All language subtitles for www.1TamilMV.org-Ala-Vaikunthapurramloo-2020-Telugu-TRUE-NF-HDRip-720p-x264-DD5.1-192Kbps-1.4GB-ESub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,565 --> 00:00:15,565 මෙම උපසිරැසිය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් නොමිලේ නිකුත් කරන ලද උපසිරැසියක් වන අතර චිත්‍රපටයේ හෝ කතා මාලාවේ වීඩියෝ පිටපත සම්බන්ධව කිසිදු වගකීමක් අප දරන්නෙ නැත. 2 00:00:15,590 --> 00:00:30,590 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් චානක ඉඳුනිල් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න 3 00:00:30,615 --> 00:00:45,615 නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලාවන්ගේ උපසිරැසි ලබා ගැනීමට එක්වන්න අපි සමග, www.baiscopelk.com 4 00:01:07,524 --> 00:01:22,524 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් චානක ඉඳුනිල් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න 5 00:01:22,570 --> 00:01:24,389 වාල්මිකී ඔයාගෙ බිරිඳ මෙහෙද ඉන්නෙ? 6 00:01:24,425 --> 00:01:26,508 ඔව් බං, පලවෙනි තට්ටුවෙ සාමාන්‍ය වාට්ටුවෙ. 7 00:01:31,091 --> 00:01:32,508 එතකොට රාමචන්ද්‍රන් මහත්තයගෙ බිරිඳ? 8 00:01:33,383 --> 00:01:36,466 එයා දෙවෙනි තට්ටුවෙ… විශේෂ වාට්ටුවෙ. 9 00:01:46,222 --> 00:01:48,222 පිරිමි දරුවෙක් ලැබුන. 10 00:01:49,063 --> 00:01:50,389 ඒක හොදයි! 11 00:01:51,672 --> 00:01:54,355 අතේ පොඩි සල්ලි නැහැ, ඔයාට ලොකු ගානක් මේ වෙලාවෙ හැටියට දෙන්නත් බෑ, 12 00:01:56,904 --> 00:01:58,222 දෙයියනේ! 13 00:02:04,490 --> 00:02:07,125 සිස්ටර්, බබාව පිරිසිදු කරල ඇදට ගේන්න, 14 00:02:07,150 --> 00:02:08,665 අපි මේ ගැන රාමචන්ද්‍රන් මහත්තයට කියන්න ඕන. 15 00:02:08,690 --> 00:02:10,469 එයාලට මේක වදගත් ආරංචියක් වෙයි, හරිද? 16 00:02:10,494 --> 00:02:11,469 හරි ඩොක්ටර්. 17 00:02:47,455 --> 00:02:50,074 හරි වෙලාවම ලියාගන්න, ඊටපස්සෙ හදහන වැරදෙයි! 18 00:02:50,157 --> 00:02:51,355 12 යි... 19 00:02:51,863 --> 00:02:54,228 ෆෝන් එක ඕන, - මම කතා කරනවනෙ. 20 00:02:54,253 --> 00:02:55,220 හදිස්සියක් සර්! 21 00:02:56,176 --> 00:02:58,477 රාමචන්ද්‍රන් මහත්තයගෙ බිරිඳට දරුවෙක් ලැබුන, 22 00:02:58,502 --> 00:02:59,257 ඉතින්... 23 00:02:59,832 --> 00:03:01,935 ඩොක්ටර් ඉන්නකොට එයා හොදට හිටිය, 24 00:03:02,126 --> 00:03:03,769 ඒත් දැන් එයා හෙලවෙන්නෙවත් නැහැ, 25 00:03:03,794 --> 00:03:05,438 මැඩම්ට තවම සිහිය ඇවිත් නැහැ, 26 00:03:05,463 --> 00:03:06,334 මම පස්සෙ ගන්නම්, 27 00:03:06,397 --> 00:03:09,231 ඩොක්ටර් එයාට පිරිමි දරුවෙක් ලැබුන කියල පවුලට කෝල් කරල කිව්ව, 28 00:03:09,256 --> 00:03:12,930 මට බය හිතෙනව සර්, එයාල පෝසත් මිනිස්සුනෙ... 29 00:03:13,092 --> 00:03:16,450 මම මොනවහරි කරා කියල හිතයි කියල මට බයයි, 30 00:03:16,703 --> 00:03:17,457 ගන්න. 31 00:03:35,943 --> 00:03:37,364 මටත් පිරිමි දරුවෙක් ලැබුන, 32 00:03:38,186 --> 00:03:39,646 එයාව අපි එතනින් ගිහින් තියමු, 33 00:03:40,632 --> 00:03:42,235 මමත් එයාලගෙ සමාගමේ තමයි වැඩ කරන්නෙ, 34 00:03:42,378 --> 00:03:45,695 එයාල නිසා තමයි මම මේ ජීවත් වෙන්නෙ, එයාල වෙනුවෙන් මේකවත් කරන්න බැරිද? 35 00:03:46,234 --> 00:03:48,020 මම එයාලට මගේ දරුව දෙනව. 36 00:03:49,468 --> 00:03:51,523 සර්...එතකොට ඔයාගෙ බිරිඳ? 37 00:03:52,538 --> 00:03:54,760 එයා අපිත් එක්ක හිටියොත් අපේ පවුලට හොදයි, 38 00:03:55,327 --> 00:03:58,406 ඒත් එයාලත් එක්ක හිටියොත්, සමාජෙටම යහපතක් වෙයි. 39 00:04:00,760 --> 00:04:02,197 මම මගේ දරුවව එයාලට දං දෙනව, 40 00:04:03,056 --> 00:04:06,255 දෙයියන්ගෙ පිහිටෙන්, මට අවුරුද්දකින් දෙකකින් තව දරුවෙක් ලැබෙයි... 41 00:04:06,691 --> 00:04:08,119 සර්, ඒක නෙවෙයි... 42 00:04:08,144 --> 00:04:09,770 ඔයා මොකුත් කියන්න එපා, එන්නකො මම කියන්න. 43 00:04:09,795 --> 00:04:11,009 එන්න, 44 00:04:32,643 --> 00:04:33,500 එන්න යමු, 45 00:04:45,718 --> 00:04:46,576 අරගන්න. 46 00:04:47,343 --> 00:04:48,200 අරගන්න. 47 00:04:49,567 --> 00:04:51,330 අපි මැරුනු දරුව වෙනුවට මේ දරුව තියල යන්නනෙ හදන්නෙ, 48 00:04:51,355 --> 00:04:53,148 ඒකෙ ඇති වැරැද්ද මොකක්ද? අරගන්න... 49 00:04:53,523 --> 00:04:54,570 ඉක්මන් කරන්න, 50 00:05:16,738 --> 00:05:18,081 එන්න යමු, 51 00:05:18,106 --> 00:05:19,368 යමු... 52 00:05:25,454 --> 00:05:26,748 එන්න යමු. 53 00:05:34,618 --> 00:05:35,197 සර්, 54 00:05:35,839 --> 00:05:36,609 දරුව... 55 00:05:38,003 --> 00:05:39,336 එයා හොදින් ඉන්නව. 56 00:05:39,611 --> 00:05:40,905 මෙහෙට දෙන්න. 57 00:05:41,870 --> 00:05:42,806 සර්. 58 00:05:42,907 --> 00:05:44,168 - මෙහෙට දෙන්න. - සර්... 59 00:05:44,195 --> 00:05:45,727 මෙහෙ දෙනව. - සර්, එපා සර්. 60 00:05:45,752 --> 00:05:47,784 - කට වහනව. - එපා සර්. 61 00:05:47,809 --> 00:05:49,595 ඔයා කලින් දරුවව දංදෙන්න හදපු එක හරි, 62 00:05:49,643 --> 00:05:51,707 දැන් ඔයා කරන්න යන්නෙ වංචාවක්. 63 00:05:51,868 --> 00:05:53,921 මොකක්ද වංචාව? 64 00:05:54,048 --> 00:05:56,532 රාමචන්ද්‍රන් මම දෙන්නම එකම මොහොතෙ තමයි වැඩට ගියේ, 65 00:05:56,602 --> 00:05:58,221 එයා මගේ ස්කූටරේමයි ඔෆිස් එකට යන්නෙ, 66 00:05:58,933 --> 00:06:01,691 එයාගෙ වාසනාව පෑදිලා, ARKගෙ දුවව විවාහ කරගෙන දැන් කාර් එකේ යනව, 67 00:06:01,716 --> 00:06:02,715 ඒත් මම! 68 00:06:02,958 --> 00:06:04,593 මම තවමත් ස්කූටරේමයි. 69 00:06:04,618 --> 00:06:06,065 ඒක එයාගෙ වාසනාව. 70 00:06:06,248 --> 00:06:07,098 ඒත් මෙයා! 71 00:06:07,988 --> 00:06:10,424 මගේ දරුවව උඩින් තියන්න යද්දි මෙයා අඬන්න එපැයි, එහෙම වුනේ නැහැ. 72 00:06:10,794 --> 00:06:13,842 පහලට ආවගෙන් පස්සෙ ඇඬුව, මොකටද? ඒක මෙයාගෙ අවාසනාව. 73 00:06:14,961 --> 00:06:18,341 මගේ දරුව ඉහල තැන ඉන්න ඕන, එයාගෙ දරුව පහල තැනක ඉන්න ඕන කියල, 74 00:06:18,366 --> 00:06:20,900 මේක දෙවියන්ගෙ වැඩක්, ඒකට මට කරන්න දෙයක් නැහැ, යන්න. 75 00:06:20,925 --> 00:06:22,861 එපා සර්... 76 00:06:23,412 --> 00:06:25,151 මේක වංචාවකුත් නෙවෙයි සර්... 77 00:06:25,176 --> 00:06:26,156 පවක් සර්. 78 00:06:26,181 --> 00:06:28,680 ඔයාගෙ හිතේ මෙහෙම දෙයක් තියාගෙනද කතා කරේ, 79 00:06:28,866 --> 00:06:29,816 - මම එකඟ වෙන්නෙ නැහැ සර්. - කට වහනව. 80 00:06:29,841 --> 00:06:31,112 - එපා සර්. - කට වහනව. 81 00:06:31,137 --> 00:06:33,206 - දරුවව එයාගෙ අම්මගෙන් වෙන් කරන්න එපා - කට වහනව. 82 00:06:33,246 --> 00:06:35,671 මේක මෙතනින් නවත්තන්න, ප්‍රශ්න ඇතිකරන්න එපා, 83 00:06:35,696 --> 00:06:38,028 - එපා සර්, එපා.... - අතාරින්න. 84 00:06:38,523 --> 00:06:39,547 යනව යන්න. 85 00:06:54,008 --> 00:06:55,466 හේයි, වාල්මිකී! 86 00:06:56,300 --> 00:06:57,508 මට පිරිමි දරුවෙක් ලැබුන. 87 00:06:57,675 --> 00:06:59,258 ඔයාට පිරිමි දරුවෙක්ද ගැහැනු දරුවෙකද? 88 00:07:00,050 --> 00:07:02,216 - පිරිමි දරුවෙක්! - සුභ පැතුම්! 89 00:07:03,175 --> 00:07:04,175 මොකක්ද අවුල? 90 00:07:04,425 --> 00:07:06,300 මොකුත් නැහැ, කකුල පොඩ්ඩක් ඇඹරුනා. 91 00:07:06,466 --> 00:07:08,341 ඇත්තම කතාව, උඹේ නරක කාලෙ තමයි ඇවිල්ල තියෙන්නෙ. 92 00:07:17,300 --> 00:07:18,300 බබා. 93 00:08:12,968 --> 00:08:19,651 වයිකුන්තපුරම්(දේව භවන) වල සිදුවුනේ මේකයි, 94 00:08:20,699 --> 00:08:22,984 බෑනෝ, එයාට තිබ්බ නම මොකක්ද? 95 00:08:23,123 --> 00:08:25,425 රජ්! රාජ් මනෝහර්! 96 00:08:26,222 --> 00:08:28,920 රාජ්! රාජ් ස්ටීල්! 97 00:08:30,408 --> 00:08:31,861 රාජ් ඉන්ෆ්රා! 98 00:08:33,177 --> 00:08:34,312 නම නියමයි! 99 00:08:34,803 --> 00:08:37,890 කොහොමද නම? - රජ්කුට වගේ නමක් සර්, 100 00:08:37,947 --> 00:08:39,631 රජෙකුට තියන්න ඕන නමක්, 101 00:08:39,656 --> 00:08:41,916 මෙතනට වෙලා ඉන්නෙ, 102 00:08:41,941 --> 00:08:43,697 ඔයාගෙ දරුවට තියන්න නමක් හිතල බැලුවද? 103 00:08:43,722 --> 00:08:45,673 - නැතුව. - මොකක්ද? 104 00:08:48,775 --> 00:08:49,949 මේක නමක්ද? 105 00:08:50,182 --> 00:08:50,690 ඔව්! 106 00:08:50,765 --> 00:08:52,035 මේ නමමද? 107 00:08:52,071 --> 00:08:52,611 ඔව්! 108 00:08:52,840 --> 00:08:54,221 මේ මොන නමක්ද මහත්තයා? 109 00:08:54,246 --> 00:08:55,868 මම කොච්චරනම් නම්තැබිමේ උත්සව වලට ගිහින් තියනවද... 110 00:08:55,948 --> 00:08:57,990 කවදාවත් මෙහෙම නමක් තියලත් නැහැ, කාටවත් තියන්නෙත් නැහැ. 111 00:08:58,015 --> 00:09:00,052 - ඔහොම ඉන්න. - මෙහෙම නමක් තිබ්බොත් නගේ ගෞරවෙත් ඉවරයි. 112 00:09:00,077 --> 00:09:01,938 - පූජක තුමා... - මොකද? මොකද? මොකද? 113 00:09:01,963 --> 00:09:04,461 ඔයාගෙ පුතාට බන්ටු(සේවකයා) කියල නම තියන්නෙ මොකද? කැත විතරක්... 114 00:09:04,486 --> 00:09:05,437 නැතුව... 115 00:09:06,074 --> 00:09:08,915 ඇයි! හනුමන්තාට රාම් බන්ටු කියල කිව්වෙ.... 116 00:09:08,940 --> 00:09:10,121 මිනිස්සු එයාට වන්දනාමාන කරේ නැද්ද? 117 00:09:10,178 --> 00:09:10,861 අනික... 118 00:09:10,886 --> 00:09:12,631 එයා රාමාගෙ සේවකයා, 119 00:09:12,656 --> 00:09:15,752 මෙයා කාගෙ සේවකයද? උත්තර දෙමු බලන්න. 120 00:09:18,385 --> 00:09:21,838 - ඇහුනද? ගනන් වලට 9යිද? - හ්ම්ම්. 121 00:09:23,593 --> 00:09:26,505 ඔයාගෙ ටීචර් ලකුණු නොදුන්නට මොකද, අපි දාගමු. 122 00:09:32,621 --> 00:09:34,446 - මොකද කරන්නෙ වාල්මිකී? - මැඩම්... 123 00:09:34,505 --> 00:09:36,148 දරුවගෙ ප්‍රගති වාර්ථාව, 124 00:09:36,322 --> 00:09:38,211 ඕහ්! ගනන් වලට ලකුණු කීයද? 125 00:09:38,425 --> 00:09:39,417 හ්ම්ම්, 97යි. 126 00:09:40,654 --> 00:09:42,971 රාජ්! විශිෂ්ඨයිනෙ! 127 00:09:46,007 --> 00:09:49,714 මහත්තයා! මෙයා ගනන් වලට 98ක් ගත්ත. 128 00:09:50,401 --> 00:09:52,171 අර ලකුණු දෙකට මොකද වුනේ? 129 00:09:52,734 --> 00:09:54,449 ඒ දෙකත් ගන්න තිබුනනෙ? 130 00:09:54,596 --> 00:09:57,096 ඔයා එහෙම කියන්නෙ? මෙයා හොදට ලකුණු අරගෙන තියෙද්දි. 131 00:09:57,295 --> 00:10:00,334 ලකුණු කීයක් ගත්තත් මෙයාගෙ ජිවිතේ වෙනස් වෙයිද? 132 00:10:00,937 --> 00:10:03,326 සමහර හදහන් එහෙම තමයි, හරිම නරකයි. 133 00:10:07,600 --> 00:10:10,429 අවුරුදු විස්සකට පසු, 134 00:11:09,892 --> 00:11:11,011 නවත්තන්න ඕක. 135 00:11:14,872 --> 00:11:16,020 හරියට අල්ලගන්න. 136 00:11:24,774 --> 00:11:27,507 මෙයා මෙතන ඉන්නව කියන්නෙ, මගේ දරුව එතන, 137 00:11:31,887 --> 00:11:33,499 නින්දෙනුත් මෙච්චර සතුටින් ඉන්නෙ මොකද? 138 00:11:33,524 --> 00:11:36,626 මොනදේ නැතිවෙලා තිබුනත්... 139 00:11:37,151 --> 00:11:39,246 මොකක්ද ඔය සතුට? 140 00:11:39,686 --> 00:11:41,845 හේයි! හේයි! 141 00:11:42,193 --> 00:11:44,417 ආච්චි අච්චාරූ එවල ඇති, ඒ ටික අරගෙන එන්න වෙයි. 142 00:11:44,442 --> 00:11:45,521 බස් ස්ටේශමට ගිහින් එනව. 143 00:11:45,591 --> 00:11:47,256 මම වෙන මොනව කරන්නද? 144 00:12:00,936 --> 00:12:03,756 මෙන්න ගන්න, පොල් ගෙඩියයි කපුරු ටිකයි...වට්ටක්ක ගෙඩිය කොහෙද? 145 00:12:03,781 --> 00:12:04,503 නැහැනෙ... 146 00:12:06,323 --> 00:12:08,640 - ඔයාල ඒක සාම්බාරුවට දැම්මද? - දැම්ම සර්. 147 00:12:08,665 --> 00:12:10,817 පොඩි මහත්තය අවුරුදු දෙකකට පස්සෙ ඇමෙරිකාවෙ ඉදන් එන්නෙ, 148 00:12:10,842 --> 00:12:12,970 ඇස්වහ යවන්න වට්ටක්ක ගෙඩියක් නැතුව කොහොමද? චෙහ්! 149 00:12:13,413 --> 00:12:15,944 එයා නොබෙල් ත්‍යාගයක් අරගෙන එන කෙනෙක් යෑ? 150 00:12:16,242 --> 00:12:18,663 MBA අවසාන අවුරුද්ද කරන්නෙ නැතුව ආපහු එන්නෙ, 151 00:12:18,688 --> 00:12:20,131 අනේ නිකන් ඉන්න සර්, 152 00:12:20,156 --> 00:12:21,608 තුන්වෙනි වර්ෂාර්ධය! 153 00:12:22,423 --> 00:12:24,058 තුනයිද? - හ්ම්ම්. 154 00:12:25,891 --> 00:12:28,160 - හලෝ! - බස් ස්ටේශමේද ඉන්නෙ? 155 00:12:28,185 --> 00:12:30,694 උදේම නැගිට්ටවල අච්චාරුකක් අරගෙන එන්න කිව්වනෙ, 156 00:12:30,719 --> 00:12:33,642 ඒක පැත්තකින් තියන, වට්ටක්ක ගෙඩියකුත් අරගෙන ARKගෙ ගෙදරට එන්න. 157 00:12:33,667 --> 00:12:35,609 - වට්ටක්කයක්ද? - වට්ටක්කයක් තමයි! 158 00:12:35,634 --> 00:12:38,458 මෙතන වට්ටක්ක කොහෙද? වට්ටක්ක හොයන්නෙ කොහොමද? 159 00:12:38,483 --> 00:12:39,874 පරක්කු කරන්න එපා, ඉක්මනට ගේන්න. 160 00:12:40,741 --> 00:12:42,241 ටැක්සී! 161 00:12:48,124 --> 00:12:49,513 මෙතන ඉන්න! 162 00:13:02,148 --> 00:13:04,298 - හේයි! හේයි! හේයි! කොහෙද මේ? - සන්සුන් වෙන්න. 163 00:13:04,597 --> 00:13:06,081 ඔයාට අරගෙන යන්න බැරි නිසා! 164 00:13:06,540 --> 00:13:09,405 මම ඔයාගෙ බර උර තියාගෙන ඉන්නව, ඕකත් මහලොකු දෙයක්ද? මෙහෙට දෙනව. 165 00:13:10,346 --> 00:13:11,794 මම පොඩි වයසෙ ඉදන් බලාගෙන ඉන්නෙ, 166 00:13:11,819 --> 00:13:14,556 එක සැරයක්වත් මේ ගේට්ටුවෙන් ඇතුලු වෙන්න දෙන්නෙ නැහැ, මොකක්ද ඔයාගෙ ප්‍රශ්නෙ? 167 00:13:14,684 --> 00:13:16,914 මේක වයිකුන්තපුරයක්(දේව භවනක්). 168 00:13:17,123 --> 00:13:20,512 ඔයාලගෙ වගේ මෝඩයන්ට ඇතුල්වෙන්න බැහැ, සමහර හදහන් එහෙමයි... 169 00:13:20,537 --> 00:13:21,899 හරිම නරකයි! යන්න දැන්. 170 00:13:22,409 --> 00:13:25,012 පොඩි මහත්තය ආව, පොඩි මහත්තය ආව, 171 00:13:27,187 --> 00:13:29,782 කාගෙවත් දරුවන්ට තියන සෙනෙහස, අපිට නැත්තෙ මොකද දන්නෑ? 172 00:13:30,067 --> 00:13:31,789 සර්, මම බෑග් ටික අරගෙන එන්නද? 173 00:13:32,870 --> 00:13:36,473 හේයි! මෙච්චර ලොකු ගෙයක් තියනවනම් මම මොකටද ඔයාගෙ වාහනේ එන්නෙ? 174 00:13:37,253 --> 00:13:41,150 අපි යමු...අපි අමීර්පෙට් වටේ රවුමක් ඇවිදිමු. 175 00:13:41,527 --> 00:13:42,940 ඒක තමයි අපේ තත්ත්වෙ,... 176 00:13:47,466 --> 00:13:50,609 ඇමෙරිකාවෙදි ඔයා ගොඩක් බොනවද? 177 00:13:50,634 --> 00:13:52,830 - ඔයා දිලිසෙනවනෙ? - එයා ගෙදර ආවනෙ, 178 00:13:53,048 --> 00:13:54,747 දෙන්නම එකතුවෙලා බොන්න. 179 00:13:57,966 --> 00:13:59,300 මට මොනවද අරගෙන ආවෙ? 180 00:13:59,325 --> 00:14:01,149 එයා දැනටමත් වැටිල ඉන්නෙ තාත්තේ... 181 00:14:01,192 --> 00:14:03,281 තවත් එයාට රිදවන්න එපා, ප්ලීස්! 182 00:14:05,846 --> 00:14:07,219 අපිටනෙ රිදුනෙ... 183 00:14:17,313 --> 00:14:18,520 - තාත්තේ! - හ්ම්ම්... 184 00:14:18,576 --> 00:14:22,516 මට රෙදි ටිකක් ගන්න ඕන, ඔයා ඔෆිස් එකට යනකොට මට කියන්න. 185 00:14:22,681 --> 00:14:24,435 මටනම් බැහැ, මෙයාට කියන්න. 186 00:14:30,372 --> 00:14:32,840 - එයා මොනවද කියන්නෙ? - සම්මුඛ පරීක්ෂනයක් තියනව කියන්නෙ. 187 00:14:33,861 --> 00:14:36,322 තාම වෙලාව 8යි, සම්මුඛ පරීක්ෂනේ තියෙන්නෙ 10ට. 188 00:14:36,430 --> 00:14:38,716 ඔයාව එක්කගෙන ගිහින්, කොහෙද අර අම්මගෙ බෙහෙත් තුන්ඩුව? 189 00:14:38,741 --> 00:14:40,421 මෙන්න ගන්න, අම්මගෙ බෙහෙත් ටික අරගෙන 190 00:14:40,446 --> 00:14:44,245 මෙයාව ගිහින් දාල ඊටපස්සෙ යන්න කියන්න, සම්මුඛ පරීක්ෂනේට...එතකොට හරි. 191 00:14:48,827 --> 00:14:51,042 දැන් එයා මොකක්ද මේ කියන්නෙ? 192 00:14:51,067 --> 00:14:53,820 පොඩි වෙලාවකින් කොහොමද එයා එච්චර වැඩ ගොඩක් කරන්නෙ කියල අහනව? 193 00:14:53,845 --> 00:14:57,422 මගේ පඩියෙන් මෙච්චර ලොකු පවුලක් බලාගන්නවනෙ, ඒ විදිහට කරන්න කියන්න. 194 00:14:57,999 --> 00:14:59,039 හේයි! - ආහ්! 195 00:14:59,490 --> 00:15:03,411 අපි මධ්‍යම පාන්තිකයො, දුක් කරදර දාහක් තියනව තමයි... 196 00:15:03,436 --> 00:15:03,902 ආහ්! 197 00:15:03,927 --> 00:15:06,370 - අපි ඉදිරියට යන්න ඕන. - හරි. 198 00:15:11,916 --> 00:15:12,979 අයියේ! 199 00:15:18,955 --> 00:15:19,939 අයියේ! 200 00:15:26,558 --> 00:15:29,026 අම්මගෙ බෙහෙත් ටිකක් ඔයාම ගන්න, මට සම්මුඛ පරීක්ෂනේට පරක්කු වෙනව. 201 00:15:29,051 --> 00:15:30,854 එයාල මගේ සාලුව අරගෙන ගියා. 202 00:15:30,879 --> 00:15:31,759 ඒකනෙ! 203 00:15:31,814 --> 00:15:34,528 ඒක අරගෙන ගියේ කෙල්ලෙක්නම් පාටට කැමති නිසා කියල කියන්න පුලුවන්, 204 00:15:34,553 --> 00:15:37,506 සාලුවකින් පිරිමියෙක් මොනව කියල කරන්නද? එයාලට පිස්සුද කොහෙද... 205 00:15:37,531 --> 00:15:39,386 මෙන්න, ඉතිරි ඒවගෙන් චොකලට් කන්න. 206 00:15:39,411 --> 00:15:43,380 නංගිට කවුරුහරි මොනවහරි කරොත් තරහ ගන්නෙ, ගහගන්න යන්නෙ, එහෙම දේවල් මොකුත් නැද්ද? 207 00:15:43,417 --> 00:15:44,806 හේයි...සන්සුන් වෙන්න. 208 00:15:45,607 --> 00:15:49,496 ඔයා මංගැන සෑහෙන්න බලාපොරොත්තු තියාගෙන ඉන්නෙ, 209 00:15:49,521 --> 00:15:50,883 සම්මුඛ පරීක්ෂනේට වෙලා යනව. 210 00:15:50,908 --> 00:15:53,319 ඔයාගෙ කෙල්ලත් මේ වගේ තත්ත්වෙක හිටියොත් ඔයා ඕකමද කියන්නෙ? 211 00:15:55,740 --> 00:15:57,907 නැහැ, - යනව යන්න, 212 00:16:01,306 --> 00:16:04,671 ඒකටනම් තරහ ඇවිස්සුනා, දැන්නම් මොනවහරි කරන්න ඕන කියල හිතෙනව. 213 00:16:06,348 --> 00:16:09,991 සහෝ, මගේ නංගිගෙ සාලුව අරගෙන කට්ටියක් මේ පැත්තෙන් ගියා දැක්කද? 214 00:16:10,016 --> 00:16:11,779 අර රතු බයික් එකේ ගියේ, එයාලද? 215 00:16:11,804 --> 00:16:14,738 මොකේ ගියත් මට මොකද? කොහෙටද එයාල ගියේ? 216 00:16:25,585 --> 00:16:26,347 සහෝ! 217 00:16:27,409 --> 00:16:29,917 ඔය සාලුව මගේ නංගිගෙ සහෝ! 218 00:16:29,942 --> 00:16:32,057 උඹගෙ නංගිනම් මරු බං. 219 00:16:32,085 --> 00:16:33,347 ස්තූතියී! 220 00:16:34,275 --> 00:16:35,536 ඕක දුන්නොත් මම යන්නම්. 221 00:16:37,182 --> 00:16:40,158 ඔයාගෙ නංගිව මෙතනට එක්ක ඇවිත්, මේක අරගෙන යන්න. 222 00:18:25,309 --> 00:18:26,946 - සාලුව! - ආහ්! 223 00:18:27,196 --> 00:18:28,481 සාලුව! 224 00:18:33,277 --> 00:18:36,738 මේකා, මගේ නංගි නියමයි කියල කියද්දි, මට අවුලක් හිතුනෙ නැහැ. 225 00:18:37,256 --> 00:18:40,915 එයා ලස්සන කෙල්ලෙක්නෙ, දෑවැද්දට වැඩි වියදමක් නැතිවෙයි කියල සතුටක් ඇතිවුනා, 226 00:18:40,940 --> 00:18:43,147 ඒක තමයි මධ්‍යම පාන්තික අපි හිතන විදිහ, 227 00:18:43,844 --> 00:18:47,607 එහෙම නැතුව, සාලුව වෙනුවට නංගිව ගෙන්න කියයි, 80 දශකයෙ මැරයෙක් වගේ... 228 00:18:47,632 --> 00:18:49,462 මොනවද මේ? 229 00:18:49,487 --> 00:18:50,042 ඒක නෙවෙයි. 230 00:18:50,067 --> 00:18:52,249 මගේ හදවත් දෙකට පැලුන, 231 00:19:01,783 --> 00:19:05,148 දුක හිතුනම උඩයි පැත්තයි බලන එක මගේ හැටියක්. 232 00:19:05,205 --> 00:19:07,752 ඒ වුනාට, කෙනෙකුට ගහන්න කලින් දෙපාරක් හිතන පුරුද්දක් ඔයාගෙ නැහැ. 233 00:19:14,194 --> 00:19:15,384 ඔව් නංගි! 234 00:19:15,409 --> 00:19:18,231 - සමාවෙන්න මම තරහ නිසා එහෙම කිව්වෙ. - අනේ නිකන් ඉන්න. 235 00:19:18,256 --> 00:19:20,932 - ඔයා කිව්ව නිසා, ඇවිල්ල සාලුව ගත්ත. - එයාල ඒක දුන්නද? 236 00:19:20,957 --> 00:19:23,881 - මම පැහැදිලි කරල දුන්නම, එයාල ඒක දුන්න. - නියමයි! 237 00:19:27,257 --> 00:19:28,956 මොකක්ද එහෙට මෙහෙට කරේද? 238 00:19:30,298 --> 00:19:33,268 මරු නේද? මමත් ඒකට කැමතියී. 239 00:19:33,293 --> 00:19:33,998 කොහොමද? 240 00:19:34,738 --> 00:19:37,873 දන්නෙ නැහැ, අවධානමක් ගත්ත, වැඩේ හරිගියා. 241 00:19:46,249 --> 00:19:48,598 242 00:19:48,623 --> 00:19:50,685 මම වැඩිය දුරකට ගිහින් නැහැ, 243 00:19:50,710 --> 00:19:52,616 මේකට ආවොත් ඔයාල පිහිටෙන් මට රට යන්න පුලුවන් වෙයි කියල... 244 00:19:52,641 --> 00:19:54,967 හරිම වේගවත්නෙ, කෝ මෙහෙට දෙන්න. 245 00:19:57,120 --> 00:19:58,818 - මම රවින්ද්‍ර රෙඩ්ඩි. - හලෝ සර්. 246 00:19:58,843 --> 00:20:02,641 මම මේ සමාගමේ ගනුදෙනු ගැන තමයි බලන්නෙ. ඒත් අපේ HRට අනතුරක් වෙලාලු, 247 00:20:02,666 --> 00:20:02,944 ඕහ්! 248 00:20:02,969 --> 00:20:04,493 එයා පස්සෙ කතා කරයි, අපි එතකම් වැඩේ කරගෙන යමු. 249 00:20:04,518 --> 00:20:06,152 අනිවාර්යයෙන් සර්, සුභපැතුම්! 250 00:20:06,359 --> 00:20:09,184 - හේයි, ඔයාගෙ ඇගයීම් වලට මගේ හිතගියා. - ස්තූතියී සර්. 251 00:20:09,300 --> 00:20:12,141 බන්ටු, නියම නම, අපි පහලට කියවගෙන ගියොත්... 252 00:20:12,267 --> 00:20:13,083 හීනෙ... 253 00:20:13,108 --> 00:20:16,606 කාගෙන්හරි හීනෙ ගැන ඇහුවොත් බැංකොක් යන්න ඕන, කාර් එකක් ගන්න ඕන කියයි, 254 00:20:16,631 --> 00:20:18,921 ඔයා මොකද මේ පාවිච්චි කරපු නැති අලුත් රෙදි ගන්න ඕන කියල දාල තියෙන්නෙ? 255 00:20:18,946 --> 00:20:20,822 - වෙලා තියනවද සර්? - ඕන තරම් වෙලාව තියනව. 256 00:20:21,363 --> 00:20:22,776 - මහත්තයා. - ඔව්. 257 00:20:22,801 --> 00:20:25,514 හෙට මෙයාගෙ කොලේජ් එක පටන්ගන්නව, රෙදි එහෙම මොකුත් ගෙනාවද? 258 00:20:25,539 --> 00:20:26,713 රෙදි ගන්නෙ මොකටද? 259 00:20:26,742 --> 00:20:30,964 රාමචන්ද්‍රන්ගෙ පුතාට "අපේ බන්ටු කොලේජ් යනව" කියල කිව්ව විතරයි, 260 00:20:31,384 --> 00:20:34,947 එයාගෙ පරණ රෙදි ටික සේරම මට දුන්න. ඒ විතරක්ද... 261 00:20:35,175 --> 00:20:37,128 මම එයාගෙ අතේ තිබුනු සුවඳ විලවුන් බෝතලේ දිහා බලාගෙන හිටිය, 262 00:20:37,153 --> 00:20:39,575 එයා පාවිච්චි කරපු සුවඳ විලවුන් බෝතලෙත් දුන්නද? 263 00:20:39,600 --> 00:20:41,777 විහිලු කරනවද? 264 00:20:42,157 --> 00:20:43,292 ඕනද? එපාද? 265 00:20:49,851 --> 00:20:52,446 මොකද...ටික වෙලාවක් කල්පනා කරේ? 266 00:20:52,845 --> 00:20:54,687 මම කරපු දෙයක් නෙවෙයි, ඇගෙන්ම ආව එකක්. 267 00:20:56,643 --> 00:21:00,754 ඔයා හැමවෙලේම මේ වගේ, කෙලින්ම ඇත්තම කියල දානවද? 268 00:21:00,779 --> 00:21:02,685 බොරු කිව්වොත් ඔලුවෙ අමාරුව හැදෙනව සර්. 269 00:21:02,710 --> 00:21:06,554 ඇත්ත කිව්වොත් අනිත් එක්කෙනාට ඔලුවෙ අමාරුව හැදෙනව, මට දැන් සහනයක් දැනෙනව. 270 00:21:06,579 --> 00:21:09,597 ඒ කියන්නෙ ඔයා මුලදි ටික ටික ඇත්ත කියන්න පුරුදුවෙන්න ඇතිනෙ. 271 00:21:09,622 --> 00:21:11,877 එහෙම නැහැ සර්, මම අල්ලවුවොත් අල්ලන්නෙ ලොකු අත්තක් තමයි, 272 00:21:15,913 --> 00:21:17,152 - හේයි! - ආහ්! 273 00:21:17,177 --> 00:21:19,528 අර ණය දෙන මූර්ති ඇවිල්ලද කොහෙද, මම ගෙදර නැහැයි කියන්න. 274 00:21:21,129 --> 00:21:23,415 දරුවෝ, තාත්ත ගෙදර ඉන්නවද? 275 00:21:23,440 --> 00:21:24,920 තාත්ත මේ.... 276 00:21:24,945 --> 00:21:26,489 එයා නැහැ කියල කියන්න කිව්ව. 277 00:21:31,636 --> 00:21:33,136 ලජ්ජාවක් නැහැ, 278 00:21:33,533 --> 00:21:36,715 පොඩි දරුවෙකුට කියල බොරු කියවගන්නවද? දැනටමත් තමුසෙගෙ කකුලක් නැතිවෙලා තියෙන්නෙ. 279 00:21:36,740 --> 00:21:39,296 මම වගේ මිනිහෙකුට මෙහෙම කරොත්, ඔය අනිත් කකුලත්... 280 00:21:41,668 --> 00:21:44,462 කමක් නැහැ, මේ කකුල ටිකක් වැඩිපුර රිදෙන්න ගනී. 281 00:21:47,868 --> 00:21:52,345 ඔයා මොකටද අරෙහෙම කිව්වෙ? තව එයාව මෙතනටත් එක්කගෙන ඇවිත්. 282 00:21:52,616 --> 00:21:55,195 තාත්ත නැහැ, එච්චරයි. 283 00:21:56,784 --> 00:22:00,062 - දරුවෝ, තාත්ත ඉන්නවද? - එයා ගෙදර නැහැ, 284 00:22:00,395 --> 00:22:03,823 එයා බිත්තිය පිටිපස්සෙ හිටියත්, මේසෙ යට හිටියත් මට මොකද? 285 00:22:03,848 --> 00:22:05,776 එයා ගෙදර නැහැ, එච්චරයි. 286 00:22:12,230 --> 00:22:14,461 ඔයාගෙ බිරිඳ නෑ නේද? 287 00:22:15,501 --> 00:22:18,914 ලජ්ජාවක් කියල එකක් නෑ බං උඹට, 288 00:22:22,320 --> 00:22:25,241 හේයි! අපි මධ්‍යම පාන්තික පවුලක්, 289 00:22:25,681 --> 00:22:29,896 මෙහෙම පොඩි බොරුවක්වත් කියාගන්න බැරිව ජීවත් වෙන්නෙ කොහොමද? 290 00:22:29,921 --> 00:22:32,886 හේයි, හැමවෙලේම උය උයා ඉන්නෙ මෙයාට මේ දේවල් උගන්නන්නෙ නැද්ද? 291 00:22:33,315 --> 00:22:37,450 අනික, ඔයා රාමචන්ද්‍රන්ගෙ පුතා නෙවෙයිනෙ, හැමවෙලේම ඇත්තම, කියන්නෙ, බය හිතෙන්නෙ නැත්ද? 292 00:22:37,786 --> 00:22:41,715 ඇත්ත කියන වෙලාවට බයක් ඇතිවෙනව, කිව්වෙ නැත්තම් හැමදාම බයේ තමයි ඉන්න ඕන. 293 00:22:43,021 --> 00:22:44,336 වාව්! 294 00:22:44,821 --> 00:22:47,704 ඔය තියෙන්නෙ, නියම කතාව! 295 00:22:47,729 --> 00:22:52,340 ලමයි ඉපදෙද්දි විතරයි අම්මට වේදනාවක් දැනෙන්නෙ, ඒත් තාත්තලාට හැමදාම වේදනාව තමයි. 296 00:22:53,746 --> 00:22:56,031 ඇයි ඔයා අත්පුඩි ගැහුවෙ නැත්තෙ? 297 00:22:56,067 --> 00:22:58,753 අරයට රසිකයො ඉන්නව ඒකයි අත්පුඩි ගැහුවෙ, ඔයාට එහෙම නෑනෙ, 298 00:22:58,778 --> 00:23:00,286 ඉදගෙන කන්න. 299 00:23:00,353 --> 00:23:02,957 - ඔයාට MBA එකට යන්න අවස්ථාවක් ලැබිල, - නියම කොලේජ් එක සර්. 300 00:23:02,982 --> 00:23:04,147 ඇයි ඔයා ඒක අත්හැරියෙ? 301 00:23:04,319 --> 00:23:05,723 හේයි! 302 00:23:05,748 --> 00:23:08,545 ඔයාගෙ වැඩේ ඉවරයි, මම ඔක්කොම විසඳුව. 303 00:23:08,570 --> 00:23:09,900 විසඳුව කියන්නෙ? 304 00:23:09,925 --> 00:23:13,560 මෙයාගෙ අවස්ථාව නැති කරල දුවට ඒක අරගෙන දෙන්න හදන්නෙ ඇයි? 305 00:23:13,585 --> 00:23:16,988 මෙයා පිරිමියෙක්නෙ, මෙයා කොහොමහරි ජීවත් වෙයි. 306 00:23:19,591 --> 00:23:21,011 මොනවද බලන්නෙ? 307 00:23:23,425 --> 00:23:25,722 හේයි! මම දෙයක් කියන්නද? 308 00:23:25,939 --> 00:23:30,495 ඔයා කී සැරයක් ලකුණු 90ට වැඩිය ගත්තත්, ඔයාගෙ ශතක ගාන බින්දුවයි කියල තමයි දාන්නෙ. 309 00:23:30,998 --> 00:23:32,594 ඔයාගෙ ජීවිතෙත් එහෙම තමයි. 310 00:23:33,108 --> 00:23:35,870 අතට ගත්තු දේ කටට දාගන්න වෙන්නෙ නැහැ, මම කිව්වනෙ.... 311 00:23:35,895 --> 00:23:39,530 සමහර හදහන එහෙමයි, හරිම නරකයි. 312 00:23:44,320 --> 00:23:46,995 මේ කතාවල ඉවරයක් නැද්ද බන්ටූ, 313 00:23:47,545 --> 00:23:49,648 - දරාගන්න බැරිද සර්? - ඔව්. 314 00:23:50,028 --> 00:23:52,259 අපි සංගීතෙන් ඒක අහල බලමුද? ඒකෙන් සහනයක් දැනෙයි. 315 00:23:52,514 --> 00:23:54,014 නැතුව, 316 00:23:56,359 --> 00:23:57,401 - හේයි! - ආහ්! 317 00:23:57,426 --> 00:24:01,479 මේ ලයිට් එකයි, මේසෙයි...ඔය ටික නංගිට දෙන්න, එයාට ඉගෙනගන්න තියනවනෙ. 318 00:24:02,742 --> 00:24:04,726 මගේ පුතා කොහේ හිටියත් රජෙක් තමයි. 319 00:24:25,488 --> 00:24:28,150 මගේ කතාව කොහොම පටන්ගන්නද දන්නෙ නැහැ, මගේ දුකට අවසානයක් නැහැ. 320 00:24:28,175 --> 00:24:30,560 ඇයි මේ තාත්තල අපිට මෙච්චර වද දෙන්නෙ? 321 00:24:30,585 --> 00:24:33,107 අපි කියන දේ අහන්නෙ නැහැ, අපිට තේරුම් ගන්නෙ නැහැ, 322 00:24:33,132 --> 00:24:35,804 තාත්ත ගැන හිතුවත් මගේ තරහ ඇවිස්සෙනව, 323 00:24:35,829 --> 00:24:38,420 මම රුපියල් 100ක් දෙන්න කීවම, අපි පෝසත්ද කියල අහනව, 324 00:24:38,445 --> 00:24:43,362 මෙයාට පිස්සුද කියල හිතාගෙන මම හිත ඇතුලෙන් අඩනව, 325 00:24:43,387 --> 00:24:46,247 හැම ගෙදරම මෙහෙමද? මොකද කියන්නෙ සහෝ? 326 00:24:47,531 --> 00:24:49,399 අනේ මගේ දෙයියනේ, තාත්තේ! 327 00:24:49,424 --> 00:24:52,053 ඔයා මගේ නපුර වෙන්න එපා, 328 00:24:52,078 --> 00:24:54,339 අනේ මගේ දෙයියනේ, තාත්තේ! 329 00:24:54,364 --> 00:24:56,926 ඔයා මගේ නපුර වෙන්න එපා, 330 00:24:57,272 --> 00:24:59,439 අනේ මගේ දෙයියනේ, තාත්තේ! 331 00:24:59,495 --> 00:25:01,872 ඔයා මගේ නපුර වෙන්න එපා, 332 00:25:02,448 --> 00:25:04,361 මට ඔච්චර තරවටු කරන්න එපා, 333 00:25:04,386 --> 00:25:06,867 එතකොට මට දුක හිතෙනව, 334 00:25:18,394 --> 00:25:23,251 මගේ නම බන්ටු, මම ඒ නමට කැමතිම නැහැ, 335 00:25:23,592 --> 00:25:28,268 මම දිවා රෑ නොබලා මගේ තාත්තත් එක්ක රන්ඩු වෙනව, 336 00:25:31,487 --> 00:25:33,361 අම්මගෙ මහත්තයා(මිනිහා) 337 00:25:36,694 --> 00:25:38,385 මට අප්පොච්චී! 338 00:25:40,738 --> 00:25:43,334 ඔයාට වර්ශාව බෝතලේක හිර කරන්න බැහැ, 339 00:25:43,359 --> 00:25:45,852 ඔයාට සතුට එක සැනින් ඩැහැගන්න බැහැ, 340 00:25:45,877 --> 00:25:48,397 නිදහසට කෙටි මාර්ග කිසිවක් නැහැ, 341 00:25:48,437 --> 00:25:50,866 ඔයා එකඟ නැත්තම් මට බනින්න, නැත්තම් ඇවිත් මාත් එක්ක එකතුවෙන්න. 342 00:25:50,891 --> 00:25:53,373 ඔයාට ඔයාගෙ අඟුවට ලී සවි කරන්න බැහැ, 343 00:25:53,398 --> 00:25:55,882 ඔයාට පරවියාව කඩදාසි බරුවක් කරගන්න බැහැ, 344 00:25:55,907 --> 00:25:58,377 ඔයාට ගිනි කන්දකින් ගිනි ගොඩක් ගහන්න පටන්ගන්න බැහැ, 345 00:25:58,442 --> 00:26:00,916 මම චේදනය නොකරපු හිස් චෙක් කොලයක්, 346 00:26:02,255 --> 00:26:03,676 එයා හැමවෙලේම හරි නැහැ, 347 00:26:04,395 --> 00:26:06,252 ඔත්තුකාර තාත්තා! ඔත්තුකාර තාත්තා! 348 00:26:07,218 --> 00:26:08,670 එයා හැමවෙලේම හරි නැහැ, 349 00:26:09,498 --> 00:26:11,633 ඔත්තුකාර තාත්තා! ඔත්තුකාර තාත්තා! 350 00:26:10,702 --> 00:26:11,894 ඔත්තුකාර තාත්තා! 351 00:26:11,919 --> 00:26:13,359 ඔත්තුකාර තාත්තා! 352 00:26:13,415 --> 00:26:15,976 ඔත්තුකාර තාත්තා! 353 00:26:15,624 --> 00:26:16,640 ඔත්තුකාර තාත්තා! 354 00:26:16,490 --> 00:26:21,241 ඔත්තුකාර තාත්තා! ඔත්තුකාර තාත්තා! 355 00:26:30,883 --> 00:26:35,885 වාල්මිකීගෙ පුතා වෙලා ඉන්නව කියන්නෙ, ප්‍රශ්න සංග්‍රහයක ඉන්නව වගේ, 356 00:26:36,203 --> 00:26:40,923 මේ ගෙදර අයව සතුටු කරන්න පුලුවන් තානෝස්ගෙ බලයෙන් විතරයි, 357 00:26:44,320 --> 00:26:45,915 අම්මගෙ මහත්තයා(මිනිහා) 358 00:26:49,208 --> 00:26:51,026 වැඩකට නැති මිනිහා, 359 00:26:52,430 --> 00:26:54,406 අනේ මගේ දෙයියනේ, තාත්තේ! 360 00:26:54,431 --> 00:26:56,992 ඔයා මගේ නපුර වෙන්න එපා, 361 00:26:57,017 --> 00:26:59,360 අනේ මගේ දෙයියනේ, තාත්තේ! 362 00:26:59,385 --> 00:27:01,886 ඔයා මගේ නපුර වෙන්න එපා, 363 00:27:02,349 --> 00:27:04,397 අනේ මගේ දෙයියනේ, තාත්තේ! 364 00:27:04,422 --> 00:27:06,883 ඔයා මගේ නපුර වෙන්න එපා, 365 00:27:07,365 --> 00:27:09,381 මට ඔච්චර තරවටු කරන්න එපා, 366 00:27:09,406 --> 00:27:11,886 එතකොට මට දුක හිතෙනව, 367 00:27:32,024 --> 00:27:34,246 මෙයාට බයික් අරගෙන දෙන්න පුලුවන්නෙ, 368 00:27:34,271 --> 00:27:36,843 මගේ ස්කූටරේ තියනවනෙ, ඒක පාවිච්චි කරන්න කියන්න. 369 00:27:42,062 --> 00:27:44,293 ඔය ඇති, පිස්සෝ! 370 00:27:44,402 --> 00:27:47,529 හැමදේකටම හැඟීම්බර වෙනව, 371 00:27:48,238 --> 00:27:50,111 ඔය ඇති, මාව අත්හරිනව. 372 00:27:50,430 --> 00:27:52,418 මෙහෙම හිටියොත් තමා හොද, 373 00:27:52,443 --> 00:27:53,847 එහයින් හිටියොත් ගහන්න හිතෙනව, 374 00:27:57,357 --> 00:28:02,222 බන්ටූ, ඔයාගෙ තාත්තගෙ කතාව ඇහුවගෙන් පස්සෙ එයාව මරල හිරේට යන්න තරම් හිතෙනව, 375 00:28:02,630 --> 00:28:03,923 ඒත් ඒක අවධානම්, 376 00:28:04,177 --> 00:28:06,300 ඔයාව හදාගන්න අරගෙන, පිටරට යවන්න හිතෙනව, 377 00:28:06,325 --> 00:28:07,133 ඒත් වියදම් වැඩියී, 378 00:28:07,496 --> 00:28:09,409 ඔය දෙකම මට කරන්න බැරිවෙන නිසා, 379 00:28:09,434 --> 00:28:11,613 අඩුතරමෙ මට ඔයාට මේ රස්සාව හරි දෙන්න පුලුවන්, 380 00:28:12,849 --> 00:28:16,283 - ස්තූතියී සර්. - ඕක මොකක්ද දරුවෝ, මෙතන අත්සන් කරන්න. 381 00:28:16,387 --> 00:28:17,824 මෙතනින් ඔයාගෙ දුක නැතිවෙලා යයි. 382 00:28:18,309 --> 00:28:20,190 සර්, ශේකර් සර් ඇවිල්ල. 383 00:28:20,331 --> 00:28:21,521 බලන්න ඔයාගෙ වෙලාව, 384 00:28:21,546 --> 00:28:24,254 එයා අපේ HR, ගිහින් එයාගෙ හිත දිනාගන්න. 385 00:28:24,279 --> 00:28:25,496 මෙ ගමන්ම ගිහින් වැඩේ දෙන්නම්, 386 00:28:26,518 --> 00:28:27,257 සර්, 387 00:28:27,905 --> 00:28:28,810 හේයි! 388 00:28:29,205 --> 00:28:30,229 මොකද වුනේ? 389 00:28:35,999 --> 00:28:38,997 ඔයාට ජොබ් එක ලැබුන කියල හිතුව, HRටත් ගැහුව කියල දැනගත්තෙ දැන්, 390 00:28:39,130 --> 00:28:40,122 අපි මොකද කරන්නෙ සර්? 391 00:28:40,195 --> 00:28:44,210 මේ වගේ වෙලාවට ඔයාගෙ චරිතය, අවංකභාවය, ස්වාධීනත්නය පැත්තකින් තියල, 392 00:28:44,235 --> 00:28:45,123 ගිහින් සමාව ගනින්, 393 00:28:45,536 --> 00:28:47,068 රෙඩ්ඩි මහත්තයෝ. 394 00:28:47,901 --> 00:28:48,810 හේයි සර්, 395 00:28:48,835 --> 00:28:50,611 ඔයා මොකද මෙහෙ කරන්නෙ? එලියට යනව. 396 00:28:50,786 --> 00:28:52,643 - එලියට යනව. - වැදල කියන්නම් සර්. 397 00:28:53,168 --> 00:28:54,731 මම වැදල ඉල්ලන්නෙ සර්. 398 00:28:54,756 --> 00:28:57,547 මට මේ රස්සාව වැදගත් සර්, ප්ලීස් සර්, ප්ලීස්... 399 00:28:57,572 --> 00:29:00,230 මම ඔයාට රස්සව දෙන්නම්, මට වමනෙට එන්න වගේ, මාව බිමින් තියන්න. 400 00:29:00,255 --> 00:29:01,801 බිමින් තිබ්බ ගමන් පොරොන්දුව වෙනස් වෙන්නෙ නැහැනෙ? 401 00:29:01,826 --> 00:29:03,440 නැහැ, නැහැ, මාව බිමින් තියහන්, 402 00:29:04,589 --> 00:29:06,113 ස්තූතියී සර්! 403 00:29:07,646 --> 00:29:09,909 ආහ්, මෙතන සර්, මෙතන, 404 00:29:10,154 --> 00:29:13,591 මෙතන, මෙතන, අත්සන් කරන්න. 405 00:29:14,005 --> 00:29:15,950 හේයි අත්සන් කරල, කොහොමද? 406 00:29:15,975 --> 00:29:17,706 ඔයා කිව්ව වගේ එයාගෙ කකුල් දෙකෙන් අල්ලගත්ත. 407 00:29:17,731 --> 00:29:19,491 - එතකොට එයා? - මට රස්සාව දුන්න 408 00:29:19,516 --> 00:29:21,254 මම එයාව බෙල්ලෙන්ම අල්ලගන්නම්. 409 00:29:21,279 --> 00:29:23,101 - ඔයා පහලට යන්න, මම එන්නම්. - පස්සෙ හම්බේමු. 410 00:29:27,050 --> 00:29:28,399 සැරට ගැහුවද? 411 00:29:28,424 --> 00:29:30,470 සාකුවෙන් ගැහුව වුනාට... 412 00:29:30,495 --> 00:29:32,549 කියන්නෙ නැහැ, ඒකා මගේ හදවත බින්ද රෙඩ්ඩි. 413 00:29:32,574 --> 00:29:34,279 ඔයා මොනව කිව්වත්, එයාගෙ හිතේ තරහවක් නැහැ. 414 00:29:34,304 --> 00:29:36,367 - ඒකනෙ ඔයාගෙන් සමාව ගත්තෙ. - එතකොට මම? 415 00:29:36,392 --> 00:29:37,303 මොලයක් කියල එකක් නැහැ. 416 00:29:37,328 --> 00:29:38,566 ඒකනෙ එයාගෙ නංගිගෙ සාලුවෙන් ඇද්දෙ. 417 00:29:38,606 --> 00:29:40,054 මම ඇද්දෙ කොහෙද, වැරදීමකින් ඇදිල ආව... 418 00:29:40,079 --> 00:29:40,593 සුභ උදෑසනක් සර්! 419 00:29:41,433 --> 00:29:43,109 වැරදීමකින් ඇදිල ආව, එච්චරයි. 420 00:29:43,134 --> 00:29:44,022 ඔයාට සාලුව ආපහු දෙන්න තිබුනනෙ. 421 00:29:44,047 --> 00:29:45,205 එතන නැවැතුනොත් ප්‍රශ්නයක් ඇතිවෙයි කියල... 422 00:29:45,230 --> 00:29:46,681 දැන් මේ වෙලා තියෙන්නෙ ප්‍රශ්නෙ, 423 00:29:52,350 --> 00:29:55,136 - මොකද මේ නිෂ්පාදන ඉවරවෙලා තියෙන්නෙ? - ගබඩාව හිස් සර්. 424 00:29:55,667 --> 00:29:56,690 ගෙන්නන්න. 425 00:29:56,812 --> 00:29:59,161 අපි එයාලට ගෙව්වෙ නැහැයි කියල එයාල ගෙන්නන්න එක නැවැත්තුව. 426 00:29:59,476 --> 00:30:01,055 බැංකුවට කෝල් කරල ගෙවන්න කියන්න. 427 00:30:01,466 --> 00:30:03,935 බැංකු අයිරාවෙ දැනටමත් ලොකු ගානක් තියනව. 428 00:30:06,579 --> 00:30:09,976 - ඕහ්, මම කතා කරන්නම්. - හරි සර්. 429 00:30:10,001 --> 00:30:11,621 - මම එයාලත් එක්ක කතා කරන්නම්. - හරි සර්. 430 00:30:46,024 --> 00:30:47,055 උඩටද? 431 00:31:18,824 --> 00:31:19,784 සුභ උදෑසනක්! 432 00:31:25,731 --> 00:31:27,517 - මම සුභ උදෑසනක් කිව්ව. - සුභ උදෑසනක්! 433 00:31:29,413 --> 00:31:31,405 - කීවෙනි තට්ටුවටද? - ඔයා කීවෙනි එකටද? 434 00:31:31,430 --> 00:31:33,406 - 9වෙනි තට්ටුවට. - මමත් ඒකටම තමයි. 435 00:31:34,664 --> 00:31:35,680 පැක් යුවර් බෑග් එකේද? 436 00:31:35,705 --> 00:31:37,305 ආහ්... ඔව් ඒක තමයි. 437 00:31:38,328 --> 00:31:39,780 කවදාවත් දැකල නැහැනෙ. 438 00:31:39,805 --> 00:31:40,891 මම ඊයෙ බැඳුනෙ. 439 00:31:41,052 --> 00:31:43,528 - ඊයෙද? - ඔව් ඊයෙ තමයි. 440 00:31:45,170 --> 00:31:46,765 - ඔයාගෙ බොස්ව මුන ගැහුනද? 441 00:31:46,790 --> 00:31:48,103 ඒ යකා ඊයෙ ආවෙ නැහැනෙ. 442 00:31:48,128 --> 00:31:49,391 සුභ පැතුම්! 443 00:31:49,416 --> 00:31:51,234 ආහ්...හරි හරි! 444 00:31:56,582 --> 00:31:58,304 ඒකත් හොදයි. 445 00:32:00,531 --> 00:32:03,031 මම දැන් එද්දි කෙල්ලෙක්ව දැක්ක සර්, 446 00:32:03,056 --> 00:32:05,357 මාර ලස්සනයි. 447 00:32:05,499 --> 00:32:06,999 රෙඩ්ඩි මහත්තයෝ, එයා රිශෙප්ෂන් එකේ කෙනෙක්ද? 448 00:32:07,024 --> 00:32:09,041 එයා එච්චර ලස්සනනම් මම මෙතනට වෙලා ඉන්නෙ මොකද? 449 00:32:09,066 --> 00:32:11,013 ගිහින් බොස්ව මුනගැහිල එන්න. 450 00:32:11,038 --> 00:32:12,354 පස්සෙ අපි සැනසිල්ලෙ ඉමු. 451 00:32:12,379 --> 00:32:14,124 ඉන්න මම එයාව පිස්සු වට්ටල එන්නම්. 452 00:32:14,149 --> 00:32:14,928 නැතුව. 453 00:32:15,216 --> 00:32:16,700 හලෝ සර්! 454 00:32:21,547 --> 00:32:22,786 ඒ පාර මොකද වුනේ? 455 00:32:24,454 --> 00:32:26,589 හේයි! මම හිතුවෙ ඔයා සෝපානයෙ ආව කියල. 456 00:32:26,614 --> 00:32:27,742 ඔයා මැඩම්ගෙ... 457 00:32:27,767 --> 00:32:29,053 - සර්! - එච්චරයි! 458 00:32:29,078 --> 00:32:30,406 ඔයා එයාව දාගන්න හැදුව නේද? 459 00:32:31,574 --> 00:32:33,082 අපි මොකද කරන්නෙ රෙඩ්ඩි මහත්තයෝ? 460 00:32:34,657 --> 00:32:36,641 බන්ටූ...බන්ටූ...බන්ටූ... 461 00:32:36,666 --> 00:32:38,330 ඔයාට ඊයෙත් මෙහෙම ප්‍රශ්නයක් ආව, 462 00:32:38,355 --> 00:32:40,508 ඒකට විසඳුමක් දුන්න, ඒක හරි ගියත් එක්ක, 463 00:32:40,533 --> 00:32:41,667 එයාගෙ කකුල් දෙක අල්ලන එකද? 464 00:32:42,074 --> 00:32:43,423 වෙන කරන්න දෙයක් තියේද? 465 00:32:43,599 --> 00:32:44,694 හොදම විකල්පෙ සර්! 466 00:32:44,719 --> 00:32:46,056 ඉතින් දැන් යන්න. 467 00:32:46,081 --> 00:32:47,848 හරි සර්. - හේයි, රෙඩ්ඩි. 468 00:32:47,873 --> 00:32:50,681 එයා කකුල් දෙක සාමාන්‍ය විදිහට නෙවෙයි, උඩ යටමාරු කරලයි අල්ල ගන්නෙ. 469 00:32:52,479 --> 00:32:53,313 බන්ටු! 470 00:32:54,227 --> 00:32:55,076 ලස්සනයි! 471 00:32:55,548 --> 00:32:56,207 එන්න. 472 00:32:56,232 --> 00:32:59,031 බන්ටු, ඒකෙ ඇති ලස්සන මොකක්ද? විකාර නමක්නෙ. 473 00:32:59,056 --> 00:33:00,392 කලින් සෝපානයේදි... 474 00:33:05,669 --> 00:33:06,534 මහත්තයෝ! 475 00:33:07,073 --> 00:33:07,787 උඩ... 476 00:33:08,094 --> 00:33:08,983 උඩ, මෙහෙ බලන්න. 477 00:33:09,008 --> 00:33:10,188 වැඩේ ටිකක් අමාරුයි මැඩම්. 478 00:33:10,621 --> 00:33:12,248 ඔයා වැඩ කරන්නෙ මගේ යටතෙ. 479 00:33:12,461 --> 00:33:15,439 ඒක තමයි, ඔයාගෙ යටතෙ වැඩ කරන එක මට සතුටක්. 480 00:33:15,464 --> 00:33:16,533 මම ඔයාගෙ බොස්. 481 00:33:16,588 --> 00:33:18,730 - කුටිය වෙනස් වුනාට කකුල වෙනස් වෙන්නෙ නැහැනෙ. 482 00:33:18,755 --> 00:33:19,463 එහෙමද? 483 00:33:19,488 --> 00:33:21,247 ඇත්ත කියන එක මගේ ස්වභාවය මැඩම්. 484 00:33:21,518 --> 00:33:23,471 පරපීඩා කාමුකත්වය මගේ විශේෂත්වයක්. 485 00:33:25,996 --> 00:33:26,917 මොකක්ද? 486 00:33:42,277 --> 00:33:43,912 නිවාඩුවට මිනිස්සු මේ වගේ තැන් වලටත් එනවද? 487 00:33:45,341 --> 00:33:47,254 උයන්නෙත් නැතිව කන්න පුලුවන් නිසා වෙන්න ඇති. 488 00:33:49,054 --> 00:33:51,697 - මම ඔයාට ආදරෙයි බබෝ! - මමත් ඔයාට ආදරෙයි බබෝ. 489 00:33:51,722 --> 00:33:52,863 මම ඔයාට මැරෙනකම් ආදරෙයි. 490 00:33:53,885 --> 00:33:55,393 මම ඔයාට ඊටත් වැඩිය ආදරෙයි. 491 00:33:56,238 --> 00:33:57,278 ඒයි මේ මචෝ! 492 00:33:57,588 --> 00:33:58,437 මේ ඇහුනද? 493 00:33:59,576 --> 00:34:02,028 වෙන මොනවහරි කියනවද? මට මේ එපා වෙලා ඉන්නෙ. 494 00:34:04,397 --> 00:34:06,495 මොකද මේ කතා නොකර නැගිටල යන්නෙ? 495 00:34:07,299 --> 00:34:09,053 හැම වෙලේම ඒක විතරද හිතේ තියෙන්නෙ? 496 00:34:09,981 --> 00:34:11,481 - හලෝ! - මැඩම්. 497 00:34:11,506 --> 00:34:13,477 - කවුද? - මම මැඩම්. 498 00:34:13,502 --> 00:34:14,574 මම කියන්නෙ? 499 00:34:14,599 --> 00:34:16,503 සෝපානයේදි ඔයාගෙ කකුල් දෙක දිහා බැලුව කියල, 500 00:34:16,528 --> 00:34:18,819 ඔයා මාව කට්ච් කාන්තාරෙට එව්වනෙ, මම බන්ටු. 501 00:34:19,348 --> 00:34:20,912 දවස් තුනක් තිස්සෙ මනුස්සයෙක් දකින්න නැහැ. 502 00:34:20,957 --> 00:34:23,497 මේ දෙන්නට ආදරේ ඇරෙන්න වෙන දෙයක් ඇත්තෙම නැහැ. 503 00:34:23,775 --> 00:34:25,132 දෙයියනේ! 504 00:34:25,428 --> 00:34:27,897 මේ යකා කූඩරමත් කෙලින්න යන්නෙ. 505 00:34:29,079 --> 00:34:32,381 මට මේක තවත් දරාගන්න බැහැ, මොකක්හරි කරන්න මැඩම්. 506 00:34:32,406 --> 00:34:33,403 මොකක්හරි කරන්නද? 507 00:34:33,428 --> 00:34:33,970 ආහ්! 508 00:34:34,084 --> 00:34:35,282 හරි මම මොකක්හරි කරන්නම්කො, 509 00:34:37,025 --> 00:34:39,526 වාව්! මාර ලස්සන තැනක්නෙ, මාරම වටපිටාවක් තියෙන්නෙ. 510 00:34:39,551 --> 00:34:41,150 මේක නියමයි. 511 00:34:42,446 --> 00:34:43,930 දුන්නොත් එහෙම! 512 00:34:46,127 --> 00:34:47,381 එයාට පාඩුවෙ ඉන්න දීපං බං. 513 00:34:47,932 --> 00:34:49,504 අරක දැක්කද? අපි එහාට යමුද? 514 00:34:50,300 --> 00:34:52,578 මැඩම්, මැඩම්, ඔහොම ඉන්න. 515 00:34:52,603 --> 00:34:54,028 හෙන හෙලක් තියෙන්නෙ, පහලට වැටිලවත් යයි. 516 00:34:54,406 --> 00:34:56,414 මම ලනුවක් ගැට ගහනව, ඒක අල්ලගෙන පහලට බහින්න. 517 00:34:56,439 --> 00:34:57,071 හරි. 518 00:34:58,405 --> 00:35:00,389 එයාව නෙවෙයි, ලණුව අල්ල ගන්න. 519 00:35:00,622 --> 00:35:01,908 හරි අපි යමු. 520 00:35:02,123 --> 00:35:04,027 එයා ලස්සනට නටනව. 521 00:35:04,244 --> 00:35:05,823 ඔව්, ඒක වීඩියෝ කරන්න. 522 00:35:06,062 --> 00:35:07,594 එයා හොදට නටන කෙනෙක්. - ඔව්. 523 00:35:07,619 --> 00:35:09,644 - එයාගෙ පියවර නියමයි. - නියමයි තමයි. 524 00:35:10,360 --> 00:35:12,495 හේයි! නවත්තන්න එපා.... 525 00:35:12,520 --> 00:35:15,201 දිගටම නටන්න, ඔයා හොදට නැටුව. 526 00:35:15,804 --> 00:35:16,994 මැඩම්. 527 00:35:17,347 --> 00:35:18,037 කවුද? 528 00:35:18,283 --> 00:35:19,236 මම මැඩම්. 529 00:35:19,519 --> 00:35:21,614 මම හීතටලට වෙව්ලනකොට මෙයාල හිතනව මම නටනව කියල. 530 00:35:21,639 --> 00:35:23,476 ඒක වීඩීයෝ කරනව මැඩම්. 531 00:35:24,425 --> 00:35:26,957 මාව ඔෆිස් එකේ කොහේහරි පුටුවක ඉන්දවල තියන්න, 532 00:35:26,982 --> 00:35:28,591 මම ඔයාගෙ කකුලෙ වැටිල ඉන්නම්. 533 00:35:28,881 --> 00:35:30,992 මොකක්ද මෙච්චර මේ කකුලෙ තියන වැඩේ. 534 00:35:32,100 --> 00:35:34,156 මම එහෙම හිතල කිව්වෙ නැහැ. 535 00:35:34,286 --> 00:35:36,349 මම ඔයාට වැඳල කියන්නම්, ප්ලීස්! 536 00:35:43,183 --> 00:35:44,397 සුලෝචනා! 537 00:35:46,446 --> 00:35:47,383 සුලෝචනා! 538 00:35:54,199 --> 00:35:55,382 ඔයා නිදිද? 539 00:35:57,146 --> 00:35:58,670 හොදයි...නිදියගන්න. 540 00:36:01,081 --> 00:36:03,732 මාසෙකට දෙක ගානෙ, අවුරුද්දකට ඇපල් ගෙඩි 24ක් අරගෙන එනව. 541 00:36:04,099 --> 00:36:06,385 අවුරුදු 25ක් තිස්සෙ මම ඇපල් ගෙඩි 600ක් ගෙනාව. 542 00:36:07,539 --> 00:36:08,769 ඇති වැඩේ මොකක්ද? 543 00:36:10,756 --> 00:36:12,462 ඔයාට සිහිය නැති නිසා, කන්න බැහැ. 544 00:36:12,534 --> 00:36:14,209 මට සීනි තියන නිසා කන්න බැහැ. 545 00:36:15,405 --> 00:36:17,977 ඒකටත් එක්ක මේ කකුලත් මට වද දෙනව. 546 00:36:20,179 --> 00:36:23,060 එදා ඉස්පිරිතාලෙදි දරුව වෙනුවෙන් අපි රන්ඩු කර ගන්නකොට, 547 00:36:23,085 --> 00:36:24,827 එදා මගේ කකුල ඇඹරුනානෙ, මතකයිද? 548 00:36:25,376 --> 00:36:29,562 ඒක එයත් එක්කම වැඩිදියුනු වෙලා දැන් මම නොන්ඩියෙක් වෙලා තියෙන්නෙ. 549 00:36:30,695 --> 00:36:34,155 ඔයාටනම් මොකද, කෝමා වෙලා හීන දැක දැක නිදි, 550 00:36:35,107 --> 00:36:37,535 මගේ පුතා ඉපදුන දවසෙ වුන දෙයක් නිසානෙ, 551 00:36:38,079 --> 00:36:41,206 මෙච්චර දවසක් රාමචන්ද්‍රන් ඔයාට ප්‍රතිකාර කරන්නෙ. 552 00:36:41,937 --> 00:36:44,628 ඒ නිසා ඒකගැන වැරැද්දක් හිතන්න එපා. 553 00:36:45,444 --> 00:36:47,198 කොච්චර කල් මෙහෙම ඉන්නද? 554 00:36:49,133 --> 00:36:50,895 - තෙලිඟුද? - මොකක්ද? 555 00:36:50,920 --> 00:36:51,883 මලයාලම්? 556 00:36:52,170 --> 00:36:53,893 කොච්චර කල් ඔහොම ඉන්නද? 557 00:36:54,662 --> 00:36:55,693 අත්හැරල දාන්න. 558 00:36:56,358 --> 00:36:59,993 මගේ කීම අහල සැනසිල්ලෙ මැරිල යන්න. 559 00:37:22,064 --> 00:37:23,198 ඩොක්ටර්! 560 00:37:26,843 --> 00:37:28,201 ඩොක්ටර්! 561 00:37:31,407 --> 00:37:32,883 රුධිර පීඩනය බැලුවද? 562 00:37:33,121 --> 00:37:34,947 නර්ස්, මෙයාගෙ වාර්ථා ටික කොහෙද? 563 00:37:34,972 --> 00:37:37,867 ඉක්මනට අරගෙන එන්න, මෙයාට ඔක්ෂිජන් දෙන්න. 564 00:37:39,616 --> 00:37:41,203 එයා ජීවත් වෙනවවත්ද? 565 00:37:41,228 --> 00:37:42,992 කෝමා තත්ත්වෙ හිටියනම් අවුරුදු දෙකක්, 566 00:37:43,272 --> 00:37:45,081 ඒත් දැන් එහෙම නැහැනෙ, මාස දෙකයි. 567 00:37:46,901 --> 00:37:48,425 - එයාට පේනවද? - කියන්න අමාරුයි. 568 00:37:48,450 --> 00:37:49,498 - ඇහෙනවද? - දන්නෙ නැහැ. 569 00:37:49,523 --> 00:37:51,757 - කතා කරන්න පුලුවන්ද? - වෙන්න බැරි දෙයක්. 570 00:37:51,782 --> 00:37:52,461 ඒ ඇති. 571 00:37:55,462 --> 00:37:57,145 ඉර අව්වෙ විකාර කරනව, 572 00:37:57,170 --> 00:37:58,726 මීදුමේ දිලිසෙන්න ගන්නව. 573 00:37:59,406 --> 00:38:03,191 කතා කරොත් ඇති මැඩම් කියල නැලවෙන්න ගන්නව, 574 00:38:03,970 --> 00:38:05,589 ඔයා කිසි වැඩකට නැහැ, 575 00:38:06,006 --> 00:38:08,030 සමහර ජීවිතවල හැටි ඔහොම තමයි, 576 00:38:14,657 --> 00:38:15,649 මොකද? 577 00:38:15,886 --> 00:38:17,513 මගේ ජීවිතේ ගැනනම් කියන්න එන්න එපා මැඩම්, 578 00:38:18,076 --> 00:38:20,553 මගේ තාත්තගෙන් ඒ ගැන හොදට අහගෙන එපා වෙලා තියෙන්නෙ, 579 00:38:21,021 --> 00:38:22,632 එයා ඒක කියද්දි මට එයත් එක්ක තරහක් එන්නෙ, 580 00:38:23,247 --> 00:38:24,969 දැන් ඔයත් එහෙම කියද්දි, 581 00:38:25,698 --> 00:38:27,515 ඒක ඇත්තක්ද කියල මට බයක් දැනෙනව මැඩම්, 582 00:38:28,252 --> 00:38:30,347 පොඩි කාලෙ ඉදන් මගේ ජීවිතේ, 583 00:38:30,372 --> 00:38:33,178 සතුටින් හිටිය දවසක් ඇත්තෙම නැහැ. 584 00:38:34,355 --> 00:38:39,537 කරුමෙ මගේද නැත්තම්, මගේ තාත්තගෙද, එහෙමත් නැත්තම් මගේ ජීවිතේම එහෙම එකක්ද කියල.... 585 00:38:40,168 --> 00:38:41,200 තේරුම්ගන්න බැහැ. 586 00:38:46,643 --> 00:38:48,500 මැඩම්, ඔයාට වැඳල කියන්නම්, 587 00:38:48,525 --> 00:38:50,608 ටිකක් දිග ඇදුමක් ඇදින්න පුරුදු වෙන්නකො, 588 00:38:50,633 --> 00:38:52,063 මට මේක බලාගෙන ඉන්න බැහැ, 589 00:38:52,088 --> 00:38:53,865 බලන්න කොච්චර ලස්සනද? 590 00:38:55,374 --> 00:38:56,549 නැගිටින්න. 591 00:39:02,978 --> 00:39:05,431 හිසේ බරක් තියෙද්දි පහල බලන්න බැහැ, 592 00:39:05,762 --> 00:39:08,564 මැඩම්, - ඔයාට අත්හදා බලන්න පුලුවන් බන්ටූ. 593 00:39:08,589 --> 00:39:09,343 ඇත්තනෙ මැඩම්. 594 00:39:09,710 --> 00:39:12,567 බර වැඩිවෙන්න තමයි උඩට යන්න හිතන්නෙ, 595 00:39:12,715 --> 00:39:15,398 මහන්සි වුනොත් තමයි සාර්ථක වෙන්නෙ. 596 00:39:15,423 --> 00:39:16,214 යන්න. 597 00:39:17,253 --> 00:39:18,706 පැරිස් ගමනෙ වැඩටික බලන්න. 598 00:39:19,757 --> 00:39:20,860 ස්තූතියී මැඩම්. 599 00:39:22,358 --> 00:39:24,389 - ආපහු එන ප්ලේන් එක 5වෙනිදට දාන්න. - හරි හරි. 600 00:39:24,414 --> 00:39:25,426 මැඩක් කියන්නෙ, 601 00:39:27,319 --> 00:39:28,247 මැඩම්ම තමයි. 602 00:39:30,471 --> 00:39:31,273 බලන්න. 603 00:39:31,903 --> 00:39:33,197 මැඩම් කියන්නෙ, සර්... 604 00:39:34,909 --> 00:39:36,081 මැඩම්ම තමයි. 605 00:39:36,106 --> 00:39:37,821 මැඩම් කියන්නෙ මැඩම් කියල අපිත් දන්නව, ඊලඟ හරිය කියනව. 606 00:39:39,424 --> 00:39:41,504 ඇත්තට මැඩම් මොනවද කරේ දන්නවද? 607 00:39:41,529 --> 00:39:42,492 බන්ටූ.... 608 00:39:42,517 --> 00:39:44,555 ශේකර් මහත්තයෝ, සමහරක් දේවල් සියුම්ව හසුරුවන්න ඕන. 609 00:39:44,580 --> 00:39:45,120 කරනව බලන්න. 610 00:39:45,157 --> 00:39:47,239 කියන්න බලන්න. 611 00:39:47,264 --> 00:39:48,633 පලවෙනි වතාවට... 612 00:39:49,249 --> 00:39:52,210 මැඩම්ගෙ කකුල් දෙක වෙනුවට එයාගෙ ඇස්දෙක දිහා බැලුව. 613 00:39:53,130 --> 00:39:54,926 මැඩම් තමයි සර්, 614 00:39:54,951 --> 00:39:56,171 - බන්ටූ! - මැඩම්, 615 00:39:57,205 --> 00:39:58,423 මැඩම්? 616 00:39:58,448 --> 00:40:00,194 මැඩම් මඟුල තමා! 617 00:40:00,219 --> 00:40:02,919 ශේකර් මහත්තයෝ, ආදරෙන් හසුරවන්න ඕන. 618 00:40:02,944 --> 00:40:04,298 එයා ආදරය කරනව, ඒ මදිද? 619 00:40:18,133 --> 00:40:22,427 ඔබේ දෙපා වලින් මගේ ඇස් ඉවත් කල නොහැකියී, 620 00:40:22,452 --> 00:40:26,795 මගේ බැල්මට හසුවෙන්න එපා, පොඩි හරි කරුණාවක් පෙන්වන්න... 621 00:40:44,187 --> 00:40:48,614 ඔබේ දෙපා වලින් මගේ ඇස් ඉවත් කල නොහැකියී, 622 00:40:48,639 --> 00:40:52,975 මගේ බැල්මට හසුවෙන්න එපා, පොඩි හරි කරුණාවක් පෙන්වන්න... 623 00:40:53,000 --> 00:40:57,208 මගේ සිහිනයන් ඔබේ ඇස්, නෙත් ආලේප මෙන් ආරක්ෂා කරයි, 624 00:40:57,262 --> 00:41:01,748 ඔබ ඔබේ රතු කම්මුල්පිරිමදින විට මගේ හදවත ගිනිගනී, 625 00:41:01,773 --> 00:41:06,127 ඔබේ කේශකලාපය මගේ හුස්ම මෙන් සුළඟේ ඇදී යයි, 626 00:41:06,152 --> 00:41:10,443 ඔබ චපල වී මා ඈත් කරනු එපා, 627 00:41:19,553 --> 00:41:23,715 මිහිරාවියේ! ඔබට ආදරය කිරීමෙන් මිදෙන්නට මට නොහැකියි... 628 00:41:23,750 --> 00:41:28,046 තාරුණ්‍යයේ හද ගැස්මට හදවත ගැහෙන හැටි ඔබ දනී, 629 00:41:28,248 --> 00:41:32,505 මිහිරාවියේ! ඔබට ආදරය කිරීමෙන් මිදෙන්නට මට නොහැකියි... 630 00:41:32,530 --> 00:41:36,705 තාරුණ්‍යයේ හද ගැස්මට හදවත ගැහෙන හැටි ඔබ දනී, 631 00:41:36,730 --> 00:41:40,989 ඔබේ දෙපා වලින් මගේ ඇස් ඉවත් කල නොහැකියී, 632 00:41:41,014 --> 00:41:45,419 මගේ බැල්මට හසුවෙන්න එපා, පොඩි හරි කරුණාවක් පෙන්වන්න... 633 00:42:19,899 --> 00:42:24,263 ඔබ පිච්ච සුවද පතුරවන සිසිල් සීතලදෝ, 634 00:42:24,610 --> 00:42:28,641 සද එලියෙන් බැබලෙන පෘථිවි තලයදෝ, 635 00:42:28,684 --> 00:42:32,981 ඔබ මල් වත්තකට වී නර්ථනයේ යෙදෙන මොණරෙකු මෙනි, 636 00:42:33,327 --> 00:42:37,613 මට ඔබේ අලංකාරය විස්තර කරන්න වචන මදි, 637 00:42:37,710 --> 00:42:42,282 මා ඔබේ පසුපස එන සෙවනැල්ල මෙන් ඔබව වැළදගත්තත්, 638 00:42:42,307 --> 00:42:46,814 ඔබ මං ගැන කිසි සැලකිල්ලක් දක්ක්වන්නෙ නැහැ... 639 00:42:46,913 --> 00:42:50,897 විජ්ජා වලට රැවටෙ ජාතියෙ කෙනෙක් නෙවෙයි ඔබ, 640 00:42:50,922 --> 00:42:55,358 කරුණාකර මගේ හදවත නගන ආයාචනයට කන් යොමු කරන්න, 641 00:42:55,383 --> 00:42:59,713 මිහිරාවියේ! ඔබට ආදරය කිරීමෙන් මිදෙන්නට මට නොහැකියි... 642 00:42:59,738 --> 00:43:04,156 තාරුණ්‍යයේ හද ගැස්මට හදවත ගැහෙන හැටි ඔබ දනී, 643 00:43:04,222 --> 00:43:08,515 මිහිරාවියේ! ඔබට ආදරය කිරීමෙන් මිදෙන්නට මට නොහැකියි... 644 00:43:08,632 --> 00:43:12,941 තාරුණ්‍යයේ හද ගැස්මට හදවත ගැහෙන හැටි ඔබ දනී, 645 00:43:30,092 --> 00:43:34,342 ඔබේ දෙපා වලින් මගේ ඇස් ඉවත් කල නොහැකියී, 646 00:43:34,469 --> 00:43:38,763 මගේ බැල්මට හසුවෙන්න එපා, පොඩි හරි කරුණාවක් පෙන්වන්න... 647 00:43:38,788 --> 00:43:43,182 මගේ සිහිනයන් ඔබේ ඇස්, නෙත් ආලේප මෙන් ආරක්ෂා කරයි, 648 00:43:43,310 --> 00:43:47,382 ඔබ ඔබේ රතු කම්මුල්පිරිමදින විට මගේ හදවත ගිනිගනී, 649 00:43:52,858 --> 00:43:54,707 අප්පල් නායිඩු කියල මිනිහෙක් ඉන්නව, 650 00:44:10,591 --> 00:44:13,789 නීතිඥයෝ, නඩුවක් වුනත් ගානක් වුනත්, 651 00:44:13,814 --> 00:44:15,835 වැදගත් විදිහට ඒක ඉල්ලන්න ඕන. 652 00:44:22,614 --> 00:44:24,987 ඔයා මුනගැහෙන්න ඕන එයාව නෙවෙයි, 653 00:44:25,645 --> 00:44:27,185 එයාට පුතෙක් ඉන්නව, 654 00:44:29,081 --> 00:44:30,176 පයිඩිතල්ලි, 655 00:44:32,616 --> 00:44:33,783 ARK ඉන්ෆ්රා 656 00:44:34,143 --> 00:44:36,476 මෙයාලගෙ සමාගම විහිදුවන්න හිතාගෙන ඉන්නෙ, 657 00:44:38,052 --> 00:44:40,687 මේ සමාගමේ CEO රාමචන්ද්‍රන්ගෙ වයස වැඩියී. 658 00:44:41,297 --> 00:44:42,646 එයාගෙ පුතා රාජ් මනෝහර්ට... 659 00:44:43,376 --> 00:44:44,924 මේ ගැන වුවමනාවක් නැහැ, 660 00:44:45,814 --> 00:44:49,537 එයාලට මුදල් අවශ්‍යයි, මට එයාලගෙ සමාගමේ කොටසක් අවශ්‍යයි. 661 00:44:53,214 --> 00:44:58,032 එයා ඉල්ලිමක් කරපු නිසා එයාගෙ තාත්ත, අපේ සමාගමේ කොටසක් ඉල්ලන්න එයාව මෙහෙට එවනව, 662 00:44:58,747 --> 00:45:01,731 එයාව නවත්තන්න ඔයාගෙ තාත්ත ඔයාව යවන්නයි හදන්නෙ, 663 00:45:09,345 --> 00:45:10,972 - සර්. - ඕන නැහැ, 664 00:45:11,646 --> 00:45:12,750 දැක්කද? 665 00:45:13,179 --> 00:45:16,472 උයන කෙනාට, වේටර්ට එපා කියන එක හරි ලේසියී... 666 00:45:16,872 --> 00:45:20,078 ඒත් බලවත් කෙනෙකුට එකඟ නොවෙන එක ටිකක් අමාරුයි. 667 00:45:20,316 --> 00:45:23,388 බලවත් කෙනෙකුගෙ කීමට එකඟ නොවුනොත්, 668 00:45:23,413 --> 00:45:25,006 ඔයාට ගෞරවයක් ලැබෙනව. 669 00:45:26,369 --> 00:45:29,353 පුතේ, ඔයා ලොකු මිනිහෙක් නොවුනට කමක් නැහැ, 670 00:45:29,378 --> 00:45:31,539 අවංක මිනිහෙක් වෙන්න, ඒ ඇති. 671 00:45:31,564 --> 00:45:32,645 ඒක තමයි හරි. 672 00:45:41,377 --> 00:45:42,512 බායි! 673 00:45:53,201 --> 00:45:56,153 හලෝ...මම කිට්ටුව ඉන්නෙ මැඩම්, එන්නම්. 674 00:46:07,084 --> 00:46:09,910 බයවෙන්න දෙයක් නැහැ, ඔයාගෙ තාත්ත පිටිපස්සෙ තියන හෝටලේ ඉන්නෙ. 675 00:46:10,361 --> 00:46:11,353 පිටිපස්සෙ තියන හෝටලේ? 676 00:46:15,519 --> 00:46:16,535 ස්තූතියී! 677 00:46:22,587 --> 00:46:26,373 හැම මාසෙම ඔයාලගෙ සමාගමේ නිෂ්පාදන අපේ වරායෙන් කොරියාවට යවනව. 678 00:46:26,398 --> 00:46:28,277 ඒ වරාය තමුන්ගෙ තාත්තගෙ නෙවෙයි, 679 00:46:28,302 --> 00:46:29,463 රජයෙ එකක් කියල එයාට කියන්න. 680 00:46:32,128 --> 00:46:35,794 අපි ගේට්ටුව වැහොවොත් ඔයාලට පාඩුයි. 681 00:46:35,819 --> 00:46:38,941 ඔයාලගෙ වරාය නැතිවුනාට තව ගොඩක් වරායවල මේ රටේ තියනව කියල කියන්න. 682 00:46:39,672 --> 00:46:41,577 අපි ඔයාලගෙ සමාගමේ අයෝජනය කරන්නම්. 683 00:46:42,041 --> 00:46:43,843 අපිට ඇතුලට එන්න දෙන්න. 684 00:46:44,611 --> 00:46:46,151 අපි ඔයාලගෙ සමාගමේ කොටසක් වෙනව. 685 00:46:46,176 --> 00:46:47,640 කොහෙත්ම වෙන්නෙ නැහැ, 686 00:46:47,991 --> 00:46:49,364 මම කියන විදිහට කියන්න රාජ්. 687 00:46:59,779 --> 00:47:01,668 සුදර්ශනම්, අපේ මූල්‍ය සම්පාදක. 688 00:47:02,607 --> 00:47:04,408 කවුද, අර දුඹුරු පාට කෝට් එකක් දාපු එකාද? 689 00:47:04,665 --> 00:47:06,736 - බන්ටූ! ගරු කරල කතා කරන්න. - මැඩම්. 690 00:47:06,875 --> 00:47:11,021 හතර දෙනෙක් එකට ඔෆිස් ආවොත්, ඉන්ධන වියදම අඩුකරන්න පුලුවන්. 691 00:47:11,221 --> 00:47:14,936 ඒ වගේ පවුල් හතරක එකට එකතුවෙලා නිවාඩුවට ගියානම්, වියදම අඩු කරන්න පුලුවන්... 692 00:47:14,961 --> 00:47:15,867 කියල එයා කිව්ව. 693 00:47:15,892 --> 00:47:17,111 ඒක් හොද අදහසක්, 694 00:47:17,199 --> 00:47:18,977 මමත් ඒක විස්වාස කරල කෝටි පහක් ඔයාට දුන්න, 695 00:47:19,002 --> 00:47:20,288 ඔයාට හොද හදවතක් තියෙන්නෙ, 696 00:47:20,313 --> 00:47:22,075 අවුරුදු දෙකෙන් මෙයා කෝටි දෙකක පිරිවැටුමක් ලබල තියනව. 697 00:47:22,100 --> 00:47:23,419 එයාට මාර මොලයක්නෙ තියෙන්නෙ. 698 00:47:23,444 --> 00:47:24,778 මම ඔයාට කෝටි 100ක් දෙන්නම්, 699 00:47:24,803 --> 00:47:26,281 මට සමාගම ඕන. 700 00:47:26,306 --> 00:47:27,448 ඒක ලොකු ගානක්නෙ. 701 00:47:29,121 --> 00:47:30,121 සර්! 702 00:47:30,873 --> 00:47:31,849 මොකක්ද ඔයාගෙ පිළිතුර? 703 00:47:34,012 --> 00:47:35,155 බැහැයි කියන්න. 704 00:47:35,423 --> 00:47:36,741 ඇයි ඔයා කතා නැත්තෙ? 705 00:47:36,919 --> 00:47:38,006 එකඟ වෙන්න. 706 00:47:39,424 --> 00:47:40,646 ඔන්න ඔහෙ එකඟ වෙන්න. 707 00:47:40,917 --> 00:47:42,584 බැහැයි කියන්න. 708 00:47:44,657 --> 00:47:45,824 කියල දාන්න. 709 00:47:48,280 --> 00:47:49,383 පයිඩතල්ලි... 710 00:47:50,801 --> 00:47:55,258 එන එන කෙනාට දොර අරින්න මේක කෝවිලක් නෙවෙයි... 711 00:47:56,674 --> 00:47:59,848 ඇරත්, අපි ඉල්ලුවොත් ඒක ණයක්, 712 00:48:00,193 --> 00:48:02,518 අපි ඒක එපයි කිව්වොත්, ඒක ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක්, 713 00:48:02,543 --> 00:48:03,343 බැහැ කියල තමයි කියන්නෙ. 714 00:48:03,864 --> 00:48:05,237 දැන්ම මගේ ඔෆිස් එකෙන් එලියට යනව. 715 00:48:13,996 --> 00:48:15,964 මැඩම්ගෙ හිතේ එහෙම අදහසක් නැහැ... 716 00:48:16,994 --> 00:48:18,058 ඔයා කියන්න. 717 00:48:18,203 --> 00:48:19,659 සමාගම ආරම්භ කරේ, 718 00:48:19,687 --> 00:48:22,306 මධ්‍යම පාන්තික පවුල් වලට සහනයක් ලැබෙන විදිහට කරගෙන යන්න. 719 00:48:23,255 --> 00:48:27,189 ඔයා මෙච්චර ගානකින් සමාගම ගත්තොත්, මිල ගනන් ඉහල යනව. 720 00:48:27,949 --> 00:48:29,989 එයාලගෙ ගාස්තු ඉහල යනව, 721 00:48:31,661 --> 00:48:32,677 ඉතින්... 722 00:48:32,768 --> 00:48:35,118 ඉතින් මැඩම් කියන්නෙ මේකයි... 723 00:48:35,918 --> 00:48:36,799 ඉතින්, 724 00:48:39,305 --> 00:48:42,885 මේ පරම්පරාවට ප්‍රතික්ෂේප කිරිමේ ශක්තියක් ඇත්තෙම නැහැ, 725 00:48:45,482 --> 00:48:46,393 දාසූ! 726 00:48:46,418 --> 00:48:49,196 අපිත් එක්ක හැප්පිලා එයාලට ව්‍යාපාර කරගෙන යන්න පුලුවන් වෙයිද? 727 00:48:49,753 --> 00:48:52,436 ඔයා ගැහැනු කෙනෙක්, අපි ඔයාව යටකරගෙන යනව. 728 00:48:52,461 --> 00:48:53,941 ඒක දරුණු අවවාදයක්. 729 00:50:01,917 --> 00:50:03,163 සුදර්ශන් මහත්තයෝ... 730 00:50:03,203 --> 00:50:05,870 මට කදන්දර කියල පුරුද්දක් නැහැ. 731 00:50:05,895 --> 00:50:08,269 මට ඒක ගැලපෙන්නෙත් නැහැ. 732 00:50:08,462 --> 00:50:10,438 කරන්න දෙයක් නැතිනිසා කියන්නෙ. 733 00:50:10,904 --> 00:50:13,158 දෙයක් උපද්දවීමේ හැකියාව තියෙන්නෙ දෙකකට විතරයි. 734 00:50:13,279 --> 00:50:15,454 එකක් භූමිය, අනික කාන්තාව. 735 00:50:15,545 --> 00:50:17,212 ඒ වගේ අයත් එක්ක රන්ඩු ඇතිකරගන්නෙ මොකටද? 736 00:50:17,941 --> 00:50:19,336 අපි යටත් වෙන්න ඕන. 737 00:50:19,829 --> 00:50:21,147 - අමුල්‍යා, මොකද මේ වෙන්නෙ? - ශ්ෂ්ෂ්! 738 00:50:23,984 --> 00:50:26,444 ඔයාට තවත් තේරෙන්නෙ නැත්තම්, මගේ ගාව විසඳුම් තුනක් තියනව. 739 00:50:26,800 --> 00:50:27,760 පලවෙනි එක, 740 00:50:28,204 --> 00:50:30,371 ඔයාලගෙ අයට ගහල ඔයාව පාලනය කරන එක. 741 00:50:31,575 --> 00:50:34,610 ඔයාට ගහල ඔයාව පාලනය කරන එක, 742 00:50:35,070 --> 00:50:38,733 තුන්වෙනි එක, මම ගහයි කියල සැකේට ඔයාම පාලනය වෙන එක. 743 00:50:38,855 --> 00:50:41,189 මේ තුනේම පාලනය කරන එක පොදුයි කියල ඔයා හිතුවෝත්, ඒක වැරදියී. 744 00:50:41,379 --> 00:50:42,832 මම ගහන එක අනිවාර්‍යයි(පොදුයි). 745 00:50:44,649 --> 00:50:46,014 හොද හෝ නරක... 746 00:50:46,140 --> 00:50:51,346 කෙනෙක් ඔයා කරපු ඉල්ලීමක් එපා කියල කිව්වොත්, ඒකෙ තේරුම... 747 00:50:55,345 --> 00:50:56,226 ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක්. 748 00:50:59,289 --> 00:51:06,104 ඒකෙනුත් වැදගත්ම දේ, ගැහැනු කෙනෙක් එපයි කියල කිව්වොත්, ඒකෙ තේරුම... 749 00:51:07,986 --> 00:51:09,010 එපාම කියන එක. 750 00:51:12,172 --> 00:51:15,537 මැඩම්, මම කිව්ව කතාවෙන් පස්සෙ අපි මෙතන ඉන්න හොද නැහැ. 751 00:51:15,562 --> 00:51:18,032 අපි මෙහෙම ඉද්දිම එලියට යමු, එන්න එන්න... 752 00:51:30,885 --> 00:51:32,732 උදේ මම අර කොල්ලව දකිද්දි, 753 00:51:33,471 --> 00:51:36,550 මම මගේම ප්‍රතිරූපයක් දකිනව කියලයි හිතුවෙ. 754 00:51:38,354 --> 00:51:43,764 ඒත් ඒ වයසෙම ඉන්න මගේ පුතා, කම්පියුටර් තිරේ දිහා බලාගෙන ඉද්දි... 755 00:51:44,180 --> 00:51:47,483 එයාට බැහැ කියන එක කියාගන්න බැරිව දඟලනකොට. 756 00:51:55,080 --> 00:51:58,366 එයාගෙ දුර්වලතාවය මගේ එකක් කියල හිතෙන්න ගත්ත. 757 00:51:58,862 --> 00:52:00,148 මේක මගේ අසාර්ථක වීමක්ද? 758 00:52:03,015 --> 00:52:04,721 රාමු ඔයා ලිපිකරුවෙක්, 759 00:52:05,773 --> 00:52:08,495 මගේ තාත්තව පුදුම කරවපු නිසා මම වගේ කෙනෙක් ලැබුන. 760 00:52:08,789 --> 00:52:10,131 ඒකට මහන්සි වුනා. 761 00:52:10,218 --> 00:52:11,236 මම කියන්නෙ මේකයි... 762 00:52:11,261 --> 00:52:13,133 මගේ පුතා එහෙම කරන්න වුවමනාවක් නෑ. 763 00:52:13,417 --> 00:52:14,917 එයා කුමාරයෙක් විදිහටමයි ඉපදුනේ. 764 00:52:15,190 --> 00:52:16,920 තව කෙනෙක් එක්ක සන්සන්දනය කරන්න එපා. 765 00:52:16,945 --> 00:52:18,057 මම එහෙම හිතල කිව්වෙ නෑ. 766 00:52:18,986 --> 00:52:21,653 ඒ කොල්ල යස අගේට කතා කරපු නිසායි. 767 00:52:21,678 --> 00:52:22,471 රාමූ, 768 00:52:24,268 --> 00:52:26,181 අපි හනිමූන් එකට ගිහින් ඉන්නකොට, 769 00:52:26,207 --> 00:52:30,001 ඔයා ලඟින් ඉන්නකොටම, මම වෙන කොල්ලෙක් ලස්සනයි කියනකොට ඔයාට කොහොමද දැනෙන්නෙ... 770 00:52:30,026 --> 00:52:31,465 ඔයාට ඒක දරාගන්න පුලුවන්ද? 771 00:52:32,467 --> 00:52:36,181 මගේ ඉස්සරහ වෙන කෙනෙකුගෙ දරුවෙක් ගැන වර්ණනා කරොත් මටත් එහෙමයි දැනෙන්නෙ. 772 00:52:37,212 --> 00:52:38,648 ආයෙ එහෙම කරන්න එපා 773 00:52:42,505 --> 00:52:45,545 අම්මගෙ සෙනෙහස අන්ධයිනෙ බෑනෝ, 774 00:52:46,988 --> 00:52:48,917 ඔයා බැලුවෙ ඒ කොල්ල ගැන, 775 00:52:48,972 --> 00:52:51,004 ඒත් මම ඒ කෙල්ල ගැනයි කල්පනා කරන්නෙ. 776 00:52:51,886 --> 00:52:54,751 අවුරැදු තුනෙන් ඒ සමාගම එච්චර දියුණු කරා කියන්නෙ, 777 00:52:54,984 --> 00:52:57,215 එයා අපිට එකතු වුනොත් මොනව වෙයිද? 778 00:52:57,544 --> 00:53:00,203 ඒ කෙල්ලව අපේ එක්කෙනාට බන්දල දුන්නොත්, 779 00:53:01,437 --> 00:53:03,517 සමබරව ජීවිතේ ඉදිරියට කරගෙන යයි. 780 00:53:09,123 --> 00:53:10,750 - තාත්තේ... - දුවෙ. 781 00:53:10,815 --> 00:53:12,284 රෑ කෑමකට යන්න සාරියක් ඇඳගෙන යන්නෙ මොකෝ... 782 00:53:12,309 --> 00:53:13,753 අපිට රෑ කෑමට කතා කරේ ARK නිසා. 783 00:53:13,780 --> 00:53:16,762 වෙන කෙනෙක් වුනානම් එහෙම කරන්න ඕන වෙන්නෙ නෑ. 784 00:53:16,787 --> 00:53:17,572 මෝඩි. 785 00:53:17,597 --> 00:53:19,864 මෙයාල නිසයි මේ ලෑස්තිය. 786 00:53:19,889 --> 00:53:22,596 නැත්තම් පැනිරස මොනවහරි අරගෙන ගියානම් ඇති. 787 00:53:22,621 --> 00:53:23,736 යමු, යමු.... 788 00:53:27,109 --> 00:53:29,094 එයාල ඔයාගෙන් කෑම උයන්න දන්නවද ඇහුවොත්, 789 00:53:29,119 --> 00:53:31,333 දන්නව කියල බොරුවට කියන්න. 790 00:53:31,956 --> 00:53:34,647 එයාල මගෙන් උයන්න දන්නවද අහන්නෙ ඇයි තාත්තේ... 791 00:53:38,306 --> 00:53:39,759 මනමාලයෙක් බලන්න යන ගමනක්ද මේක? 792 00:53:39,784 --> 00:53:41,489 නිකන් බලන්න යනව විතරයි, 793 00:53:41,514 --> 00:53:44,106 අනික එයාලට මේක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 794 00:53:44,661 --> 00:53:45,796 තාත්තා... 795 00:53:45,888 --> 00:53:46,809 දුවේ... 796 00:53:51,608 --> 00:53:52,544 මේක මොකක්ද? 797 00:53:52,960 --> 00:53:54,706 එයාට කැමතිනම්, එයාට මේක දෙන්න. 798 00:53:56,255 --> 00:53:59,723 සීය කිව්ව නිකමට එයාව මුන ගැහෙන්න විතරයි කියල... 799 00:53:59,748 --> 00:54:03,104 ගෙදර සුරංගනාවියක් තියාගෙන වෙන අය ඕන නැහැ කියන්න තිබුනනෙ. 800 00:54:03,129 --> 00:54:05,032 හලෝ, මොකද හිනාවෙන්නෙ? 801 00:54:05,057 --> 00:54:06,197 මම සුරංගනාවක් නෙවෙයිද? 802 00:54:07,315 --> 00:54:08,625 යනව යන්න. 803 00:54:09,237 --> 00:54:10,205 පෙට්ටිය? 804 00:54:10,230 --> 00:54:11,761 - යනව යන්න. - හරි හරි... 805 00:54:11,786 --> 00:54:13,727 හායි හායි...එන්න, එන්න... 806 00:54:13,752 --> 00:54:14,661 මම රාමචන්ද්‍රන්. 807 00:54:14,686 --> 00:54:15,781 මගේ නම ආනජනේය ප්‍රසාද්. 808 00:54:15,806 --> 00:54:17,614 බලන්න මගේ නමිනුත් මම ඔයාට සේවය කරන්න ඉන්න කෙනෙක් වගේ. 809 00:54:17,635 --> 00:54:18,676 ඕන නැහැ. - තාත්තේ... 810 00:54:18,780 --> 00:54:21,145 දුවේ... ඉක ඇත්තනෙ ඉතින්. 811 00:54:22,781 --> 00:54:25,241 මේ වයසක මනුස්සය වැදගත්කමක් නැති අයටත් කතා කරනවනෙ. 812 00:54:25,259 --> 00:54:27,468 - හායි! - හායි, දුවේ...එන්න. 813 00:54:29,139 --> 00:54:30,679 එන්න, එන්න... 814 00:54:32,029 --> 00:54:33,268 ඔයාල මොනවද කන්නෙ? 815 00:54:33,293 --> 00:54:34,778 ඔයාලත් එක්ක ඉදගෙන ඉන්න එකත් ලොකු දෙයක්. 816 00:54:34,803 --> 00:54:36,175 ආයෙ විවිධාකාර ඒව මොකටද? 817 00:54:36,224 --> 00:54:39,288 ඔයා කියන ඕන දෙයක් කනව. 818 00:54:40,146 --> 00:54:43,337 - ඔයාට හිතන්න හැකියාවක් තියෙනවා. - ස්තූතියි, ස්තූතියි... 819 00:54:52,782 --> 00:54:54,235 ඔයාල කතා නැත්තෙ මොකද? 820 00:54:54,260 --> 00:54:55,872 ඔයා ඒකටත් එක්ක කතා කරනවනෙ. 821 00:54:58,368 --> 00:54:59,900 මගේ දුව වැඩිය කතා කරන කෙනෙක් නෙවෙයි, 822 00:55:00,296 --> 00:55:03,241 ඔව්, ශොපින් ගියාම කේවල් කරන්නවත් යන්නෙ නැහැ. 823 00:55:09,034 --> 00:55:10,804 පුතාගෙත් වැඩි කතාවක් නෑ වගේ. 824 00:55:10,882 --> 00:55:12,668 වචනෙන් කියන්නෙ නැතිව පෙට්ටිය අරගෙනම ඇවිල්ල ඉන්නෙ, 825 00:55:12,826 --> 00:55:14,001 දෙයියනේ! 826 00:55:14,026 --> 00:55:15,467 දුවේ, ඔයා වාසනාවන්තයි! 827 00:55:15,492 --> 00:55:17,548 මගේ හොද කාලෙ ආව, රාහු කාලෙ ගෙවිල ගිහින් වගේ. 828 00:55:17,573 --> 00:55:21,064 මට පේන්නෙ මට ධන ලාභ තියන් කාලයක්ද කොහෙද? 829 00:55:21,089 --> 00:55:22,525 බලාගෙන ඉන්නෙ මොකද? නැගිටින්න. 830 00:55:22,550 --> 00:55:24,191 පොඩ්ඩක් හිතල බලන්න පුතේ. 831 00:55:24,520 --> 00:55:25,925 මම හිතන්නෙ තීරණේ ගත්ත ඉක්මන් වැඩියී. 832 00:55:26,509 --> 00:55:28,811 මෙච්චර කල් මෙයා ඉක්මන් නැහැයි කියල දුක් වෙවී ඉඳල, 833 00:55:28,836 --> 00:55:31,369 දැන් ඉක්මන් වැඩියී කියල දුක් වෙන්නෙ මොකද? 834 00:55:32,901 --> 00:55:33,576 තාත්තේ! 835 00:55:34,457 --> 00:55:37,361 දැන් පරක්කු කරන්නෙ මොකටද? මුදු මාරු කරගන්න. 836 00:55:42,137 --> 00:55:44,161 හේයි, මොකද මේ අඩන්නෙ? 837 00:55:45,805 --> 00:55:47,163 සතුටට. 838 00:55:48,964 --> 00:55:50,464 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නෙ? 839 00:55:50,867 --> 00:55:53,597 මැඩම් මට එන්න කිව්ව...මම් හිතුව මොකක්හරි වැඩක් ඇති කියල... 840 00:55:55,569 --> 00:55:57,410 මෙතන ඔයාට ඇති වැඩක් නැහැ. 841 00:55:57,549 --> 00:55:58,573 යන්න. 842 00:56:11,369 --> 00:56:12,226 ඒක හරි. 843 00:56:17,523 --> 00:56:18,253 හේයි! 844 00:56:20,528 --> 00:56:20,972 කියන්න. 845 00:56:21,163 --> 00:56:23,131 එයා මගේ දුවට ඒක දායි කියල හිතල මම ඔය මුද්ද ගෙනාවෙ. 846 00:56:23,249 --> 00:56:25,043 එයාමනෙ ඒක අරයට දැම්මෙ. 847 00:56:25,358 --> 00:56:27,001 දවල් කෑමට කතා කරල ගිවිස ගැනීමකුත් කරලම දැම්ම. 848 00:56:27,026 --> 00:56:29,362 මගේ දුව ඔය විවාහෙට සෑහෙන්න බලාපොරොත්තු තියාගෙන හිටිය. 849 00:56:29,387 --> 00:56:32,810 අඩුපාඩු නැතිවෙන්න වැඩේ කරමු. 850 00:56:33,118 --> 00:56:35,324 එයාව බදින්න බැරිවුනොත් මගේ දුව දිවි නහගනී. 851 00:56:35,836 --> 00:56:37,622 පොඩි දවස් වල එයා කලෙක්ටර් කෙනෙක් වෙනව කිව්වනෙ, 852 00:56:37,647 --> 00:56:38,717 දැන් එහෙම වුනාද? 853 00:56:39,050 --> 00:56:42,343 එයා කියන හැම දෙයක්ම කරන්නෙ නැහැ. 854 00:56:42,978 --> 00:56:44,264 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 855 00:56:44,289 --> 00:56:44,970 එන්න. 856 00:56:49,435 --> 00:56:51,467 - මැඩම්. - ඔයා තමයි මේ හැමදේටම මුල. 857 00:56:51,492 --> 00:56:52,841 මම මොනවද කරේ? 858 00:56:53,917 --> 00:56:58,163 ඔයා සුදර්ශනම්ගෙ මිනිස්සුන්ට ගැහුව නිසා රාමචර්න්ද්‍රන් ඒක දැක්ක, 859 00:56:58,474 --> 00:57:01,284 එයා ඒක දැකපු නිසා අපේ තාත්තට කතා කරා. 860 00:57:01,436 --> 00:57:04,270 එයත් එක්ක කතා කරපු නිසා මගේ ගිවිසගැනීමත් සිද්ද වුනා. 861 00:57:06,439 --> 00:57:08,915 කමක් නෑ කියමු, ඒ කියල අර සුදර්ශනම් නිකන් හිටියද? 862 00:57:10,059 --> 00:57:12,249 එයා අපිට පොලිසියට එන්න කිව්ව. 863 00:57:12,274 --> 00:57:14,219 - මොකුත් වෙන්නෙ නැහැ මැඩම්. - හේයි, හේයි... 864 00:57:14,244 --> 00:57:15,703 - ඉඳගන්න. - මැඩම්... 865 00:57:16,376 --> 00:57:18,161 එක්කො ඕන නැහැ, ඔයා තරහින් ඉන්නෙ. 866 00:57:21,195 --> 00:57:22,314 - මේ ඇහුනද? - ආහ්! 867 00:57:22,339 --> 00:57:23,966 කවුද අර? ඔයාගෙ බිරිඳද? 868 00:57:23,991 --> 00:57:24,981 එච්චර දෙයක් කොහෙද? 869 00:57:25,447 --> 00:57:27,034 මගේ බොස්. 870 00:57:27,059 --> 00:57:29,003 එයාගෙ හැසිරීමෙන් එහෙම එකක් දැනෙන්නෙ නැහැනෙ. 871 00:57:29,028 --> 00:57:30,633 එයා හරිම විස්වාසෙන් ඔයාට බනින්නෙ. 872 00:57:30,658 --> 00:57:33,048 හැසිරීමෙන් කොහොමද එච්චර දෙයක් කියන්නෙ? විකාර... 873 00:57:33,355 --> 00:57:34,982 එයා ඊයෙ ගිවිස ගත්තා. 874 00:57:35,007 --> 00:57:36,348 එච්චර දෙයක් නැහැ. 875 00:57:36,373 --> 00:57:38,300 ඔයාට වැඩේ හරියයි. 876 00:57:38,325 --> 00:57:39,589 මොකක්ද හරියන්නෙ? 877 00:57:39,614 --> 00:57:41,340 ඔයා රාමචන්ද්‍රන්ගෙ පුතාද? 878 00:57:41,365 --> 00:57:42,788 කෙල්ල හරිම ප්‍රායෝගිකයි. 879 00:57:42,813 --> 00:57:44,453 රෙඩ්ඩි මේ වගේ දේවල් කියල තමයි... 880 00:57:44,524 --> 00:57:46,476 හේයි...නවත්තගන්න.... 881 00:57:46,509 --> 00:57:49,040 මෙයාට වැඩේ හරියයි, මාව විස්වාස කරන්න. 882 00:57:49,065 --> 00:57:51,208 - මොනව හරියන්නද? - ඇත්තට? 883 00:57:57,329 --> 00:57:58,266 සුභ උදෑසනක් සර්! 884 00:58:00,799 --> 00:58:02,736 සුභ උදෑසනක් සර්. - සුභ උදෑසනක්! 885 00:58:04,816 --> 00:58:08,181 - මොකක්ද අවුල? - සර්, මම මෙයාට කෝටි පහක් දුන්න. 886 00:58:08,211 --> 00:58:10,037 ඒක ඉල්ලුවහම මෙයාල මැර වැඩ කරන්න එනව. 887 00:58:10,062 --> 00:58:13,851 මැර වැඩ කියන්නෙ මොකක්ද? සල්ලි ඉල්ලුවනම් කමක් නැහැ, මෙයා මුලු සමාගමම ඉල්ලනව. 888 00:58:13,876 --> 00:58:16,741 අනික මෙයා ගැහැනු අයත් එක්ක හැසිරෙන්න දන්නෙ නැහැ. 889 00:58:16,766 --> 00:58:17,741 ඒකයි මම ගැහුවෙ. 890 00:58:17,766 --> 00:58:21,125 - මෙයා ගැහැනු කෙනෙකුට බැන්නද? -ඔව් සර්. 891 00:58:21,150 --> 00:58:23,528 එහෙනම් ඔයාලනෙ එයාල ගැන පැමිණිලි කරන්න ඕන. 892 00:58:25,510 --> 00:58:28,121 හේයි...අර පැමිනිලි ලියන කෙනාට එන්න කියන්න. 893 00:58:28,362 --> 00:58:31,489 පැමිණිලි ලියන කෙනාට කතා කරන්නෙ මෙයාට එච්චර දෙයක් කරන්න බෑ. 894 00:58:31,715 --> 00:58:32,945 බලන්න මෙයාගෙ හැටි, 895 00:58:33,129 --> 00:58:36,161 අපේ එක්කෙනා කොහොමද බලන්න, අඩි හයකටත් වඩා උසයි. 896 00:58:36,186 --> 00:58:38,804 එයා මෙයාට ගැහුව කිව්වම කොහොමද විස්වාස කරන්නෙ? - ඒකත් හරි. 897 00:58:38,829 --> 00:58:40,444 බොරු සර්, මම ගැහුව. 898 00:58:41,635 --> 00:58:43,214 ඔයාට විස්වාස නැත්නම් මම ආයෙ ගහල පෙන්නන්නම්. 899 00:59:00,924 --> 00:59:03,186 - ඔයාට වෙනසක් පේන්නෙ නැද්ද? - මොකක්ද වෙනස? 900 00:59:03,224 --> 00:59:05,541 මෙච්චර වෙලා හිටගෙන හිටිය කෙනා, දැන් ඉදගෙන ඉන්නව. 901 00:59:07,689 --> 00:59:10,261 කකුල් දෙක රිදෙන නිසා ගිහින් ඉදගන්න ඇති. 902 00:59:10,286 --> 00:59:12,613 ඔයා මේ මොනවද කියන්නෙ? මම ගැහුවම එයා ගිහින් වැටුන. 903 00:59:12,638 --> 00:59:14,241 - අනේ නිකා ඉන්නව. - සර්. 904 00:59:14,516 --> 00:59:17,040 ඔයා නැමෙනකොටම මම ගැහුව, ඔයා ඉස්සෙනකොට එයා අහසෙන් ගියා... 905 00:59:17,065 --> 00:59:18,563 ඔයා දකිනකොට එයා ඉඳගෙන. 906 00:59:19,230 --> 00:59:20,262 දුවේ... 907 00:59:20,744 --> 00:59:23,450 මෙයාව හොද දොස්තර කෙනෙකුට පෙන්නන්න. 908 00:59:23,475 --> 00:59:25,012 ඔව් සර්, මම එහෙම කරන්නම්. 909 00:59:39,463 --> 00:59:41,900 මොකද බං? ඒ ගමන මොකද වුනේ? 910 00:59:41,925 --> 00:59:44,911 වලිය නියමට ගියා සර්, හැමවෙලේම එහෙම හරියන්නෙ නැහැ. 911 00:59:45,238 --> 00:59:47,309 අනික මම බොරුවක් කිව්ව කියල කියනව හැමෝම. 912 00:59:47,461 --> 00:59:48,469 ඒකට දුක හිතුන. 913 00:59:48,604 --> 00:59:50,127 දුක හිතුනද? 914 00:59:51,352 --> 00:59:54,265 - ඔයාගෙ ප්‍රශ්නෙ මොකක්ද? - දැනුත් මම මෙයාට ගැහුව සර්. 915 00:59:54,290 --> 00:59:55,697 මම දැක්කෙ නැහැනෙ. 916 00:59:55,722 --> 00:59:57,866 ආපහු එන්න කියන්න, ගහල පෙන්නන්නම්. - ඒක වැරදියී. 917 00:59:57,891 --> 01:00:01,752 පොලිසිය ඉස්සරහ මම ගහන්නම් ඔයා බලාගෙන ඉන්න කියල කියන්න හොද නැහැ. 918 01:00:02,483 --> 01:00:05,126 ගැහුවයි කිව්වම විස්වාස කරන්නෙ නැහැ, මම ගහන වෙලාවෙ බලාගෙන හිටියෙ නැහැ. 919 01:00:05,151 --> 01:00:06,261 මම ආපහු ගහන්න හැදුවම එපා කියනව. 920 01:00:06,286 --> 01:00:07,777 එහෙම කොහොමද සර්? - බන්ටූ... 921 01:00:07,802 --> 01:00:08,698 පුතේ! 922 01:00:09,025 --> 01:00:12,001 කවුරුවත් පොලිසියෙ ලගින්න හිතන්න හොද නැහැ. 923 01:00:12,026 --> 01:00:14,290 - අනික ඔයාට හොද අනාගතයක් තියනව. - මම ඒක දන්නව. 924 01:00:14,939 --> 01:00:17,701 හේයි, මම කතා කරන අතරෙ ඔයත් කතා කරන්න එපා, මරනව. 925 01:00:17,891 --> 01:00:20,756 - දුවේ, මෙයා ඔයාගෙ ලඟ මොනවද කරන්නෙ? - මේකම තමයි කරන්නෙ(කරදර කරනව). 926 01:00:20,781 --> 01:00:22,822 මම ගැහුව කිව්වම කවුරුත් විස්වාස කරන්නෙ නැහැ. 927 01:00:23,522 --> 01:00:25,641 හේයි! මේක තමයි අවසාන අවස්තාව. 928 01:00:25,782 --> 01:00:27,170 මම මෙයාගෙන් අහනව. 929 01:00:27,195 --> 01:00:29,682 මෙයා කියන දේ තමයි අවසාන තීරණේ. 930 01:00:29,707 --> 01:00:31,585 - ඔයා ඒකට එකඟ වෙන්න ඕන. - කියන්න මැඩම්. 931 01:00:31,610 --> 01:00:35,453 - එයා මෙයාට ගැහුවද නැද්ද? - නැහැ සර්, එහෙම කරේ නැහැ. 932 01:00:35,478 --> 01:00:37,940 - මෙයා හරි හොදයි. - කතාව ඉවරයි. 933 01:00:38,440 --> 01:00:40,631 මැඩම්, ඔයත් බොරුක් කියනවද? 934 01:00:42,686 --> 01:00:44,933 ඔයාව ඇතුලෙ තියාගන්නකම් වැඩේ අතාරින්නෙ නැද්ද? 935 01:00:45,167 --> 01:00:46,635 මම ඇත්ත කියන්න එපැයි. 936 01:00:46,660 --> 01:00:48,999 මම ගිවිසගැනීමට කැමති නැහැ, මම ඒක කිව්වද? 937 01:00:49,024 --> 01:00:51,551 මෙහෙම ඇත්ත කිව්වොත් ඉවරයි. - ඒක හරි. 938 01:00:51,576 --> 01:00:54,250 මැඩම් ඇත්ත කිව්වට මොකුත් වෙන්නෙ නැහැ. 939 01:00:54,275 --> 01:00:56,054 ඔයත් ගිහින් තාත්තට ඇත්ත කියන්න. 940 01:00:56,079 --> 01:00:58,422 කිව්ව, සියදිවි නසා ගන්නව කිව්ව. 941 01:00:58,447 --> 01:01:00,430 එහෙනම්, රාජ්ගෙ තාත්තට කියන්න. 942 01:01:00,455 --> 01:01:01,431 රාමචන්ද්‍රන් මහත්තයටද? 943 01:01:01,471 --> 01:01:01,971 ඔව්. 944 01:01:02,011 --> 01:01:03,023 අපෝ බෑ. 945 01:01:03,024 --> 01:01:04,902 මැඩම්, මැඩම්, මම කියන දේ අහන්න. 946 01:01:05,067 --> 01:01:07,147 එකසැරයක් රාමචන්ද්‍රන් මහත්තයට කියල බලන්න. 947 01:01:07,172 --> 01:01:10,049 - මාව විස්වාස කරල ඇත්ත කියන්න. - මැරෙන්න එපා, මම කියන්නම්. 948 01:01:10,074 --> 01:01:11,440 ඕක මට දෙන්න. 949 01:01:11,902 --> 01:01:14,044 ඇත්ත කිව්වොත් ඔක්කොම ප්‍රශ්න විසඳෙනව, මැඩම්. 950 01:01:14,345 --> 01:01:15,996 ඇත්තටම සහනයක් දැනෙනව. 951 01:01:16,021 --> 01:01:17,702 මොකද, මම ඔයාගෙන් බෑග් එක ගත්තු නිසාද? 952 01:01:19,431 --> 01:01:20,955 ඒකට නෙවෙයි බං, මෝඩයෝ! 953 01:01:20,980 --> 01:01:22,343 මට සහනයක් දැනෙනව වගේ. 954 01:01:22,368 --> 01:01:23,413 මම මොකුත් දැක්කෙ නෑ. 955 01:01:23,453 --> 01:01:24,746 බන්ටූ! 956 01:01:25,403 --> 01:01:27,179 රිදෙනවනෙ, 957 01:01:27,204 --> 01:01:30,559 එක සැරේම එහෙම කෙනෙකුට ගහපුවම බය හිතෙනවනෙ බන්ටූ. 958 01:01:30,584 --> 01:01:32,681 සුදර්ශන් කොහොමත් මෝඩයෙක්නෙ, ඌ බය වුනාම අපිට මොකද? 959 01:01:32,706 --> 01:01:35,966 - ඌ නෙවෙයි බං, මම බයවෙනව. - හරි හරි, ඔයා බය වෙනව, මට තේරුනා. 960 01:01:35,991 --> 01:01:37,658 මට දැන් තේරුනා. 961 01:01:38,259 --> 01:01:40,933 සොරි බන්ටූ, රිදුනද? 962 01:01:41,050 --> 01:01:43,335 ඔව්, ඒත් දැන් හොදයි. 963 01:01:43,564 --> 01:01:44,937 මැඩම්. 964 01:01:45,752 --> 01:01:47,435 ඔයා මට හිතේ හැටියට නෙලනව. 965 01:01:47,775 --> 01:01:49,981 මැඩම් කියන්න ඕන නැහැ. 966 01:01:51,515 --> 01:01:53,341 ඒකට ටික කාලයක් යයි මැඩම්. 967 01:01:54,443 --> 01:01:55,784 අමුල්‍යා... 968 01:01:56,952 --> 01:01:58,048 මම දන්නව මැඩම්. 969 01:01:59,641 --> 01:02:02,625 ඇත්තට මම කැමතියි අම්මූ... 970 01:02:04,303 --> 01:02:07,430 සෑහෙන්න කාලයක් යයි, මැඩම්. 971 01:02:08,453 --> 01:02:11,866 වැඩේ හරිගියා නේද? මම කිව්වනෙ ඔයාට. 972 01:02:11,899 --> 01:02:13,311 යනව යන්න. 973 01:02:22,151 --> 01:02:26,040 මීට වැඩිය මට හරියන්නෙ කවුද? මට ඒක කලින් නොතේරුනේ මොකද අම්මූ? 974 01:02:26,065 --> 01:02:28,166 මේ ආදරය කියන එක බබල්ගම් එකක් වගේ, 975 01:02:28,191 --> 01:02:30,436 අත්හරින්න හැදුවත් අත්හරින්න බැහැ, 976 01:02:30,461 --> 01:02:32,678 කලින් කට්ටිය මේක කියල තිබුනත්, 977 01:02:32,703 --> 01:02:34,491 මම ආපහු මේක ආයෙ කියන්නෙ, 978 01:02:34,516 --> 01:02:36,513 මට මේක නොකියා ඉන්න බැහැ, 979 01:02:36,538 --> 01:02:38,860 ඔබට ආදරයෙන් දුරස්තව ඉන්න බැහැ, 980 01:02:38,903 --> 01:02:46,940 මම සොයමින් සිටි හැමදේම ඔබයි, 981 01:02:46,966 --> 01:02:55,096 දෙවියනේ! මම දැනගන්නත් කලින් ඔබ මගේ ජිවිතේ කොටසක් වුනා. 982 01:02:55,123 --> 01:02:57,464 හේයි, ලස්සන බෝනික්කියේ! 983 01:02:57,489 --> 01:02:59,512 ඔබ මගේ සිතුවිලි ආක්‍රමනය කරා, 984 01:02:59,537 --> 01:03:03,637 සදාකාලිවම ඔබ මගේ දෑත පටලවා ගත්තා, 985 01:03:03,662 --> 01:03:05,802 හේයි, ලස්සන බෝනික්කියේ! 986 01:03:05,827 --> 01:03:07,849 ඔබ මගේ සිතුවිලි ආක්‍රමනය කරා, 987 01:03:07,874 --> 01:03:11,870 සදාකාලිවම ඔබ මගේ දෑත පටලවා ගත්තා, 988 01:03:20,564 --> 01:03:24,558 මල්ටිප්ලෙක්ස් එකේ ප්‍රේක්ෂකයො වගේ මම නිශ්ශබ්දව සිටිනවා ඇති, 989 01:03:24,583 --> 01:03:26,472 එහෙත් මගේ හදවත ඇතුලින් බෙර නද නැගෙයි, 990 01:03:26,497 --> 01:03:29,031 මගේ ඔලුව කැරකෙන්න වගේ, 991 01:04:02,156 --> 01:04:06,352 මේ රජවරුන්ගේ කාලය නෙවෙයි, අශ්වරථ සේනා පිරිවර නැත... 992 01:04:06,377 --> 01:04:10,307 කැඩපත ඉදිරිපිට මම මා සමගම සටන් කරනවා, 993 01:04:10,528 --> 01:04:14,755 අතේ වලලු පුරවාගෙන මා වෙත ලංවෙන ඔබ, 994 01:04:14,953 --> 01:04:18,881 මට රජෙකුගේ හැඟීමක් දැනෙන්නට ඉඩ හැරියා, 995 01:04:18,906 --> 01:04:22,762 මම සියුම් සිහින් වැහි පොද ඉල්ලූ විට, 996 01:04:22,787 --> 01:04:26,894 ඔබ මට වැසි කුණාටුවක්ම ලබා දුන්නා, 997 01:04:27,118 --> 01:04:31,319 මම සිහින් සමන් පිච්ච මලක් ඉල්ලූ විට, 998 01:04:31,344 --> 01:04:35,206 ඔබ මට මල් වැසි වරුශාවක් ලබා දුන්නා, 999 01:04:35,231 --> 01:04:37,433 හේයි, ලස්සන බෝනික්කියේ! 1000 01:04:37,458 --> 01:04:39,516 ඔබ මගේ සිතුවිලි ආක්‍රමනය කරා, 1001 01:04:39,541 --> 01:04:43,360 සදාකාලිවම ඔබ මගේ දෑත පටලවා ගත්තා, 1002 01:04:43,627 --> 01:04:47,806 සදාකාලිකවම ඔබ මා ඔබේ කොටසක් කරගත්තා, 1003 01:04:47,831 --> 01:04:51,768 ඔබ මට ඔබේ හදවතේ විශේෂ තැනක් ලබා දුන්නා, 1004 01:05:00,596 --> 01:05:04,473 මීට වැඩිය මට හරියන්නෙ කවුද? මට ඒක කලින් නොතේරුනේ මොකද අම්මූ? 1005 01:05:04,516 --> 01:05:06,437 මේ ආදරය කියන එක බබල්ගම් එකක් වගේ, 1006 01:05:06,462 --> 01:05:08,677 අත්හරින්න හැදුවත් අත්හරින්න බැහැ, 1007 01:05:08,975 --> 01:05:11,150 කලින් කට්ටිය මේක කියල තිබුනත්, 1008 01:05:11,175 --> 01:05:12,846 මම ආපහු මේක ආයෙ කියන්නෙ, 1009 01:05:12,871 --> 01:05:14,989 මට මේක නොකියා ඉන්න බැහැ, 1010 01:05:15,014 --> 01:05:17,065 ඔබට ආදරයෙන් දුරස්තව ඉන්න බැහැ, 1011 01:05:34,035 --> 01:05:34,685 සර්, 1012 01:05:35,185 --> 01:05:36,241 සර්, 1013 01:05:36,858 --> 01:05:37,802 ඔයාට කතා කරනවා. 1014 01:05:38,405 --> 01:05:40,063 මම අප්පල නායිඩු, 1015 01:05:40,133 --> 01:05:43,307 මම තමයි වරාය පාලනය කොරන්නෙ, 1016 01:05:43,530 --> 01:05:47,006 මම මගේ පුතාට ඉගැන්නුවෙ මම වගේ නොවී, හොද ජීවිතයක් ගත කරයි කියල හිතල ඕං... 1017 01:05:48,543 --> 01:05:51,019 ඔයාගෙ සමාගමට සල්ලි ඕන කිව්ව නිසා, මම එයාගෙ අතේ සල්ලි එව්වම, 1018 01:05:52,492 --> 01:05:55,183 මගේ පුතා ඒව ඕන නැහැයි කියල කිව්වනෙ, 1019 01:05:56,920 --> 01:05:59,896 ඔයාගෙ පුතා ඔයා කියන ඕන දෙයක් කරනව ඇති මයෙ හිතේ, 1020 01:06:00,102 --> 01:06:02,801 ඒත් මම මගේ කොල්ල ඉල්ලන ඕනම දෙයක් දෙනව, 1021 01:06:03,003 --> 01:06:05,178 ඔහේ ඒකට එදිරිව ආවොත්, 1022 01:06:14,572 --> 01:06:17,215 කල්කටාවෙ ඈයො මාලුන්ගෙ මොල කන්න ඇලුම් කරනව, 1023 01:06:17,240 --> 01:06:19,399 ආන්ද්‍රාවෙ මිනිස්සු මාලුන්ගෙ නැට්ට පැත්ත කන්න ඇලුම් කරනව, 1024 01:06:19,424 --> 01:06:22,168 ඒත් මාලුව විතරක් ජීවතේ ගැටගහගෙන යන්න කැමතියී, 1025 01:06:31,823 --> 01:06:35,466 ඒකට මාලුවට, දැලෙන් සෑහෙන දුරකට වෙලා ඉන්න වෙනව. 1026 01:06:36,021 --> 01:06:39,703 දැලට අහුවුනොත් එහෙම ඉතිං, ආයෙ පිටවීමක් නෑ. 1027 01:06:47,427 --> 01:06:49,435 එක්කො ඕන නැහැ බන්ටු, අපි පස්සෙ එමු... 1028 01:06:49,460 --> 01:06:50,965 මෙච්චර දුරක් ආව එකේ යමු, 1029 01:06:50,990 --> 01:06:52,544 එන්න ඇත්ත කියල දාමු. 1030 01:07:00,868 --> 01:07:02,249 මෙයා කොහේ ගිහින්ද? 1031 01:07:03,552 --> 01:07:05,028 නාන කාමරේට යන්න ඇති, 1032 01:07:05,971 --> 01:07:08,765 - ඉඳගන්න. - කමක් නැහැ, ඔයා ඉඳගෙන ඉන්නවනෙ. 1033 01:07:19,801 --> 01:07:20,683 සර්, 1034 01:07:25,613 --> 01:07:26,264 සර්, 1035 01:07:27,181 --> 01:07:28,047 සර්, 1036 01:07:32,113 --> 01:07:35,327 - මම ඇම්බියුලන්ස් එකට කතා කරන්නද? - කාර් එකට එන්න කියන්න. 1037 01:07:42,551 --> 01:07:43,631 හේයි! 1038 01:08:02,528 --> 01:08:03,600 පඩිපෙල කොයිද? 1039 01:08:14,047 --> 01:08:15,095 බන්ටූ, 1040 01:08:16,821 --> 01:08:17,980 මොකද වුනේ? 1041 01:08:22,700 --> 01:08:25,279 - ජීවත් වෙන්න ඉඩ තියනවද? - දෙයියො ඇවිත් බේර ගත්තොත් තමා. 1042 01:08:25,305 --> 01:08:27,003 මේ කාලෙ දෙයියො කොයින්ද? 1043 01:08:27,752 --> 01:08:29,585 අයින් වෙන්න...හුලං වදින්න දෙන්න. 1044 01:08:29,689 --> 01:08:32,304 - පවුලෙ අයට කතා කරන්නද? - දැන් එපා, පස්සෙ. 1045 01:08:32,329 --> 01:08:33,800 සර්, සර්. 1046 01:08:56,292 --> 01:08:57,102 බන්ටු, 1047 01:09:21,499 --> 01:09:22,015 හෙයි! 1048 01:09:26,449 --> 01:09:29,589 - අපේ වාහනේ, - ඉතින් අපිමනෙ ඇන්නෙ, ගියදෙන්... 1049 01:09:29,911 --> 01:09:32,744 - අවස්ථාවක් ඇත්තෙම නැහැයි කීවෙ. - දෙයියො නැහැයි කිව්වෙ. 1050 01:09:42,398 --> 01:09:44,081 සර්, සර්. 1051 01:09:46,828 --> 01:09:48,383 මම එයාගෙ පවුලෙ අයට කියන්නම්, 1052 01:10:25,526 --> 01:10:27,026 අම්මේ, ඔහොම පොඩ්ඩක් ඉන්න. 1053 01:10:27,240 --> 01:10:28,367 විනාඩියක්. 1054 01:10:35,123 --> 01:10:36,711 රා...රා... 1055 01:10:39,818 --> 01:10:40,659 රාමචන්ද්‍රන්ද? 1056 01:10:41,687 --> 01:10:43,287 ඔයා එයාව අදුනනවද? 1057 01:10:46,283 --> 01:10:48,555 - මොකද... - මොකද වුනේ කියලද අහන්නෙ? 1058 01:10:48,686 --> 01:10:50,353 කවුද කෙනෙක්... 1059 01:10:51,167 --> 01:10:52,191 ආම්.. 1060 01:10:53,024 --> 01:10:56,362 එයාට පොඩි...පොඩි...අනතුරක් වුනා. 1061 01:10:56,766 --> 01:11:00,069 බයවෙන්න දෙයක් නැහැ, එයාට අවුලක් නැහැ, 1062 01:11:01,693 --> 01:11:05,344 ඔයාගෙ තාත්තද? 1063 01:11:05,905 --> 01:11:07,754 මගේ තාත්ත? 1064 01:11:08,379 --> 01:11:10,078 එච්චර දෙයක් කොයින්ද? 1065 01:11:11,021 --> 01:11:11,735 නැහැ, 1066 01:11:15,846 --> 01:11:18,638 මගේ තාත්ත අර ඉන්නෙ, 1067 01:11:19,510 --> 01:11:20,297 අර එන්නෙ. 1068 01:11:41,353 --> 01:11:42,123 කියන්න. 1069 01:11:42,674 --> 01:11:45,650 ඔයාගෙ තාත්ත, ඔයාගෙ තාත්ත නෙවෙයි... 1070 01:11:45,919 --> 01:11:49,129 ඔයාගෙ තාත්ත...ඔයාගෙ තාත්ත... රා...රා... 1071 01:11:49,469 --> 01:11:51,120 කාරනේ මොකක්වුනත් එයා තමයි මගේ තාත්ත. 1072 01:11:51,145 --> 01:11:52,493 ඔයා විවේක ගන්න. 1073 01:11:53,376 --> 01:11:56,246 සර්, ඔයා ඉඳගන්න, මම මැඩම් ආවද බලන්නම්. 1074 01:11:58,107 --> 01:12:01,631 එයා...එයා... ඔයාගෙ තාත්ත නෙවෙයි. 1075 01:12:02,186 --> 01:12:05,853 අයියෝ! එයා ඔයාගෙ තාත්ත නෙවෙයි. 1076 01:12:06,018 --> 01:12:10,077 ඔයා වැඩිය කතා කරන්න එපා, මම දොස්තර කෙනෙකුට කතා කරන්නම්. 1077 01:12:10,102 --> 01:12:12,162 ඔහොම ඉන්න, වැඩිය කතා කරන්න එපා. 1078 01:12:15,133 --> 01:12:17,586 එයා ඔයාගෙ තාත්ත නෙවෙයි. 1079 01:12:20,300 --> 01:12:22,213 එයා වාල්මිකී. 1080 01:12:23,329 --> 01:12:25,797 මගේ...ඔයා මගේ තාත්තව දන්නවද? 1081 01:12:26,450 --> 01:12:27,521 වාල්මිකී... 1082 01:12:28,801 --> 01:12:30,111 ...ඔයාගෙ තාත්ත නෙවෙයි. 1083 01:12:30,545 --> 01:12:32,386 වාල්මිකී ඔයාගෙ තාත්ත නෙවෙයි. 1084 01:12:34,478 --> 01:12:36,565 රාමචන්ද්‍රන්, 1085 01:12:37,906 --> 01:12:40,922 රාමචන්ද්‍රන් තමයි ඔයාගෙ තාත්ත. 1086 01:12:42,652 --> 01:12:45,661 ඒ කියන්නෙ, මට තේරුනේ නැහැ. 1087 01:12:45,723 --> 01:12:48,652 ඔව්, ඔයා රාමචන්ද්‍රන්ගෙ පුතා. 1088 01:12:48,915 --> 01:12:52,240 මමයි ඔයාව මාරු කරේ. 1089 01:12:55,520 --> 01:12:58,036 ඔයා ඉපදුන ගමන් හැලහොල්මනක් නැතිව හිටිය. 1090 01:12:59,164 --> 01:13:01,514 මම ඒක ගැන දොස්තරට කියන්න කලින්... 1091 01:13:22,151 --> 01:13:23,874 ඔයාගෙ...ඔයාගෙ නම මොකක්ද? 1092 01:13:24,879 --> 01:13:25,688 බන්ටු, 1093 01:13:29,138 --> 01:13:30,813 ඔයා රජෙක් විදිහටයි ඉපදුනේ. 1094 01:13:33,441 --> 01:13:35,028 ඔයා තමයි රජු. 1095 01:13:37,700 --> 01:13:40,276 මම ඔයාව පෝසත් ගොඩෙන් අරගෙන... 1096 01:13:40,554 --> 01:13:43,673 ...දුක්පත් පවුලකට ඇදල දැම්ම. 1097 01:13:43,698 --> 01:13:45,499 මට දැන් ඒක දරාගන්න බැහැ. 1098 01:13:45,802 --> 01:13:49,112 ඇත්ත දන්නෙ උඩ ඉන්න දෙයියොයි මමයි විතරයි 1099 01:13:49,261 --> 01:13:55,140 මම මැරෙන්න කලින් මේක ඔයාගෙ තාත්තට කියන්න ඕන. 1100 01:13:55,263 --> 01:13:57,358 මම ම එයාට මේක කියන්න ඕන. 1101 01:13:58,378 --> 01:14:00,107 එයාට කතා කරන්න. 1102 01:14:00,592 --> 01:14:02,496 රජො, ඔයාගෙ තාත්තට කතා කරන්න. 1103 01:14:02,668 --> 01:14:04,088 කතා කරන්න. 1104 01:14:04,667 --> 01:14:06,165 රාමචන්ද්‍රන්ට කතා කරන්න. 1105 01:14:06,253 --> 01:14:06,889 කතා කරන්න. 1106 01:14:06,937 --> 01:14:10,807 රාජ්, රාජ්, එයාට කතා කරන්න. 1107 01:14:10,832 --> 01:14:12,363 රාමචන්ද්‍රන්ට කතා කරන්න. 1108 01:14:12,388 --> 01:14:13,691 කතා කරන්න. 1109 01:14:14,682 --> 01:14:16,015 එයා ඇතුලෙ. 1110 01:14:33,062 --> 01:14:35,411 මේ ලෙඩා මෙතන මොකද කරන්නෙ? 1111 01:14:37,060 --> 01:14:39,461 - සිස්ටර් ඔයාල මොකද කරන්නෙ? - සර්. 1112 01:14:40,088 --> 01:14:41,643 කවුරුත් මෙයා ගැන බලන්නෙ නැද්ද? 1113 01:14:41,644 --> 01:14:43,448 මේ ලෙඩා මෙතන මොකද? 1114 01:14:44,250 --> 01:14:46,321 - ඩොක්ටර් බස්කර් රෙඩ්ඩි ඉන්නවද? - ඉන්නව සර්. 1115 01:14:46,322 --> 01:14:48,334 - අසාධ්‍ය රෝග ඒකකයට ගෙනියමු. - හොදයි සර්. 1116 01:14:48,698 --> 01:14:49,840 හලෝ 1117 01:15:26,651 --> 01:15:27,325 සර්. 1118 01:15:28,447 --> 01:15:30,328 - දුව... - එනගමන් සර්, 1119 01:15:33,247 --> 01:15:34,582 මම ඩොක්ටර් එක්ක කතා කරා. 1120 01:15:34,583 --> 01:15:36,671 එයාගෙ හදවතට කිසි අවුලක් නැහැ, ලේ ටිකක් අහක ගිහින් විතරයි. 1121 01:15:36,686 --> 01:15:38,304 ඉක්මනින් සුවවෙයි කිව්ව. 1122 01:15:38,353 --> 01:15:40,187 ප්‍රශ්න මොකුත් නැහැ, හැමදේම විසඳුව. 1123 01:15:40,712 --> 01:15:42,426 මොකුත් නැතිවෙන්නෙ කොහොමද කාසි, 1124 01:15:42,427 --> 01:15:43,932 ආරක්ෂාව ගැන මොකද කියන්නෙ? 1125 01:16:06,206 --> 01:16:07,293 හලෝ මැඩම්! 1126 01:16:08,224 --> 01:16:10,423 - තාත්ත කොහෙද? - පිටිපස්සෙ ඉඳගෙන ඉන්නව. 1127 01:16:10,424 --> 01:16:12,172 - එන්න කියන්න. - හොදයි මැඩම්. 1128 01:16:23,708 --> 01:16:24,668 බන්ටූ, 1129 01:16:25,375 --> 01:16:26,383 කවුද? 1130 01:16:28,380 --> 01:16:30,610 බන්ටු, මෙයා වැඩ කරන්නෙ මගේ ඔෆිස් එකේ. 1131 01:16:31,023 --> 01:16:33,325 අපේ මස්සිනා වර්ණනා කරේ මෙයා ගැනද? 1132 01:16:35,112 --> 01:16:37,501 ඇත්තට, අංකල්ව බේරගත්තෙ මෙයා. 1133 01:16:39,549 --> 01:16:41,684 එදා හෝටලේටත් ආව. 1134 01:16:42,959 --> 01:16:43,761 දැක්කෙ නෑ. 1135 01:16:47,288 --> 01:16:49,681 එයාට පහල ඉන්න කියන්න, අපි පස්සෙ කතා කරමු. 1136 01:16:49,785 --> 01:16:50,579 ස්තූතියී! 1137 01:16:52,529 --> 01:16:55,092 ඒකට කමක් නැහැ, වැඩිය හිතන්න එපා බන්ටූ. 1138 01:17:06,567 --> 01:17:09,527 තාත්තේ, DCP ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනලු. 1139 01:17:09,694 --> 01:17:10,680 ස්තූතියී. 1140 01:17:11,278 --> 01:17:12,056 එන්න දුවේ. 1141 01:17:13,615 --> 01:17:14,996 විනාඩියක් දෙන්න. 1142 01:17:17,051 --> 01:17:17,892 එන්න යමු. 1143 01:17:17,893 --> 01:17:19,795 ලොකු මිනිස්සු එහෙම තමයි, 1144 01:17:19,796 --> 01:17:22,400 අපි මොනදේ කරත් එච්චර තමයි. 1145 01:17:22,651 --> 01:17:24,976 අපේ ජීවිත ඉතින් මෙහෙම තමයි. 1146 01:17:27,857 --> 01:17:29,794 මම අවුරුදු 25ක් තිස්සෙ වැඩ කරනව. 1147 01:17:31,979 --> 01:17:34,384 ඒත් එයාල මට ඇතුලට එන්න දෙන්නෙ නැහැ. 1148 01:17:35,690 --> 01:17:37,920 අපි මේවට හුරු වෙන්න ඕන. 1149 01:17:38,012 --> 01:17:39,258 ඒක තමයි ක්‍රමේ. 1150 01:17:40,112 --> 01:17:41,052 අපි පිට අය, 1151 01:17:41,235 --> 01:17:43,216 පිට අය විදිහටම ඉන්න ඕන. 1152 01:17:44,186 --> 01:17:45,630 එයාල මොනවද කියන්නෙ දන්නවද? 1153 01:17:45,726 --> 01:17:48,468 රජෙක් ජීවත් වෙන තැනක් ශ්‍රීමත් හුදකලා තැනක්, 1154 01:17:48,596 --> 01:17:52,089 එයා අපිට ලං වුනාය කියල... 1155 01:17:53,855 --> 01:17:55,371 අපිට එහෙම හිතන්න බැහැ. 1156 01:17:57,271 --> 01:17:58,574 මෙයා මැරුන, 1157 01:18:01,176 --> 01:18:02,295 අහිංසක ගෑනි. 1158 01:18:08,718 --> 01:18:10,075 අරගෙන යන්න. 1159 01:18:14,221 --> 01:18:15,213 ඔයා එයාව දන්නවද? 1160 01:18:16,384 --> 01:18:18,043 අනාත කෙනෙක් වෙන්න ඇති. 1161 01:18:18,431 --> 01:18:20,446 අපේ හිත් උණුවෙනවනෙ. 1162 01:18:20,508 --> 01:18:21,564 මට දරාගන්න බැහැ. 1163 01:18:22,207 --> 01:18:24,501 එයා ලොකු පවක් කරල වෙන්න ඇති. 1164 01:18:24,502 --> 01:18:25,990 අවාසනාවන්ත මරනයක් ලැබුනෙ. 1165 01:18:26,321 --> 01:18:28,360 දෙයියො නිකම් ඉන්නෙ නැහැනෙ. 1166 01:18:34,724 --> 01:18:36,589 මොකද සද්ද නොකර ඉන්නෙ? 1167 01:18:44,550 --> 01:18:46,709 හේයි! උඹ කොහොමද? 1168 01:18:50,959 --> 01:18:54,237 පොඩි කාලෙ ඉදන් තමුසෙගෙ බොරු අහල මට එපාවෙලා තියෙන්නෙ. 1169 01:18:55,069 --> 01:18:57,029 ඒව කියන තමුසෙට එපා වෙන්නෙත් නැහැනෙ. 1170 01:18:58,120 --> 01:19:00,660 තමුසෙ පොඩි විවේකයක් ගත්තනම් හරි, 1171 01:19:04,934 --> 01:19:05,942 සන්සුන් වෙන්න. 1172 01:19:07,758 --> 01:19:08,806 ටිකක් විවේක ගන්න. 1173 01:19:08,831 --> 01:19:16,069 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් චානක ඉඳුනිල් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් 1174 01:19:16,070 --> 01:19:22,491 නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලාවන්ගේ උපසිරැසි ලබා ගැනීමට එක්වන්න අප සමග, www.baiscopelk.com 1175 01:19:28,368 --> 01:19:29,114 හේයි, 1176 01:19:29,798 --> 01:19:31,592 හරියට ඉදගන්න බැරිද? මගේ ඇඟට එන්නෙ මොකද? 1177 01:19:32,402 --> 01:19:34,031 හොද දෙයක් කරපු ගමන්ම වගේ, 1178 01:19:34,032 --> 01:19:35,714 ඔයාට නරක වැඩක් කරන එකෙනුත් බේරෙන්න බැහැ. 1179 01:19:36,635 --> 01:19:38,452 ගැහුවෙ ඇයි කියල කෙලින්ම අහන්න එපැයි. 1180 01:19:38,453 --> 01:19:40,161 ඕකට ඔයහැටි දඟලන්නෙ මොකද? 1181 01:19:45,294 --> 01:19:45,911 බහිනව. 1182 01:19:48,019 --> 01:19:51,923 තමන්ගෙ තාත්තට ගහල මොකටද ගැහුවෙ කියලත් කියන්නද හදන්නෙ ලජ්ජාවක් නැතිව? 1183 01:19:53,772 --> 01:19:56,891 මහ පාර මැද කතා නොකර ඉන්නෙ මොකද බං? මොනවහරි කියහන්. 1184 01:19:58,594 --> 01:20:00,158 තමුසෙ මගේ තාත්ත නෙවෙයි. 1185 01:20:00,490 --> 01:20:01,585 ඒකයි මම ගැහුවෙ. 1186 01:20:15,224 --> 01:20:16,597 මම උබෙ තාත්ත නෙවෙයිද? 1187 01:20:17,801 --> 01:20:19,610 මම උබෙ තාත්ත නෙවෙයිද? 1188 01:20:20,224 --> 01:20:21,700 උඹ කොහොමද එහෙනම් ඉපදුනේ? 1189 01:20:21,748 --> 01:20:23,502 අහසින් කඩන් වැටුනද? 1190 01:20:23,860 --> 01:20:25,106 අහසින් කඩා වැටුනෙ නැහැ, 1191 01:20:25,469 --> 01:20:26,921 තමුසෙ තමයි මාව බැස්සුවෙ. 1192 01:20:39,413 --> 01:20:41,945 අවුරුදු 25ක් තිස්සෙ කෝමා වෙලා හිටිය නර්ස්, 1193 01:20:42,972 --> 01:20:45,528 නිකමට කියෙව්ව කියල ඔයා කොහොමද ඒව විස්වාස කරන්නෙ? 1194 01:20:46,636 --> 01:20:48,843 මට නර්ස් විස්තරේ කිව්ව කියල මම ඔයාට කිව්වෙ නැහැනෙ. 1195 01:21:02,504 --> 01:21:03,385 කියනව මට. 1196 01:21:05,163 --> 01:21:06,790 මගේ තාත්ත රාමචන්ද්‍රන් නේද? 1197 01:21:08,376 --> 01:21:09,765 ඔව්ද නැද්ද? 1198 01:21:12,371 --> 01:21:13,363 වාල්මිකී... 1199 01:21:13,999 --> 01:21:16,328 පොඩි කාලෙ ඉදන් මොකක්හරි කියල කට වහනවනෙ, දැන් කියනව. 1200 01:21:16,330 --> 01:21:18,994 කියනව, කියනව... 1201 01:21:19,239 --> 01:21:19,864 මම... 1202 01:21:20,177 --> 01:21:22,278 මගේ පුතා හොදින් ඉන්න ඕන නිසා, 1203 01:21:22,329 --> 01:21:25,401 ඒක මට තේරෙනව, එතකොට ඇයි ඔයා මට වද දුන්නෙ? 1204 01:21:30,297 --> 01:21:31,861 මගේ තාත්ත ගැන තමුසෙට ඉරිසියයි. 1205 01:21:31,984 --> 01:21:35,270 ඔයත් එක්කම ඉදල පොඩි කාලෙකින් සල්ලි කාරයෙක් වුනානෙ. 1206 01:21:35,271 --> 01:21:36,617 ඒක දරාගන්න බැරිවුනා. 1207 01:21:37,042 --> 01:21:39,232 ඒ කියල එයාට මොකුත් කරන්නත් බැහැනෙ. 1208 01:21:39,602 --> 01:21:41,404 ඒකනිසා මගේන් රාමචන්ද්‍රන්ව දැක දැක, 1209 01:21:41,447 --> 01:21:45,709 අවුරුදු 25ක් තිස්සෙ තමුසෙ මට වද දෙන්නෙ. 1210 01:21:48,444 --> 01:21:49,857 මාව පිස්සෙක් කරා. 1211 01:21:50,603 --> 01:21:52,064 මම මොනවද තමුසෙට කරල නැත්තෙ? 1212 01:22:00,295 --> 01:22:02,343 මේක අරගෙන බොනව, මැරෙන්න යනව වගේ ඉන්නෙ. 1213 01:22:12,981 --> 01:22:15,592 ඔයා දැන් මේව ඔක්කෝම කියල මාව මහපාරට ඇදල දානවද? 1214 01:22:16,583 --> 01:22:18,607 මගේ පුතාගේ ජීවිතේ විනාශ කරනවද? 1215 01:22:19,238 --> 01:22:21,063 - ඔයාට වැඳල කියන්නම්. - අනේ නිකා ඉන්නව. 1216 01:22:21,310 --> 01:22:24,890 පිස්සුද? තමුසෙ කරපු දේ මම කාටහරි කිව්වොත්, 1217 01:22:26,057 --> 01:22:28,795 එයාල ඔයාගෙ පුතාව එලියට ඇදල දායි, 1218 01:22:28,796 --> 01:22:30,586 එකසැරේම එයාගෙ අම්ම එයාගෙ මැඩම් වෙයි. 1219 01:22:30,922 --> 01:22:32,517 තාත්ත බොස් වෙයි. 1220 01:22:32,518 --> 01:22:34,824 තමුසෙ වගේ ලිපිකරුවෙක්ගෙ පුතෙක් වෙන්න වෙයි. 1221 01:22:34,825 --> 01:22:37,043 ඒක දරාගන්න බැරිව මිනිහ මැරිල යයි. 1222 01:22:38,975 --> 01:22:41,698 මේ ඔක්කොම ගැන හිතල මම සද්ද නොකර ඉන්නව. 1223 01:22:44,059 --> 01:22:46,424 කොහොමත්, තමුසෙ මහ පාරට වැටුනොත් දුක් විඳින්න වෙන්නෙ මගේ අම්මටනෙ. 1224 01:22:47,543 --> 01:22:49,718 මෙච්චර කල් හදාවඩා ගත්තු එකට මට එයාට නැන්දේ කියන්න බැහැ. 1225 01:22:50,127 --> 01:22:52,801 දේපල වෙනුවෙන් මට කාටවත් එහෙම අම්ම කියන්නත් බැහැ. 1226 01:22:55,281 --> 01:22:59,768 මට තමුසෙගෙ දේපල ඕනත් නැහැ, මොකුත් ඕන නැහැ, තමුසෙම තියාගන්නව, මැරෙන්න හදන්න එපා. 1227 01:23:05,282 --> 01:23:07,330 ඔයාට ,මොකුත් ඕන නැත්තම්, 1228 01:23:07,687 --> 01:23:09,815 මේ සේරම දැනගෙන ඔයා මොනවද කරන්නෙ? 1229 01:23:09,816 --> 01:23:10,664 නිදහස! 1230 01:23:11,746 --> 01:23:13,770 ඔයාව තෘප්තිමත් කරන්න ඕන නැහැ කියන නිදහස. 1231 01:23:14,627 --> 01:23:17,944 පොඩි කාලෙ ඉදන් මම ඔයා කැමති විදිහට උත්සහ කරා. 1232 01:23:18,158 --> 01:23:20,205 දැන් මට තේරෙනව මම කොහොම හිටියත් තමුසෙ කැමති නැහැ. 1233 01:23:20,295 --> 01:23:21,573 මට මගේ උත්තරේ ලැබුන. 1234 01:23:21,574 --> 01:23:22,665 මම නිදහස්. 1235 01:23:23,268 --> 01:23:24,157 නිදහස්. 1236 01:23:27,569 --> 01:23:28,585 වාල්මිකී! 1237 01:23:29,786 --> 01:23:30,786 වාල්මිකී! 1238 01:23:31,807 --> 01:23:33,601 මට තමුසෙ දකින හැමවෙලේම තරහක් ඇතිවෙනව. 1239 01:23:33,602 --> 01:23:35,950 ඒත් පලවෙනි වතාවට මට තමුසෙ ගැන දුකක් ඇතිවෙනව. 1240 01:23:36,604 --> 01:23:39,223 මොකද කිව්වොත්, එයා තමුන්ගෙ දරුව කියල කාටවත් කියන්න බැහැ. 1241 01:23:39,542 --> 01:23:40,970 තමුසෙ මගේ තාත්ත කියල මම පිලිගන්නෙත් නැහැ. 1242 01:23:40,971 --> 01:23:43,605 සමහර ජීවිත එහෙමයි, හරිම නරකයි. 1243 01:23:50,173 --> 01:23:51,465 වාහනේට රක්ෂනයක් තියනව. 1244 01:23:51,466 --> 01:23:54,092 මෙයා මොකුත් නොකියයි කියල මට විස්වාසයි. 1245 01:23:54,871 --> 01:23:55,975 දෙයියනේ! 1246 01:23:59,698 --> 01:24:00,595 අම්මේ! 1247 01:24:02,875 --> 01:24:04,359 මොකද අසනීපයක්වත්ද? 1248 01:24:04,970 --> 01:24:06,724 නංගි කිව්ව ඔයා මොකුත් කෑවෙ නැහැල්ලු. 1249 01:24:06,725 --> 01:24:09,203 හවස් වරුවෙ ඉදන් මගේ ඇඟ රත්වෙලා. 1250 01:24:09,204 --> 01:24:10,404 ඇඟ හරිම රස්නෙයිනෙ. 1251 01:24:10,405 --> 01:24:11,745 ඉන්න මම බෙහෙත් අරගෙන එන්නම්. 1252 01:24:12,782 --> 01:24:13,441 ඉන්න 1253 01:24:14,760 --> 01:24:15,435 එපා. 1254 01:24:15,744 --> 01:24:18,466 එපා, බෙහෙත් බොන්නෙ නැතිව කොහොමද... ඔයා ගිහින් අරගෙන එන්න. 1255 01:24:18,797 --> 01:24:20,186 ඕන නැහැ. 1256 01:24:20,187 --> 01:24:21,774 දරුවො ලගින් හිටියම ඇති. 1257 01:24:21,775 --> 01:24:23,470 හැමදේම හරියයි. 1258 01:24:31,553 --> 01:24:32,910 - වාල්මිකී. - සර්. 1259 01:24:33,287 --> 01:24:37,057 ඔයාගෙ පුතාව වෙලාවක මුනගැහෙන්න ඕන. 1260 01:24:37,695 --> 01:24:40,536 මට එයාව බදාගෙන ස්තූති කරන්න ඕන. 1261 01:24:40,815 --> 01:24:42,339 - එක්කගෙන එන්න. - පොඩ්ඩක් ඉන්න. 1262 01:24:42,810 --> 01:24:44,897 ඔයාගෙ බෑනට බෙහෙත් කරන දොස්තර මම ඉන්නව. 1263 01:24:44,898 --> 01:24:45,950 මට සහයට අර නර්ස් ඉන්නව. 1264 01:24:45,951 --> 01:24:47,201 හරි නම් අපි දෙන්නව බදාගෙන ස්තූති කරන්න ඕන, 1265 01:24:47,747 --> 01:24:48,706 ඒකට නම් තේරුමක් තියනව. 1266 01:24:48,747 --> 01:24:50,122 ඔයා කොහොමද කොහෙවත් ඉන්න කෙනෙක් ගැන වර්ණනා කරන්නෙ? 1267 01:24:50,247 --> 01:24:51,247 - කවුද තමුසෙ!? - හේයි! 1268 01:24:51,414 --> 01:24:52,289 මම තමයි දොස්තර. 1269 01:24:52,372 --> 01:24:53,956 මේ කාමරේ තියෙන්නෙ ප්‍රතිකාර කරන්න, එහෙම නැතිව කෑ ගහන්න නෙවෙයි, හරිද? 1270 01:24:54,039 --> 01:24:55,539 - මොනවද තනුසෙ කියන්නෙ? - මොනවද තනුසෙ කියන්නෙ, නාකියා? 1271 01:24:55,622 --> 01:24:57,122 සර්, පොඩ්ඩක් මෙහෙට එන්නකො. 1272 01:24:57,497 --> 01:24:59,872 සර්, දොස්තරලත් එක්කයි රොයදුරෝ එක්කයි ප්‍රශ්න දාගන්න හොද නැහැ. 1273 01:25:00,081 --> 01:25:01,789 එයාලගෙ අතේ තියන්නෙ අනතුරුදායක දේවල්. 1274 01:25:01,914 --> 01:25:03,331 - අපි යමු සර්. - කරුණාකරල යනවද! 1275 01:25:03,948 --> 01:25:05,364 මොකක්ද තාත්තෙ ප්‍රශ්නෙ? 1276 01:25:06,636 --> 01:25:07,414 ශ්! 1277 01:26:01,405 --> 01:26:03,555 ඔයා මෙහෙට එන්න තිබුනෙ ඊයෙනෙ. 1278 01:26:04,376 --> 01:26:06,733 මට මේ ගැන කවුරුත් කිව්වෙ නැහැ. 1279 01:26:06,964 --> 01:26:12,219 හේයි, දරුවෙක් වුනාම තාත්තට කොහොමද, අම්මට කොහොමද, 1280 01:26:12,622 --> 01:26:16,828 එයාල කෑවද බිව්වද කියල හැමදේම ලඟින් ඉදන් බලාගන්න ඕන. 1281 01:26:17,629 --> 01:26:18,708 මේව ඔයාට කවුරුත් කියල දෙන්නෙ නැහැ. 1282 01:26:20,096 --> 01:26:22,707 පිට මිනිහෙක් වගේ මල් පොකුරකුත් අරගෙන ඇවිල්ල තව. 1283 01:26:28,569 --> 01:26:30,887 - බිල කීයද? - ලක්ෂ 1.20 සර්. 1284 01:26:31,190 --> 01:26:32,579 රවුම් කරල ඒක ලක්ශ 10ක් කරන්න. 1285 01:26:32,580 --> 01:26:34,549 රවුම් කරනකොට ඒක 1ක් මිසක්... 1286 01:26:34,550 --> 01:26:35,208 දහයක් වෙන්නෙ නැහැ. 1287 01:26:35,462 --> 01:26:37,978 ඕහ්, තමුසෙ සුබ්‍රමනියම් නෙවෙයි නේද? 1288 01:26:37,979 --> 01:26:39,496 - නැහැ සර්. - මොකද සර්? 1289 01:26:39,497 --> 01:26:42,134 මෙයා රවුම් ගනන් ගැන දන්නෙ නැත්තෙ මොකද? 1290 01:26:42,135 --> 01:26:43,465 මෙයාට ඒ ගැන කියල දෙන්න. 1291 01:26:44,928 --> 01:26:48,071 බෙහෙත් වලට බිල ලක්ෂ 10ක් දැම්මොත් ජයලලිතගෙ බිල් වලටත් වැඩිය ගනන් එනවනෙ සර්. 1292 01:26:48,072 --> 01:26:50,096 වෙලාවට එයාට මේ වගේ සහෝදරයෙක් හිටියෙ නැත්තෙ. 1293 01:26:50,097 --> 01:26:52,233 නැත්තම් එහෙම බිල ප්‍රාන්තෙ අයවැයටත් එහා යයි. 1294 01:26:57,660 --> 01:26:59,842 සැමියට අච්චර දෙයක් වෙලත්, 1295 01:26:59,843 --> 01:27:02,350 එක කදුලක් වැටුනෙ එයාගෙ ඇහෙන්. 1296 01:27:03,303 --> 01:27:08,759 අපේ මධ්‍යම පාන්තික අයවගේ, එයත් වැලපුනේ නැහැ. 1297 01:27:09,068 --> 01:27:11,505 සද්ද නොකර හිටිය. 1298 01:27:11,687 --> 01:27:12,425 ඇත්තට? 1299 01:27:13,438 --> 01:27:14,081 නැතිව. 1300 01:27:15,021 --> 01:27:15,981 මොකද? 1301 01:27:17,565 --> 01:27:19,112 එයාලගෙ පන්තියම වෙනස්. 1302 01:27:19,241 --> 01:27:20,344 පන්තිය? 1303 01:27:20,830 --> 01:27:22,068 ඔයාට පිස්සුද? 1304 01:27:22,410 --> 01:27:24,172 සැමියයි බිරිඳයි කතා කරන්නෙ නැහැ. 1305 01:27:24,529 --> 01:27:26,862 පුතා හරියට පිට කෙනෙක් වගේ එයාට මල් පොකුරක් අරගෙන එනව. 1306 01:27:27,751 --> 01:27:29,251 ආයෙ අර එයාගෙ මස්සිනා ඉන්නෙ, 1307 01:27:29,252 --> 01:27:32,108 රෝහලේ බිල රවුම් කරනව කියල ඔක්කොම ටික කෙලවගන්නව. 1308 01:27:32,188 --> 01:27:33,592 අපිට මොකටද එයාලගෙ ප්‍රශ්න. 1309 01:27:34,045 --> 01:27:35,132 අනේ මන්දා. 1310 01:27:35,285 --> 01:27:38,873 මොකද මේ තාත්තයි පුතයි රන්ඩු කරන්නෙ නැතිව මෙච්චරවෙලා කතා කරන්නෙ? 1311 01:27:38,874 --> 01:27:39,714 මොකුත් නැහැ, 1312 01:27:39,715 --> 01:27:42,846 මම මෙයාට කිව්වෙ අර ගෙදර, ගෙදරක් නෙවෙයි කෝවිලක්... 1313 01:27:43,092 --> 01:27:47,998 එහෙ ඉන්න දෙන්න ශිව පාර්වතී යුවල වගේ කියල කියනකොටම ඔයා ආව, 1314 01:27:48,022 --> 01:27:48,911 එච්චරයි, 1315 01:27:49,314 --> 01:27:50,377 ඒක කෝවිලක්ද? 1316 01:27:50,401 --> 01:27:52,782 තමුන් කවුද එතකොට? පූජකයගෙ උදව්වට ඉන්න කෙනාද? 1317 01:27:53,192 --> 01:27:54,882 ඒ ගෙදර එක්කෙනෙක්වත් හරියට ජීවත් වෙන්නෙ නැහැ. 1318 01:27:55,859 --> 01:27:57,105 මෙහෙම ගියොත් එහෙම... 1319 01:27:58,266 --> 01:27:59,607 මගේ තාත්ත මැරිල යයි. 1320 01:28:01,486 --> 01:28:03,412 උඹේ තාත්ත... උඹේ තාත්ත.. කියන්නෙ. 1321 01:28:03,413 --> 01:28:04,421 උඹේ තාත්ත මම. 1322 01:28:04,849 --> 01:28:07,659 ආයෙ එහෙම කිව්වොත් අම්මටත් ඇනල, මමත් ඇනගෙන මැරෙනව. 1323 01:28:07,660 --> 01:28:08,881 දෙයිම්පල්ලා ආයි. 1324 01:28:09,311 --> 01:28:10,851 අම්මව මේකට ගාවගන්නෙ මොකටද? 1325 01:28:10,852 --> 01:28:12,640 මම තනියම මැරුනට උඹ ගනන්ගන්නෙ නැහැනෙ. 1326 01:28:17,074 --> 01:28:18,733 ආයෙ සද්ද නොකර ඉන්නෙ මොකද? 1327 01:28:20,594 --> 01:28:22,467 මම හිතාගෙන ඉන්නෙ ඒ ගෙදරට යන්න. 1328 01:28:24,109 --> 01:28:25,093 මොකද වුනේ? 1329 01:28:25,513 --> 01:28:27,646 තාත්තගෙ හදවත පිපුරුව. - වතුර ටිකක් දෙන්න. 1330 01:28:27,647 --> 01:28:28,599 ඒක තමයි මේ කරන්නෙ. 1331 01:28:29,330 --> 01:28:29,996 බොන්න. 1332 01:28:30,933 --> 01:28:31,679 බොන්න. 1333 01:28:34,657 --> 01:28:38,935 අවුරුදු 25 ක් තිස්සෙ තමුන්ගෙ පුතා හොදින් ඉන්නවද කියල බලන්න දවසගානෙ ගිහින් ආවනෙ. 1334 01:28:39,471 --> 01:28:43,305 දැන් මමත් මගේ තාත්ත හොදින් ඉන්නවද කියල බලල එන්නම්. 1335 01:28:43,306 --> 01:28:43,724 හේයි... 1336 01:28:43,725 --> 01:28:46,304 සන්සුන් වෙන්න... 1337 01:28:47,033 --> 01:28:49,295 තමුන්ට තමුන්ගෙ කුමාරයව බලල එන්න පුලුවන්, 1338 01:28:49,350 --> 01:28:52,414 මගේ තාත්ත තමයි එතන රජු, මට එයාව බලන්න යන්න බැරිද? 1339 01:28:54,459 --> 01:28:57,547 ඔයයි රාමචන්ද්‍රනුයි එකට එක කාමරේ හිටියත් දෙන්න එකතු වෙයි වගේ, 1340 01:28:58,288 --> 01:29:01,526 එයාගෙ ලේනෙ ඔයාගෙ ඇඟේ දුවන්නෙ. 1341 01:29:02,159 --> 01:29:05,913 ඒ බය නිසා තමයි මම ඔයාට ඒ ගෙදරටවත් යන්න දුන්නෙ නැත්තෙ. 1342 01:29:08,189 --> 01:29:10,887 ඇරත් ඔයා යන්න හැදුවොත් මම නිකම් ඉදීවි කියල හිතුවද? 1343 01:29:13,292 --> 01:29:16,530 ඔයා සපත්තුවෙ ඇලිච්ච බබල්ගම් එකක් වගේ. 1344 01:29:17,290 --> 01:29:19,448 මැරුවත් මම තමුන්ට එහෙ යන්න දෙන්නෙ නැහැ. 1345 01:29:19,475 --> 01:29:21,957 තමුන් මැරුනම මාව කවුද එහෙ එක්ක යන්නෙ? මාව එහෙ එක්ක යන්නෙ ඔයාමනෙ. 1346 01:29:22,187 --> 01:29:23,647 - මමද? - හෙටම. 1347 01:29:33,889 --> 01:29:36,246 ටික දවසකට ඔයා ටී ශර්ට් නො ඇද ඉන්නවනම් හොදයි සර්. 1348 01:29:36,247 --> 01:29:37,716 ශර්ට් ඇන්දනම් හොදයි. 1349 01:29:38,286 --> 01:29:40,198 - ඇයි? - ඔන්න පටන්ගත්ත. 1350 01:29:40,199 --> 01:29:43,859 මගේ බෑන වයසට ගියාටද ටී ශර්ට් අදින්න එපා කිව්වෙ? 1351 01:29:44,452 --> 01:29:47,039 හේයි! ටී ශර්ට් වලටයි මේකටයි ඇති සම්බන්ධෙ මොකක්ද? 1352 01:29:47,040 --> 01:29:50,191 සරමක් ඇදගෙන හිටිය කියල ඔයාට හොදක් සිද්දවුනාද? 1353 01:29:51,628 --> 01:29:53,295 සන්සුන් වෙන්න ඩොක්ටර්. 1354 01:29:54,560 --> 01:29:55,504 සර් 1355 01:29:56,047 --> 01:29:57,150 ශර්ට්, 1356 01:29:59,008 --> 01:30:00,071 ඒත් ටී ශර්ට්... 1357 01:30:01,316 --> 01:30:02,245 මස්පිඩු 1358 01:30:02,653 --> 01:30:04,565 වෙහෙස වෙනව, ඒකයි මම කිව්වෙ. 1359 01:30:04,566 --> 01:30:05,154 නැහැ. 1360 01:30:05,519 --> 01:30:07,749 ඔයාල තේරුම්ගන්නෙ නැහැ. 1361 01:30:08,239 --> 01:30:09,531 ඔයාට ඕන නම් කොට කලිසම් අඳින්න පුලුවන්. 1362 01:30:09,614 --> 01:30:11,656 කලවා වලට හුලං ටිකක් වදී. ඔයා මොකද කියන්නෙ සර්? 1363 01:30:12,531 --> 01:30:13,239 මොකක්ද? 1364 01:30:13,322 --> 01:30:16,031 - ආයෙ ඉතින්! - හේයි! හේයි! හේයි! හලෝ... 1365 01:30:16,489 --> 01:30:17,572 ඔයාට අවුලක් නැහනෙ? 1366 01:30:17,989 --> 01:30:18,947 මට අවුලක් නැහැ සර්. 1367 01:30:20,656 --> 01:30:24,906 සර් ලඟ ශාන්ත කෙනෙක්ව තියන්න ඕන. 1368 01:30:25,031 --> 01:30:26,447 විශේෂයෙන්ම අපි වගේ අය නැතිව. 1369 01:30:26,656 --> 01:30:27,739 හරියට... 1370 01:30:29,072 --> 01:30:32,322 ඊයෙ අර ඉස්පිරිතාලෙට එක්ක ආවෙ කොල්ලෙක්. 1371 01:30:32,572 --> 01:30:34,906 ඒවගේ, ඒවගේ කියන්නෙ මොකටද, එයාම එක්ක එන්න? 1372 01:30:37,531 --> 01:30:38,364 වාල්මිකී. 1373 01:30:38,614 --> 01:30:39,489 මෙහෙට එන්න! 1374 01:30:39,572 --> 01:30:40,322 සර්... 1375 01:30:41,239 --> 01:30:42,031 දැක්කද? 1376 01:30:42,489 --> 01:30:45,781 අර කොල්ල ගැන කිව්ව විතරයි ඔයාගෙ බෑනගෙ රුධිර පීඩනය පහල බැස්ස. 1377 01:30:47,281 --> 01:30:49,781 එයා ආවයි කියල මොන හොදක් වෙන්නද? 1378 01:30:49,947 --> 01:30:51,281 ඔයාලටම බලාගන්න පුලුවන් වෙයි. 1379 01:30:51,822 --> 01:30:56,031 චිත්‍රපටිවල විතරක්, අම්ම හරි තාත්ත හරි ආවම දරුවගෙ ලෙඩ සනීප වෙනව. 1380 01:30:56,156 --> 01:30:57,197 ඒව විස්වාස කරනව. 1381 01:30:57,281 --> 01:30:59,989 ඒත් මම වගේ දොස්තර කෙනෙක් ව්කිව්වම ඔයාල විස්වාස කරන්නෙ නැහැ. 1382 01:31:00,114 --> 01:31:01,822 ප්‍රශ්න අහනව. - සර්... 1383 01:31:02,197 --> 01:31:02,947 අල්ලනව නෙවෙයි! 1384 01:31:03,031 --> 01:31:04,489 ඒත් ඊයෙ, එයා මොකටද කියල කිව්වෙ. 1385 01:31:06,406 --> 01:31:07,197 කියන්න. 1386 01:31:07,531 --> 01:31:08,531 ඉන්න. 1387 01:31:09,697 --> 01:31:10,697 කිව්වද නැද්ද? 1388 01:31:10,864 --> 01:31:11,781 එතකොට කිව්ව තමයි. 1389 01:31:11,989 --> 01:31:13,239 ඇයි මිනිස්සු වෙනස් වෙන්නෙ නැත්ද. 1390 01:31:13,489 --> 01:31:14,531 මිනිස්සුන්ට වෙනස් වෙන්න අවස්ථාවක් දෙන්නෙ නැද්ද? 1391 01:31:14,697 --> 01:31:17,239 දොස්තරලටයි රියදුරන්ටයි දරුවො නැද්ද. 1392 01:31:22,156 --> 01:31:24,364 කෑ ගහලම මෙයාගෙ රුධිර පීඩනය වැඩිවෙලාද කොහෙද. 1393 01:31:24,947 --> 01:31:26,072 ගිහින් ඔයාගෙ පුතාව එක්ක එන්න. 1394 01:31:26,156 --> 01:31:27,864 එයා දැන් වැඩ ඇති. 1395 01:31:28,239 --> 01:31:29,364 අවසර අරගෙන එක්ක එන්න. 1396 01:31:29,489 --> 01:31:31,656 - ඒක රජයේ ආයතනයක් නෙවෙයි. - වරුවෙන් නිවාඩුවක් දාල එන්න කියන්න. 1397 01:31:31,947 --> 01:31:32,989 එයා මොකක්ද කියන හේතුව? 1398 01:31:33,072 --> 01:31:34,614 එයාට රස්සාවෙන් අයින් වෙන්න කියන්න සර්, මල කරදරේ! 1399 01:31:34,697 --> 01:31:36,989 - එතකොට එයා ජීවත් වෙන්නෙ කොහොමද? - එයාව අපේ ගෙදර එවන්න. 1400 01:31:37,072 --> 01:31:38,531 මම එයාට කන්න දෙන්නම්. 1401 01:31:38,864 --> 01:31:41,322 ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි, අපි රස්සාවක් දෙමු. - ඒක හරි! 1402 01:31:41,489 --> 01:31:43,906 එයාව එක්ක එන්න කිව්වම මොකක්හරි හේතුවක් කියනව. 1403 01:31:44,156 --> 01:31:45,364 එයාට මෙහෙට එන්න දෙන්නෙ නැද්ද? 1404 01:31:45,447 --> 01:31:47,197 - මොකක්ද ඔයාගෙ ප්‍රශ්නෙ? - මොකක්ද අවුල? 1405 01:31:47,364 --> 01:31:49,864 - මට කිසි ප්‍රශ්නයක් නැහැ. - එහෙනම් එයාට කෝල් කරන්න. 1406 01:31:50,406 --> 01:31:51,947 බැටරිය බැහැල, ඉන්න... 1407 01:31:52,031 --> 01:31:54,114 - එයාගෙ නම්බරේ දෙන්න, මම ගන්නම්. - මම ගන්නම්. 1408 01:31:57,614 --> 01:32:00,406 හලෝ...ඉතින් ඔය එලියට දුවන්නෙ මොකද? 1409 01:32:01,864 --> 01:32:03,281 මොකද එලියෙ හොදට සිග්නල් තියනව නිසා. 1410 01:32:03,489 --> 01:32:05,614 ඔයා ඉක්මනට කතා කරොත් මගේ ජීවිතේ හොදින් තියේවි. 1411 01:32:05,739 --> 01:32:06,739 ප්ලීස්. 1412 01:32:06,906 --> 01:32:08,114 ඔයාගෙ කට තමයි කට. 1413 01:32:08,822 --> 01:32:10,489 ඊයෙ ඔයා එන්න ඕන කිව්ව, අද එයාල ඔයාට එන්න කියන්නලු. 1414 01:32:11,406 --> 01:32:13,156 මෝඩයටත් දවසක් එනව වගේ. 1415 01:32:13,364 --> 01:32:14,614 අද ඔයාගෙ දවස හොදයි. 1416 01:32:14,947 --> 01:32:17,489 එයාල කතා කරාට මම එන්න දෙනවද. 1417 01:32:19,572 --> 01:32:23,531 මම මොකක්හරි හේතුවක් කියල බේරෙනව. 1418 01:32:24,281 --> 01:32:26,197 ඔයා තිබ්බොත් ඊලඟ පාර දොස්තර මට කතා කරයි. 1419 01:32:29,156 --> 01:32:30,697 ඇතුලෙ දොස්තර කෙනෙක් ඉන්නව කියල ඔයා කොහොමද දන්නෙ? 1420 01:32:31,072 --> 01:32:32,447 තමුසෙ කොහෙද ඉන්නෙ? 1421 01:32:32,739 --> 01:32:34,781 නොන්ඩි ගහන එක නවත්තල පොඩ්ඩක් ඉස්සිලා බලනව. 1422 01:32:44,531 --> 01:32:46,364 හේයි! දොස්තරත් එක්ක මොකක්ද තියන වැඩේ? 1423 01:32:46,822 --> 01:32:48,197 ඊයෙ නම කියනකොටත් එයා ඔයාට බැන්න. 1424 01:32:48,531 --> 01:32:52,739 ඒත් දැන්, එයා ඔයාගෙ රසිකයෙක් වගේ ඔයා ගැන කියවන්නෙ. 1425 01:32:52,781 --> 01:32:53,906 සන්සුන් වෙන්න! 1426 01:32:54,239 --> 01:32:56,406 එයාගෙ පුතාව පැහැරගත්තම ඔහොම හැසිරෙන්නෙ නැතිව. 1427 01:32:56,947 --> 01:32:58,322 පුතාව ඉස්සුවද?! 1428 01:32:58,656 --> 01:32:59,739 මේ ඉන්නෙ. 1429 01:33:01,364 --> 01:33:02,489 මේ තඩි කොල්ල?! 1430 01:33:04,781 --> 01:33:05,739 ඔයාගෙ පුතා එනවද? 1431 01:33:05,822 --> 01:33:06,864 එනව. 1432 01:33:07,031 --> 01:33:09,281 මේ දොස්තරය මාව කන්න හදනව. 1433 01:33:09,781 --> 01:33:10,906 එන්න යමු. 1434 01:35:19,739 --> 01:35:21,822 හේයි! එයාට දෙන්න සල්ලි කොහෙන්ද? 1435 01:35:52,197 --> 01:35:52,989 සර්. 1436 01:35:54,156 --> 01:35:55,031 මගේ පුතා. 1437 01:35:56,447 --> 01:35:58,072 එතකොට මගේ පුතා? - බයවෙන්න එපා. 1438 01:35:58,281 --> 01:35:59,656 මට බෑ. - තේ කඩේ ඉන්නව. 1439 01:35:59,864 --> 01:36:00,947 තත්ත්පරෙන් එතනට යනව. 1440 01:36:01,822 --> 01:36:03,489 - තේ එකේ සල්ලි දෙන්න තියනව. - මම දෙන්නම්. 1441 01:36:04,572 --> 01:36:05,739 මගේ හෙඩ්ෆෝන් එයාගෙ ලඟ. 1442 01:36:05,822 --> 01:36:07,281 මම අලුත් එකක් අරගෙන දෙන්නම්. 1443 01:36:07,531 --> 01:36:09,947 ලමයින්වත් උස්සන අපරාධකාරයො තමුසෙල. 1444 01:36:11,739 --> 01:36:14,781 ඔයාගෙ තාත්ත මනමාලියක් වගේ ඔයාව හංගගෙන හිටියෙ. 1445 01:36:16,864 --> 01:36:18,531 මට ඒ වෙලාවෙ හරියට බලාගන්නත් බැරිවුනා. 1446 01:36:18,822 --> 01:36:19,739 ඉස්සරහට එන්න. 1447 01:36:39,906 --> 01:36:40,864 හොදින් ඉන්නව. 1448 01:36:44,281 --> 01:36:45,447 ඔයා තද මිනිහෙක්. 1449 01:36:47,031 --> 01:36:49,156 එදා ඔයා බේරගත්තෙ මගේ බෑනව විතරක් නෙවෙයි. 1450 01:36:51,156 --> 01:36:57,781 මේ ගෙදර, ARK සමාගම, මගේ බලාපොරොත්තු, ඒ හැමදේම. 1451 01:37:01,239 --> 01:37:03,114 අපේ මිනිපිරිය වෙන්න ඉන්න කෙනා ලඟ නේද ඔයා වැඩ කරන්නෙ? 1452 01:37:03,364 --> 01:37:04,406 ඔව් සර්. 1453 01:37:04,697 --> 01:37:06,572 - එයා ගෙවනවද? - ඔව් සර්. 1454 01:37:06,739 --> 01:37:07,489 කියක් දෙනවද? 1455 01:37:07,656 --> 01:37:12,322 25ක් දෙනව කිව්ව… සේරම අඩුවුනාගෙන් පස්සෙ 20ක් විතර අතට එනව. 1456 01:37:12,531 --> 01:37:14,281 - මම ඔයාට 50ක් දෙන්නම්, ඇවිත් මගේ ලඟ වැඩ කරන්න. - සර්! 1457 01:37:14,364 --> 01:37:17,697 සර්! ලමයින්ට එකසැරේ ඔහොම ලොකු ගානක් දුන්නම එයාල ජීවිතේ විනාශ කරගනී. 1458 01:37:18,031 --> 01:37:19,322 තමුසෙ මේ මොනවද කියන්නෙ? 1459 01:37:19,614 --> 01:37:21,156 ඔයා සල්ලි දුන්නොත් තමයි මෙයා විනාශ වෙන්නෙ. 1460 01:37:21,322 --> 01:37:22,614 ඒත් අපි දුන්නොත් ධෛර්‍යමත් කරා වගේ. 1461 01:37:22,739 --> 01:37:23,489 ඒක නෙවෙයි සර්... 1462 01:37:23,739 --> 01:37:25,114 - ඔයා වැඩට එන්න. - එන්නම් සර්. 1463 01:37:25,989 --> 01:37:29,531 ඔයාට කැමති කාමරයක් හොයාගෙන, මේසයක් තියාගෙන කම්පියුටරයක් තියාගෙන ඉදගෙන ඉන්න. 1464 01:37:29,697 --> 01:37:30,489 Okay, sir. 1465 01:37:30,739 --> 01:37:33,197 - මොනවද මං කරන්න ඕන? - ඒක තමයි ප්‍රශ්නෙ. 1466 01:37:34,072 --> 01:37:36,156 මෙයා ඉන්ටර්නෙට් එකේ කෙල්ලොන්ගෙ පිර්තූර බල බලා ඉදීවි. 1467 01:37:39,531 --> 01:37:42,281 අපි පස්සෙ ඒ ගැන කල්පනා කරල බලමු. 1468 01:37:42,364 --> 01:37:43,489 අනිවා සර්. 1469 01:37:44,781 --> 01:37:48,447 ගෙදර කට්ටිය ගොඩක් මුනගැහෙන්නත් තියනව, වැඩ ගොඩක් තියනව. 1470 01:37:48,697 --> 01:37:49,739 තමුන් දැන් යනව. 1471 01:37:50,072 --> 01:37:51,114 යනව! 1472 01:37:51,156 --> 01:37:52,197 මෝඩය. 1473 01:37:52,572 --> 01:37:54,489 කටන හැමදෙයක්ම කෙලින් කරන්න ඕන. 1474 01:37:54,614 --> 01:37:56,406 බොරු කියන එවුන්ව මට පේන්න බැහැ. 1475 01:37:56,656 --> 01:37:57,614 මොකද? 1476 01:37:59,531 --> 01:38:03,406 අපි නොකරන දේවලුත් මෙච්චර හොදට කියන්න පුලුවන් කියල ඔයාගෙන් තමයි දැනගත්තෙ. 1477 01:38:04,197 --> 01:38:07,031 මිනිස්සුන්ට ඔයා ආදර්ශයක්. 1478 01:38:08,197 --> 01:38:10,406 මම මිනිස්සුන්ට ආදර්ශයක්ද? 1479 01:38:10,739 --> 01:38:11,489 හලෝ? 1480 01:38:11,656 --> 01:38:13,072 මොකෝ මැඩම්! හොදින් ඉන්නවද? 1481 01:38:13,531 --> 01:38:14,781 මාව අදුනගන්න බැරිද? 1482 01:38:14,906 --> 01:38:16,197 එන්න ඉදගන්න... 1483 01:38:16,447 --> 01:38:19,239 එදා අපේ මැඩම්ගෙ ගිවිසගැනීම දවසෙ ආවෙ, මතක නැද්ද? 1484 01:38:19,739 --> 01:38:21,156 හායි! කොහොමද ඉතින්? 1485 01:38:22,364 --> 01:38:23,322 අවුලක් නැහැ නේද? 1486 01:38:23,489 --> 01:38:27,656 අවුලක් නැහැ, ඔයාට මාව පොඩ්ඩක්වත් මතක නැහැ, අතෑරල දන්න. 1487 01:38:28,031 --> 01:38:30,697 - සමාවෙන්න ඕන, වැඩිය මතක තියෙන්නෙ නැහැ. - ඒකට කමක් නැහැ. 1488 01:38:30,906 --> 01:38:33,197 චිරන්ජීවි මහත්තය රසිකයන්ට අත වනනව. 1489 01:38:33,656 --> 01:38:35,739 එහෙම කියල එයාල හැමෝගෙම නම් මතක තියනවද, නෑනෙ. 1490 01:38:35,906 --> 01:38:36,906 ඔයත් එහෙම තමයි. 1491 01:38:37,031 --> 01:38:39,864 ඔයා ලොකු නිලියක් වගේ. එතකොට මම ඔයාගෙ රසිකයෙක්. 1492 01:38:40,489 --> 01:38:41,489 දෙයියනේ! 1493 01:38:43,822 --> 01:38:45,614 බලනව! මටත් රසිකයො ඉන්නව. 1494 01:38:47,364 --> 01:38:48,572 ඕහ්...හලෝ. 1495 01:38:50,489 --> 01:38:51,364 නැතුව. 1496 01:38:51,531 --> 01:38:55,406 පෙනුමෙන් ඔයා සාමාන්‍ය ගානට හිටියට, සරාගි පෙනුමක් තියනව. 1497 01:38:55,531 --> 01:38:56,489 - ඇත්තෙයි? - මාව විස්වාස කරන්න. 1498 01:38:56,614 --> 01:38:59,572 - ඔයානම් හරි නෝටියෙක්! - රසිකයන්ට තලන්න එපා. 1499 01:39:02,989 --> 01:39:03,947 සහෝ මෙහෙ එන්නකො. 1500 01:39:04,072 --> 01:39:05,239 කියන්න අයියේ. 1501 01:39:05,322 --> 01:39:07,031 අර කෙල්ල දැක්කද, මරු කෑල්ල. 1502 01:39:07,156 --> 01:39:08,989 මට එහෙම කියන්න බැහැ, ඔයා කතා කියන්නකො. 1503 01:39:09,114 --> 01:39:12,739 මේක තියාගෙන එයාගෙ නෑයො කවුද කියල හොයල කියනවද. 1504 01:39:12,822 --> 01:39:13,947 මට එයාලව යාලු කරගන්න පුලුවන්. 1505 01:39:14,031 --> 01:39:15,156 - කෙරෙන්නෙ නැහැ. - ඇයි? 1506 01:39:15,281 --> 01:39:16,572 මම එයාගෙ මාම. 1507 01:39:16,906 --> 01:39:17,989 සමාවෙන්න මෙයා. 1508 01:39:18,156 --> 01:39:20,114 ඔයාගෙ ඇදුම දැක්කම මෙහෙ වැඩට ඉන්න කෙනෙක් කියල හිතුව. 1509 01:39:20,489 --> 01:39:21,447 මොනවද මේ කියන්නෙ? 1510 01:39:21,989 --> 01:39:23,989 ඔයා කියන්නෙ ගේ ඇතුලෙ ඉද්දි පිලිවෙලට ඇඳගෙන ඉන්න කියලද? 1511 01:39:25,656 --> 01:39:26,781 ගේ කොහොමද? 1512 01:39:27,031 --> 01:39:28,406 නියමෙට තියනව. 1513 01:39:28,781 --> 01:39:32,239 ඒත් මට දුක, ඔයාල ඔක්කොම ඉද්දි එයාට මෙහෙම දෙයක් වුනේ කොහොමද කියල. 1514 01:39:32,864 --> 01:39:34,697 ඒක නෙවෙයි, පොලිසියෙ පැමිණිල්ලක් දාන්නෙ නැති අත්හැරියෙ ඇයි? 1515 01:39:35,072 --> 01:39:36,447 පැමිණිල්ලක් දැම්ම බං. 1516 01:39:37,947 --> 01:39:39,781 - අපි පැමිණිල්ලක් දැම්ම. - එහෙම කතා කරාට මොකද, ඔයා වැඩිහිටියෙක්නෙ. 1517 01:39:39,864 --> 01:39:41,447 එහෙම හොදයි. 1518 01:39:42,989 --> 01:39:44,947 මිනිහත් ටිකක් භයානක මනුස්සයෙක්. 1519 01:39:45,406 --> 01:39:47,031 සාක්ෂි හරියට ඇත්තෙත් නැහැ. 1520 01:39:47,531 --> 01:39:51,572 ඒක නිසා එයාව අත්තඩංගුවට ගන්න පොලිසියෙනුත් බයයි. 1521 01:39:51,989 --> 01:39:54,114 එයාල බය වුනාට මොකද? අපි ගිහින් කතා කරමු. 1522 01:39:55,572 --> 01:39:57,156 - කතා කරමුය? - හරි! 1523 01:40:07,061 --> 01:40:08,061 සර්! 1524 01:40:33,520 --> 01:40:34,437 කවුද? 1525 01:40:34,728 --> 01:40:36,603 පයිඩිතල්ලි මහත්තයෝ මොකද මේ?. 1526 01:40:37,562 --> 01:40:39,895 එයාගෙ සමාගමේ කොටසක් ඕන, එයාලගෙ සමාගමේ අධ්‍යක්ෂක කෙනෙක් වෙන්න ඕන... 1527 01:40:40,062 --> 01:40:41,187 ගන්න පුලුවන්නම් ඔයා එයාගෙ තැනත් උදුර ගනී. 1528 01:40:41,228 --> 01:40:42,687 ඒත් ඔයා එයා කවුද කියල දන්නෙ නැහැ. 1529 01:40:43,728 --> 01:40:47,270 ARK සමාගම පටන්ගත්තෙ මෙයා තමයි! 1530 01:40:48,812 --> 01:40:50,312 තමුන්ට කවුද ඇතුලට එන්න දුන්නෙ? 1531 01:40:50,437 --> 01:40:51,812 එච්චර ලේසියෙන් කොහොමද මේක ඇතුලට ආවෙ... 1532 01:40:51,937 --> 01:40:54,395 රාජමුන්ඩ්‍රි වෙනකම් ප්ලේන් එකේ ඇවිත් එතන ඉදන් කාකිනාඩ වලට කාර් එකේ ආව. 1533 01:40:54,437 --> 01:40:55,728 ඊට පස්සෙ මෙතනට ආවෙ… 1534 01:40:56,395 --> 01:40:57,687 සෑහෙන්න මහන්සි වුනා. 1535 01:41:03,687 --> 01:41:06,395 සර්, ඔයාට ඇතුලට යන්න් බැහැ. 1536 01:41:12,312 --> 01:41:13,853 අපි යමු, වාහනේ ගන්න. 1537 01:41:14,395 --> 01:41:16,978 එහෙම කොහොමද, මහන්සිවෙලා මෙච්චර දුරක් ඇවිල්ල. 1538 01:41:23,937 --> 01:41:25,353 ඔයදේම තමයි මටත් හිතුනෙ. 1539 01:41:25,937 --> 01:41:27,895 ඒ අත් සලකුණ… 1540 01:41:28,603 --> 01:41:30,603 කාගෙද? 1541 01:41:35,270 --> 01:41:39,062 මගේ බෑන තමුන්ගෙ ඔෆිස් එකට ආවහම එයාව එලවගත්ත. 1542 01:41:39,603 --> 01:41:41,853 අපි ඔයාව පිලි අරගෙන ඇතුලට ගන්න ඕනද? 1543 01:41:42,853 --> 01:41:44,395 ඒක වෙන්නෙ නැහැ! 1544 01:41:45,103 --> 01:41:47,145 අපේ බඩු ඇතුලෙ තියනව. - ඉතිං? 1545 01:41:47,520 --> 01:41:50,562 හැම අවුරුද්දෙම මම ඔයාලත් එක්ක කෝටි 25ක 30 ව්‍යාපාර කරනව. 1546 01:41:51,645 --> 01:41:52,603 ඉතිං? 1547 01:41:52,853 --> 01:41:54,603 හේයි! මම ඇතුලට යන්න ඕන. 1548 01:42:00,145 --> 01:42:04,103 එක පාරක් කිව්වම තේරෙන්නෙ නැද්ද නාකියෝ? 1549 01:42:27,603 --> 01:42:29,187 බඩු ටික ගන්න. 1550 01:42:32,937 --> 01:42:34,228 කවුද මෙයාට අත ඉස්සුවෙ? 1551 01:42:34,353 --> 01:42:36,687 තමුසෙ කවුද අපේ වරායට ඇවිල්ල කලබල කරන්නෙ? 1552 01:42:48,395 --> 01:42:50,395 කවුද මෙයාට අත ඉස්සුවෙ? 1553 01:42:54,687 --> 01:42:56,520 කවුද මෙයාට අත ඉස්සුවෙ? 1554 01:42:57,978 --> 01:42:59,603 තමුසෙද? 1555 01:43:00,228 --> 01:43:01,437 කියපිය, උඹද? 1556 01:43:01,770 --> 01:43:03,228 - උඹද?. - නැහැ… 1557 01:43:03,312 --> 01:43:04,728 මම නෙවෙයි. 1558 01:43:04,853 --> 01:43:06,020 උඹද? 1559 01:43:08,270 --> 01:43:09,270 කියපිය! 1560 01:43:10,520 --> 01:43:13,562 එයාට අත උස්සන්න එනවද උඹල. 1561 01:43:13,937 --> 01:43:15,895 වයසක මනුස්සයගෙ දේවල් සේරම ඇහිදල ගනින්. 1562 01:43:43,103 --> 01:43:44,895 එලායිචි තේ එකක් සර්, ඔයාටමයි හැදුවෙ. 1563 01:43:45,103 --> 01:43:46,687 තුවාය තෙමල තියෙන්නෙ, රස්නෙත් ඇතිනෙ. 1564 01:43:46,770 --> 01:43:47,645 කවුද ඒ? 1565 01:43:48,270 --> 01:43:49,187 කවුද මෙයාට අත ඉස්සුවෙ? 1566 01:43:49,353 --> 01:43:52,187 ආව වෙලේ ඉදන් කවුද කියල අහනව. 1567 01:43:52,270 --> 01:43:54,187 වයසක මනුස්සයව තල්ලු කරන්න දහ දෙනෙක් ඕන යැයි? 1568 01:43:54,270 --> 01:43:56,062 එක්කෙනයි එයාට අත් තිබ්බෙ, පොරටත් ඔයා සෑහෙන්න වෙලාවකට කලින් නෙලුව. 1569 01:43:56,145 --> 01:43:57,395 ඔයාම බලාගන්න. 1570 01:44:03,853 --> 01:44:04,812 තමුසෙගෙ බොස් කොහෙද? 1571 01:44:04,978 --> 01:44:08,103 අපි එයාට කෑ ගහල කතා කරන්න ඕන. ඔයා ඒකට වෙලාවක් දුන්නද අපිට. 1572 01:44:08,562 --> 01:44:09,603 සර්!!! 1573 01:44:11,187 --> 01:44:12,937 කාටවත් මීට වැඩිය පැහැදිලිව කියන්න බැහැ. 1574 01:44:13,145 --> 01:44:14,770 මෙයා කියන්නෙ මොකක්ද කිව්වොත්… 1575 01:44:15,062 --> 01:44:16,395 ඔයාගෙ තාත්ත ඇවිල්ල මෙයාගෙ බෑනට ඇනල ගියා. 1576 01:44:16,520 --> 01:44:18,312 ඒත් සාක්ෂි නැති නිසා පැමිනිල්ලෙන් වැඩක් නැහැ. 1577 01:44:18,520 --> 01:44:20,228 මමත් ඇවිල්ල තමුන්ලට ගැහුව, මෙතනත් සාක්ෂි තියෙන්න හොද නැහැ. 1578 01:44:20,353 --> 01:44:22,145 මේකත් වැඩක් නැතිව යයි. 1579 01:44:22,270 --> 01:44:24,270 අපි මේ විදිහට රන්ඩු කරන එක නවත්තල.... 1580 01:44:24,645 --> 01:44:27,687 මොනවහරි තියේනම් අපි ඉදගෙන කතා කරමු. 1581 01:44:27,853 --> 01:44:30,312 එහෙම නැතිව මම වගේ කලබල නොකර ඉමු කියල තමයි මෙයාගෙ මතය. 1582 01:44:30,603 --> 01:44:31,603 ඔයා මොකද කියන්නෙ? 1583 01:44:31,853 --> 01:44:33,353 මොකද ඔහොම බලාගෙන ඉන්නෙ? නැගිටින්න! 1584 01:44:33,520 --> 01:44:35,478 ටිකකට කලින් හොද ගැම්මෙන් හිටිය දැන් මොකද මේ ඔහොම ඉන්නෙ. 1585 01:44:35,603 --> 01:44:38,395 අපේ ප්ලේන් එකට වෙලාව හරි, එන්න යමු...සහෝ ඔයාට අහන්න ප්‍රශ්න මොකුත් තියේද? 1586 01:44:39,937 --> 01:44:41,603 ඕහ්! 1587 01:44:41,770 --> 01:44:43,270 මෙයා දුකෙන් ඉන්නෙ! 1588 01:44:43,562 --> 01:44:45,645 එහෙ අපේ කුමාරය කතා කරන්නෙ නැහැ... 1589 01:44:46,103 --> 01:44:48,103 මෙතන මේ කුමාරයට කතා කරන්න දෙයක් නැහැ. 1590 01:44:48,478 --> 01:44:49,395 දෙන්නම එකයි. 1591 01:44:49,687 --> 01:44:51,478 නිශ්ශබ්ද චිත්‍රපටි නලුවො වගේ. 1592 01:44:55,395 --> 01:44:56,978 මේ මොකක්ද? 1593 01:44:57,562 --> 01:45:00,687 මුහුදෙ තියෙන්න ඕන නැවක් මොකද මේ පාරට දාගෙන කොරන්නෙ? 1594 01:45:00,895 --> 01:45:03,020 - ඒක කාර් එකක් බං. - ඒක මම දන්නව. 1595 01:45:03,395 --> 01:45:04,812 මම බැලුවෙ ඒකෙ නම මොකක්ද කියල. 1596 01:45:05,437 --> 01:45:09,068 RR?! රාජමෝලි සර්ගෙ චිත්‍රපටියක නමක් වගේ තියෙන්නෙ. 1597 01:45:09,728 --> 01:45:11,103 ඒක රෝල්ස් රොයිස් බං. 1598 01:45:13,937 --> 01:45:17,312 අප්පා! පාට බලන්නකො! 1599 01:45:17,978 --> 01:45:20,978 බලන්න්කො කාර් එකේ හැටියටයි ඔයාටයි කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැනෙ. 1600 01:45:21,187 --> 01:45:22,437 එන්නකො සෙල්ෆියක් ගමු. 1601 01:45:23,437 --> 01:45:24,603 ම්ම්… 1602 01:45:29,020 --> 01:45:30,270 කුඩේ නියමයිනෙ. 1603 01:45:30,687 --> 01:45:33,312 මම ඕක අව්වටයි වැස්සටයි පාවිච්චි කරනව දැකල තියනව. 1604 01:45:33,853 --> 01:45:36,103 හැම කෙහෙල්මලකටම පාවිච්චි කරනව දැක්කෙ පලවෙනි වතාවට. 1605 01:45:37,603 --> 01:45:40,270 මට ඔයාට වගේ කලාවට අනින්න තේරෙන්නෙ නැහැ. 1606 01:45:41,270 --> 01:45:42,687 දරුණු විදිහටම තමයි. 1607 01:45:48,103 --> 01:45:49,478 ඔයා දැනුයි කාර් එකෙන් බැස්සෙ. 1608 01:45:50,187 --> 01:45:51,895 මම දැනුයි මගේ චරිතෙ හදාගත්තෙ. 1609 01:45:53,853 --> 01:45:54,937 ලජ්ජ වෙන්න එපා. 1610 01:45:55,937 --> 01:45:56,978 පස්සෙ හම්බේමු. 1611 01:45:57,603 --> 01:45:58,978 හමුවීම සතුටක්. 1612 01:46:03,312 --> 01:46:04,728 එන්න, අපිට වෙලා යනව. 1613 01:46:06,770 --> 01:46:08,395 කොහොමෙන් හරි කමක් නැහැ… 1614 01:46:08,562 --> 01:46:09,895 මේකනම් නියමයි. 1615 01:46:12,228 --> 01:46:13,437 හේයි, ඔහොම ඉන්න! 1616 01:46:15,062 --> 01:46:17,478 ඌ අපේ වරායට ඇවිල්ල ඔයාටම අවවාද කරල යන්නෙ... 1617 01:46:17,770 --> 01:46:19,145 මරනව ඌව. 1618 01:46:21,603 --> 01:46:25,312 ඔය ඉක්මනටම එයාල අපිට සමාගමෙන් කොටසකුත් දේවි. 1619 01:46:25,520 --> 01:46:26,937 එයාල කොහෙ යන්නද? 1620 01:46:28,062 --> 01:46:28,812 යන්න. 1621 01:46:30,062 --> 01:46:31,187 යන්න. 1622 01:46:36,812 --> 01:46:40,895 මෝඩ ප්‍රශ්න අහනව එහෙම නෙවෙයි. 1623 01:46:41,062 --> 01:46:43,312 එයාල අපි වගේ මධ්‍යම පාන්තිකයො නෙවෙයි. 1624 01:46:43,562 --> 01:46:45,103 අම්මූ! 1625 01:46:45,520 --> 01:46:48,770 ගොඩ දවසකට පස්සෙ ලස්සන ඇදුමක් ඇදගෙන ඇවිල්ල ඉන්නෙ. 1626 01:46:48,853 --> 01:46:49,770 දුවේ… 1627 01:46:50,437 --> 01:46:51,145 තාත්තේ. 1628 01:46:51,270 --> 01:46:54,353 - කවුද මෙයා? - බන්ටු! මගේ ලේකම්. 1629 01:46:54,437 --> 01:46:55,353 හලෝ! 1630 01:46:55,645 --> 01:46:57,437 මෙයා අතපත ගාන්නෙ මොකද? 1631 01:46:58,437 --> 01:46:59,353 යතුර… 1632 01:46:59,520 --> 01:47:00,853 යතුර...කාර් එක… 1633 01:47:01,312 --> 01:47:03,020 ඔයා තවම කිව්වෙ නැද්ද? 1634 01:47:03,145 --> 01:47:04,437 මොනවද කියන්න තියෙන්නෙ? 1635 01:47:04,603 --> 01:47:06,937 දුව මනමාලයට කැමති නැහැ කියල. - බන්ටු! 1636 01:47:07,312 --> 01:47:08,103 ඉතින්? 1637 01:47:08,187 --> 01:47:11,062 ඉතින්, අපි ගොඩක් දුර ගිහිල්ල තියෙන්නෙ. 1638 01:47:11,562 --> 01:47:14,437 අයියෝ, මේක මගේ කනට ගැහුව වගේ, එයාලට එහෙම මේක කියනව නෙවෙයි. 1639 01:47:14,687 --> 01:47:16,270 ඒක තමයි අපි ඔයාට කිව්වෙ නැත්තෙ, තාත්තේ. 1640 01:47:16,645 --> 01:47:18,020 මෙයා මොකද මට තාත්ත කියන්නෙ? 1641 01:47:18,270 --> 01:47:21,020 අම්මුගෙ තාත්ත මටත් තාත්තනෙ? 1642 01:47:21,228 --> 01:47:22,895 අම්මූ! ඔයාව අත්හැරල ඉක්මනට එන්න! 1643 01:47:23,103 --> 01:47:24,937 - දැනටද? - පුලුවන්නම් සදාකාලිකවම. 1644 01:47:25,062 --> 01:47:26,728 මෙහෙ එනව. 1645 01:47:27,978 --> 01:47:29,478 අම්මූ. 1646 01:47:35,520 --> 01:47:36,687 සර්… 1647 01:47:37,228 --> 01:47:38,937 හලෝ සර්, කොහොමද ඔයාට? 1648 01:47:39,728 --> 01:47:42,812 - මේ ජුබිලි හිල්ස් මාර්ග අංක 36 නේද? - ඔව් සර්. 1649 01:47:42,978 --> 01:47:45,395 - ඔයා මොකද මෙතනට වෙලා කරන්නෙ? - මම වැඩ කරන්නෙ මෙහෙනෙ. 1650 01:47:45,520 --> 01:47:46,478 මොකක්ද වැඩේ? 1651 01:47:46,645 --> 01:47:48,520 තාම තනතුරක් තීරණය කරේ නැහැ. 1652 01:47:48,645 --> 01:47:50,562 දැනටනම් කෙල්ලොන්ගෙ පින්තූර බල බලා ඉන්නව. 1653 01:47:50,895 --> 01:47:52,145 ඔයා මොකද මෙහෙ ආවෙ? 1654 01:47:52,437 --> 01:47:53,812 මට රාමචන්ද්‍රන් මහත්තයත් එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1655 01:47:53,978 --> 01:47:56,103 ඕන නැහැ, මට කියල දාන්න. 1656 01:47:56,437 --> 01:47:58,062 මට මේක ඔයත් ඒක කියන්න බැහැ. 1657 01:47:58,187 --> 01:48:01,312 එයාට ආරක්ෂාවක් ඕනද නැද්ද බලන්න කොමසාරිස්තුමා මාව මෙහෙට එව්ව. 1658 01:48:01,853 --> 01:48:03,478 මම ඉද්දි එයාට මොකටද අමුතුවෙන් ආරක්ෂාවක්. 1659 01:48:03,645 --> 01:48:05,812 ඇහුනද...මේ ගෙදර හැමදේම බලන්නෙ මම තමයි. 1660 01:48:06,270 --> 01:48:08,978 අරයගෙ ආරක්ෂාව තීරණය කරන්න තමුසෙ කවුද? 1661 01:48:09,895 --> 01:48:10,770 ලඟට එන්නකො කියන්න. 1662 01:48:10,978 --> 01:48:11,812 මොකද? 1663 01:48:12,228 --> 01:48:13,645 ඇත්තම කිව්වොත්... 1664 01:48:13,978 --> 01:48:16,187 රාමචන්ද්‍රන්ගෙ ඇත්තම පුතා මම තමයි. 1665 01:48:24,103 --> 01:48:25,812 ඇත්ත සර්, රාමචන්ද්‍රන්ගෙ පුතා මම තමයි. 1666 01:48:25,937 --> 01:48:27,145 ඔයා පල්ලා! 1667 01:48:27,603 --> 01:48:29,187 - හලෝ නිළධාරිතුමා. - හලෝ. 1668 01:48:30,937 --> 01:48:32,020 එතකොට මෙයා කවුද? 1669 01:48:32,520 --> 01:48:34,812 අවුරුදු 25ක් තිස්සෙ එයාල පුතා කියල හිතාගෙන ඉන්න කෙනා. 1670 01:48:35,062 --> 01:48:36,270 - අවුරුදු 25ක්? - හ්ම්ම්. 1671 01:48:36,395 --> 01:48:38,103 - ඔයා කවදද දැනගත්තෙ? - ලඟදි. 1672 01:48:38,187 --> 01:48:39,937 - කවුද ඔහේට කිව්වෙ? - නර්ස් මට කිව්වෙ. 1673 01:48:39,978 --> 01:48:42,395 නර්සුයි, අර කනුව පිටිපස්සෙ කෙන්ක් ඉන්නෙ, පේනවද?… 1674 01:48:42,964 --> 01:48:43,652 ඌ තමයි, 1675 01:48:43,937 --> 01:48:46,812 ඒ දෙන්න එකතුවෙලා උඩ තට්ටුවෙ හිටිය මාව පහලට ගෙනිහින්. 1676 01:48:46,937 --> 01:48:49,103 පහල හිටිය එකාව උඩට ගිහින් දාල සල්ලි කාරයෙක් කරා. 1677 01:48:49,270 --> 01:48:51,687 - කවුද එහෙම කිව්වෙ, අරයද? - නැහැ, නර්ස්ම තමයි කිව්වෙ. 1678 01:48:51,895 --> 01:48:53,895 - කවදද? - ලගදි තමයි. 1679 01:48:54,062 --> 01:48:57,187 - අවුරුදු 25කට කලින් මොකද ඒ බව කිව්වෙ නැත්තෙ? - කෝමා වෙලා හිටිය නිසා කියන්න බැරිවුනා. 1680 01:48:57,353 --> 01:49:00,062 - එතකොට දැන් කොහොමද කිව්වෙ? - එයාට සිහිය ආව නිසා කිව්ව. 1681 01:49:00,437 --> 01:49:02,645 - ඔයාට විතරද කිව්වෙ? - නැතුව රටේ හැමෝටම කතා කරල කියන්න ඕනද? 1682 01:49:02,728 --> 01:49:04,437 අඩුතරමෙ රාමචන්ද්‍රන්ට හරිම කියන්න තිබුනනෙ. 1683 01:49:04,562 --> 01:49:06,145 - එයා ඒක රාමචන්ද්‍රන්ට කියන්න තමයි හිටියෙ. - එහෙනම් ඇයි කිව්වෙ නැත්තෙ? 1684 01:49:06,228 --> 01:49:07,812 එයා ඒක කියන්න කලින් මැරිල ගියා. 1685 01:49:12,103 --> 01:49:13,270 තේ එකක් ගේන්න කියන්නද? 1686 01:49:13,645 --> 01:49:15,853 තේ එක මදි... විස්කි බොන්න ඕන. 1687 01:49:16,353 --> 01:49:17,770 හවසට වැඩ ඉවරවෙලා මම බීල යන්නම්. 1688 01:49:17,895 --> 01:49:18,853 එහෙනම් හරි. 1689 01:49:19,937 --> 01:49:21,353 බන්ටු රත්තරනේ… 1690 01:49:21,687 --> 01:49:24,603 මේ ගැන ඔයා විතරද දන්නෙ, නැත්තම් තව කවුරුහරි දන්නවද? 1691 01:49:24,937 --> 01:49:26,062 වෙන කෙනෙක් දන්නෙ නැහැ සර්. 1692 01:49:26,395 --> 01:49:27,520 මම කියන්නෙත් නැහැ. 1693 01:49:29,645 --> 01:49:30,770 මම මේව කැප කරනව. 1694 01:49:30,937 --> 01:49:34,187 ඔයා එච්චරටම ත්‍යාගවන්තයෙක් නම්, මේ ගෙදරට ආවෙ මොකටද? 1695 01:49:36,687 --> 01:49:37,895 මගේ ගෙදර මම ම නෙ බලාගන්න ඕන. 1696 01:49:38,395 --> 01:49:39,895 බන්ටූ...යතුරු දෙන්න. 1697 01:49:39,937 --> 01:49:42,145 රෙඩ්ඩි මැරෙන්න හදනව, හදිස්සියෙ ඔෆිස් එකට යන්න වෙලා. 1698 01:49:42,728 --> 01:49:44,187 හවසට කතා කරමු. 1699 01:49:44,312 --> 01:49:46,478 සොරි සොරි.... 1700 01:49:48,645 --> 01:49:49,853 මෙයා මොකද මෙහෙ කරන්නෙ? 1701 01:49:50,978 --> 01:49:52,353 එයා බදින්න ඉන්න කෙනානෙ. 1702 01:49:54,187 --> 01:49:55,478 එතකොට එයා මොකටද ඔයාට හාදු දෙන්නෙ? 1703 01:49:55,562 --> 01:49:56,770 අපි දෙන්න ආදරය කරනව. 1704 01:49:56,937 --> 01:49:58,895 - මේ ගැන එයා දන්නවද? - අනේ නිකා ඉන්න සර්! 1705 01:49:58,978 --> 01:50:00,520 ඒක දැනගත්ත නම් එයා මොකටද මෙයාව බදින්නෙ? 1706 01:50:00,728 --> 01:50:02,353 අඩුගානෙ රාමචන්ද්‍රන්වත් මේ ගැන දන්නවද? 1707 01:50:02,520 --> 01:50:04,812 ඒක කියන්න යනකොට තමයි අර අපරාදෙ සිද්ද වුනේ. 1708 01:50:05,353 --> 01:50:06,103 ඕයි! 1709 01:50:06,603 --> 01:50:08,645 නෝටි කොල්ල, ආහ්! 1710 01:50:11,687 --> 01:50:12,687 මෙයා කවුද? 1711 01:50:13,228 --> 01:50:14,562 අරයගෙ නෑන. 1712 01:50:14,812 --> 01:50:17,020 - එතකොට එයා ඔයාට ඇස් ගහන්නෙ මොකද? - ඒක තමයි මටත් තේරෙන්නෙ නැත්තෙ... 1713 01:50:17,145 --> 01:50:19,062 මෙහෙට අව වෙලාවෙ ඉදන් එයා මට ලයින් දානව. 1714 01:50:19,228 --> 01:50:21,062 දැන් එයා හැම තිස්සෙම ඔහොම කරනව. 1715 01:50:21,187 --> 01:50:22,103 නියම වැඩේ! 1716 01:50:22,395 --> 01:50:24,520 ඔයා මේ ගෙදර ඉන්න එක කෙල්ලෙක්වත් තියන්න එපා. 1717 01:50:24,770 --> 01:50:26,937 අරය කරබාගෙන එහෙට මෙහෙට ඇවිදිනව. 1718 01:50:28,520 --> 01:50:30,187 මට මේව බලාගෙන ඉන්න බැහැ. 1719 01:50:30,395 --> 01:50:31,520 මම යනව. 1720 01:50:33,270 --> 01:50:34,520 සුභ උදෑසනක් රාලහාමි. 1721 01:50:34,770 --> 01:50:35,812 - බන්ටූ... - සුභ උදෑසනක් සර්. 1722 01:50:36,520 --> 01:50:41,645 සර්, ඔයාල කෙනෙකුට රස්සාවක් දෙන්න කලින් එයා ගැන හොයල බලන්නෙ නැද්ද? 1723 01:50:41,937 --> 01:50:42,770 නැතිව. 1724 01:50:43,187 --> 01:50:44,853 එතකොට අරයට රස්සාවක් දුන්නෙ ඇයි? 1725 01:50:45,437 --> 01:50:46,770 ඔයා මොනවද මේ කියන්නෙ? 1726 01:50:47,312 --> 01:50:52,812 මේ ගෙදර මම ඇරුනම තව බුද්දියක් තියන සමාන්‍ය දැනීමක් තියන කෙනෙක් ඉන්නවනම්… 1727 01:50:52,937 --> 01:50:53,770 ඒ එයා තමයි. 1728 01:50:56,812 --> 01:50:58,062 හරිනෙ ඉතිං! 1729 01:51:00,895 --> 01:51:03,096 - දෙයියනේ! මේං වැන්දා. - ආයෙ හම්බේමු. 1730 01:51:03,122 --> 01:51:04,058 මටනම් බෑ ඕං. 1731 01:51:04,103 --> 01:51:05,395 මොකද වුනේ සර්? 1732 01:51:05,812 --> 01:51:07,187 තැති ගැන්වෙන දෙයක් වුනා. 1733 01:51:07,687 --> 01:51:11,312 මේ සල්ලි තියන අය බුද්ධිමත් කියල අපි හිතුවට. 1734 01:51:11,937 --> 01:51:13,562 මෙවුං අවාසනාවන්තයො. 1735 01:51:14,645 --> 01:51:15,770 සුභ උදෑසනක් සර්. 1736 01:51:16,728 --> 01:51:18,562 හායි...සුභ උදෑසනක්, එන්න. 1737 01:51:19,645 --> 01:51:21,978 ගෙදරට ආවට පස්සෙ හරියට කතා කරන්න බැරිවුනු නිසයි එන්න කිව්වෙ. 1738 01:51:22,853 --> 01:51:23,770 එයාල කිව්ව ඔයා එලියට ගියා කියල. 1739 01:51:24,228 --> 01:51:25,770 මම SP මහත්තයත් එක්ක කතා කරා. 1740 01:51:26,062 --> 01:51:29,520 එදා සිද්දියෙන් පස්සෙ ඔයාට ආරක්ෂාවක් ඕනද කියල අහන්න ඇවිත් තියෙන්නෙ. 1741 01:51:31,812 --> 01:51:33,062 ආරක්ෂාව? 1742 01:51:34,895 --> 01:51:37,437 එලියෙන් හයියෙන් සුළං හමනකොට අපි අපේ ගෙදර ජනෙල් දොරවල් වහනව. 1743 01:51:38,270 --> 01:51:40,895 ඒත් කුණාටුව තියෙන්නෙ ගේ ඇතුලෙනම් මොනව කියල කරන්නද. 1744 01:51:41,145 --> 01:51:42,645 බලාගෙන ඉන්නව ඇරෙන්න. 1745 01:51:44,437 --> 01:51:46,228 අපි අමාරු තත්ත්වෙකට වැටිල ඉන්නකොට, 1746 01:51:46,895 --> 01:51:49,770 අපි අපේ පවුලෙ අයගෙ ශක්තිය බලාපොරොත්තු වෙනව. 1747 01:51:51,228 --> 01:51:53,270 ඒත් ඒ පවුලම ඔයාගෙ දුර්වලතාවය නම්... 1748 01:51:54,520 --> 01:51:55,645 කොහෙ කියල යන්නද? 1749 01:51:56,145 --> 01:51:59,937 බන්ටූ, දෙයියන්ට වුනත් පුජාවන් තියන්න ඕන. 1750 01:52:00,603 --> 01:52:02,728 රජෙක්ට වුනත් ආරක්ෂාවක් අවශ්‍යයි. 1751 01:52:04,228 --> 01:52:08,228 අපේ සමාගමේ ප්‍රශ්න කියල මෙයාට දුකක් දෙන්න බැහැ. 1752 01:52:09,812 --> 01:52:12,353 මගේ පුතාට කිව්වට තේරෙන්නෙ නැහැ. 1753 01:52:13,478 --> 01:52:16,145 මෙයාලට කියල තේරුමක් නැහැ. 1754 01:52:17,603 --> 01:52:19,937 මට මගේ බිරිඳට මොනවහරි කියන්න වුනොත්… 1755 01:52:27,645 --> 01:52:30,562 දරුණුම යුද්ධ තියෙන්නෙ ලගින්ම ඉන්න අයත් එක්ක. 1756 01:52:31,353 --> 01:52:34,312 දරුණුම යුද්ධ කරන්න වෙන්නෙ අපේ ලගින්ම ඉන්න අයත් එක්ක. 1757 01:52:37,520 --> 01:52:38,437 බන්ටූ… 1758 01:52:39,478 --> 01:52:40,520 මගේ බෑන මොනවද කිව්වෙ? 1759 01:52:40,770 --> 01:52:42,228 එයා ගොඩල් දේවල් කිව්ව. 1760 01:52:43,603 --> 01:52:45,937 මගේ දුවගෙයි එයාගෙයි අතරෙ තියන ආරවුලට දුකෙන්ද ඉන්නෙ? 1761 01:52:47,478 --> 01:52:48,978 එහෙම නැතිව කොහොමද. 1762 01:52:49,270 --> 01:52:51,395 එයාල කතා කරන්නෙ නැතිව ඉදල අවුරුදු 7ක් වෙනව. 1763 01:52:52,353 --> 01:52:54,312 එච්චරද වෙන මොනවහරි කිව්වද? 1764 01:52:55,187 --> 01:52:56,353 එයා මට මොකුත් කිව්වෙ නැහැ සර්. 1765 01:52:56,728 --> 01:52:58,562 ඔක්කොම ඔයාම තමයි කිව්වෙ. - ආහ්! 1766 01:52:58,895 --> 01:53:01,062 මෙච්චර වයසට ගිහිල්ලත් ඔයාට දෙයක් හංගගෙන ඉන්න බැහැ, නේද? 1767 01:53:01,145 --> 01:53:02,228 මොනවද බං මේ කියන්නෙ? 1768 01:53:02,895 --> 01:53:04,978 මම තව අවුරුදු 100ක් ඉන්නවයැයි ඉවසගෙන ඉන්න. 1769 01:53:05,603 --> 01:53:07,103 මට හැමදේම ඉක්මනටම දැනගන්න ඕන. 1770 01:53:07,770 --> 01:53:09,270 - හරි. - ඉතින් මොනවද එයා කිව්වෙ? 1771 01:53:09,937 --> 01:53:12,645 - එයාගෙ පුතා ගැන දෙයක් කිව්ව. - එයා දුකෙන්ද ඉන්නෙ? 1772 01:53:13,145 --> 01:53:14,103 හ්ම්ම්. 1773 01:53:15,728 --> 01:53:17,062 එයා අමුතුම මිනිහෙක්. 1774 01:53:17,395 --> 01:53:19,395 ඉදගන්න, ඉදගන්න. 1775 01:53:20,270 --> 01:53:22,270 එයාගෙ හදවතේ තියන දේ කවුරුත් දන්නෙ නැහැ. 1776 01:53:22,978 --> 01:53:26,187 එයා එකපාරක් තරහගන්නව දැකල මැරෙන්න හිතෙනව. 1777 01:53:27,645 --> 01:53:29,978 මම ඒකට උදව් කරන්නම්! ඒත් ඔයා මැරෙන්න බැහැ. 1778 01:53:34,862 --> 01:53:36,445 අම්මයි තාත්තයි වෙනුවෙන් ගෙදරට එන්න ඕන කිව්ව... 1779 01:53:36,695 --> 01:53:39,237 ඔෆිස් එකට ආවෙ මොන එහෙකටද? දේපල වෙනුවෙන්ද. 1780 01:53:39,612 --> 01:53:41,195 ඒයි, මෙයාල අහින්සක අය, 1781 01:53:41,221 --> 01:53:43,846 - ඔය කරන දේ වැරදියී. - මම අයිතිකාරය, මගේ කැමැත්ත. 1782 01:53:43,872 --> 01:53:46,468 හේයි! - යනව, යනව යන්න. 1783 01:53:46,494 --> 01:53:49,410 - මැර ගොං හරක. - යනව යන්න. 1784 01:53:49,991 --> 01:53:51,533 1785 01:53:51,562 --> 01:53:53,104 මෙයාගෙ ලඟ මොකක්හරි බලයක් තියනව බං. 1786 01:53:54,070 --> 01:53:55,945 මෙයා මොකක් කිව්වත් වයසක මිනිහ කැමති වෙනව. 1787 01:53:56,195 --> 01:53:58,153 රාමචන්ද්‍රන් පවුලෙ කෙනෙකුට වගේ මෙයාට සලකනව. 1788 01:53:58,653 --> 01:54:00,237 අපි මෙයාව යාලු කරගත්ත නම් හොදයි. 1789 01:54:00,403 --> 01:54:02,237 ඇයි, වැඩේ අවුල් කරගන්නද? 1790 01:54:02,653 --> 01:54:05,278 දවසකට වියදම ලක්ෂ එක හමාරක් වෙනවද? 1791 01:54:11,112 --> 01:54:12,862 අපි මෙතන ගනන් කතා කරද්දි ඔයා ඇස් ගහන්නෙ මොකද? 1792 01:54:12,987 --> 01:54:14,362 මෙයාල මට ගහපු නිසා. 1793 01:54:14,487 --> 01:54:16,903 - එයාල ඇයි ඇස් ගහන්නෙ? - එයාල ලක්ශයක් ගහගත්තු නිසා. 1794 01:54:17,737 --> 01:54:18,737 ඔයාට විතරක් ගැහුවෙ ඇයි? 1795 01:54:18,820 --> 01:54:20,653 මටත් කොටහක් දීපු නිසා. 1796 01:54:22,278 --> 01:54:23,403 මෙහෙ දියං ඔය පොල්ල. 1797 01:54:23,653 --> 01:54:24,862 මොකටද? 1798 01:54:25,028 --> 01:54:27,487 මට අරුන්ට ගහන්න තියන නිසා. 1799 01:54:27,570 --> 01:54:29,362 මාමේ, මාමේ...එපා! 1800 01:54:31,320 --> 01:54:33,778 ඔයා බයවෙන්න එපා, මම ගිහින් අක්කව එක්ක එන්නම්. 1801 01:54:35,487 --> 01:54:38,854 නැවතිලා මෙයාට ගහන්න දෙන්න, තෘප්තිමත් වෙනවනෙ. 1802 01:54:38,928 --> 01:54:41,137 යාශු මෙයා කියන දේ අහල මාම මට ගහනව. 1803 01:54:41,178 --> 01:54:43,220 මොකද උනේ තාත්තේ? මෙයාට ගහන්නෙ මොකටද? 1804 01:54:43,428 --> 01:54:45,345 මෙයාල දවසගානෙ කීයක්නම් හොරා කනවද කියල දැනගත්තගෙන් පස්සෙ… 1805 01:54:45,806 --> 01:54:47,678 ගහන්නෙ නැතිව බදාගන්නද කියන්නෙ? 1806 01:54:48,168 --> 01:54:49,293 කවුද ඔයාට කිව්වෙ? 1807 01:54:49,470 --> 01:54:50,220 මෙයා තමයි මට කිව්වෙ. 1808 01:54:50,248 --> 01:54:51,970 මෙයා කිව්වම ඒක ඇත්තක් වෙනවද? 1809 01:54:52,008 --> 01:54:53,595 ඇත්තක්නම් විතරයි මෙයා ඒක මට කියන්නෙ. 1810 01:54:54,762 --> 01:54:55,553 එහෙමද? 1811 01:54:56,345 --> 01:54:57,762 ඔයා හැමවෙලේම ඇත්ත විතරද කියන්නෙ? 1812 01:54:58,262 --> 01:54:59,053 කියමු බලන්න. 1813 01:55:01,262 --> 01:55:03,262 එයාලට හොරකම් කරන්න තියන අවශ්‍යතාවය මොකක්ද? 1814 01:55:03,637 --> 01:55:05,887 අපි එයාලට මාසෙට ලක්ෂ 10ගානෙ පඩියක් දෙනවනෙ. 1815 01:55:06,657 --> 01:55:08,907 එයා එක සැරේකට ලක්ශ 10ක් ඔට්ටු අල්ලනව. 1816 01:55:09,144 --> 01:55:10,060 එයා හොද ක්‍රීඩකයෙක්. 1817 01:55:10,512 --> 01:55:12,178 තාත්තේ ඔයා ඔට්ටු අල්ලනවද? 1818 01:55:13,095 --> 01:55:15,720 සති අන්තෙට විතරයි. 1819 01:55:15,970 --> 01:55:17,512 එච්චරයි, එච්චරයි... 1820 01:55:18,053 --> 01:55:20,220 සතියෙ දවස් වලට ප්‍රියා කියල කෙල්ලෙක් එක්ක කතා කර කර ඉන්නව. 1821 01:55:21,278 --> 01:55:23,278 - ප්‍රියා කියන්නෙ කවුද? - මම දන්නෙ කොහොමද? 1822 01:55:23,445 --> 01:55:25,028 ඔයා කියන හැමදේම ඇත්ත වෙනවද. 1823 01:55:25,153 --> 01:55:27,778 ඔයාගෙන් වැටිච්ච ෆෝන් එකට ප්‍රියා කියල කෙනෙකුගෙන් මැසේජ් ඇවිල්ල තියනව. 1824 01:55:29,612 --> 01:55:31,028 "නිදහස් වෙලාවක මට කතා කරන්න" කියල. 1825 01:55:32,778 --> 01:55:34,612 එච්චරයිනෙ? නිදහසේ ඉන්න වෙලාවට කතා කරන්න කියල තියනව, ඕක මොකක්ද? 1826 01:55:34,638 --> 01:55:37,903 එතන තියන මතවාදෙ මොකක්ද? - අවසානෙට බබෝ කියල දාල තියනව. 1827 01:55:40,153 --> 01:55:41,028 බබෝ?! 1828 01:55:41,195 --> 01:55:43,903 හාර්ට් එකකුත් තියනව, ඒකත් රතුපාට එකක්. 1829 01:55:45,112 --> 01:55:46,945 බලන්න එපා සර්, පින්තූර එහෙමත් තියේ. 1830 01:55:47,195 --> 01:55:48,487 - ඇත්තට? - පෞද්ගලික ඒවනෙ. 1831 01:55:48,737 --> 01:55:51,653 මේව අදකාලෙ සාමාන්‍ය දේවක්නෙ. 1832 01:55:51,778 --> 01:55:53,528 ඇයි මේ මිනිස්සු මේව ගැන ලොකුවට හිතන්නෙ. 1833 01:55:55,695 --> 01:55:56,945 මෙයා වැරැද්ද කරල තියෙද්දි ඔයා ඇයි මට ගහන්නෙ? 1834 01:55:57,028 --> 01:55:58,320 ලඟින් ඉදගෙන ඔයා මොනවද කරේ? 1835 01:55:58,528 --> 01:56:00,320 මොනවද කරන්න කියන්නෙ? මටත් කෙල්ලෙක් අල්ලගන්නද කියන්නෙ? 1836 01:56:00,487 --> 01:56:03,612 - ප්ලීස්! - හේයි! ඔයාල ගැහැනු අය වෙනස් වෙන්නෙ නැද්ද? 1837 01:56:03,945 --> 01:56:05,987 මහත්තයට ගහ්න්න බැරිනිසා සහෝදරයන්ට ගහන්නෙ. 1838 01:56:06,153 --> 01:56:07,561 මෙයාල යල් පැනපු අය, වෙනස්වෙන්නෙ නැහැ. 1839 01:56:07,587 --> 01:56:08,967 - යමුකො මම කියල දෙන්න. - දැක්කද? 1840 01:56:08,993 --> 01:56:09,671 සර්, ඔයාගෙ ෆෝන් එක. 1841 01:56:09,735 --> 01:56:12,945 මෙයා කියන එක ඇත්ත නෙවෙයි නම් එයා පැනල යන්නෙ මොකද? 1842 01:56:13,862 --> 01:56:16,195 හරි එහෙනම්, මම ඔයාගෙන් අහන්නම්කො 1843 01:56:16,487 --> 01:56:17,695 මගේ ගැන කියමු බලන්න. 1844 01:56:18,028 --> 01:56:19,487 එක දවසෙ එච්චර මොකටද? 1845 01:56:19,987 --> 01:56:20,903 ඔයා මෙහෙට එන්න. 1846 01:56:21,112 --> 01:56:22,070 තාත්තේ! 1847 01:56:24,153 --> 01:56:25,237 ඔයා කියන්න. 1848 01:56:31,070 --> 01:56:32,570 ඔයයි ඔයාගෙ මහත්තයයි එකට නෙවෙයි ඉන්නෙ. 1849 01:56:35,403 --> 01:56:37,320 බන්ටූ! එන්න යමු. 1850 01:56:37,403 --> 01:56:38,362 තාත්තේ! 1851 01:56:39,195 --> 01:56:40,278 ඔයා කොහොමද දන්නෙ? 1852 01:56:40,703 --> 01:56:42,828 මම මේ ගෙදරට ආව පලවෙනි දවසෙම ඔයාල දෙන්න කාමරේට ගිහින් දොර වහගත්ත. 1853 01:56:44,245 --> 01:56:45,453 මම එදාම දැනගත්ත. 1854 01:56:47,620 --> 01:56:50,037 බිරිඳටයි සැමියටයි කතා කරගන්න දහසක් දේවල් තියනව. 1855 01:56:50,101 --> 01:56:52,453 එයාල කරන දේ, එයාලගෙ කැමැත්තනෙ. 1856 01:56:53,620 --> 01:56:55,620 අලුත විවාහ වුනු අයනම් දොරවල් වහගත්තම ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්… 1857 01:56:55,787 --> 01:56:57,745 මොකද එයාල කතා කරන දේ කාටවත් දැනගන්න නැතිවෙන්න එහෙම කරන්නෙ. 1858 01:56:58,620 --> 01:57:00,912 ඒත් අවුරුදු 25කට පස්සෙත් එයාල දොර වහගන්නව කියන්නෙ… 1859 01:57:02,537 --> 01:57:05,578 එයාල කතා කරන්නෙ නැතිබව කාටවත් දැනගන්න බැරිවෙන්න. 1860 01:57:07,370 --> 01:57:10,370 මොන හදිස්සි වැඩේ තිබ්බත් මෙයා හවස 6වෙද්දි ගෙදරට එනව. 1861 01:57:11,078 --> 01:57:14,495 පවුලයි ගෙදරයි ඇරුනම එයාට වෙන දෙයක් නැහැ කියන්නයි එයා උත්සහ කරන්නෙ. 1862 01:57:15,162 --> 01:57:17,620 එයා එච්චර මහන්සි වෙනව කියන්නෙ ඒකෙ තේරුම… 1863 01:57:18,662 --> 01:57:20,495 එයා කලින් මොකක්හරි ලොකු වැරැද්දක් කරල තියෙන්න ඕන. 1864 01:57:20,745 --> 01:57:22,037 මොකක්ද කරන්න ඇත්තෙ? 1865 01:57:26,737 --> 01:57:27,654 රේවතී. 1866 01:57:34,870 --> 01:57:37,287 අවුරුදු 7කට කලින් එයා මෙයාගෙ ලඟ ලේකම් හැටියට වැඩට ඇවිල්ල. 1867 01:57:37,703 --> 01:57:39,453 එදයින් මාසෙකට පස්සෙ එයා රස්සාවෙන් අයින්වෙලා තියනව. 1868 01:57:41,703 --> 01:57:43,162 එතකොට… 1869 01:57:47,328 --> 01:57:49,120 නරකම දේ මොකක්ද කිව්වොත් මේක හැමෝම දන්නව. 1870 01:57:50,037 --> 01:57:52,037 ඒත් හැමෝම නොදන්නව ඒක වගේ රඟපානව. 1871 01:57:53,745 --> 01:57:55,120 මෙයත් ඇතුලුව. 1872 01:58:02,328 --> 01:58:05,287 ඇත්ත කිව්වම ශ්‍රේෂ්ඨයෙක් වෙනව කියලද හිතන්නෙ? 1873 01:58:06,287 --> 01:58:08,078 පොඩි දවස් වල දරුවො කෑම කන්නෙ නැතිකොට... 1874 01:58:08,578 --> 01:58:11,120 බිල්ලො එනව කියල අම්ම බොරුවක් කියනව. 1875 01:58:11,537 --> 01:58:12,787 එයා වැරැද්දක් කරනව කියලද කියන්නෙ? 1876 01:58:13,245 --> 01:58:14,912 කෙනෙකුට ආදරය කරල බලන්න. 1877 01:58:15,912 --> 01:58:17,912 බොරුවෙ වටිනාකම ඔයාට තේරෙයි. 1878 01:58:19,287 --> 01:58:22,578 ඒ අම්ම ම ලමය ලොකු මහත් උනාට පස්සෙ කන්නෙ නැතිවුනාම, ලෙඩ හැදෙයි කියල කියනව. 1879 01:58:23,912 --> 01:58:25,412 එයා බොරු කියන්නෙ නැහැ. 1880 01:58:26,662 --> 01:58:29,203 කෙනෙකුට ආදරය කරහම බොරුවක වටිනාකම තේරෙනව කියල මම දන්නව. 1881 01:58:29,453 --> 01:58:32,953 ඒත් ඇත්ත කිව්වොත්නෙ ඔයාගෙ ආදරේ කොච්චර දක්තිමත්ද කියල දැනගන්න පුලුවන් වෙන්නෙ. 1882 01:58:35,245 --> 01:58:36,620 ඒක කොච්චර අමාරු වුනත්. 1883 01:58:38,578 --> 01:58:42,037 ඇත්තෙන් ඇතිවෙන සම්බන්ධතාවය කාටවත් හොල්ලන්න බැහැ. 1884 01:58:47,495 --> 01:58:49,453 වෙලාව පහයි, මගේ වැඩ නවත්තන වෙලාව ඇවිල්ල තියෙන්නෙ. 1885 01:58:49,745 --> 01:58:52,995 මේ කතාංගය මෙතනින් ඉවරද? නැත්තම් හෙටත් මෙහෙමම තියෙයිද? 1886 01:58:53,850 --> 01:58:55,280 - යන්න! - ඉවරයිනෙ. 1887 01:58:55,453 --> 01:58:57,703 ගිහින් එන්නම් සර්, ගිහින් එන්නම් මැඩම්. 1888 01:59:22,995 --> 01:59:25,620 එයා ඔයා තරම් ඉගෙනගත්තු කෙනෙකුත් නෙවෙයි... 1889 01:59:27,662 --> 01:59:30,537 ඔයා තරම් ලස්සනත් නැහැ. 1890 01:59:33,120 --> 01:59:36,703 මොනදේකදි වුනත් ඔයාට එහා යන්නෙ නැහැ. 1891 01:59:37,245 --> 01:59:39,995 මං හිතන්නෙ ඒක නිසා වෙන්න ඇති, 1892 01:59:40,370 --> 01:59:45,787 මගේ ආත්මභීලනයට හොදයි කියල හිතෙන්න ඇත්තෙ. 1893 01:59:50,495 --> 01:59:53,037 මම හරියට ඉන්න ගිය එකද මගේ වැරැද්ද? 1894 01:59:54,495 --> 01:59:56,162 ඒකටද ඔයා මට රිදවන්නෙ? 1895 02:00:00,162 --> 02:00:05,037 මම, මාව එයත් එක්ක සංසන්දනය කරල කතා කරල තියනවද? 1896 02:00:07,328 --> 02:00:09,078 ඒත් ඔයා මගෙන් සමාව ගන්න ඕන නැද්ද? 1897 02:00:09,287 --> 02:00:10,912 මෙච්චර අවුරුදු ගානකට පස්සෙ. 1898 02:00:16,828 --> 02:00:20,037 ඊට කලින්, ඔයා මට ගැලපෙනම කෙනා කියල පෙන්නන්න උත්සහ කරා. 1899 02:00:21,120 --> 02:00:23,453 දැන් ඔයා හදන්නෙ, ඔයා වැරැද්දක් කරේ නැහැයි කියල ඔප්පු කරන්න. 1900 02:00:23,662 --> 02:00:24,912 ඇයි රාමු? 1901 02:00:26,037 --> 02:00:26,912 ඇයි? 1902 02:00:27,287 --> 02:00:29,120 ඇයි ඔයා මට එහෙම ඔප්පු කරන්න ඕන? 1903 02:00:31,078 --> 02:00:32,287 ඔයා විදිහට ඉන්න. 1904 02:00:34,412 --> 02:00:35,828 ඔයා ඔයා විදිහටම ඉන්න. 1905 02:00:37,412 --> 02:00:38,787 මට වෙන කිසිදෙයක් ඕන නැහැ. 1906 02:00:42,953 --> 02:00:43,787 හෙයි! 1907 02:00:43,905 --> 02:00:44,561 මට... 1908 02:00:45,287 --> 02:00:47,912 මට බයක් හිතුන යාශු. 1909 02:00:49,578 --> 02:00:52,828 ඔයාගෙ ඇස් දිහා බලාගෙන කතා කරන්න. 1910 02:00:53,370 --> 02:00:54,703 මට බයක් හිතුන. 1911 02:00:54,828 --> 02:00:56,328 මම කරපු දේවල් වලට... 1912 02:00:58,120 --> 02:00:59,495 මම ඔයාට මොනව කරොත්ද ඒක හරියන්නෙ? 1913 02:01:06,083 --> 02:01:07,249 මට සමාවෙන්න. 1914 02:01:12,578 --> 02:01:14,037 සමාවෙන්න, යාශූ. 1915 02:01:17,662 --> 02:01:18,787 මට සමාවෙන්න. 1916 02:01:20,245 --> 02:01:21,162 සමාවෙන්න. 1917 02:01:25,662 --> 02:01:28,203 - හලෝ… - මගේ දුවගෙන් මොකද ප්‍රතිචාරයක් නැත්තෙ? 1918 02:01:28,412 --> 02:01:30,162 සැක කරල වැඩේ කන්න හදන්න එපා. 1919 02:01:30,287 --> 02:01:31,828 එයාලට ටික කාලයක් දෙන්න. 1920 02:01:36,287 --> 02:01:37,370 සමාවෙන්න.. 1921 02:01:40,037 --> 02:01:41,037 මට සමාවෙන්න. 1922 02:01:45,578 --> 02:01:46,412 සමාවෙන්න. 1923 02:01:54,203 --> 02:01:56,703 එයාල එකිනෙකාට වැලඳගන්නව. 1924 02:01:58,745 --> 02:02:01,453 එහෙනම් ඔයා ඇස් දෙක වහගෙන මට දෝසෙ කන්න දෙන්න. 1925 02:02:04,006 --> 02:02:04,923 සීතා… 1926 02:02:05,089 --> 02:02:05,756 හ්ම්ම්? 1927 02:02:06,298 --> 02:02:08,089 මම ඔයාට මාර දෙයක් කියන්නද? 1928 02:02:09,173 --> 02:02:11,339 වයසක මනුස්සය රාමචන්ද්‍රන්ව ගෙදරට එක්කගෙන ආව. 1929 02:02:11,964 --> 02:02:14,048 මුලින් ලිපිකරුවෙක් වෙලා හිටි කෙනා පස්සෙ CEO කරා. 1930 02:02:14,298 --> 02:02:16,631 අවසානෙ එයා මෙයාගෙ බෑන වුනා, අපේ කරදරයක් වුනා. 1931 02:02:16,714 --> 02:02:18,881 දැන් මෙයත් එයාම තමයි මෙයත් මෙහෙට ගෙනල්ල තියෙන්නෙ. 1932 02:02:19,131 --> 02:02:22,589 දෙයියනේ, මෙයා එයාටත් හපන්. 1933 02:02:23,173 --> 02:02:26,006 වයසක මනුස්සය කාවහරි ගෙදරට ගෙනත් දාගන්නව, ඊට පස්සෙ ඒකා අපිට වදයක් වෙනව. 1934 02:02:26,964 --> 02:02:29,298 අපි කවුරුහරි ගෙනත් දාගත්තොත් මොකද? 1935 02:02:30,214 --> 02:02:32,089 එතකොට ඒ කෙනා අපේ පැත්තට කතා කරයි. 1936 02:02:32,423 --> 02:02:36,589 පොඩි පොඩි ගනන් අත්හැරල, ලොකු ගානකට අරිමු. 1937 02:02:36,714 --> 02:02:38,173 ඒත් කාටද කතා කරන්නෙ? 1938 02:02:40,131 --> 02:02:41,339 සුදර්ශන්ද? 1939 02:02:41,423 --> 02:02:43,214 එයා මෙයාව ලේසියෙන් හසුරුවයි. 1940 02:02:43,756 --> 02:02:46,964 එයා නිකම්ම රියදුරෙක්, මේ රැස්වීම තියපු කෙනෙක් ඉන්නව. 1941 02:02:47,298 --> 02:02:48,506 එයා තමයි පයිඩතල්ලි. 1942 02:02:48,589 --> 02:02:51,423 එයා ආවොත් මේ හැමෝමව හසුරුවාගනී. 1943 02:02:55,423 --> 02:02:57,423 පයිඩතල්ලි...ඒත් එයා බර්ක්ලි එකෙන්නෙ. 1944 02:03:08,881 --> 02:03:11,798 මේ ගනුදෙනුව කෙරෙන්නෙ නැහැයි කියල රාමචන්ද්‍රන් මහත්තය කලින්ම කියල තියනවනෙ? 1945 02:03:12,173 --> 02:03:13,839 එයාගෙ පුතා දුක් වුනා. 1946 02:03:14,298 --> 02:03:15,423 මෙයා හදිස්සි වුනා. 1947 02:03:15,589 --> 02:03:17,423 ඒත් මෙයා ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම ඕනම නැහැයි කිව්වෙ නැහැ. 1948 02:03:17,589 --> 02:03:20,131 ඒකයි ආපහු කතා කරගන්න කියල එක්ක ආවෙ. 1949 02:03:20,548 --> 02:03:22,423 අපි බලමු මෙයාල මොකද කියන්නෙ කියල. 1950 02:03:22,589 --> 02:03:27,298 මෙහෙම හැමෝම ඕන නැහැයි කියල හිටියොත්… 1951 02:03:27,423 --> 02:03:28,714 ඒ කියන්නෙ… 1952 02:03:30,839 --> 02:03:32,881 එපා කියන්න කියලද එයා ඔයාලව එව්වෙ? 1953 02:03:34,131 --> 02:03:36,381 මොනදේ වුනත් කමක් නැහැ, එකඟ කරවගෙන තමයි අද යවන්නෙ. 1954 02:03:37,673 --> 02:03:40,089 එයාට තනියම ඒක කරන්න බැහැ, මට එතනට යන්න වෙනව 1955 02:03:41,214 --> 02:03:44,506 රාමූ...සමාගම යකාට ගියාදෙන් ඔයා ඉඳගන්න. You sit down. 1956 02:03:45,464 --> 02:03:47,881 - මම ගියේ නැත්තම් අමාරුයි. - මොකක් වුනත් කමක් නැහැ. 1957 02:03:48,214 --> 02:03:50,131 මට ඔයාව වැදගත්, හරිද? ඉදගන්න. 1958 02:03:50,256 --> 02:03:52,941 බිරින්දෑවරු හැමෝම කියන්නෙ හම්බ කරන්න ඕන කියල තමයි. 1959 02:03:53,089 --> 02:03:55,464 තමන්ගෙ මහත්තය ගැන බලන බිරින්දෑවරු අඩුයි. 1960 02:03:58,339 --> 02:04:01,006 එයාලත් එක්ක හැප්පෙන්න පුලුවන් කෙනෙක් ගැන මම දන්නව. 1961 02:04:13,298 --> 02:04:15,089 හොද ලකුණක්! අක්කේ මේක අල්ලගන්න. 1962 02:04:15,256 --> 02:04:16,839 මම සිප් දාගෙන නැහැනෙ. 1963 02:04:20,798 --> 02:04:21,839 ඕක දාමුකො බලන්න. 1964 02:04:27,964 --> 02:04:29,256 ඇදුම මරුවට තියනවනෙ. 1965 02:04:29,339 --> 02:04:32,048 - වාල්මිකී. - හේයි! හේයි! තමුන් කොහෙද යන්නෙ? 1966 02:04:32,339 --> 02:04:34,006 පිලිවෙලට ඇදුමක් එහෙම ඇදල ඉන්නෙ මොකද? 1967 02:04:34,089 --> 02:04:35,214 සන්සුන් වෙන්න! 1968 02:04:36,548 --> 02:04:40,131 වයසක මනුස්සය අවසර දුන්නද? 1969 02:04:40,673 --> 02:04:42,339 මම අවශ්‍ය කෙනෙක් වාල්මිකී! 1970 02:04:44,381 --> 02:04:45,506 ස්තූතියී. 1971 02:04:48,214 --> 02:04:50,339 අපි කොටස් මිලට ගන්න ඔක්කොම ලෑස්ති කරල තියෙන්නෙ. 1972 02:04:55,506 --> 02:04:56,423 හලෝ! 1973 02:04:56,673 --> 02:04:57,839 ඔයා කවුද? 1974 02:05:02,548 --> 02:05:05,256 "දෙවියනි ඔබ පැමිනියා" 1975 02:05:05,506 --> 02:05:08,464 "වියලි පොලොව සිසිල් පින්නෙන් සේදී ගියා" 1976 02:05:09,506 --> 02:05:11,839 "ඔහු කරන්න තියන දේ හොදින්ම කරයි" 1977 02:05:12,214 --> 02:05:15,214 "ඔහු අලුත් ආරම්භයකට බලාපොරොත්තු ලබාදුන්නා" 1978 02:05:19,589 --> 02:05:21,923 "දෙවියනි ඔබ පැමිනියා" 1979 02:05:22,298 --> 02:05:25,464 "වියලි පොලොව සිසිල් පින්නෙන් සේදී ගියා" 1980 02:05:27,256 --> 02:05:29,548 මෙයා වරායටත් ආව, දැන් මෙතනටත් ඇවිල්ල අපිට ඉන්න දෙන්නෙ නැද්ද. 1981 02:05:33,923 --> 02:05:38,548 "මා හට ඔබව අනුගමය කල යුතුයි" 1982 02:05:39,048 --> 02:05:43,631 "මා හට ඔබව අනුගමය කල යුතුයි" 1983 02:05:43,923 --> 02:05:46,256 "මා හට ඔබව අනුගමය කල යුතුයි" 1984 02:05:46,339 --> 02:05:48,214 පොඩි මහත්තයට මැඩම් තමයි කතා කරන කෙනා. 1985 02:05:48,464 --> 02:05:49,756 මැඩම්ට මෙයා මයික් එකද? 1986 02:05:49,881 --> 02:05:52,173 ඔයාලගෙ කී දෙනෙක් ආවද, එක්කෙනෙක් කතා කරහම ඇති. 1987 02:05:52,756 --> 02:05:53,839 හරි එහෙනම් මම යන්නම් 1988 02:05:57,214 --> 02:05:59,423 "ඇයි ඔබ නොරැදෙන්නේ?" 1989 02:06:01,298 --> 02:06:04,006 "මේ හදවත් ඔබෙයි" 1990 02:06:05,339 --> 02:06:07,756 "ඇයි ඔබ මා තදින් වැලඳ නොගන්නෙ?" 1991 02:06:09,381 --> 02:06:12,006 "මා ඔබේ හදවතට ලං කරගන්න" 1992 02:06:12,006 --> 02:06:15,131 මේ සින්දුව මගේ බෑනට දාපු එකක්ද, එයාටම කියල දාගත්තු එකක්ද? 1993 02:06:15,173 --> 02:06:20,756 "ලස්සන කියන වචනය ඇතිවෙන්න ඇත්තේ ඔබෙන්" 1994 02:06:20,881 --> 02:06:28,839 "ඔබ වැලදගන්න අහන්න්න මට ලජ්ජයි" 1995 02:06:29,006 --> 02:06:31,714 "ඇයි ඔබ නොරැදෙන්නේ?" 1996 02:06:33,089 --> 02:06:36,321 එයා ගියානෙ... අපි බලමුකෝ මෙයා මොනව කරයිද කියල. 1997 02:06:37,381 --> 02:06:39,339 මට පුලුවන් දේ මම ඔයාට පෙන්නන්නම්. 1998 02:06:41,048 --> 02:06:45,964 "මම ඔයාට සින්මාවක් පෙන්නන්නද" 1999 02:06:46,089 --> 02:06:51,298 "හැම මොහොතෙම මම ඔබව සතුටු කරවන්නම්" 2000 02:06:51,339 --> 02:06:56,214 "මම ඔයාට සින්මාවක් පෙන්නන්නද" 2001 02:06:56,464 --> 02:07:01,673 "හැම මොහොතෙම මම ඔබව සතුටු කරවන්නම්" 2002 02:07:04,714 --> 02:07:07,464 දැන් පවන් කල්‍යාන්ගෙ සින්දුවක් දාන්න වෙලාව හරි. 2003 02:07:07,673 --> 02:07:09,381 තත්ත්වෙට අනුව තමයි සැපයුම දෙන්නෙ. 2004 02:07:09,589 --> 02:07:11,881 එයාගෙ සින්දු වලට තත්ත්වයක් ඕන නැහැ, අපි ඉල්ලනවනෙ? 2005 02:07:12,339 --> 02:07:13,464 හේයි! 2006 02:07:15,589 --> 02:07:18,423 විවිද බාරතී විශේෂ විකාශනයට පිලිගන්නවා. 2007 02:07:18,839 --> 02:07:22,173 කාකිනාඩ කාසිරාම්ගෙ බෑන සීතාරාම්ගෙ ඉල්ලීම අනුව… 2008 02:07:22,423 --> 02:07:24,423 මෙන්න ගබ්බර් සිංග් හී ගීතයක්. 2009 02:07:26,673 --> 02:07:28,339 "උඹල මොකද බං මගේ දිහා බලන්නෙ?" 2010 02:07:28,548 --> 02:07:30,214 "බෙර තලන්න පටන්ගනිල්ල" 2011 02:07:32,048 --> 02:07:33,048 "අන්න හරි!" 2012 02:07:34,423 --> 02:07:35,339 "ඕයි!" 2013 02:07:37,298 --> 02:07:38,173 "යාහ්!" 2014 02:07:39,756 --> 02:07:44,756 "හේයි, කෙල්ලෙ ඔබ නැති ජීවිතය හොදි නැති අල හොද්ද වගේ" 2015 02:07:49,881 --> 02:07:55,464 "හේයි කෙල්ලේ, ඔබ නැති ජීවිතය වතුරට දාපු රතිඤ්ඤයක් වගේ" 2016 02:08:05,798 --> 02:08:07,423 කවුද ඒ? 2017 02:08:07,548 --> 02:08:09,298 බැහැපිය මෝඩය! 2018 02:08:09,464 --> 02:08:11,173 මේක රැස්වීම් කාමරයක්ද, නාඩගමක්ද? 2019 02:08:11,423 --> 02:08:13,048 ඔහේට තරහ ගිහින්ද? 2020 02:08:13,298 --> 02:08:16,464 ඔයාට කොටස් ගන්නද ඕන පයිඩතල්ලි? 2021 02:08:24,464 --> 02:08:26,464 මම හදන්නෙ මේක ඉරල දාන්න. 2022 02:08:29,173 --> 02:08:31,131 හේයි! ඒක අත්සන් කරේ කවුද කියල දන්නවද? 2023 02:08:32,131 --> 02:08:33,923 කවුද කියල දන්නවද? දන්නවද? 2024 02:08:57,057 --> 02:08:59,006 කැමති එකක්ද? 2025 02:08:59,298 --> 02:09:01,298 ඔයාගෙද? ඔයාගෙද? 2026 02:09:02,714 --> 02:09:04,006 මගේද? 2027 02:09:04,464 --> 02:09:06,173 මගේ එකනෙ. 2028 02:09:06,881 --> 02:09:09,881 අපි මෙගා ස්ටාර්ගෙ සින්දුවකුත් දැම්ම අන්තිමට. 2029 02:09:10,673 --> 02:09:13,464 එයා එන්නෙ හරිම වෙලාවට. 2030 02:09:14,506 --> 02:09:15,881 ඔයාල වෙනස් වෙන්නෙ නැද්ද? 2031 02:09:16,131 --> 02:09:18,423 එක්කෙනෙකුට ගහපුවම ඔක්කොම නැගිටල යනවද? 2032 02:09:18,589 --> 02:09:19,464 අපි යමුද? 2033 02:09:19,548 --> 02:09:22,339 එක දෙයක් අඩුයි වගේ දැනෙනව. 2034 02:09:23,548 --> 02:09:24,923 සම්පූර්ණ නැහැ? 2035 02:09:25,256 --> 02:09:27,464 මෙච්චර දෙයක් කරලත්. 2036 02:09:28,298 --> 02:09:29,548 දෙබස් නැති නිසාද? 2037 02:09:31,923 --> 02:09:33,048 පයිඩතල්ලී! 2038 02:09:34,714 --> 02:09:37,256 තාත්තට අසනීපයි. අම්මට වැඩට එන්න බැහැ. 2039 02:09:37,673 --> 02:09:40,006 සීය වයසට ගිහිං... මෙයා තරුණයි. 2040 02:09:40,548 --> 02:09:42,923 ඔයාලට කාර් තිබුනට, පාරවල් හිස්ව තිබුනට… 2041 02:09:43,006 --> 02:09:44,589 ඕන ඕන වෙලවට මෙහෙට එන්න හදන්න එපා. 2042 02:09:47,548 --> 02:09:49,256 එයාලට සහෝදරයෙක් ඉන්නව. 2043 02:09:50,464 --> 02:09:52,298 එයා ඔයාලව හරස් කරනව. 2044 02:09:53,839 --> 02:09:56,548 ඒක කොහොමද? - විසිල් ගහනව වගේ. 2045 02:09:57,423 --> 02:10:00,423 මේකට විසිල් ගහල විතරක් මදි, කන කඩාගෙන යන සංගීතෙකුයි... 2046 02:10:00,673 --> 02:10:03,298 අහසෙ පියාඹන සීන් ඒ වගේ ගොඩක් දේවල් තියනව. 2047 02:10:03,673 --> 02:10:05,298 මම් සැලසුම් කරන්නම්, ඔයා යමු. 2048 02:10:16,923 --> 02:10:18,381 - හරියට හරි - මොකද වුනේ? 2049 02:10:19,464 --> 02:10:21,506 බෑනෝ, බන්ටූ වැඩේ දුන්න. 2050 02:10:21,756 --> 02:10:23,298 හයක්! 2051 02:10:25,839 --> 02:10:28,548 දුවේ, මම හවසට පාටියක් දානව. 2052 02:10:28,673 --> 02:10:30,714 මම හොදට බොනව, එච්චරයි. 2053 02:10:41,860 --> 02:10:43,110 සහෝ, නවත්තන්නකො. 2054 02:10:43,214 --> 02:10:46,048 ඩිකි ඩිකි ගාන ඒව නැතිව අපේ සංගීතයක් තියේද? 2055 02:10:49,339 --> 02:10:51,506 හප්පා! ඔය තියෙන්නෙ. 2056 02:10:51,964 --> 02:10:53,673 අපි කා ගැනද කියන්නෙ? 2057 02:10:53,839 --> 02:10:56,464 රෙඩ්ඩි? අයියෝ මෙලෝ රහක් නැහැ. 2058 02:10:56,798 --> 02:11:00,006 ශේකර් සර්? අපෝ ඕන නැහැ... 2059 02:11:00,381 --> 02:11:03,006 අපි ගැන කියමුකො. 2060 02:11:03,423 --> 02:11:07,131 “බන්ටු එයාගෙ ඒරියා එකේ හැමෝම දන්න කෙනෙක්” 2061 02:11:07,298 --> 02:11:10,923 “එයාට හැමතැනකම වගේ රසිකයො ඉන්නව” 2062 02:11:11,089 --> 02:11:14,756 “එයාල එයාලගෙ බයික් වල නැග්ග, එක රැයක් මදු පානයට” 2063 02:11:14,881 --> 02:11:18,423 “එයාල මදු පානයට තැනක් හොයමින් යයි” 2064 02:11:18,714 --> 02:11:22,298 “බියර් එකක් වගේ දිලිසි දිලිසි ඔන්න ඇය එනව” 2065 02:11:22,464 --> 02:11:26,381 “බිරියානි පැකට් එකක් වගේ මාව රත් වෙනව” 2066 02:11:26,506 --> 02:11:30,339 “ඇය සදලුතලයේ හිදී, චන්ද්‍රයා මෙන්” 2067 02:11:30,423 --> 02:11:34,048 “බොන්නෙත් නැතිව ඇගේ ලස්සනට මා මත් වුනා” 2068 02:11:34,173 --> 02:11:37,923 “ඇය මුවෙක් වට පිටාවෙ දුවනකොට” 2069 02:11:38,006 --> 02:11:41,881 “ඇයගේ කරාඹු ශබ්දය මගේ හදවතේ රැදෙයි” 2070 02:11:43,423 --> 02:11:47,089 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2071 02:11:47,256 --> 02:11:50,839 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2072 02:11:51,089 --> 02:11:54,839 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2073 02:11:54,964 --> 02:11:58,381 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2074 02:11:58,839 --> 02:12:02,548 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2075 02:12:02,714 --> 02:12:06,298 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2076 02:12:37,298 --> 02:12:40,923 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2077 02:12:41,089 --> 02:12:44,631 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2078 02:12:44,923 --> 02:12:48,589 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2079 02:12:48,756 --> 02:12:52,631 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2080 02:13:23,131 --> 02:13:27,423 “මම බුලත් විට හපන වෙලාවට ඔබේ සුවද නැගෙයි” 2081 02:13:27,506 --> 02:13:30,756 “ඔබේ රතු කම්මුල් මගේ මනස අවුල් කරයි” 2082 02:13:30,923 --> 02:13:35,089 “මා මල් ඇති ඇදුම් අදින විට ඔබ මලක් වී පැමිනෙයි” 2083 02:13:35,173 --> 02:13:38,506 “ඔබ මගේ හදවතට රිංගා එය වර්නවත් කරා” 2084 02:13:38,714 --> 02:13:42,423 “මගේ ගේ ඉදිරිපිට විදුලි බුබුල දැල්වෙන විට” 2085 02:13:42,839 --> 02:13:46,214 “ඔබ ඇස් ගහනවා මෙන් ලජ්ජාවක් දැනෙයි” 2086 02:13:46,589 --> 02:13:50,089 “මගේ සාලුව දොරට හිරවූ විට” 2087 02:13:50,298 --> 02:13:53,839 “පිටුපසි සිට ඔබ එය අදිනවා මෙන් දැනෙයි” 2088 02:14:09,631 --> 02:14:13,464 “නර්තනයේ යෙදෙන නාගයෙකු මෙන්, ශබ්ධ නගන නාගයෙක් මෙන්” 2089 02:14:13,589 --> 02:14:17,339 “ඔබේ සලඹ ශබ්දය ඇසෙනකම් මා ඔබ පසුපසින් එන්නම්” 2090 02:14:17,464 --> 02:14:21,173 “කිසි ගානක් නැතිව ඔබ හැම තැනම ඇවිදියී” 2091 02:14:21,339 --> 02:14:25,464 “කොනක සැඟවී එබී බලයි” 2092 02:14:26,714 --> 02:14:30,423 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2093 02:14:30,589 --> 02:14:34,298 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2094 02:14:34,381 --> 02:14:37,881 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2095 02:14:38,256 --> 02:14:41,798 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2096 02:14:42,131 --> 02:14:45,756 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2097 02:14:45,964 --> 02:14:49,673 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2098 02:14:49,798 --> 02:14:53,464 “කොල්ලනේ! ඇය මා මත් කරා” 2099 02:14:53,673 --> 02:14:57,589 “කොල්ලනේ, ඇය මගේ හදවත හොරකම් කරා” 2100 02:15:19,048 --> 02:15:20,673 මේ ගෙදර අය අපිට කන්න දුන්න. 2101 02:15:21,339 --> 02:15:23,214 මෙච්චර කාලයක් අපිට නිවහන දුන්න. 2102 02:15:24,381 --> 02:15:26,423 එයාල ඔයාට මේ ගෙදරට එන්න අවසර දුන්නම… 2103 02:15:26,548 --> 02:15:27,798 ඔයා මොකක්ද කරේ? 2104 02:15:28,464 --> 02:15:30,048 මැරයෙක් එක්ක හැප්පුනා. 2105 02:15:31,548 --> 02:15:32,964 පොඩි ලමයෙක්ව පැහැරගත්ත. 2106 02:15:33,131 --> 02:15:34,714 ඔයා සල්ලි කාරයෙක්ව බය කෙරුව. 2107 02:15:34,798 --> 02:15:36,673 එයාලගෙ අනාගත ලේලිත් එක්ක පෙම් කෙලියකුත් කරනව. 2108 02:15:41,423 --> 02:15:45,173 ඔයාල වගේ අයට කොහෙවත් ඉඩක් නැහැ. 2109 02:15:47,214 --> 02:15:48,631 එලියට යනව. - වාල්මිකී. 2110 02:15:53,339 --> 02:15:54,881 මට වාල්මිකී කියන එක නවත්ත ගන්නව. 2111 02:15:55,214 --> 02:15:56,714 මම තමුසෙට උගන්නල නැද්ද? 2112 02:15:57,006 --> 02:16:00,214 මම උඹේ තාත්ත, ඉතින් තාත්ත කියල කතා කරපං. 2113 02:16:01,589 --> 02:16:03,006 එලියට පලයං. 2114 02:16:18,673 --> 02:16:21,798 පොඩි කාලෙ ඉදන් ඇත්ත කියන්න පුරුදුවෙලා ඉන්න පුලුවන්. 2115 02:16:23,173 --> 02:16:24,506 දැන් විරාමයක් ගන්න කාලෙ හරි. 2116 02:16:26,298 --> 02:16:30,464 ඔයා ඉපදුනු ගමන් පහලට ගෙනියන්න මට ගියේ විනාඩි 25යි. 2117 02:16:31,464 --> 02:16:35,923 ඒත් ඔයාට ආපහු උඩට එන්න අවුරුදු 25ක් ගියා. 2118 02:16:38,381 --> 02:16:40,506 මේ සැරේ මමම ඔයාව ඇදල දානව. 2119 02:16:41,298 --> 02:16:43,339 ආයෙ උඩට ඒමක් නැහැ. කොහෙත්ම බැහැ! 2120 02:16:45,548 --> 02:16:46,756 සන්සුන් වෙන්න! 2121 02:16:49,048 --> 02:16:50,923 ඔව්, මැඩම්… මම එනව. 2122 02:17:00,048 --> 02:17:02,714 දෙයියනේ යන්තම් ඒක ඉවරයි. 2123 02:17:08,673 --> 02:17:10,381 ඇයි ඔයා දුකින් ඉන්නෙ බන්ටූ? 2124 02:17:11,464 --> 02:17:14,048 අපි එයාලට මේක කියන්නෙ උත්සහ කරේ. 2125 02:17:14,756 --> 02:17:16,964 මමත් ඔයාට දෙයක් කියන්න කියල තමයි හිටියෙ. 2126 02:17:35,464 --> 02:17:37,464 මේ ඇත්ත ඔයා එයාලට කියනවද? 2127 02:17:38,589 --> 02:17:39,714 මම එයාලට ඒක කවදාවත් කියන්නෙ නැහැ. 2128 02:17:43,214 --> 02:17:47,131 එහෙනම් ඒ ගෙදරට යන එකේ කිසිම තේරුමක් නැහැ. 2129 02:17:48,506 --> 02:17:50,464 මට තේරෙන්නෙ නැහැ. 2130 02:17:52,964 --> 02:17:55,089 ප්‍රශ්න සේරම මම අත්හැරල දැම්මද? 2131 02:17:56,798 --> 02:18:00,214 විභාග ශාලාවෙ හිස් ප්‍රශ්න පත්‍රයක් තියල ආව වගේ හැගීමක් දැනෙන්නෙ. 2132 02:18:05,671 --> 02:18:10,086 මම අප්පල් නායිඩු, ඔය ලියකියවිලි වල තියෙන්නෙ ඔයාලගෙ සමාගමෙන් බාගයක මට අයිතියී කියල. 2133 02:18:10,287 --> 02:18:13,136 ඒකෙ ඔයාල දෙන්නගෙ අත්සන යොදල, 2134 02:18:13,462 --> 02:18:15,337 ඔයාගෙ පුතා අතේ ගබඩාවට එවන්න. 2135 02:18:15,629 --> 02:18:19,212 පැයකින් මම ඔයාලගෙ ලේලිගෙ ශරීරෙ ගෙදරට එවනව. 2136 02:18:19,545 --> 02:18:22,754 පොලිසියට නොයන තාක් මේක පැහැරගැනීමක් විතරයි. 2137 02:18:23,129 --> 02:18:24,462 කිව්වොත් එහෙම... 2138 02:18:25,545 --> 02:18:26,670 මේක මිනීමැරුමක් වෙයි. 2139 02:18:48,920 --> 02:18:50,045 මස්සිනේ… 2140 02:18:52,935 --> 02:18:54,018 කාසි! 2141 02:18:54,044 --> 02:18:54,961 නැගිටින්න. 2142 02:18:56,212 --> 02:18:57,170 මස්සිනේ... 2143 02:18:57,295 --> 02:19:00,879 දැනුම්දීමක් නැතුව කෙනෙකුගෙ සල්ලි හොරෙන් ගත්තම ඒක ආතල් කියල හිතුව. 2144 02:19:01,379 --> 02:19:05,170 ඒත් එයාල ඒක කැමැත්තෙන්ම ඒක දෙන්න තීරණය කරනවනම් කොච්චර දුකක් දැනෙනවද. 2145 02:19:06,212 --> 02:19:07,545 මට දරාගන්න බැහැ. 2146 02:19:08,254 --> 02:19:10,087 මම කොහොමද ඔයාට මේව ආපහු ගෙවන්නෙ. 2147 02:19:11,295 --> 02:19:13,629 මගේ දුව වෙනුවෙන් ඔයාගෙ දේපල පවරල දෙනවද. 2148 02:19:14,212 --> 02:19:16,087 මගේ ඇස් ඉස්සරහ උස් මහත් උන කෙනෙක් එයා. 2149 02:19:16,712 --> 02:19:17,920 මගේම දුවෙක් වගේ නේද? 2150 02:19:20,045 --> 02:19:21,545 බයවෙන්න එපා කාසි. 2151 02:19:26,920 --> 02:19:29,254 රාජ්, රාජ්, ඔයා යන්න එපා. 2152 02:19:29,545 --> 02:19:31,170 දැනටමත් ඔයාල අපි වෙනුවෙන් සෑහෙන්න දේවල් කරල තියනව. 2153 02:19:31,462 --> 02:19:34,712 ඔයාට මොනවහරි වුනොත් මට සමාවක් ලැබෙන එකක් නැහැ. 2154 02:19:34,920 --> 02:19:37,545 - මම යන්නම්, මෙහෙට දෙන්න. - මාමේ, එයා මට මේක අරගෙන එන්න කිව්ව. 2155 02:19:37,712 --> 02:19:40,254 ඒකට කමක් නැහැ, මෙහෙ දෙන්න...එයාලගෙන් වැඳල ඉල්ලන්නම්. 2156 02:19:40,337 --> 02:19:43,256 ඒක හරි, එයාට එයාගෙ දුව වෙනුවෙන් යන්න දෙන්න. 2157 02:19:43,379 --> 02:19:44,337 ඔයාට ඒක කරන්න බැහැ. 2158 02:19:44,587 --> 02:19:45,587 මෙහෙට එන්න. 2159 02:19:45,962 --> 02:19:47,712 සර්, ඔයාවත් කියන්න. 2160 02:19:47,837 --> 02:19:49,670 මෙයා අහිංසකයෙක්, ඌ දුෂ්ඨයෙක්. 2161 02:19:49,962 --> 02:19:51,879 මෙයා එලියෙ ලෝකෙ ගැන කිසිදෙයක් දන්නෙ නැහැ. 2162 02:19:51,962 --> 02:19:53,254 මම ලෝකෙ ගැන දන්නව 2163 02:19:54,129 --> 02:19:56,170 ඔයාල තමයි මං ගැන දන්නෙ නැත්තෙ... කවුරුත් දන්නෙ නැහැ. 2164 02:20:00,420 --> 02:20:02,587 මම සිගරට් බීල මාමගෙ බැල්කනියෙ දානව... 2165 02:20:02,754 --> 02:20:03,629 හැමදාම! 2166 02:20:08,212 --> 02:20:10,587 මම බීල ඒ බෝතල් වල පැල හිටවනව. 2167 02:20:10,712 --> 02:20:12,420 ඔයා දන්නවද? දන්නෙ නැහැ! 2168 02:20:17,754 --> 02:20:20,045 කැමතියී...ඒ කිව්වෙ… 2169 02:20:23,754 --> 02:20:25,879 මම නන්දුට කැමතියී, ඒ ගැන ඔයාල දන්නෙ නැහැ. 2170 02:20:27,837 --> 02:20:29,879 මම අමුල්‍යා බදින්න කැමති නැහැ, ඒක ඔයාල දන්නෙ නැහැ. 2171 02:20:30,212 --> 02:20:31,420 කවුරුත් ඒ ගැන ඇහුවෙ නැහැ. 2172 02:20:31,504 --> 02:20:32,962 මම කියන්න යනකොට අහන්නෙත් නැහැ. 2173 02:20:34,254 --> 02:20:36,920 මෙච්චර කල් මම කතා නොකරන නිසානෙ ඔයාල පැමිණිලි කරන්නෙ? 2174 02:20:40,629 --> 02:20:42,545 දැන් මම කතා කරනව, අහගෙන ඉන්න. 2175 02:20:46,045 --> 02:20:47,337 දේපල මගේ අම්මගෙ. 2176 02:20:48,087 --> 02:20:49,212 එයා මගේ. 2177 02:20:49,712 --> 02:20:50,879 මමම තමයි යන්න ඕන. 2178 02:20:51,504 --> 02:20:52,420 පුතේ… 2179 02:20:53,170 --> 02:20:54,962 මම ඔයාට ගැහුවොත් ලජ්ජ වෙන්න වෙයි. 2180 02:21:04,712 --> 02:21:06,962 බන්ටූ...කාසිරාම්ගෙ දුවව පැහැරගත්ත... 2181 02:21:07,170 --> 02:21:08,587 එයාල සමාගමේ කොටසක් ඉල්ලනව. 2182 02:21:08,795 --> 02:21:10,504 එයාල අපේ රාජ්ට එන්න කියනව... 2183 02:21:11,129 --> 02:21:12,545 එයාල එයාව මරල දායි... 2184 02:21:12,754 --> 02:21:15,254 - ඔයා මොනවහරි කරන්න. - මටයි ඔය ගෙදරටයි කිසි සම්බන්ධයක් නැහැ. 2185 02:21:15,670 --> 02:21:17,545 - බන්ටු, මම කියන්නෙ.. - සන්සුන් වෙන්න. 2186 02:21:31,837 --> 02:21:33,920 බේරගන්න ආව කියල හිතනකොට ඔයත් මාව හප්පනවනෙ. 2187 02:21:34,129 --> 02:21:35,670 අද හරිම නරක දවසක්. 2188 02:21:35,962 --> 02:21:36,962 මොකද වුනේ? 2189 02:21:38,212 --> 02:21:40,962 අර බන්ටුව ගෙදරින් එලෙව්ව කියල දැනගත්තම මගේ මාම… 2190 02:21:42,170 --> 02:21:43,920 කාරණා දෙකක් කරගන්න ඕන කියල හිතුව. 2191 02:21:44,337 --> 02:21:46,420 චලපති රවෝ එයාගෙ ගොවිපල විකුණන්න එකඟවුනේ නැහැ. 2192 02:21:46,754 --> 02:21:48,129 එයාට තර්ජනය කරන්නත් ඕන. 2193 02:21:49,295 --> 02:21:50,962 ඔයාගෙ නෑනව පැහැරගෙන ගිහින්... 2194 02:21:50,988 --> 02:21:52,488 සමාගමේ කොටස් ලියාගන්න ඕන. 2195 02:21:52,970 --> 02:21:54,262 මගේ බෑන බොන ගමන් ඉන්නව. 2196 02:21:54,512 --> 02:21:56,512 එක සෙට් එකක් සෙල්ලම් කර කර ඉන්නව. 2197 02:21:56,804 --> 02:21:59,262 මිනිත්තු 15කින් අපිට කෝටි 500ක් ලැබෙන්න යන්නෙ. 2198 02:21:59,637 --> 02:22:04,054 ජීවිත වෙනස් වෙයි කියල අපේ අ හැමෝම පාර දිහා බලාගෙන ඉන්නව. 2199 02:22:05,637 --> 02:22:07,304 මගේ මස්සිනා මස් හදන ගමන් හිටියෙ. 2200 02:22:07,804 --> 02:22:09,929 ඒ වෙනකම් හැමදේම හොදින් තිබුන. 2201 02:22:12,262 --> 02:22:14,345 - ඔය වෙලාවෙම… - කොටිය ගේමට බැස්ස. 2202 02:22:15,512 --> 02:22:16,845 එලුව මැරිල ගියා. 2203 02:24:01,262 --> 02:24:02,512 පිහි ගන්න වුනෙත් නැහැ, මින්ස්සු එක්කෙනෙක්වත් එලියට ආවෙත් නැහැ. 2204 02:25:00,095 --> 02:25:01,304 එතකොට ඔයාගෙ මස්සිනා? 2205 02:26:26,262 --> 02:26:27,970 ඒක හොද සින්දුවක් නායිඩු. 2206 02:27:22,262 --> 02:27:24,345 ඒකට කමක් නැහැ, මම ඔයාව රෝහලට එක්ක යන්නම්. 2207 02:27:42,137 --> 02:27:43,720 ඔයාට යන්න හිත කියනකොට… 2208 02:27:43,970 --> 02:27:47,345 ඔයාගෙ තාත්ත කියනකොට, මට කිසි සම්බන්ධයක් නැහැයි කියල මොකටද කිව්වෙ? 2209 02:27:48,829 --> 02:27:49,912 යුද්දයක් සිද්ද වෙනකොටයි… 2210 02:27:50,245 --> 02:27:53,620 රටක ඉන්න හැමෝම හැම බේදයක්ම අයින් කරල එකතුවෙන්නෙ. 2211 02:27:54,370 --> 02:27:55,454 ඒ වගේම දුකක් එද්දි තමයි… 2212 02:27:55,537 --> 02:27:57,195 පවුලක ඉන්න හැමෝම, 2213 02:27:57,220 --> 02:27:59,269 එයාලගෙ බේද බින්න පැත්තකින් තියල එකතුවෙන්නෙ. 2214 02:28:00,266 --> 02:28:03,807 ඒකයි ඒ දුක දැනෙද්දි මම මේ ගෙදරින් ගියේ. 2215 02:28:07,079 --> 02:28:09,662 ලේලි වෙනුවෙන් දේපල නාස්ති කරන්නෙ ඇයි කියල එයා අහල තිබුනනම්… 2216 02:28:11,454 --> 02:28:14,120 එයාගෙ දේපල කියල අත්සන් කරන්න කියල එයා කිව්වත්… 2217 02:28:14,146 --> 02:28:15,521 මේව අත්සන් වෙන්නෙ නැතිවෙන්න තිබුන. 2218 02:28:16,329 --> 02:28:18,704 දෙන්නම එකම මතයෙ ඉන්න නිසා මේකට අත්සන් කරා සර්. 2219 02:28:19,620 --> 02:28:22,162 එයාගෙ දුව වෙනුවෙන් සමාගමෙන් බාගයක් දෙන්න හදනව කියල දැනගත්තම... 2220 02:28:22,912 --> 02:28:24,787 කාසිරාම් එයාගෙ මස්සිනාට වෛර කරන්නෙ කොහොමද? 2221 02:28:29,912 --> 02:28:32,245 ඔයාට රාජ් තරහ ගන්නව බලාගන්න ඕනයි කිව්ව. 2222 02:28:32,995 --> 02:28:34,912 මම ඒක ඔයාට පෙන්නුවනෙ. 2223 02:28:40,537 --> 02:28:45,454 මේ පවුලත් එක්ක කිසි සම්බන්ධයක් නැහැයි කියල කියන එක ගොඩක් අමාරු වුනා. 2224 02:28:47,167 --> 02:28:50,079 ඒත් ඔක්කොටම වඩා ඔයාල එකතු වෙන එක වැදගත්. 2225 02:28:54,079 --> 02:28:55,954 මම හිතුව විදිහටම මගේ රජා සතුටින්. 2226 02:28:56,287 --> 02:28:58,162 ඔයාට පුලුවන් දවසගානෙ ඇවිත් ඔයාගෙ කුමාරයව බලල යන්න. 2227 02:28:58,870 --> 02:28:59,954 වාල්මිකී… 2228 02:29:00,995 --> 02:29:02,037 අපි යමුද? 2229 02:29:03,329 --> 02:29:04,245 යමු. 2230 02:29:06,743 --> 02:29:09,451 තව මොනවහරි කියන්න තියනවද වාල්මිකී? 2231 02:29:10,754 --> 02:29:11,712 වෙන මොකුත් නැහැ සර්. 2232 02:29:11,879 --> 02:29:14,212 මගේ පුතා වැරදි දෙයක් කියල තියනවනම්… 2233 02:29:14,837 --> 02:29:16,879 එයාට සමාව දෙන්න.. එච්චරයි. 2234 02:29:19,337 --> 02:29:20,129 එච්චරයි? 2235 02:29:20,629 --> 02:29:21,462 එච්චරයි සර්. 2236 02:29:21,712 --> 02:29:22,545 එච්චරයිද? 2237 02:29:32,587 --> 02:29:33,670 මොකද!? 2238 02:29:33,920 --> 02:29:35,045 එච්චරයි නේද වාල්මිකීi? 2239 02:29:35,545 --> 02:29:36,754 එච්චරයි නේද? 2240 02:29:39,295 --> 02:29:40,629 එයා මගේ මුණුපුරා යකෝ. 2241 02:29:42,004 --> 02:29:43,170 මගේ ලේ. 2242 02:29:44,795 --> 02:29:45,879 මගේ උරුමක්කාරය. 2243 02:29:47,062 --> 02:29:51,148 එහෙම කෙනෙක්ව එලියට යවල, එච්චරයි කියන්නෙ කොහොමද යකෝ? 2244 02:29:51,379 --> 02:29:56,974 මම රෝහලේ ඉන්නකොට නර්ස් මෙයාත් එක්ක කතා කරපු දේවල් මට ඇහුන. 2245 02:30:20,420 --> 02:30:21,670 බෑනෝ, මේ ඉන්නෙ ඔයාගෙ පුතා. 2246 02:30:22,129 --> 02:30:23,587 මගේ දේපල වලට උරුමක්කාරය. 2247 02:30:34,504 --> 02:30:36,337 ඇත්ත දැනගන්නයි මම අර දොස්තරව පෙලබෙව්වෙ. 2248 02:30:36,879 --> 02:30:38,420 මෙයාට මේ ගෙදරට එන්න දුන්න. 2249 02:30:40,462 --> 02:30:43,004 මේ ගෙදර, දේපල, අම්ම තාත්ත… 2250 02:30:43,545 --> 02:30:47,920 මේ එකක් වෙනුවෙන් හරි ඇත්ත කියයි කියල මෙච්චර කල් බලාගෙන හිටිය. 2251 02:30:48,337 --> 02:30:49,504 ඒත් එයා කිව්වෙ නැහැ. 2252 02:30:54,712 --> 02:30:58,087 මෙයා කරපු දේට මගෙත් ලේ කෝප වෙද්දි. 2253 02:31:00,504 --> 02:31:01,837 ඔයාට තරහක් ආවෙ නැද්ද? 2254 02:31:03,129 --> 02:31:04,462 ඇයි එහෙම කරන්නෙ? 2255 02:31:05,045 --> 02:31:06,795 දෙයියො මෙයාට ඒ වෙලාවෙම දඩුවම් දුන්න. 2256 02:31:08,254 --> 02:31:10,379 ඇඹරුනු කකුල එන්න එන්නම නොන්ඩි කකුලක් වුනා. 2257 02:31:11,462 --> 02:31:13,629 දරුවො මාරු කරපු සතුට එන්න එන්නම බයක් බවට පත්වුනා. 2258 02:31:14,712 --> 02:31:16,712 මෙයා සැනසිල්ලෙ නිදාගෙන අවුරුදු 25ක් වුනා. 2259 02:31:18,045 --> 02:31:19,004 අමතක කරන්න සර්. 2260 02:31:20,087 --> 02:31:21,962 ඔයාට කිසි කෙනෙක් එක්ක තරහක් නැහැ. 2261 02:31:22,462 --> 02:31:24,129 දේපල වලට ආශාවක් නැහැ. 2262 02:31:26,379 --> 02:31:28,004 එහෙනම් ඇයි ඔයා මේ ගෙදරට ආවෙ? 2263 02:31:30,379 --> 02:31:32,545 දෙමව්පියො දරුවන්ගෙ සතුට ගැන හිතනව විතරද. 2264 02:31:34,920 --> 02:31:36,920 දෙමව්පියො හොදින් ඉන්න ඕන කියල දරුවො හිතන්න හොද නැද්ද. 2265 02:31:38,545 --> 02:31:41,087 අවුරුදු 25කට පස්සෙ මෙයාල මගේ දෙමව්පියො කියල දැනගත්තගෙන් පස්සෙ… 2266 02:31:41,837 --> 02:31:44,087 එයාල අමාරු තත්ත්වෙක ඉන්නෙ කියල දැනගත්තගෙන් පස්සෙ… 2267 02:31:44,920 --> 02:31:47,379 කිසි දෙයක් නොකර බලාගෙන ඉන්නෙ කොහොමද? 2268 02:31:49,254 --> 02:31:50,545 මම එහෙම කරන්නෙ නැහැ. 2269 02:31:51,420 --> 02:31:53,170 මගේ තාත්තගෙ පිටිපස්සෙ ඉදන් ශාප කරන අය… 2270 02:31:53,337 --> 02:31:54,962 හැමෝම බලාගෙන ඉද්දි එයාගෙ කකුලෙ වැටෙන්න ඕන. 2271 02:31:55,504 --> 02:31:57,970 එයාට මේ ලෝකෙ හොදම යාලුව මගේ අම්ම වෙන්න ඕන. 2272 02:31:58,337 --> 02:32:01,262 එයාගෙ පුතා නිසා පැරදුනා කියල එකසැරයක් වත් හිතෙන්න දෙන්න හොද නැහැ. 2273 02:32:01,670 --> 02:32:05,337 රාමචන්ද්‍රන් කියන්නෙ ජයග්‍රහනයට තවත් නමක්. 2274 02:32:05,837 --> 02:32:08,170 කවදාවත් පරදින්න බැහැ, පරදින්න දෙන්නෙත් නැහැ. 2275 02:32:08,879 --> 02:32:10,545 ඒකයි ආපහු ඇවිත් මට කරන්න තියන දේ කරන්න හිතුවෙ. 2276 02:32:11,420 --> 02:32:13,087 මට වෙන කිසි දෙයක් ඕන නැහැ සර්. 2277 02:32:13,523 --> 02:32:15,078 මේ ඇති. 2278 02:32:33,420 --> 02:32:34,754 මම කිව්ව නේද මාමේ? 2279 02:32:36,420 --> 02:32:37,379 මම කිව්ව නේද? 2280 02:32:39,754 --> 02:32:42,462 මගේ පුතත් මේ වගේ වෙන්න ඕනි කියල මම් ඔයාට කිව්ව නේද? 2281 02:32:45,879 --> 02:32:47,295 ඒ විදිහටම ඉන්නව. 2282 02:32:48,837 --> 02:32:50,254 ඒ විදිහටම! 2283 02:32:51,373 --> 02:32:53,712 ඒ විදිහටම. 2284 02:32:54,712 --> 02:32:55,754 ඒ විදිහටම! 2285 02:33:03,170 --> 02:33:05,504 අඩන්න එපා. 2286 02:33:09,420 --> 02:33:10,462 ප්ලීස්. 2287 02:33:12,504 --> 02:33:13,712 සන්සුන් වෙන්න. 2288 02:33:17,545 --> 02:33:18,670 සන්සුන් වෙන්න, තාත්තේ. 2289 02:33:38,170 --> 02:33:38,879 එක සැරයක්… 2290 02:33:40,295 --> 02:33:41,795 තව එක සැරයක්. 2291 02:33:41,962 --> 02:33:43,212 සන්සුන් වෙන්න, තාත්තේ. 2292 02:34:02,212 --> 02:34:02,962 එන්න. 2293 02:34:03,170 --> 02:34:04,837 අපි ඔයාගෙ අම්ම ලඟට යමු. 2294 02:34:05,004 --> 02:34:05,837 එන්න. 2295 02:34:06,212 --> 02:34:08,379 මාමේ අපි එයාට ඇත්ත කියන්න ඕන. 2296 02:34:09,337 --> 02:34:10,670 අපි දැම්මම ඒක කියන්න ඕන. 2297 02:34:11,462 --> 02:34:14,462 එයා ගොඩක් සතුටු වෙයි. 2298 02:34:14,504 --> 02:34:16,170 එන්න. - එපා සර්. 2299 02:34:17,004 --> 02:34:18,170 එපා, මම කියන දේ අහන්න. 2300 02:34:20,420 --> 02:34:25,670 අවුරුදු 25කට කලින් මෙයා දරුවො දෙන්නෙක් අම්මලාගෙන් වෙන් කරල මෙයා වැරැද්දක් කරගත්ත. 2301 02:34:27,462 --> 02:34:29,337 අවුරුදු 25ක් ඇතිදැඩි කරාගෙන පස්සෙ... 2302 02:34:29,670 --> 02:34:33,129 ඔයත් ඒ දරුවව ඒ අම්මගෙන් වෙන් කරල ඒ වැරැද්දම කරන්න හදන්න එපා. 2303 02:34:34,004 --> 02:34:35,212 එපා සර්. 2304 02:34:36,379 --> 02:34:37,962 අපි මේක හරිගස්සන්න හොද නැහැ. 2305 02:34:38,962 --> 02:34:40,379 අපි මේක මෙතනින්ම අමතක කරමු. 2306 02:34:41,170 --> 02:34:43,170 ඉතිරි ටික දෙයියො බලාගනී. 2307 02:35:18,045 --> 02:35:20,420 මම අකමැති ඇත්ත ඔයයි. 2308 02:35:22,795 --> 02:35:24,795 මොකද ඔයා මගේ පුතාටත් වැඩිය හොදයි. 2309 02:35:26,587 --> 02:35:28,670 ඒකයි මට ඒක පිලිගන්න බැරිවුනේ... 2310 02:35:32,254 --> 02:35:34,254 ඒත් අද ඔයා එයාව බේර ගත්ත. 2311 02:35:35,962 --> 02:35:38,587 හැමදේම හොදින් සිදුවුනු නිසා හරි... 2312 02:35:41,379 --> 02:35:43,295 නැත්තම් එහෙම මට මෙයාව නැතිවෙන්නත් තිබුන. 2313 02:35:45,587 --> 02:35:46,629 බන්ටූ… 2314 02:35:47,879 --> 02:35:52,389 ගැහැනු පිටතිනෙන පිරිමියෙක් ස්වාමිපුරුෂයා විදිහට පිලිගන්නව මිසක්. 2315 02:35:54,004 --> 02:35:56,254 තමන් උපත නොදුන්නු කෙනෙක් පුතෙක් හැටියට පිලිගන්නෙ නැහැ. 2316 02:35:59,420 --> 02:36:02,545 ඒ වෙලාවෙ ඔයා එතනට ගියා කියන්නෙ ඔයා ඒ වෙලාවෙ මගේ පුතා වුනා වගේ තමයි. 2317 02:36:06,004 --> 02:36:07,754 තවත් පිලිගන්න මොනවද තියෙන්නෙ? 2318 02:36:34,129 --> 02:36:37,147 ඔයා කරපු දේට මොනදේ කරත් මදි. 2319 02:36:41,504 --> 02:36:43,712 ඔයා අරගෙන ආව දේ ඔයාටම ආපහු දෙනව. 2320 02:36:45,462 --> 02:36:46,545 මේක ගන්න. 2321 02:36:47,295 --> 02:36:49,087 මට මේක බාරගන්න බැහැ. 2322 02:36:49,670 --> 02:36:50,754 එපා. 2323 02:36:54,004 --> 02:36:55,129 මේක ගන්න. 2324 02:36:55,504 --> 02:36:57,587 බන්ටු ඕක ගන්න. 2325 02:36:59,004 --> 02:37:01,920 අම්මෙක් මොනදේ දුන්නත් පුතා බැහැයි කියන්නෙ නැතිව ගන්න ඕන. 2326 02:37:04,879 --> 02:37:07,295 - මම හරි නේද තාත්තේ? - ඔව්. 2327 02:37:08,337 --> 02:37:09,962 ඔයා මොනදේ කරත් හරි. 2328 02:37:14,212 --> 02:37:17,531 රාමුව මේ වෙනකම් ගෙදරට බින්න බැහැපු කෙනෙක් හැටියට කවුරුත් පිලිගත්තෙ නැහැ. 2329 02:37:18,337 --> 02:37:19,379 ඇයිද කියල දන්නවද? 2330 02:37:21,129 --> 02:37:23,712 ඔයාගෙ සීය තමයි එයාව මෙහෙට එක්කගෙන ආවෙ. 2331 02:37:25,254 --> 02:37:27,712 ඔයාටත් කවුරුත් රාමචන්ද්‍රන්ගෙ පුතා කියල කියන්න බැහැ. 2332 02:37:28,295 --> 02:37:29,212 තාත්තේ… 2333 02:37:29,337 --> 02:37:30,254 කියන්න දුවේ… 2334 02:37:30,920 --> 02:37:34,295 මෙයා ඉපදෙනකොටම කුමාරයෙක් කියපු එක ඉල්ලා අස් කරගන්නව. 2335 02:37:35,670 --> 02:37:37,212 මෙයාටත් පහල ඉදන් එන්න දෙන්න. 2336 02:37:38,212 --> 02:37:40,212 හෙටම මෙයාව වෙනම තියල රස්සාවක් දෙමු. 2337 02:37:42,629 --> 02:37:44,254 ඇයි වාල්මිකී මූන ඇද කරගෙන් ඉන්නෙ? 2338 02:37:44,670 --> 02:37:46,129 ඔයාගෙ කෙනාට බාගයක් මදිද? 2339 02:37:46,379 --> 02:37:47,712 මම එයාට ඔක්කොම ටික දෙන්න ඕනද? 2340 02:37:49,379 --> 02:37:52,462 ඔයාගෙ පුතා වගේ රාජ්වත් හොදට හදල ගන්න. 2341 02:37:53,045 --> 02:37:54,837 අවුරුදු පහෙන් මෙයත් CEO කෙනෙක් වෙන්න ඕන. 2342 02:37:59,920 --> 02:38:00,879 හොදට තියනවද? 2343 02:38:04,618 --> 02:38:06,670 - හායි, අපි ගෙනාව බ්‍රෝ. - මරු. 2344 02:38:08,712 --> 02:38:09,795 මෙයාල මොකද මෙහෙ? 2345 02:38:10,504 --> 02:38:12,665 බන්ටු අදුන්වල දුන්න. 2346 02:38:13,379 --> 02:38:15,337 එතකොට එයා එයාගෙ කරුමෙ ඔයාට මාරු කරල. 2347 02:38:16,212 --> 02:38:17,420 ඔය මොනවද කරන්නෙ? 2348 02:38:17,604 --> 02:38:18,486 අයියගෙ. 2349 02:38:19,045 --> 02:38:20,920 කම්පැනියෙන් ඉන්න තැනක් දුන්න. 2350 02:38:21,045 --> 02:38:22,879 එක නිසා අපි කාලෙ ඒවත් අරගෙනම ආව. 2351 02:38:23,670 --> 02:38:26,629 පුතේ, ඔයා මාලිගාවක ඉන්න ඕන කෙනෙක්. 2352 02:38:27,087 --> 02:38:28,379 මෙතන මොකද කරන්නෙ? 2353 02:38:28,795 --> 02:38:33,587 මාස 5-6ක් වැඩ කරල, ඔයාගෙ තරම පෙන්නල... 2354 02:38:35,712 --> 02:38:37,295 ඔයා ඊලඟ CEO වෙන්න ඕන. 2355 02:38:37,670 --> 02:38:39,504 ඔයා ආපහු ඒ ගෙදරට යන්න ඕන. 2356 02:38:39,795 --> 02:38:41,212 ඔයා මොනවද මේ කියන්නෙ අංකල්? 2357 02:38:41,712 --> 02:38:43,882 මම මේ විවේක ගන්නව. 2358 02:38:44,004 --> 02:38:45,920 ආන්ටි මට ඔම්ලට් හදල දෙනව. 2359 02:38:46,337 --> 02:38:49,587 කිසි දෙයක් හිතන්නෙ නැතිව මම සිගරට් අරක්කු බොනව. 2360 02:38:49,837 --> 02:38:50,462 හරි! 2361 02:38:50,629 --> 02:38:54,604 මෙහෙ වටපිටාව බලන්න... ගෙදර වගේ කියලයි හිතෙන්නෙ. 2362 02:38:56,587 --> 02:38:59,045 මට ඒක තේරුනේ නැහැ. 2363 02:38:59,754 --> 02:39:01,587 පොඩ්ඩක් පැහැදිලි කරල කියනවද? 2364 02:39:02,754 --> 02:39:05,337 ඒක නිසා තමයි මම මේක ලියාගෙන ආවෙ. 2365 02:39:06,754 --> 02:39:09,212 අවුරුදු 25කට කලින්, අපි දෙන්න ඉපදෙනකොටම… 2366 02:39:09,795 --> 02:39:11,545 අපරාධයක් වුනත් කමක් නැහැ. 2367 02:39:12,212 --> 02:39:18,920 නර්ස් කෙනෙක්ව අල්ලගෙන මාව උඩින් අරගෙන ආන්ටි ලඟත්, අරයව අපේ අම්ම ලඟත් තියන්න තිබුනෙ. 2368 02:39:19,504 --> 02:39:20,712 එහෙනම් හරියට හරි. 2369 02:39:25,795 --> 02:39:26,962 ඒක පවක් පුතේ. 2370 02:39:27,712 --> 02:39:29,879 කෙනෙක්ගෙ දෛවය අපේ කැමැත්තට වෙනස් කරන්න බැහැ. 2371 02:39:31,254 --> 02:39:32,920 වෙනස් කරත් ඒක හරියන්නෙ නැහැ. 2372 02:39:33,754 --> 02:39:35,337 ඔය කොලේ ඉරල දාන්න. 2373 02:39:41,337 --> 02:39:43,254 සර්! ඔයා මොකද මෙහෙ කරන්නෙ? 2374 02:39:43,837 --> 02:39:47,151 අප්පල් නයිඩුට කවුද ඇනල එයාගෙ පුතාටත් ගහල. 2375 02:39:47,212 --> 02:39:50,381 ඒකට බයවෙලා එයාල ඔක්කොම නඩු අයින් කරගෙන. 2376 02:39:50,407 --> 02:39:52,837 මට මේක ARKට කියන්න ඕන. 2377 02:39:52,920 --> 02:39:54,629 එයාට ඇන්නෙ, එයාග් පුතාට ගැහුවෙ මම තමයි සර්. 2378 02:39:54,712 --> 02:39:55,629 හේයි! හේයි! 2379 02:39:55,712 --> 02:39:58,254 ඔයා ලෝකෙ ඉන්නහැමෝටම ඇන්න කිය කිය ඉන්නෙ නැතිව. 2380 02:39:58,420 --> 02:39:59,754 අනිත් අපරාධ කාරයන්ටත් ලකුණු ටිකක් තියන්න. 2381 02:39:59,837 --> 02:40:02,045 මෙයා කියන්නෙ සහතික ඇත්ත, මම ඒක දන්නව සර්. 2382 02:40:02,545 --> 02:40:04,504 තමුන් මොනවද කරන්නෙ? 2383 02:40:05,170 --> 02:40:06,212 කරුමෙ. 2384 02:40:06,420 --> 02:40:08,838 මේක බෙල්ලෙ එල්ලගත්තෙ නැත්තම් කවුරුත් විස්වාස කරන්නෙ නැහැ. 2385 02:40:10,004 --> 02:40:11,254 මම දොස්තර කෙනෙක්, හදවත් විශේෂඥයෙක්. 2386 02:40:11,337 --> 02:40:12,587 කාඩ් එක දෙන්න බලන්න, 2387 02:40:16,754 --> 02:40:19,416 ජීවිතේ කොච්චර අවධානමක තිබ්බත්… 2388 02:40:19,504 --> 02:40:21,587 තමුසෙ ලඟටනම් එන්නෙ නැහැ. 2389 02:40:21,712 --> 02:40:23,212 සර්, සර්, මගේ කාඩ් එක… 2390 02:40:23,295 --> 02:40:25,754 ඔයා මගේ බෑනට හෙලිකොප්ටරේ දුන්නනෙ. 2391 02:40:25,879 --> 02:40:29,795 ඔයාගෙ පරණ රෝල්ස් රොයිස් කාර් එක මට දුන්නනම් හොදයි. 2392 02:40:30,254 --> 02:40:33,962 ඉන්ධන බිලත් මෙයාලගෙ නමට දාන්න එපා. 2393 02:40:43,545 --> 02:40:45,087 ඔයා මොනක අඩන්නෙ? 2394 02:40:47,254 --> 02:40:50,932 අපි දැකපු හීනෙ ඇත්ත වුනහම මෙච්චර අමාරුයි කියල දැන් තමයි තේරෙන්නෙ. 2395 02:40:51,129 --> 02:40:53,045 අරය ගැනද? එහෙනම් හරි ඉතින්. 2396 02:40:53,504 --> 02:40:56,598 එයාල එයාට අදින්න කෝට් එකක්... විවාහ කරගන්න කෙල්ලෙක්. 2397 02:40:56,670 --> 02:40:59,212 උඩින් යන්න හෙලිකොප්ටරේකුත් දීල යනවනව. 2398 02:40:59,504 --> 02:41:04,129 අච්චර ලොකු සමාගමක් මෙයාට බාරදීල අච්චර සතුටින් ඉන්නෙ කොහොමද මං අහන්නෙ? 2399 02:41:07,379 --> 02:41:11,031 මගේ පාඩුවෙ මම කියවනව, ඔයා මොකද බුම්මගෙන ඉන්නෙ? 2400 02:41:11,712 --> 02:41:13,670 ඉබේම වුනේ. 2401 02:41:14,879 --> 02:41:16,295 මට ඔහොමම මගේ කාඩ් එක දෙන්න සර් 2402 02:41:16,504 --> 02:41:18,004 - මෙන්න...ගිහින් මැරියං! - ස්තූතියී සර්. 2403 02:41:18,462 --> 02:41:23,602 මිනිස්සු හිටපුගමන් නිශ්ශබ්ද වෙන්නෙ ඇයිද කියල දැන් තමයි මට තේරෙන්නෙ. 2404 02:41:24,879 --> 02:41:25,920 හරිනෙ ඉතින්! 2405 02:41:25,945 --> 02:41:33,183 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් චානක ඉඳුනිල් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් 2406 02:41:33,184 --> 02:41:39,605 නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලාවන්ගේ උපසිරැසි ලබා ගැනීමට එක්වන්න අප සමග, www.baiscopelk.com 294189

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.