Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,006 --> 00:00:08,006
[pop music playing]
2
00:00:08,091 --> 00:00:10,801
[woman vocalizing]
3
00:00:14,097 --> 00:00:15,467
[mouse clicking]
4
00:00:15,557 --> 00:00:16,727
Hey!
5
00:00:16,808 --> 00:00:19,598
Can Siri understand my deaf voice?
6
00:00:19,686 --> 00:00:22,476
I guess we should get started.
7
00:00:24,274 --> 00:00:27,994
"Where art thou Juliet?"
8
00:00:28,820 --> 00:00:30,490
[Siri] Okay, here's Apple Books.
9
00:00:32,449 --> 00:00:33,579
No.
10
00:00:35,535 --> 00:00:37,195
[gasps]
11
00:00:37,287 --> 00:00:38,197
[chuckles]
12
00:00:38,288 --> 00:00:40,458
-Calling Emergency Services--
-[yells]
13
00:00:40,540 --> 00:00:41,620
Okay.
14
00:00:42,333 --> 00:00:43,593
[shrieks]
15
00:00:43,668 --> 00:00:44,918
Me.
16
00:00:47,464 --> 00:00:49,844
I don't know how to respond to that.
17
00:00:49,924 --> 00:00:52,644
Yeah, Siri is a bitch!
18
00:00:52,719 --> 00:00:55,849
Bummer that Siri can't understand
my voice!
19
00:00:56,681 --> 00:00:57,851
Tragic!
20
00:00:57,932 --> 00:01:00,142
[upbeat electronic music playing]
21
00:01:07,650 --> 00:01:08,900
[Rodney] Yo, L…
22
00:01:08,985 --> 00:01:11,815
We pulling up, boy. What do you
want from the alcohol store?
23
00:01:11,905 --> 00:01:14,905
[LJ] Captain Morgan, wine, and…Henny.
24
00:01:14,991 --> 00:01:16,241
[Rodney] Alright, bet.
25
00:01:16,326 --> 00:01:17,696
[Daequan] What you about to get?
26
00:01:17,786 --> 00:01:18,696
[Rodney] Booze.
27
00:01:18,787 --> 00:01:19,697
[Daequan] "Booze?"
28
00:01:19,788 --> 00:01:23,208
[Rodney] Yeah, I learned from the girls
at Gallaudet. They be saying "booze."
29
00:01:23,291 --> 00:01:24,961
You know how white they is, bro.
30
00:01:25,043 --> 00:01:26,803
"Let's get some booze!"
31
00:01:29,172 --> 00:01:30,802
[shopkeepers bell chimes]
32
00:01:30,882 --> 00:01:32,842
Yo, let's see what we can afford.
33
00:01:34,928 --> 00:01:36,888
-Hey, yo, DQ?
-[Daequan] Yo.
34
00:01:36,971 --> 00:01:39,351
[Rodney] You remember my first time
drinking this?
35
00:01:39,432 --> 00:01:41,522
-[both laugh]
-You was fucked up.
36
00:01:42,435 --> 00:01:45,515
Deaf culture people really hate me
because I don't sign all the time.
37
00:01:45,605 --> 00:01:48,185
I'm about to get this one.
This is cheap. Boom!
38
00:01:48,274 --> 00:01:49,944
You're telling me to come in,
39
00:01:50,026 --> 00:01:51,606
learn the full language…
40
00:01:51,694 --> 00:01:54,574
and just sign every day
and turn my voice off?
41
00:01:54,656 --> 00:01:59,826
And I've been using my voice
the past 20 to 19 years?
42
00:01:59,911 --> 00:02:00,871
That's impossible.
43
00:02:00,954 --> 00:02:03,334
You know what we need to get?
A Taylor Port.
44
00:02:03,414 --> 00:02:04,714
That's what'll get us right.
45
00:02:04,791 --> 00:02:06,131
-A what?
-[Rodney] A Taylor Port.
46
00:02:06,209 --> 00:02:07,249
What's that?
47
00:02:07,335 --> 00:02:10,205
[Rodney] That's like the Hennessy
for Jewish people.
48
00:02:10,296 --> 00:02:11,206
[chuckles]
49
00:02:11,297 --> 00:02:13,927
The hearing world is not nice.
The Gallaudet world is not nice.
50
00:02:14,008 --> 00:02:15,928
I live in the middle,
and that's the Rodney World.
51
00:02:16,010 --> 00:02:18,180
Right here, look, look, look.
52
00:02:18,972 --> 00:02:20,642
That's what you're talking about?
53
00:02:20,723 --> 00:02:23,143
If I want to sign, I sign.
If I don't want to sign, I don't sign.
54
00:02:23,226 --> 00:02:24,266
[shopkeepers bell chimes]
55
00:02:24,352 --> 00:02:25,312
My rules…
56
00:02:25,395 --> 00:02:27,015
my criteria and my life.
57
00:02:27,105 --> 00:02:28,565
I don't give a fuck
58
00:02:28,648 --> 00:02:30,148
about what other people say.
59
00:02:31,067 --> 00:02:33,277
[Daequan] We're waiting for Dalton's ass
to text me back.
60
00:02:33,361 --> 00:02:35,411
Fuck him and fuck Alexa.
61
00:02:35,488 --> 00:02:36,568
"Fuck Alexa?"
62
00:02:36,656 --> 00:02:39,486
She cool, but she be saying the most…
63
00:02:40,118 --> 00:02:40,988
random stuff.
64
00:02:41,077 --> 00:02:44,907
She gonna try to tell me it's my loss
about what happened two years ago.
65
00:02:44,998 --> 00:02:45,918
Like…
66
00:02:45,999 --> 00:02:46,879
huh?!
67
00:02:46,958 --> 00:02:49,038
["Future's Coming Fast"
by Slow Wave playing]
68
00:02:49,127 --> 00:02:52,007
♪ Something coming unpossessed ♪
69
00:02:52,088 --> 00:02:54,008
She called me one night and was like,
70
00:02:54,090 --> 00:02:55,680
"We're single, right?" I was like, "Yeah."
71
00:02:55,758 --> 00:02:58,888
She said, "I can talk to anybody?" I said,
"Yeah, just don't talk to my friends."
72
00:02:58,970 --> 00:03:00,220
♪ Oh, I ♪
73
00:03:00,305 --> 00:03:01,925
♪ It's lighting my whole... ♪
74
00:03:02,015 --> 00:03:03,555
She did things with DQ.
75
00:03:03,641 --> 00:03:06,271
♪ Feel it comingFeel it coming… ♪
76
00:03:07,854 --> 00:03:09,864
You know, you were really grimy for that.
77
00:03:09,939 --> 00:03:12,649
The only reason why me and Alexa
started talking was because
78
00:03:12,734 --> 00:03:14,154
you said you didn't like the girl.
79
00:03:14,235 --> 00:03:16,275
If you'd just been like,
"Yo, I'm fucking with her."
80
00:03:16,362 --> 00:03:19,662
I'd have been like, "Alright, cool."
I would never have did anything.
81
00:03:19,741 --> 00:03:21,871
But the thing is, how's it my loss, B?
82
00:03:21,951 --> 00:03:24,081
I mean, I can't help you with that, 'cause
83
00:03:24,162 --> 00:03:25,462
I don't talk to her, for real.
84
00:03:27,790 --> 00:03:30,590
Did you get me pregnant on purpose?
85
00:03:32,503 --> 00:03:35,093
Right now, bro, all I'm focused on
is school and graduating.
86
00:03:35,173 --> 00:03:36,803
That's the only thing
on my mind right now.
87
00:03:36,883 --> 00:03:38,893
Were you trying to trap me?
88
00:03:38,968 --> 00:03:40,088
It's just like in the moment,
89
00:03:40,178 --> 00:03:42,718
I could have pulled out,
but I was like, "No," and I stayed in.
90
00:03:42,805 --> 00:03:44,425
Honestly, I'm so angry.
91
00:03:44,515 --> 00:03:46,225
I got caught up in the moment, damn!
92
00:03:46,309 --> 00:03:48,439
I was in love and I got caught up
in the moment. Chill!
93
00:03:48,519 --> 00:03:49,349
Shit happens.
94
00:03:49,437 --> 00:03:51,977
It's not, "Shit happens."
You did it on purpose.
95
00:03:52,065 --> 00:03:54,815
That's not like, "Shit happens," you know?
96
00:03:56,110 --> 00:03:58,780
Let me explain the situation.
I didn't want to like the girl.
97
00:03:58,863 --> 00:04:00,823
We all knew she was weird as fuck, bruh.
98
00:04:00,907 --> 00:04:02,077
Yeah.
99
00:04:02,158 --> 00:04:05,078
What made you feel like
it was okay with me?
100
00:04:05,161 --> 00:04:07,161
I guess because I was in love?
101
00:04:07,247 --> 00:04:08,747
I wasn't thinking about you.
102
00:04:08,831 --> 00:04:09,961
I was in love.
103
00:04:11,668 --> 00:04:12,918
That makes me angry.
104
00:04:13,002 --> 00:04:14,882
♪ I can't lose that fight more ♪
105
00:04:14,963 --> 00:04:16,633
♪ It's the love I would die for ♪
106
00:04:16,714 --> 00:04:19,304
And what made you think
I wouldn't have an abortion?
107
00:04:20,760 --> 00:04:22,100
Because you said so.
108
00:04:22,178 --> 00:04:23,888
I said I would not?
109
00:04:23,972 --> 00:04:25,312
I don't know…
110
00:04:25,390 --> 00:04:26,720
Let's just move on.
111
00:04:26,808 --> 00:04:28,308
I have so many questions.
112
00:04:28,393 --> 00:04:31,693
["When I Make History" by Hunnit playing]
113
00:04:35,608 --> 00:04:38,148
[producer] Tell me
about meeting up with Alexa.
114
00:04:39,237 --> 00:04:41,067
[Daequan] People need to understand…
115
00:04:41,656 --> 00:04:45,156
I don't like talking about my emotions.
I don't like expressing my emotions.
116
00:04:45,243 --> 00:04:47,873
I hate discussing my feelings. Why?
117
00:04:47,954 --> 00:04:50,084
Because that's my personality.
118
00:04:51,165 --> 00:04:54,705
Okay, I got a question
for all y'all American motherfuckers.
119
00:04:54,794 --> 00:04:56,964
How you gonna get over the past
if you're still
120
00:04:57,046 --> 00:04:58,916
talking about the past?
121
00:04:59,799 --> 00:05:00,629
Huh?
122
00:05:01,342 --> 00:05:03,222
I know, I just mind-fucked all y'all.
123
00:05:05,346 --> 00:05:07,216
The thing that made me mad was
124
00:05:07,307 --> 00:05:09,137
how she played the players.
125
00:05:09,726 --> 00:05:10,886
How she play us?
126
00:05:11,978 --> 00:05:13,558
She's a psychology major.
127
00:05:14,480 --> 00:05:15,690
Exactly.
128
00:05:15,773 --> 00:05:18,193
Leave it to Alexa to make me mad, bruh.
129
00:05:20,111 --> 00:05:22,661
Rodney has a terrible, terrible,
130
00:05:22,739 --> 00:05:25,069
terrible way of expressing himself
about women.
131
00:05:25,158 --> 00:05:28,288
But that's just Rodney, whatever,
his feelings are fucked up too.
132
00:05:29,620 --> 00:05:32,370
["BFF" by The Kinnardlys playing]
133
00:05:40,006 --> 00:05:41,586
Give me my phone.
134
00:05:48,264 --> 00:05:49,724
Tayla joined my sorority…
135
00:05:50,350 --> 00:05:52,190
and one day she just…
136
00:05:52,268 --> 00:05:53,188
went for it!
137
00:05:53,269 --> 00:05:55,019
She asked, "Can I kiss you?"
138
00:05:56,022 --> 00:05:56,942
Kiss me?
139
00:05:57,023 --> 00:06:00,233
No girl had ever asked to kiss me before.
140
00:06:00,818 --> 00:06:02,238
I said I'm down…
141
00:06:02,320 --> 00:06:03,240
and we kissed.
142
00:06:05,281 --> 00:06:08,371
But at first, I didn't know
if it was lust or love.
143
00:06:09,786 --> 00:06:12,246
I like this. I can't wait to see
how it looks on you.
144
00:06:13,289 --> 00:06:14,499
But we can't talk.
145
00:06:14,582 --> 00:06:15,422
[chuckles]
146
00:06:15,500 --> 00:06:16,380
True.
147
00:06:23,299 --> 00:06:27,219
You'd imagine friends at a nail salon
chatting and gossiping.
148
00:06:27,303 --> 00:06:28,223
But not us!
149
00:06:30,431 --> 00:06:32,181
Deaf people problems.
150
00:06:32,266 --> 00:06:33,886
Be quiet!
151
00:06:36,604 --> 00:06:39,574
So your grandparents will meet my parents.
152
00:06:39,649 --> 00:06:41,979
They'll meet.
153
00:06:43,444 --> 00:06:45,784
We'll see how they react.
154
00:06:45,863 --> 00:06:48,323
I'm sure they'll get along.
155
00:06:48,408 --> 00:06:50,368
But they don't like us being together.
156
00:06:50,451 --> 00:06:51,831
Then they'll have that in common.
157
00:06:53,579 --> 00:06:56,209
When my grandparents react badly, I laugh.
158
00:06:56,290 --> 00:06:59,290
Instead of feeling hurt or whatever…
159
00:06:59,377 --> 00:07:00,457
I laugh.
160
00:07:05,133 --> 00:07:10,183
I don't think
I'm in touch with my emotions.
161
00:07:12,098 --> 00:07:15,478
I do feel numb…
162
00:07:15,560 --> 00:07:16,890
a lot of the time.
163
00:07:16,978 --> 00:07:20,148
That's when I disassociate from myself.
164
00:07:22,191 --> 00:07:24,441
Who can judge? Only God can judge.
165
00:07:24,527 --> 00:07:26,317
That's between them and God.
166
00:07:26,404 --> 00:07:28,454
Right, I do believe in God.
167
00:07:28,531 --> 00:07:33,741
But my family is like,
"Stop being a lesbian. Let it go."
168
00:07:33,828 --> 00:07:38,328
Tayla's family are
Southern Baptist Christians.
169
00:07:38,416 --> 00:07:44,086
They strongly believe in what's standard
for society.
170
00:07:44,172 --> 00:07:47,052
That marriage
is between a man and a woman.
171
00:07:47,133 --> 00:07:50,053
It's always the elephant in the room.
172
00:07:50,595 --> 00:07:54,215
I feel comfortable
with the elephant in the room.
173
00:07:54,307 --> 00:07:56,177
If they don't feel comfortable,
they have to figure out how.
174
00:07:56,267 --> 00:07:57,767
["True Love" by Ships
and Joshua McKenzie playing]
175
00:07:57,852 --> 00:08:01,902
♪ Into the middle, I truly love ♪
176
00:08:04,525 --> 00:08:06,185
["I'm a Psycho" by Clooney playing]
177
00:08:11,157 --> 00:08:14,697
♪ I'm a psychoI do what I like, oh… ♪
178
00:08:15,786 --> 00:08:16,946
Are you ready?
179
00:08:17,038 --> 00:08:19,248
I'm really hungover.
180
00:08:20,416 --> 00:08:22,286
Because you drank too much.
181
00:08:22,376 --> 00:08:25,046
That's not my problem. It's your problem.
182
00:08:26,464 --> 00:08:28,674
You could be a supportive friend.
183
00:08:28,758 --> 00:08:30,178
Whatever.
184
00:08:31,594 --> 00:08:33,264
My special guest is…
185
00:08:33,346 --> 00:08:35,886
-What's your name?
-Huh?
186
00:08:36,807 --> 00:08:38,847
This is Cameron.
187
00:08:38,935 --> 00:08:41,595
You're not supposed to introduce me!
188
00:08:41,687 --> 00:08:44,147
Hi, I'm Cameron.
189
00:08:45,024 --> 00:08:46,574
My best friend Cameron…
190
00:08:46,651 --> 00:08:49,611
He's very…
191
00:08:49,695 --> 00:08:51,155
I just love him.
192
00:08:51,239 --> 00:08:54,029
This is a summer dress…
193
00:08:54,116 --> 00:08:57,156
So I added the black shirt
to give it a fall look…
194
00:08:57,245 --> 00:08:59,955
with matte lipstick,and boots.
195
00:09:02,083 --> 00:09:03,963
I just realized something.
196
00:09:04,043 --> 00:09:06,593
Your legs are tanner than your face.
197
00:09:07,797 --> 00:09:08,797
Rude!
198
00:09:08,881 --> 00:09:10,931
I feel offended.
199
00:09:11,008 --> 00:09:13,508
["Beauty Inside" by Photronique playing]
200
00:09:13,594 --> 00:09:15,854
♪ Much loveSo much pride ♪
201
00:09:15,930 --> 00:09:18,560
♪ Turn heads with my eyeMy beauty is on the inside ♪
202
00:09:19,392 --> 00:09:22,562
I got these barrettes to match my outfit.
203
00:09:23,145 --> 00:09:24,855
What's with the mouthing?
204
00:09:26,774 --> 00:09:28,484
Use ASL.
205
00:09:28,568 --> 00:09:33,738
Cameron knows sometimes I sign fluent ASL
and sometimes not.
206
00:09:33,823 --> 00:09:36,243
My audience is mostly hearing.
207
00:09:36,325 --> 00:09:38,405
So I'm more oral, and I sign less.
208
00:09:38,494 --> 00:09:39,834
And Cam doesn't like that.
209
00:09:41,205 --> 00:09:42,325
Whatever.
210
00:09:42,999 --> 00:09:45,669
I'm being true to myself.
211
00:09:45,751 --> 00:09:48,421
I grew up mainstreamed my whole life.
212
00:09:48,504 --> 00:09:52,594
So when I came to Gallaudet,
it was a culture shock.
213
00:09:52,675 --> 00:09:56,175
They'd sign so fast
and use strong facial expressions.
214
00:09:56,262 --> 00:09:58,262
I was lost like a hearing person.
215
00:09:59,890 --> 00:10:03,810
I never thought about my identity
as a deaf person.
216
00:10:03,894 --> 00:10:07,614
I'd get mad at my parents
that I was born deaf.
217
00:10:07,690 --> 00:10:09,070
Why did they make me like this?
218
00:10:09,150 --> 00:10:12,150
I really felt like an outcast.
219
00:10:12,236 --> 00:10:14,486
I still feel like an outcast!
220
00:10:22,538 --> 00:10:24,328
Okay, what's your secret desire?
221
00:10:25,374 --> 00:10:27,884
One day I want to try BDSM.
222
00:10:27,960 --> 00:10:31,340
You could let me beat you up
to get used to it.
223
00:10:31,422 --> 00:10:32,842
[both laughing]
224
00:10:32,923 --> 00:10:33,763
I hate you!
225
00:10:36,886 --> 00:10:39,506
That's just an example.
226
00:10:39,597 --> 00:10:44,187
Like, whipped cream or chocolate
all over and licking it off…
227
00:10:45,353 --> 00:10:47,563
A bath in chocolate syrup would be good!
228
00:10:49,231 --> 00:10:54,031
I can't wipe that off my imagination!
229
00:10:54,111 --> 00:10:56,701
That's all, folks!
230
00:10:57,782 --> 00:10:59,452
[chill beat playing]
231
00:11:11,420 --> 00:11:12,420
We about to get some beer?
232
00:11:12,505 --> 00:11:14,295
I want to.
233
00:11:14,382 --> 00:11:17,012
But at the same time, I want people
to stop looking at me, bruh.
234
00:11:17,093 --> 00:11:19,013
[Daequan] We're signing.
They're not used to that.
235
00:11:19,095 --> 00:11:20,845
We Black people signing.
236
00:11:25,059 --> 00:11:26,189
They can't speak!
237
00:11:27,770 --> 00:11:30,360
In the Deaf community,
238
00:11:30,439 --> 00:11:33,859
it's very common
to see your ex everywhere.
239
00:11:33,943 --> 00:11:35,033
Oh, yeah!
240
00:11:37,071 --> 00:11:39,781
You'll bump into your ex with a new fling…
241
00:11:39,865 --> 00:11:40,695
awkward!
242
00:11:45,329 --> 00:11:47,499
It would be better if we switched that.
243
00:11:47,581 --> 00:11:51,131
We can move that sofa over there.
244
00:11:52,002 --> 00:11:54,172
Typically with Deaf culture…
245
00:11:54,255 --> 00:11:57,875
We change, like, the furniture
or the setup so it's, like, Deaf-friendly.
246
00:11:57,967 --> 00:11:59,927
♪ Think about that one timeYou wanted to pop out ♪
247
00:12:00,010 --> 00:12:01,850
♪ Turns out you came to my house ♪
248
00:12:01,929 --> 00:12:04,139
So everyone can see each other
and it's more, like,
249
00:12:04,223 --> 00:12:05,603
space to sign and things like that.
250
00:12:16,110 --> 00:12:17,150
One more of these?
251
00:12:18,404 --> 00:12:19,244
No.
252
00:12:19,947 --> 00:12:21,697
No? Okay.
253
00:12:21,782 --> 00:12:24,542
Surrounded by deaf people,
you know how that can be.
254
00:12:24,618 --> 00:12:25,488
Overwhelming.
255
00:12:27,830 --> 00:12:28,660
What's up?!
256
00:12:33,085 --> 00:12:34,625
Deaf people…
257
00:12:34,712 --> 00:12:38,132
talk the most shit! That's
what hearing people don't understand.
258
00:12:38,215 --> 00:12:41,215
Is everything going okay? Yeah?
259
00:12:41,302 --> 00:12:45,012
If you're looking at us, we can
talk shit about you to your face
260
00:12:45,097 --> 00:12:47,097
and pretend we're saying
something good about you.
261
00:12:47,183 --> 00:12:48,353
How was your food?
262
00:12:48,434 --> 00:12:50,854
Tell the cook himself, I want to…
263
00:12:50,936 --> 00:12:52,896
How do you say "kiss"?
264
00:12:54,440 --> 00:12:55,360
Like this?
265
00:12:56,984 --> 00:12:57,944
[Cheyenna laughs]
266
00:12:58,027 --> 00:12:59,147
What does that mean?
267
00:12:59,236 --> 00:13:00,776
Dick?!
268
00:13:01,280 --> 00:13:02,570
What, that's rude!
269
00:13:02,656 --> 00:13:04,236
Never sign this…
270
00:13:04,325 --> 00:13:06,115
If you sign it, you nasty.
271
00:13:07,119 --> 00:13:08,829
When I first arrived,
272
00:13:08,913 --> 00:13:11,123
a friend gave me a sign name, "Daequan."
273
00:13:11,957 --> 00:13:14,667
She just started laughing.
I'm like, what's so funny?
274
00:13:14,752 --> 00:13:18,762
She was like, "You know what that mean?
Those fingers spell D…I…C…K!"
275
00:13:18,839 --> 00:13:21,969
Deaf people have "Sign Names."
276
00:13:22,051 --> 00:13:25,141
Instead of spelling our names out
277
00:13:25,221 --> 00:13:28,601
we use sign names based on our traits.
278
00:13:28,682 --> 00:13:33,732
I have really blue eyes so for my name,
I touch below my eye like this.
279
00:13:33,813 --> 00:13:37,323
Mine is the sign for candy
because I love candy.
280
00:13:37,399 --> 00:13:39,069
My sign name is this…
281
00:13:39,151 --> 00:13:43,321
My mom gave it to me when I was born
because I had a red nose.
282
00:13:43,906 --> 00:13:45,316
So, Alexa.
283
00:13:45,407 --> 00:13:48,157
And when there's a new president,
284
00:13:48,244 --> 00:13:50,704
we'll come up with a sign name
for them too.
285
00:13:50,788 --> 00:13:54,458
You can tell if someone's
a Trump supporter…
286
00:13:55,042 --> 00:13:57,462
They will spell out his name: T-R-U-M-P.
287
00:13:58,045 --> 00:14:00,125
But if you don't like the man,
288
00:14:00,214 --> 00:14:02,764
you're gonna go like this,
'cause we all know…
289
00:14:03,342 --> 00:14:05,182
that man has a toupee.
290
00:14:05,261 --> 00:14:10,021
Deaf people gave Trump a sign name
so he should feel honored.
291
00:14:10,099 --> 00:14:11,519
Trump.
292
00:14:16,605 --> 00:14:18,225
Cheyenna, relax!
293
00:14:18,315 --> 00:14:19,935
I'm chillin'!
294
00:14:20,985 --> 00:14:21,935
Don't listen to him!
295
00:14:22,027 --> 00:14:23,697
Yeah, I'm not listening to you!
296
00:14:23,779 --> 00:14:28,579
Relax! I know you're popular on Instagram,
but still…
297
00:14:30,578 --> 00:14:32,198
What does that have to do with this?
298
00:14:32,288 --> 00:14:35,078
I'm a normal person.
299
00:14:35,165 --> 00:14:38,625
Tell the truth.
How many boys DM you on Instagram?
300
00:14:38,711 --> 00:14:41,921
Like 5,000. It's a lot to scroll over.
301
00:14:42,006 --> 00:14:43,546
DAMN!
302
00:14:43,632 --> 00:14:45,222
I want to see. I don't trust you yet.
303
00:14:45,301 --> 00:14:46,431
I'm telling the truth!
304
00:14:47,094 --> 00:14:50,474
♪ I know what boys like… ♪
305
00:14:50,556 --> 00:14:51,716
Many.
306
00:14:51,807 --> 00:14:54,727
She has her own hustle.
She has her own grind.
307
00:14:54,810 --> 00:14:56,520
I like seeing that in a woman, like,
308
00:14:56,604 --> 00:14:57,774
being independent.
309
00:14:57,855 --> 00:15:00,355
Many, many more than that!
310
00:15:00,441 --> 00:15:01,861
My mom is the same way.
311
00:15:01,942 --> 00:15:03,572
Not that I like my mother, like,
312
00:15:03,652 --> 00:15:04,702
that's just eww.
313
00:15:04,778 --> 00:15:06,988
♪ All eyes on me ♪
314
00:15:07,072 --> 00:15:09,952
Yo, she can scroll for days!
315
00:15:10,034 --> 00:15:12,544
♪ All eyes on me… ♪
316
00:15:31,597 --> 00:15:33,057
-What?
-What?
317
00:15:33,140 --> 00:15:34,390
[laughs]
318
00:15:37,478 --> 00:15:40,688
I notice the way she mouths
is too obvious.
319
00:15:44,276 --> 00:15:45,106
No!
320
00:15:45,194 --> 00:15:46,784
[laughs]
321
00:15:46,862 --> 00:15:49,572
I think that's why
she has so many followers.
322
00:15:49,657 --> 00:15:51,277
She caters to hearing people.
323
00:15:52,993 --> 00:15:55,333
I liked the video.
324
00:15:55,412 --> 00:15:57,252
She gave good tips.
325
00:15:57,331 --> 00:15:58,291
Yeah.
326
00:16:01,335 --> 00:16:02,455
I didn't like that.
327
00:16:04,296 --> 00:16:08,426
My friends would rather
not step out of their deaf bubble.
328
00:16:08,509 --> 00:16:10,509
They're so quick to judge…
329
00:16:11,136 --> 00:16:13,716
and hold resentment
against another person.
330
00:16:23,023 --> 00:16:25,943
I have advice I can give, if that's okay?
331
00:16:26,026 --> 00:16:29,196
The Deaf community is so small
that once we shun a person…
332
00:16:29,279 --> 00:16:31,779
they have nowhere else to go.
333
00:16:33,534 --> 00:16:35,454
["Across the Sky" by Nikki Flores
feat. Don Benjamin playing]
334
00:16:35,536 --> 00:16:37,616
♪ …and make me come alive ♪
335
00:16:37,705 --> 00:16:41,205
♪ You know you hit meLike, like, like, like ♪
336
00:16:41,291 --> 00:16:42,961
♪ You know you light me up inside ♪
337
00:16:43,043 --> 00:16:45,053
♪ You know you turn me on ♪
338
00:16:45,129 --> 00:16:46,919
♪ Girl, you got me burnin' up ♪
339
00:16:47,006 --> 00:16:48,586
♪ Girl, you got it goin' on ♪
340
00:16:48,674 --> 00:16:50,844
♪ You in the zoneDon't slow it down ♪
341
00:16:52,011 --> 00:16:53,601
♪ Turn me on… ♪
342
00:16:53,679 --> 00:16:54,969
Hey.
343
00:16:55,472 --> 00:16:57,142
What's up, Alexa?
344
00:16:58,183 --> 00:16:59,023
Hey.
345
00:16:59,101 --> 00:17:01,191
Are you still with Braxton?
346
00:17:03,022 --> 00:17:04,522
Yeah, I think so.
347
00:17:05,190 --> 00:17:06,940
All I want is to make a billion dollars,
348
00:17:07,026 --> 00:17:10,276
and be in the best shape as possible.
349
00:17:10,362 --> 00:17:11,782
Is that too much to ask for?
350
00:17:15,325 --> 00:17:17,485
What happened, what happened,
what happened?
351
00:17:17,578 --> 00:17:18,538
Come on, spill it.
352
00:17:18,620 --> 00:17:21,040
I'm trying to break up.
353
00:17:21,123 --> 00:17:23,133
We haven't been talking.
354
00:17:26,712 --> 00:17:27,632
What?
355
00:17:28,213 --> 00:17:31,343
Honestly, from you,
my affections been fucked up.
356
00:17:31,925 --> 00:17:33,465
Um, how did I fuck you up?
357
00:17:33,552 --> 00:17:36,852
Before you? I was sleeping with girls,
like, "Oh, yeah…"
358
00:17:36,930 --> 00:17:39,520
You can go, you can go,
you can go. See you around."
359
00:17:39,600 --> 00:17:41,810
But with you? I actually was dedicated.
360
00:17:42,936 --> 00:17:43,936
[Alexa laughs]
361
00:17:45,814 --> 00:17:48,484
And y'all think I'm a fuck boy?
362
00:17:51,070 --> 00:17:52,910
Alexa… [chuckles]
363
00:17:52,988 --> 00:17:54,868
She don't go through boys, like,
364
00:17:54,948 --> 00:17:57,618
one, two, three, four, five, six,
seven, eight. No, she don't do that.
365
00:17:57,701 --> 00:18:00,251
But she don't care about how you feel.
366
00:18:00,329 --> 00:18:02,249
Like… damn!!
367
00:18:02,331 --> 00:18:05,921
If you can't forgive me, that's on you.
368
00:18:06,001 --> 00:18:07,341
How is that on me?
369
00:18:07,419 --> 00:18:11,169
If I did the same shit to you,
you would not let me live that down.
370
00:18:11,256 --> 00:18:12,796
You would not.
371
00:18:12,883 --> 00:18:15,513
So Rodney is a very…
372
00:18:15,594 --> 00:18:16,974
very loyal person.
373
00:18:17,054 --> 00:18:18,724
So if you betray him…
374
00:18:18,806 --> 00:18:20,216
he gets really hurt.
375
00:18:20,307 --> 00:18:21,387
I hated you!
376
00:18:21,475 --> 00:18:22,725
[winces]
377
00:18:22,810 --> 00:18:25,100
Yeah, you're cute and all.
Yeah, don't get me wrong.
378
00:18:25,854 --> 00:18:28,904
But I hated you… with all my guts.
379
00:18:29,566 --> 00:18:31,486
Is this your way of flirting?
380
00:18:33,695 --> 00:18:35,315
[laughs]
381
00:18:35,405 --> 00:18:36,985
You like getting under my skin.
382
00:18:37,074 --> 00:18:38,374
You know that, right?
383
00:18:38,450 --> 00:18:39,830
Yeah.
384
00:18:39,910 --> 00:18:40,790
No lie, no lie.
385
00:18:40,869 --> 00:18:44,539
The way I see it,
Rodney and I still have chemistry.
386
00:18:44,623 --> 00:18:47,333
He has those muscles…
387
00:18:47,417 --> 00:18:51,297
["Hell Yea" by Lauren & Diane Rae playing]
388
00:18:51,380 --> 00:18:53,130
What?
389
00:18:53,715 --> 00:18:56,045
I miss your…
390
00:18:56,844 --> 00:18:57,974
presence.
391
00:18:58,053 --> 00:19:01,223
♪ Anything you wanna doWanna do ♪
392
00:19:03,976 --> 00:19:06,686
Do you think…
393
00:19:06,770 --> 00:19:08,730
we would ever have a connection again?
394
00:19:09,773 --> 00:19:13,193
I mean, I'm not gonna lie.
I wouldn't mind sleeping with you.
395
00:19:17,781 --> 00:19:19,911
♪ Get me close to me and you ♪
396
00:19:19,992 --> 00:19:21,202
♪ Me and you ♪
397
00:19:21,285 --> 00:19:27,115
♪ Yeah I'm gonna sayHell yea ♪
398
00:19:27,207 --> 00:19:28,077
♪ Hell yea ♪
399
00:19:28,167 --> 00:19:31,127
♪ Cause baby boy you look so fineLook so fine ♪
400
00:19:31,253 --> 00:19:34,673
♪ You never let you right on timeRight on time ♪
401
00:19:34,756 --> 00:19:38,256
♪ Chivalry is deadWhy you so alive? ♪
402
00:19:38,343 --> 00:19:41,723
♪ How'd you know a gentlemanIs my type? ♪
403
00:19:41,805 --> 00:19:44,925
♪ I really hope this ain't a gameAin't a game ♪
404
00:19:45,017 --> 00:19:48,477
♪ 'Cause mister I ain't one to playOne to play ♪
405
00:19:48,562 --> 00:19:52,112
♪ You got me out here looking crazy ♪
406
00:19:52,191 --> 00:19:55,861
♪ 'Cause I'm walking with my heartOn my sleeve ♪
407
00:19:55,944 --> 00:20:01,414
♪ You got me likeHell yea ♪
408
00:20:01,491 --> 00:20:02,451
♪ Hell yea ♪
409
00:20:02,534 --> 00:20:05,624
♪ Anything you wanna doWanna do ♪
410
00:20:05,704 --> 00:20:09,214
♪ When it comes to me and youMe and you ♪
411
00:20:09,291 --> 00:20:15,341
♪ Yea I'm gonna sayHell yea ♪
412
00:20:15,422 --> 00:20:17,222
♪ Hell yea ♪
28363
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof