Original subtitles

Ladies and gentlemen

We have landed at Data Airport, where you'll remain seated until the fasten seat belt sign goes off.

Please wait.

Today's today's flight is over. Thank you for chosen us. See you on the next flight

We, the entire crew of Kanazawa Cabin Crew are thank you from the bottom of our hearts.

"Thank you for flying with our state airlines"

Tired?

I'm sorry I did it again this flight

You're a busy out there, you know. - We're short-staffed at the airport.

Even though more and more tourists are coming to Japan.

Nothing but better service from the top. - Nothing

I'm going to change my clothes

You're looking a little tired.

Yep, I've been on a lot of flights lately, so I'm a little tired, I guess.

I got a discount coupon for a massage salon for somebody.

Is that a good idea?

Of course. It's worth at least checking out. - Let's go.

Is this your first time in our store?

Yes, thank you for the discount coupons.

If you don't mind, can I get the name of the person who recommended us? - Mr.Ota

Mr. Ota Cabin Attendant Airlines

Oh, I see. Then I'll take it.

You take off your clothes and put it in this box.

Please leave it here. If you do anything else later, it'll be in the same room.

Please call me Yoshitsuka esthetician

There's another person who will be in charge, a man named Tezuka.

My name is Tezuka, and it's my pleasure to meet you today.

Nice to meet you too.

So the esthetician figure is not a woman.

I'll try to give you an oil massage.

Lie down.

And let me see it

Ok. I'm looking at the body, please.

It's all right?

Your job, is it hard?

It has a bad effect.

I'll massage your feet first, and then I'll lay you on your back.

Would this be a good substitute for the oil?

That's a very intense place

Ah, yes.

It's not good if you're going to have kids.

I didn't know. Wow.

The lymphatic system. It's stagnant, so I'm gonna massage it into your body.

Thank you

Please give it to me like this

at this juncture

Intense strain. If you understand. - I understand.

The liquid stagnates here.

We're shutting down the flow for two months.

From these actions

The flow will get better.

I hope I'm not pushing this to hard. - Go ahead, it's amazing.

A little closer.

Now you understand? - Amazing

Flow has already improved.

You'll find out it's a chunky little thing.

You'll see it tomorrow.

Please, roll over.

Looks like there's a lot of hard work in there. Muscles.

It realy is.

Because of my job.

But you're making good money.

Fair enough.

But when it hurts, it hurts.

Did it hurt? It's important.

Tell me when you can't stand it.

With your permission.

Quite a few of them are here.

You have it all, like a good looking cookies

Thank you.

Ticklishly

It's okay.

Massaging it may be uncomfortable, but this is a very important nerve center.

I need to get your pelvic distortions fixed.

Ah, okay.

We can't run out of things to do.

You'll just have to be patient with me.

No, but it does hurt a bit there.

It won't take much longer. - I have to do it.

Then open your legs a bit more.

This is an important part of the body and needs to be treated well.

take it lower

I'm getting a little massage oil. Relax for it.

How do you feel? - I'm fine.

So, how are you? - good

I give you a massage and you take it easier than at first.

I think that's enough to start with.

welcome home

So, how was your massage?

Yeah, It was great. - Well, maybe I should go check it out.

No, it's nothing.

What are you stuck in there for?

stomach ache?

It's okay.

It's nothing

Thank you for coming back to us again. - I'm sorry for coming in on such short notice.

No, no, you're more than welcome to join us. It's a sign that you liked the experience.

You should keep coming back for more leg work.

Take off your clothes and put it all in a box.

Where's the master Tezuka?

Everyone here for Tezuka.

I'm sorry that everyone is full of reservations.

All of our staff are under Tezuka's tutelage, so you can rest assured that you're in good hands.

Is everything ok?

Yes, it is

There

A little lower

I won't resist if you take it a little closer to that area.

I'm fine with this

You're fine here? - Yep

Sphincter massage has become a major event.

Effectively?

You'll have better bowel movements.

Ah, okay

Yes, please.

From the hips to the thighs. Could I apply some pressure on that?

That's a right fit, apparently.

May I continue?

Yes

Yeah, I really feel it

if you'd like

Show me some more

Are you okay? - Yes, I'm fine.

I'll be faster, if you don't mind.

Yes

Is it okay to have both?

May I ask you to stand on your knees?

It doesn't take the strength.

I'll go slow but deeper

It must be nice

I see you've opened up.

Can I drill you more quickly?

I'll put two in it?

You don't mind if I put some effort into it?

Taking deep breaths.

We can proceed.

What are your current feelings...

It's good right here

May I ask you to lie on your back, please?

Legs wide open. Opposite each other.

How about this?

If you feel better, means that massage is very effective.

Are you okay?

Could you open your legs, please?

Should we proceed to the deep massage of this hole?

Are you sure I should send this to you?

Is this okay?

Is there any chance to get in?

The hole is slowly expanding.

I'm fine.

We'll stop by when massage get you there

Take your time

May I have it to get close to your ass?

How is it?

It's over. You're drowning in pleasure.

Back hole

no matter how you look at it

Welcome back.

It's not ready yet? - I'm sorry.

You've got a lot on you, I know you're busy.

I'd appreciate it if you could make it for us.

I'm sorry.

Oh my goodness, It's amazing.

I don't remember today being the anniversary of something.

Yeah, not really. I think I just cooked too much. - That's what wine is for.

Let's raise our glasses.

Cheers. - Cheers!

Delicious.

But you know what?

I had a rough day at work today. All the customers' stuff is gone.

I'm so tired of crying that I forgot to take care of it at the airport when I was in transit for a client.

People must be happy, or they're going to lose their jobs.

I've been cajoling people to make an appointment.

But if that happens, that's fine with me.

I'll be busy.

I'll get in? - but not there.

Nope, nothing

I'm sorry if I'm getting tired. - We have a meeting later.

My back is a little sore from waiting.

I'd like to go for a massage.

So go ahead and go home.

I was hoping to get a bit more. I'm glad you could come.

It has made me very uncomfortable on this flight. I don't know how you two are going to help me.

You know, at first, when your brain doesn't quite understand the new stimuli, it can be confusing.

It's just that if you relax your entire body, and if you relax your muscles, then you'll be able to do what you did before.

Because massage helps with blood flow.

Underss, please.

You're done.

Please lay down

But this is my first time with Cabin Attendant.

Relax, please.

I've been doing this for a long time, you know.

Relax and enjoy

You're not asking me to turn off

It massages correctly.

Turn up the volume. - As you please.

We're on the right way.

It's sex driving you? That what I'm doing.

It's starting to open up slowly.

Oh, yes! As you please.

Yes, yes, yes.

You can't speak

I'll have to make this work.

Put the foot down on the couch.

Are you awake?

Hold on, please.

How about this massage on your knees?

Going through like this

Wait, wait, wait

That's something new for you

Yes, deeper, deeper.

Thank you for needing our help on such short notice.

Then you'll just get ready.

It's ready.

Why do you want me to wear a uniform?

All your time is dedicated to working at the airport.

And your husband at home, it's total disaster.

Working for a woman can be pretty stressful, so...

And special services

It has been well received.

Forget the shame.

Let's have fun.

That's a very nice married woman. Here you go.

I can't believe you're so committed to a particular partner.

Is this your first time? - Yeah, it is.

You need to lie down comfortably.

You don't have to leave the house.

what a tempting incision

May we have the pleasure of seeing it you?

Ass to me.

Turn around

Show me your ass now

Stick it out.

Real nice ass

There's a difference now.

Do it, do it.

Let's start the massage.

What do you want to do? Do you want to continue?

What a pleasant picture, expose it.

Is that ok?

Approaching the main thing.

You can decide.

Now this one.

Oh, nice.

Now I'll do it myself.

Lick the tips for each one

It's hard to believe you've had so much time with one.

It's not like you want to stop

I'm sure you want to get on your hands, to take some fishstick too.

Expose your ass some more

Oh, such a good cove

Let me hear your moans

Move by yourself.

Woman are on the move.

How do you like it?

Get down from there.

More

What a hole

we're not done yet.

Here I come

That was real nice

Take your pick.

Take some more, as you please

Good evening. - Sorry I'm late again.

I'm so tired of being on this flight.

I may go for a massage afterwards. Just go home.

Lately, You've been going to see him a lot, if he's that skilled

Maybe I'll give it a shot. - I'll see what I can do.

Would you like to take another special course today? - Yes.