Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,340 --> 00:00:04,420
[Música] [Aplausos]
2
00:00:22,160 --> 00:00:41,260
[Música] [Aplausos]
3
00:00:46,880 --> 00:00:49,979
[Aplausos]
4
00:00:54,690 --> 00:00:57,830
[Música]
5
00:01:02,920 --> 00:01:08,880
[Música] nada mal de novo, já que os brancos não são uma carroça
6
00:01:08,880 --> 00:01:14,729
trem dobrado no arame, não me esqueço disso, preciso pegar mais
7
00:01:14,729 --> 00:01:31,840
comida aqui [música]
8
00:01:35,070 --> 00:01:46,739
[Música]
9
00:01:56,299 --> 00:02:00,720
isso tem que parar o sr. presidente do Bureau of Indian
10
00:02:00,720 --> 00:02:04,049
Assuntos tinha donos para manter a paz para os índios e ao mesmo tempo o exército
11
00:02:04,049 --> 00:02:07,680
tinha ordens para exterminá-los, alimentá-los com uma mão e matá-los com a outra
12
00:02:07,680 --> 00:02:10,440
exatamente como engordar perus para o Dia de Ação de Graças
13
00:02:10,440 --> 00:02:13,560
temos expulsado os índios de seus alimentos e casas em um período não declarado
14
00:02:13,560 --> 00:02:18,330
guerra fazendo tratados e traindo-os e nos perguntamos por que eles estão lutando de volta
15
00:02:18,330 --> 00:02:23,700
todo um tratamento do problema indiano foi errado, injusto, mas como você pode
16
00:02:23,700 --> 00:02:35,100
faça isso mr certo. presidente perguntou ao general Steele não foi então osteo
17
00:02:35,100 --> 00:02:37,370
por favor
18
00:02:41,370 --> 00:02:47,610
feliz em ver você jack mr. presidente, senhores, vocês conhecem o general Steele. Estou
19
00:02:47,610 --> 00:02:50,910
atribuindo ao general Steele o trabalho de uma vez por todas
20
00:02:50,910 --> 00:02:57,870
fazer as pazes com os apaches, isso é impossível mr. presidente meu geronimo
21
00:02:57,870 --> 00:03:05,310
geronimo, como um homem pode nos proteger da paz em 1857, as tropas estrangeiras mataram o seu
22
00:03:05,310 --> 00:03:09,630
Alamos é mãe de seus dois filhos e, como jovem esposa, ele jurou nunca parar
23
00:03:09,630 --> 00:03:13,320
lutando até mil brancos na turfa chegarem a um deles um índio
24
00:03:13,320 --> 00:03:19,230
contra toda a nossa nação vai mudar tudo o que é a sua missão
25
00:03:19,230 --> 00:03:22,440
importante de tudo, queremos fazer as pazes com Geronimo
26
00:03:22,440 --> 00:03:27,209
e por meio dele com toda uma nação Apache e se Geronimo recusar a paz
27
00:03:27,209 --> 00:03:32,610
vai dar-lhe tudo mr. Lincoln disse que as fronteiras deste país devem ser feitas
28
00:03:32,610 --> 00:03:40,310
seguro e só posso repetir suas palavras boa sorte geral mr. Presidente
29
00:03:40,310 --> 00:03:43,310
cavalheiros
30
00:03:51,010 --> 00:03:56,490
[Aplausos] grande deve estar maluco agindo
31
00:03:56,490 --> 00:04:01,020
como um ditador imagine o governo fornecendo alimentos, terras, cobertores, casas
32
00:04:01,020 --> 00:04:04,230
agricultura implementa cavalos gado de graça para o índio que está interferindo
33
00:04:04,230 --> 00:04:06,030
com empresas privadas, eles não têm o direito de fazer isso
34
00:04:06,030 --> 00:04:08,850
equivale a colocar milhares de índios na caridade do governo nosso
35
00:04:08,850 --> 00:04:11,790
as crianças carregarão o fardo do Impulso de gerações neste país para
36
00:04:11,790 --> 00:04:15,750
falência tremendo à beira de um bocejo conter seu patriotismo até
37
00:04:15,750 --> 00:04:20,459
momento da eleição, devemos ser práticos agora o que podemos fazer para salvar nossos negócios com
38
00:04:20,459 --> 00:04:24,720
esses bons índios o único bom índio é inquilino e não há lucro e
39
00:04:24,720 --> 00:04:29,010
índios mortos, nós os queremos vivos e torcem Bob Oh mr. Wu
40
00:04:29,010 --> 00:04:34,470
muito bem colocado, você acha que podemos abordar seus generais de aço em geral para
41
00:04:34,470 --> 00:04:40,440
deixar um dividendo adequado pode induzi-lo a manter os apaches vivos e mal ele
42
00:04:40,440 --> 00:04:46,920
sacrificar sua própria mãe pelo exército, então talvez devêssemos lidar diretamente
43
00:04:46,920 --> 00:04:53,690
com os índios Geronimo por exemplo
44
00:04:57,270 --> 00:05:00,750
esse é o problema Coronel White você vai arranjar a disposição do
45
00:05:00,750 --> 00:05:05,280
tropas de acordo com essas ordens, apenas 5.000 homens, senhor, isso é tudo que nos foi permitido
46
00:05:05,280 --> 00:05:09,479
mas isso é impossível porque há trezentos e vinte e seis mil quadrados
47
00:05:09,479 --> 00:05:15,030
milhas a serem protegidas sim, eu sei que são mais de 65 quadrados
48
00:05:15,030 --> 00:05:18,180
milhas para o homem essas são nossas ordens coronel sim senhor
49
00:05:18,180 --> 00:05:21,090
eles estão esperando por você em Camp Grant em breve, irei segui-lo o mais rápido
50
00:05:21,090 --> 00:05:25,759
possível adeus coronel boa sorte senhor obrigado
51
00:05:32,750 --> 00:05:41,120
operador leva isso - tropas de cavalaria vacas de uma empresa água cativante Arizona
52
00:05:41,120 --> 00:05:48,900
Perda do 13º campo de infantaria de três companhias no Arizona, duas companhias terceira cavalaria
53
00:05:48,900 --> 00:05:54,120
uma dessas notas ou avião de cavalaria do Novo México
54
00:05:54,120 --> 00:05:58,110
Eu quase transporte para San Diego, Califórnia, Marcin arrow will and Fort
55
00:05:58,110 --> 00:06:04,530
Yuma Arizona vai atirar em empresas a1 de 16 horas no sul sob meu comando,
56
00:06:04,530 --> 00:06:08,750
montagem da Union Station Washington imediatamente para serviço na Sede Geral
57
00:06:08,750 --> 00:06:13,770
Tenente do Camp Grant Arizona, John Steele jr. se apresentando para o serviço com um 6º
58
00:06:13,770 --> 00:06:18,890
Cavalaria senhor você diz John Steele jr. sim senhor eu não pensei que você iria se lembrar de mim
59
00:06:18,890 --> 00:06:22,500
sequestrar a última vez que te vi você não era tão alta mãe disse que era
60
00:06:22,500 --> 00:06:27,540
mais de 15 anos atrás você estava com meu pai, há um general sabe que você estava vindo
61
00:06:27,540 --> 00:06:30,870
para servir sob ele, não senhor, eu queria que fosse uma surpresa
62
00:06:30,870 --> 00:06:34,410
serviço de bomba lacrimal requer soldados experientes, como aconteceu de você ser um sinal
63
00:06:34,410 --> 00:06:38,640
não aconteceu senhor quando li que papai comandava a campanha do Geronimo, escrevi
64
00:06:38,640 --> 00:06:46,100
para o Presidente Grant ver se ele mesmo assinou minhas ordens e escreveu esta carta
65
00:06:55,710 --> 00:07:01,840
sim, claro, como está sua mãe, bem, ela está aí, senhor disse que ela
66
00:07:01,840 --> 00:07:07,750
gostaria de ver seu tenente, você apresentará suas ordens ao capitão nervoso
67
00:07:07,750 --> 00:07:10,050
Williams
68
00:07:18,130 --> 00:07:25,250
Sra. Steele não pode ser proprietário, posso dizer que você está satisfeito.
69
00:07:25,250 --> 00:07:29,480
imagine jack que um graduado de West Point pode parecer ontem, tem sido um ótimo
70
00:07:29,480 --> 00:07:35,630
muitos ontem, pois David Jack está muito bem, sem planos de se casar agora
71
00:07:35,630 --> 00:07:40,610
apresentação Hammond Sampson você deve estar muito orgulhoso de Jack, é claro
72
00:07:40,610 --> 00:07:46,130
ele é o filho de seu pai David todo o exército ele tem um grande exemplo para seguir LLL não eu
73
00:07:46,130 --> 00:07:50,360
não entendo como um menino ainda pode idolatrar completamente um pai a quem
74
00:07:50,360 --> 00:07:59,600
nem sabe como está o quarto como está o general ela está tão bem quanto pode ser me diga
75
00:07:59,600 --> 00:08:03,500
David, como você acha que vai se sentir em relação a Jack se ele esqueceu o outro chefe da
76
00:08:03,500 --> 00:08:22,840
filho moça você relatou seu favorito com melhor pressa
77
00:08:24,520 --> 00:08:29,900
lembre-se Jack, eu disse que estava com medo de que não funcionasse e se não
78
00:08:29,900 --> 00:08:35,570
não sinta que é sua culpa porque é assim que seu paii você sempre pode vir
79
00:08:35,570 --> 00:08:39,339
de volta para casa eu vou lembrar mãe
80
00:08:42,700 --> 00:08:46,360
sem lágrimas querida
81
00:08:50,890 --> 00:08:54,200
[Música]
82
00:08:56,380 --> 00:08:59,710
Vilas você não vai deixar mamãe ficar sozinha com você
83
00:08:59,710 --> 00:09:03,930
não, eu cuidaria disso jack
84
00:09:08,850 --> 00:09:14,330
[Música]
85
00:09:17,840 --> 00:09:20,510
[Aplausos] [Música]
86
00:09:20,510 --> 00:09:30,460
[Aplausos] [Música]
87
00:09:30,460 --> 00:09:39,590
não se preocupe, ele estará de volta em breve. Tenho a estranha sensação de que nunca o verei
88
00:09:39,590 --> 00:09:41,740
novamente
89
00:09:45,280 --> 00:09:52,730
[Música] [Aplausos]
90
00:09:55,600 --> 00:09:59,089
tem que começar em você está no comando deste posto sim senhor quantos homens são
91
00:09:59,089 --> 00:10:02,510
vocês 15 homens quando o sargento dois cabos e seis escoteiros é tudo
92
00:10:02,510 --> 00:10:05,420
Eu tinha uma tropa completa, senhor, mas lutar contra os índios por sete anos perdeu a maior parte
93
00:10:05,420 --> 00:10:08,330
eles eu nunca tive nenhuma substituição e sua seis cavalaria chega ao seu comando
94
00:10:08,330 --> 00:10:14,209
para pagar, sim senhor, isso é incrível, um limite para iniciá-lo, senhor, no futuro, você tentará
95
00:10:14,209 --> 00:10:17,269
lembrar que nosso trabalho aqui é fazer as pazes com os apaches e não lutar contra eles
96
00:10:17,269 --> 00:10:20,180
sim segure seu fogo sobre isso como se você
97
00:10:20,180 --> 00:10:25,880
definiu sobre nós o país, mas senhor havia alguma outra doença sim você vai pagar
98
00:10:25,880 --> 00:10:35,690
mais ordens você perderá menos homens stiva o que espirrar em mim bem, eu acho que
99
00:10:35,690 --> 00:10:43,250
significa que eu, senhor, você comandará os batedores, sim senhor, oh, eles apareceram no
100
00:10:43,250 --> 00:10:48,920
exército mr. espirra, qual é o seu nome, apenas espirra porque bem, você vê, geral, meu
101
00:10:48,920 --> 00:10:52,910
mamãe e paul foram mortos pelos índios antes que tivessem a chance de me batizar
102
00:10:52,910 --> 00:10:56,089
nenhum índio sentiu minha falta quando queimaram a casa
103
00:10:56,089 --> 00:11:00,140
Acho que deitei por aí uns dois dias e peguei um resfriado
104
00:11:00,140 --> 00:11:04,760
porque quando a equipe de resgate me estuprou das cinzas, eles disseram que eu estava
105
00:11:04,760 --> 00:11:10,610
espirrando um pouco, então naturalmente eles me chamaram de espirro pequeno, sim, bem
106
00:11:10,610 --> 00:11:13,600
isso é tudo mr. espirituoso
107
00:11:15,399 --> 00:11:21,800
senhor rufus Gillespie senhor do serviço indiano para vê-lo mostrar a ele como fazer
108
00:11:21,800 --> 00:11:25,730
você, geral, fui enviado aqui pelo Bureau Indiano para oferecer meus serviços
109
00:11:25,730 --> 00:11:35,089
nesta campanha contra Geronimo mr. Gillespie eu sei tudo sobre você para que
110
00:11:35,089 --> 00:11:39,440
você não vai me entender mal Eu não confio em você e não gosto de você o exército não precisa
111
00:11:39,440 --> 00:11:45,410
ajuda de você, seja qual for o seu suposto negócio, mantenha-se fora do meu caminho apenas
112
00:11:45,410 --> 00:11:53,949
como você diz, general galês, lembre-se de que me ofereci para ajudar Nunca me esqueço totalmente
113
00:11:53,949 --> 00:11:58,670
veja o sr. Gillespie tem cavalos frescos e suprimentos e escolta-o até o
114
00:11:58,670 --> 00:12:01,420
limites do acampamento
115
00:12:23,400 --> 00:12:36,090
[Música]
116
00:12:36,439 --> 00:12:39,720
você teve algum problema para atravessar o coronel, não senhor
117
00:12:39,720 --> 00:12:43,139
encontrou alguns bandos de índios que parecem estar nos observando por todo o caminho, provavelmente
118
00:12:43,139 --> 00:12:47,040
