harry. Jag bjuder dig. - Gärna!

Harry får skylla sig själv om han hellre är med Sickan och Ragnar.

- Harry kan man inte lita på. - Nej.

- Vad många biljetter du har. - Ja.

- Vilka typer! Våra biljetter... - Och min Doris!

Konsttjuvarna rev vår koja.

Han vill be om ursäkt.

- Be om ursäkt nu. - Men det...

Han ber om ursäkt. Jag gör det. - Ja, lämna tillbaka tavlan nu.

Ja, det var ju beklagligt med en sån ung förbrytare.

Ett pojkstreck! Ni vet hur barn är.

Nej. En Wall-Enberg vet att föra sig, vad som är rätt eller fel.

Rättvisan får omhänderta er son.

Ja, ja,

Ursäkta mig.

Ursäkta mig, direktörn. Er son har försökt ta sig in på mitt tivoli.

Med ihoplimmade biljetthalvor. Röda...

Röda hade vi i tisdags. Idag är de gula.

Det var hans biljetter.

Tyst, Junior! En Wall-Enberg skyller aldrig ifrån sig.

Jag tänkte bjuda dig på tivolit, men nu blir det inget!

Marsch upp på rummet! Marsch!

- Ja, se barn... - Ja, ingen skada skedd.

Förlåt att vi kom och störde.

Då kanske vi kan stryka ett litet streck över den här incidenten.

- Barn är ju alltid barn. - Tack, direktörn. Tack.

Charles-Ingvar får naturligtvis inte gå ut mer under sommarlovet.

Välkomna till den fantastiska talangjakten!

Kom in, gott folk! Kom in! Kom närmare! Kom närmare!

Anmälning sker bakom scenen till den stora talangjakten!

Vinn fantastiska priser! Kom närmare, gott folk! Närmare!

- Tror du Sickan skvallrar på oss? - Sickan kan man aldrig lila på.

Han skyller ifrån sig, så han slipper sitt inne.

Vi är ju hans kompisar.

- Han lurade in oss i det här. - Gjorde han?

Inte vår idé att sno tivolibiljetter eller ta oss in hos Junior.

Vilken typ! Skylla på oss!

- Vinka till förrädaren. - Ska vi vinka? Till honom!

Vinka!

[M ska i väg till konstmuseet].

Öppna dörren!

Skynda er!

Hallå!

Sickan har tagit alla tavlor igen.

Vi måste ta fast dem.

Nu ska de få!

Ragnar, Harry, kom ner! Tjuvarna stjäl all konst i stan!

Välkomna till talangjakten.

Först och främst vill jag presentera den eminenta och enväldiga juryn!

Så har vi kvällens första tävlande. Det är Nisse Hulth!

- Vi måste få komma in. - Vi söker våra farsor och pinnen.

- Persson, polisen... - Och morfar!

Tjuvarna bryter sig in i alla hem.

Svärdslukerskan, clownen och kanonkulan är tjuvar.

Försvinn härifrån, innan jag blir riktigt arg!

- Hur ska vita oss in nu då? - Jag har en plan.

- Vi åker med tjuvarna. - Med tjuvarna?!

- Hur ska det gå till? - Vi ska låta dem stjäla oss.

- Kidnappa?! - Nä...

Stjäla! Vi behöver 58 meter gipsbandage-

- en pilbåge, en brandbil, en lykta, en fiskekrok.

Ett stetoskop, talk, ett par gummihandskar...

En ballong.

En avloppsrensare.

En backspegel.

En tvättlina.

Samt fyra brädor på hjul.

Nä!

- Ta upp mig! - Tyst nu, Harry!

- Äckliga småkryp. - Sluta fåna dig!

Laserstrålen larmar om någon rör sig.

- Hur ska vi göra då? - Vi tar skydd bakom tvätten.

Det är bra, Harry, pudra på bara.

- Handskar. - Handskarna, Harry!

- Stetoskop. - Kvicka på nu. Stetoskopet!

Ner.

Men vad är det här?

- Vad är det där? - Ett stetoskop.

Ett stetoskop.

- Ett leksaksstetoskop. - Jag hittade inget annat.

Hur har du tänkt dig att jag ska höra kombinationslåset med det här?

Ska vi sticka innan tjuvarna kommer?

- Vi måste nog gå nu, Sickan. - Vi drar!

- Ja. Tack så mycket. - Kom nu, Sigvard, skynda dig!

- Det är snart vår tur. - Vänta!

Självklart.

- Första pris. - Jaha... tack.

Nu är det bråttom. Larmet sätts på igen om fem minuter.

