Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
My daughter is singing in the competition tomorrow evening.
June Allyson.
Loretta Young.
Her late father and l had such high hopes for her.
But she's determined to try to be a singer.
I suppose she has some talent in that area.
It's such a relief you were able to accommodate us by bringing the dresses.
Thank you.
Mother, this is it.
The perfect dress.
That's a beautiful dress, but it's not for my figure.
A well made dress works on any figure.
Certainly, mother.
You're so wilful, Edna. Just like my sister, your namesake.
When, in her wild youth, she found herself 'in the family way',
your father got her adopted and took care of her problem.
She haemorrhaged, and was scarred inside forever.
My mother made me swear I'd name my first daughter after Edna,
who could never bear children of her own.
Turn around, Edna.
We'll take the dress she has on.
Mother, I can't sing in a dress that doesn't fit. Look at it.
The dress fits the occasion. It's you who doesn't fit.
All right.
The blues ain't nothing
but a woman crying for a man.
I said the blues ain't nothing...
That is such a beautiful song. It... Sorry.
Thank you.
-What is it? -Something I've sung all my life.
Spiced up a little.
You sing it like you really mean it.
-What are you going to sing? -I signed up to sing
'You'll Never Walk Alone'.
My mother says it's universal.
She says that personal songs never win,
that they make people dwell on themselves.
I don't know about that, but I know it's more fun to sing a song you like
than to try to please everybody.
Hey there,
you with the stars in your eyes...
-You know Rosemary Clooney? -Yeah.
Love never made a fool of you.
You used to be too wise...
Sing a song that you like.
You got a stage and an audience and a real pretty dress.
Dress fits the occasion.
It's a real pretty dress.
When she wants some loving,
I'm sure you women will understand.
She'll win. She deserves it.
...although you find him real hard to please.
Thank you, Miss Shelley.
And coming to the end of the competing vocalists, number 9,
Edna Buxton, from Chestnut Hill,
shall be singing ''You'll Never Walk Alone.''
Miss Buxton will be singing...
-''Hey There.'' -''Hey There.''
Hey there,
you with the stars in your eyes,
love never made a fool of you,
you used to be too wise.
Hey there,
you on that high flying cloud,
though he won't throw a crumb to you,
you think some day he'll come to you,
better forget him,
him with his nose in the air,
he has you dancing on a string,
break it and he won't care.
Won't you take this advice I offer,
like a mother,
or are you not seeing things
too clear?.
Are you too much in love to hear?.
ls it all going in one ear
and out the other?.
And finally, first prize, a recording contract with McMartin Records,
goes to Miss Edna Buxton.
Let's give her a big hand, ladies and gentlemen.
Congratulations.
-What are you going to be singing? -''In Another World.''
-And who wrote it? -I did.
Okay, go ahead, anytime.
If I could just tell you
how my poor heart
is breaking,
Maybe you'd think twice
about the road
that you're taking.
Maybe you would look back
and change your mind,
maybe you would remember
the love you left behind.
All I have is the memory
of when I was your girl.
How can I reach you
when you're living in another world?
When you're living in another world.
Living in another world.
Yeah...
Thank you. Come on in.
Nice, nice, voice.
Thank you.
But the thing is, we already have someone...
-Just like me -...just like you.
Excuse me.
-Sit down. -I'm sorry.
-Do you want... -It's my only copy.
It's ruining my song.
Sit, sit.
Boy, you've been at this a while, huh?
I'm sorry. It's just that...
I came here eleven months ago, supposed to be this big contract
when I won this prize and it's just all a big publicity stunt.
Bunch of rats. Who was it? McMartin, right?
Yeah, it was. It was McMartin.
I've been pounding the pavement ever since
only to be told that you already have someone like me.
Do you want me to really burst your bubble?
Sure, go ahead, start bursting.
Not only do we all already have somebody like you,
but we all are trying to get rid of the someone like you we already have.
Yeah, well.
The thing is, toots.
The Patty Page and Peggy Lee days are over.
Lady singers don't sell.
Male vocal groups, that's the ticket these days.
-You know I wrote it? -It's very nice.
-Thank you. -It really is.
Okay, I guess I'll just take my burst bubble and just...
-I'm sorry about that. -No, that's okay.
Wait a second, let me hold on to this.
-I have a stupid idea. -Really?
Don't hold your breath or anything,
-I'll just see what I can do. -Really? Thank you.
-Thank you. -You're very nice.
-There's really no need to cry now. -Okay, I'm sorry.
Oh, the blues ain't nothing
but a woman crying for a man.
I said the blues ain't nothing
but a woman loving a married man.
The blues ain't nothing
but a common low down heart disease.
Try to keep your man happy
although you find him real hard to please.
-Oh, my God, it's... -Yeah.
Hi. Hi. Look, I tried to return the dress.
No, it looks good.
How's that big recording career going?
It's really... Well, it's not too swinging actually.
I'm Doris Shelley and this is Betty and this is Sha sha.
I'm Edna. You guys are swell too, you were really swell.
Stop it.
Well, I just better go.
Edna, come back. We play Tuesday
through Friday. weekends are reserved for him.
Gotcha.
MISS EDNA BUXTON. PLEASE CONTACT JOEL MILLNER.
CHARNY MUSIC. PHONE KLONDIKE 5-7329.
Edna?
Joel Millner?
I've been looking for you all week. You don't have a phone?
-No. -Why not? You need a phone.
You can't make it without one. What are you drinking?
-Vanilla Coke. -Disgusting.
Are you eating? I'm buying.
Can we get some service? We've waited 20 minutes.
Hold on a sec, I'm busy.
She'll have a grilled cheese, tomato and onion rings
and I'll have cheeseburger and malted milk.
-Anyway, so your demo... -Yes, ''In Another World''.
That's it. Nice voice, great song.
-Thank you. I wrote it. -I know you did.
It's funny, when I listened to it I thought how nuts it was
for a gal to be singing such strong material.
-So I'm unfeminine now too? -That's what I like. Only...
-You have someone just like me. -There's no one else like you.
I manage a male vocal group, The Stylettes, you heard of them?
-Sure. Yes. -Yes?
This song is perfect for them. We could all make some money.
-I bet you have other songs. -No.
-I'm planning to record my own songs. -What?
You're either a singer or a songwriter.
-I'm both. -Nobody's both.
-You're one or the other. -Well, I'm both.
The day will come again when girl singers are top of the heap,
until then, why not make money writing for other people?
-So you want me to sell my songs? -Let me prove it to you.
I'll book a studio, you can meet the fellas, listen to them sing it,
if you don't like it, I won't bug you again.
Trust me, I'm Joe Millner, I'm a nice Hebrew boy.
Actually my mother's Italian, I'm from New Jersey.
Can I be perfectly honest?
You got to change your name.
Edna Buxton is the worst name I ever heard in my life.
Where you from to get a name like that?
-Philadelphia. -Ouch, it keeps getting worse.
Wait a minute. The Buxtons of Philadelphia?
Not Buxton Steel?
We got to do a little reinvention.
Hey, kiddo. Come on in.
-Sure. -Good to see you.
Fellas, this is the young lady who wrote your next hit.
I want to introduce you all to Denise Waverly.
From South Philly. You ever been there?
Well, she's an original to rise up out of those slums.
-Hi, Rick. -Walter. Nice to meet you.
-Full service. I'll take your coat. -Denise Waverly? What is this, Joel?
All I have is a memory
of when you were my girl.
-Come on, man. -Get him a lyrics sheet.
I know the lyrics. I know the lyrics! That's just it.
I don't hear you know them.
What you wrote here, being in love with someone you can't have,
and you let them go and have their own life. Beautiful.
It's something that happened to me. I know how personal it must be.
I don't want to invade your privacy, I just want to do the song righteous.
Jeez, I don't need to hear any more.
The song is yours, guys. It never happened to me anyway.
I just made it up to pass the night away.
If that's the case, we need a B side. What else have you got?
Well, I sort of write for girls like myself.
-Something upbeat, up tempo. -Up tempo, okay.
Something new for me, but okay, let's see what I can do.
You'll get the same percentage as me.
Okay, but only until I can record my own stuff.
-When I make my own... -Absolutely.
Read it before you sign it. This is my new receptionist, Judy.
Hi.
Now I want you to worry about writing personal songs
-like ''In Another World''. -Then I am worried.
What if I can't think up another one?
Look around you, everyone is in pain. Come, I want to show you your office.
You got a piano, nice window with a view.
You got a roof. You put a plant here, it's like you're in the country.
You can pace back and forth, if you're a pacer.
Hey, Money! How you doing?
You hear the sound? Airplanes, everything.
Good vocals, if you're frustrated. You schmuck!
-You don't like it? -No, I do.
-You don't like it. -I like it, it's just...
I write songs in my bedroom or the bathtub or fire escape.
You're a professional now. I'll tell you a little secret.
This is where all the hits are going to be made from now on.
Right here. One scene, all happening under one roof.
You have your artists and songwriters recording studio and musicians
all in the same building, you could have a new hit every week.
Thank you. See you tomorrow.
Hey, could I listen to that a sec?
Come on, just for a sec.
-It's ''In Another World''! -Can I listen to the song now?
-Why don't you buy the record? -You go buy it, if you can find it.
-I bought the last copy at the store. -You're kidding?
She bought the last copy. Oh, my God!
Taxi!
-I didn't do it. -I don't want to hear it.
Hey, Sha sha, hey, Betty. Where's Doris?
Out back with him, or it, I should say.
-Problems with Eddy again? -He's a dog, girl.
I mean it.
I mean it!
-Maybe I should go speak to her? -Talk some sense into her.
I'll do my best.
-Did I hear her call you Edna? -What are you doing here?
Your name is Denise Waverly. I've got to protect your image.
I'll introduce you to everybody here as Denise Waverly if I have to.
-Okay, Jeez, Denise Waverly... -Oh, now I have to see this guy?
Joel Millner, what are you doing here?
What do you mean?
I'm always here. What about you? Never mind.
Let me introduce you to a real songwriter, Denise Waverly.
This is Howard Cazsatt, The Village phoney.
-He learned from me too. -Why introduce me to him?
I'm introducing him to you. A nobody to somebody.
Denise did something you'll never do.
-What? -She wrote a number one hit.
-A number one? -It will be it's number 5 now.
It's number twelve, Joel.
-I'm cutting in. -''In Another World'' You heard it?
-You wrote that? That's cool. -You like it?
-Yeah. -I gotta go see a girl.
-Nice meeting you. -Nice meeting you, buddy.
That is one hard looking woman.
Don't get any ideas. My girl has too much class for you.
Sweetie.
Look,
my manager's out there tonight. Joel. I told you about him.
Just forget about Eddy for a while. Go out there and sing your song.
Okay?
I'm okay. I'm okay.
Nobody knows
the way I feel this morning.
Wow, Joel, ain't they just the most?
-They'd make terrific backup singers. -Backup singers!
Thanks, Cazsatt. You're a doll.
I really like that song you did for The Stylettes.
You really liked it?
It was very commercial
and even with Negroes singing, it's very white.
What?
It didn't deal with real nightmares like unemployment
and crippled male egos which I suspect
is the true reason why romance is so tortured for these people.
You were going for a mass audience.
And the lyrics, while a little sentimental,
they really do work. They do.
If anything, it suffers from shoddy arrangement.
So what exactly did you like about it, the thickness of the vinyl?
By the way, I did that shoddy arrangement that you're describing.
You're a horse's ass!
-What did you do to her? -Nothing. She went nuts on me.
I think she wants me.
He's a playboy but I know one day
across the threshold he'll carry me.
You're dreaming.
I don't care what the other girls say,
One fine day he'll marry me.
-I'm dreaming, I'm dreaming. -I didn't know there was a solo.
-She's dreaming. -I like it. Let's do it.
Me too.
Across the threshold he'll carry me.
You're dreaming.
I don't care what the other girls say,
one fine day he'll marry me.
-That was nice. -That was good.
Oh, Jesus. When he comes in... He wears a wig so...
-Naturally. -Don't mention it.
I'm not in the mood to meet anyone until my fourth cup of coffee.
-Try and keep an open mind. -Coffee, coffee.
Coffee, I need coffee.
All right, Joel, sit there and listen.
-Hey, how you doing? -Hi.
He doesn't love me but I love him so,
always thinking of that boy,
but he never thinks of me.
My heart's a toy and like a little child,
he breaks it when he's through.
He fools around and he puts me down
but there 's nothing I can do.
I just live for the moments with him.
-Be careful! -His touch is soft
-and the lights are dim. -Watch out!
Oh, what a trance he puts me in.
I guess that I was born to love that boy.
She was born to love that boy.
I guess that she was born to love that boy.
He's a playboy but I know one day
across the threshold he'll carry me.
You're dreaming.
I don't care what the other girls say,
one fine day he'll marry me.
I guess that I was born
-to love that boy. -She was born
to love that boy.
I guess that she was born to love that boy.
She was born to love that boy.
I guess that I was born to love that boy.
That was great, really great. Right, Joel?
Yes, yes, it was nice.
-Real nice. Thank you. -That was great.
-You guys were great. -Thank you.
You can be so rude.
Rude? You dragged me in here before I could have my caffeine.
They were great, you know it.
Great song. You were holding out on me.
Why did you save your best song for girls?
I can't sell girl singers, not at this time.
I didn't save it for them. The song came from the girls.
-You didn't write it? -Yeah, but it's their story.
''Look around, there's pain everywhere.'' I took your advice.
-But I still can't sell girl singers -Okay, all right. Swell.
Could you leave then so I can work.
They're a mess.
They're cute. But those hairdos...
-Their hairdos. -Those trashy high heels.
Couldn't they get matching dresses like the one the lead singer stole?
-What's the name of that song? -''Born To Love That Boy''
I was born to love that boy.
I was born to love that boy...
Great fucking song! Excuse me. It's a great song.
-All right, I'll think about it. -You will?
It's in my system. I can't get it out.
Congratulations. It's a wonderful song.
Thanks, Joel.
Girls tell me he's a renegade
and I know about the games he's played,
but his sweet kisses, I wouldn't trade.
I guess that I was born to love that boy.
You'll love that. Get in there.
You hear this song? You should go in.
''The success of the Luminaries can only be attributed to Joel Millner,
securing a deal for unknowns when female voices are absent
from the airwaves. The heart and vision of this phenomenon
is songwriter Denise Waverly.
Her courage to admit the failure, pain and the flaws
in the people for whom she writes and her contradictory optimism
is bittersweet and affirming.
The Luminaries are the great vocal discovery of the year
but the voice behind their power is Denise Waverly.''
You just made that up.
You think I could dream up a review like that?
-''Mystical opticism...'' -''Optimism''
I will take some credit though. The reviewer, J. Murray, is a friend.
-I told him about you. -What did you say?
How I'm just exploiting the pain of the working class negro?
I told him the truth. That you're the best songwriter in this business.
-Thank you, Cazsatt. -You're welcome, Miss Waverly.
What are you doing here? Spying on us evil imperialist pop song writers?
-I have an office down the hall. -Are you the janitor?
Oh, that's funny.
Listen, I wanted to propose something.
Would you consider writing a song with me?
Hear me out.
We set a love song in the underclass ghetto.
Two machinists fall in love on the graveyard shift
-at a plumbing parts factory. -Boy, you are some romantic.
-I think we'd make a good team. -ls that so?
Yeah.
I appreciate what you're saying, but...
I wouldn't know how to save myself with a song, much less the world.
Besides, I don't intend to write songs much longer
because I'm a singer and I'm going to record my own stuff.
But I appreciate the offer.
Well, please keep me in mind, Miss Waverly.
I will, Mr Cazsatt. I'll keep you in mind.
Know-it-all.
''Optimism.''
Well, don't you look nice. Oh, this old thing...
Okay, that's enough of that.
All right, the real test is when you're making out. Let's practise.
Oh, Howard. Oh, Howard.
Howard, stop that. Howard, no, please.
Jesus! Okay.
You're playing my melody.
-Okay, what have we got? -This is the melody.
-Let's do the lyric. -A negro couple under a streetlamp.
Streetlamp, my ass! They were on the fire escape.
A streetlamp signifies the urban condition better.
-Were you there? -No, I wasn't.
I was there, and they were on the fire escape.
How about a fire escape under a streetlamp?
-That way you get your realism. -And your urban existential...
Hey, Betty. Here are the new lead sheets.
-Who's that? -That's Annie, my niece.
She got herself in some trouble. You dig?
-''For love.'' -She's so young.
I know. She's twelve!
-Does she have any family? -I'm her family.
What's gonna happen to her?
I don't know, but I tell you, I can't help this time.
Don't you have anything to say? You're just standing there.
The trouble with these little girls is that they all think they're grown.
So the boy is depressed. Why is he depressed? Because...
He's 16, he's a negro and no one's going to hire him.
No, because he knocked up his 12 year old girlfriend.
Anyway it's her story, not his.
That'll work. Yeah, all right.
She's knocked up and he's a wreck because he doesn't want the kid.
-He doesn't know how to support it. -And she was unwanted.
-But she wants to keep the kid. -Yes, she wants a family. Right.
How can I tell them? How can I explain?
All the love that I never had
I found in him.
Wait I got this one.
He gave her his child but wouldn't give her his name.
Come on, that was good. Admit it.
There 's a local game where they whisper my shame.
They say he gave her his child he wouldn't give her his name.
How can I tell her?. How can I express
how it felt when he came to my room
and helped me to undress.
What can she tell me? How can I believe
that she really didn't hear me cry
when he wouldn't leave?
The company's under pressure from the churches.
That's great. Controversy is good for business.
Controversy is good? You're out of your mind.
These Bible thumpers are putting pressure on the radio station.
If the record company pulls it, that's it, no business. Get it?
You write a sympathetic song about two kids
who aren't married and about to have a baby?
You kids have no idea how the world works.
Maybe your friend, John Murray, could help.
Howard, you're no stranger to controversy.
I've been writing controversial songs for five years.
Record companies wouldn't take a risk on me, but that's me.
You know, risk and controversy.
Denise, are you also an advocate?
Yeah, we're both advocates.
Denise?
Hell, I just write pop songs.
But you realise of course that no one else is writing songs
about unwed pregnancy. Just you.
ls it because of your working class background that you feel
free to examine these very real, honest themes in your music?
I can assure you my background doesn't have anything to do with it.
I'm curious. You had a big hit last year with ''In Another World''
that you wrote by yourself.
Why did you choose to collaborate this time?
We met and hit it off and decided to work together.
Denise?
I guess what he's saying is basically true.
Joel Millner introduced us at Fernando's Blue Room in Harlem.
He's the man that we blame.
-ls the marriage made in heaven? -No, no.
We're not married. We're just partners.
I'm here with Denise Waverly and Howard Cazsatt
who have written the controversial new song by The Luminaries.
''Unwanted number''.
-Available now. -Thank you. Lost Beat Records.
We certainly are going to keep playing it here.
Thank you, John.
-You were great, honey. Terrific. -Was l?
I thought you were very honest and straightforward in what you said.
Thank you.
-Can we take these off? -No, take them with you!
-Hi. -Hi.
Could I just give this to...
-John? -Yeah.
-What? -Miss Waverly just dropped this by.
I'll call you back.
Denise! I'm so glad I caught you.
I didn't mean to drag you from your work.
I can't think of a more delightful way
to avoid a confrontation with one of my writers.
So what is this?
Well, it's a toaster, what do you think?
It's pretty obvious.
I just wanted to thank you for having us on the show.
This is amazing. I've been looking for these for years.
I heard you say it on your show and I was down in the Village
in an old thrift shop and I saw them, so I got them for you.
-You like them? -Thank you so much.
Well, I should get back. I can't avoid this forever.
-Thanks. -You're welcome.
Howard,
we should write a wedding song.
What's the social angle?
I wasn't thinking about that. That's your department.
I don't believe in marriage.
What do you mean? You're joking, right?
No. What?
Oh, God, come on. You believe in it?
Marriage is a bourgeois convention. Do you honestly think
a contract can or should bind people to each other?
Why should modern affairs be modelled on an arrangement
forced on people by the church and state during feudal times?
Even then it didn't work. Men brought home syphilis to their wives.
Well,
I just think that people taking vows in front of other people...
-What? -It's kind of beautiful.
I think that romanticism bullshit keeps people in bondage.
Your friend John Murray is married, he's not conservative.
Babe, John Murray?
-Do you have a crush on this guy? -No.
-You do, look at you. -I do not.
-Forget about him. You're mine. -Am l?
-You want me to sign here? -Right here.
-Joel... -I'd like you to meet...
-The new receptionist. -No, this lady here
is a new member of the Charney Music family.
I just signed Cheryl and her partner. The song
they've written is going to be The Luminaries next hit.
That's great. That's great.
-Thanks. -They could use a hit.
The last three songs we wrote were banned from the radios.
It's funny, because in Europe, such bannings are never heard of.
-Really? -I guess we're far more free thinking.
-Denise Waverly. -Cheryl Steed.
Hi.
If youneed anything, my office is just down the hall.
Thank you. Mine is just next door, if you need me for anything.
-What? -Next door.
The front of the building. You have windows, that's nice.
I insisted. This place is so dreary.
Hello.
Hi.
Howard, honey, this is Cheryl.
-She's part of the family now, -Welcome.
so just think of her like a sister.
Howard is my writing partner and he's also my boyfriend.
-Who's your partner? -Matthew.
He's my husband.
That's great, isn't it?
-I'll be next door. -I'm just looking.
-Miss... Waverly. -Yeah, welcome aboard.
-Howard. -Adieu.
Adieu.
-She's got the cutest little accent. -I'll ''adieu'' you!