Batedores de Geronimo, sim, ele está profundamente interessado em toda essa atividade repentina
119
00:12:47,040 --> 00:12:50,939
do exército, é claro que você trouxe equipamento suficiente para uma longa campanha
120
00:12:50,939 --> 00:12:57,750
quase nenhum o que o Departamento de Guerra se recusou a ser a Rússia, senhor, eles prometeram
121
00:12:57,750 --> 00:13:00,540
para enviar nossa munição e novos equipamentos assim que estiverem prontos assim que
122
00:13:00,540 --> 00:13:03,860
já o que devemos fazer enquanto isso
123
00:13:03,860 --> 00:13:08,850
também não posso lutar contra os índios para fazer as pazes com a guerra que os poppers prometem
124
00:13:08,850 --> 00:13:15,360
você tem um trabalho a fazer e então te desafio a fazê-lo pequeno Napoleão, isso é o que ele é
125
00:13:15,360 --> 00:13:20,100
enquanto os generais forem capitães duros, não acho que não estou feliz de ser
126
00:13:20,100 --> 00:13:23,279
aliviado por entrar sobre o que você está reclamando desde que você
127
00:13:23,279 --> 00:13:28,139
ouça ele segure seu capitão de bombeiros essas são ordens segure seu fogo
128
00:13:28,139 --> 00:13:33,360
talvez tenha sido um tiro. Eu tinha um buraco que conheço bem, então vamos esfregar tudo no
129
00:13:33,360 --> 00:13:36,660
Índios atiram nas costas com certeza é reconfortante saber que você está limpo quando
130
00:13:36,660 --> 00:13:42,600
eles te matam algum dia você vai deixar um daqueles desenhos espalhados
131
00:13:42,600 --> 00:13:47,639
o lugar errado, posso sempre dizer que Geronimo fez, posso do que se trata
132
00:13:47,639 --> 00:13:53,040
todos os homenzinhos para fazê-los pensar - Napoleão, esse é o problema com você
133
00:13:53,040 --> 00:13:58,350
você não pode simplesmente não entender aqueles pequeninos porque você pensa sobre
134
00:13:58,350 --> 00:14:03,709
se foi, mas aquele Napoleão vai te reduzir ao tamanho nada vai me cortar
135
00:14:03,709 --> 00:14:08,660
Eu estive fora em viagens de reconhecimento por quatro e cinco dias sem uma lambida de comida
136
00:14:08,660 --> 00:14:16,500
volte 20 quilos mais pesado deve ser a bondade em mim sim águas pés
137
00:14:16,500 --> 00:14:22,309
Tenente Steele coisas aqui, senhor, ele está aquartelado com você Oh aí sim senhor
138
00:14:22,879 --> 00:14:27,240
quem você diz aquele pacote longo - eu não conheço um dos oficiais que entrou
139
00:14:27,240 --> 00:14:31,440
hoje ei oralmente o que você disse o nome de
140
00:14:31,440 --> 00:14:35,730
aquele tenente ainda foi ouvido que ele era um filho general recém saído de West Point filho
141
00:14:35,730 --> 00:14:45,570
sim, senhor, como você acha que ele alguma vez teve uma natureza de filho, certo de que é um claro poderoso
142
00:14:45,570 --> 00:14:53,040
coisa capitão popa sim - aço dizer que recebi ordens para ficar aqui, espero que você
143
00:14:53,040 --> 00:14:56,130
não se preocupe, oh, obrigado em casa, isso é espirituoso
144
00:14:56,130 --> 00:15:02,010
como se diz bem, obrigado, isso é positivamente luxuoso, pensei que você seria
145
00:15:02,010 --> 00:15:04,710
morando em barracas oh e pegue-os também, você pode escolher
146
00:15:04,710 --> 00:15:10,380
e isso é tão real que você nunca pensou que eles os forneceriam aqui Shh
147
00:15:10,380 --> 00:15:14,100
tarântula interna não tão alta de Danis Corp no
148
00:15:14,100 --> 00:15:18,570
país não sei sobre as camas já pensei que não estava lá não estava aqui
149
00:15:18,570 --> 00:15:22,920
para lutar bem com índios e não com insetos parece que não encontramos mais insetos
150
00:15:22,920 --> 00:15:29,750
apenas dê a volta e novamente nos escalpe aquele pequeno Napoleão, sinto muito
151
00:15:45,660 --> 00:15:49,440
capitão esteróides, ooh, você tem alguma ideia de quando o general pretende conhecer o novo
152
00:15:49,440 --> 00:15:53,730
oficiais seguem a inspeção após a manhã, o geral é um defensor de
153
00:15:53,730 --> 00:16:01,769
burocracia Tenho medo que ele não me conheça, não me conheça, ele não me viu
154
00:16:01,769 --> 00:16:08,750
desde que eu era um bebê bem ele é seu pai não é ele sim senhor
155
00:16:08,750 --> 00:16:15,360
tudo isso parece muito irreal para mim, quero dizer, estar aqui, você vê desde então
156
00:16:15,360 --> 00:16:22,759
Lembro-me de que sonhei em conhecê-lo servindo sob seu comando e aqui estou eu
157
00:16:30,320 --> 00:16:34,810
com licença senhor, acho melhor eu desempacotar
158
00:16:39,620 --> 00:16:44,210
bem, como você gosta disso, você pode imaginar uma criança morrendo de medo de espancar
159
00:16:44,210 --> 00:16:49,310
seu próprio pai eu sei que o homem quer que tivesse uma bagunça inteira de filhos e nunca ver
160
00:16:49,310 --> 00:16:55,280
um dia ele foi pego roubando o mel de Cadman quando ele estava caindo
161
00:16:55,280 --> 00:16:59,330
através da armadilha que ele veio para descobrir o juiz que o júri do carrasco foi
162
00:16:59,330 --> 00:17:06,280
seu próprio filho sim senhor ameixa tirou seu fôlego
163
00:17:08,800 --> 00:17:49,480
[Música] isso é uma escrita muito irregular, sim, eles
164
00:17:49,480 --> 00:17:58,480
precisa perfurar o muffin começará imediatamente [Música]
165
00:18:03,170 --> 00:18:06,930
quem é aquele tenente sorridente que parece um gato Cheshire
166
00:18:06,930 --> 00:18:16,910
esse é o seu filho, senhor, o que ele está fazendo aqui? O presidente Grant assinou suas ordens
167
00:18:16,910 --> 00:18:21,930
pessoalmente bem, ele estará à altura dos meus padrões
168
00:18:21,930 --> 00:18:28,080
Tenho certeza que ele vai dizer que o menino idolatra você, adoração ao herói real, não há espaço
169
00:18:28,080 --> 00:18:34,860
para o sentimentalismo no exército, precisamos de homens experientes aqui sim, senhor você
170
00:18:34,860 --> 00:18:41,720
desejo conhecer o novo oficial senhor sim sim capitão Williams senhor comando da tropa P
171
00:18:41,720 --> 00:18:46,080
capitão Williams, você prestou serviço anterior na União, sim senhor, dois anos no Forte
172
00:18:46,080 --> 00:18:51,920
Dodge Kansas dois anos no Fort Hall Indian Territory isso é bom, sim senhor
173
00:18:55,590 --> 00:18:59,190
o aço genom
174
00:18:59,640 --> 00:19:03,120
Sr. Steele, você veio direto de West Point sem nenhum
175
00:19:03,120 --> 00:19:11,820
serviços eu corrijo sim senhor você tem muito a aprender, eu confio que você e
176
00:19:11,820 --> 00:19:16,590
vocês dois cavalheiros estarão à altura de nossos requisitos para aqueles de vocês que têm
177
00:19:16,590 --> 00:19:21,090
nunca esteve na fronteira antes, não é como serviço doméstico às vezes paz ou
178
00:19:21,090 --> 00:19:23,780
guerra com esses índios pode depender do que um oficial faz quando está sozinho
179
00:19:23,780 --> 00:19:29,670
até um segundo tenente sim e você não deve tirar vantagem de nenhum de vocês
180
00:19:29,670 --> 00:19:33,900
não devem esperar nenhum favoritismo que vocês, rapazes, têm que começar de baixo para
181
00:19:33,900 --> 00:19:41,840
aprenda tudo e se você não estiver à altura, isso é tudo cavalheiros
182
00:19:58,350 --> 00:20:02,130
Eu deveria ter te avisado quando você chegou aqui Eu deveria saber como ele trataria
183
00:20:02,130 --> 00:20:05,730
você o que é um filho comparado ao seu exército nunca
184
00:20:05,730 --> 00:20:09,450
fazer um sopro humano em sua conta de vida em um pódio que é o que ele não é no grande
185
00:20:09,450 --> 00:20:15,889
Idol você acha que é uma mentira o que você espera diante do eticamente
186
00:20:15,980 --> 00:20:19,309
Eu sinto Muito
187
00:20:19,690 --> 00:20:24,910
meu próprio negócio, estamos atirando na minha boca, está tudo bem Stuart, eu conheço você
188
00:20:24,910 --> 00:20:27,270
não quis dizer isso
189
00:20:35,490 --> 00:20:41,350
o que é tão engraçado você, o que você quis dizer com o jeito que você tem estourado
190
00:20:41,350 --> 00:20:46,480
com o amor de mãe o melhor amigo de um menino é sua mãe por que você não cala a boca
191
00:20:46,480 --> 00:20:51,160
bem, acho que não vou adiantar o homem continuar falando depois que ele deixou um
192
00:20:51,160 --> 00:20:54,990
sentimento gravado aplauso sujo
193
00:20:58,020 --> 00:21:01,260
noite senhora
194
00:21:09,960 --> 00:21:14,309
você diz a Geronimo que tudo que o aço geral deseja é torná-lo um prisioneiro que ele deseja
195
00:21:14,309 --> 00:21:17,610
para tirar as armas de Geronimo como você fez com aquelas outras e então talvez matá-lo
196
00:21:17,610 --> 00:21:21,330
olhe para aqueles outros Chefes Apache de paz, porque eles não são melhores do que
197
00:21:21,330 --> 00:21:23,840
escravos
198
00:21:28,880 --> 00:21:34,130
ele diz que entende sim, cabe a você, seu animal, você nunca estará livre, pois
199
00:21:34,130 --> 00:21:37,549
enquanto houver um único soldado sobrando, você não precisa depender dos apaches para
200
00:21:37,549 --> 00:21:40,519
seus lutadores, se esses são os chefes, querem ser escravos, deixe-o IR
201
00:21:40,519 --> 00:21:43,580
traga seus guerreiros de todas as tribos do sul e do oeste, homens que queiram lutar
202
00:21:43,580 --> 00:21:52,549
Vou pegar todas as armas e munições de que você precisa e o que você quiser para isso
203
00:21:52,549 --> 00:21:56,299
tudo o que você precisa fazer é vasculhar por ouro onde quer que você possa, você consegue ouro suficiente para mim
204
00:21:56,299 --> 00:21:59,480
na minha primavera terei seus três mil guerreiros e ainda mais você
205
00:21:59,480 --> 00:22:03,440
não tem que depender de seus escoteiros para obter informações, mas coisas em Washington que
206
00:22:03,440 --> 00:22:07,519
saiba cada movimento que o braço fará, por que você será o maior chefe de guerra em
207
00:22:07,519 --> 00:22:09,850
o mundo
208
00:22:15,520 --> 00:22:19,480
depois de começar dei Geronimo até agora para fazer as pazes você levará tantos homens quanto
209
00:22:19,480 --> 00:22:23,290
você precisa e me traga como resposta sim senhor César vocês zombam, não casamento com o seu
210
00:22:23,290 --> 00:22:28,270
animal sim senhor não senhor o que você vê senhor ele é poderoso astuto e não estando onde ele
211
00:22:28,270 --> 00:22:31,090
apenas foi, posso levar o tenente de aço comigo senhor
212
00:22:31,090 --> 00:22:37,480
sem experiência de serviço e lembre-se capitão starett, esta é uma missão de
213
00:22:37,480 --> 00:22:44,070
paz eu quero que seus animais respondam não suas vítimas sim senhor isso é tudo
214
00:22:53,240 --> 00:22:57,840
lembre-se capitão, esta é uma missão de paz, você tem um beijo, você está em movimento, sim
215
00:22:57,840 --> 00:23:01,200
o que eu deveria estar fazendo que capitão cantando me escalpelando
216
00:23:01,200 --> 00:23:09,029
Geronimo querido te amo seus cabelos dourados e olhos tão azuis que o geral
217
00:23:09,029 --> 00:23:14,249
veremos Geronimo dizer que é uma ótima ação, apenas um social
218
00:23:14,249 --> 00:23:20,970
ligar, vamos tomar chá oh quando vamos começar Eu disse quando vamos começar é
219
00:23:20,970 --> 00:23:25,129
apenas uma pequena expedição, você não estava em seu escritório
220
00:23:45,800 --> 00:23:49,040
eu não
221
00:23:53,520 --> 00:24:03,280
um oficial subalterno e ele não me daria a chance até onde você está indo ele
222
00:24:03,280 --> 00:24:06,670
não fala comigo desde o dia em que cheguei bem se ele não me ver como um filho
223
00:24:06,670 --> 00:24:10,990
ele vai me ver como um oficial sem Jack, os generais da maneira como vim aqui para
224
00:24:10,990 --> 00:24:14,160
serviço não recebendo coisas para fazer Aprendi no meu primeiro ano em West Point
225
00:24:14,160 --> 00:24:20,410
você tem que endurecer primeiro, você não pode lutar contra índios com táticas de livros escolares.
