Original subtitles

Many years ago, animals and humans

lived together in joyful harmony.

But then a wicked trickster called

High Roller fooled the animals into thinking humans

were their enemies.

Chaos reigned until an army of heroes

came together to protect the humans

and end the war, Lin Chung, Jumpy Ghostface, Mystique

Sonia, Mighty Ray.

This is Hero 108.

Oh yeah!

And that's without using his purple power!

Satisfaction comes not with winning,

but an honorable contest shared with worthy opponents.

Yeah.

Yeah.

Blah blah blah!

Dust off the mantel and hand over the trophy.

Before we can crown Lin Chung victorious,

he has one more opponent.

Who is she?

That is Lady Green.

She's a member of Big Green's naval force.

She, too, is undefeated.

The name is Ray, Mighty Ray.

But I'm sure you knew that.

I would have entered the competition,

but with these guns, it would hardly have been a fair fight.

Hm.

I will consider myself lucky to have avoided contact with you.

Lin Chung, your reputation is legendary throughout Hidden

Kingdom.

Let's see if you can live up to it.

May the best warrior win.

Whoa!

She is so awesome!

Hardly!

Where are they going?

This is the most exciting part.

The Sea Kings appear to be the only ones entranced

by the noise.

That launch tubes exits into the open sea.

First Squad, follow and investigate,

Perhaps I could help.

I have some experience in the water.

And me on land.

What do you know?

Me and you, we're like surf and turf.

Thanks.

First Squad's got this covered.

Lady Green's aquatic experience could be of value.

I will summon Sammo.

I know that look.

You're jealous of Lady Green.

Am not!

I just think there's room for only one awesome lady on First

Squad.

Well, I heard you overcame 40 foot waves

to defeat High Roller's attack.

That's impressive.

Not compared to how you stopped Twin Masters

at the erupting volcano.

Nah, you were alone.

I had all of First Squad on my side.

Actually, this bad boy was more front and center.

I admire what First Squad can do with so few members.

Always for one more.

Not really.

Anymore would just get in the way.

[inaudible]

Octupus and Stingray King dead ahead!

A firefly in the middle of the sea?

The legendary Ghost Ship of the Seventh Sea!

Ghost Ship?

That is only a myth.

There's nothing to fear.

Bring us alongside that vessel.

I will attempt to negotiate the Octopus and Stingray King's

release.

Something is fishy around here.

I believe you're right, Mighty Ray.

Greetings my luminous friend.

What are your intentions with the Stingray and Octopus King?

We cannot allow you to simply take our friends to create

your own naval force.

Well, surely there is no need to bring my mother into this.

These are not wooden planks.

They are scales.

This is not a ghost ship.

It's a giant sea creature.

Commander!

Sammo, dive!

Get off me!

It's Ghostfish King!

What's happening?

Sammo can't go any deeper.

The pressure is too great.

It's impossible to survive at this depth

without the proper equipment.

Which she just happens to have.

I will go with Lady Green.

The harmonic energy will protect me.

The rest of you return to the surface

and ensure Sammo's well being.

But I--

That is in order.

Your Majesties!

Thank goodness you are well.

How am I supposed to show Lady Green

the total awesomeness that is Mighty Ray when

she's way down there.

And I'm stuck up here.

Light off the port bow!

There's another ghostfish?

Ahoy there!

What do you think of the newest addition

to the Big Green fleet?

I thought it might be of some help.

We cannot survive much longer at this depth.

Help!

Help!

We must block the Ghostfish Lantern's commands

to the sea kings.

We're still too deep to survive even for the sea creatures.

I'm afraid our situation may be hopeless.

Say ah fish face!

Anybody need a rescue?

Oh!

[inaudible]

Woo, get this thing in reverse!

Submarine go boom!

Oh, don't worry Jumpy.

She'll hold together.

Please hold together.

Please hold together!

Please hold together!

Yeah!

How could I ever replace you?

You're Mystique Sonia.

My home is the sea, but perhaps our paths will cross again.

Poor kid.

Just too painful to be near me.

I know the feeling.