Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Many years ago, animals and humans
lived together in joyful harmony.
But then a wicked trickster called
High Roller fooled the animals into thinking humans
were their enemies.
Chaos reigned until an army of heroes
came together to protect the humans and end the war.
Lin Chung.
Jumpy GhostFace.
Mystique Sonia.
Mighty Ray.
This is Hero: 108.
So small, yet so powerful.
Prepare to bring fiery chaos to Hidden Kingdom.
These exercises are designed to teach you
the most important thing about being a squad.
That I get the bathroom before anyone else?
That you must trust each other 100%, 100% of the time.
Now, begin!
Done.
No problem.
Now, can we get back to Big Green?
I'm starving.
Your stomach is not my concern.
Now, your final test is one of strength
and agility-- the obstacle course.
Mighty Ray, you're first--
Piece of cake.
--while carrying Mystique Sonia and Jumpy at the same time.
Which means he has to touch me?
Pass.
Double pass.
This is not for discussion.
Go!
Whoa!
Piece of cake, huh?
Speaking of cake, how many slices have you been eating?
You're getting a little hefty there.
Hefty?
I'm not even big boned, Big Mouth.
Uh-oh.
My back itches.
Not there.
Not there.
Lower.
Lower!
Mighty Ray!
Much better.
For who, Banana Brain?
You cannot afford to lose focus.
It's only practice.
Practice is what allows you to be the best you can be.
What if you're already way better than best, like me?
He's completely untrainable.
I can never rely on him.
You can, and you will.
You'll both travel to the edge of the canyon,
retrieve the juice of the Grakka plant,
then build a fire signaling where you are.
And whatever obstacles come your way,
you'll overcome them together.
[together] Way to go!
Ow!
Hey!
What?
Get your face outta my foot.
Hey!
What?
Get your face outta my branch!
Time to get us some juice, the Mighty Ray way.
Need a little help?
I'm fine.
How'd you do that?
By using something you obviously lack, compassion.
[screaming]
Thank you, Yaksha.
Where are we?
Inside some kind of ant farm.
If the ants are this big, I'd hate
to see the pigs on this farm.
Their eyes are glowing with blue and red energy.
Twin Masters must have gotten to them.
Don't worry.
I've got this under control.
I am Mighty Ray!
Fear my eyeballs!
All right, so that could have gone a little better.
Another tremor.
Jumpy worried.
For Ray and Sonia?
Oh, I'm sure they're fine by now.
We're never getting out of here.
This is all your fault.
My fault?
If you didn't drop me up there, we wouldn't be down here.
Uh-oh.
I bet that's their queen.
That's boiling magma from the core of Hidden Kingdom.
And once those ants release it--
All of Hidden Kingdom will be scorched!
Not if I have anything to do with it.
You guys are history!
What do you think about that?
Obviously, not much!
Just as I planned.
I wanted them to toss us down here.
Why would you want that?
Because, if they can't see us--
They probably think we're dead.
You know, you're actually not as dumb as you look.
Thanks?
So how are we going to let Lin Chung and the others
know what's going on?
Mr. No Hands wanted us to send smoke signals, right?
You're not as dumb as you look, either.
It appears they made it to the Grakka plant.
Several of its leaves are missing.
What else did you see?
Trouble.
Grab the leaves.
Over there!
I just hope they saw that.
Sonia!
Forget about me.
Get help It's the only way to save Hidden Kingdom!
You might be right, but-- I never
liked you telling me what to do.
Nobody messes with Sonia but me!
You know, you really do have some compassion in you.
Yeah, well, tell anyone in your history.
Mighty Ray?
Mystique Sonia?
Hidden Kingdom's about to be covered in magma!
We shall see about that.
Hold on to my feet.
We can do this together.
Sonia!
Save ants!
Not their fault!
They're too big for me to pull up.
Make smaller.
Let the power of positive energy undo the chaos of Twin Masters.
We must seal this up.
Ants very strong.
Let's get busy!
You did it!
No, Jumpy.
We all did.
Looks like that last exercise taught
you both something after all.
[together] I couldn't have done it without you.
You were the one who really came through.
No, you did.
No, it was really you.
Well, now that you mention it, if it wasn't for me--
Wasn't for you?
Who are you kidding?
I'm not kidding anyone!
Listen, Banana Breath!
[arguing]
We will not be bested again!
This is far from over.
Chaos will reign.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.