226
00:24:20,410 --> 00:24:27,280
sabe o que é um jovem oficial, uma vez que ele era um especialista em táticas e então estudava o livro
227
00:24:27,280 --> 00:24:33,010
lendo toda a sua vida para lhe contar como Napoleão imaginou para ganhar todos os grandes
228
00:24:33,010 --> 00:24:39,010
aposto que um dia alguns antigos o pegaram debaixo de uma rocha e o mataram
229
00:24:39,010 --> 00:24:43,630
morto, ele não sabia o que fazer porque Napoleão nunca esteve sob nenhuma rocha
230
00:24:43,630 --> 00:24:50,110
tentando enganar nenhum motor para o seu próprio macaco bom, não deixe seu temperamento correr
231
00:24:50,110 --> 00:24:52,590
fora com ele
232
00:25:00,559 --> 00:25:03,899
como a criança grávida aprendeu alguma coisa se vai mantê-la sentada
233
00:25:03,899 --> 00:25:07,259
em sua cama o tempo todo buraco até vai sair em um detalhe de peça
234
00:25:07,259 --> 00:25:11,820
mumsy eu sei que o homem quer aquele sobre dizer a todas as pessoas para não perdê-la
235
00:25:11,820 --> 00:25:18,470
temperamento, então um dia todo mundo gostou dele
236
00:25:23,870 --> 00:25:31,230
querida eu te amo seu cabelo dourado e eu estou tão azul que você está nos fazendo andar também
237
00:25:31,230 --> 00:25:36,630
doggone, saia de qualquer lugar, devemos cantar menos e
238
00:25:36,630 --> 00:25:39,360
mais sopranos de patrulha e cascalho me deixando louco
239
00:25:39,360 --> 00:25:44,159
sim eu também bem sim Kaku doce e bonito como você desajeitado quando eles estão
240
00:25:44,159 --> 00:25:48,960
Uma lágrima afiada do minjun na minha garganta eles só perdem minha traqueia por que e por que para
241
00:25:48,960 --> 00:25:52,910
três dias inteiros que estamos indo para o leste porque é onde o Geronimo estou
242
00:25:52,910 --> 00:26:04,800
[Música]
243
00:26:05,000 --> 00:26:16,840
estava errado, sim, era onde Geronimo estava [Música]
244
00:26:16,840 --> 00:26:21,170
desculpe, chegamos aqui tarde demais Eu me perguntei por que eles não massacraram o resto de nós
245
00:26:21,170 --> 00:26:24,740
eles devem ter ouvido você chegando, você deu uma boa olhada no líder deles sim
246
00:26:24,740 --> 00:26:29,630
e Apache, mas ao contrário de qualquer indiano que eu já vi, ele não parecia humano, era como
247
00:26:29,630 --> 00:26:34,250
um fantasma, uma sombra que ele atacaria e desapareceria, suponho que devemos ter disparado
248
00:26:34,250 --> 00:26:38,030
mais de 100 tiros contra ele é impossível acertá-lo Geronimo
249
00:26:38,030 --> 00:26:43,160
é ele bem de onde você desde uma bomba no Texas até a Califórnia, você obtém seu
250
00:26:43,160 --> 00:26:52,850
pessoas juntas e nós o acompanharemos até Camp Grant. Obrigado, capitão, posso ajudar
251
00:26:52,850 --> 00:27:01,720
você sente falta, você acha que poderia? Quer dizer, seu braço pode ajudar a si mesmo
252
00:27:06,340 --> 00:27:11,990
cuidado, eles querem dizer que Jim conseguiu um rifle de repetição potente e me machucou
253
00:27:11,990 --> 00:27:18,680
Senhorita bem, tenho sido tratada com delicadeza, é uma sorte seu prazer deveria ter sido
254
00:27:18,680 --> 00:27:23,900
magro pode ter quebrado seu braço é o mesmo com os cavalos que eu tinha uma égua
255
00:27:23,900 --> 00:27:29,990
uma vez que estávamos lutando contra Comanches ela era carnuda com eles Comanche apenas atirou nela
256
00:27:29,990 --> 00:27:34,760
garupa cheia de buracos nunca tocou o osso e ela não me colocou
257
00:27:34,760 --> 00:27:40,370
para baixo uma vez, eu acho que isso vai cuidar disso a noite toda, você apenas dá um descanso e
258
00:27:40,370 --> 00:27:46,160
isso vai curar mr. espirrar se eu não estou pedindo muito
259
00:27:46,160 --> 00:27:49,690
você e seus escoteiros liderariam a coluna comigo ou preferem ficar
260
00:27:49,690 --> 00:27:59,020
não senhor capitão eu quero voltar com você senhor venha querido
261
00:27:59,020 --> 00:28:19,179
[Música] através das pessoas que não perdemos
262
00:28:19,179 --> 00:28:22,179
Ataques de índios que perdemos por doença, não temos o suficiente fisicamente apto
263
00:28:22,179 --> 00:28:25,390
homens para nos passar por nossas mulheres e crianças, e as pessoas mais velhas precisam de uma chance
264
00:28:25,390 --> 00:28:28,809
para descansar, queremos sua permissão, senhor, para acampar aqui até a primavera
265
00:28:28,809 --> 00:28:32,770
sim claro, cuide de você até que esteja pronto para começar de novo obrigado
266
00:28:32,770 --> 00:28:36,490
muito por isso você irá destacar seus homens para ajudar essas pessoas a fazerem acampamento, sim senhor
267
00:28:36,490 --> 00:28:44,380
isso é tudo que é um começo, você continuará qualquer pesquisa adicional por animais
268
00:28:44,380 --> 00:28:48,880
é o ataque a este vagão de trem com todas as peças no senhor, eu preciso, sim senhor, eu quero
269
00:28:48,880 --> 00:28:51,490
elogiá-lo por seu excelente trabalho em trazer essas pessoas, obrigado senhor
270
00:28:51,490 --> 00:29:04,559
isso é tudo capitão, então seu mal vestido, desculpe senhor
271
00:29:10,720 --> 00:29:14,930
vestida indevidamente tão fodida que te peguei correndo todos eles com meu chapéu fora disso
272
00:29:14,930 --> 00:29:20,510
não contaria capitão o que eu não me importo com o que Napoleão diz Eu gosto muito de você
273
00:29:20,510 --> 00:29:29,500
melhor assim eu também
274
00:29:36,950 --> 00:29:42,850
[Música] nós vamos
275
00:29:45,550 --> 00:30:01,370
[Música] você sabe senhora
276
00:30:01,370 --> 00:30:06,960
você está me intrigando há semanas, você não parece que vêm do Texas
277
00:30:06,960 --> 00:30:10,950
porque não sei que vim do Texas. Mosaico significa de Nova York, acredito que você
278
00:30:10,950 --> 00:30:21,330
tirando sarro de mim Eu posso dizer o que um cavalo está pensando Eu não posso dizer o que
279
00:30:21,330 --> 00:30:26,820
Quero dizer, apenas pensando que você quer dizer que você não pode dizer o que uma mulher está pensando, não, senhora
280
00:30:26,820 --> 00:30:32,550
quando eu quero saber o que uma senhora está pensando, eu tenho que perguntar à flora flora que é
281
00:30:32,550 --> 00:30:37,190
meu cavalo ela está dormindo agora que bela amizade
282
00:30:37,190 --> 00:30:42,960
é mais baixo aquele que foi baleado cheio de enxadas pelos Comanches oh cara que era
283
00:30:42,960 --> 00:30:51,540
Bessie, pobre e ocupada, todos os seus amigos são cavalos, não pode haver muitas pessoas em
284
00:30:51,540 --> 00:30:53,870
coisas
285
00:30:55,340 --> 00:30:59,650
qual deles sou eu
286
00:31:03,860 --> 00:31:08,030
O Texas foi invadido por políticos desonestos confraternizadores do norte
287
00:31:08,030 --> 00:31:13,220
tivemos que descobrir por que você não se reuniu e persegui-los como estamos
288
00:31:13,220 --> 00:31:18,620
Confederados, perdemos a guerra, eles vieram para nos fazer pagar, mas vocês ainda
289
00:31:18,620 --> 00:31:21,530
Americanos, eles não têm o direito de fazer isso, ele não pensaria, então ele é tudo, então trate-nos
290
00:31:21,530 --> 00:31:28,760
como escravos, Rob matou o Texas também, então você não poderia fazer nada sobre isso
291
00:31:28,760 --> 00:31:36,800
o que suponha que vocês, homens do exército, tivessem que servir sob um superior que os tratou
292
00:31:36,800 --> 00:31:39,650
pior do que cachorros, onde está o poder de fazer sua vida
293
00:31:39,650 --> 00:31:48,290
insuportável o que você faria com o exército exatamente por isso que estamos
294
00:31:48,290 --> 00:31:51,980
continuando com o Texas, o que você tem que esperar na Califórnia também
295
00:31:51,980 --> 00:32:00,260
tudo novo país oportunidade acima de tudo uma chance de ser livre novamente chance de
296
00:32:00,260 --> 00:32:05,300
fazer nossas vidas como queremos que ninguém ordene é sobre nos dizer o que podemos fazer ou
297
00:32:05,300 --> 00:32:13,370
garoto ah eu sei que ser pioneiro é difícil, mas vale a pena você aposta que vale a pena
298
00:32:13,370 --> 00:32:21,800
qualquer coisa, qualquer dificuldade, ser capaz de chamá-lo de alma, todas as suas precauções tomadas
299
00:32:21,800 --> 00:32:27,260
para a mesa de cabeceira, muito boas festas de carinho, inspeção de Betty Morrison e
300
00:32:27,260 --> 00:32:30,770
revisar pela manhã rações e suprimentos para os índios à tarde
301
00:32:30,770 --> 00:32:35,350
sim isso também erva-doce
302
00:32:38,170 --> 00:32:43,860
você viu o garoto pretendendo roubar uma chave Eu o vi há poucos minutos
303
00:32:43,860 --> 00:32:48,429
como ele está se saindo, ele parece muito infeliz, estou bastante
304
00:32:48,429 --> 00:32:55,980
preocupado com ele, estive pensando que talvez tenha sido muito severo
305
00:32:55,980 --> 00:33:01,140
muito exército ele é um menino muito sensível
306
00:33:02,450 --> 00:33:05,830
como a mãe dele assim
307
00:33:05,880 --> 00:33:11,070
talvez eu queira falar com ele para conhecê-lo, significaria muito para
308
00:33:11,070 --> 00:33:18,830
ele eu vou sim vou falar comigo
309
00:33:41,030 --> 00:33:47,130
[Música]
310
00:33:49,560 --> 00:33:53,630
[Música]
311
00:33:54,850 --> 00:34:01,550
Estou pedindo demissão do Exército e quero que você e Alice venham aqui para que nós
312
00:34:01,550 --> 00:34:07,490
pode se juntar a este vagão de trem quando ele partir para a Califórnia e na primavera será um
313
00:34:07,490 --> 00:34:13,610
chance para todos nós começarmos nossas vidas, senhores, não tenho o hábito de
314
00:34:13,610 --> 00:34:18,679
explicando pedidos que enfrentamos uma grave crise Geronimo está pronto e
315
00:34:18,679 --> 00:34:23,570
ansioso pela causa da guerra, ele sabe agora que não estamos preparados e nossas armas estão
316
00:34:23,570 --> 00:34:27,550