She's from Europe.
I'm getting hot.
-Your husband is 20 minutes late. -I know, but I called
-and he's on his way. -Where is he?
We have to wait for Matthew. I can't start without him.
Time is money. Let's go.
-Come on, Joel. -I'm not waiting longer. Sorry.
Let's put one down.
-I can't afford this. -Fine, but you're laying it on thick.
Make the vocals high so we can really hear the lyric.
-I understand. -It's important.
I met you in December, underneath the winter sky,
I could tell by the kissing on New Year's
you were going to be my guy.
February tapped me on the shoulder,
turned around and whispered in my ear...
You decided to come?
We've been waiting two hours, Joel's been looking at his watch,
the girls have been hanging around. All this studio time costs a fortune.
Get of my back.
Where were you?
I'm here now, okay? Let's go to work.
We are working.
Now it's June and we're going to get married
the day you say that I'm the one.
Do you make a promise that we'll always be together?.
-I do. -I do.
Denise, what do you think?
I think it's a sure hit, Joel. Congratulations.
Excuse me.
Cheryl.
Do you make a promise that our love will last forever?.
-I do. -I do.
Do you?
Okay, I'm a boop. We should've written that wedding song.
''l do'' is number four.
Howard,
you're not going to believe this, but I think I'm pregnant.
No, I pulled out.
You see, I went to the doctor today and...
he's pretty sure that I am, we just have to wait
and see if the rabbit dies.
-How long does that take? -About a week.
Oh, shit.
There's something else. My name isn't really Denise.
It's Edna,
Edna Buxton. Buxton Steel, that's my family's business.
Joel invented the whole name and working class persona.
I knew you'd be disappointed.
So you're telling me that you're an heiress?
-Yeah. -You're an heiress?
-You're an heiress. -Yeah.
You don't look like an heiress.
That's nice! What's an heiress supposed to look like?
Grace Kelly.
That's the sort of woman I thought I'd end up with.
Someone with that kind of grace.
When we hit it off, it surprised me.
I always thought my dream girl would be blonde and coy.
Howard, that's a terrible thing to say.
Honey, I'm sorry. It's just I'm scared, that's all.
We don't have any money right now.
If you have a baby you won't be able to work anymore.
I can. I can take the baby to work.
The Brill Building? Great place to bring up a kid.
It's not a bad place.
What the hell is your name again?
-Ethel? Effy? Alberta? -It's Edna.
-Buxom? -Edna Buxton. It's a fine name.
Thank God the kid's gonna have my name.
Yeah, Cazsatt.
Songwriters Denise Waverly and Howard Cazsatt
were married in a 15 minute civil ceremony in New York this weekend.
The couple are expecting a child in October.
You're hanging on
to dreams that will never come true.
Hey, guys,
that was really terrific.
On the bridge, when you get to the kid, you're cutting it off a bit.
Stretch it. Stretch the kid out, guys.
-Get her some water. -Let it come to a natural end.
-Why don't you sit down? -Okay.
Let's make hit records. Start.
Heartbreaking,
King of sorrow,
Blue today,
bluer tomorrow,
It's all up to you,
what will you do?
Heartbreaking.
That's a damn good song, doll.
Keep her knocked up and she'll make you a millionaire.
-This is going to be a hit. -What?
-Her first since... -She started writing with me.
-I didn't say that. -Could you guys...
-I'll see you at home. -Howard! You can't just leave.
Denise, concentrate on your work, all right?
Joel, your tact isn't helping.
You're blaming me that your husband's jealous of your talent.
He's not jealous.
I'm getting really fed up with the way...
-Joel, I need to talk to you. -My water is breaking.
-What's happening? -My waters broke. Get Howard.
-I can't, I'm going to be sick. -Get Howard!
-What's happening? -I'm having a baby. Just get Howard.
-Howard! -Howard!
Everybody out!
It's not an epidemic! I'm having a baby.
It's a perfectly natural... Guys, I'm really sorry.
I'll get Howard.
-We got to get you to hospital. -I know.
Cheryl.
Oh God, what did I do here?
What happened?
-I'm going to have a baby. -Now?
-Yeah. -Oh, God!
Come on, it's okay. Here, I'll wheel you out. Okay.
Come on, honey. She's asleep already.
-She's asleep. -Oh, okay.
What a pretty face. And this is where I work.
This is where I come every day and I write pretty songs with daddy.
Here's your Uncle Joel. You got her?
Denise, now that your collaboration with Cazsatt
has taken a different direction,
I started looking around for...
Well, for an interesting...
Look, I thought maybe you two gals
could try writing a song together.
She writes with her husband. How would Matthew feel?
He would be devastated.
I see no reason why Cheryl's talent should be exclusive to her husband.
I'm sure she would agree with you. Now that I'm back...
Take it easy. This is no 'Et tu, Brute' business.
There's no betrayal, it's an experiment.
You guys combine, if you combust, we ignite, we go.
-Joel, no... -We could work together but...
Now the first assignment
is to come up with something for Kelly Porter.
No, Joel. No.
-Kelly Porter, the ingenue? No. -Kelly Porter, yes.
Not ''Dring Dring, Are You Home?'' Kelly Porter?
She ran out of hairspray.
-She's getting her hair done. -I'm glad you're so enthusiastic.
I'm going to split in ten minutes. How long have we been here?
-Cheryl, patience, patience. -Oh, look.
She seems upset.
-Oh. Hi. -Hi.
Let me talk first.
-Hi. -Hi.
Sorry we're late.
-I'm Marion, I'm Kelly's roommate. -Marion.
-Denise, Cheryl. -Cheryl Steed.
Hi, I'm Kelly Porter. It's so nice to meet both of you.
Okay, so you have your meeting. I'll make a reservation.
-Chinese. -Yeah, that'd be swell.
Bye.
So.
Gosh, I'm honoured that you'd consider writing for me.
People have certain ideas about me
that are created by my publicist and this TV show I do.
They really have no idea who I am or what my life is like.
Or what I go through...
for the person I love.
Kelly,
you know boy problems are always hard.
I wouldn't know.
Sorry, I'm fine.
I read that Johnny Crawford gave you a puppy for your birthday.
That's fabulous because he's such a dreamboat.
-He is very good looking. -Yes. He sweats a lot.
-Oh, hi. -Hi, Marion.
-I'm here, are you ready? -I think I am, aren't l?
Yeah. We've got a sense of who you are and what you're about.
-Some ideas to throw around. -And write you terrific songs.
Wonderful. Call me if you any questions.
Bye, Kelly. Marion, it was nice to....
-I don't believe it. -Oh my God.
-What. -My breast milk is leaking.
It's Luma's feeding time.
I'll see you back at the office in half an hour. Sorry.
I gotta feed her before I burst, Cheryl.
Wait till I tell Howard. He's gonna die.
Hey, Howard,
Kelly Porter is not the square we thought she was.
Oh, my...
Come here, Luma. Oh, my God.
-Honey, let me explain. -Explain?
Just stay. Both of you. Just stay.
Where do you want to go, lady?
I don't know.
-Can we just drive for a bit? -Sure.
My secret love.
You and l, we're likes spies
in the house of holy love.
We 're actors in a heartless play.
I smile my smile and play my part
and forever hide my lonely heart,
my secret love.
Kelly, it sounds really good, but the key to the song is the build
and you can be dramatic as long as it's truthful, okay?
Guys, I know there's a lot of chefs in the kitchen here.
Let's just try to get a great take and groove.
Let's start. Roll tape.
Oh, Larry, you're so manly.
Love has never been easy for me,
can't you see...
It's better already.
-You did a good job. -I think we did a good job.
-Joel was right. -For God's sake, don't tell him that.
Girls like me
have to hide our hearts away.
-Cheryl... -What?
I'm pregnant again.
-What? -Yeah, I'm pregnant again.
I thought you said you were using a diaphragm?
We never used it, it's on the ceiling.
They'll destroy us if they can.
Say we were struck down by the hand...
-What do you want to do? -Howard's not around,
I got to raise Luma...
I feel like I don't have a choice.
And keep our disguise,
Stand by our lies...
Here's a name. He's in Pennsylvania
and he'll only charge you a hundred dollars.
He'll give you anaesthesia, penicillin and night's rest.
If you're going to do something, do this. Don't go to Spanish Harlem
unless you want bleed to death in an elevator shaft.
I refuse,
I'd sooner die than tell.
I'm under your sweet spell,
my secret love.
Thanks. I owe you one.
I think we got a hit record here, girls.
What about going for a drink later, after the session?
-I know a really nice place. -No, thank you.
No.
Like Romeo and Juliette
they will chase us to our deaths
then foist their false regret...
I couldn't keep this one. I'm sorry.
I can't believe it's over
although I know it's true.
How could this happen to me and you?
It happens to other people.
somehow their lives go on.
What will I do now...
Come on Emily, let's go.
-Hi. -Denise!
Oh my God, John!
-This little redhead yours? -Yeah. ls this your little girl?
-Yeah. -Hi.
-Come and have a seat. -Hey, sweetie.
She's adorable.
We're just gonna meet her brother on the other side of the park,
but she made me stop and wait. Like a woman.
How's your little girl getting along without her daddy?
You know.
She sees Howard every weekend, he and the new wife.
But he's crazy about her anyway.
She was never really the problem.
Still, divorce is tough on a kid.
That's kind of a conventional notion.
Well, I'm kind of a conventional person.
We can't predict the future.
We can't undo the past.
But it won't always hurt this bad.
Well, you know, I've got friends...
And just try and keep busy, you know.
-How's your wife? -Oh, well, she's holding up.
She doesn't get out much. She won't hire a babysitter...
She doesn't feel comfortable leaving them,
-so we don't have much social life. -You're kidding.
Love doesn't ever fail us.
We've got it turned around...
I got to get Luma and get to work. I got a lot of stuff to do.
-It was great to see you. -It was great seeing you too.
Maybe we should plan it next time.
Girl, it was us who...
You look great.
-Hi. -Don't eat the burnt part.
Annie, Jesus, thank God you're here. Here you go, butter 'em up.
Denise, it's only 8:00. I'm ten minutes early.
I know, but...
There's a new invention: pantyhose that make your life a lot easier.
-Oh, keys, keys, keys! -Keys, keys.
Okay, she's got a little cold. Make sure she wears a sweater.
Bye, sweetie. Eat your breakfast.
Be good.
Your coat! Your coat!
Annie, I'm gonna be home a little late, about 6:30.
-Bye. -Leaves early. Coming home late.
Smells like there's a man in your mama's life, Luma girl.
Oh, John.
I don't... I don't need a friend.
-I mean, I have friends. -Yeah.
You'd be a wonderful friend, really. It's just that...
-Yeah. I know. -You know.
Gosh.
I'm sorry. Maybe we should go or something.
How do you look without those glasses on?
I've seen it happen, Edna.
He gives you nothing. Didn't your mother ever teach you Rule Number 1 ?
Don't fall in love with married guys.
No, that wasn't part of the breeding. Sex... never discussed.
You haven't written a song since this started.
He's made you forget about your work, your dreams,
so you could plan your life around his timetable.
He hasn't made me do anything.
For the first time in my life, I love someone without conditions.
-He's costing me money! -He's gonna inspire me so much,
I'll write you a dozen hit songs.
Sure. When he breaks your heart.
No, thank you.
New receptionist, Joel?
How are The Beatles gonna put us out of a job?
They write their own stuff and every group coming up from England now...
is following that trend.
What are you gonna do when there's no need for Songwriter magazine?
Probably start a little fanzine for Denise Waverly on the West Coast.
-Why? Are you moving? -Moving? Not that I know of.
But you could, right? You could move away.
With your family. Just move away, so I'd never see you again.
A safe could fall on my head.
Look, I'm not gonna disappear on you.
You said you'd stay
here by my side...
The truth is you...
Let's wash the doll.
That was little Tammy Lee with ''Truth ls You Lied'',
written by Denise Waverly.
You're listening to the RCA Songwriters' Hour on WKEE.
I'm John Murray. One more show and I'll be
transplanted to Chicago of all places.
But we hope you'll continue to stay tuned to WKEE to hear
the very best songwriters showcased such as Denise Waverly
whose life is every bit as inspiring as her work. Amazing stuff.
You wanna cut a record?
-Cut it out, Joel. -I talked to Red Bird today.
They'll sign you for one single.
I don't have a song to sing.
For five years you've been bugging me to record.
I thought you'd been saving up material for this day.
No, contrary to what you suspected, I never held out on you.
That's my girl. So write something. Isn't that what I pay you for?
Yeah, write something. I don't... I don't know.
I don't think I have anything left inside of me.
-It's just gone. -Let me tell you something.
Are you listening to me? This bullshit you're wallowing in
is happening outside yourself.
If you could pick yourself out of the crap, you'll realise that
Mr. Married Guy let you down, not your talent.
Don't let these other bastards get you down. Come on.
I have the perfect producer lined up. Come on, sit up.
This guy, he's the new ''hit-maker'' genius, the next ''wunderkind.''
-Phil Spector? -Phil Spector, history!
-Shadow Morton? -Don't you hear me?
He's no Liberace, who I feel is valid in his own right.
He's an Einstein in the control booth. He's a wizard.
Direct your eyes right here.
Take a run at the sun...
While The Beatles and The Byrds are both at work on
what are being termed ''concept albums'',
teen favourites, The Riptides, are also changing directions.
Oh, Joel.
Jay Phillips, on guitar. He's the brains behind the band,
and the wizard behind your next hit.
Jay Phillips caught the critics' attention
when he added orchestral instruments into their surf sound.
Surf and turf stuff. That's not my thing.
This was only the beginning of Phillips' imagination.
What we can expect from this new record?
I really don't know what to expect myself.
I'm kinda just gonna sort of let the album dictate itself to me.
But I can guarantee it'll be different
from anything you've heard from The Riptides before.
Very, very talented.
Very sweet. A little out there. He's from California.
ls there any particular theme or subject stringing it all together
like some of the other concept albums being recorded now?
Childhood. Innocence.
How a kid looks at things. How a kid will make up a song so the lyrics
don't always make sense to adults.
Kids are cool.
-Can you give us an example? -He's not so bad.
I heard Lennon wrote a song about a walrus
and McGuinn wrote a song about a spaceman.
There 's a thing in music now where you can write a song about...
You can write about anything, not just a protest or love songs.
On this new album, I'm into writing songs like kids do
when they're singing to themselves or playing in their yard.
Sounds pretty far out.
-Yeah, far out. -The world's waiting, Jay.
Listen, I want you to seriously think about this.
Hear what I said?
Sorry. So, I'll just... It's been a while.
Let's just go for it.
Now I have nothing
so, God give me strength
'cause I'm weak in his wake.
But if I'm strong
I might still break
and I don't have anything to share.
That I won't throw away into the air.
That song is sung out,
this bell is rung out.
He was the light that I'd bless.
He took my last chance of happiness.
So, God give me strength
God, if he'd grant me
His indulgence and decline
I might as well...
Wipe him from my memory
fracture the spell
as he becomes my enemy.
Maybe I was washed out like a lip print on his shirt.
See I'm only human
I want him to hurt.
I want him
I want him to hurt...
Since I lost the power to pretend
that there could ever be a happy ending.
That song is sung out.
This bell is rung out.
He was the light that I'd bless.
He took my last chance of happiness.
So, God give me strength.
God, give me strength.
God, give me strength.
God, give me strength.
Give me strength.
Give me strength.
I need strength...
What a sad song.
-Sad song. -Well, it's a little melodramatic.
Oh, no. It really moved me.
I think we should try to make it big.
I don't expect it to be a big hit.
No, no. I mean, big sounding. Big.
I'm hearing all these things, it's strings or something.
Indulgence and decline.
I might as well
wipe him from my memory.
Fracture the spell
as he becomes my enemy...
All right, okay, let's stop. Okay, stop!
Enough! Stop!
-ls he always like this? -Yeah, he is.
-It needs more bite, so between... -I like it.
...bar 52 and 56, please. I want you to play please
on bar two and three. Yeah.
And what are you doing over there?
You're like stirring oatmeal or something.
I need you to... ls everything all right?
I need you to really pop this thing like... Really give it a snap.
This is rock 'n' roll.
Okay, this is a pick up from from bar 50, okay?
What the fuck is that drummer doing, man?
Holy shit. Fuck.
See I'm only human
I want him to hurt..
Yeah, that's it.
This is the board. It's got all these cool EQs and knobs
that do all these far out things.
-Hey, hands off the console. -Are you digging the work?
-Oh, yeah. -Hey, man, get up.
I never had any idea how much you got involved in the work.
All the arranging and producing is really wild.
Almost finished with your first single.
-Denise Waverly's first single. -I can't believe it.
Listen, we should do something really cool to celebrate.
Yeah, yeah.
Can you stay here tonight with me?
Yeah. I'd like that a lot.
I mean, I gotta get home at some point. I got a kid.
He was the light that I'd bless.
He took my last chance o fhappiness.
I don't know. Maybe I put too much of myself in the song.
The whole game's changed now.
Everyone's writing their own material.
With Betty checked into Lexington and Sha Sha getting married,
that pretty much puts an end to The Luminaries.
I gave Doris some leads on session work out in Los Angeles.
Have you thought about what you're gonna do?
Well, with Matthew dumping Cheryl, I thought maybe...
-You and Cheryl? -Nah.
Nothing's going on with us. It's strictly business. You see?
She was a married lady and I don't mess around.
Geez, does she know how you feel. I mean, do you have a plan?
I'm gonna ask her to marry me.
Joel.
Maybe you should, you know, ask her out for dinner and a movie first.
You think that's a better idea? Oh, well.
Yeah. I do.
Why don't you level with me? ''God Give Me Strength'' broke you.
What? Get out of here.
Just like a woman to think she's the ruination of a guy.
Look here. You made me, Denise.
I was the laughing stock of this town before you wrote me my first hit
and my second, and how many since?
See, you forced me to take chances
I would've never had the guts to take alone.
You made me, kiddo.
...makes the heart grow fonder.
How I miss him
when he wanders...
Hey, Luma! Hey!
Oh, Jay. You're very bad.
You said you were gonna buy her a puppy, not two puppies.
I know. She couldn't make up her mind.
She looked so adorable holding them both. Edna.
It so adorable. I'm gonna have to call you Edna from now on.
You know, sometimes when I look at you, I see you way in the future
as this amazing old lady who's done all this really far out things.
But you don't see that. What's it gonna take for me...
to get you to see your spark?
It's never been this hard.
The feeling taunts me now.
Just me and you.
Me and you.
They all know I'm happy.
They don't like the good things. Chewing and waving.
-Come on, make a new sound. -I'm too, too low being sad.
What's wrong with liking good things? Chewing and waving.
How are we supposed to do that live?
Where are the cars and the surfboards?
It's not The Riptides. I'm not singing that stuff.
Brian, anything to add?
I dig the theremin at the end. It's cool.
-He likes the theremin. -It's great, man.
Wow. That's great, man. Everybody's really fucking happy, huh?
It's great, baby.
It's great. How can you not like that?
You guys were a little harsh.
-What's it all about? -The future, man.
The future? What is that supposed to mean?
You gonna sing about surfboards all your life?
-It's a metaphor. -A metaphor? ls it psychedelic?
-Ever heard anything like that before? -No.
-I liked it. -I hated it.
Luma, I love that one. I'm gonna put it on the fridge.
What about mine?
I don't know if I'll put yours up.
Edna, man, who was down at the studio, man?
My tapes. Somebody fucked with my tapes.
Jay, no one's been in the studio. We've been here all day.
These boxes are empty!
-Somebody was in the studio. -No one was in the studio.
Somebody fucked with my tapes. If they didn't like it...
Calm down.
Don't tell me, Edna!
Jay, I don't even go in the goddamn studio.
The tapes are not in the studio!
Take the kids in the house.
Go ahead, protect them! Who's looking out for me and my songs?
You were talking and kissing ass with those three fucking morons.
I write all the songs. I taught 'em how to play.
Would you please stop now?
Fucking empty, man! Empty! Zilch!
They're missing! Empty!
For Chris sakes, Jay!
I got my eye on you.
All right, Jay.
Secure all windows, all doors.
All access into the house is to be taped and wired.
Down here, we got the studio.
We got an intercom running...
up from the studio.
Run your wires down along the steps here.
What about these skylights, man?
-We're putting 'em back in. -Somebody could come up on the roof.
-You want to secure them? -Hey, baby.
-You could put bars across them. -Good morning, Jay.
-Jay? -Good morning.
Sweetie,
what's going on?
Fortification.
This gentleman here is a security expert.
From now on, no one will have access to this room
except for you and me.
-That's it. -Okay.
Sweetie, I'm gonna go see Cheryl.
-I'll see you later. Okay. -Groovy. Listen man,
how about some guard dogs?
-Dogs are good. -Yeah, we got these puppies...
Jay?
-Yeah? -What is this?
Those are my tapes. I found them.
You need some Dobbies or some Rottweilers.
-Jay, the lost tapes? -Yeah.
I could put a perimeter system right around your board there.
We danced in the sand
and the water rose higher and higher.
I gotta say, you know, seeing you and this,
I really miss... I miss the work, I really do.
If you want to do something again, I'll introduce you to the producer.
He's desperate for people to write. They need songs every week.
I'm inundated. I'm overworked.
I gotta tell you. I would really love it.
You're too good for this stuff, but...
Your mom is gonna be proud when she sees this castle.
Hey, what's this? A sand castle?
-It's a sand fort. -Oh.
It's a fort.
Listen, I've got some great news. I got a job today.
You got a job?
A job? Really? Doing what?
Cheryl is friends with the producer,
I'm gonna be doing the only thing I know how to do, writing songs.
That's not the only thing you know how to do. You're an artist.
Jay, the artist in me is gonna be writing songs for ''Where The Action ls.''
''The artist in me is gonna be writing songs...
for some pop bubble-gum show and I'm really excited about it.''
-Will you listen to yourself? -What?
You don't need a job. You have money.
If you're not gonna use it to develop yourself as an artist,
then get rid of it.
Throw it away! Throw it in the fucking ocean!
All right, Jay, I'll get rid of it.
But I gotta report to the set in an hour.
You wanna wish me luck?
Denise, the only thing I wish for you...
and I really, sincerely mean this... is that you are fired.
That's nice.
I mean that for your own good. You are doing yourself a disservice.
That's great, Jay. Thanks. Thanks a lot.
I love you!
-I'm gonna do something. -Watch it.
I've been grooving on you for an hour or two.
Thinking ofa way I can get to you.
Come on, girls, this is meant to be upbeat, not uptight!
Get happy!
How can I get
-through to you. -Before the other girls do.
Yeah, yeah, yeah, see?
...through to you.
-Before the other girls do. -How can I get...
-What? -What?
No, it's good. It's good.
How can I get...
I see his eyes
in the water blue.
I see his hair in the glowing sunlight.
Jay?
A vision clear
Luma?
In Bermudian waters, oh, so clear and cold.
Annie, open the goddamn door.
Annie, what the hell is this?
Annie?
-What is happening? -Your man flipped his lid.
Only this time, he lost the kids.
-Jay? -Yeah, Jay.
He took them to the museum and he came home without them.
-Have you called the police? -Yes, and the kids are okay.
They found them hiding in some old ice cream truck.
Okay, fine. Why didn't you call me?
You were on the set! I couldn't reach you!
-All right. -And by the way,
he lost my child too, Denise.
-I understand, Annie. -No, you don't.
Where is Jay?
He dragged the mattress into the studio.
Okay, he's fine. Let me go speak to Jay...
Go speak to your man, 'cause that's what you need to do.
Don't you dare speak about Jay like that.
Go deal with him!
I see his lips
Jay.
My mother, she used to...
She used to sing this song when we were kids.
She had big eyes, like you.
Jay, knock it off. You lost the kids.
Do you understand that when you come home,
you have to have the kids with you?
We were playing.
We were at the museum. We were having fun.
Howard is gonna be calling any minute,
and he's gonna want to speak to Luma. What am I supposed to tell him?
-What am I supposed to tell him? -One minute they were there.
One minute they were there?
-And the next minute... -You would like me to say
that one minute they were there, and the next minute they were gone?
Denise, the cops are here.
Oh, Luma, come here, sweetie.
-Did you have a little adventure? -Thank you.
-Thank you very much. -You're welcome.
I would be so furious with him.
What am I supposed to do?
People want you to promise through sickness and in health
and then they want you to check out the minute there's a problem.
I'm his wife.
Am I supposed to walk away from him now that he's in trouble?
Can't do that.
Would he walk out on me if I was falling apart?
-No, of course he wouldn't. -Well,
if you won't leave him then you'd better help him.
I don't know how to help him.
I'd get him a doctor.
I hate doctors.
Okay, artist in crisis.
-That's why people call me. -Look, look, Doc.
He's been holed up in that studio for three weeks.
Without bathing or talking to anyone.
I don't mean to minimise Jay's state.
I apologise.
Are you fearful that you, or your loved ones, are in danger?
No, he'd never hurt, you know, me or Luma, no.
Do you believe he's using narcotics?
Well, I mean, he smokes a little grass...
He does some psychedelics...
and mushrooms and peyote.
-But he's down on hard drugs. -Yeah.
So basically,
you want him to know you're concerned and that you care.
And that you want to be reassured that he's okay.
I want him to know that I care about him
and I want him to know I love him
and l... I really want to make sure that he finishes his album.
Because I know how important it is to him.
It's everything.
I can help you, okay?
Jay?
A friend of yours stopped by.
Jay, it's Jonesy.
Hey, Jonesy, man.
-What's happening? -Hey, man, I'd like to come in
and rap for a minute. You know?
Oh, well, I don't know, man. I'm working, I'm real busy.
I'm talking to my muse, man.
Maybe you could introduce me to her.
I'm single now, you know.
Where are you at, man? Hey.
There you are.
Man, it is...
so far out to see you again.
Going through some changes, huh?
Doctor has brought some...
herbal medicine.
Where's the muse?
I could use a little inspiration myself.
You know where to find it, man.
The muse.
She lives in the cave
where everything you ever lost lives.
But...
you have everything, Jay.
I had everything.
I lost everything.
I lost everything that mattered.
I lost everything that ever mattered.
'Till I met Denise.
You saw her. Oh, man.
She's so beautiful. And her kid.
Left her fucking kid at the museum.
-Suppose you heard about that. -Jay, listen.
Man, you spaced out.
Man, you know me, man. You know I love kids and I love animals and shit.
-I wouldn't fucking... -You spaced out, man.
Listen, you're dealing with some heavy shit.
You got people telling you you're the voice of your generation
and, ''What's he gonna say next?''
You gotta cut yourself some slack.
Cut Jay some slack and pick up...
on the positive vibes.
They're there, man. They're all around you, people who love you.
-That little girl, she loves you. -Yeah.
That groovy new old lady, man,
-she digs you, she's there for you! -Yeah, Denise.
Pick up on 'em.
Denise, man, she gave it all back to me.
Yeah. Yeah.
Pick up on that. Hang on to that.
-Hold on to that, man. -Jonesy, man.
You got so much, huh? All right.
Ofa song I thought was yours
But I know life was overrated
Before you walked in through my door
You're so shiny
You're so fine
Come on, wiggle for me
Don't you think it's time?
It's beautiful. It's so beautiful, Jay.
-It's so beautiful. -Yeah?
I was so scared, Jay.
I was so scared. I thought you didn't love me.
And then you told the doctor that you lost...
That you'd lost everything.
Oh, God.
Don't you think it's time?
Take my love...
Oh, Jay, please don't leave me again, please.
-It's beautiful, Jay. -Yeah. You like it?
I'm still working on a new ending.
I love you.
Now, we have to start working on your new album.
I don't know, Jay. Remember, I'm kind of a pacifist, so...
I don't know if I feel I should force my work on the public.
It'd be a concept album.
Only it'd be...
It'd be so much better than what we guys are doing.
Because it'd be more personal,
genuine.
-Well, maybe someday. -Baby.
I want you to make this record...
more than anything I could ever want for myself.
Can you dig that? Can you?
Hey. You know what, handsome?
Why don't we get you all dressed up
and we can go out and go to the Whiskey and go see Doris sing.
And we'll call Cheryl and get some of the gang
and, you know, we'll have a real celebration.
-Yeah, that sounds groovy. -Really? Yes?
-Yeah. -Okay, good.
Babe, why don't you run ahead without me?
I had a couple of flashes and I want to lay them down before I forget 'em.
You sure?
You run ahead and have fun, and when you come home
we'll smoke a little grass and we'll do it 'til the sun comes up.
Go have some fun.
-And listen, by the way. -Yes?
Your mother? She was full of shit.
You fit. You fit just groovy.
Some folks know about it, some don't
Some will learn to shout it, some won't
But sooner or later, baby
There 's a ditty say you're gonna have to get it
Right down to the real nitty gritty
Right down to the real nitty gritty...
I fall apart
Every time I picture you
Swallowed by the dark
There is no centre to my life now
No grace in my heart
Man from Mars...
What was the last conversation you had with your husband?
They think it's my fault.
They think it's all my fault.
The silence is so full of sounds
You're in them all...
Denise, when people take their own lives...
Off in the distance a cool wind is blowing...
it's difficult for their souls to let go of this plane.
I'm not who I was and I'm not where I'm going...
The reason you can't let go of Jay's memory...
I'm so tired of knowing there 's no way of knowing...
is because his soul still clings to this planet...
instead of moving on.
You left me stranded between two worlds
You turned me into a mixed-up girl
You left me stranded between two worlds...
I understand, Guru Dave. But what can I do about it?
Meditate. Pray.
You must visualise Jay's release for him.
ls it nicer where you are? Do you ever think of me?
Oh, what's that? Cotton?
-Annie, come on. Guru Dave said that... -Fuck Guru Dave.
I milked goats, churned butter, bailed hay.
I planted radishes, magic mushrooms and weed for five goddamn months!
My spiritual lessons are mastered! I saw God! Let's go!
-Goddamn! -All right, girls!
Get up out of the manure!
I'm buying dinner!
Thank you, Lord, for New Yorkers.
-Where you been? -Denise, I've returned.
-Annie. -Joel.
Hey, James, how you doing? Luma.
-Denise. -I think I know him.
Who's your friend? How are you? You look great.
-Hey, Joel. -You look great.
I mean, you look great to be so skinny. How are you?
These your friends over here?
-Hey, I love this place. -Come on, Joel.
-Share with your sister, okay? -She ain't my sister.
I'm almost your sister.
No arguing or you won't get caramel sundaes later.
Denise, eat your hamburger, all right? You look like a vampire.
All that fresh air and health food will kill you.
After dinner, you can watch TV in this first-class joint I booked us into.
-I hate it. -I love it.
-You don't know what's happening... -Same old Joel.
You going for a swim?
What are you doing?
I'm just spacing out, you know. I'm talking to my Jay.
Well, what's that supposed to prove?
Because Guru Dave said
that if I can help Jay let go of life,
then I'm gonna be okay.
Jay did let go of life. He drowned himself.
He's dead. You couldn't save him while he was alive
and now you're gonna waste your own precious life
and Luma's trying to save him after he's dead?
-That makes sense to you? -Yeah, it does.
You just wouldn't get it.
You just don't get it. You never will.
Well, I know one thing, that the only sense
any of these jerks you've allowed to sidetrack you
have had in common, is a belief in your talent, I know that.
Yeah.
Well, you know, talent...
is pretty meaningless when someone you love is dead.
Your talent is meaningless to you, Denise.
It always has been.
From day one you were telling me how you wanted to make a record.
-I made a record. -Yeah.
About a thousand years ago, and it flopped.
I put myself out there and they didn't want me.
And they were right. They were right.
I failed and I've accepted it
and I have come to peace with it and I've gone on with my life.
And so you give up after one flop, huh?
I thought you were tougher.
The last thing I ever took you to be was a coward.
Look at you, out in the mud, pulling up turnips!
You know, I don't need a lecture, okay?
I'm a little old for a little pep talk from Joel.
Especially from you. You wouldn't know the first thing about
giving yourself to someone, about sharing your life with someone,
sharing your pain with them.
You wouldn't know the first thing about it.
You think you're the only one shit happens to, huh?
Well, think again, kiddo.
I've had my own disappointments
in this secondary existence of a life I live.
In my business, and, yeah, big surprise,
in my big dumb heart, and it didn't come from playing it safe.
You said yourself
that the very thing Jay wanted was for you to make that record.
-Yeah. -And if he hasn't let go of life,
it's 'cause he's as disgusted as I am to see you sitting here,
feeling sorry for yourself and giving up!
Oh, you're fucking disgusted?
You wouldn't even have a life if it wasn't for me!
-That's right! -You're the fucking leech!
-I am a leech, that's right! -Yeah, you are!
-That's why I'm here. -You wouldn't have a life!
-Oh, really? -You live everything through me!
-So fuck you! -Fuck me?
-Yeah, fuck you! -Then fuck off! Fuck you!
-No, fuck you! -No, fuck you!
That's right, hit me! Go ahead! Go ahead!
I am sad!
And I'm alone.
I'm sorry.
I'm sorry.
No, no...
It's not gonna distort. I want it in the red.
All right, Jay. Help me out, man.
I want a high end on the vocal
and to round out the bass.
Whoa, what was that? Who you talking to?
Joel, I'm talking to Jay 'cause I need his help on the EQs.
As long as it's work-related, you can talk to dead guys.
Thanks.
Everyone is excited about this album. You realise that?
-Even your old pal. -Who?
John Murray.
-There's a song about him in here... -A song for everyone.
-But the guy who stuck around. -Joel.
Even moved out to this ridiculous town
that doesn't deserve to be called a city.
-Joel, let's go to work, okay? -That's why I'm here.
You guys, that was great. That was great.
Okay, here we go. Let's try one.
Come here, sweetie pie.
''A Boat On The Sea,'' take two. This is piano track only.
This one's for you, Joely.
There 's a lamp that won't light in my poetry room
And children out playing and a big full moon
My man's barricaded there in his room
He'll be coming out soon
I remember when I met him, he blew in like a wind
No one was more beautiful or dangerous than him
He blew through my soul like a tangerine wind
He'll be coming out soon
I never knew I was built so strong
My heart
My heart is a boat on the sea
I never thought
I was built for hurricanes
My heart
My heart is a boat on the sea
Luxury looms on a fog-bound day
I'm not alone now and I'm not afraid
I'm clean and I'm free It's all stripped away
My debts are paid
I wonder if he ever looks down on the sea
And thinks about the time that he spent with me
I know everything's exactly how it has to be
All's right with this world
I never knew
I was built so strong
My heart
My heart is a boat on the sea
I never thought
I was built for hurricanes
My heart
My heart is a boat on the sea
In the cold and the dark
You're the grace of my heart
In the cold and the dark
You're the grace of my heart
In the cold and the dark
You're the grace of my heart.
Now I have nothing
So God, give me strength
'Cause I'm weak
And awake
And if I'm strong
I might still break
And I don't have anything to share
That I won't throw away into the air
That song is sung out
This bell is rung out
She was the light that I'd bless
She took my last chance of happiness
So God, give me strength
God, give me strength
I can hold on to
God, give me strength
When the phone doesn't ring
And I'm lost
And imagining
Everything that kind of love is worth
As I tumble back down to the earth
That song is sung out
This bell is rung out
She was the light that I'd bless
She took my last chance of happiness
So God, give me strength
God if
she'd grant me her indulgence and decline
I might as well
Wipe her from my memory
Fracture the spell
As she becomes my enemy
And maybe I was washed out
Like a lip print on his shirt
See, I'm only human
I want him to hurt
I want him
I want him to hurt
Since I lost the power to pretend
That there could ever be a happy ending
That song is sung out
This bell is rung out
She was the light that I'd bless
She took my last chance of happiness
So God, give me strength
God, give me strength
Wipe her from my memory
I might as well
God, give me strength...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.