- Hur gjorde du? - Min pappa har monterat skåpet.

Hans lyckonummer är tre. Det gällde att tänka som honom.

- Du är ett geni. - Du är ett genialiskt geni.

Nu är det bråttom. Gipsbindor.

Har du tänt?

Nu ska jag tända...

Tänt var det här.

Jag trodde ju inte att direktör Wall- Enberg var intresserad av talangjakt.

Kan vara bra att folk vet hur folklig jag är... inför kommunalvalet i höst.

En gömmer den i sin sko. Sen är det bara att fiska upp den och låsa upp.

Men hör ni, vad... vad är det här?

- Det här är värdefulla grejer det. - Det där känner jag inte till.

Vilket djup! Va? Färgerna, ljuset som strålar. Det är en klassiker.

Känner ni inte hur man blir varm, va?

Nu är det ännu fler. Obehagliga, men vi tar en. Det finns ju massvis.

Äh, det är nåt elevarbete av nån lokal konstnär.

- Lämna den skittavlan. - Det är ju Hjertén.

- Vem är det? - Hjertén!

Förlåt, älskling, det visste jag inte.

Vi skulle ju inte ta... ta de där.

Inte har jag burit dit dem i alla fall.

Wall-Entunas utbrytarkungar har 15 minuter på sig att bryta sig loss.

Är det nån som kan nå min sko? Hör ni...

Var är Sickan?

I lastbilen! Vi måste hinna ikapp den.

Hjälper ni till att ta fast Jönssonligan?

- Och ni får två kronor! - Ja!

- Okej, alla hjälper till? - Ja!

.Okex - Jal J

Där är de! Ta dem!

- Nu tar vi dem! - Kör!

Fortare!

Nu kommer de!

Putta, Harry!

Kom igen!

Fortare!

Kör!

Där!

Stanna!

- Stopp! - Saxen, Harry!

Klipp, då!

Stopp!

- Jag har letat efter dig, Harry! - Doris...

- Här är han. - Lägg dig inte i det här!

- Jag har väntat på dig varenda dag. - Vi hinner inte med nåt gräl nu, Doris.

Stanna! Släpp av mig!

Och nu, mina damer och herrar, blir det klassisk skönsång-

- framförd av ingen mindre än direktör Wall-Enberg.

- Vad ända in i glödheta... - Sch!

Nu blev det mörkt, Ragnar.

Ta fast dem!

Vi ska ta fast Jönssonligan!

Spring!

Hjälp, konsttjuvarna är efter oss.

Du har ju rumsarrest!

Junior!

Jaha, vi tackar direktör Wall-Enberg för... för detta... framträdande.

Och tydligen har nåt oannonserat extranummer påbörjats.

Våra tivoliartister tillsammans med bam. Underbart!

Vi genskjuter dem från andra hållet.

Nu är ni fast.

Inte dom!

Numret är tydligen rymmare och fasttagare.

Snabba ryck!

Ge dem en stor applåd.

Hjälp! Konsttjuvarna sitter i virvelvinden.

Hjälp! Konsttjuvarna är efter oss. Det är dom som är konsttjuvarna!

Stanna nu!

Stopp!

Stopp!

Stopp!

- Jack. - En stor applåd!

Tuttar...

Var har de gömt sig?

I kaffekopparna!

Vad i helsike...

Nu bär det av in i lustiga huset också!

Nu kommer de ut på taket Vilket mod!

Herregud, alltså... Här stannar ni, rötägg!

Där springer de ut. Vilket fantastiskt nummer!

Där!

Hör du, stopp!

- Oj, förlåt. - Vad ligger du här för?

Här är vi!

Watt favoritnummer. Pajkastning! l!

Och ett nytt stiligt förstapris. Vllka härliga förstapriser vi har, va?

Där!

Nu är ni fast. - Vi måste hjälpa Sickan.

Mlket mod! 1!

På lina...

Vilket nummer!

Stopp, vänta där nu! Stopp där nu!

Nu är du fast, du!

Det är konsttjuvarna! De har tagit alla våra tavlor!

Nu är det slutlekt.

Vad säger de?

- Lysande, Sickan! - Självklart

Mina damer och herrar, här är dagens hjältar som återfört min kära konst.

Ja, då ska ni väl ha er belöning. Då ska vi se vad vi kan hitta här.

100 riksdaler, varsågod.

- 1000 kronor var det väl? - 1000 kronor var det!

Men de är ju bara barn.

Det var bara ett litet skämt. Det är klan de ska ha sin belöning.

Ska vi bli hederliga nu?