obsoleto agora temos munição suficiente para um compromisso de três dias
317
00:34:27,550 --> 00:34:32,270
a menos que você esteja ansioso para ser massacrado e todas essas mulheres e crianças com
318
00:34:32,270 --> 00:34:35,840
você irá conter sua impetuosidade você
319
00:34:35,840 --> 00:34:40,040
entender Aziza repetir o último relatório atrás zombarias
320
00:34:40,040 --> 00:34:45,020
bem, é como eu disse senhor milhares de guerreiros de todas as tribos
321
00:34:45,020 --> 00:34:49,730
no sul e no oeste reunidos aqui durante todo o inverno, totalmente armados com novos
322
00:34:49,730 --> 00:34:55,969
repetir rifles e munições, algo que nunca vi antes nas academias
323
00:34:55,969 --> 00:34:59,750
foi que os inimigos de Troia todas as suas vidas, deixando Geronimo liderá-los contra nós
324
00:34:59,750 --> 00:35:04,160
dentro de uma semana o fogo estará aqui se nada acontecer com os novos rifles
325
00:35:04,160 --> 00:35:07,640
e munição que nos dará uma chance de lutar uma chance de descarregar
326
00:35:07,640 --> 00:35:13,850
nossos deveres como soldados do Exército dos Estados Unidos até então sob nenhum
327
00:35:13,850 --> 00:35:17,740
circunstâncias em que quaisquer oficiais ou soldados deixarão os limites do esporte
328
00:35:17,740 --> 00:35:22,960
Vou corrigir a ordem quando estiver pronto
329
00:35:24,230 --> 00:35:36,190
isso é tudo cavalheiros despedidos sra. Nitta eu quero falar com você sim senhor
330
00:35:43,180 --> 00:35:47,240
nosso trem de munição está vindo de Prescott, você levará meia empresa
331
00:35:47,240 --> 00:35:50,120
de seus melhores casacos encontram os vagões e a escória aqui por meio de uma bagunça chamada
332
00:35:50,120 --> 00:35:54,560
passar significa dois dias sem água até chegar ao rio para isso
333
00:35:54,560 --> 00:35:58,940
razão pela qual é a rota mais segura, sim senhor, você entende a importância de manter
334
00:35:58,940 --> 00:36:02,750
aquelas carroças auto mãos de Geronimo tudo dependerá de seu cofre
335
00:36:02,750 --> 00:36:12,560
chegada aqui isso é tudo sim o que você está fazendo aqui mr. Steele I
336
00:36:12,560 --> 00:36:19,280
demitiu o oficial senhor, quero acelerar sozinho senhor, por que sim, obrigado
337
00:36:19,280 --> 00:36:24,160
senhor sim eu estou querendo falar com você pessoalmente
338
00:36:24,160 --> 00:36:29,410
significando - por muito tempo eu nunca tive tempo para isso
339
00:36:32,080 --> 00:36:38,570
o que é que eu desejo demitir-me do Exército, senhor efetivo imediatamente, assim como nós
340
00:36:38,570 --> 00:36:41,030
estão se preparando para a ação Eu imploro para a ação há seis meses, mas não
341
00:36:41,030 --> 00:36:45,380
agora porque eu mudei você me fez mudar eu tentei fazer um soldado fora
342
00:36:45,380 --> 00:36:49,760
de você um homem para se orgulhar voluntariamente do que você fez Você me fez odiar o
343
00:36:49,760 --> 00:37:00,200
exército é claro que você não quer dizer o exército, você quer dizer eu Eu estava com medo que você
344
00:37:00,200 --> 00:37:07,580
não tive o que é preciso para ser um bom soldado. Vou manter sua demissão sob
345
00:37:07,580 --> 00:37:11,150
conselho, você também deve saber que minha mãe, minha noiva, está subindo
346
00:37:11,150 --> 00:37:17,810
estar aqui na diligência hoje. Não te contei antes porque sabia
347
00:37:17,810 --> 00:37:21,950
você os pararia, mas agora é tarde demais, você quer dizer que permitiu duas mulheres
348
00:37:21,950 --> 00:37:27,980
sozinha sua mãe para viajar pelo país com milhares de índios hostis
349
00:37:27,980 --> 00:37:30,560
deles em pé de guerra por que você não os protege de que seu trabalho não é
350
00:37:30,560 --> 00:37:34,370
eles têm direito à sua proteção tão bem quanto qualquer outra pessoa sua noiva você
351
00:37:34,370 --> 00:37:37,340
trouxe ela você não se preocupou que você nos teria em suas mãos nós estamos partindo para
352
00:37:37,340 --> 00:37:40,250
Califórnia com a carruagem assim que eles estiverem prontos para começar eu mostro
353
00:37:40,250 --> 00:37:42,950
você eu posso cuidar deles sem seu exército ou sem você é um estábulo se
354
00:37:42,950 --> 00:37:45,110
você está tão preocupado comigo por que você pensa sobre isso quando eu era um bebê quando eu
355
00:37:45,110 --> 00:37:48,230
precisava de você quando ela precisava de você, mas eu sou crescido agora e posso viver sem
356
00:37:48,230 --> 00:37:51,940
você ou sem sua equipe de tênis em execução
357
00:37:52,780 --> 00:37:58,700
você está preso por insubordinação, você permanecerá confinado ao seu
358
00:37:58,700 --> 00:38:01,030
quartos
359
00:38:18,310 --> 00:38:30,039
há algumas horas de lua [música]
360
00:38:30,039 --> 00:38:35,029
mas o general Steel tem sido muito esperto para você, você já luta para fazer um movimento
361
00:38:35,029 --> 00:38:38,119
as tropas dele saíram daquele forte e você não foi capaz de fazer nada e você
362
00:38:38,119 --> 00:38:41,569
saiba que enquanto ele ficar aí você não pode tocá-lo, ele não vai gozar
363
00:38:41,569 --> 00:38:43,069
fora do forno até que ele fique bom e pronto
364
00:38:43,069 --> 00:38:46,760
e quando a munição dele chegar você não terá a menor chance, mas eu vou te mostrar
365
00:38:46,760 --> 00:38:50,809
como trazer à tona é para isso que vim aqui vou te mostrar como fazê-lo tão mal
366
00:38:50,809 --> 00:38:54,380
tire-o daquele forte antes da noite, você virá bem aqui procurando
367
00:38:54,380 --> 00:39:04,450
para você que colocá-los bem em suas mãos não é uma diligência
368
00:39:04,450 --> 00:39:31,610
vindo do leste agora [Música]
369
00:39:31,610 --> 00:39:36,300
tenente quando ficar muito quente você tem que procurar a sombra que um cavalo vai aprender
370
00:39:36,300 --> 00:39:41,220
você aí você acha que ela vai me impedir de ir encontrar a mãe agora é que ele
371
00:39:41,220 --> 00:39:43,430
errado
372
00:39:46,040 --> 00:39:49,250
[Música]
373
00:39:53,640 --> 00:40:00,150
tudo bem, jack saddle eles eu mesmo [Música]
374
00:40:00,150 --> 00:40:04,710
obrigado Bill nas costas
375
00:40:09,110 --> 00:40:15,409
[Música]
376
00:40:43,120 --> 00:40:47,750
há um treinador Jim do leste, apesar das minhas ordens, o contrário você vai
377
00:40:47,750 --> 00:40:52,820
saia do acampamento e leia sim, eu quero que você bata ou aqui faça o que for
378
00:40:52,820 --> 00:40:58,850
necessário para fornecer às senhoras e aos passageiros a sua proteção total sim
379
00:40:58,850 --> 00:41:01,060
Senhor
380
00:41:03,100 --> 00:41:17,110
[Música]
381
00:41:25,510 --> 00:41:29,360
devemos pegar o palco a cerca de três milhas daqui
382
00:41:29,360 --> 00:41:34,369
Eu ainda era sinal de Steel quando ele começou muito bem, é melhor começarmos
383
00:41:34,369 --> 00:41:37,610
indo eu tenho um sentimento muito engraçado sobre
384
00:41:37,610 --> 00:41:40,900
algo Geronimo eu não sei apenas
385
00:41:40,900 --> 00:42:29,039
[Música]
386
00:42:34,200 --> 00:43:04,100
[Música]
387
00:43:06,400 --> 00:43:10,189
[Música] [Aplausos]
388
00:43:16,360 --> 00:43:20,340
[Música]
389
00:43:23,610 --> 00:43:28,719
[Música]
390
00:43:32,790 --> 00:43:35,980
[Aplausos]
391
00:43:47,860 --> 00:43:53,110
vamos descobrir se estou equipado como uma mina
392
00:44:26,720 --> 00:44:28,750
Oh
393
00:44:32,030 --> 00:44:34,060
Oh
394
00:44:36,880 --> 00:44:50,019
[Música]
395
00:44:51,820 --> 00:44:56,050
ele recupera que nós atacamos juntos
396
00:44:59,030 --> 00:45:02,530
[Música]
397
00:45:08,030 --> 00:45:15,030
Jack o deixou fazer isso eu poderia tê-lo salvado
398
00:45:15,030 --> 00:45:19,970
ele nem mesmo me deixou salvar minha própria mãe, eu sei que ele me deixaria lutar contra minha
399
00:45:19,970 --> 00:45:23,460
lute sozinho, vou fazer com que você o atropele fácil, fácil
400
00:45:23,460 --> 00:45:26,910
você não pode lutar contra ele sozinho os generais certo
401
00:45:26,910 --> 00:45:30,720
os generais estão certos os generais estão certos, isso é tudo que eu ouvi oh, pode estar certo
402
00:45:30,720 --> 00:45:33,290
quando você deixa isso acontecer
403
00:45:33,890 --> 00:45:38,400
é melhor voltarmos para o acampamento médico a jovem ainda está viva, ele pode estar
404
00:45:38,400 --> 00:45:40,910
capaz de salvar
405
00:45:50,500 --> 00:45:56,659
[Música]
406
00:45:58,850 --> 00:46:27,469
[Música]
407
00:46:31,060 --> 00:46:40,400
[Música]
408
00:46:48,340 --> 00:46:54,039
[Música]
409
00:46:56,170 --> 00:47:00,790
sim obrigado é tudo sim
410
00:47:32,580 --> 00:47:35,730
você diz a seus homens para fazerem a jovem do hospital como cuidar do
411
00:47:35,730 --> 00:47:40,640
motorista dos guardas sim senhor e floresta
412
00:47:44,600 --> 00:47:51,090
Tenente Steele qualquer um de vocês homens ver o Tenente Steele sim senhor
413
00:47:51,090 --> 00:47:56,370
ele nos deixou a cerca de 10 milhas atrás nos deixou sim senhor iluminado através do país indo
414
00:47:56,370 --> 00:47:58,910
rápido também
415
00:48:20,070 --> 00:48:28,830
oh sim capitão você conheceu o treinador ok, eu sou um líder para te ver de volta
416
00:48:28,830 --> 00:48:42,450
diga que está um pouco preocupado, por favor, peça às senhoras para virem não, não vou
417
00:48:42,450 --> 00:48:45,080
receba-os eu mesmo
418
00:49:06,790 --> 00:49:09,849
[Música]
419
00:49:13,160 --> 00:49:26,840
[Música]
420
00:49:29,260 --> 00:49:37,760
[Música]
421
00:49:46,880 --> 00:49:56,710
[Música]
422
00:50:07,660 --> 00:50:10,800
[Música]
423
00:50:13,460 --> 00:50:17,659
[Música]
424
00:50:25,590 --> 00:50:28,689
[Música]
425
00:50:31,510 --> 00:50:34,719
[Música]
426
00:50:43,230 --> 00:50:50,030
onde está a jovem, o hospital disse que estava muito machucada, nós não
