Original subtitles

Many years ago, animals and humans

lived together in joyful harmony.

But then, a wicked trickster called

Highroller fooled the animals into thinking humans

were their enemy.

Chaos reigned.

Until an army of heroes came together to protect the humans

and end the war.

Lin Chung.

Jumpy Ghostface.

Mystique Sonia.

Might Ray.

This is Hero 108.

Attention first and second squads.

Tomorrow, we will be holding the second turtle cannon

competition.

The winner will receive the golden cup of the turtle award.

But, more importantly, the winner

will claim the title of First Squad.

This is our chance!

We'll beat First Squad and show everyone that we're the best.

We can't let them beat us!

Let's shove them in a box, and throw them

in the elephant king's toilet.

Yes.

[crowd cheering]

For this match, we will use the super huge turtle tanks.

Fine with me.

I can stomp your butt with turtles of any size.

Oh, you two won't be riding.

What?

Hey!

What is going on?

As team captain, you will be tied up

in front of your own goal, while the other team shoot

their cannon balls at you.

What?

But do not worry.

You will each have a bodyguard.

Let the turtle cannon competition begin.

[crowd cheering]

OK, turtle.

Go!

Don't you know anything about riding turtles?

Let's turn to the right!

No, right!

No!

Stupid turtle.

You're going the wrong way.

These large turtles are harder to control.

Hey, I'm back here.

[screaming]

What if I let you drive?

How would you like that?

Excellent shot.

All clear.

You better not let them hit me.

Golden-Eyed Husky will be a tough opponent.

Can you find a way to defeat him?

Haha!

Way to go, Husky!

They can't get anything by you!

You won't be able to stop this shot.

Husky!

Way to go, Lin Chung!

The turtle is the one to be congratulated.

He was the one steering and shooting.

Ha ha!

I just have to let the turtles drive?

That'll be easy--

Shh!

Let the turtles drive?

Thanks, Mighty Ray.

That's not a bad idea.

The second round begins!

Hurricane, Archer.

I'll keep Lin Chung busy.

You guys get to the goal.

You have to stop him.

OK.

You turtles are in charge.

Yeah, do whatever you want.

Hey, wake up!

Well done, Jumpy!

Jumpy, wake up!

You're all going to be in big trouble

if I have to take other cannon ball to the kisser!

And I'll have you danging by your tonsils!

Alpha Girl, Mr No-Hands, do not worry.

The score is tied.

So we will move on to the next phase of the competition.

For this round, you will compete with the super tiny turtle

tanks.

You must ride the tiny turtles and grab the hanging water

balloons, and then throw the balloons at the targets.

Whoever gets the most hits wins the competition!

Watch out!

Come one, you guys, I need a whole face-full

of water balloons if we're going to win!

Targets, increase your speed!

Ah!

Oh, God.

Ow.

Look out!

If your target falls, you lose!

Now, it's two against one!

Come one, Lin Chung!

Targets, increase your speed!

Faster?

This is madness!

Hahaha!

Whoa!

[sirens]

First Squad is still in the lead!

Now we reach the hot pepper zone!

A hot pepper balloon is worth triple points.

Ow!

They sting!

Lin Chung, please stop!

It's too spicy!

[screaming]

Lin Chung, what are you doing?

Stop.

It burns!

My captain, please hang in there.

We can win!

[sobbing]

Second Squad has taken the lead!

[crowd cheering]

Why did you stop?

You lost it for us!

I'd rather lose than hurt my friend anymore.

Now, we're going to be first squad.

Because we're the best!

Hurray.

The winner of the second turtle cannon competition

is Lin Chung and First Squad.

What?

Your squad scored more points.

However, Lin Chung scored extra bonus points

for knowing when to stop.

Yes!

Lin Chung's compassion has lead his team to glory.