All language subtitles for MIDE-420

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใƒใ‚งใƒผใƒžใƒผ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

" " " " " "

ใ”ใกๅฃฒใ‚Š

ใŠ

ใŠใ‚Š

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„..

" " " " " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

โ™ช โ™ช โ™ช

ๅคงใใ„

ใ”ใ€œ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ†ใ‚“ใ€

ใฏใ„ใคใ‚†ใใ‚“ใ“ใ‚Œใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‚ใฎใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ฃŸในใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚†ใ†ใ‹ไปŠๆ—ฅๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ใˆใ ใฃใฆ่ฆชใŒๆ—…่กŒใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ›ใฃใ‹ใใฎใƒใƒฃใ‚นใ ใ‚ˆ

ใŠ...........................

ใโ€ฆใงใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ?

้ƒจๅฑ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ใ„ใ„ใ‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏใ‚‚ใ†่กŒใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ—

ใใ‚ใฃใกใ‚ใ‚“ๆณŠใพใฃใฆใ„ใใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฅใ„ใฆใ„ใ

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠ

" " "

ใ“ใ†ใ—ใฆๅƒ•ใฏ

ใ“ใ†ใ—ใฆๅƒ•ใฏๅฝผๅฅณใฎๅฎถใซๅˆใ‚ใฆ

" " " "

ไธก่ฆชใŒๆ—…่กŒใงใ„ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Š

ใŠๆณŠใพใ‚Šใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใฎๅƒ•ใŸใกใฏไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ†ใ™ใ3ใ‹ๆœˆ

ใŠไบ’ใ„ๅฎŸๅฎถใ ใ—

ใใ‚“ใช้ ป็นใซใƒฉใƒœใƒ†ใƒซใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใปใฉใŠ้‡‘ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใชใ„ใฎใง

ๆ™ฎๆฎตใชใ‹ใชใ‹ใ‚จใƒƒใƒใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจๆœŸๅพ…ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‹ใ—

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใˆ?

ใˆ?

ใฃใฆใฆใฆใฃใฆ

็—›ใ„

"

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................

ใ‚โ€ฆ

ใ™ใฟใพใ—ใฆ

ใ‚ใฏใ‚„ใ‹ใ‚‚

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

...................................................

" " " "

ๆ™ดๅคฉใฎๅฃๆญด

ใพใ•ใ‹ใฎๅฝผๅฅณใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ๅพŒใซไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅฑ•้–‹ใŒๅƒ•ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใŠ

ใŠ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใƒžใ‚คใƒšใƒผใ‚นใฎใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฆใ‹ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚ใŒใ‚Šใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใƒžใ‚คใƒšใƒผใ‚นใฎใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฆใ‹ใŠ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚ŠใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ฃธใงใ†ใ‚‹ใพใงใ—ใฆใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๆ—ฉใๅนใใใชใ•ใ„ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใชใ‚ใ•ใ‚„ใ‹ใฏ

ใ„ใ„ใชใ‚ใ•ใ‚„ใ‹

่ฆชใŒๆ—…่กŒไธญใชใฎใซๅฝผๆฐใชใ‚“ใ‹้‡ฃใ‚Š่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

่บซๅ†…ใŒใƒชใ‚ขไธญใ ใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใญ

่บซๅ†…ใŒใƒชใ‚ขไธญใ ใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใซใ“ใฎๆ™‚้–“ and and and and

ใใ†ใ ใญ

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใ‹

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆ้ก”ใงใใชใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ•ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆญฉใๅฃฐใ‚ˆ

ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„

ใใ†ใ ใ„ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " "

........................

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ‚

ใ•ใฃใใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆ

ไธญๅบญใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰็ฝฎใ„ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ไธญๅบญใ•ใ‚“ใ„ใ„ไบบใ ใ—ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใฉใชใ‚Šใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่ฝใก่‘‰ใŒ้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฆ

ใˆใƒžใ‚ธใƒผใƒžใƒณใƒชใƒผใ•ใ‚“ใ„ใ„ไบบใ ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใจใซใ‹ใใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ตใƒคใ‚ซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใธใˆ?

2ไบบใงใ‚ใ‚Œใฐๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ๅ…จ็„ถ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใ‚ใ•ใ‚ใŸใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใŸใกใŒๆ—…่กŒ่กŒใฃใฆใ‚‰ใ„ใ‚„

ใ“ใฃใกใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„?

ใˆใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใฃใกใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„?

ใ„ใˆๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ไปŠๅ›ž

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒ

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๆŽƒ้™ค็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆŽƒ้™ค็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

" " " "

......

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

้ƒจๅฑ‹ใฎๆŽƒ้™คใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใŸใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใ‚ใฃใฏใ„

ๅƒ•ใงใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ๆœฌๅฝ“

ๅŠฉใ‹ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ๅ›žใญ

The TheไฝœๆˆฆๆˆๅŠŸ

ใ‚ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ†ใพใใ„ใฃใŸใ‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ•ใ‚„ใ‹ใฎๅฝผใ—ใใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ‚’

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ•ใ‚„ใ‹ใฎๅฝผใ—ใ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ‚’

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚„ใ‹ใซใฏๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ฆ–็ทšๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

่กŒใใจใ“ใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใˆ

ใˆใฃ

ไฝ•ไฝ•่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใญใˆไปŠไฝ•่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

ใˆ?

ใ‚ใ‚ใ€็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใ€่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™

... .........

...

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฅใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœ

ใ•ใ‚„ใ‹ใจใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ„ใ†

ๅฃฐ่žใ“ใˆใฆใŸใ‚ˆ

ใฉใ†่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…จ็„ถๅฏใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†่ฒฌไปปใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ไธ€ๅฟœ็งใ‚‚ๅฅณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๅญใฏ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ใฎๅญใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใฆ

ใŠๅ‰ใจใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใฎๅฅณใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๅญใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใฟใชใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใฎๅญใ‚ˆใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่žใใ‚ˆ

ใˆ?

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚

ใญ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใ‚ใ‚“ใชใญใฃใกใฎๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ—ใ‚‡

ๆ€–ใ„

ใŠ

ไธ€ไฝ“ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฉใ†?

..

ใ•ใ‚ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†?

่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ตใƒคใ‚ซใฎใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†?

ๅคงใใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใใ†

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใŸใใ›ใซ

ใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใŸใใ›ใซ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ไธ‹็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ไธ‹ใ€ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใ—ใƒผใ—ใ‚‡ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใจใฃใฑใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฎ?

ๆ˜จๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ๆ˜จๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚ˆใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ๆ˜จๆ—ฅใŠ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚Šใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

็›ฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ๆœฌๅฝ“ใซ.........

beๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใชใ‚‰ใฐใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ“ใ“ใชใ‚‰ๅ‰ฒใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใญใˆ?ใญใˆใ‹ใกใ‹ใกใ ใฃใฆใญใˆใ‚ฌใƒใ‚ซใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ‘ใŸใ‚ˆใ€ใ“ใฎใ€‚

ไฝ•ใง?

ใˆ?

ใˆ?

ไฝ•ใง?

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ“ใ‚“ใชใซใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใฎๅญใซใŠๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“?

ใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎใฃใฆใฉใใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰

ใ„ใชใ‚

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰

้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

้ฃฒใฟใŸใญ

่ฆ‹ใŸใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ‹็—ขใ‚’

ใŠใ†

ๆ€–ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ€ใ†้ ‘ๅผตใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„?

ใƒใƒณใƒใƒณใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚“ใคใ‚‚ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใƒผใฃใฆใปใ‚‰

ใŠๅ‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ฆใƒƒใƒใƒชใƒผใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰้ป™ใฃใฆใปใ‚‰

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ„ใง

ใปใ‚‰

ใชใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " " " "

้ฃผใ„ๆ–นใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ‹ใซใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ?

ใญ็งใฎใจๆฏ”ในใฆใฟใ‚‹?

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

me

ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚“?

ใ„ใพใ‚“ใงใใชใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๅฅฝใ

ๅƒ•ใพใง้ฃŸใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใ†ใญใ‚ตใƒคใ‚ณใฎใ‚ปใƒฉใƒˆใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใฟใŸใพใพใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " "

ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“ใญใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚ˆใ€

ใญใˆใ€ใฟใ‚“ใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚ˆใ‚‰ใ€

ใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹ใซใ—ใฆใ‚ˆใ‚‰ใ€

ใ†ใชใพใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฆใญใˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใˆใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใใฃใกใ‚ƒใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใƒžใƒณใ‚ณ

ใใกใ‚ƒใ†ใพใ‚“ใ“ใ‚‰

ใใกใ‚ƒใงใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆใพใ‚“ใ“ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใ‚ˆใช

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใใ†

ใ•ใ‚„ใ‹ใซใ—ใŸใฟใŸใ„ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใŠ่…นใซใ‚ˆใใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠใ‚‰ใˆไธญใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใใ†

ใ‚‰ใ„ใ‚‰ใ„

I I I I

ใใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ไธญๅ›žใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใ›ใซใ‚‚?

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ“ใฎๅคงใใใชใฃใฆใŠใกใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใใ›ใซใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฃใ‹ใซ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

you...............

ใ“ใฎใพใพใงๅซŒใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚‰ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใฟใฆใˆใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใจใซใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅญใฎใ€‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ทใƒผใƒณใƒžใƒผใ‚ฏ่ฆ‹ใฆ ใปใ‚‰

ใƒใƒณใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใญใˆใ‚ตใƒคใ‚ฏใฎใƒžใƒณๅญใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ•™ใˆใฆใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ธใƒœใ‚ธใƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

I I I I I I I I I

ใญใˆใ‹ใŠๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉ

" " " " " "

ใ™ใใใ“ใง็ดฐใ‹ใใชใ„ใฎใ‚‚

ใ“ใ‚Œ่žใ“ใˆใŸใ‚‰ใฎใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใคใ„ใฆ

ใ†ใพ

* * * *

ใ†ใฃ

ใพใ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ„ใ‘ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใพใŸๅ‘ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

you you you you

me me me me็งใŒใšใฃใจไธŠใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใคใ„ใฆใฟใŸใใช

ใใฆใฟใŸใ‚‰ใ‚‚ใคใ„ใฆใฟใŸ

ใคใ„ใฆใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใƒใ‚ฌใƒใƒณใƒ‘ใ‚คใŒ

ใƒใ‚ซใƒใฎใƒใƒณใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ“ใซใคใใ•ใ—ใฆ

ใใ†

ๅ…จ็„ถใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚‚ใ‚“

ใƒ‘ใƒญใƒณ่‚ฒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅบงใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ•ใ‚“ใฎ้ก”

You

... ...

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช

ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ ?

2

ใฉใ†ใ ใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ‚„ใ‹ใซๅฃฐ่žใ“ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช

็ง˜ๅฏ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใƒ„ใƒƒใ‚ฐ่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸ?

ใ•ใฃใใพใงใใฐ่พบ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ?

ใˆใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“?

ใญใˆไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ ใฃใฆใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ•ใ‚„ใŒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ•ใ‚„ใ‹ๆ–™็†ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆœ€้ซ˜ใซใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚„ใ‹ใซใ”้ฃฏใซไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅไน—ใ‚Šๅฅฝใใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ซใƒฌใƒผใจใ‹

ใ‚ซใƒฌใƒผใจใ‹

ไปŠๅบฆใ‚ซใƒฌใƒผไฝœใ‚‹ใญ

ๅ…จ็„ถ้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ๅ…จ็„ถ้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‹ใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

"

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

" " " " "

ๅคงใใใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใจใ„ใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใใ‚“ใชใซๅคงใใใ›ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ!

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆ?

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใชใ„ใกใ‚‚ใกใซ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซ?

ใพใ ใ ใจใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚?

ใ„?

............ใญใˆใ‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่กŒใฃใŸ?

ใˆ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ“่กŒใฃใŸ?

ใŸใใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใฃใŸ?

ใˆใฃ?

ใฟใชใ‹ใฃใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใชใ„

่ฆ‹ใฆใชใ„ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ•ใ‚ไธ€็ท’่ช˜ใฃใฆ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚‚ใ†

ใใ†ใ ใญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ๅคงไธˆๅคซ?

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ“ใชใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใชใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใฃใฆ

ใ“ใชใ„ใ‚“ใง

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ—

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ„ใ‚‚ใฎใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ—

ใฏใ„

ใ„ใ„,,,,,,,,,,,,,,,ใ„ใ„ใฎ?

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†?

ใฉใ†ใฎๆฏ’

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚ƒใƒผใ€ใ‹ใŸใฌใ‘ใ‚ใ€ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒผใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใพใ ใ ใ‚ˆใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใพใ ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใพใ ใพใ 

ใใ‚ใใ‚ไผšใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็งๆœ€ๅˆใฏ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸใญ

็ง่ฆ‹ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ€ใ“ใ‚“ใชๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„้ข็™ฝใ„

ใ†ใ‚“......

ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใซใ‚„ใซใ‚ƒใ—ใฆ

ใ‚ใพใ‚Šใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒใƒณใƒใƒณใฎใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ไฝ•?

ใ†ใก?

ใ†ใก?

ไฝ•?

ใŠ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

,,,,,

ใ‚?

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŸใ‚Šใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ„

ใ‚“?

ใ„ใฃใฑใ„

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ‚ใ‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ๅนธใ›ใ‚‹?

ใ†ใ€‚

ใˆใชใ‹ใฃใŸใญ

ใšใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

ใ‚ใ‚“ใญใˆใญใˆ

ใฆใ‹ใ•ใ‚„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅง‰ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใจใ‹่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใญใˆใญใˆใ€2ไบบใฃใฆใ•ใ€ๆ‹ไบบๅŒๅฃซใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็งใ€2ไบบใŒใชใ‚“ใ‹

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใจใ‹่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใˆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€‚

ใˆใฃ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“ใชใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใคใ‚‚?

ใใ‚“ใชใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใชใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญใ‚“ใญใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใฟใฆใ€‚

ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ...................................................โ€ฆโ€ฆ ๅฟƒใซๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใชใ„ใงใ‚„ใ‚ใŸใใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใˆใŸใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒผใ€‚

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฎๅญใ‚’้…’้ฃฒใ‚€ใจใชใ‹ใชใ‹่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไฝ•ใ‹่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰?

ไปŠๅบฆใ‚’ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏๅ…จ็„ถ็ตถใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใซ?

ไปŠใฏใ“ใ‚“ใชใซใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจไธญใซๆฅใฆใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไธญๅ…ฅใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธญ่กŒใฃใฆ..................

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—

ๅคงใใใคใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

" " " " " " " "

ใ‚‰ใใ„ใฃใฑใ„ใงใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใงใใฆใ™ใ”ใใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้‡ใ„

้‡ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใใชใใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

็”Ÿใใชใ„ใฃใฆใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎๅญ่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใƒใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚บใชใ‚Šใใ†ใซๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

็›ดๆŽฅ

ใƒใƒฉใƒณใƒ†ใƒณใ„ใคใชใ‚Šใใ†ใ„ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†็›ดๆŽฅใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†็›ดๆŽฅใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

็›ดๆŽฅ

็›ดๆŽฅ

็›ดๆŽฅ

ใฃใฆใฃใฆใฆใญ

" " " " "

ไปŠ่ตทใใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„ใจ

ๆฐ—ใŒ

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„ใจ

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…จ็„ถใ‚„ใ‚ใŸใŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ‚„ใ‚ใŸใŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใซใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

" "

็›ธๅฝ“้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใŸใ„ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ใญ

j

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใงใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ ใญ?

ใชใฃใŸ?

ไฝ•ใ ใญ

่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ?

่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใพใ„ใญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ

" " " " " " " "

ใƒžใƒƒใ‚ซใƒผใฎใƒžใƒƒใ‚ณใ‚‚ๅบงใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒผใ‚ณใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚‰

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

" " " "

ๆ‰‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใˆ?

่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅคงใใ„ๅฃฐใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ‰‹

่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅคงใใ„ๅฃฐใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

"ใƒžใƒณใ‚ณ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ๆŒ‡ใชใ‚‚ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใญใˆ

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใŠใ„ใ—ใใ—ใฆ

ใŠใ„

ใ†ใพใใ„ใฃใฑใ„่ตทใใพใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚“......

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

ใƒใƒผ ๅฟƒๅœฐ

" " " " " " " ใƒผ ๅฟƒๅœฐ ใ‚ฏ ๅ‘ณๅ™Œ ๅฟƒๅœฐ

ๅฃฐใŒๆบ€ๅ–‰ใกใ‚ƒใ†

ๅฃฐใŒๆบ€ใฆใใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ—ใฆ

ใŠ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใญใˆ

ๅฃฐใŒๆบ€ใฆใใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ“ใฃ

ใ“

ใ“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใ„

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚...........................

ๅธฐใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใช

่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆใ†ใช

่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆใ†ใ 

ใ‚ใ’ใฆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

" " " "

็งใŒใ„ใใฐใซใ—ใฆ

ไปŠ็งใŒ่กŒใใพใง

ๅฃใŒๅผ•ใใพใงใ‹ใ‘ใฆ

ๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆ

ใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ญi.

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ“ใชใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใฏๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ“ใชใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใฏๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚ใฎๅญใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใ™ใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก.

K K K K K K K K K K Kใชใ„

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

้–‰ใ‚ใ‚‹ใญ

ใƒ€ใƒก?

ใ‚‚ใ†ๅฃฐใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒๅฎ‰ๅฟƒใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงๅฎ‰ๅฟƒใŒใช

ไฝ•?

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฃฐใŒใพใ™ใ‚‹ใชใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่žใ„ใฆใปใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆ‚ฃ่€…ใŸใฃใฆใ™ใ”ใ„

. .

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šไธ€ใฎๆฐ—ๅˆ†ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰?

ไฝ•ใ‹...........................

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ›ใ‚„ใ‹ใฏ็†Ÿ็กใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใญ

ใŠใ‚„ใ‚ใใ

ใ‚ใ„ใก

ใ‚ใ‚ใญ

่ฆ‹ใ“ใˆใชใ„ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใญๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

็งใŒๅนใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

็งใŒ่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใญใƒผใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใŒ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ“ใธใญใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช

ใŠๅ‰ใซ

ใฉใ†?

ไฝ•?

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„?

ไฝ•?

ใ ใ‚ใŸใใชใ„?

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„?

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„?

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„?

ใˆใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใˆใ‚ใŸใใชใ„ใใ›ใซใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„?

็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚“ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใชใพใ‚“ใ—ใชใ„ใงใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅ‰

ใ‚ใƒผ

ไปŠ

ๆœชๆฅ

ๆ˜ฅใ‹ใฃใŸ

ng

*

A A A

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ธใƒงใƒณใƒžใƒณใ‚นใƒ

ๅ…จ็„ถใƒžใ‚ธใƒžใƒใƒใƒชใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ™ใ”ใ„

"

้ก”ใซใกใ”ใช

ใƒใ‚ธใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ญใƒผ!

" " " " "

"

ใ”ใกใใ†

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใƒผ

ใ‚ทใƒใ‚นใƒใƒผ ใ‚ทใƒผ

ใƒใ‚นใƒใ‚นใƒใƒผ ใ„ใ„

ใ„?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใจๆฅใŸ

ไฝ•ใ‹่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฆใ‹ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

" " "

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€็”ทใฎไบบใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๆœ็ซ‹ใกใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใŒ่‡ชๅˆ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใญใˆใ‹ใ‚‚่ตทใใ‚‹ๅ‰ใซใญใˆใ‹ใใ‚ƒ่จ€ใ†ใ‹

" " ' '

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " " " " "

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ?

ๆˆ‘ใŒใฃใฆใใชใ„ใฎ?

ใฟใฆ

" " " " " "ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ใพใŸๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ตทใใ‚‹ๅ‰ใซใ•

่ฆ‹ใฆ

ใŠๅ‰ใซใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ตทใใ‚‹ๅ‰ใซใ•

ใญใˆใ™ใ‚Šใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใปใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏ่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใปใ‚“ใพใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใฏใ„

2ไบบ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใฟ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ‚“

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ๆ€ใ†?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ๆ€ใ†?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ๆ€ใ‚

.

ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใชใฎ?

็—›ใ„ใ“ใ‚“ใชๆจชใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใŠใกใซใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ไฝ“ใ„ใ‚ใŒใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฒใ€…ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•?

ไปŠๅบฆใฏๅฏใฆใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅ‹•ใใจ

ไธ€ไฝ“

ไธ€ไฝ“ๆบใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

" " " " "...............................................................ใ ใฃใฆใญ

ใƒ€ใƒก?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฉใ†?

ใƒ€ใƒก?

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

I I I I I

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ€‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใง

ใฏใ„ใชใ„ใจ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใฃใฑใ„ใง่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ“ใงใกใ‚ƒใ†ใฎใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ปŠใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใ‚ˆใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ†?

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใฎ

" " " " " "

ใใ—ใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญใƒผ

ไธ€็ท’ใ‚„

ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„ใฎ้–“ใซใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„

" "

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใƒใƒผใ‚ฟใƒช

ใƒใƒผใ‚ฟใƒผ

ใ‚ใ‚‰

" "

ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใฎ

ใŠใฃใจๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹

I

ใ“ใฃใกใงใฏๅซŒใŒใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†

ใŠใฃใจๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ“ใฃใกใงใฏๅซŒใŒใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†ใญ

ใ“ใ“ใฏๅ…จ็„ถๅซŒใŒใใชใ„ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใ†ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใšใฃใจๅฝขใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใšใฃใจๅ›บใ„ใพใ‚‚ใชใฎใงใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ใ‚’ใคใ„ใŸใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใญใˆ

ใŠใ‚‰

ใฉใ†ใ‚‚

ใŠ

ใŠ

ใฉใ†?

ใกใใณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚“?

ใŠใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„?

. . . .

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰ไผผใ›ใ‚‹ใง

ไธŠใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใชใซ?

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใใ†ใงไธŠใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜ใญ

ใญใˆใ€ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜ใญ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใใ†

ๅคงใใชใ„ใฃใฆ่ตทใใชใ„ใฃใฆ

ใฉใ†?

ใˆ?

ใฉใ†?

ใˆ?

ใชใ‚“ใฆ่ตทใใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ๆจชใงใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‚่ตทใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใฆใŠใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจใ†ใชใฃใฆใใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹ใญ

ใฟใฆใฟใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใฆใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

me me meๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใƒžใƒกใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ตใƒƒใฆ

ใ•ใฆ

ใ•ใฆไธ‹ๆ‰‹ใ—ใฆใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

่ตคใ„ใจใ“ใง

ไธ€ๅ›žใ‚Šใงใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ไฝ•?

...ไฝ•ใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ใˆ?

ใˆ?ใปใ‚‰ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใ‚ˆ

ใˆใฃไฝ•?

ใตใ‚“ใฉใ‚“?

่งฆใฃใฆใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่งฆใฃใฆใฆ?

.

ใใ†

ใใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ”ใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * *.........

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ๅ€‹?

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใˆใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ใใ†ใชใ‚ใฆใ„ใฃใฑใ„

ใฉใ†?ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใชใ‚“ใฆใ†ใชใฎใ‹ใŠใ„ใ—ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใฉใ†ใ‚‚ใญใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใŸใ‚ˆใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ไธ€ๆœฌ้ฃฒใฟใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

" "ไธ€็ท’ใซ่กŒใใชใ‚ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹้ฃฒใ‚ใฆใฆ

ใใ†

ใใ†

ใใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใŸใจใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใญใˆใ•ใ‚„ใ‹ใจใฏใ›ใ‚‹ใฎ?

ใ•ใˆใ‹ใจใฏใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ไธ€ๆ–น้ฃฒใ‚ใฆ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ๅ…„ๅผŸใจใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ„ใ„ใ•ใ‚„ใ‹ใฃใŸใฏใ›ใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใฆใฆ

ใ‚“ใฃใจ้ฃฒใ‚ใฆ

ใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชใใ‚“ใญใˆใ‚„ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚“ใฆใ‚‹ใ‚“?

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ไฝ“ใŒๆญฃ็›ดใชใ“ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆญฃ็›ดใชใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

ใญใˆ

" " "

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰!

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใŠใ‚‰

ใ“ใ‚Œใญใˆ

ใญใˆ

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†?

ใญใˆ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†?

ใญใˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚ใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ ใฃใฆ

ๆฅใฆใใŸใ‚‰?

ใˆ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใˆใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ใ‚ญใƒญใ‚คใƒใ„ใ„ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

้™ใ‚ŠใฆใใŸใ‚‰ๅ‚ทใใฃใฆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ๅƒ•ใ ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ๅฏใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

I

ใ‚„ใฐใ„

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

you

" " " "

่…ฐๅ‹•ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚ˆใญ

ใŠๅพŒใ‚่จ€ใฃใฆใญใˆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎใ„ใฃใฑใ„่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใใ†

่‡ชๅˆ†ใฎใ„ใฃใฑใ„่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใฃใฑใ„่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ไฝ•ๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€็”Ÿใพใญใใชใ„ๆฐ—ๆŒใก

" " "ininininininininin

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ†?

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใ„ใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„?ใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„ใฎ?

ไธ€ๆฏๆฏใ—ใŸใ‚Šใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่ฒด้‡ใ„ใชใ‹ใ„ใญ?

ใปใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠใ“ใพใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚ใใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸ็”Ÿใใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“....................................

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚นใƒŠใ‚ซใŒๅ‹•ใใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฅใƒผใƒณใ ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณๅ€Ÿใ‚ŠใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใ‚ซใŒ่ตทใใชใใฆใ‚ˆใ†ใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณๅ€Ÿใ‚ŠใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅคงๅœฐใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎใปใ‚‰

ใฉใ†?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใช

ใชใซใ‹ใชใซใปใ‚‰

ไฝ•?

ใชใซ?

ใญใˆใปใ‚‰ใ€‚

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“ใผใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใญใˆใปใ‚‰ใ‚“ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†?

"

ไฝ•?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚“ใŒใŸใ„ใ—

ๅคงใใ„ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•

ไฝ•?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰็กฌใ„

ใ“ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๆฐ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไฝ•ไฝ•?

ไฝ•?ไปŠใ™ใ‚‰้€ƒใ’ใŸใ‘ใฉใญใˆใ€ไปŠใ™ใใ‚‚ใ‚“ใชใงใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใญใˆใ€ใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚Œใฐใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใญใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ„ใ„ๅนผ็จšๅœ’ไธญใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใƒผใ€ๅคงๅฝผใซใ‚‚ๅฎŒๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใญ

ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใชใใ‚“ใ—ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹ใงใ‚‚็ฎก็†ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ใ‚‚ใ†

I I

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใพใงใฏ

ใ‚ขใ‚ทใƒƒใƒˆใ ใฃใฆใ‚‚ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใ‚ใใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚ไฝ•?ไฝ•?

ใปใ‚‰

ไฝ•ใซ

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ตใƒคใ‚ซใฎใ“ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ตใ‚คใ‚ซใฎ้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ‹ใง

ใใ†

ใฉใ†?

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฉใ†?

ใปใ‚‰ใญใˆ่ฆ‹ใฆใ•ใ‚„ใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใ‚ซใƒชใ™ใ”ใ„ๅคงใใ•ไน—ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ€‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ่ฟ”ใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ„ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ€Ÿใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใๆœ€ๅพŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰2ไบบใง่กŒใใจใ“ใซ่กŒใใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใ„ใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใชใ„ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใงใ‚‚

ไฝ•?ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ไปŠใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

you........................

ใญใˆไฝ•ใ‹ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

็›ฎใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใญใ‚“?

ใˆใ‹ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใช?

. . . . . . .

ๆฐ—ๆŒใกใฎ้ก”ใซ็พŽใ—ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒใใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ฐๅญ—ใŒ

" " " " "ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ...........................ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

. . . . . . . . . . ..........

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใใ†ใ‚„ใ‹

ใ™ใ„ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

"

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใช

ใฎ่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†้•ใ†ใฎใฃใฆ

ไฝ•ใ‹้•ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใฃใจใใ‚‰ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ“ใ‚‚ไฝ•ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็ตๅฑ€ๅฆนใซใฏใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ๅฆนใซใฏใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

็งใฟใŸใ„ใชใ‚จใƒƒใƒใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ช˜ๆƒ‘ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ—

...

ใ‚‚ใ—ๅฝผๅฅณใฎๅฎถใซ้Šใณใซ่กŒใฃใŸๆ™‚

็งใฟใŸใ„ใชใ‚จใƒƒใƒใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ช˜ๆƒ‘ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใชใŸใชใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใฏใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใชใŸใจ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใชใŸใจ

ใŠใŸใ‚ŠใงใŠๅ‡บใ‹ใ‘

"

ๅฟƒใซๆ‚ฉใ‚“ใง้ธใ‚“ใ ใƒฏใƒณใƒ“ใƒผใ‚น

ใฉใ‚“ใชใฎใŒๅฅฝใใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใฆ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใซ้ซชๅž‹ใชใฎใ‚’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใฆ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใซ้ซชๅฝขใฎๆœใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฟ™ใ—ใ„ใงใ‚‚ใญ

ใฉใ‚“ใชใซใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฉใ—ใฆใ‚‚ใฉใ‚“ใชใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใฎ็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใใ†ใชใฎใ‹ใชใฎๅฝผๅฅณใ‚’

ๅฏๆ„›ใ„ๆ‰‹ใŒๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚

ใปใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉ

็งใชใ‚‰ใชใ ใ‚‰

ใชใจใใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใปใ‚“ใจใฎ็งใ‚’่ฆ‹ใใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ๆ„›ใ—ใฆใญๆ„›ใ—ใฆใญ

่ฃธใฎ็งใ‚’

ใŠ

ใ”

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.