427
00:50:50,030 --> 00:50:52,450
sei quem é você
428
00:50:52,609 --> 00:50:56,289
você pediu ao meu filho para vir aqui por favor
429
00:50:56,660 --> 00:51:02,059
ele está indo senhor é por culpa que eu o ajudei a desobedecer seu
430
00:51:02,059 --> 00:51:09,199
Eu acho que ele meio que perdeu a cabeça quando viu isso e estava pensando
431
00:51:09,199 --> 00:51:11,919
para pegar seu animal
432
00:51:14,930 --> 00:51:23,679
[Música]
433
00:51:31,330 --> 00:51:35,530
ele diz que sua honra Moe o pegou e que temos medo de vir depois que houver
434
00:51:35,530 --> 00:51:40,000
apenas muita ondulação humana Lemmy pega os homens que irei atrás do
435
00:51:40,000 --> 00:51:43,750
O ataque do menino Herot Geronimo a este treinador foi destinado exatamente para o que você
436
00:51:43,750 --> 00:51:47,470
quer fazer, mas as pessoas não vão entrar em ação até que tenhamos um par que você não pode
437
00:51:47,470 --> 00:51:51,370
Deixe seu próprio filho ser torturado e morto Não posso sacrificar a vida de
438
00:51:51,370 --> 00:51:57,400
centenas de pessoas para resgatar um homem nem mesmo meu próprio filho como você pode deixar também
439
00:51:57,400 --> 00:52:09,670
entenda o painel você vai soar montagem, por favor, eu quero um serviço completo para o meu
440
00:52:09,670 --> 00:52:12,540
esposa sim
441
00:52:24,720 --> 00:52:28,120
[Música]
442
00:53:01,180 --> 00:53:07,059
para Baylor eu tenho que encontrar aquele trem de munição certo eu irei com você
443
00:53:07,059 --> 00:53:10,109
O que você quer dizer
444
00:53:13,760 --> 00:53:22,370
quando você negocia na tampa dos motores, não deve deixar rastros para trás, bem, ninguém
445
00:53:22,370 --> 00:53:26,420
vai atrás da criança você não acha que é o trabalho do velho certo que é, mas
446
00:53:26,420 --> 00:53:29,690
ele não é humano, talvez não, mas com certeza me aprendeu a
447
00:53:29,690 --> 00:53:37,619
significando as duas palavras bom soldado [música]
448
00:53:40,330 --> 00:53:45,450
Eu tenho um palpite muito estranho de que ambos vamos precisar
449
00:54:15,829 --> 00:54:22,130
como ela está falando o mesmo que ela recobrou a consciência me ligue às
450
00:54:22,130 --> 00:54:24,310
uma vez
451
00:54:35,710 --> 00:54:38,369
sim
452
00:54:48,670 --> 00:55:04,039
[Música]
453
00:55:08,910 --> 00:55:11,569
Jack
454
00:55:23,140 --> 00:55:27,560
[Música]
455
00:55:45,480 --> 00:55:50,800
agora você diz ao animal dela o que ele quer saber sobre geral não sei eu conto
456
00:55:50,800 --> 00:55:57,600
você eu não sei [música]
457
00:55:57,600 --> 00:56:04,840
você diz se o general conseguiu um Manish novo, mas quantos rifles quero dizer, soldado, quando ele
458
00:56:04,840 --> 00:56:09,090
reclamou ronimal bem, não vou, não vou
459
00:56:09,320 --> 00:56:14,629
[Música]
460
00:56:17,830 --> 00:56:24,850
[Música] David toda a minha vida eu acreditei honestamente
461
00:56:24,850 --> 00:56:32,720
o sentimentalismo deles não tem lugar no exército Eu vou atrás do meu filho Eu irei com
462
00:56:32,720 --> 00:56:46,280
você senhor oh este trabalho é meu Eu falhei com ela falhando com o exército agora eu não vou
463
00:56:46,280 --> 00:56:50,170
falhar com ele [música]
464
00:56:50,970 --> 00:56:58,270
por favor, mande Kevin Starett aqui, ele saiu ontem à noite depois do garoto que eu posso ter
465
00:56:58,270 --> 00:57:07,860
conhecia Chris apenas seu tolo sentimental
466
00:57:09,200 --> 00:57:17,120
[Música]
467
00:57:19,020 --> 00:57:24,340
agora nós descobrimos sobre o geral veja lá também
468
00:57:24,340 --> 00:57:38,399
[Música]
469
00:57:42,380 --> 00:57:45,439
[Música]
470
00:57:46,970 --> 00:57:50,750
agora você diz talvez
471
00:57:54,840 --> 00:58:01,670
oh, eu gostaria de não contar ao Jackie dojo
472
00:58:06,330 --> 00:58:13,970
[Música] Giroux ele saiu Eu disse a você que demos
473
00:58:13,970 --> 00:58:16,880
ele está liderando tropas no passado vindo para cá, começando por você, ele
474
00:58:16,880 --> 00:58:30,020
esteja aqui maimoni Adela saia Eu disse o que você vai fazer Geronimo dizer isso
475
00:58:30,020 --> 00:58:34,820
rochas lugar ruim luta general muitos soldados mais melhor capitão abaixo em
476
00:58:34,820 --> 00:58:38,990
a ilha segura uma partida e o que eles mandam para o velho guerreiro você pega
477
00:58:38,990 --> 00:58:44,390
Geronimo 3000 talvez sim, quando eles vierem aqui matamos todos os soldados o general -
478
00:58:44,390 --> 00:58:50,510
oh não, não aqui vai o animal dela matar o general ele mesmo ele está suando e eles
479
00:58:50,510 --> 00:58:59,780
você vai deixá-los aqui vivos Eu vim mais melhor para os gatos urso eu fiz
480
00:58:59,780 --> 00:59:06,790
tudo que eu prometi não há nada mais para eu fazer
481
00:59:06,790 --> 00:59:13,420
certo ei aleatório Oh o que você fica Eu não posso se o general me ver e eles
482
00:59:13,420 --> 00:59:16,500
me diga boa noite
483
00:59:17,710 --> 00:59:42,700
você gosta de ficar seguro, xícara de chá na rocha, mexa os amendoins no próximo estado vivo
484
00:59:42,700 --> 00:59:46,119
Eu não poderia dizer senhor que não me perdi agora que sou indiano, não senhor
485
00:59:46,119 --> 00:59:52,260
sem um motor à vista, ele está tornando muito fácil para o vício atrair um detalhe da armadilha
486
00:59:52,300 --> 01:00:07,249
[Música]
487
01:00:12,650 --> 01:01:21,159
Eu não quero fumar [música]
488
01:01:21,440 --> 01:01:27,449
[Aplausos] [Música]
489
01:01:29,190 --> 01:01:35,010
Barricada Bhuvan [Música]
490
01:01:35,010 --> 01:01:50,559
nós temos a rodada [música]
491
01:01:53,080 --> 01:01:56,150
[Música]
492
01:02:01,750 --> 01:02:11,070
[Música]
493
01:02:13,980 --> 01:03:15,469
[Música]
494
01:03:17,620 --> 01:03:22,269
[Música]
495
01:03:24,460 --> 01:03:27,659
[Música]
496
01:03:28,470 --> 01:03:35,079
de pé porque parou de atirar é aqui que David atacou tão repentinamente
497
01:03:35,079 --> 01:03:41,730
emboscada atirando de todos os lados e de repente lá a chuva de som
498
01:03:52,320 --> 01:03:58,370
da sensação semelhante como sim, eu sei
499
01:03:58,650 --> 01:04:04,920
ensino tão acalmado, mas ele supôs que seu animal está aprontando eu não sei, mas ele
500
01:04:04,920 --> 01:04:07,619
não tem comida e você é um sabe-tudo
501
01:04:07,619 --> 01:04:20,249
o que oh espere um minuto eu posso ir é isso agora ei o que eu digo Geronimo diz para você pegar
502
01:04:20,249 --> 01:04:25,529
descobertas que você diz, em geral, venha aqui Eu não me importo mais
503
01:04:25,529 --> 01:04:33,200
uma rendição não, eu não posso fazer isso o general não, você era o homem assassino
504
01:04:33,200 --> 01:04:37,109
olhe Geronimo você tem os soldados emboscados na ilha eles não podem pegar
505
01:04:37,109 --> 01:04:39,989
Amanha amanha voce terá todos os seus guerreiros voce pode obter o general vaidoso
506
01:04:39,989 --> 01:04:44,969
e todas as suas tropas além de exultantes aquele animal nem se importam com os soldados Pellicano
507
01:04:44,969 --> 01:04:51,509
ele quer general sozinho não, mas eu não posso ele vai sentir falta, ele sabe o que eu fiz
508
01:04:51,509 --> 01:04:55,049
para você você vai tira as mãos de mim Eu sou um americano Eu terei o todo
509
01:04:55,049 --> 01:05:00,289
próprio exército felicidade castañeda mude isso não, por favor, não
510
01:05:31,660 --> 01:05:39,360
sim o que é isso, uma bandeira de trégua certamente parece que vem
511
01:05:43,250 --> 01:05:47,300
eles estão se preparando como um verdadeiro senhor
512
01:05:51,590 --> 01:05:56,650
vai ser P você tirou de vista
513
01:06:29,400 --> 01:06:37,240
geral geral isso é terrível eu ouvi esse ataque e viajei 200
514
01:06:37,240 --> 01:06:41,200
milhas para chegar aqui Eu ainda estou economizando para o governo você sabe que recusou meu
515
01:06:41,200 --> 01:06:44,530
ajuda uma vez, mas estou oferecendo novamente se eu soubesse mais cedo que teria parado
516
01:06:44,530 --> 01:06:48,040
tudo isso ofereceu derramamento de sangue, mas você vê que ele já tinha começado no
517
01:06:48,040 --> 01:06:50,640
Warpath me
518
01:07:01,930 --> 01:07:05,990
poderosos rifles finos que você forneceu, a receita indiana, não somos páreo para eles
519
01:07:05,990 --> 01:07:09,920
alimentadores de sete chakras Eu não fiz nada que acho que estava tentando fazer
520
01:07:09,920 --> 01:07:13,370
paz você vê aqueles feridos e os mortos nós
521
01:07:13,370 --> 01:07:17,180
não posso nem sair para enterrá-los Eu não fiz nada se você não pode fazer nada para
522
01:07:17,180 --> 01:07:22,700
eu não estou fazendo esse SP mítico, eles querem que você conheça a sensação de
523
01:07:22,700 --> 01:07:29,900
suas próprias balas vêem que ele continua atirando até que ele atire o fogo de
524
01:07:29,900 --> 01:07:36,350
cada índio naquela margem, nossas armas não atiram tão limpas quanto as suas, mas fazem
525
01:07:36,350 --> 01:07:40,300
lojas poderosas nojentas no banco
526
01:07:45,390 --> 01:07:48,230
vá embora
527
01:07:57,250 --> 01:08:00,460
sim senhor
528
01:08:00,640 --> 01:08:08,319
carpe Pellicano Tonto continue atirando e não perca
529
01:08:45,680 --> 01:08:53,180
e reunindo senhor Ronis deve ser mais de 2.000, exceto mais vindo a cada minuto
530
01:08:53,180 --> 01:08:59,839
quantos minutos da última lista de chamada 1610 feridos que podem ser capazes de ajudar
531
01:08:59,839 --> 01:09:05,390
espirrando o que só aqui eu mandaria para ele
532
01:09:05,569 --> 01:09:09,870
nem sei se ele está vivo, deixe-me ir senhor, voltarei ao acampamento
533
01:09:09,870 --> 01:09:12,080
conceder
534
01:09:16,198 --> 01:09:25,588
não, é muito perigoso, quero dizer, você tem experiência suficiente agora para dar certo
535
01:09:25,589 --> 01:09:33,870
através de suas falas eu vou, senhor, meu Deus, saco, aqueles 2016 eu não farei
536
01:09:33,870 --> 01:09:39,210
qualquer diferença nunca passa Eu consigo ajuda sim
537
01:09:39,210 --> 01:09:44,130
isso pode ter uma chance por donut Oh madame, deixe-me ir com ele, um de nós é
538
01:09:44,130 --> 01:09:50,009
certamente fazendo não, eu disse não, você ganhou, disse que não haveria favoritismo fora de
539
01:09:50,009 --> 01:09:52,640
trabalhar nos dois sentidos
540
01:10:00,280 --> 01:10:05,000
muito bem obrigado
541
01:10:08,670 --> 01:10:13,010
boa sorte capitão obrigado
542
01:10:18,130 --> 01:10:23,439
[Música]
543
01:10:26,579 --> 01:10:32,140
boa sorte filho
544
01:10:42,220 --> 01:10:59,829
[Música]
545
01:11:03,620 --> 01:11:27,520
[Música]
546
01:11:31,880 --> 01:11:43,910
[Música]
547
01:11:47,340 --> 01:12:54,730
[Música] [Aplausos]
548
01:12:54,730 --> 01:13:12,860
[Música] [Aplausos]
549
01:13:14,730 --> 01:13:20,020
[Música]
550
01:13:20,750 --> 01:13:43,699
Mikado Sewickley mãos feias oh yeah [Música]
551
01:13:47,739 --> 01:13:51,940
por que você não me deixa parar não faz sentido atirar no escuro
552
01:13:51,940 --> 01:14:11,750
eles não vão atirar de volta, eles sabem que vim fazer as pazes, por que você não me deixa parar
553
01:14:11,750 --> 01:14:24,320
[Música] [Aplausos]
554
01:14:24,320 --> 01:14:33,180
[Música]
555
01:14:36,580 --> 01:14:45,430
[Música]
556
01:14:46,150 --> 01:14:54,090
Eu sei o que você então eu já passei Quero te agradecer por sua coragem
557
01:14:54,090 --> 01:15:00,910
quase a qualquer minuto agora eles vão começar seu ataque punhado de nós contra
558
01:15:00,910 --> 01:15:07,810
3000 Eu sei que não tenho que dizer para você continuar lutando até o último se nós tivermos
559
01:15:07,810 --> 01:15:13,050
morrer soldados
560
01:15:15,459 --> 01:15:19,800
attea posts e boa sorte homens
561
01:15:37,820 --> 01:15:42,800
o que há de errado com o velho, parece que ele morreu - ele me disse que atingiu o
562
01:15:42,800 --> 01:15:47,599
primeiro bebê não queríamos que ninguém soubesse sobre ele ele é um bom soldado o
563
01:15:47,599 --> 01:15:52,880
dois em linha reta tanto polimento grelhado maravilhoso que enviarão para levar seu
564
01:15:52,880 --> 01:15:56,800
coloque que diferença isso fará para nós
565
01:16:04,179 --> 01:16:19,210
Tenho a sensação de que algo muito estranho está acontecendo por aqui
566
01:16:19,210 --> 01:16:29,230
me vê cara parece que temos companhia vindo para nossa casa bem, só há
567
01:16:29,230 --> 01:16:38,839
uma coisa a fazer, prepare-se cara [música]
568
01:16:42,520 --> 01:17:00,310
[Música]
569
01:17:03,290 --> 01:17:24,629
[Música]
570
01:17:28,960 --> 01:17:53,500
[Música] [Aplausos]
571
01:17:53,500 --> 01:17:57,290
isso mesmo Geronimo corre tudo o mais para nos manter com a munição
572
01:17:57,290 --> 01:18:04,059
esperando por eles a prova de que é o Jo, olhe para eles Injuns são milhares deles
573
01:18:07,989 --> 01:18:12,969
Eu acho que levo qualquer minuto, então massacre suas tropas, ele não vai entrar em tendas
574
01:18:12,969 --> 01:18:16,000
provavelmente temos que dar a ele essa chance temos que dar munição e agora
575
01:18:16,000 --> 01:18:20,500
antes do ataque você está louco você pega bem, talvez eu não possa, mas eu
576
01:18:20,500 --> 01:18:22,980
com certeza pode tentar
577
01:18:23,940 --> 01:19:00,040
[Música] conserte por que eles podem me dar algumas refeições
578
01:19:00,040 --> 01:19:17,590
temos que trabalhar rápido cara [música]
579
01:19:24,380 --> 01:19:30,279
[Música]
580
01:19:33,110 --> 01:19:48,930
[Música]
581
01:19:51,100 --> 01:19:57,329
[Música]
582
01:19:59,340 --> 01:20:05,560
[Música] [Aplausos]
583
01:20:17,830 --> 01:20:25,439
[Música]
584
01:20:34,790 --> 01:20:46,699
[Música]
585
01:20:47,679 --> 01:20:51,679
por que eles estão parando eu não sei, é o novo em mim
586
01:20:51,679 --> 01:20:57,499
Shasha vinagre sem massacres eu digo a vocês que pegamos o fim desse tempo
587
01:20:57,499 --> 01:21:00,669
qualquer boa sugestão
588
01:21:01,000 --> 01:21:04,560
[Música]
589
01:21:19,110 --> 01:21:27,210
agora venha aqui bem passado, não é nenhum truque lá recue
590
01:21:27,210 --> 01:21:50,720
[Música]
591
01:21:53,280 --> 01:22:02,390
[Música]
592
01:22:03,250 --> 01:22:07,179
bom capitão de tiro
593
01:22:08,640 --> 01:22:14,219
[Música] [Aplausos]
594
01:22:15,190 --> 01:22:32,709
[Música]
595
01:22:33,770 --> 01:22:38,270
você chega perto não está bem o suficiente onde está meu pai ele
596
01:22:38,270 --> 01:22:44,219
[Música]
597
01:22:48,179 --> 01:23:04,669
papai-papai [música]
598
01:23:05,199 --> 01:23:46,400
seu prisioneiro, senhor capitão Williams starett, pela mais distinta galanteria
599
01:23:46,400 --> 01:23:51,110
em ação capitão starett você deu sua vida e
600
01:23:51,110 --> 01:23:56,030
a sagrada causa do dever para com seu país, vocês morreram como companheiros de giz no
601
01:23:56,030 --> 01:24:01,460
a sexta cavalaria pode viver, você estabelecer um exemplo de devoção e alto ideal de
602
01:24:01,460 --> 01:24:06,559
serviço que será sempre um grande objetivo a ser seguido pelos homens e
603
01:24:06,559 --> 01:24:12,139
oficiais de seu regimento e por todo o exército na ausência de qualquer próximo
604
01:24:12,139 --> 01:24:18,230
kin esta medalha de honra concedida a você postumamente em nome do Congresso é
605
01:24:18,230 --> 01:24:22,630
apresentado ao seu regimento para proteção
606
01:24:27,320 --> 01:24:34,370
enquanto houver homens como você, as fronteiras deste país sempre serão
607
01:24:34,370 --> 01:25:02,650
seguro [música]
608
01:25:02,650 --> 01:25:05,880
[Aplausos]
609
01:25:08,440 --> 01:25:12,820
sim, o que eu deveria fazer o que ele está me escalpelando, capitão cantando
610
01:25:12,820 --> 01:25:21,070
Geronimo querido te amo seus cabelos dourados e tão azul que o geral
611
01:25:21,070 --> 01:25:26,480
veremos Geronimo dizer que é uma ótima ação, apenas uma visita social
612
01:25:26,480 --> 01:25:32,990
vai tomar chá oh quando começamos eu disse quando começamos é só um pequeno
613
01:25:32,990 --> 01:25:37,000
expedição apenas um oficial júnior
614
01:25:57,410 --> 01:26:00,650
eu não
615
01:26:05,150 --> 01:26:14,880
um oficial subalterno e ele não me daria a chance até você ir
616
01:26:14,880 --> 01:26:18,270
não tem falado comigo desde o dia em que cheguei aqui, mas se ele não me ver como um filho
617
01:26:18,270 --> 01:26:22,590
você vai me ver como um oficial, não Jack, os generais exatamente como vim aqui para
618
01:26:22,590 --> 01:26:25,790
serviço não recebendo coisas para fazer Aprendi no meu primeiro ano em West Point
619
01:26:25,790 --> 01:26:32,010
você tem que endurecer primeiro, você não pode lutar contra índios com táticas de livros escolares.
620
01:26:32,010 --> 01:26:38,880
sabe o que é um jovem oficial, uma vez que ele era um especialista em táticas e então estudava o livro
621
01:26:38,880 --> 01:26:44,610
lendo toda a sua vida para lhe dizer como Napoleão imaginou para ganhar todos eles grandes
622
01:26:44,610 --> 01:26:50,640
apostas então um dia um casal de antigos o pegaram debaixo de uma rocha e o mataram
623
01:26:50,640 --> 01:26:55,230
morto, ele não sabia o que fazer porque Napoleão nunca esteve sob nenhuma rocha
624
01:26:55,230 --> 01:27:01,470
tentando ser mais esperto que nenhum motor para o seu próprio macaco e não deixe seu temperamento
625
01:27:01,470 --> 01:27:04,220
fugir com ele
626
01:27:12,170 --> 01:27:15,510
como é que uma criança espera aprender alguma coisa se vai mantê-la sentada
627
01:27:15,510 --> 01:27:18,870
em sua cama o tempo todo, o touro até vai sair em um detalhe de peça
628
01:27:18,870 --> 01:27:23,430
mumsy eu sei que o homem quer aquele sobre dizer a todas as pessoas para não perdê-la
629
01:27:23,430 --> 01:27:30,080
temperamento, então um dia todo mundo gostou dele
630
01:27:35,480 --> 01:27:42,840
querida, eu te amo seu cabelo dourado e eu tão azul que você está nos fazendo cavalgar também
631
01:27:42,840 --> 01:27:48,240
doggone, saia de qualquer lugar, devemos cantar menos e
632
01:27:48,240 --> 01:27:50,970
mais sopranos de patrulha e cascalho me deixando louco
633
01:27:50,970 --> 01:27:55,770
sim eu também bem sim Kaku doce e bonito como você desajeitado quando eles estão
634
01:27:55,770 --> 01:28:00,570
Uma lágrima afiada do minjun na minha garganta eles só perdem minha traqueia por que e por que para
635
01:28:00,570 --> 01:28:04,790
três dias inteiros que estamos indo para o leste porque é onde o Geronimo estou
636
01:28:04,790 --> 01:28:16,409
[Música]
637
01:28:16,610 --> 01:28:28,470
estava errado, sim, era onde Geronimo estava [Música]
638
01:28:28,470 --> 01:28:32,760
desculpe, chegamos aqui tarde demais Eu me perguntei por que eles não massacraram o resto de nós
639
01:28:32,760 --> 01:28:36,660
eles devem ter ouvido você chegando, você deu uma boa olhada em seu líder sim e
640
01:28:36,660 --> 01:28:41,250
Apache, mas ao contrário de qualquer indiano que eu já vi, ele não parecia humano, era como um
641
01:28:41,250 --> 01:28:46,110
fantasma uma sombra que ele atacaria e desapareceria, suponho que devemos ter disparado sobre um
642
01:28:46,110 --> 01:28:49,620
cem tiros nele é impossível acertá-lo Geronimo
643
01:28:49,620 --> 01:28:54,780
é ele bem de onde você do Texas com destino à Califórnia, você obtém seu
644
01:28:54,780 --> 01:28:56,640
pessoas juntas e vamos acompanhá-lo até Camp Grant
645
01:28:56,640 --> 01:29:10,590
Obrigado capitão posso ajudá-lo a perder você acha que poderia?
646
01:29:10,590 --> 01:29:13,340
fique a vontade
647
01:29:17,510 --> 01:29:22,430
me bate onde eles significam que os gins os obtêm rifles de repetição de alta potência
648
01:29:22,430 --> 01:29:30,270
me machucou, saudade bem, fui tratada com delicadeza, sorte que sua carnuda ela teria sido
649
01:29:30,270 --> 01:29:35,490
magro pode ter quebrado seu braço é o mesmo com os cavalos que eu tinha uma égua
650
01:29:35,490 --> 01:29:41,100
uma vez que estávamos lutando contra Comanches ela era carnuda também, então Comanche apenas
651
01:29:41,100 --> 01:29:46,020
atirou em seu traseiro apenas completamente seguro nunca tocou o osso e ela não
652
01:29:46,020 --> 01:29:51,570
coloque-me no chão assim que eu acho que isso vai cuidar disso a noite toda, você só dá um
653
01:29:51,570 --> 01:29:57,420
descansar vai curar mr. espirrar se eu não estou perguntando
654
01:29:57,420 --> 01:30:00,690
você e seus escoteiros liderariam a coluna comigo ou você prefere
655
01:30:00,690 --> 01:30:10,630
Não fique, senhor capitão, quero voltar com você, senhor, venha querido
656
01:30:10,630 --> 01:30:30,800
[Música] através das pessoas que não perdemos
657
01:30:30,800 --> 01:30:33,800
Ataques de índios que perdemos por doença, não temos o suficiente fisicamente apto
658
01:30:33,800 --> 01:30:37,010
homens para nos passar por nossas mulheres e crianças, e as pessoas mais velhas precisam de uma chance
659
01:30:37,010 --> 01:30:41,270
para descansar, queremos sua permissão, senhor, que não pode ouvir até a primavera sim, é claro
660
01:30:41,270 --> 01:30:44,750
nós cuidaremos de você até que você esteja pronto para começar de novo muito obrigado
661
01:30:44,750 --> 01:30:48,260
então você irá destacar seus homens para ajudar essas pessoas a fazerem acampamento, sim senhor,
662
01:30:48,260 --> 01:30:57,560
todos capitão começar, você vai apenas continuar qualquer busca por animal como você
663
01:30:57,560 --> 01:31:01,460
do general Fui enviado aqui pelo Indian Bureau para oferecer meus serviços em
664
01:31:01,460 --> 01:31:10,700
esta campanha contra Geronimo mr. Gillespie eu sei tudo sobre você para que
665
01:31:10,700 --> 01:31:15,050
você não vai me entender Eu não confio em você e não gosto de você o exército não precisa
666
01:31:15,050 --> 01:31:21,020
ajuda de você, seja qual for o seu suposto negócio, mantenha-se fora do meu caminho apenas
667
01:31:21,020 --> 01:31:30,680
como você diz geral, lembre-se de que me ofereci para ajudar Nunca me esqueço totalmente de ver o
668
01:31:30,680 --> 01:31:34,700
Sr. Gillespie tem cavalos frescos e suprimentos para acompanhá-lo até os limites de
669
01:31:34,700 --> 01:31:37,030
o campo
670
01:31:59,000 --> 01:32:10,069
[Música]
671
01:32:12,030 --> 01:32:15,310
você teve algum problema para atravessar o coronel, não senhor
672
01:32:15,310 --> 01:32:18,310
em seguida, em alguns bandos de índios parecem estar nos observando o tempo todo
673
01:32:18,310 --> 01:32:21,880
provavelmente escoteiros de Geronimo sim, ele tem estado profundamente interessado em tudo isso
674
01:32:21,880 --> 01:32:26,080
atividade repentina do exército, é claro, você trouxe equipamento suficiente para um longo
675
01:32:26,080 --> 01:32:33,370
campanha quase nenhuma o que o Departamento de Guerra se recusou a ser a Rússia, senhor, eles prometeram
676
01:32:33,370 --> 01:32:36,160
para enviar nossa munição e novos equipamentos assim que estiverem prontos assim que
677
01:32:36,160 --> 01:32:39,240
já o que devemos fazer enquanto isso
678
01:32:39,240 --> 01:32:43,470
você não pode lutar contra os índios para fazer as pazes com as promessas do Departamento de Guerra
679
01:32:43,470 --> 01:32:50,980
dar-lhe um trabalho para fazer e depois disparar para cumpri-lo, pequeno Napoleão é isso que ele é
680
01:32:50,980 --> 01:32:55,330
enquanto puderem, esses vão ser mais altos e mantidos. Acho que não estou
681
01:32:55,330 --> 01:32:59,080
feliz por ser liberado do comando, o que você está gritando sobre as coisas que ouve
682
01:32:59,080 --> 01:33:01,840
ele segure seu capitão de bombeiros, essas são ordens
683
01:33:01,840 --> 01:33:06,730
segure o fogo, talvez o tiro Eu fiz um buraco, eu sei
684
01:33:06,730 --> 01:33:10,060
tudo bem, então esfregue tudo, caramba, os índios enormes lá atrás
685
01:33:10,060 --> 01:33:16,510
com certeza é reconfortante saber que você está limpo quando eles te matarem algum dia você vai
686
01:33:16,510 --> 01:33:19,930
deixe um daqueles desenhos espalhados no lugar errado, sempre posso dizer
687
01:33:19,930 --> 01:33:25,060
Geronimo fez isso, posso saber o que todos os homenzinhos têm para fazê-los pensar em um
688
01:33:25,060 --> 01:33:31,540
pódio, esse é o seu problema, você não pode simplesmente não entender aqueles pequenos
689
01:33:31,540 --> 01:33:36,790
rapazes, por que vocês estão perdidos, aposto que o pônei vai reduzir vocês a
690
01:33:36,790 --> 01:33:40,300
o tamanho não é nada que vai me cortar Eu
691
01:33:40,300 --> 01:33:45,280
esteve fora em viagens de reconhecimento por quatro e cinco dias sem que uma gota de comida viesse
692
01:33:45,280 --> 01:33:50,820
de volta 20 quilos mais pesado deve ser a bondade em mim sim
693
01:33:50,820 --> 01:33:55,240
ordens colocam material de tenente de aço aqui senhor ele está aquartelado com você Estou dentro
694
01:33:55,240 --> 01:33:57,930
aí sim senhor
695
01:33:58,470 --> 01:34:02,500
a quem você diz que esse bando pertence não sei quais são os oficiais que
696
01:34:02,500 --> 01:34:08,470
entrou hoje ei Arnie, por que você disse que o nome daquele tenente ainda era
697
01:34:08,470 --> 01:34:14,130
ferido, ele era um filho general recém-saído de West Point filho sim senhor
698
01:34:15,960 --> 01:34:22,350
como você acha que ele já teve uma natureza de filho certo de que isso é uma coisa muito clara
699
01:34:22,350 --> 01:34:28,810
capitão popa sim - aço dizer que recebi ordens de cotas aqui, espero que não
700
01:34:28,810 --> 01:34:31,750
mente, oh, obrigado em casa, isso é espirituoso
701
01:34:31,750 --> 01:34:37,630
como se diz bem, obrigado, isso é positivamente luxuoso, pensei que você seria
702
01:34:37,630 --> 01:34:40,330
morando em tendas e pegue-os - você pode escolher
703
01:34:40,330 --> 01:34:46,540
e isso é muito real, eles nunca pensaram que iriam acabar com eles aqui Shh não é assim
704
01:34:46,540 --> 01:34:49,690
tarântula interna de Danis Corp alto no
705
01:34:49,690 --> 01:34:54,160
país não sei sobre as camas já pensei que não estava lá não estava aqui
706
01:34:54,160 --> 01:34:58,540
para lutar bem com índios, não com insetos, parece que não encontramos mais insetos.
707
01:34:58,540 --> 01:35:03,090
apenas vá por aí, acho que estou escalpelando aquele pequeno Napoleão
708
01:35:21,260 --> 01:35:25,040
capitão starett, senhor, você tem alguma ideia de quando o general pretende conhecer o novo
709
01:35:25,040 --> 01:35:29,660
oficiais seguem após a inspeção pela manhã generais defensores do vermelho
710
01:35:29,660 --> 01:35:37,700
fita Tenho medo de que ele não me conheça, não me conheça você, ele não me vê desde que
711
01:35:37,700 --> 01:35:44,350
era um bebê bem ele é seu pai não é ele sim senhor
712
01:35:44,350 --> 01:35:50,810
tudo isso parece muito irreal para mim, quero dizer, estar aqui, você vê desde então
713
01:35:50,810 --> 01:35:56,120
Lembro-me de que sonhei em conhecê-lo servindo sob seu comando e aqui estou
714
01:35:56,120 --> 01:35:58,780
Oi
715
01:36:05,880 --> 01:36:10,400
com licença senhor, acho melhor eu desempacotar
716
01:36:15,230 --> 01:36:19,790
bem, como você gosta disso, você pode imaginar uma criança morrendo de medo de espancar
717
01:36:19,790 --> 01:36:24,950
seu próprio pai eu sei que o homem queria que tivesse uma bagunça inteira de filhos e nunca vi
718
01:36:24,950 --> 01:36:29,210
um dia ele foi pego roubando gado no mel
719
01:36:29,210 --> 01:36:34,070
assim que ele estava caindo na armadilha, ele veio para descobrir o juiz o júri
720
01:36:34,070 --> 01:36:41,890
no carrasco estava seu próprio filho sim senhor ameixa tirou seu fôlego
721
01:36:44,400 --> 01:37:40,880
[Música] [Aplausos]
722
01:37:46,490 --> 01:37:49,590
[Aplausos]
723
01:37:54,290 --> 01:37:57,420
[Música]
724
01:38:02,540 --> 01:38:08,979
[Música] de novo, já que White não é um vagão de trem
725
01:38:08,979 --> 01:38:14,329
coloque a marca no ar, por que você não resolve nada, precisa conseguir mais
726
01:38:14,329 --> 01:38:31,459
comida aqui [música]
727
01:38:34,670 --> 01:38:46,359
[Música]
728
01:38:55,920 --> 01:39:00,340
isso tem que parar o sr. presidente do Bureau of Indian
729
01:39:00,340 --> 01:39:03,670
Assuntos tinha donos para manter a paz para os índios e ao mesmo tempo o exército
730
01:39:03,670 --> 01:39:07,300
tinha ordens para exterminá-los, alimentá-los com uma mão e matá-los com a outra
731
01:39:07,300 --> 01:39:10,060
exatamente como engordar perus para o Dia de Ação de Graças
732
01:39:10,060 --> 01:39:13,179
temos expulsado os índios de seus alimentos e casas em um período não declarado
733
01:39:13,179 --> 01:39:17,980
guerra fazendo tratados e traindo-os e nos perguntamos por que eles estão lutando de volta
734
01:39:17,980 --> 01:39:23,320
todo o nosso tratamento do problema indiano foi errado, injusto, mas como você pode
735
01:39:23,320 --> 01:39:29,730
faça isso mr certo. presidente perguntou ao general Steele, não
736
01:39:33,330 --> 01:39:36,989
então osteo por favor
737
01:39:40,989 --> 01:39:47,590
feliz em ver bem mr. presidente, senhores, vocês conhecem aço em geral que estou atribuindo
738
01:39:47,590 --> 01:39:52,810
aço geral o trabalho de fazer as pazes de uma vez por todas com os apaches que
739
01:39:52,810 --> 01:40:01,600
impossível mr. presidente meu geronimo geronimo como um homem pode nos impedir de
740
01:40:01,600 --> 01:40:06,610
paz em 1857 as tropas estrangeiras mataram sua mãe Alamos seus dois filhos e como
741
01:40:06,610 --> 01:40:11,050
jovem esposa e ele juraram nunca parar de lutar até mil homens brancos em
742
01:40:11,050 --> 01:40:15,640
Piet alcança um deles um índio contra toda a nossa nação mudará todos
743
01:40:15,640 --> 01:40:21,100
que essa é a sua tarefa mais importante de todas, queremos fazer as pazes
744
01:40:21,100 --> 01:40:25,900
com Geronimo e por meio dele com toda uma nação Apache e se Geronimo
745
01:40:25,900 --> 01:40:31,060
recusa a paz vai lhe dar bem mr. Lincoln disse que as fronteiras deste
746
01:40:31,060 --> 01:40:36,330
país deve ser protegido agora, só posso repetir suas palavras
747
01:40:36,330 --> 01:40:41,250
boa sorte geral mr. Presidente
748
01:40:50,630 --> 01:40:56,119
[Aplausos] a marca deve estar fora de si atuando
749
01:40:56,119 --> 01:41:00,619
como um ditador imagine o governo acabando com alimentos, terras cobrem casas
750
01:41:00,619 --> 01:41:03,739
agricultura implementa cavalos gado de graça para o índio que está interferindo
751
01:41:03,739 --> 01:41:06,439
com empresas privadas, eles não têm o direito de fazer isso em um mouse apoiando
752
01:41:06,439 --> 01:41:09,469
milhares de índios da caridade do governo, nossos filhos carregarão o
753
01:41:09,469 --> 01:41:12,499
fardo para levar este país à falência, tremendo na
754
01:41:12,499 --> 01:41:17,239
à beira de um trabalho restrinja seu patriotismo até a época das eleições, devemos ser práticos
755
01:41:17,239 --> 01:41:22,069
agora o que podemos fazer para salvar nossos negócios com esses bons índios, o único bom
756
01:41:22,069 --> 01:41:25,939
O índio é um morto e não há lucros e agentes mortos nós os queremos
757
01:41:25,939 --> 01:41:31,519
vivo e mau Bravo mr. Wu, muito bem colocado, você acha que poderíamos
758
01:41:31,519 --> 01:41:37,219
abordagem você general Steele general stew carta dividendo adequado pode induzi-los
759
01:41:37,219 --> 01:41:42,849
para manter os apaches vivos e malvados, eles sacrificariam sua própria mãe pelo exército
760
01:41:42,849 --> 01:41:53,289
então talvez devêssemos lidar diretamente com os índios Geronimo, por exemplo
761
01:41:56,889 --> 01:42:00,369
esse é o problema Coronel White você vai arranjar a disposição do
762
01:42:00,369 --> 01:42:05,440
tropas sob estas ordens, apenas 5000 homens, senhor, isso é tudo que nos foi permitido, mas
763
01:42:05,440 --> 01:42:09,100
isso é impossível porque há trezentos e vinte e seis mil quadrados
764
01:42:09,100 --> 01:42:15,369
milhas a serem protegidas sim, eu sei que são mais de 65 milhas quadradas para o homem
765
01:42:15,369 --> 01:42:19,540
essas são nossas ordens, coronel, sim senhor, eles o esperam em Camp Grant em breve
766
01:42:19,540 --> 01:42:25,380
Eu vou te seguir o mais rápido possível adeus coronel boa sorte senhor obrigado
767
01:42:32,360 --> 01:42:40,760
operador pegue isso - tropas de cavalaria uma empresas agora que um Arizona atraente
768
01:42:40,760 --> 01:42:48,180
três empresas 13ª infantaria não podem explodir Tucson, Arizona; duas empresas, terço
769
01:42:48,180 --> 01:42:53,700
cavalaria um Fabrice agora apóia cavalaria Butler Novo México
770
01:42:53,700 --> 01:42:59,330
talvez transporte San Diego, Califórnia, a seta marchinha acabará com Fort Yuma, Arizona
771
01:42:59,330 --> 01:43:04,830
para atirar em seis escoteiros encolhidos de uma empresa sob meu comando para reunir a União
772
01:43:04,830 --> 01:43:10,640
Station Washington imediatamente atende à Sede Geral e concede o Arizona
773
01:43:10,640 --> 01:43:15,239
Tenente John Steele jr. se apresentando para o serviço com uma sexta revista de cavalaria, você diz
774
01:43:15,239 --> 01:43:19,860
John Steele jr. sim senhor eu não pensei que você se lembraria de mim sequestrar o último
775
01:43:19,860 --> 01:43:23,400
vez que te vi você não era tão alta mãe disse que foi há mais de 15 anos
776
01:43:23,400 --> 01:43:27,890
você estava com meu pai como general sabe que estava vindo para servir a ele
777
01:43:27,890 --> 01:43:31,980
não senhor, eu queria que fosse uma bomba de surpresa serviço lacrimogêneo seu fogo temperado
778
01:43:31,980 --> 01:43:36,420
soldados, como você foi um sinal de que não aconteceu, senhor, quando li que papai era
779
01:43:36,420 --> 01:43:42,300
comandando a campanha de Geronimo, escrevi ao Presidente Grant para ver que ele está sob minhas ordens
780
01:43:42,300 --> 01:43:45,739
ele mesmo e escreveu esta carta
781
01:43:55,320 --> 01:44:01,449
sim, claro que eu era sua mãe, bem, ela está aí, senhor disse que ela
782
01:44:01,449 --> 01:44:07,390
gostaria de ver seu tenente, você apresentará suas ordens ao capitão ajik
783
01:44:07,390 --> 01:44:09,660
Williams
784
01:44:17,750 --> 01:44:24,870
Sra. Steele não pode ser dono, posso dizer que estou feliz
785
01:44:24,870 --> 01:44:29,040
imagine Jack, um graduado de West Point pode parecer ontem, tem sido um ótimo
786
01:44:29,040 --> 01:44:35,250
muitos ontem é David Jack muito bem sem planos de se casar agora
787
01:44:35,250 --> 01:44:41,190
apresentação Hammond Sampson você deve estar muito orgulhoso de Jack, é claro, com seu
788
01:44:41,190 --> 01:44:46,590
pai filho David todo o exército ele tem um grande exemplo para seguir LLL não eu não
789
01:44:46,590 --> 01:44:49,980
entender, tendo um menino, ele ainda pode idolatrar completamente um pai a quem ele
790
01:44:49,980 --> 01:44:59,220
nem mesmo sabe como é que o Jesus geral se encaixa como pode ser, diga-me
791
01:44:59,220 --> 01:45:03,120
David, como você acha que vai se sentir em relação a Jack se ele esqueceu o outro chefe da
792
01:45:03,120 --> 01:45:22,460
filho nem um pouco minha jovem você relatou o seu favorito com mais pressa
793
01:45:24,139 --> 01:45:29,489
lembre-se Jack, eu disse que estava com medo de que não funcionasse e se não
794
01:45:29,489 --> 01:45:34,860
não sinta que é sua culpa porque é assim que seu pai é, você sempre pode
795
01:45:34,860 --> 01:45:40,520
volta pra casa vou me lembrar da mãe do meu filho
796
01:45:42,310 --> 01:45:45,970
sem lágrimas querida
797
01:45:50,510 --> 01:45:53,819
[Música]
798
01:45:56,020 --> 01:45:59,320
por Ellis você não vai deixar sua mãe levar Lansing com você
799
01:45:59,320 --> 01:46:03,570
não eu cuidaria do macaco
800
01:46:08,470 --> 01:46:13,949
[Música]
801
01:46:17,460 --> 01:46:20,130
[Aplausos] [Música]
802
01:46:20,130 --> 01:46:30,080
[Aplausos] [Música]
803
01:46:30,080 --> 01:46:41,360
não se preocupe, ele estará de volta em breve com uma sensação estranha de que nunca mais o verei
804
01:46:44,900 --> 01:46:52,350
[Música] [Aplausos]
805
01:46:55,220 --> 01:46:58,320
tem que começar em você está no comando deste posto sim senhor
806
01:46:58,320 --> 01:47:01,620
quantos homens você é quinze homens quando o sargento dois cabos e seis escoteiros está
807
01:47:01,620 --> 01:47:03,570
que tudo que eu tinha uma tropa completa, senhor, mas lutando
808
01:47:03,570 --> 01:47:06,510
Índios por sete anos perderam a maioria deles. Nunca tive substituições quando
809
01:47:06,510 --> 01:47:10,620
a seis cavalaria chega seu comando verdadeiro destino sim senhor isso é incrível
810
01:47:10,620 --> 01:47:14,730
um capitão começou, senhor, no futuro, você tentará se lembrar que nosso trabalho
811
01:47:14,730 --> 01:47:18,180
aqui é fazer as pazes com os apaches, não lutar contra eles sim
812
01:47:18,180 --> 01:47:22,110
segure seu fogo, parece que você definiu sobre nós o país, mas senhor aí
813
01:47:22,110 --> 01:47:32,250
foi qualquer outra doença sim você vai pagar mais pedidos vai perder menos homens stiva
814
01:47:32,250 --> 01:47:39,710
bem o que espirrar em mim, acho que isso significa para mim, senhor, você comandará os batedores
815
01:47:39,710 --> 01:47:43,860
sim senhor eu vou eles que você apareceu no exército mr. espirro
816
01:47:43,860 --> 01:47:49,620
qual é o seu nome apenas espirra porque bem, você vê, em geral, meu MA e Paul era
817
01:47:49,620 --> 01:47:53,940
morto pelos índios antes que eles tivessem a chance de me batizar nenhum índio perdeu
818
01:47:53,940 --> 01:47:58,380
eu quando eles queimaram a casa, eu acho que fiquei em torno de um par de três
819
01:47:58,380 --> 01:48:03,000
dias e peguei um resfriado porque quando a equipe de resgate me estuprou das cinzas
820
01:48:03,000 --> 01:48:07,980
eles disseram que eu estava espirrando um pouco, então naturalmente me chamaram de pequeno
821
01:48:07,980 --> 01:48:13,220
espirrar er sim bem, isso é tudo mr. espirituoso
822
01:48:15,020 --> 01:48:20,560
senhor rufus Gillespie senhor do serviço indiano para selar mostrá-lo em
823
01:48:20,560 --> 01:48:47,140
[Música]
824
01:48:52,460 --> 01:49:01,080
Coronel, senhor, é um registro poderoso escrevendo sim, eles
825
01:49:01,080 --> 01:49:04,350
precisa de perfuração homem louco começará imediatamente
826
01:49:04,350 --> 01:49:10,100
[Música]
827
01:49:14,780 --> 01:49:21,739
quem é aquele tenente sorridente que parece um gato Cheshire que é seu filho senhor
828
01:49:24,110 --> 01:49:28,550
o que ele está fazendo aqui, o presidente Grant assinou suas ordens
829
01:49:28,550 --> 01:49:33,570
pessoalmente bem, ele estará à altura dos meus padrões
830
01:49:33,570 --> 01:49:36,840
Tenho certeza que ele vai dizer que o menino idolatra você
831
01:49:36,840 --> 01:49:43,230
adoração ao verdadeiro herói, não há espaço para sentimentalismo no exército de que precisamos
832
01:49:43,230 --> 01:49:51,750
homens experientes aqui sim senhor, você deseja conhecer o novo oficial senhor sim sim capitão
833
01:49:51,750 --> 01:49:56,100
Williams, senhor, comandante da Tropa P capitão Williams, você já teve um índio anterior
834
01:49:56,100 --> 01:49:59,610
serviço sim senhor dois anos em Fort Dodge Kansas dois anos em Fort Hall Indian
835
01:49:59,610 --> 01:50:03,530
Território isso é bom sim senhor
836
01:50:07,580 --> 01:50:10,820
Tenente Steele
837
01:50:10,870 --> 01:50:15,290
Sr. aço, você veio até nós direto de West Point sem nenhum serviço anterior
838
01:50:15,290 --> 01:50:20,600
está correto sim senhor você tem muito a aprender eu confiei
839
01:50:20,600 --> 01:50:27,949
você e vocês dois cavalheiros atenderão aos nossos requisitos para aqueles de vocês
840
01:50:27,949 --> 01:50:30,890
quem nunca esteve na fronteira antes não é como o serviço doméstico
841
01:50:30,890 --> 01:50:34,610
às vezes, a paz ou a guerra com esses índios pode depender de como um oficial
842
01:50:34,610 --> 01:50:39,260
faz quando está sozinho até um segundo tenente sim e você não deve levar
843
01:50:39,260 --> 01:50:44,810
vantagem algum de vocês, não deve esperar nenhum favoritismo que vocês, rapazes, têm para
844
01:50:44,810 --> 01:50:51,170
comece de baixo para aprender tudo e se você não estiver à altura
845
01:50:51,170 --> 01:50:53,469
todos senhores
846
01:51:09,950 --> 01:51:13,790
Eu deveria ter avisado quando você chegou aqui eu deveria saber como ele trata
847
01:51:13,790 --> 01:51:18,740
você o que é um filho comparado ao seu exército, nunca faça um sopro humano em sua vida
848
01:51:18,740 --> 01:51:24,470
pequeno Napoleão é isso que ele não é o grande ídolo que você acha que é uma mentira faria
849
01:51:24,470 --> 01:51:30,940
você espera na frente de todos, sinto muito
850
01:51:31,280 --> 01:51:34,579
meu próprio negócio, estamos atirando em minha boca
851
01:51:34,579 --> 01:51:38,889
tudo bem Stuart eu sei que você não quis dizer isso
852
01:51:47,110 --> 01:51:52,970
o que é tão engraçado você, o que você quis dizer com o jeito que você tem estourado
853
01:51:52,970 --> 01:51:58,490
com o amor de mãe o melhor amigo de um menino é sua mãe por que você não cala a boca bem?
854
01:51:58,490 --> 01:52:03,290
reconheço que não adianta o homem continuar falando depois que ele deixou um sentimento
855
01:52:03,290 --> 01:52:12,880
aplausos gravados noite suja senhora
856
01:52:21,589 --> 01:52:25,729
você diz a Geronimo que todos os generais roubam Lance para torná-lo um prisioneiro
857
01:52:25,729 --> 01:52:29,089
quer tirar as armas de Geronimo como fez com aquelas outras e então talvez matar
858
01:52:29,089 --> 01:52:32,929
ele olha para aqueles outros Chefes Apaches de paz, porque eles não são melhores do que
859
01:52:32,929 --> 01:52:35,439
escravos
860
01:52:40,500 --> 01:52:45,750
ele diz que entende sim, cabe a você, seu animal, você nunca estará livre, pois
861
01:52:45,750 --> 01:52:49,170
enquanto houver um único soldado sobrando, você não precisa depender dos apaches para
862
01:52:49,170 --> 01:52:51,780
seus homens de combate, se esses são os chefes, querem ser escravos,
863
01:52:51,780 --> 01:52:55,020
Vou trazer guerreiros de todas as tribos do Sul e do Oeste, homens que querem
864
01:52:55,020 --> 01:53:03,150
lute eu vou te dar todas as armas e munições que você precisa e o que você quer
865
01:53:03,150 --> 01:53:07,560
por isso tudo que você precisa fazer é vasculhar por ouro onde quer que você possa me pegar
866
01:53:07,560 --> 01:53:10,980
ouro suficiente na minha primavera terei seus três mil guerreiros e mais
867
01:53:10,980 --> 01:53:14,610
você não tem que depender de seus escoteiros para obter informações, mas coisas em Washington
868
01:53:14,610 --> 01:53:18,600
que sabem cada movimento que o braço vai fazer porque você será a maior guerra
869
01:53:18,600 --> 01:53:21,469
chefe do mundo
870
01:53:27,140 --> 01:53:31,100
depois de começar dei Geronimo até agora para fazer as pazes você levará tantos homens quanto
871
01:53:31,100 --> 01:53:34,730
você precisa e me traga como resposta sim senhor César vocês zombam, não casam com
872
01:53:34,730 --> 01:53:38,390
Geronimo sim senhor não senhor o que você vê senhor ele é
873
01:53:38,390 --> 01:53:42,350
poderoso astuto e não estando onde estava, posso levar o tenente Steele comigo
874
01:53:42,350 --> 01:53:47,810
senhor sem experiência de serviço e lembre-se
875
01:53:47,810 --> 01:53:49,490
capitão starett, esta é uma missão de paz
876
01:53:49,490 --> 01:53:53,270
Eu quero que seus animais respondam, não suas vítimas, sim senhor
877
01:53:53,270 --> 01:53:55,690
Isso é tudo
89282
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof