Original subtitles

#ChalinduDeshan ◄ Baicopelk.com | 192

සෝසන් විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉදලා ආපහු ආවේ නැහැ.

එයා ඇමරිකානුවන් එක්ක වැඩ කරලා තියෙනවා. එයා අතුරුදහන්.

එයා සමහර වෙලාවට කැන්ඩි සහ ලෝරා කියලා යාලුවන් ගැන කතා කරනවා.

ඔයා තාම ඔයාගේ අතුරුදහන් වුන ඇමරිකානු මනුස්සයාව හොයාගත්තේ නැද්ද? කිබර්ට්ව.

මම විශ්වාස කරනවා ඔයා වගේ පුද්ගලයන් තමයි ඉරාකයේ අනාගතය.

මට ඕන ඔයා මාව හෙට හම්බවෙනවට.

- ඔයාව කොහේදීද හම්බවෙන්නේ? - ද ග්‍රීන් සෝන් එකේදී.

ඔයාගේ දුව මුරූජ්වත් එක්කරගෙන එන්න.

මෙම උපසිරැසිය www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසියක් වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.

෴

෴"

෴"ච

෴"චල

෴"චලි

෴"චලිද

෴"චලිදු

෴"චලිදු

෴"චලිදු ද

෴"චලිදු දේ

෴"චලිදු දේශ

෴"චලිදු දේශන

෴"චලිදු දේශන්

෴"චලිදු දේශන්

෴"චලිදු දේශන් (

෴"චලිදු දේශන් (ක

෴"චලිදු දේශන් (කි

෴"චලිදු දේශන් (කින

෴"චලිදු දේශන් (කිනා

෴"චලිදු දේශන් (කිනා)

෴"චලිදු දේශන් (කිනා)"

෴"චලිදු දේශන් (කිනා)"෴

෴"චලිදු දේශන් (කිනා)"෴ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න.

ඉතින්, සාදරයෙන් පිළිගන්නවා නිදහස් ඉරාකයට.

ඔයා මෙතන ඉන්න ඕන නැහැ, බාබා.

මට ඉන්න ඕන. එයාලා ගාව කෑම තියෙනවා.

මෙතන තමයි අපි ඇත්තටම ඉන්න ඕන තැන.

මෙහේ තමයි එයා වැඩ කරේ.

ඊයේ, මම ත්‍රස්තවාදියෙක්.

දැන්? මම රජයේ නිළධාරියෙක්.

ඔයාව හවුල්කරුවෙක් කරගනීවි.

ඔව්. ඒක ප්‍රශ්ණයක් නෙමෙයි.

මම එයාලත් එක්ක වැඩ කරන්නම් ඔයාව හොඳ වෙන්න ගත වෙන කාලය වෙනකම්ම.

ඒ වගේම මට සෝසන්ව හොයාගන්න පුලුවන් වෙනකම්ම.

ඊටපස්සේ අපි යමු.

ඉන්ස්පෙක්ටර්, සර්?

සර්, ඔබතුමාව අවශ්‍යයි.

හමුදාව දැනටමත් මේ දර්ශනයේ ඉන්නවා.

වෙඩි තබාගැනීමක් පිළිබඳ වාර්තාවක් ආවා එයාලගේ චැනල් එකක් හරහා.

ඒ වගේම අපේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙනුත්, ඇත්තටම.

වෙඩි තබාගැනීමක්?

අපිට වාර්තාවන් ලැබිලා තිබුනා රෙඩ් සෝන් එකෙන්

වෙඩි හුවමාරුවක් සිද්ධ වෙනවා කියලා.

ස්තූතියි!

දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශංසා වේවා!

අපි විමුක්තිදායකයෝ. මෙතන පොඩ්ඩක් ගෞරවයක් පෙන්නගෙන හිටපං.

ඒකට එකඟවෙනවා. පොඩි හරි ගෞරවයක් පෙන්නන්න.

- සුභ සන්ධ්‍යාවක්. - සර්.

ඉන්ස්පෙක්ටර් කෆාජි හදුනාගන්න කැප්ටන් පැරොඩි, පොලිස් හමුදාවේ.

- සේරම සතුට හිමි වෙන්න ඕන ඔහුටයි. - ඉන්ස්පෙක්ටර් කෆාජි. මම කෙලින්ම කාරණේට බහින්නම්

ඔයත් මේකට සම්බන්ධයි වගේ. ඔයාට කොහොමද මේක කෙරෙන්න ඕන?

විකාර ගැන අමතක කරන්න, මේක ඉරාක පොලිසියේ පරීක්ෂණයක් විදිහට සිද්ධ වේවි.

ඔයා දැන්ම ඇතුලට යනවද නැත්නම් පලවෙනි ලයිට් එක පත්තුවෙනකම් ඉන්නවද?

විදුලිය නම් නැහැ තමයි, ඒත් අපිට ජෙනියක් තියෙනවනේ?

ඇතුලට යන එක ආරක්ෂිතද?

කිසිම උගුලක් නැහැ, ඔයා එහෙම අදහසකින් නම් කතා කරේ.

එක මැරුණ පිරිමියෙක් ඉන්නවා කුස්සිය පැත්තේ. එච්චරයි.

- ඉරාක මනුස්සයෙක්ද? - ඒකගේ මූණේ රැවුලනම් තිබුනා.

අපිම ගිහින් බලාගමුකෝ, නේද?

ඔයා කැමති විදිහකට ඉක්මනින් යමු. මට මේක වහලා දාන්න ඕන.

මිස් ෆෝර්ඩ් මට කිව්වනේ මේක සේෆ්හවුස් එකක් කියලා.

නැහැ, ඇත්තටම එහෙම එකක්නම් නෙමෙයි.

මේ වෙලාවේ ඒක හිස්ව තියෙන්නේ, ඒත්...

අදහසක් තියෙනවා මෙතන ආරක්ෂිත ස්ථානයක් බවට පත්කරන්න පවුල් පිටින් නැතිව අපිට වැඩ කරන අයට.

ඔයා මෙයාව දන්නවද?

මම දන්නේ නැහැ.

ප්‍රශ්ණේ තියෙන්නේ, මෙයා කවුද කියන එකයි.

මෙයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?

අනික කවුද මෙයාව මැරුවේ?

මොකක්ද අවස්ථාව?

අරක ඇත්තටම යතුරක්ද නැත්නම් ඇට කෝට්ටක්ද?

එයාට වෙඩිතියලා තියෙන්නේ මිනිස්සු ඇතුලට වෙලා බලාගෙන ඉන්නකොටමයි.

ඔයාට විශ්වාසයිද මෙයාව කලින් දැකලා නැහැ කියලා?

මට විශ්වාසයි.

මිස්ටර් ටෙම්පල්, මම මොනවද මෙතන කරන්නේ?

මම පරීක්ෂණයක් සිදුකරනවද වෙඩිතැබීමක්,

අපරාධයක් පිළිබඳව?

මේ නිවස මිළදී ගන්න එක මගේ අදහසක්.

මම ගොඩක් හොඳට දන්නවා මෙහේ මිනිස්සු මොන වගේ අනතුරුවලටද මුහුණ දෙන්නේ කියලා.

එයාලගේ ජීවිත පරදුවට තියලා මේ සන්ධානය වෙනුවෙන් වැඩකරනවා.

මේක ඒ අනතුර අඩුකරගන්න කරපු උත්සාහයක්.

ඒක වැරදී වගේම ඉක්මනින්ම සිද්ධ වෙලා.

මම කැමතියි තේරුම් ගන්න ඇයි, කොහොමද කියලා.

මම වහලේ දිහා බලලා එන්නම්.

මොනවහරි?

මෙතනින් තමයි එයාලා ගේ ඇතුලට ඇවිත් තියෙන්නේ.

එයාලට මේ මැරිච්ච මනුස්සයා කරදර කරලා තියෙනවා,

වගේම අනිත් අයත්, සමහරවිට. තව එක්කෙනෙක්, අඩුම තරමේ.

ඔයා කොහොමද දන්නේ?

පාර අයිනට වෙන්න සාක්ෂි තියෙනවා.

මේ මැරුණ මනුස්සයා සන්ධානේ රස්සාව කරන කෙනෙක් නෙමෙයිද?

ආරක්ෂකයෙක්?

නැහැ.

මමත් එහෙම හිතන්නම්කෝ.

- ස්තූතියි, ඉන්ස්පෙක්ටර්. - මොකටද?

මම හැමවෙලාවේම දැනගෙන හිටපු දේ සහතික කෙරෙව්වට.

ඉරාකයට ඕන ඉරාකයේ පොලිස් නිළධාරීන්.

පරීක්ෂකයන්.

අපි පහලට යමු. මේ සේරම දවල් වෙලාවට පේන විදිහ බලාගමු.

සර්.

ඇමරිකානුවන් විසින් ක්‍රියාත්මක කරපු පොලිස් සේවය

හැමවෙලාවේම පේන්නේ ඇමරිකාවේ විදිහටයි.

විශ්වාසය නැතිකරගන්න එපා, ඉන්ස්පෙක්ටර්.

ඔයාගේ පළවෙනි දවසෙම, කරුණාකරලා.

මට සල්ලි ඕන වෙනවා, මිස්ටර් ටෙම්පල්. ජීවත් වෙන්න.

අපිට පුලුවන් ඒක හරි විදිහට කරලා දෙන්න.

සෝසන්.

හරි එහෙනම්, මෙතන මොනවද වෙන්නේ?

මේ වගේ ගෙවල් වල පොඩි ඉඩයි තියෙන්නේ.

ප්‍රමාණයන් වෙනස් වෙනවනේ.

මගේ තිබුන ගෙදර අස්සේ මගේ ලමයින්ටත් ගෙයක් හදාගන්න තරම් ඉඩක් තිබුනා.

හැංගෙන්න.

හරි. දිගටම යමුකෝ.

මොනවහරි?

- ඔව්. - මොකක්ද?

මනුස්සයෙක්.

දෙයියනේ! හරි එහෙනම්, අපි ඒකව එතනින් අහකට ගමු.

තාම එපා. එයාව අයින් කරන්නවත් අල්ලන්නවත් එපා.

එයා මොනව හරි දේකට ගෑවිලා ඉන්නේ.

නූලක්?

වයර් එකක්.

අත් බෝම්බයක්.

මොකක්ද ඒ?

හැමෝම එලියට යන්න. අපි මෙතන වහලා දානවා මේ දැන්ම.

- මොකක්ද ඒ? - තවත් මිණියක්.

ඇමරිකානු පුද්ගලයෙක්. ක්ලාර්ක් කිබර්ට්.

ඔයාගේ ගේ ඇතුලේ.

හැමෝම එලියට යන්න! හැමදෙනාම!

අපි ඉඩදෙමු බෝම්බ නිශ්ක්‍රීය අංශයට මෙතන ඉදන් කරගෙන යන්න.

එලියට යන්න, කට්ටියම!

පාත් වෙන්න! ආරක්ෂා වෙන්න!

පාත් වෙන්න!

ආරක්ෂා වෙන්න! පාත් වෙන්න!

කොහෙන්ද ඒක ආවේ? කවුරුවත් දැක්කද ඒක?

- ස්නයිපර් කෙනෙක්, සර්. - දැන්ම ඒ ගැන බලන්න.

පහර දෙන්න එපා!

අපි අන්ධයෝ වගේ ඇතුලට යන්නේ නැහැ.

මොනවගෙන් හරි, අපි මේ අපතයාව එලියට ගමු.

සෝසන්.

තාරක්? ඔයා තාරක්ව දැක්කද?

ඔයා පොඩි ලමයව දැක්කද?

ඔයා තාරක්ව දැක්කද? සෝසන්ව?

පොඩි මුරුජ්?

මට එයාලව හොයාගන්න බැහැ.

ඔමාර්.

- හෙලෝ, ඔව්? - නිඩාල්, මේ මුහ්සින්.

මොනවා හරි ආරංචියක්?

නැහැ, තාම නැහැ.

මට ප්‍රශ්ණයක් තියෙනවා.

සෝසන්ගේ නිදන කාමරේ දොරේ ලොක් එකක් තිබුනා.

ඒක දැම්මේ සෝසන්ගේ ආරක්ෂාවට.

එහෙනම් මම සමාව ඉල්ලනවා.

එයාට කිසිම අයිතියක් නැහැ.

එයා තරුණ කෙනෙක්.

මම දන්නවා මේක දීර්ඝ දවසක් කියලා, ඒත් අපි හැමෝටම මේකට මුහුණ දෙන්න වෙනවා.

හරි, ඔයා ගිහින් පෝළිමට වෙලා ඉන්න.

ඔයාට බැහැ නිකම්ම ඔහේ ගිහින් පෝලිමේ මුලට යන්න! ඔයාට පුලුවන්ද බෑග් එක විවෘත කරන්න?

මොනවද ඇතුලේ තියෙන්නේ?

හරි, පොඩි මනුස්සයෝ.

හරි, අනිත් පැත්ත හැරෙන්න.

යමු, යමු.

- සුභ උදෑසනක්. - අත් දිග් කරන්න, සර්.

ඔයා කොහේ ඉදලද එන්නේ?

ඇමරිකාවේ මොන කොටසින්ද?

ෆ්ලෝරීඩා වලින්. ජාතික ආරක්ෂාවෙන්.

අනිත් පැත්ත හැරෙන්න, කරුණාකරලා.

ෆ්ලෝරිඩා.

හැමෝම, පාත් වෙන්න!

බිමට පාත් වෙලාම ඉන්න!

කිසිම පිපිරීමක් නැහැ.

තද මිනිස්සුනේ.

මොනවද එයා කියන්නේ?

ඔතනම නතර වෙනවා.

ඩ්‍රයිවර්ට පැය 24ම ආරක්ෂාව දෙන්න.

ඔයා පලවෙනි වැඩමුරය අරගන්න.

ගොඩක්ම ඒ විදිහ තමයි.

ඔයාම බලන්නකෝ, ඉන්ස්පෙක්ටර්.

ඔයාට මගේ උදව් ඕන වෙයි.

ඔයා ඩ්‍රයිවර්ට කතා කරන්න.

මේ දේවල් අපිට බලාගන්න පුලුවන් වෙයි.

මළ සිරුරු දාන්න බෑග් සහ ප්‍රවාහනයන් උවමනායි.

මහත්වරුනි!

මට ඕන ඔයාලා තව මේවා බොන්න, හරිද?

- අඩුම තරමේ දෙගුණයක්වත්. - හරි.

ඒත් පේන විදිහට ඔයා හොදින් වගේ, මුරූජ්. ලොකු දුරක් තියෙනවා යන්න, ඒත් අපිට යන්න පුලුවන්.

ලොකු දුරක් තියෙනවා යන්න කියන එකෙන් මොකක්ද අදහස් කරන්නේ?

එයාට ප්‍රතිකාර කරන්න තියෙනවා. මුරූජ්, අපි පස්සේ කතා කරමු.

එච්චරයිද? එච්චරද අපිට හම්බවෙන්නේ

- බාබා, මට හොඳ වෙයි. - මම දන්නවා ඔයාට හොද වෙයි.

ඔයා අද ලස්සනයිනේ. මම වදවෙන්නේ එයාටත් එහෙම්ම පෙනේවිද කියලයි.

අනිවාර්යෙන්ම එයාට ඒක පේනවා. එයා අන්ධයෙක් නෙමෙයිනේ.

ඒක මගේ.

ඔයා පොඩි කාලේ ඉදන්ම බෙදා ගන්න කැමතියිනේ.

සෝසන් මොනවා ගැනද කතා කරේ? එයා මොනවා ගැනද කැමැත්තක් දැක්කුවේ?

ඔයා මගෙන් කලිනුත් මේවා ඇහුවනේ.

මට ආපහු කියන්න.

ඒක වැදගත්.

ජීවිතයට.

එයා ගොඩක්ම කැමති වුනේ එයාගේ ජීවිතයට.

එයාට ඕනවුනේ ජීවිතයක්.

හරියට අපි හැමෝටම තියෙනවා වගේ.

එයාට ඕනවුනා වැඩකරන්න.

නටන්න, සිංදු කියන්න.

විවාහ වෙන්න, යාඥා කරන්න.

තෝරාගැනීම් කරන්න.

නිදහසේ ඉන්න.

හරියට අපි හැමෝම කරනවා වගේ, බාබා.

එයා කිව්වද එයා කොහොමද මේ නිදහස හොයාගන්නේ කියලා?

අධ්‍යාපනයෙන්? නැත්නම් වෙන මොනවගෙන් හරි?

මොන වගේ දෙයකින්ද?

එයාගේ අතුරුදහන් වීම ගැන පැහැදිලි කරන්න ක්‍රම දෙකයි තියෙන්නේ.

මට හිතාගන්න පුලුවන් දෙකක් ගැන විතරයි.

පළවෙනි එක,

එයාව පැහැරගෙන.

පැහැරගෙන ගිහින්.

එහෙමනම්, එයා මේ වෙනකොට මැරිළා නැත්නම් වෙන කෙනෙක්ට විකුණලා වෙන්න ඕන.

නැත්නම්...

එයා ආපහු ගෙදර නොඑන්න හිතාගත්තා.

එයා එහෙම කරයිද, මුරූජ්?

මම දන්නේ නැහැ.

ඒත් මම හිතනවා ඒක එයාගේ තෝරාගැනීමක් කියලා.

ඒකෙන් කියවෙනවා එයා ජීවතුන් අතර කියලා.

මම දන්නවා එයා මට බනිනවා කියලා තාරීක්ගේ මරණයට.

- නැහැ. - එක විදිහකට.

මම දන්නවා ඒකම තමයි සමහර දේවල් වලට හේතු වුනේ

එයාට අපිත් එක්ක ජීවත් වෙන්න බැරි තරමටම.

මටත්.

මගේ දිහා බලන්න.

සර්, මම ඊයේ රෑ ගැන හිතමින් හිටියේ

ඒ වගේම මේ ගෙදර ස්ථානය ගැන කියපු කෙනා ගැනත්.

ඒ ඔයාද?

නැහැ, එහෙම නෙමෙයි.

ඒත්, ඔව්... මම මිනිස්සුන්ගේ ලැයිස්තුවක් හදන්නම්

මේ තොරතුරු ලබාදෙන්න පුලුවන් විදිහේ අයව.

මිස් ෆෝඩ්, ඕනම කෙනෙක්ට පුලුවන් තොරතුරු එලිකරන්න,

වචනාර්ථයෙන් ඕනෑම කෙනෙක්ට.

මේ දේවල් දැකලා කරන ඕනෑම කෙනෙක්ට.

සුභ උදෑසනක්, ඉන්ස්පෙක්ටර්.

ලොකු පෝලිමක් තිබුනද චෙක්පොයින්ට් එකේ?

ඔව් අනික එකපාරටම වෙච්ච දෙයක්.

එක මැරිච්ච මනුස්සයෙක් ඇතුලට අරගෙන ඇවිත් තියෙනවා වාහනේකින්.

- ඔයා මට විහිලු කරනවද? - බටහිර කෙනෙක්.

- සොල්දාදුවෙක්ද? - හමුදාවේ කෙනෙක් නෙමෙයි.

- කුලියට ගත්ත. - පුද්ගලික ආරක්ෂකයෙක්?

ඔව්.

මොන ආයතනයේද?

ඔයා දැනගන්න විදිහක් නැහැ.

මේ වාහනේ HB කියන ලෝගෝ එක තිබුනා.

- කොහොමද ඒ මනුස්සයා මැරුණේ? - වෙඩිල්ලකින්.

ජේසුනේ.

කොහෙන්ද මේ විදිහේ මිනිස්සු...

සමාජයේ දකින්න ලැබෙන්නේ?

වාෂ්පීකරනය තැන් වලින්ද?

ඔව්.

නියම තැනක්, මුහ්සින්.

ඇයි ඔයා අහන්නේ?

ඒකා ඇදගෙන හිටියේ හරියට වාෂ්පීකරනයෙන් පුරවාගෙන හිටියා වගේ.

අනික එයාගේ ඇඟෙන් කොලෝන් වල සුවඳත් එනවා.

වෙන මොනවහරි?

මේ වාහනේ පදවලා තියෙන්නේ තරුණ කාන්තාවක්.

ආපහු කියන්නේ, මේ නිසා තමයි අපිට පොලිසියේ සේවාව ඕන වෙන්නේ.

ඇත්තටම මේ නිසයි.

ඔයා විශ්වාසද කරනවද විනාඩියකට හරි කැප්ටන් පැරොඩිට දැනෙයි කියලා

කොලෝන් සුවඳ එයි කියලා කෝඩයිට් වලට වඩා?

ඒකේ වැදගත්කමක් තියෙනවද?

මිස් ෆෝඩ්, මම ඔයාව ඔෆිස් එකේ පස්සහේදී හම්බවෙන්නම්.

හරි, සර්. අනිවාර්යෙන්ම.

ඊයේ රෑ,

සේෆ්හවුස් එකේදී.

ඔයා ක්ලාක් කිබර්ට්ගේ ශරීරය හොයාගත්තා.

ඒ සේරම කණස්සල්ලට කාරණයක්.

මට කියන්න මොනවද ඔයා දැක්කේ කියලා.

ඔයා මොකක්ද ඇත්තටම හිතන්නේ?

මුලින්ම, එතන තිබුනා මළ සිරුරු දෙකක්,

අනිවාර්යෙන්ම.

ලේ සහ කැඩුණු වීදුරු වගයක් තිබුනා කර්බ්ගේ පැත්තේ.

කෑලි වෙච්ච වීදුරු, ඒකෙන් තේරෙනවා වාහනේකදීයි වෙඩි තියලා තියෙන්නේ කියලා.

- අපිට වාර්තා වුනා වෙඩිතබාගැනීමක් ගැන. - ඔව්.

මිස්ටර් කිබර්ට්ව මරළා තියෙන්නේ වෙන තැනකදී,

ඒ කරලා හිතලම ඔයාගේ සේෆ්හවුස් එකට ගෙනත් දාලා.

පණිවිඩයක් වෙන්න ඇති සමරවිට.

අපිට මේ හැමදෙයක්ම ලියන්න වෙනවා.

වාර්තාවක්. මටත් අධ්‍යයනය කරලා ඉහළට යවන්න පුලුවන් විදිහේ දෙයක්.

මට මෙතන දේවල් දෙකක් වෙන්න ඕන.

එක, මට ඕන මටයි මගේ දෙපාර්තමේන්තුවටයි පෙන්නන්න

පිරිසිදු, පැහැදිලි වගේම උදව් කරන්න පුලුවන් විදිහේ දෙයක් සේරටම උඩින්.

මේ හැමදෙයක්ම.

එතකොට දෙක,

අපි මේකට කෙලවගන්නේ නැතුව ඉමු.

අපි ඇමරිකන්කාරයොත් නෙමෙයි, එහෙම වෙන්නෙත් නැහැ.

අපි දක්ෂයි.

හොද වැඩක්, ඉන්ස්පෙක්ටර්.

හොදයි, හොඳට හිතනවා.

මම ඔයාව උඩදී හම්බවෙන්නම්.

හරි, සර්.

එයාලා මෙහාට ඇවිත්, මුහ්සීන්.

මට ඕන ඔයත් එක්ක යන්නයි.

ගොඩක් වේදනයිද?

එයාලා ඇවිත් ඉන්නේ, මුහ්සින්.

එයාලව හොයාගන්න.

ජේසුනේ!

මෙහේ මොකද වුනේ?

ඔයා ලිස්සලා වැටිලා ඔලුව පලාගත්තේ එහෙම නෑනේ?

නැහැ, එහෙම වුනේ නැහැ.

ඉතින්, මොකද වුනේ?

වෙන්න තිබ්බ දෙයක් වුනා.

ඔයා දන්නවද මේ කෙනාව ඔයාට මේක කරපු?

මම ඒකට කිසිම වැරදි දෙයක් කරන්න යන්නේ නැහැ.

ඔව්, මම දන්නවා ඒ කෙනාව.

මම ඒක ඔයාට කියන්න යන්නේ නැහැ.

ටෙම්පල්, විනාඩි ගානකට කලින්, මට දැන්නුවා

ඊයේ රෑ වුන සිද්ධිය ගැන වාර්තාවක් ලබාදෙනවා කියලා.

එයා මට දැන්නුවා ඒක කියවන්න අත්‍යාවශ්‍යම දෙයක් කියලා.

- එයාගේ වචන. - මම වාර්තාවක් ලියන්නම්, හරි.

මම ඒක ගැන බලාගෙන ඉන්නවා.

ගේට්ටුව කඩාගෙන ආව වාහනේ ගැන මොනවද ඔයා හිතන්නේ?

- ඔයා ඒ මනුස්සයා ගාව තිබිලා කොන්ඩම් හොයාගත්තා නේද? - ඔව්.

එයාගේ ෂර්ට් එකේ සාක්කුවේ තිබිලද?

පස්සහ සාක්කුවේවත්, පර්ස් එකේවත් නෙමෙයි.

ඒ කියන්නේ මිනිහා නිදිවැදිලා.

අනිවාර්යෙන්ම මිනිහා වැඩේ කරලා තියෙනවා.

- ගණිකාවෝ කියන්නේ අලුත් දෙයක් නෙමෙයිනේ. - අලුත් දෙයක් නෙමෙයි,

ඒත් ඒ මනුස්සයා පුදුම කරවන්න උත්සාහ කරලා තියෙනවා.

එයා කොලෝන්ග් පාවිච්චි කරලා තියෙනවා.

හරි, මටත් ඒකනම් තේරෙනවා.

අර කාන්තාව තාමත් ජීවතුන් අතරනේ, ඩ්‍රයිවර්?

ඔව්.

ඔයා ඉඩදෙන්න ඕන මට එයත් එක්ක කතා කරන්න.

ඔයා මොනවද ටෙම්පල් ගැන හිතන්නේ? මෝඩයෙක්ද නැත්නම් අපතයෙක්ද?

එයා ඔය ප්‍රශ්ණයම මගෙන් ඇහුවා ඔයා ගැනත්.

කැප්ටන් පැරොඩි...

මම ඔයානම්, ඉන්ස්පෙක්ටර්, අද රෑට හොදටම බොනවා.

ඔයාගේ ඔලුවත් අනික පැලෙන්න තරමටම රිදෙනවා ඇතිනේ.

කවුද ඉරාකයේ මැරිළා තියෙන්නේ?

ඒක වැදගත් දෙයක්.

අපොයි!

මළ මගුලයි!

දැනෙන විදිහටනම් කෙලවිලා වගේ!

හරි, හරි.

- ඔව්? - නඩීල්, මම මුහ්සින්.

මට ලැඡ්ජයි, නඩීල්. තමන්ගේම දුව ගැන නොදන්න තාත්තා කෙනෙක් මම.

නැහැ, මුහ්සින්, ඔයාටම බැනගන්න එපා.

මම සේරම වගකීම් ඔයාට පැටෙව්වා, එයාගේ නැන්දටයි මාමටයි.

ඔයා ගාව මුරුජ් හිටියනේ බලාගන්න.

ඒත් මම දන්න එක දෙයක් ගැන මට වදදෙනවා.

එයාගේ කාමරේ තිබ්බ ලොක් එක.

මම දන්නවා එයා එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා.

එයා ඔයාට අපහාස කරන්නේ නැහැ.

එයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.

ඇත්ත තමයි සෝසන්ට තිබුනා එයාට ඕන කරපු ජීවිතේ.

එයා අපි හැමෝවම අනතුරේ දැම්මා. මගේ ළමයින්වත් ඇතුලුව.

ඔයා මට මේ ගැන කියන්නනේ තිබුනේ.

ඔයා විශ්වාස කරානම් එයා අනතුරක ඉන්නේ කියලා, ඔයාට තිබුනා මට කියන්න.

ඔයා කියන්නේ මේ ප්‍රශ්ණ ඔයාට විසදන්න පුලුවන් කියලද?

හරියට තාරික් එක්ක කරා වගේ?

නඩීල්, ඔය කියෙව්වා ඇති.

ඒකයි ඇත්ත.

මම මට පුලුවන් උපරිමයම කරා සෝසන් වෙනුවෙන්.

මම ණයයි එයාගේ අම්මටයි, මගේ නංගිටයි.

ඔයාගේ දුව ඔයාට කිසිම ගෞරවයක් නැහැ, මුහ්සින්.

කොහෙත්ම නැහැ. ඒකයි ඇත්ත.

එයා කිසිම දේකට ගරු කරන්නේ නැහැ එයාගේ විශ්වාසයන්ට ඇරෙන්න.

මම උත්සාහ කරා එයාව කරදර වලින් ඈත් කරන්න.

වෙන මොකවත්ම නැහැ.

වෙන මොකවත්ම නැහැ.

එයා ඇහුවේ එයාගේ යාලුවෝ කියන දේ විතරයි.

සුභ රාත්‍රියක්, මුහ්සින්.

෴"චලිදු දේශන් (කිනා)"෴ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න. ---------------------- මෙම උපසිරැසිය www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසියක් වන අතර අනිකුත් චිත්‍රපටි සහ රූපවාහිනී කතා මාලාවල සිංහල උපසිරැසි ලබාගැනීමට අප වෙත පිවිසෙන්න.