Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,511 --> 00:01:02,071
(overlapping voices)
2
00:01:03,081 --> 00:01:05,709
(woman) Stand by, lights, for cue one.
3
00:01:05,784 --> 00:01:10,551
(man) Welcome to "The Tom Dobbs Show."
Please have your tickets ready for the ushers.
4
00:01:10,622 --> 00:01:13,216
(overlapping voices continue)
5
00:01:17,061 --> 00:01:20,428
Please turn off all cell phones and pagers.
6
00:01:20,497 --> 00:01:24,365
Take your seats, please.
Tom Dobbs will speak to you before the show.
7
00:01:24,435 --> 00:01:29,236
(man) This story might fall under the heading of
"one thing leads to another."
8
00:01:29,306 --> 00:01:32,571
It started on August 20th.
9
00:01:32,643 --> 00:01:39,310
At 7 p.m. Tom Dobbs, who had a successful
cable show featuring political comedy,
10
00:01:39,383 --> 00:01:44,411
was talking to the audience during the warm-up
routine prior to the taping of his show.
11
00:01:44,488 --> 00:01:49,152
Thanks for coming. This isn't the actual show.
The cameras are pointing at nothing
12
00:01:49,226 --> 00:01:51,251
and some critics have said that too.
13
00:01:51,328 --> 00:01:56,061
But I'm just here to talk to you,
warm up the audience, a little bit of foreplay.
14
00:01:56,133 --> 00:01:58,294
- Sorry.
- (laughter)
15
00:01:58,368 --> 00:02:00,359
I'll back up now for harassment reasons.
16
00:02:00,437 --> 00:02:05,704
The government said recently... Well, a lot of people
said that we're cutting back spending.
17
00:02:05,776 --> 00:02:09,041
But NASA actually spent $28 million
18
00:02:09,113 --> 00:02:12,742
to develop a fountain pen
to write upside down in space in zero gravity.
19
00:02:12,816 --> 00:02:15,376
The Russians solved the same problem
20
00:02:15,452 --> 00:02:17,784
(Russian accent) with five-cent pencil.
21
00:02:18,989 --> 00:02:24,188
Very easy, writes upside down, zero gravity.
After two cases of vodka, still writing.
22
00:02:25,028 --> 00:02:29,192
If you have the GPS, be very careful. I bought
a Mercedes recently with the talking GPS.
23
00:02:29,266 --> 00:02:34,670
"Up ahead, take a right." I opened the door
and the car went, "Are you Jewish?"
24
00:02:34,738 --> 00:02:37,901
But soon all of your appliances will talk to each other.
25
00:02:38,942 --> 00:02:43,436
You'll get on the scale and the scale will go,
"Psst! I've talked to the microwave."
26
00:02:43,514 --> 00:02:45,038
(laughter)
27
00:02:45,115 --> 00:02:49,984
I notice many of you with little cell phones.
Soon they'll get so small they’ll just be inside...
28
00:02:50,053 --> 00:02:52,783
Hold on, I got a call. Hello.
29
00:02:52,856 --> 00:02:56,553
- No, I'll make it louder. Hold on.
- (laughter)
30
00:02:56,627 --> 00:02:59,596
Wait a minute, I'm taking a picture.
31
00:02:59,663 --> 00:03:02,564
Oh, wait. I got mail.
32
00:03:04,368 --> 00:03:08,202
It was during a Q and A
that a woman made a statement.
33
00:03:08,672 --> 00:03:10,435
- Yes, ma'am.
- Hi.
34
00:03:10,507 --> 00:03:16,342
I feel so frustrated with the political system
and my friends say the same thing all the time.
35
00:03:16,412 --> 00:03:18,972
Maybe you should run for President.
36
00:03:22,185 --> 00:03:24,176
(laughs)
37
00:03:24,954 --> 00:03:29,448
The comment was quickly forgotten
and minutes later the show got under way.
38
00:03:29,525 --> 00:03:34,155
Senator, I think the public is pretty frustrated
with the polarization of the parties
39
00:03:34,230 --> 00:03:36,221
and lack of accountability.
40
00:03:36,299 --> 00:03:39,325
It's crazy. A woman tonight
said I should run for President.
41
00:03:39,402 --> 00:03:41,063
(cheering)
42
00:03:45,308 --> 00:03:46,297
Maybe I should.
43
00:03:46,375 --> 00:03:52,405
Within three hours there were four million emails
endorsing Dobbs for President.
44
00:03:52,481 --> 00:03:56,315
Over the course of the next week,
Dobbs mentioned this four more times.
45
00:03:56,385 --> 00:03:58,444
The internet was on fire.
46
00:03:58,521 --> 00:04:00,682
Over eight million emails.
47
00:04:00,756 --> 00:04:04,248
It was a grass-roots movement
fueled by the power of the internet
48
00:04:04,327 --> 00:04:06,522
and the cult of personality.
49
00:04:06,596 --> 00:04:09,963
(woman) Ladies and gentlemen,
thank you so much for your patience.
50
00:04:10,032 --> 00:04:13,399
We have a great show for you tonight,
so without any further ado...
51
00:04:13,469 --> 00:04:17,906
(man) On September 2nd
something very, very unusual happens.
52
00:04:17,974 --> 00:04:23,139
Tomorrow I will officially announce my candidacy
for President of the United States.
53
00:04:25,348 --> 00:04:29,182
Did you write that? Where's the punch line?
54
00:04:29,252 --> 00:04:33,245
Maybe it was sheer vanity,
maybe it was a political stunt,
55
00:04:33,322 --> 00:04:37,918
or maybe it was because Tom believed
his audience demanded it. Who knows?
56
00:04:39,328 --> 00:04:42,764
As Tom Dobbs' manager
I was as shocked as everyone around me
57
00:04:42,832 --> 00:04:44,697
and I wasn't exactly pleased.
58
00:04:44,767 --> 00:04:46,758
Does this mean I'm out of a job?
59
00:04:46,836 --> 00:04:51,330
Shortly thereafter,
Tom Dobbs was on the ballot in 13 states.
60
00:04:51,407 --> 00:04:55,741
That was part one
of the unusual progression of events.
61
00:04:55,811 --> 00:04:59,770
On the West Coast the second domino toppled over.
62
00:04:59,849 --> 00:05:01,612
(TV) Voter confusion...
63
00:05:01,684 --> 00:05:03,948
Endless recounts...
64
00:05:04,020 --> 00:05:06,817
Unreliable results...
65
00:05:06,888 --> 00:05:09,618
Democracy held hostage.
66
00:05:10,558 --> 00:05:15,461
In today's America, technology empowers the public
in nearly everything they do.
67
00:05:15,530 --> 00:05:18,590
And now, voting with confidence.
68
00:05:18,667 --> 00:05:22,262
Introducing the Delacroy voting system.
69
00:05:22,337 --> 00:05:26,740
Congress decided that Delacroy Systems
would have the national franchise
70
00:05:26,808 --> 00:05:30,209
for computerized voting
in the coming presidential election.
71
00:05:30,278 --> 00:05:33,645
In hindsight, not one of their better decisions.
72
00:05:33,715 --> 00:05:37,776
For ease of voting, speed and accuracy of vote.
73
00:05:37,852 --> 00:05:41,288
It eliminates long lines and confusion at the polls.
74
00:05:41,356 --> 00:05:44,951
(man) It was of course a major coup
for this Silicon Valley-based company.
75
00:05:45,026 --> 00:05:47,859
When the dubbed versions come in
I need to see the contracts.
76
00:05:47,929 --> 00:05:49,988
Delacroy.
77
00:05:50,065 --> 00:05:55,799
As C.E.O. Of Delacroy, James Hemmings
lovingly watched his stock rise.
78
00:05:55,870 --> 00:05:59,863
In the bowels of the building,
something else was about to take place.
79
00:06:02,677 --> 00:06:06,044
I got the ballot from San Mateo
so I thought I'd run my own election
80
00:06:06,114 --> 00:06:09,641
with the referendums, propositions
and just add the candidates' names.
81
00:06:09,718 --> 00:06:10,844
Why?
82
00:06:10,919 --> 00:06:15,549
We've never run a configuration like this ballot,
so I thought I'd give it a test drive.
83
00:06:15,623 --> 00:06:18,421
Oh, God. I think I burned my lip.
84
00:06:18,493 --> 00:06:21,360
It's like democracy on the head of a microchip.
85
00:06:21,429 --> 00:06:26,662
Yes, but no matter how you slice it, it's what
you're voting for and not how easy it is to vote.
86
00:06:26,735 --> 00:06:29,033
Whether she was being diligent in her work,
87
00:06:29,104 --> 00:06:34,667
whether she was obsessive-compulsive, or whether
she didn't have a personal life, who knows?
88
00:06:34,743 --> 00:06:38,645
But late that night she found something
that seemed very wrong.
89
00:06:38,713 --> 00:06:44,674
Mills, I voted for you three times as much
as I voted for President Kellogg.
90
00:06:46,254 --> 00:06:49,121
Why did the President win?
91
00:06:49,190 --> 00:06:54,059
Like a good, dedicated employee,
she sent an email to C.E.O. James Hemmings.
92
00:06:54,129 --> 00:06:56,620
She wrote that something was wrong.
93
00:06:56,698 --> 00:07:02,727
She used phrases like "a glitch in the system,"
"compatibility problem," things like that.
94
00:07:03,804 --> 00:07:05,772
Hemmings read the email
95
00:07:05,839 --> 00:07:10,742
and reacted as a C.E.O. Whose stock fortune
was wrapped up in his newest enterprise.
96
00:07:10,811 --> 00:07:14,212
If there really was a problem
it was too late to correct it,
97
00:07:14,281 --> 00:07:18,911
so he ignored the memo
and hoped the problem would go away.
98
00:07:36,570 --> 00:07:41,701
(Tom) I've read a lot of Op-Ed pieces recently
saying that Tom Dobbs doesn't talk about the issues.
99
00:07:41,775 --> 00:07:44,676
All right. I will address the issue.
100
00:07:44,745 --> 00:07:49,444
The issue revolves around representation.
The people of America are not being represented.
101
00:07:49,516 --> 00:07:54,317
Our political leaders are too indebted
to special-interest groups and party politics.
102
00:07:54,388 --> 00:07:56,379
This country was founded on the principle
103
00:07:56,457 --> 00:08:00,086
of government of the people,
by the people, for the people.
104
00:08:00,160 --> 00:08:03,061
We are the wealthiest nation
in the history of the world,
105
00:08:03,130 --> 00:08:05,894
we are the most powerful nation on this planet,
106
00:08:05,966 --> 00:08:08,628
and yet we can't educate our own children.
107
00:08:08,702 --> 00:08:12,968
- Thought that went pretty well.
- Lincoln got more laughs at the Gettysburg Address.
108
00:08:13,040 --> 00:08:14,132
Don't start.
109
00:08:14,208 --> 00:08:18,201
Everybody Loves Raymond
is doing huge numbers in reruns.
110
00:08:18,278 --> 00:08:21,714
- Comedy sells. Can we remember that?
- I don't want to get into this.
111
00:08:21,782 --> 00:08:26,185
I don't care what you say, but say it with humor.
These crowds expect it.
112
00:08:26,253 --> 00:08:29,552
You give speech after speech, nothing's funny.
113
00:08:29,623 --> 00:08:32,592
- They'll get funny when I'm back on the show.
- It's too dry.
114
00:08:32,659 --> 00:08:34,820
I came on the campaign to talk about issues.
115
00:08:34,895 --> 00:08:37,796
There's no pop, zing. There's no oomph.
116
00:08:37,865 --> 00:08:40,595
Remember the motto "It's no joke?"
It's no joke!
117
00:08:40,667 --> 00:08:43,192
Tom, can't you do just two jokes of mine?
118
00:08:43,270 --> 00:08:49,072
You're a comedian who talks about politics.
So when you talk about politics without the comedy,
119
00:08:49,142 --> 00:08:53,602
it's like wanting to get laid
and forgetting to bring along the woman.
120
00:08:53,680 --> 00:08:56,113
You'll quickly discover something is missing.
121
00:08:56,182 --> 00:09:00,016
We should have politicians who represent us
and not special-interest groups.
122
00:09:00,086 --> 00:09:03,715
Whenever they want to distract you
they use weapons of mass distraction -
123
00:09:03,789 --> 00:09:08,351
they bring up a constitutional amendment
to ban burning of the flag.
124
00:09:08,427 --> 00:09:11,123
By spending time in Congress talking about that,
125
00:09:11,197 --> 00:09:14,030
you deny other things -
education, environmental issues...
126
00:09:14,100 --> 00:09:18,036
I'm here to talk tonight about political commercials.
127
00:09:18,104 --> 00:09:21,301
That's where most of the money goes
in any political campaign.
128
00:09:21,374 --> 00:09:25,674
Politicians have to spend so much money
just to buy TV time.
129
00:09:25,745 --> 00:09:29,237
This is where the special-interest groups start.
130
00:09:29,315 --> 00:09:32,250
When you have a political campaign
that costs $200 million,
131
00:09:32,318 --> 00:09:35,082
you owe someone something
somewhere down the line.
132
00:09:35,154 --> 00:09:38,214
That's why I refuse to run television commercials.
133
00:09:38,291 --> 00:09:42,022
Just be entertaining. Look at it this way.
Who would you rather have dinner with:
134
00:09:42,094 --> 00:09:46,190
Richard Pryor in his prime,
or Kofi Annan, the head of the U.N.?
135
00:09:46,265 --> 00:09:48,790
Tell me which dinner is gonna be more interesting.
136
00:09:48,868 --> 00:09:50,995
If there's no candles, Richard.
137
00:09:51,070 --> 00:09:53,732
But I'd like to be with Kofi just to say, "Coffee, Kofi?"
138
00:09:53,806 --> 00:09:56,331
"What? Coffee, Kofi? Kofi, coffee?"
139
00:09:56,409 --> 00:10:00,470
("Political World"by Bob Dylan)
140
00:10:06,018 --> 00:10:08,851
He's in the debate?
141
00:10:10,089 --> 00:10:11,556
He's in the debate!
142
00:10:11,624 --> 00:10:14,559
- Tom Dobbs is gonna be in the debate!
- What?
143
00:10:14,627 --> 00:10:19,121
They're gonna let him participate in the debate.
Have we struck gold or what!
144
00:10:19,198 --> 00:10:21,189
- Oh, my God!
- We'll have to start writing.
145
00:10:21,267 --> 00:10:24,361
We can write it, but is he gonna do any of it?
146
00:10:24,437 --> 00:10:29,431
- Praise the internet!
- 16 million emails spoke loud and clear!
147
00:10:29,508 --> 00:10:32,409
("Political World")
148
00:10:40,319 --> 00:10:43,618
The following is a quote
from our debate advisory standards;
149
00:10:43,689 --> 00:10:48,558
"All candidates who demonstrate
seriousness of purpose and significant support
150
00:10:48,628 --> 00:10:51,095
"going into the final 30 days of an election
151
00:10:51,162 --> 00:10:53,687
"should be included in debates." Unquote.
152
00:10:53,865 --> 00:10:55,856
Yes!
153
00:10:59,671 --> 00:11:04,870
Well, I fully agree with the debate committee's
inclusion of Tom Dobbs.
154
00:11:04,943 --> 00:11:11,280
He's by far the strongest of the independents
and I'm very much looking forward to the debate.
155
00:11:11,349 --> 00:11:15,217
I'm more than confident
of my decisions, my positions,
156
00:11:15,286 --> 00:11:17,652
and my relationship with the voting public.
157
00:11:17,722 --> 00:11:19,713
And my hair.
158
00:11:20,525 --> 00:11:21,514
Oh...
159
00:11:21,593 --> 00:11:25,359
I think the first thing you gotta do
is say you have unconfirmed information
160
00:11:25,430 --> 00:11:29,423
that the other candidates
have had sex with farm animals.
161
00:11:29,501 --> 00:11:31,492
It goes back to the Johnson thing.
162
00:11:31,569 --> 00:11:38,668
President Johnson said he wanted to accuse
his opponents of having sex with animals. OK?
163
00:11:38,743 --> 00:11:40,802
His staffer said, "How can you prove that?"
164
00:11:40,879 --> 00:11:44,337
He said, "I can't, but I wanna hear them deny it."
165
00:11:44,416 --> 00:11:48,409
- Seriousness of purpose.
- The debate is gonna be a night full of pomposity.
166
00:11:48,486 --> 00:11:53,253
The air will be full of bullshit.
They'll be thanking everyone, do all those niceties.
167
00:11:53,324 --> 00:11:56,885
They'll thank their wives, children,
all their campaign supporters.
168
00:11:56,961 --> 00:12:01,227
This is our night to shine, Tom.
This is the opportunity of a lifetime.
169
00:12:01,299 --> 00:12:06,100
It's like the comic who gets to play Carnegie Hall
but shows up and plays the violin.
170
00:12:06,171 --> 00:12:08,696
It's not what they go to see.
171
00:12:08,773 --> 00:12:11,003
How many analogies do you have left?
172
00:12:11,076 --> 00:12:15,877
- How many does it take to make my point?
- (laughter)
173
00:12:15,947 --> 00:12:17,244
I didn't mean to yell.
174
00:12:32,297 --> 00:12:36,700
You gotta cut loose. In this debate,
get your show attitude in there.
175
00:12:36,768 --> 00:12:38,736
Yeah, but may I reiterate?
176
00:12:38,803 --> 00:12:41,465
They got me in
because of my seriousness of purpose.
177
00:12:41,539 --> 00:12:44,564
- That's why we're in this debate.
- Serious talk puts us to sleep.
178
00:12:44,641 --> 00:12:48,407
You wanna talk about a serious issue,
nowadays people tune out.
179
00:12:48,479 --> 00:12:52,347
Wait a second.
Do you think anybody remembers the issues?
180
00:12:52,416 --> 00:12:54,407
When there's a debate...
181
00:12:54,485 --> 00:12:58,319
When was the last time any human being,
any American, watched the debate and went:
182
00:12:58,388 --> 00:13:02,256
- "Oh, God! Did you hear what he said?"
- "I believe he talked about fiscal policy."
183
00:13:02,326 --> 00:13:05,056
"Oh, my God! My eyes are open
and I can hear again!"
184
00:13:05,129 --> 00:13:08,997
All they remember is Nixon sweating
like Elizabeth Taylor after a Mexican meal.
185
00:13:09,066 --> 00:13:10,931
- That's not good.
- (laughter)
186
00:13:11,001 --> 00:13:16,769
I'm begging you, please. I'm like a man without
water. An acerbic comment, would it kill you?
187
00:13:16,840 --> 00:13:20,640
More and more people are watching your show,
Jon Stewart, Bill Maher for news.
188
00:13:20,711 --> 00:13:23,703
News from comedians. How crazy is that?
189
00:13:23,781 --> 00:13:27,046
Let's move on. Alison, Jenny, your thoughts.
190
00:13:27,117 --> 00:13:31,986
I hope this doesn't sound silly,
but the other two candidates are family men.
191
00:13:32,055 --> 00:13:38,255
OK? And, Tom, with all due respect,
how are you gonna come off as family-friendly?
192
00:13:38,328 --> 00:13:42,594
- Well, I could hold my mother's ashes.
- (laughter)
193
00:13:42,666 --> 00:13:46,727
I know, we'd lose a certain amount of people there.
But Chicago, the dead vote.
194
00:13:46,804 --> 00:13:52,299
She's right, Tom. As soon as the program starts
and we see the candidates' wives in their red suits...
195
00:13:52,376 --> 00:13:54,708
You mean I have to get married before the debate?
196
00:13:54,778 --> 00:13:59,306
Campaign during the day, date at night.
It's like some weird reality show.
197
00:13:59,383 --> 00:14:04,582
It's not a bad idea really, is it?
Part West Wing, part Bachelor. Hey, that's not bad.
198
00:14:04,655 --> 00:14:07,522
Here's our first contestant. Your name, please?
199
00:14:07,591 --> 00:14:09,582
Yes, my name is Rachel Tensions.
200
00:14:09,660 --> 00:14:12,094
Yes, indeed, dear. Contestant No.2, your name?
201
00:14:12,162 --> 00:14:14,153
My name is Miss Sogyny.
202
00:14:14,231 --> 00:14:16,597
Yes, I thought he was really hot.
203
00:14:16,667 --> 00:14:20,433
But when I found out about his radical
environmental policy, I went, "Mm-mm."
204
00:14:20,504 --> 00:14:23,268
I like a dirty environment, if you know what I mean.
205
00:14:23,340 --> 00:14:27,174
I want a man who's not afraid
to go in the wetlands and drill.
206
00:14:27,244 --> 00:14:31,840
Deep drill, you know? Get down in the mud
and take it home, daddy. That's how I feel.
207
00:14:31,915 --> 00:14:35,248
It's a piece-of-shit idea that could work.
208
00:14:35,919 --> 00:14:37,784
Yeah, but you're running...
209
00:14:37,855 --> 00:14:41,415
You're running
because the people wanted you to run.
210
00:14:41,490 --> 00:14:46,291
Why do you think they wanted you to run? To listen
to you talk about issues? Are you kidding me?
211
00:14:46,362 --> 00:14:51,390
- I can barely listen to you talk about issues.
- Have I not said this a hundred times?
212
00:14:51,467 --> 00:14:55,335
In Chicago I'm doing the same thing I've been doing.
That's how I got here.
213
00:14:55,404 --> 00:14:57,998
I wanna keep doing it because I sense that'll work.
214
00:14:58,074 --> 00:15:00,736
("Hurdy Gurdy Man" by Donovan)
215
00:15:15,825 --> 00:15:19,022
You gotta go to makeup, Tom.
216
00:15:20,263 --> 00:15:22,527
Menken.
217
00:15:47,890 --> 00:15:49,949
- Look at this.
- It's like the circus.
218
00:15:50,026 --> 00:15:54,554
- This is nuts.
- When I was a kid, I was in the circus.
219
00:15:54,630 --> 00:15:57,190
- No.
- Yes. I used to shave elephants.
220
00:15:57,266 --> 00:16:00,201
You started in the tent, you're back in the tent.
221
00:16:00,269 --> 00:16:06,071
I'm not kidding. They grow these big beards.
In the wild they rub it on trees.
222
00:16:06,142 --> 00:16:08,872
In the circus you shave them with a blowtorch.
223
00:16:08,945 --> 00:16:13,177
One of those pump things with gasoline.
You throw it all over their face.
224
00:16:13,249 --> 00:16:15,945
You gonna have coffee?
225
00:16:16,018 --> 00:16:19,249
- Because I need it to stay awake.
- Do you have any green tea?
226
00:16:20,523 --> 00:16:24,459
- How long have you been smoking?
- Since I was seven.
227
00:16:25,928 --> 00:16:27,862
Since you were seven.
228
00:16:27,930 --> 00:16:29,955
My father was a big smoker.
229
00:16:30,032 --> 00:16:32,660
While President Kellogg and Senator Mills
230
00:16:32,735 --> 00:16:39,196
have spent approximately $195 million apiece
on the campaign for media advertising,
231
00:16:39,274 --> 00:16:41,765
Tom Dobbs has not spent one cent.
232
00:16:41,843 --> 00:16:46,280
He refuses to spend money on media,
saying, "Candidates are not products."
233
00:16:46,348 --> 00:16:54,119
Here's the very latest. Dobbs is running at about 17%
in the 13 states where he's on the ballot.
234
00:16:54,189 --> 00:16:57,090
- You want a beer or soda?
- Soda, please.
235
00:16:57,158 --> 00:17:02,790
...compared to a network show, he has been
extremely influential in some smaller circles.
236
00:17:02,864 --> 00:17:05,924
- We got some clips. Are they ready?
- I TiVo all his shows.
237
00:17:06,001 --> 00:17:07,866
Here's some excerpts.
238
00:17:07,936 --> 00:17:12,771
Swedish car maker Volvo has announced
they are replacing air bags in their new sedans
239
00:17:12,841 --> 00:17:15,275
- with breast implants.
- (laughter)
240
00:17:15,343 --> 00:17:19,609
The number of rear-end collisions
has increased 95% in Sweden.
241
00:17:19,681 --> 00:17:23,640
A lot of guys just like to bump their car
and see what happens.
242
00:17:23,718 --> 00:17:26,312
Also Pope Benedict has mechanized the Swiss Guard
243
00:17:26,388 --> 00:17:31,052
and said, "It's my choice.
I do it for the Church and for the Fatherland."
244
00:17:32,227 --> 00:17:35,458
You know, I didn't mention this
at the time when he was chosen Pope.
245
00:17:35,530 --> 00:17:39,933
I was always hoping in my own heart
for a Brazilian Pope - Pope Raul-
246
00:17:40,001 --> 00:17:45,940
just so you could have the nuns
in the thong and the feathers. (sings)
247
00:17:46,007 --> 00:17:49,170
I was thinking that would bring
a lot of people back to the Church.
248
00:17:55,717 --> 00:17:58,982
- You've got really great skin.
- Thank you.
249
00:18:00,588 --> 00:18:04,786
- A little bit of a tan.
- Thanks. I went to a tanning salon.
250
00:18:04,859 --> 00:18:09,091
I wanted to look like a Kennedy,
but I think they set it on George Hamilton.
251
00:18:09,164 --> 00:18:13,066
- George Hamilton. Doesn't he have a grill?
- No, that's George Foreman.
252
00:18:13,134 --> 00:18:17,468
You wanna get married?
I need a wife before the debate.
253
00:18:17,539 --> 00:18:20,440
- Interested?
- Uh... I don't know, Mr. Dobbs.
254
00:18:20,508 --> 00:18:24,103
We could find a nice house on Pennsylvania Avenue,
nothing ostentatious.
255
00:18:24,179 --> 00:18:28,740
Helicopter pad in the back, couple of thousand
phone lines, staff of 60. Come on.
256
00:18:28,816 --> 00:18:30,511
Are you nervous?
257
00:18:30,584 --> 00:18:33,781
Why else would I propose
to a woman I never met before?
258
00:18:33,854 --> 00:18:37,119
- But you have your own TV show.
- But on the show I ask the questions.
259
00:18:38,692 --> 00:18:40,182
You've got two minutes, Tom.
260
00:19:18,565 --> 00:19:19,589
Here we go.
261
00:19:19,666 --> 00:19:23,158
Good evening.
Welcome to this last presidential debate
262
00:19:23,237 --> 00:19:27,003
between the major candidates
for President of the United States.
263
00:19:27,074 --> 00:19:31,101
The candidates are;
the Democratic nominee, President Kellogg,
264
00:19:31,178 --> 00:19:34,045
the Republican nominee, Senator Mills,
265
00:19:34,114 --> 00:19:39,780
and for the first time included in tonight's debate,
the independent, Tom Dobbs.
266
00:19:40,420 --> 00:19:42,820
My name is Faith Daniels
and I'll be the moderator
267
00:19:42,890 --> 00:19:45,916
- for tonight’s 90-minute debate which is coming...
- Cute.
268
00:19:45,993 --> 00:19:49,258
- Cleavage. Is that legal?
- Very cute.
269
00:19:49,329 --> 00:19:55,529
The format has been agreed to by representatives
of both the Republican and Democratic campaigns.
270
00:19:55,602 --> 00:19:59,231
There is no subject matter that’s restricted.
271
00:19:59,306 --> 00:20:03,868
As always, each candidate will have
up to two minutes to make a closing statement.
272
00:20:03,944 --> 00:20:09,905
The order of those, as well as the formal questioning
tonight, were decided in advance by drawing.
273
00:20:09,983 --> 00:20:14,579
Gentlemen, again, good evening and welcome.
Let's begin.
274
00:20:14,655 --> 00:20:20,025
Mr. Dobbs, how would you explain your decision
to run for President of the United States?
275
00:20:20,093 --> 00:20:24,620
I decided to run
because I'm fed up with party politics.
276
00:20:24,697 --> 00:20:27,860
I'm tired of the Republican Party
and of the Democratic Party.
277
00:20:27,934 --> 00:20:30,129
- Edgy!
- There's no real difference.
278
00:20:30,203 --> 00:20:32,501
- It's a Mr. Potato candidate.
- (laughter)
279
00:20:32,572 --> 00:20:37,839
Basically, you have a thing here where,
here's the operative word; party.
280
00:20:37,910 --> 00:20:40,777
Behind closed doors,
I think they just have a good time.
281
00:20:40,846 --> 00:20:44,782
When you read the transcripts,
some of the things your Secretary of Defense says,
282
00:20:44,850 --> 00:20:48,877
- I think there must be an open bar somewhere.
- (audience laughter)
283
00:20:48,955 --> 00:20:52,686
The bottom line is,
they've lost track of what they're responsible for.
284
00:20:52,758 --> 00:20:55,727
They're responsible to the people,
not party loyalties -
285
00:20:55,795 --> 00:20:58,958
and definitely not lobbyists.
286
00:20:59,031 --> 00:21:01,898
- That's why I want to run for President.
- Not punchy enough.
287
00:21:01,968 --> 00:21:06,667
- You have one minute remaining on your time.
- Needs a little more flare.
288
00:21:06,739 --> 00:21:11,938
- Can I get a refund?
- We will continue.
289
00:21:12,011 --> 00:21:14,536
Senator Mills,
I'd like to ask you the same question.
290
00:21:14,614 --> 00:21:19,950
First of all, thank you, Faith. And thank
all of you who are responsible for having us here.
291
00:21:20,019 --> 00:21:26,583
I'd also like to thank my wife and children,
who have been very supportive of my candidacy.
292
00:21:26,659 --> 00:21:32,723
- This guy smiles so much, it's upsetting me.
- I thank all of those who made this possible.
293
00:21:32,798 --> 00:21:36,962
And if I may reiterate
some of the comments of Senator Mills
294
00:21:37,036 --> 00:21:41,666
with respect to family, children, wives
and immediate family,
295
00:21:41,741 --> 00:21:46,508
and the enormously important role that they play
in our failure or success -
296
00:21:46,579 --> 00:21:49,673
and in my case, success;
297
00:21:49,749 --> 00:21:52,650
- my love to them, my love to all of you who...
- What?!
298
00:21:52,718 --> 00:21:57,417
- He's talking about his wife and children.
- Why's he running on? Who cares?
299
00:21:57,490 --> 00:21:58,980
Thank you so much.
300
00:21:59,558 --> 00:22:05,394
And that's why I have been a very rigorous advocate
of tough security measures.
301
00:22:05,464 --> 00:22:08,160
President Kellogg and I think alike in this area.
302
00:22:08,234 --> 00:22:11,829
I am in total agreement,
without equivocation,
303
00:22:11,904 --> 00:22:15,601
that security measures have got to remain tough.
304
00:22:15,675 --> 00:22:18,666
- (applause)
- Thank you.
305
00:22:19,944 --> 00:22:23,175
Mr. Dobbs, what would your position be
on national security?
306
00:22:23,248 --> 00:22:24,875
- Come on.
- (Jack) Tom, go for it.
307
00:22:24,949 --> 00:22:27,713
- Do it.
- (Tom) Some of these measures are already tough.
308
00:22:27,786 --> 00:22:32,120
If you've ever been through passport control,
you stand in line with thousands of people,
309
00:22:32,190 --> 00:22:36,854
eventually you get to an immigration officer
who takes your passport.
310
00:22:36,928 --> 00:22:39,726
He looks at your passport picture,
looks back at you,
311
00:22:39,798 --> 00:22:42,995
says, "Why did you have your haircut?"
"I don't know."
312
00:22:43,068 --> 00:22:47,903
They have a video camera that takes a picture
and compares it to your previous picture.
313
00:22:47,972 --> 00:22:49,837
They're very tough about that.
They're very skeptical.
314
00:22:49,908 --> 00:22:52,206
- He's got to make his move.
- More oomph!
315
00:22:52,277 --> 00:22:56,338
Meanwhile, at the southern borders of our country,
four million illegal aliens
316
00:22:56,414 --> 00:22:59,850
are crossing the border
with bedroom sets and night tables.
317
00:22:59,918 --> 00:23:03,513
- Hit 'em again!
- And we're trying to reenter the country legally!
318
00:23:03,588 --> 00:23:06,614
They ask you tough questions like,
"Where have you been? Why?"
319
00:23:06,691 --> 00:23:10,218
You start to doubt yourself.
"I forgot why I was there."
320
00:23:10,295 --> 00:23:16,723
"I guess it was pleasure. It was a vacation.
I'm sorry, I took a vacation! I don't know why."
321
00:23:17,769 --> 00:23:19,999
And then...
322
00:23:21,072 --> 00:23:24,974
The next thing you know, they're patting down
an 85-year-old lady in a walker.
323
00:23:25,043 --> 00:23:29,275
Listen, if there's an 85-year-old lady
in a walker and she's a terrorist,
324
00:23:29,347 --> 00:23:32,783
- basically, game's over, folks.
- (laughter)
325
00:23:32,851 --> 00:23:37,015
And when they start to put on that rubber glove
and look at me, I'm going, "OK..."
326
00:23:37,088 --> 00:23:39,852
"Maybe we should have dinner first
before we do this."
327
00:23:39,924 --> 00:23:44,088
I'm saying let's have real security,
not just the illusion of security...
328
00:23:44,162 --> 00:23:47,325
- Whoa! Yeah!
- (Eddie) Oh, yeah! All right!
329
00:23:47,399 --> 00:23:48,559
Oh!
330
00:23:48,633 --> 00:23:54,765
- I... fully support hydrogen cars.
- (Tom) But you're backed by oil companies.
331
00:23:54,839 --> 00:23:56,932
- You'll have your turn, Mr. Dobbs.
- Sorry.
332
00:23:57,008 --> 00:24:03,413
Some of my colleagues and I in the Senate
have come up with an interesting strategy...
333
00:24:03,481 --> 00:24:07,076
If you're in bed with oil companies,
you can't talk about fuel efficiency.
334
00:24:07,152 --> 00:24:10,212
- It's like being a kosher pig farmer.
- He's getting angry.
335
00:24:10,288 --> 00:24:13,882
- This is not your talk show.
- And you're not on your private plane,
336
00:24:13,957 --> 00:24:18,053
flying to the golf vacation you took with
the heads of the major oil corporations.
337
00:24:18,128 --> 00:24:21,291
- Wow.
- It's like something I never saw before.
338
00:24:21,365 --> 00:24:25,529
Or did you fly in in that lovely helium plane?
Oh, that's a blimp, I'm sorry.
339
00:24:25,602 --> 00:24:28,298
No smoking in the hydrogen...
Boom! Hindenburg!
340
00:24:28,372 --> 00:24:31,603
- Mr. Dobbs, please.
- Of course he's for hydrogen.
341
00:24:31,675 --> 00:24:35,839
It'll take 30 years to develop. Meanwhile,
we haven't got any more fuel efficiency.
342
00:24:35,913 --> 00:24:41,715
We're not exploring alternative fuels like methane -
it's hard to hold that chicken over the gas tank.
343
00:24:41,785 --> 00:24:45,949
- Or ethanol, which is basically fuel alcohol.
- (Faith) Mr. Dobbs...
344
00:24:46,023 --> 00:24:50,460
If you get stopped by the police, say,
"My car's been drinking, not me!"
345
00:24:50,527 --> 00:24:55,089
- Or maybe helium, 'cause if you have a helium car...
- (applause)
346
00:24:55,165 --> 00:24:59,898
If you have a helium car and you get rear-ended...
(squeaky voice) "Hey, something's wrong!"
347
00:24:59,970 --> 00:25:03,906
- (audience laughter)
- (Faith) You have got to return to your podium.
348
00:25:03,974 --> 00:25:08,138
- (Kellogg) Can we get some order here?
- You talk about responsibility!
349
00:25:08,212 --> 00:25:13,878
- Your Treasury Department lost $28 million!
- (Faith) Please, return to your podium.
350
00:25:13,951 --> 00:25:19,184
Tell me that you are not receiving major
campaign finance contributions from oil companies.
351
00:25:19,256 --> 00:25:23,750
- Boom!
- I don't take kindly to you calling me a liar.
352
00:25:23,827 --> 00:25:27,456
If this is a debate,
you should answer questions honestly.
353
00:25:27,531 --> 00:25:29,692
You should be accountable for who you are.
354
00:25:29,766 --> 00:25:32,564
The voters should know what you represent,
355
00:25:32,636 --> 00:25:36,094
and if you represent special-interest groups,
we should be like NASCAR.
356
00:25:36,173 --> 00:25:40,303
We'd be in the Senate with our suits on,
and if you're backed by something,
357
00:25:40,377 --> 00:25:43,244
it'd be like little patches
like they wear in NASCAR.
358
00:25:43,313 --> 00:25:46,771
"Vioxx - the backaches end,
the heart attacks begin."
359
00:25:46,850 --> 00:25:50,047
Put the big one on the back;
"Enron - we take your money and run."
360
00:25:50,120 --> 00:25:51,610
Smack down!
361
00:25:51,688 --> 00:25:53,849
It's all about accountability...
362
00:25:53,924 --> 00:25:57,690
We have a format that we have agreed upon.
May I remind you...
363
00:25:57,761 --> 00:26:03,063
- For God's sakes. We got some real trouble here.
...and the airlines...
364
00:26:03,133 --> 00:26:05,601
Faith, can you... Faith, can you hear me?
365
00:26:05,669 --> 00:26:09,695
Can you get control of this, please?
Get control of this!
366
00:26:09,772 --> 00:26:13,503
We deal in weapons of mass distraction.
They push your buttons.
367
00:26:13,576 --> 00:26:18,878
He's talking about hydrogen fuel. He wants
an amendment to the Constitution on flag-burning.
368
00:26:18,948 --> 00:26:22,281
It's an emotional issue!
They talk about the desecration of the flag,
369
00:26:22,351 --> 00:26:25,980
but if you go online right now,
you can buy flag underwear!
370
00:26:26,055 --> 00:26:27,545
- (audience laughter)
- Wow!
371
00:26:27,623 --> 00:26:32,151
You can see an old lady wearing a flag thong
and go, "Grandma, don't tell me where Old Glory is!"
372
00:26:32,228 --> 00:26:34,992
(audience laughter)
373
00:26:35,064 --> 00:26:37,532
- It's all about distractions!
- Mr. Dobbs...
374
00:26:37,600 --> 00:26:43,402
No, no, Mr. Kellogg. Mr. Kellogg wants to pass
an amendment against same-sex marriage!
375
00:26:43,472 --> 00:26:46,771
Anybody who's ever been married knows
it's always the same sex!
376
00:26:46,842 --> 00:26:49,003
- Mr. Dobbs!
- They don't know what to do.
377
00:26:49,078 --> 00:26:50,705
- What's up with that?
- Mr. Dobbs!
378
00:26:50,780 --> 00:26:55,080
It's a distraction! They point over here,
they point over there - they want you not to know.
379
00:26:55,151 --> 00:27:00,179
You don't want an amendment to the Constitution
on burning the flag. Make it out of asbestos!
380
00:27:00,256 --> 00:27:04,022
- Please do not make a mockery of this.
- Let someone else speak, Mr. Dobbs.
381
00:27:04,093 --> 00:27:07,961
- Return to your podium.
- It was a mockery a long time before I came.
382
00:27:08,030 --> 00:27:10,021
(audience applause)
383
00:27:11,100 --> 00:27:13,364
Now we got applause. This is wonderful.
384
00:27:13,436 --> 00:27:15,927
We're absolutely out of control.
385
00:27:16,005 --> 00:27:20,237
- $200 billion, you could buy a few books!
- Mr. Dobbs!
386
00:27:26,916 --> 00:27:29,282
It's hard to say
how voters will react to Dobbs -
387
00:27:29,352 --> 00:27:32,014
either he's a hot dog or the genuine article.
388
00:27:32,088 --> 00:27:36,616
He did make some issues come home to people,
and if he could actually follow through,
389
00:27:36,692 --> 00:27:38,250
he may have scored points.
390
00:27:38,327 --> 00:27:42,161
Good point.
But this wasn’t just funny in the abstract,
391
00:27:42,231 --> 00:27:44,392
it was very pointed and very to the point.
392
00:27:44,467 --> 00:27:49,234
He was making political points through his comedy,
and it was incredible entertainment.
393
00:27:49,305 --> 00:27:51,773
How good the politics is,
we'll have to wait and see.
394
00:27:51,841 --> 00:27:55,777
It's going to be difficult to assess
how the American public will respond
395
00:27:55,845 --> 00:27:59,008
to the level of undisciplined behavior
Tom Dobbs exhibited.
396
00:27:59,081 --> 00:28:02,709
- I'm feeling good. Almost euphoric.
- Jack. Excuse me.
397
00:28:02,784 --> 00:28:06,845
Can you go see Tom right away?
He thinks he screwed up.
398
00:28:06,921 --> 00:28:10,948
Yeah, I'm euphoric, he thinks he screwed up!
399
00:28:13,028 --> 00:28:16,486
(Jack) Who gives a shit what talking heads think?
Different is good.
400
00:28:16,564 --> 00:28:20,898
When I first saw you,
I liked you because you were different, new.
401
00:28:20,969 --> 00:28:25,372
You talked too fast - couldn't understand you
half the time - but you were fresh.
402
00:28:25,440 --> 00:28:29,877
These politicians today look like
they're borrowed from the wax museum.
403
00:28:29,944 --> 00:28:33,038
They're already in their suits,
waiting to be buried.
404
00:28:33,114 --> 00:28:36,345
You wanna be like them?
Waste of time - you wanna be different.
405
00:28:36,418 --> 00:28:38,215
All bets are off.
406
00:28:38,286 --> 00:28:44,054
You're a good candidate, Tom -
as loony as that seems - but... (groans)
407
00:28:44,125 --> 00:28:46,116
What?
408
00:28:49,364 --> 00:28:52,629
...you could be... an even better one.
409
00:28:52,701 --> 00:28:54,726
Are you all right?
410
00:28:56,404 --> 00:29:00,340
- What's wrong?
- I'm just a little short of breath.
411
00:29:01,042 --> 00:29:03,033
(siren)
412
00:29:05,280 --> 00:29:08,647
- (groans)
- Let's get you to the hospital.
413
00:29:30,271 --> 00:29:35,800
It's his emphysema. He has a problem with
the enlargement of his heart, but he's stable.
414
00:29:35,877 --> 00:29:41,713
There seems to be a link between smoking
and heart disease. Or am I just making that up?
415
00:29:42,283 --> 00:29:45,446
It’ll be the first time
I'll be in front of an audience without him.
416
00:29:45,520 --> 00:29:49,957
You do what you did tonight
and things could get really interesting.
417
00:29:56,330 --> 00:29:58,321
(laughs)
418
00:29:59,867 --> 00:30:04,167
The old bastard's right. Look at that.
You gotta be different to make an impression.
419
00:30:04,238 --> 00:30:07,002
I'm shaking it up there.
420
00:30:07,074 --> 00:30:13,343
Forget trying to be presidential.
You end up looking like them - another stiff in a suit.
421
00:30:13,413 --> 00:30:16,439
I gotta play my game.
422
00:30:16,517 --> 00:30:21,921
They thought I was wild in the debate?
Watch me in the next two weeks.
423
00:30:22,990 --> 00:30:24,457
I'm back.
424
00:30:24,525 --> 00:30:28,859
How do you answer the allegations
that you were arrested for smoking marijuana?
425
00:30:28,929 --> 00:30:33,889
I definitely was, yes. I did inhale,
because I thought, "What the hell? I'll inhale it."
426
00:30:33,967 --> 00:30:38,461
- You're not denying these charges?
- Not at all. I was 25, I was stoned.
427
00:30:38,539 --> 00:30:42,066
- Do you think it'll affect the campaign?
- You wanna know my history?
428
00:30:42,142 --> 00:30:48,081
When I was a young boy, I used to look at pictures
of naked ladies. Hence, my right hand is very strong.
429
00:30:48,148 --> 00:30:50,616
At 17 years old, I beat up a guy.
430
00:30:50,684 --> 00:30:54,245
When I was 21, I went to a prostitute.
I was so bad, she gave me a refund.
431
00:30:54,321 --> 00:30:58,587
I once had a blind date that I left in the theater.
I felt so bad, I married her.
432
00:30:58,659 --> 00:31:03,426
That's my ex-wife, who I am not on good terms with.
I just farted a little while back there.
433
00:31:03,497 --> 00:31:07,866
If you find any other nonsense
you'd like to talk about, I'll be glad to discuss it.
434
00:31:07,935 --> 00:31:10,631
Ladies and gentlemen,
it's now time for the campaign.
435
00:31:10,704 --> 00:31:14,367
It's gonna be a whole new ball game,
so brace yourselves, people.
436
00:31:15,876 --> 00:31:19,471
- (Tom) Are you tired of the Democratic Party?
- (cheering)
437
00:31:19,546 --> 00:31:22,515
- Are you tired of the Republican Party?
- (cheering)
438
00:31:22,583 --> 00:31:26,383
- Are you tired of a Congress that does nothing?
- (cheering)
439
00:31:26,453 --> 00:31:31,152
Are you tired of having twice as many lobbyists
as they've ever had before?
440
00:31:31,225 --> 00:31:32,055
(cheering)
441
00:31:32,125 --> 00:31:36,323
Then I... I have an idea:
Don't vote for the congressmen or senators.
442
00:31:36,396 --> 00:31:38,956
You don't have to vote.
Know how we're gonna pick 'em?
443
00:31:39,032 --> 00:31:41,865
- (crowd) No!
- The same way we pick a jury.
444
00:31:41,935 --> 00:31:47,567
You'll get a more interesting cross section
than the folks you got right now. I guarantee it.
445
00:31:47,641 --> 00:31:51,508
- Do you want a better healthcare system?
- (cheering)
446
00:31:51,577 --> 00:31:55,741
You have an HMO that says,
"We'll give you Viagra, but we won't pay for glasses."
447
00:31:55,815 --> 00:31:58,340
You can have a hard-on,
but you can't see where to put it.
448
00:31:58,417 --> 00:32:01,409
- We're gonna change it, aren't we? Yeah!
- Yeah!
449
00:32:01,487 --> 00:32:05,116
We're not just talking liberal or conservative -
big-time change.
450
00:32:05,191 --> 00:32:11,323
Recently, a lot of the past administrations said
it's unpatriotic to question the government.
451
00:32:11,397 --> 00:32:16,733
If it was unpatriotic to question the government,
we'd still be English!
452
00:32:16,802 --> 00:32:20,397
The Boston Tea Party
wasn't people going, "Oh, hello."
453
00:32:20,473 --> 00:32:23,874
It was a lot of guys in Boston going,
"Here's your tea, right here!"
454
00:32:23,943 --> 00:32:28,107
I'm tired of the Democratic Party
I'm tired of the Republican Party
455
00:32:28,180 --> 00:32:31,877
We're talking about freedom of speech.
And freedom of religion -
456
00:32:31,951 --> 00:32:34,852
practicing any religion you want,
anytime, anywhere.
457
00:32:34,921 --> 00:32:39,722
You could be Bewish - Jewish and Buddhist.
You sit and you wait for things to go on sale.
458
00:32:39,792 --> 00:32:43,785
We're talking about freedom of religion.
Occasionally, religion crosses over.
459
00:32:43,863 --> 00:32:47,230
You have people saying,
"You must teach intelligent design."
460
00:32:47,300 --> 00:32:50,701
Look at the human body.
Is it intelligent? I find it more interesting.
461
00:32:50,770 --> 00:32:55,070
You have a waste-processing plant
next to a recreation area.
462
00:32:55,141 --> 00:32:58,110
They attack environmentalists:
"You're a tree-hugger."
463
00:32:58,177 --> 00:33:00,236
I go, "No, I've done more than hug a tree."
464
00:33:00,313 --> 00:33:04,943
"If you find the right naughty pine,
you're gonna have a good night."
465
00:33:05,017 --> 00:33:07,884
"Who's your woodsman?
Who's your woodsman?"
466
00:33:07,954 --> 00:33:11,151
I'm not just a tree-hugger,
I'm an air-breather. I'm sorry.
467
00:33:11,223 --> 00:33:17,162
It's bad enough with the squirrels going...
(nasally) "Please help me. I can't breathe today."
468
00:33:18,130 --> 00:33:24,899
If you put enough chemicals in the water, you'll be
fishing, going: "I love catching two-headed bass."
469
00:33:24,971 --> 00:33:28,236
"They're good eating once you get past the tumors."
470
00:33:28,307 --> 00:33:32,209
I'm tired of the Democratic Party
Now I'm tired of the Republican Party
471
00:33:32,278 --> 00:33:35,247
That's why we're here -
'cause you want change! Yeah!
472
00:33:35,314 --> 00:33:40,547
You wanna shake it up!
You have to be eyes wide open, ready to move on!
473
00:33:41,320 --> 00:33:44,584
Arm in arm, hand in hand, everybody together,
474
00:33:44,656 --> 00:33:48,592
moving forward, because the future is now!
475
00:33:48,660 --> 00:33:51,788
("Bohemian Like You" by the Dandy Warhols)
476
00:33:53,498 --> 00:33:54,897
Oh, yeah!
477
00:33:55,600 --> 00:33:56,692
Yeah!
478
00:34:40,545 --> 00:34:41,978
(woman) You're the greatest!
479
00:34:42,047 --> 00:34:44,709
- Thank you.
- You sure you don't want one of us to drive?
480
00:34:44,783 --> 00:34:49,811
- It's eight hours back to Chicago.
- I just wanna be alone with my Barry White tapes.
481
00:34:49,888 --> 00:34:56,088
Uh, Tom, the doctors say that Jack's pretty weak,
so he could doze off before all the results are in.
482
00:34:56,161 --> 00:34:59,995
What's new?
He used to do that during my act!
483
00:35:00,065 --> 00:35:04,968
Hey, pick up a couple of cartons of cigarettes
for Menken. They're cheaper on the road.
484
00:35:05,036 --> 00:35:07,596
You're so thoughtful.
485
00:35:07,672 --> 00:35:10,937
- It's my middle name.
- Compassion.
486
00:35:16,147 --> 00:35:18,377
(woman on radio) Exit polls are very close.
487
00:35:18,450 --> 00:35:24,286
Kellogg and Mills are running about even,
with Dobbs at around 17% of the vote.
488
00:35:25,857 --> 00:35:28,451
("My Culture" by Robbie Williams)
489
00:35:36,835 --> 00:35:41,897
As you can see, President Kellogg is winning by
a small margin over Senator Mills in Rhode Island,
490
00:35:41,972 --> 00:35:43,963
Connecticut and Massachusetts.
491
00:35:44,041 --> 00:35:47,374
But in all three states, the numbers are very close.
492
00:35:47,444 --> 00:35:50,470
See the numbers?
The computer glitch is happening the same way.
493
00:35:50,547 --> 00:35:55,450
It looks as if Delaware now is going to
President Kellogg by a very close margin.
494
00:35:55,519 --> 00:35:59,080
- What do you mean, it's not computing right?
- Something's wrong.
495
00:36:00,257 --> 00:36:05,217
(man on radio) An unusual turn of events in Virginia;
with now 87% of the vote in,
496
00:36:05,295 --> 00:36:07,786
comedian Tom Dobbs is leading.
497
00:36:07,865 --> 00:36:10,527
That will surprise
more than a few of the experts.
498
00:36:10,601 --> 00:36:13,627
The Dobbs numbers have been increasing
since the last debate.
499
00:36:13,704 --> 00:36:16,537
Most of the polls had him with 10 to 11%.
500
00:36:16,607 --> 00:36:19,235
So, if this vote holds true in Virginia,
501
00:36:19,309 --> 00:36:21,777
Dobbs is going to surprise a lot of people.
502
00:36:21,845 --> 00:36:24,177
Yeah! (chuckles)
503
00:36:37,494 --> 00:36:38,825
Ding-dong!
504
00:36:38,896 --> 00:36:41,956
- Ready for your pina colonic?
- What are you doing here?
505
00:36:42,032 --> 00:36:45,229
Thought I'd spend the evening
with someone who gets on my nerves.
506
00:36:45,302 --> 00:36:50,763
- How about Virginia?
- Virginia's OK, but Debbie... Such a slut!
507
00:36:50,841 --> 00:36:54,709
A little intensive care package here.
Red wine.
508
00:36:54,778 --> 00:36:57,303
- A good month.
- Yes.
509
00:36:57,381 --> 00:37:01,477
OK. A little cheese and pate -
always good after a heart attack.
510
00:37:01,552 --> 00:37:03,520
Sit.
511
00:37:03,587 --> 00:37:07,455
Comedian Tom Dobbs has won
New Jersey as well as Virginia,
512
00:37:07,524 --> 00:37:09,014
a blue and a red state,
513
00:37:09,092 --> 00:37:12,687
which indicates
that his message cuts across political lines.
514
00:37:12,763 --> 00:37:15,095
It's gonna be interesting.
515
00:37:15,165 --> 00:37:21,001
You're not gonna win this election,
but at least you didn't go gently into the good night.
516
00:37:21,071 --> 00:37:25,667
From all the signs tonight, that Delacroy
voting system has worked extremely well.
517
00:37:25,742 --> 00:37:29,940
We're not hearing anything about
long lines at the booths or other snafus.
518
00:37:30,013 --> 00:37:35,473
It seems that this has probably straightened out
some of those voting problems of the past.
519
00:37:35,551 --> 00:37:38,543
("John the Revelator" by Depeche Mode)
520
00:37:56,072 --> 00:37:57,767
- Excuse me.
- Hey, Eleanor.
521
00:37:57,840 --> 00:38:01,367
- Have you looked at these numbers?
- Yeah. Yeah.
522
00:38:01,444 --> 00:38:05,642
I emailed you. I told you I thought
there was something wrong with the system.
523
00:38:05,715 --> 00:38:10,049
- I was told the glitch was limited to my computer.
- Yeah.
524
00:38:10,119 --> 00:38:12,644
What? Are you calling me a liar?
525
00:38:12,722 --> 00:38:18,251
No. All I'm saying is, these numbers, these results,
this is what I mentioned to you in my email.
526
00:38:18,327 --> 00:38:21,626
- Why did you decide to test the system?
- I don't know.
527
00:38:21,697 --> 00:38:25,155
- Why'd you need to run a test at such a high count?
- I don't know.
528
00:38:25,234 --> 00:38:28,294
If you found a system error,
how were we gonna fix it?
529
00:38:28,371 --> 00:38:31,863
- I'm not sure.
- Look into your soul and ask yourself this:
530
00:38:31,941 --> 00:38:37,402
Why would you test the computer at such limits with
so few days left to fix a problem if you found one?
531
00:38:37,480 --> 00:38:39,812
I... was just double-checking.
532
00:38:39,882 --> 00:38:43,682
Do you want to destroy this company?
Because that's what you may do.
533
00:38:43,753 --> 00:38:48,349
You understand the ramifications. Do you want to put
over 1,000 employees out of work?
534
00:38:48,424 --> 00:38:51,757
- Do ya?
- But the election will be a fraud.
535
00:38:51,827 --> 00:38:56,594
Here it is: The people are voting, there is
an election, the democratic process is working.
536
00:38:56,666 --> 00:39:01,228
The only sour note? They won't end up with
the person that they voted for to be the President.
537
00:39:01,304 --> 00:39:06,606
But we can celebrate the process. The democratic
process which we hold so dear will have worked.
538
00:39:06,676 --> 00:39:09,201
Everybody's gonna be satisfied.
539
00:39:09,278 --> 00:39:14,614
Unless somebody discloses
indiscriminately, willy-nilly.
540
00:39:14,684 --> 00:39:19,383
It will appear democracy is in the shithouse,
and by tomorrow Delacroy will be nonexistent.
541
00:39:19,455 --> 00:39:22,686
- Now, was that your motive?
- No.
542
00:39:22,758 --> 00:39:25,090
America votes, a leader is chosen.
543
00:39:25,161 --> 00:39:28,459
But one thing could disturb this beatific vision.
544
00:39:28,530 --> 00:39:30,623
I... I just want to be truthful.
545
00:39:30,699 --> 00:39:35,602
Perception of legitimacy is more important
than legitimacy itself. That's the greater truth.
546
00:39:35,670 --> 00:39:39,231
Don't fuck with our democracy.
Don't undermine our way of life.
547
00:39:39,307 --> 00:39:44,267
Every American believes their vote counts.
Now you wanna tell them that's not true?
548
00:39:44,346 --> 00:39:49,477
But the results of the election will be wrong!
One candidate will win because of computer error.
549
00:39:49,551 --> 00:39:51,542
- How do we know that?
- I'm telling you!
550
00:39:51,619 --> 00:39:55,282
Based on what? Guessing.
Listen, this is your project, Eleanor.
551
00:39:55,357 --> 00:40:00,260
If you wanna tinker with it for a future election,
it's not only your prerogative, I encourage you.
552
00:40:00,328 --> 00:40:05,561
The Delacroy voting system is your baby. You're
a perfectionist and you wanna make it more perfect,
553
00:40:05,633 --> 00:40:10,536
but do it alone and with an eye to the future,
554
00:40:10,605 --> 00:40:12,937
because it is the future that interests us.
555
00:40:13,007 --> 00:40:15,339
Now is the past.
556
00:40:17,011 --> 00:40:21,038
As I understand it, there's no problem.
557
00:40:37,432 --> 00:40:38,330
(exhales)
558
00:40:38,400 --> 00:40:40,561
And?
559
00:40:42,170 --> 00:40:44,195
And...
560
00:40:44,272 --> 00:40:46,934
("I Try" by Macy Gray over PA)
561
00:41:00,422 --> 00:41:05,223
- I tell you, they seem to like this guy Dobbs.
- Oh, Danny, please.
562
00:41:05,293 --> 00:41:09,320
- So this is all part of the same computer error?
- Yes.
563
00:41:09,397 --> 00:41:11,490
I'm going home.
564
00:41:13,268 --> 00:41:16,999
Well, I don't know if she's enrolled in the program,
I'll tell you that.
565
00:41:17,071 --> 00:41:19,266
What does my legal counsel suggest, then?
566
00:41:19,340 --> 00:41:22,138
I'm gonna make a phone call.
567
00:41:22,210 --> 00:41:25,701
(news anchor) There was some research done
saying more and more people
568
00:41:25,779 --> 00:41:32,514
are getting their political news from Leno,
Letterman, Jon Stewart, Tom Dobbs and Bill Maher
569
00:41:32,586 --> 00:41:35,453
more than from newspapers
and actual news programs.
570
00:41:35,522 --> 00:41:38,650
There you go. My thoughts exactly.
571
00:41:39,226 --> 00:41:41,490
You're kidding me? Aw, come on!
572
00:41:41,562 --> 00:41:46,329
It should be on the news any minute.
It looks like we're gonna take North Carolina!
573
00:41:47,201 --> 00:41:51,399
What? And Indiana? You're sure?
574
00:41:51,472 --> 00:41:54,635
Oh, this is so insane. Insanity, it's sweet insanity!
575
00:41:54,708 --> 00:41:57,472
- (news anchor) And Indiana goes to Dobbs.
- (cheering)
576
00:41:59,880 --> 00:42:03,839
It’s just been confirmed
that comedian Tom Dobbs has won Arizona.
577
00:42:03,917 --> 00:42:08,286
If I'm correct, comedian Tom Dobbs has won
every state where he's been on the ballot.
578
00:42:08,355 --> 00:42:11,119
Comedian Tom Dobbs wins the Sunshine State.
579
00:42:11,191 --> 00:42:13,853
So New York wants a comedian as President.
580
00:42:13,927 --> 00:42:16,896
Comedian Tom Dobbs...
(overlapping) Another big win for Dobbs.
581
00:42:16,964 --> 00:42:21,765
With 99% of the vote in,
comedian Tom Dobbs has won Texas.
582
00:42:21,835 --> 00:42:24,633
The funnyman has conquered the Lone Star State.
583
00:42:24,705 --> 00:42:31,338
According to my calculations, comedian Tom Dobbs
has got 146 electoral votes right now. He's got 'em.
584
00:42:31,411 --> 00:42:35,814
There are five more states to be counted
where he's on the ballot, out of the 13 to be counted.
585
00:42:35,883 --> 00:42:39,182
And it's possible, if he takes all five states,
586
00:42:39,253 --> 00:42:43,280
that could put Dobbs over the top of the 270 needed.
587
00:42:43,357 --> 00:42:50,058
I believe I've got my figures correct, but it's a
possibility - not a likely possibility, but it's a possibility.
588
00:42:54,234 --> 00:42:56,725
This is the happiest night of my life...
589
00:42:57,704 --> 00:43:00,104
and I can't stay awake.
590
00:43:01,875 --> 00:43:05,971
Our exit polls have only in some cases
proven accurate.
591
00:43:06,046 --> 00:43:09,573
- Perhaps voters are keeping their voting choices...
- (clattering)
592
00:43:09,650 --> 00:43:11,174
...close to the vest.
593
00:43:11,251 --> 00:43:17,519
Now, Senator Mills has very strong numbers,
but not strong enough to beat President Kellogg.
594
00:43:17,590 --> 00:43:24,154
In fact, the incumbent has beaten Senator Mills
in every state where they've been going one-on-one.
595
00:43:24,230 --> 00:43:26,562
(TV continues in background)
596
00:44:03,269 --> 00:44:06,067
...they are still confident of an election victory.
597
00:44:06,138 --> 00:44:09,301
Tom Dobbs has been gaining momentum
since the debate.
598
00:44:09,375 --> 00:44:12,242
Now, right after the debate,
there was a mixed reaction,
599
00:44:12,311 --> 00:44:19,444
but what we've seen since then is that the public
apparently sees him as a candidate for change.
600
00:44:19,518 --> 00:44:22,646
He has been formidable,
as we've seen in these numbers...
601
00:44:22,722 --> 00:44:23,780
(Eleanor sighs)
602
00:44:23,856 --> 00:44:30,159
We are now going to go live back to Election Central,
where Chris Matthews is standing by. Chris?
603
00:44:30,229 --> 00:44:32,459
Hold on to your hats, folks.
604
00:44:32,531 --> 00:44:34,396
Tom Dobbs...
605
00:44:34,467 --> 00:44:36,594
(muffled cries)
606
00:44:38,971 --> 00:44:44,773
Comedian Tom Dobbs
is the next President of the United States.
607
00:44:51,183 --> 00:44:53,242
(TV news theme)
608
00:44:55,955 --> 00:44:57,946
At 01;23 East Coast time,
609
00:44:58,024 --> 00:45:02,017
comedian Tom Dobbs
has been elected President of the United States.
610
00:45:02,094 --> 00:45:06,622
The free world will now be led by a comedian.
611
00:45:31,056 --> 00:45:35,049
Mr. President? Donald Tilson, Secret Service.
I'll be taking over.
612
00:45:37,028 --> 00:45:39,656
You don't find this a little bit absurd?
613
00:45:45,070 --> 00:45:46,697
Thanks for your honesty.
614
00:45:47,272 --> 00:45:49,740
Always been a big fan of your work, sir.
615
00:45:56,047 --> 00:46:01,917
Jack, you're the manager
of the President of the United States.
616
00:46:03,555 --> 00:46:06,683
Comedy Store to the White House.
617
00:46:08,727 --> 00:46:10,922
(woman on TV) We must look into computer fraud.
618
00:46:10,995 --> 00:46:15,056
I mean, we've had problems in other states -
Florida, Ohio, elsewhere -
619
00:46:15,133 --> 00:46:20,070
where it's not only questions of malfunction
but also questions of legitimacy.
620
00:46:20,138 --> 00:46:22,333
Are these computers hackable?
621
00:46:22,407 --> 00:46:28,573
There isn't a paper trail. It's not the way
the Delacroy system is set up. Congress knew that.
622
00:46:28,646 --> 00:46:33,709
Let's face it, the reality is a comedian
was elected President of the United States.
623
00:46:33,785 --> 00:46:35,776
Case closed, end of discussion.
624
00:46:36,488 --> 00:46:37,978
(sirens)
625
00:46:42,293 --> 00:46:44,784
Any thoughts as to the makeup of your cabinet?
626
00:46:44,863 --> 00:46:47,661
I looked at the IKEA catalog
and didn't see anything I liked,
627
00:46:47,732 --> 00:46:51,395
but I'm hoping for a dark walnut with a nice veneer.
That'd be lovely.
628
00:46:51,469 --> 00:46:53,630
What was your vice president's response?
629
00:46:53,705 --> 00:46:58,039
Shocked as the rest of us. " Guess I'll have
to clear my calendar for the next four years."
630
00:46:58,109 --> 00:47:00,805
- Can we get back to questions of the cabinet?
- Certainly.
631
00:47:00,879 --> 00:47:03,814
It will be diverse
and include Republicans and Democrats
632
00:47:03,882 --> 00:47:06,543
and people of no party affiliation.
I want diversity.
633
00:47:06,617 --> 00:47:12,715
I believe democracy is a collision of ideas. I'm not of
the school that if you're not for us you're against us.
634
00:47:12,790 --> 00:47:16,624
That being said, if I had my druthers,
I'd love an all-lesbian cabinet.
635
00:47:16,693 --> 00:47:20,094
It'd be fun to think about what they're doing
behind closed doors.
636
00:47:20,164 --> 00:47:23,600
Thank you, everyone.
We're on our way to Washington. Wish us luck.
637
00:47:23,667 --> 00:47:26,033
It'll be an adventure, and you're all part of it.
638
00:47:41,718 --> 00:47:45,017
- Hello?
- Hey, Ellie. Sorry, I didn't see you there.
639
00:47:45,088 --> 00:47:49,218
Well, maybe if you paid a little more attention
instead of daydreaming.
640
00:47:49,293 --> 00:47:52,694
- Sorry. Just give me a cappuccino, please.
- Sure.
641
00:47:54,998 --> 00:47:58,729
- Hey, Angus. Cappuccino.
- Can't you see he's busy getting mine right now?
642
00:47:58,802 --> 00:48:02,431
- I was just giving him my order. It's not a big deal.
- It's not a big deal.
643
00:48:02,506 --> 00:48:05,339
Well, apparently it is, 'cause this is taking forever.
644
00:48:05,409 --> 00:48:08,173
- It's forever.
- Hold your horses.
645
00:48:08,245 --> 00:48:14,741
- Hey, Angus, do you have any of those cookies I like?
- God, can you please just let me get my cappuccino?
646
00:48:15,652 --> 00:48:17,552
OK.
647
00:48:17,621 --> 00:48:21,318
(under breath) Didn't realize you were such a bitch.
648
00:48:23,961 --> 00:48:27,226
Anytime during this millennium would be terrific.
649
00:48:27,297 --> 00:48:28,355
Thanks.
650
00:48:29,233 --> 00:48:31,360
- Cappuccino?
- Yes. Thanks.
651
00:49:05,635 --> 00:49:07,933
Oh! Ow. Ow.
652
00:49:08,004 --> 00:49:11,269
Oh... shit.
653
00:49:11,340 --> 00:49:13,035
Shit. Shit.
654
00:49:13,109 --> 00:49:15,043
- Let me give you a hand.
- I got it.
655
00:49:15,111 --> 00:49:18,080
- Just let me take care of it for you.
- I got it. I got it!
656
00:49:19,181 --> 00:49:22,116
- It's no...
- I got it!
657
00:49:22,184 --> 00:49:23,913
I got it.
658
00:49:23,986 --> 00:49:25,749
OK.
659
00:49:25,821 --> 00:49:28,119
I got it. I got it. I got it.
660
00:49:28,190 --> 00:49:32,388
- Who stole my purse?
- Ellie. Ellie, it's right here.
661
00:49:32,461 --> 00:49:34,622
Did you empty out my purse?
662
00:49:38,134 --> 00:49:41,297
- Did you touch my things?
- No!
663
00:49:41,370 --> 00:49:43,304
You touched my things.
664
00:49:46,809 --> 00:49:49,903
- I can't believe you touched my things.
- Ellie, I didn't...
665
00:49:49,979 --> 00:49:53,813
You touched my things.
What is wrong with you?
666
00:49:54,583 --> 00:49:57,313
He went through my things!
667
00:50:01,123 --> 00:50:03,614
Dammit.
668
00:50:05,895 --> 00:50:09,661
I made a mess. I've made a mess.
669
00:50:09,732 --> 00:50:12,326
I've made such a mess. I've made such a mess.
670
00:50:12,401 --> 00:50:15,996
- But it's my mess! It's my mess and I'll clean it up.
- OK.
671
00:50:16,072 --> 00:50:18,438
I'm gonna clean up my mess.
672
00:50:18,507 --> 00:50:21,442
(mutters to herself)
673
00:50:22,044 --> 00:50:24,911
It's my mess. It's my mess.
674
00:50:24,981 --> 00:50:27,211
(woman) Ellie?
Do you want me to get some help?
675
00:50:27,283 --> 00:50:30,810
- My mess.
- (woman) Can someone call 911?
676
00:50:42,598 --> 00:50:45,066
We have a deadline.
In terms of appointments,
677
00:50:45,134 --> 00:50:50,162
there are roughly 7-8,000 slots to be filled,
1500 of which will require Senate confirmation.
678
00:50:50,239 --> 00:50:52,969
7-8,000? Do we know that many incompetent people?
679
00:50:53,042 --> 00:50:54,566
Well, in LA, maybe.
680
00:50:54,643 --> 00:50:57,202
Oh, and over 400 just for core White House staff.
681
00:50:57,278 --> 00:51:02,978
We have to announce 14 cabinet secretary positions,
or at least float some of your possible choices.
682
00:51:03,051 --> 00:51:08,648
Well, just off the top of my head, I was thinking
Bruce Springsteen as Secretary of State.
683
00:51:08,723 --> 00:51:12,284
- Joke.
- Little one. Little joke.
684
00:51:12,360 --> 00:51:15,124
Sorry. I'm just a little nervous, guys. I do care.
685
00:51:15,196 --> 00:51:17,187
Phew, hope this works.
686
00:51:17,265 --> 00:51:20,598
Oh, it'll work. I think.
687
00:51:31,112 --> 00:51:32,704
(applause)
688
00:51:32,781 --> 00:51:36,774
Thank you. Sorry I'm late - my horse pulled up lame.
689
00:51:40,455 --> 00:51:43,424
Thank you. Nice tie.
690
00:51:43,491 --> 00:51:47,325
President-elect Tom Dobbs
paid an impromptu visit to Congress
691
00:51:47,395 --> 00:51:50,330
and, literally, brought down the House with laughter.
692
00:51:50,398 --> 00:51:55,165
As word spread quickly,
more and more members of Congress left their offices
693
00:51:55,236 --> 00:51:58,205
to see Dobbs' costumed visit firsthand.
694
00:51:58,273 --> 00:52:04,576
That reception was extraordinary. I will try and be
brief, 'cause I know Tuesday's bingo day in Congress.
695
00:52:05,213 --> 00:52:07,841
It should be duly noted, Chairman,
696
00:52:07,916 --> 00:52:12,580
that this not a scheduled visit,
it is not on the docket for today, it's not really official,
697
00:52:12,654 --> 00:52:15,851
so no rules have been violated,
it’s just our little secret
698
00:52:15,924 --> 00:52:19,860
- between you, me and the world media.
- (laughter)
699
00:52:19,928 --> 00:52:22,123
I also have some disturbing news.
700
00:52:22,197 --> 00:52:29,103
I took a poll, and one third of Congressmen and
women thought this was still the present fashion.
701
00:52:29,170 --> 00:52:32,435
Other third thought I looked
like former first lady Barbara Bush...
702
00:52:32,507 --> 00:52:35,374
I'm looking at the toxology report.
It's overwhelming.
703
00:52:35,443 --> 00:52:41,143
She's got Benzedrine, morphine,
codeine, cocaine, GHB, Talwin.
704
00:52:41,216 --> 00:52:46,483
Historians have written that our founding fathers
were brilliant and courageous men,
705
00:52:46,554 --> 00:52:52,219
but they sometimes made difficult decisions,
sometimes had to pass unpopular legislation.
706
00:52:52,292 --> 00:52:57,252
What will they think about us 200-and-some years
from now? What will they write about this Congress?
707
00:52:57,331 --> 00:53:02,997
Will they say that you're brave and brilliant?
Courageous?
708
00:53:03,070 --> 00:53:05,664
Will your legacy be as extraordinary as theirs?
709
00:53:06,673 --> 00:53:08,698
We have a lot to live up to.
710
00:53:08,775 --> 00:53:11,801
I think we can do it. I know we can do it.
711
00:53:14,681 --> 00:53:17,616
You can't just say it didn't happen.
712
00:53:18,819 --> 00:53:22,550
When have you ever known me
to ever take any kind of drugs?
713
00:53:22,623 --> 00:53:25,353
I'm even afraid of NyQuil.
714
00:53:27,461 --> 00:53:31,158
I got a promotion.
They're sending me to Ireland.
715
00:53:31,231 --> 00:53:33,791
- Oh, Danny.
- What?
716
00:53:33,867 --> 00:53:36,301
They're just trying to pay you off.
717
00:53:36,370 --> 00:53:41,034
They just don't want you talking
about the computer problems.
718
00:53:43,343 --> 00:53:46,141
Gotta let people know the election's a fraud.
719
00:53:47,181 --> 00:53:49,877
- Do you think anybody'll believe you?
- Sure. Why not?
720
00:53:49,950 --> 00:53:53,909
Maybe because you flipped out
and you're in a hospital and you've been doing drugs?
721
00:53:53,987 --> 00:53:55,545
- I don't do drugs.
- Cocaine...
722
00:53:55,622 --> 00:53:58,989
I don't do drugs. I don't do drugs. I don't.
723
00:53:59,059 --> 00:54:02,426
Who believes you? Who's gonna believe you?
724
00:54:04,264 --> 00:54:09,463
...inner-cities, infrastructure, environmental issues -
that's what's before us.
725
00:54:09,536 --> 00:54:11,265
He will.
726
00:54:24,751 --> 00:54:26,651
(GPS) Turn left.
727
00:54:26,720 --> 00:54:28,813
(Eleanor) OK.
728
00:54:34,127 --> 00:54:39,565
- Talk to me, baby, talk to me.
- Drive 0.4 miles, then turn left.
729
00:54:39,633 --> 00:54:41,567
OK.
730
00:54:42,069 --> 00:54:44,593
(Eleanor) FBI. FBI.
731
00:54:45,638 --> 00:54:46,935
FBI.
732
00:54:47,807 --> 00:54:49,866
FBI.
733
00:54:51,110 --> 00:54:52,737
FBI.
734
00:54:52,812 --> 00:54:57,146
(Jack) I am now the manager
of the president-elect of the United States.
735
00:54:57,216 --> 00:55:03,519
15% of the President's salary is nothing compared
to what Dobbs normally makes on a yearly basis.
736
00:55:03,589 --> 00:55:06,114
This is a monetary sacrifice I am willing to make
737
00:55:06,192 --> 00:55:12,131
since I am now the first show business manager
ever to handle a president.
738
00:55:12,198 --> 00:55:15,827
("They Can't Take That Away From Me")
739
00:55:30,116 --> 00:55:32,846
Oh, I wish I could walk.
740
00:55:36,589 --> 00:55:38,580
Oh, man.
741
00:55:42,228 --> 00:55:44,594
Happy birthday, Mr. Menken.
742
00:55:45,865 --> 00:55:47,856
Eleanor Green, FBI.
743
00:55:47,933 --> 00:55:50,697
Hi. Eleanor Green, FBI.
744
00:55:50,770 --> 00:55:53,534
- Everything all right?
- Oh, just fine.
745
00:55:54,240 --> 00:55:56,174
Just fine.
746
00:55:56,242 --> 00:56:00,474
I'm just here
just making sure everything's secured.
747
00:56:05,351 --> 00:56:08,514
I probably shouldn't have introduced myself.
I'm sorry.
748
00:56:08,587 --> 00:56:11,112
No, you have to.
749
00:56:11,190 --> 00:56:16,093
- Anyway, happy birthday again.
- Again? Did another year just pass?
750
00:56:16,162 --> 00:56:20,098
- I taught Tom everything he knows about comedy.
- Except how to be funny.
751
00:56:20,166 --> 00:56:23,465
- I can see that.
- A put-down from the FBI.
752
00:56:23,536 --> 00:56:25,697
No, I'm sorry. I didn't mean it...
753
00:56:25,771 --> 00:56:28,899
Please. It's all right.
He's only annoying when he's happy.
754
00:56:28,974 --> 00:56:31,465
It's an old Irish tradition.
755
00:56:31,544 --> 00:56:33,341
- You wanna dance?
- I don't dance.
756
00:56:33,412 --> 00:56:38,941
(Jack) They didn't teach you to dance at the FBI?
J. Edgar Hoover was a wonderful dancer.
757
00:56:39,018 --> 00:56:41,679
Fat, but light on his feet.
758
00:56:45,924 --> 00:56:48,415
Could we just talk and not move?
759
00:56:50,528 --> 00:56:51,893
Sure.
760
00:57:09,447 --> 00:57:14,441
So, what do you do
when you're not pretending to be an FBI agent?
761
00:57:16,154 --> 00:57:18,714
- It's that apparent?
- Yeah.
762
00:57:19,724 --> 00:57:22,318
You're not concerned? Me crashing the party?
763
00:57:22,394 --> 00:57:24,760
Please. I've played in clubs for years.
764
00:57:24,829 --> 00:57:29,857
Had to deal with drunks, hecklers,
and angry waitresses, one of which is my ex-wife.
765
00:57:29,934 --> 00:57:33,392
I have an eye for that
and you wouldn't be on my dangerous list.
766
00:57:33,471 --> 00:57:36,269
Good. That's good.
767
00:57:36,341 --> 00:57:42,473
Yeah. Besides, Secret Service already flagged you
and I said you were OK.
768
00:57:56,557 --> 00:57:58,821
- Too fast?
- No, I'm fine.
769
00:57:58,893 --> 00:58:00,383
No, I'm...
770
00:58:00,461 --> 00:58:02,691
So, what do you really do?
771
00:58:02,764 --> 00:58:04,664
Um...
772
00:58:04,732 --> 00:58:09,726
Well, I-I did work
for Delacroy Voting Systems.
773
00:58:09,804 --> 00:58:12,830
But they had... cutbacks.
774
00:58:12,907 --> 00:58:15,239
I... Laid off.
775
00:58:15,309 --> 00:58:18,745
Laid off? I thought they were making
the big bucks. That's weird.
776
00:58:18,813 --> 00:58:21,805
Well, it was a small cutback, actually.
777
00:58:21,883 --> 00:58:25,215
It was a very small cutback, actually.
Just me.
778
00:58:25,285 --> 00:58:28,812
Oh, so would "fired"
be more appropriate than "cutback"?
779
00:58:28,889 --> 00:58:32,689
- Well, if you wanna be picky...
- Oh, picky.
780
00:58:32,759 --> 00:58:34,954
...with words, then yes,
781
00:58:35,028 --> 00:58:37,895
then I guess fired...
782
00:58:37,964 --> 00:58:41,422
fired would be it.
783
00:58:41,501 --> 00:58:43,662
May I ask why?
784
00:58:46,440 --> 00:58:49,136
- Oh, none of my business.
- It is.
785
00:58:52,846 --> 00:58:56,441
Look, you're having such a good time.
I don't wanna spoil it.
786
00:58:56,516 --> 00:58:58,416
You have to do the birthday toast now.
787
00:58:58,485 --> 00:59:01,511
OK, I'll be right there. Yeah.
788
00:59:01,588 --> 00:59:05,490
Listen.
We're staffing up right now and...
789
00:59:05,559 --> 00:59:07,356
- Staffing up?
- Yeah.
790
00:59:07,427 --> 00:59:10,157
(whispers) Tom. 60 seconds. OK.
791
00:59:10,230 --> 00:59:13,222
- Oh, staffing up? No, that's not what I meant.
- OK.
792
00:59:13,300 --> 00:59:17,497
- That's not why I'm here.
- That's all right. This is my personal cell.
793
00:59:17,570 --> 00:59:21,506
And, you know, if you need anything,
you call. OK?
794
00:59:27,046 --> 00:59:29,037
(cheering)
795
00:59:32,918 --> 00:59:36,115
(Tom) Yeah! Yes, indeed!
796
00:59:36,188 --> 00:59:38,156
To Jack Menken, a man who once said:
797
00:59:38,224 --> 00:59:43,753
"If Mama Cass had shared a sandwich with
Karen Carpenter, they both would be alive today."
798
00:59:43,829 --> 00:59:46,024
I... I'm sorry.
799
00:59:47,166 --> 00:59:51,034
He's so sensitive, someone once asked,
"What do you think of gay marriage?"
800
00:59:51,103 --> 00:59:55,836
And he said, " I think gays have a right
to be just as miserable as the rest of us."
801
00:59:55,908 --> 00:59:58,741
To Jack Menken, an incredible human being.
802
00:59:58,811 --> 01:00:00,904
- A great manager.
- A great manager.
803
01:00:00,980 --> 01:00:02,845
- Made you a star.
- (Tom) Mm-hm.
804
01:00:02,915 --> 01:00:06,975
(Eddie) Made you the President,
and by doing so has put me out of work.
805
01:00:07,051 --> 01:00:09,645
God bless him.
God bless Jack Menken!
806
01:00:09,721 --> 01:00:13,384
("Black Horse & The Cherry Tree"
by KT Tunstall)
807
01:00:50,728 --> 01:00:52,821
(phone rings)
808
01:00:52,897 --> 01:00:55,889
- (Eleanor) Danny, hi.
- Hey. Where the hell are you?
809
01:00:55,967 --> 01:00:58,332
(Eleanor) Are you alone?
This is your cell phone?
810
01:00:58,402 --> 01:01:02,270
- (Danny) Yeah, why? What's going on?
- Paranoid, I guess.
811
01:01:02,339 --> 01:01:04,933
I got a chance to meet him. Dobbs.
812
01:01:05,008 --> 01:01:06,441
(Danny sighs)
813
01:01:06,510 --> 01:01:09,070
You didn't tell him, did you? I mean...
814
01:01:09,146 --> 01:01:12,013
No, but he should know, don't you think?
815
01:01:12,082 --> 01:01:16,018
Let it go. Nothing good can possibly come
from revealing what happened.
816
01:01:16,086 --> 01:01:19,385
Is anyone trying to figure out
what happened with the system?
817
01:01:19,456 --> 01:01:23,085
I don't know. You know,
it's not the sort of thing that I'd hear about.
818
01:01:23,160 --> 01:01:28,029
They'd be going through the private channels
for that sort of thing. You know how that goes.
819
01:01:28,098 --> 01:01:29,588
Ellie?
820
01:01:29,666 --> 01:01:31,827
Good night, Danny.
821
01:01:36,239 --> 01:01:40,437
- James Hemmings' office.
- Yes, is Mr Hemmings in? This is Tom Dobbs.
822
01:01:40,510 --> 01:01:43,570
- Just a minute.
- Mm-hm?
823
01:01:43,647 --> 01:01:48,277
It's a Tom Dobbs. Is that the Tom Dobbs,
President-Elect Dobbs?
824
01:01:48,352 --> 01:01:52,447
- Well, did you ask?
- No. I was too embarrassed to.
825
01:01:52,521 --> 01:01:55,149
All right.
826
01:01:56,092 --> 01:02:00,051
- James Hemmings.
- James. Tom Dobbs, president-elect.
827
01:02:00,129 --> 01:02:02,654
Uh... yes, sir. Yes, of course.
828
01:02:02,732 --> 01:02:08,637
I know this is a little out of the ordinary,
but did you have an employee named Eleanor Green?
829
01:02:08,704 --> 01:02:11,935
Uh, yeah. Um... Is something wrong?
830
01:02:12,008 --> 01:02:16,411
(Tom) I need some information.
Strictly confidential, just between you and me.
831
01:02:16,479 --> 01:02:20,472
Yeah, well... I mean,
well, you know, where do I begin?
832
01:02:20,549 --> 01:02:22,847
I know that she was fired by Delacroy.
833
01:02:22,918 --> 01:02:26,979
Mm. Uh, look, I'm a little confused. Is she...
834
01:02:27,056 --> 01:02:29,889
- is she applying for a job with you?
- No.
835
01:02:29,959 --> 01:02:31,984
Did you meet with her personally?
836
01:02:32,061 --> 01:02:36,088
Yes. That's how I knew that she was
a Delacroy employee and that she was fired.
837
01:02:36,165 --> 01:02:40,464
- Yeah. Yeah. Did she add to that?
- Add what?
838
01:02:40,535 --> 01:02:44,403
Did she mention that she had
a bad drug problem? She had a breakdown here.
839
01:02:44,472 --> 01:02:48,101
- She had to be hospitalized.
- No, she didn't mention that.
840
01:02:48,176 --> 01:02:51,839
(Hemmings) I'm surprised she's there.
She should be in drug rehab.
841
01:02:51,913 --> 01:02:54,507
That's weird. She doesn't seem like the type.
842
01:02:54,582 --> 01:02:57,551
Do you know how I might reach her?
843
01:02:57,619 --> 01:03:01,612
- I guess we both have a problem in that area.
- Yeah. Yeah.
844
01:03:01,690 --> 01:03:04,124
Look, if I hear anything I'll contact you.
845
01:03:04,192 --> 01:03:07,821
Delacroy Systems has completed a deal
with the European Common Market
846
01:03:07,896 --> 01:03:10,865
which will invest in their computer voting system.
847
01:03:10,932 --> 01:03:16,063
With this announcement,
Delacroy stock has jumped 37% on the Big Board.
848
01:03:16,504 --> 01:03:18,938
(cheers) Come on!
849
01:03:20,241 --> 01:03:21,538
S.
850
01:03:21,609 --> 01:03:25,773
- (host) Yeah, there are two of them.
- All right.
851
01:03:25,847 --> 01:03:27,838
- 900.
- (man) N.
852
01:03:27,916 --> 01:03:32,909
(host) Yeah, two N's.
That'll get you on the board with $1800.
853
01:03:38,258 --> 01:03:40,556
- 800.
- (woman) L?
854
01:03:40,627 --> 01:03:44,028
(host) Yeah, there are two of them.
Got almost $3,000 in that kitty.
855
01:03:44,098 --> 01:03:46,965
(woman) I'd like to buy a vowel.
I'd like to buy an I.
856
01:03:47,034 --> 01:03:49,525
(host) Well, there are two I's.
857
01:03:53,273 --> 01:03:56,367
- It'd be a good time to find a letter or two.
- (woman) M.
858
01:03:56,443 --> 01:03:58,809
(host) Or three. Yes.
859
01:04:03,851 --> 01:04:07,651
Double G's before double L's.
860
01:04:09,323 --> 01:04:12,884
Double B's before double G's.
861
01:04:18,265 --> 01:04:20,256
Yes! Yes!
862
01:04:24,036 --> 01:04:27,096
Double G's before double L's.
863
01:04:27,173 --> 01:04:30,233
Double B's before double G's.
864
01:04:33,412 --> 01:04:35,403
It's alphabetical.
865
01:04:38,518 --> 01:04:41,282
It's alphabetical.
866
01:04:41,954 --> 01:04:45,720
OK. You mean to tell me that we didn't shut down
her access when we let her go?
867
01:04:45,792 --> 01:04:46,952
- Evidently not.
- That's smart.
868
01:04:48,661 --> 01:04:53,496
Her ID's showing up in the log. She's been in
the mainframe, poking around the code depository.
869
01:04:53,566 --> 01:04:57,730
- Do we know where she is?
- Not yet, but we will.
870
01:04:57,804 --> 01:05:00,364
- What's the matter?
- You know. I'm unhappy.
871
01:05:00,439 --> 01:05:02,634
You're unhappy about what?
872
01:05:02,708 --> 01:05:06,576
- What do you think I'm unhappy about?
- You agreed to play the turkey.
873
01:05:06,646 --> 01:05:09,809
- I never agreed.
- It's not a big deal. All you do is cluck.
874
01:05:09,882 --> 01:05:15,786
First of all, we don't cluck, we gobble, OK? And if
it's not such a big deal, why don't you be the turkey?
875
01:05:15,854 --> 01:05:18,482
- You want me to be the turkey?
- Yeah, come on.
876
01:05:18,557 --> 01:05:20,650
- You want me to be the turkey?
- Yeah.
877
01:05:20,725 --> 01:05:22,886
- (phone rings)
- Tom here.
878
01:05:22,961 --> 01:05:25,486
- Hi.
- Eleanor, is that you?
879
01:05:25,564 --> 01:05:28,362
- Yes.
- How do you turn the music down?
880
01:05:28,433 --> 01:05:32,233
We're having a little post-Thanksgiving outing.
Can I pick you up?
881
01:05:32,304 --> 01:05:36,570
An outing?
No, I-I had something I had to tell you.
882
01:05:36,641 --> 01:05:39,201
Good, good. Give me an address.
883
01:05:54,759 --> 01:05:57,728
Eleanor! We're going paint balling.
884
01:05:57,796 --> 01:06:03,097
I brought you some camouflage and thermals
'cause it's gonna be cold up there. Follow me, men.
885
01:06:03,167 --> 01:06:05,931
- What?
- (Tom) Cold.
886
01:06:24,889 --> 01:06:27,414
I can't believe it.
887
01:06:28,158 --> 01:06:30,558
Oh, God. Oh, God. Oh, God.
888
01:06:31,328 --> 01:06:33,762
- Are you all right?
- No!
889
01:06:47,678 --> 01:06:50,511
- I'm out.
- Well, thank God.
890
01:06:51,882 --> 01:06:54,008
I'm out of ammo!
891
01:06:54,083 --> 01:06:56,074
(Eleanor screams)
892
01:06:58,288 --> 01:07:00,688
The president-elect's just been shot.
893
01:07:00,757 --> 01:07:02,952
He's dead. Let's go round them up.
894
01:07:03,026 --> 01:07:07,292
What a pleasant way to spend the day, huh?
Killing your friends?
895
01:07:07,363 --> 01:07:11,390
That's all the exercise I'm ever gonna need.
896
01:07:11,467 --> 01:07:14,197
- Did that hurt?
- Yeah. Yeah.
897
01:07:14,270 --> 01:07:16,261
I'm sorry.
898
01:07:17,407 --> 01:07:18,931
Hey.
899
01:07:19,008 --> 01:07:21,841
Tom, could I talk to you for a minute?
900
01:07:21,911 --> 01:07:27,144
Sure. We have to walk away
from those who have listening devices.
901
01:07:27,216 --> 01:07:28,808
(laughs)
902
01:07:28,885 --> 01:07:31,115
Um... do they have listening devices?
903
01:07:31,187 --> 01:07:35,055
No, they can't hear.
Well, they hear each other, but not us.
904
01:07:35,124 --> 01:07:36,421
OK.
905
01:07:36,492 --> 01:07:38,926
Um...
906
01:07:38,995 --> 01:07:41,463
Because I haven't been...
907
01:07:41,531 --> 01:07:43,522
uh...
908
01:07:46,568 --> 01:07:49,765
I haven't been forthright with you
about certain things.
909
01:07:49,838 --> 01:07:52,773
Maybe "forthright"...God.
910
01:07:52,841 --> 01:07:57,244
Forthright isn't the word I'm looking for.
911
01:07:58,113 --> 01:08:03,813
Maybe I haven't disclosed enough, and that really
isn't easy for me, especially now that I know you...
912
01:08:03,885 --> 01:08:07,514
I mean, OK, I don't know you.
I mean, I know you...
913
01:08:07,589 --> 01:08:11,821
No, I know you because you're Tom Dobbs,
I know you, but I don't really know you...
914
01:08:11,893 --> 01:08:14,657
You got a lot of setup here.
You don't need that much.
915
01:08:14,730 --> 01:08:18,962
It's too much of a lead-in.
Just the punch line.
916
01:08:19,034 --> 01:08:23,767
- You're going to be President of the United States.
- Yeah.
917
01:08:27,676 --> 01:08:30,474
- Maybe that's not so bad.
- I hope.
918
01:08:32,714 --> 01:08:36,979
Oh, God. Oh, God. I worked at Delacroy
and I worked so hard, and I cared.
919
01:08:37,051 --> 01:08:39,781
I cared so much, and I am so full of guilt.
920
01:08:39,854 --> 01:08:42,482
I can make this a lot easier for you.
921
01:08:42,556 --> 01:08:44,421
What do you mean? How?
922
01:08:44,492 --> 01:08:47,393
- Well, I called Hemmings at Delacroy.
- What?
923
01:08:47,461 --> 01:08:52,592
Yeah. Well, you know, I wanted to find you.
I remember you said you worked at Delacroy.
924
01:08:52,666 --> 01:08:54,998
I wanted to see you.
925
01:08:56,670 --> 01:08:58,831
- You did?
- Mm-hm.
926
01:09:00,541 --> 01:09:02,941
- You wanted to see me.
- Yeah.
927
01:09:04,445 --> 01:09:06,436
Wow.
928
01:09:08,783 --> 01:09:11,809
- God. That's good.
- Well, good. Well, good, not so good.
929
01:09:11,886 --> 01:09:16,983
- No, it's good.
- Well, he told me about your drug problem and...
930
01:09:17,058 --> 01:09:19,526
Oh, no. No, no, no.
I don't have a drug problem.
931
01:09:19,593 --> 01:09:22,221
- It's all right.
- Tom, I do not have a drug problem.
932
01:09:22,296 --> 01:09:24,560
- It doesn't bother me.
- I hate to interrupt,
933
01:09:24,632 --> 01:09:28,067
but the Secret Service
wants you outta here by dark.
934
01:09:28,134 --> 01:09:33,731
By the way, drug dealers
have this place booked until dawn.
935
01:09:33,807 --> 01:09:39,404
I didn't tell him. He's just making a joke.
We'll talk about it later, honestly. It's OK.
936
01:09:39,479 --> 01:09:42,607
- There's no drug problem.
- That's all I need to know.
937
01:09:42,682 --> 01:09:45,776
- There's a lot to discuss here.
- Yeah. I think...
938
01:09:48,188 --> 01:09:51,089
That just doesn't look clear to me.
Another 30 minutes?
939
01:09:51,157 --> 01:09:53,091
- Yeah, maybe.
- The wing is...
940
01:09:53,159 --> 01:09:57,755
Whoa, whoa, wait a minute.
We may have a problem here.
941
01:09:57,831 --> 01:10:02,962
- I like it crispy. I like a nice crunchy skin.
- I know, Menken. I know you do.
942
01:10:03,036 --> 01:10:05,300
- Just wanna make myself heard.
- Uh-huh.
943
01:10:05,371 --> 01:10:09,899
- I'm a producer. I've produced a lot of turkeys.
- Yes, you have.
944
01:10:09,976 --> 01:10:14,743
Look at this old C-SPAN.
Congress is in session and no one's there.
945
01:10:14,814 --> 01:10:18,305
Harkin's speaking about an amendment
to a budget bill. It's empty.
946
01:10:18,383 --> 01:10:20,647
How do you get people in their seats?
It's crazy.
947
01:10:20,719 --> 01:10:22,550
- They have things to do.
- Like?
948
01:10:22,621 --> 01:10:27,957
Like, hello, they've got lobbyists to deal with.
They've got trips the lobbyists have sent them on.
949
01:10:28,026 --> 01:10:34,864
They've gotta go do TV shows to explain to people
what they're not doing while they're not there.
950
01:10:35,968 --> 01:10:37,799
This makes golf look like porn.
951
01:10:45,110 --> 01:10:47,806
Shouldn't you be giving that up?
952
01:10:49,348 --> 01:10:52,317
Did you know there were once ads
953
01:10:52,384 --> 01:10:56,013
that said four out of five doctors
recommend this brand or that brand?
954
01:10:56,088 --> 01:10:58,181
Come on. You're kidding me.
955
01:10:58,257 --> 01:11:02,318
- Doctors used to recommend cigarettes?
- Said they were good for you.
956
01:11:02,394 --> 01:11:05,522
There was one slogan before my time:
957
01:11:05,597 --> 01:11:07,997
"Not a cough in the carload."
958
01:11:09,700 --> 01:11:12,863
It's a little too late now.
959
01:11:12,937 --> 01:11:15,462
I'm sorry.
960
01:11:17,408 --> 01:11:19,399
(whistling)
961
01:11:27,318 --> 01:11:29,411
You like our Tom Dobbs, do you?
962
01:11:31,856 --> 01:11:33,847
Unfortunately, I do.
963
01:11:33,925 --> 01:11:36,086
I see that.
964
01:11:37,528 --> 01:11:40,088
("La Mer" by Charles Trenet)
965
01:12:19,402 --> 01:12:21,870
- I have to talk to you in private.
- Now?
966
01:12:21,938 --> 01:12:24,099
- Yes.
- OK.
967
01:12:40,957 --> 01:12:42,948
Thanks.
968
01:12:48,365 --> 01:12:50,696
You've got a great group.
969
01:12:50,766 --> 01:12:53,166
Ellie, whatever your problem is...
970
01:12:53,235 --> 01:12:55,999
What? You can fix my problem?
971
01:12:56,071 --> 01:13:01,373
Is this the president-elect speaking
or just Tom Dobbs the comedian?
972
01:13:01,443 --> 01:13:03,877
- Just Tom Dobbs.
- Good.
973
01:13:03,946 --> 01:13:10,283
Because Tom Dobbs is not the elected President
of the United States. There. I've said it. Kill me.
974
01:13:17,926 --> 01:13:20,622
It's true.
975
01:13:20,696 --> 01:13:24,598
There was a problem
with the computer voting system.
976
01:13:24,667 --> 01:13:29,366
I tried to warn them. It's that error that's made you
the next President of the United States.
977
01:13:29,438 --> 01:13:32,134
- I didn't win?
- Not even close.
978
01:13:32,207 --> 01:13:34,607
- What do you want me to do?
- I don't know.
979
01:13:34,677 --> 01:13:37,942
I had to say it. I've been living with this.
I just had to tell you.
980
01:13:38,013 --> 01:13:40,447
- Do you want to go public with this?
- I can't.
981
01:13:40,516 --> 01:13:43,348
I could, but nobody would believe me.
Not anymore.
982
01:13:43,418 --> 01:13:47,013
But somebody has to know.
Somebody. At least you.
983
01:13:47,088 --> 01:13:49,352
I mean, I don't know.
Look, I don't know.
984
01:13:49,424 --> 01:13:55,761
Maybe it is best that you're the next President
of the United States even if they didn't vote for you.
985
01:13:57,432 --> 01:14:00,196
Out of curiosity...
986
01:14:00,268 --> 01:14:02,828
- did you vote for me?
- No.
987
01:14:02,904 --> 01:14:05,634
I don't vote.
To be honest with you, I don't vote.
988
01:14:05,707 --> 01:14:09,541
Politicians will say anything in the world
to get elected. Maybe I'm jaded.
989
01:14:09,610 --> 01:14:12,738
Honestly, I didn't even think you had a chance.
990
01:14:12,814 --> 01:14:17,410
I know it's ironic I'm talking like I'm concerned.
I don't even vote.
991
01:14:17,485 --> 01:14:21,421
I'm gonna talk this over with Menken.
Come on, I want you with me. Come with me.
992
01:14:21,489 --> 01:14:23,116
- No, I can't.
- Why not?
993
01:14:23,191 --> 01:14:25,352
- Tom, I can't!
- Why?
994
01:14:26,361 --> 01:14:30,058
I had to tell you.
You do with it what you want.
995
01:14:35,669 --> 01:14:37,830
Happy Thanksgiving.
996
01:14:42,409 --> 01:14:44,570
Happy Thanksgiving.
997
01:15:00,827 --> 01:15:03,159
(Jack) Is something wrong?
998
01:15:05,766 --> 01:15:08,098
You guys have a fight?
999
01:15:09,436 --> 01:15:13,702
She knows a lot about computers.
More than you ever wanna know, really.
1000
01:15:13,774 --> 01:15:16,106
Should I be impressed?
1001
01:15:17,978 --> 01:15:20,242
It's improbable, me winning the election.
1002
01:15:20,313 --> 01:15:24,806
Well, Mark Twain once wrote, "The only
difference between reality and fiction
1003
01:15:24,884 --> 01:15:28,047
"is that fiction needs to be credible."
1004
01:15:28,120 --> 01:15:30,953
We are, my friend, in uncharted waters.
1005
01:15:31,457 --> 01:15:33,425
She just told me
I didn't win the election.
1006
01:15:33,492 --> 01:15:34,891
Whoops.
1007
01:15:34,960 --> 01:15:37,929
Computer malfunction.
1008
01:15:37,997 --> 01:15:40,989
- She knows this? For sure?
- Yeah.
1009
01:15:42,334 --> 01:15:46,100
She tried to warn the Delacroy Company
and they hid it. Bad for business.
1010
01:15:46,172 --> 01:15:50,199
- You don't believe her, do you?
- I do. It's true.
1011
01:15:50,943 --> 01:15:54,208
I always thought the TV Nielsen ratings
were full of shit, but this?
1012
01:15:54,280 --> 01:15:56,612
It's hard to believe
that many people watched JAG.
1013
01:15:56,682 --> 01:16:00,243
I never met anybody who'd say,
"Hey, did you see JAG last night?"
1014
01:16:00,319 --> 01:16:03,311
Don't believe her so quickly, Tom.
1015
01:16:03,389 --> 01:16:07,257
- She knows what she's talking about.
- That's debatable.
1016
01:16:07,326 --> 01:16:11,160
So... what's she gonna do?
1017
01:16:11,230 --> 01:16:13,629
Nothing. She left it up to me.
1018
01:16:13,698 --> 01:16:20,831
Leaving it to you. Well, Delacroy's not gonna say
anything, and she's not gonna say anything, so...
1019
01:16:20,905 --> 01:16:21,929
there's no problem.
1020
01:16:22,006 --> 01:16:24,531
- No problem?
- We move on.
1021
01:16:24,609 --> 01:16:28,101
- Oh, like nothing happened?
- Something like that.
1022
01:16:28,179 --> 01:16:34,140
If you tell a joke and it stinks
but you put a laugh track over it, the joke still stinks.
1023
01:16:34,219 --> 01:16:36,517
I'm President, but not really.
1024
01:16:36,588 --> 01:16:42,083
This is where we are.
You wanna throw it away or go for it?
1025
01:16:42,160 --> 01:16:44,890
I never told you which gigs to take,
I only advised,
1026
01:16:44,963 --> 01:16:50,697
but to me this decision is a slam dunk.
1027
01:16:51,769 --> 01:16:53,862
Yeah.
1028
01:17:04,048 --> 01:17:06,447
(phone rings)
1029
01:17:08,118 --> 01:17:09,016
Tom?
1030
01:17:09,086 --> 01:17:13,455
Eleanor, tomorrow at 11 o'clock
I'm gonna have a press conference
1031
01:17:13,524 --> 01:17:17,961
and tell the American people that
I'm not the legitimate President of the United States.
1032
01:17:19,329 --> 01:17:21,354
I'm so sorry.
1033
01:17:21,431 --> 01:17:24,059
I-I'll call you tomorrow, OK?
1034
01:17:40,450 --> 01:17:42,816
Danny, I told him.
1035
01:17:42,886 --> 01:17:45,354
Why did you tell him?
1036
01:17:45,422 --> 01:17:48,482
I had to. And now I hate myself.
1037
01:17:48,559 --> 01:17:49,856
(Danny) Does he believe you?
1038
01:17:49,927 --> 01:17:54,421
(Eleanor) He's calling a press conference at 11
tomorrow. He's gonna make the whole thing known.
1039
01:17:54,498 --> 01:17:56,863
(Danny) Oh, shit. Look what you did.
1040
01:17:56,933 --> 01:17:59,163
(Eleanor) I wish I hadn't told him.
1041
01:17:59,235 --> 01:18:03,467
I mean, I know I did the right thing.
I know I did the right thing. It was the right thing to do.
1042
01:18:03,539 --> 01:18:05,905
And yet... And yet...
1043
01:18:05,975 --> 01:18:11,607
m-m-maybe I've done the wrong thing,
and how can that possibly be?
1044
01:18:11,681 --> 01:18:14,411
I mean, did I do the right thing
or did I do the wrong thing?
1045
01:18:14,483 --> 01:18:17,077
I know it's the right thing to do,
so why do I feel like this?
1046
01:18:17,153 --> 01:18:19,144
(click)
1047
01:18:23,326 --> 01:18:27,319
We've got to preempt his press conference.
1048
01:18:30,466 --> 01:18:33,458
And very early tomorrow morning.
1049
01:19:06,701 --> 01:19:10,660
- Press conference set up?
- Uh, yeah. What the hell's going on?
1050
01:19:13,008 --> 01:19:14,908
OK.
1051
01:19:15,977 --> 01:19:18,104
Jack? Jack?
1052
01:19:18,179 --> 01:19:21,342
Got a reporter says Delacroy's
going to make a major announcement.
1053
01:19:21,416 --> 01:19:24,351
Some big story,
something to do with Eleanor Green.
1054
01:19:24,419 --> 01:19:26,353
(man) This is what we got going on today.
1055
01:19:26,421 --> 01:19:29,788
They're called the Witches of November.
A storm from the Great Lakes.
1056
01:19:29,858 --> 01:19:33,521
That's going to spread one to three inches of snow
right across the D.C. Area.
1057
01:19:33,595 --> 01:19:36,723
I don't think there's any more than that,
not a lot of moisture here.
1058
01:19:36,798 --> 01:19:39,994
It's a pretty closed-up system,
and it's gonna move up quickly...
1059
01:19:40,067 --> 01:19:41,694
(dramatic music)
1060
01:19:41,769 --> 01:19:46,263
(man) We interrupt this broadcast
to bring you this breaking news.
1061
01:19:46,340 --> 01:19:50,003
We have some dirty laundry
that needs to be addressed.
1062
01:19:50,077 --> 01:19:56,175
Recently Delacroy had to dismiss
an employee, Eleanor Green,
1063
01:19:56,250 --> 01:20:01,210
who was suffering severe psychological problems.
We made an effort to get her medical help,
1064
01:20:01,288 --> 01:20:07,124
and subsequently discovered that she was heavily
involved in the use of barbiturates and cocaine.
1065
01:20:07,194 --> 01:20:11,654
We would have kept this private, but additional facts
concerning Miss Green have come to light.
1066
01:20:11,732 --> 01:20:16,635
We have evidence that Miss Green manipulated
the prototype of our computer voting system.
1067
01:20:16,704 --> 01:20:18,399
(phone rings)
1068
01:20:19,306 --> 01:20:21,536
- Tom here.
- Turn on the television.
1069
01:20:21,608 --> 01:20:23,769
- What channel?
- Any channel.
1070
01:20:27,548 --> 01:20:30,516
Her motives aren't quite clear to us,
1071
01:20:30,583 --> 01:20:34,576
apart from the fact that
she seemed obsessed with Tom Dobbs,
1072
01:20:34,654 --> 01:20:39,250
to the degree that she actually tried to corrupt
the computer system to get him elected.
1073
01:20:41,928 --> 01:20:46,024
We also know that the president-elect
has been seen in her presence recently,
1074
01:20:46,099 --> 01:20:51,935
but let me make this clear- we are not suggesting
any impropriety on behalf of the president-elect.
1075
01:20:52,004 --> 01:20:55,633
- Pull over.
- We are a family at Delacroy.
1076
01:20:55,708 --> 01:20:58,176
We have an extensive healthcare program.
1077
01:20:58,244 --> 01:21:03,614
Lots of people have psychological problems, mental
problems, health problems of one kind or another.
1078
01:21:03,683 --> 01:21:06,914
It's not something you sweep under the rug,
you gotta talk about it.
1079
01:21:06,986 --> 01:21:13,186
We believe that strongly, and we make our best effort
to find out about it as soon as possible and give help.
1080
01:21:13,259 --> 01:21:19,356
The good news is, all the computer voting systems
installed in polling stations remained secure.
1081
01:21:19,431 --> 01:21:25,768
Therefore, there were no irregularities in the election
and our safeguards proved to be impenetrable.
1082
01:21:25,837 --> 01:21:31,469
And that's all the information that we have at this time.
I'll take any questions now, if you got 'em. Yes?
1083
01:21:31,543 --> 01:21:36,071
Take a look at this. Take a look at this.
Perfect, just perfect.
1084
01:21:36,148 --> 01:21:40,983
She's a piece of work, huh? Flipped out
in the company cafeteria, on all sorts of drugs.
1085
01:21:41,052 --> 01:21:46,251
Clearly a mental case. Hospital said
she had more pills in her than a pharmacy.
1086
01:21:46,324 --> 01:21:48,519
I believe her.
1087
01:21:49,427 --> 01:21:50,758
She didn't seem that crazy.
1088
01:21:50,829 --> 01:21:57,530
You're in love with her. She could tell you Gandhi ate
hot dogs and you'd believe her. Take a look at this.
1089
01:21:57,602 --> 01:22:00,765
If what she says is true,
I'm really not the president-elect.
1090
01:22:00,839 --> 01:22:03,535
"If" is becoming a very large word.
1091
01:22:03,608 --> 01:22:07,408
Did you forget the first time we met her,
she said she was working for the FBI?
1092
01:22:07,479 --> 01:22:11,312
She said she knew about the computer fraud,
but takes three weeks to tell you.
1093
01:22:11,382 --> 01:22:14,215
"By the way, you're not the President.
Happy Thanksgiving."
1094
01:22:14,285 --> 01:22:18,654
If she's not psychotic she's a stalker,
and if she's not a stalker she's a CIA operative.
1095
01:22:18,722 --> 01:22:21,623
- Or maybe, just maybe, she's a succubus.
- What's that?
1096
01:22:21,692 --> 01:22:26,288
A succubus is some sort of a demon
that sucks the life out of healthy men.
1097
01:22:26,363 --> 01:22:28,092
I was once a healthy man.
1098
01:22:28,165 --> 01:22:31,794
What are you talking about? Please, please stop.
1099
01:22:31,869 --> 01:22:33,666
Don't get off track.
1100
01:23:00,030 --> 01:23:04,125
Can I get change for this, please?
My dollar won't work in your machine.
1101
01:23:04,200 --> 01:23:07,226
You're that Miss Green from the television.
1102
01:23:07,303 --> 01:23:10,636
I wasn't sure, 'cause you always pay cash.
1103
01:23:11,541 --> 01:23:13,975
- Did your uncle get a hold of you?
- What?
1104
01:23:14,043 --> 01:23:18,377
Your uncle. He was trying to call your room.
He said he couldn't get through.
1105
01:23:18,448 --> 01:23:20,882
By the way, that machine doesn't work.
1106
01:23:55,350 --> 01:23:57,113
(man) Yes, sir.
1107
01:23:57,185 --> 01:23:59,983
Yes, sir. I'm in her hotel now.
1108
01:24:02,224 --> 01:24:04,852
I think she may have figured out the glitch.
1109
01:24:16,271 --> 01:24:19,604
Bring it back, bring her back.
I want constant updates.
1110
01:24:19,675 --> 01:24:23,042
Yes, sir. When I find her,
I know what to do.
1111
01:24:24,479 --> 01:24:29,314
Boy, if she's figured out this computer glitch and goes
with that to the press, we're royally screwed.
1112
01:24:29,384 --> 01:24:31,045
Mm-hm.
1113
01:24:31,219 --> 01:24:32,379
Mm-hm.
1114
01:24:32,454 --> 01:24:38,552
Mr. President, we have that luncheon speech
followed by a White House meet-and-greet.
1115
01:24:38,627 --> 01:24:39,958
What do I do?
1116
01:24:40,028 --> 01:24:42,894
Go be presidential.
1117
01:24:54,875 --> 01:24:57,571
(press corps shouting)
1118
01:24:57,645 --> 01:25:03,015
(man)... speech today will give
some insight into the Eleanor Green situation.
1119
01:25:03,985 --> 01:25:06,579
Jack, I've been trying to call her
but I can't reach her.
1120
01:25:06,654 --> 01:25:09,646
You have a busy schedule.
Keep your head in that. Period.
1121
01:25:09,724 --> 01:25:11,191
That's terrific.
1122
01:25:11,258 --> 01:25:13,488
Saturday Night Live wants you.
What do you think?
1123
01:25:13,561 --> 01:25:15,825
- Did I hear "Saturday Night Live"?
- Yeah.
1124
01:25:15,896 --> 01:25:17,329
- Do it.
- Why?
1125
01:25:17,398 --> 01:25:22,461
Because it's a great opportunity. Say you were
blinded by love, you didn't know she was popping pills.
1126
01:25:22,536 --> 01:25:26,870
It isn't like you were in some side street
gettin' head like, uh, Hugh, uh, what's-is-name.
1127
01:25:26,941 --> 01:25:30,741
You're so sensitive.
OK. I'll do it.
1128
01:25:30,811 --> 01:25:34,541
Yep, he'll do it.
I'll call you later for details.
1129
01:25:34,614 --> 01:25:37,674
It's hard to believe it's a year
since we've gathered together,
1130
01:25:37,751 --> 01:25:41,551
but we are very pleased
to have a most honored guest with us...
1131
01:25:41,621 --> 01:25:47,184
I wrote down some lines for you. They're fantastic,
if I must say so. I even threw in an old Hitler joke.
1132
01:25:47,260 --> 01:25:49,990
- How's that supposed to work?
- You'll see.
1133
01:25:50,063 --> 01:25:52,691
...Tom Dobbs!
1134
01:25:52,766 --> 01:25:54,757
Knock 'em dead.
1135
01:26:03,977 --> 01:26:06,411
Thank you very much.
1136
01:26:06,479 --> 01:26:09,346
I guess we should
get this over with at the beginning,
1137
01:26:09,416 --> 01:26:14,911
because you've all heard there's
a little bit of a rumor going around right now.
1138
01:26:14,988 --> 01:26:18,924
So I'll share the big scoop with you,
'cause, uh, Oprah was booked.
1139
01:26:18,992 --> 01:26:20,584
(scattered laughter)
1140
01:26:20,660 --> 01:26:26,029
I'm not even President of the United States yet,
and I'm involved in a scandal with a woman.
1141
01:26:28,567 --> 01:26:31,798
- I did not have sex with that woman.
- (laughter)
1142
01:26:31,870 --> 01:26:33,861
I wanted to.
1143
01:26:33,939 --> 01:26:36,464
I'm single.
1144
01:26:36,542 --> 01:26:43,846
And, uh, you've elected a man as President who is
probably the unluckiest man in the world in that area.
1145
01:26:43,916 --> 01:26:49,218
In high school,
most of my dates were with myself.
1146
01:26:49,288 --> 01:26:51,882
I would take myself out for dinner,
bring myself home,
1147
01:26:51,957 --> 01:26:54,790
put on music that I liked,
1148
01:26:54,860 --> 01:27:01,231
have my way with myself and then go,
"Should I drive myself home now?"
1149
01:27:02,701 --> 01:27:05,761
Pretty much the bottom line.
If I was in Italy I might get lucky.
1150
01:27:05,838 --> 01:27:09,535
They elected an Italian porn star to their senate.
1151
01:27:09,608 --> 01:27:15,307
Which is wonderful. There's no sex scandal there,
just great posters and incredible downloads.
1152
01:27:17,215 --> 01:27:20,116
I think that's the bottom line. In a democracy,
1153
01:27:20,184 --> 01:27:22,982
we can have a sense of humor
about ourselves. We have to.
1154
01:27:23,054 --> 01:27:26,353
You're allowed to make fun of those in power.
1155
01:27:26,424 --> 01:27:30,656
But even in the face of tyranny there is comedy.
Two old Jews were sent to kill Hitler.
1156
01:27:30,728 --> 01:27:35,893
They waited in an alleyway. They were supposed to
kill Hitler at 12:30. They have guns, bombs, knives.
1157
01:27:35,967 --> 01:27:38,128
12:30, no Hitler.
1158
01:27:38,202 --> 01:27:40,329
12:45, no Hitler.
1159
01:27:40,404 --> 01:27:42,998
One o'clock, no Hitler.
1160
01:27:43,074 --> 01:27:47,101
Finally one turns to the other and goes,
"My God, I hope nothing happened to him."
1161
01:27:49,580 --> 01:27:54,608
It's good to see us back. The fact that we can laugh is
wonderful. But the last few years we've been divided.
1162
01:27:54,685 --> 01:27:57,245
Red states, blue states.
1163
01:27:57,321 --> 01:28:02,623
There are no red and blue states, there's only the
United States of America. That's what we're about.
1164
01:28:02,693 --> 01:28:08,653
That's why I say you can't spend 200 million dollars
on a campaign and not be owing people something.
1165
01:28:08,732 --> 01:28:11,758
Next thing you know
they have to deal with the special interests,
1166
01:28:11,835 --> 01:28:15,965
they're doing special favors for special people
and not dealing with what you need:
1167
01:28:16,039 --> 01:28:18,974
Education, healthcare, environmental issues.
1168
01:28:19,042 --> 01:28:25,811
They have to deal with oil companies, chemical
companies, drug companies, and they owe them.
1169
01:28:25,882 --> 01:28:29,079
And in the process, people get neglected.
1170
01:28:29,152 --> 01:28:34,089
The poor have no advocate,
because the poor can't afford a lobbyist.
1171
01:28:34,157 --> 01:28:37,058
The Statue of Liberty says,
"Give me your tired, your poor,"
1172
01:28:37,127 --> 01:28:39,721
not "your wealthy, your gifted and your endowed."
1173
01:28:43,400 --> 01:28:46,426
I worked out your bit with SNL.
They really liked it.
1174
01:28:46,503 --> 01:28:48,869
- Has Eleanor called the headquarters yet?
- No.
1175
01:28:48,939 --> 01:28:52,397
- She hasn't called me either.
- Well, you never know with females.
1176
01:28:52,475 --> 01:28:56,138
I had an ex who used to do enough tranquillizers
to put a flock of sheep to sleep.
1177
01:28:56,213 --> 01:28:57,406
Why?
1178
01:28:57,479 --> 01:29:01,540
- She said it made the sex with me more bearable.
- Eleanor didn't do drugs.
1179
01:29:01,617 --> 01:29:06,213
Oh, no. And ball players don't do steroids,
they just wake up one day looking like Mack trucks.
1180
01:29:06,288 --> 01:29:09,587
- Pump a little iron, you look like a Humvee.
- With little tiny balls.
1181
01:29:09,658 --> 01:29:12,286
(Mathias) This is a meet-and-greet, nothing more.
1182
01:29:12,361 --> 01:29:15,694
(Tom) Oh, the house is so close to the street.
1183
01:29:16,899 --> 01:29:20,266
Whoa, boy, that's a desk.
1184
01:29:20,336 --> 01:29:22,395
I mean... wow.
1185
01:29:22,471 --> 01:29:28,239
I, uh, I never really sat behind a desk before. I mean,
the one on the show is just a prop. This... (whistles)
1186
01:29:28,310 --> 01:29:32,212
- Where do you do your writing?
- Usually on the back of a napkin, sitting in a bar.
1187
01:29:32,281 --> 01:29:34,545
(chuckles)
1188
01:29:34,617 --> 01:29:36,949
Well, there's a lot of history
to this desk.
1189
01:29:37,019 --> 01:29:41,046
The first time I sat behind it,
I had a sort of nervous chill.
1190
01:29:41,123 --> 01:29:44,991
Some of the greats and not-so-greats
have sat here.
1191
01:29:45,060 --> 01:29:46,823
Please.
1192
01:29:46,895 --> 01:29:48,862
Thank you.
1193
01:29:54,669 --> 01:29:56,261
(phone rings)
1194
01:29:56,337 --> 01:29:58,464
Excuse me, Mr. President.
1195
01:29:58,539 --> 01:30:00,530
- Hello?
- Tom? Tom?
1196
01:30:00,608 --> 01:30:02,508
Eleanor? Hold on.
1197
01:30:02,577 --> 01:30:06,343
Mr. President, I’ll just be a minute.
Thank you.
1198
01:30:06,414 --> 01:30:09,850
Tom, t-t-two guys broke into my hotel room.
I don't know what to do.
1199
01:30:09,917 --> 01:30:11,316
Who? Who are they?
1200
01:30:11,386 --> 01:30:14,753
They're connected with Delacroy.
I think they know I broke the code.
1201
01:30:14,822 --> 01:30:18,121
- Code? What code?
- I figured out what caused the computer glitch.
1202
01:30:18,192 --> 01:30:20,820
- Where are you now?
- I'm in a shopping mall.
1203
01:30:20,895 --> 01:30:23,386
- Shopping?
- No, I'm not shopping.
1204
01:30:23,464 --> 01:30:27,127
- Why are you there?
- I didn't know what to do. I thought this was safer.
1205
01:30:27,201 --> 01:30:30,329
Mr. President-elect, I'm on a bit of a tight schedule.
1206
01:30:30,905 --> 01:30:33,897
- Listen, Eleanor, I'm with the President.
- What?
1207
01:30:33,975 --> 01:30:36,535
I'm with the President of the US
in the Oval Office.
1208
01:30:36,611 --> 01:30:41,013
You're with the President?
You're in the Oval Office?
1209
01:30:41,548 --> 01:30:45,177
Look, Tom, I don't know what to do...
Hello?
1210
01:30:46,520 --> 01:30:48,249
Tom? Hello?
1211
01:30:48,322 --> 01:30:49,983
Hello?
1212
01:30:52,592 --> 01:30:54,560
Sorry, sir.
1213
01:31:00,934 --> 01:31:02,697
Wow.
1214
01:31:02,769 --> 01:31:05,533
It's been a pleasure, Mr. President. Thank you.
1215
01:31:05,605 --> 01:31:09,041
By the way, Mr. Dobbs,
I never thought you had a chance.
1216
01:31:09,109 --> 01:31:11,703
I underestimated you.
1217
01:31:11,778 --> 01:31:17,148
Well, just between you and me, Mr. President,
you didn't underestimate me at all.
1218
01:31:24,491 --> 01:31:26,186
Really? Why?
1219
01:31:26,727 --> 01:31:29,957
Oh, but that's so weird.
I never said anything to him.
1220
01:31:30,029 --> 01:31:33,590
No, he said stuff to me.
Like, what am I gonna say back?
1221
01:31:33,666 --> 01:31:36,226
But seri... Hold on a sec.
1222
01:31:36,302 --> 01:31:37,997
Hi. Sorry to interrupt.
1223
01:31:38,070 --> 01:31:41,801
I need a charger for this phone
that I can plug into my cigarette lighter.
1224
01:31:41,874 --> 01:31:45,571
We don't stock the charger for that anymore.
How long have you had that phone?
1225
01:31:45,644 --> 01:31:49,136
Well, it's not like it's a relic.
It's a year old.
1226
01:31:49,215 --> 01:31:51,547
Well, there is a problem -
it's a year old.
1227
01:31:58,591 --> 01:32:01,583
Mr. Stewart would like to see you at Delacroy.
1228
01:32:01,660 --> 01:32:04,527
- Why does he want to see me?
- He just wants to talk to you.
1229
01:32:04,597 --> 01:32:07,225
Reasonable people
can come to reasonable solutions.
1230
01:32:07,299 --> 01:32:10,063
You figured out the computer glitch.
You should be paid.
1231
01:32:10,136 --> 01:32:13,435
The Delacroy jet is at the private terminal.
I got her.
1232
01:32:19,445 --> 01:32:21,309
(lock beeps)
1233
01:32:24,215 --> 01:32:25,807
Get in.
1234
01:32:26,384 --> 01:32:27,976
Get in.
1235
01:32:41,566 --> 01:32:42,555
Shit!
1236
01:32:49,140 --> 01:32:50,471
Yeah.
1237
01:32:51,176 --> 01:32:53,974
I'm tracking her on her GPS.
1238
01:32:54,479 --> 01:32:56,174
Uh-huh.
1239
01:32:56,247 --> 01:33:00,809
Yes, first opportunity I get
I'll pick her up, bring her to the airport.
1240
01:33:00,885 --> 01:33:02,580
Uh-huh.
1241
01:33:05,156 --> 01:33:10,059
The FBI will confirm that you had no contact
with Eleanor Green prior to the election.
1242
01:33:10,128 --> 01:33:14,154
You're off the hook in terms of being involved
in any attempt to fix the election.
1243
01:33:14,231 --> 01:33:18,668
Sir, we've got to get you to the airport a little earlier.
A storm front is moving in.
1244
01:33:32,349 --> 01:33:34,579
Oh, for God's sake.
1245
01:33:57,207 --> 01:34:02,167
Well, after Saturday Night Live tonight,
then I'm gonna be heading on.
1246
01:34:02,246 --> 01:34:03,803
Why so soon?
1247
01:34:03,880 --> 01:34:07,839
Well, Menken thinks it's for the best.
No sense postponing the inevitable.
1248
01:34:07,917 --> 01:34:10,351
Will you be disappointed to go back to television?
1249
01:34:10,419 --> 01:34:13,820
Oh, no. I have a glorious
love-hate relationship with TV.
1250
01:34:13,890 --> 01:34:17,485
- How so?
- TV scares me. It makes everything seem credible.
1251
01:34:17,560 --> 01:34:19,027
Why is that so bad?
1252
01:34:19,095 --> 01:34:21,928
If everything seems credible,
nothing seems credible.
1253
01:34:22,632 --> 01:34:26,159
TV puts everybody in those boxes side by side.
1254
01:34:26,235 --> 01:34:31,002
On one side there's this certifiable lunatic
who says the Holocaust never happened.
1255
01:34:31,073 --> 01:34:36,807
Next to him is this noted, honored historian
who knows all about the Holocaust.
1256
01:34:36,879 --> 01:34:41,373
And now there they sit, side by side.
They look like equals.
1257
01:34:41,450 --> 01:34:47,082
Everything they say seems credible. And so,
as it goes on, nothing seems credible anymore.
1258
01:34:47,156 --> 01:34:48,919
We just stop listening.
1259
01:34:48,991 --> 01:34:52,552
In the Times, 60% of the voters
would've voted for Dobbs if they could.
1260
01:34:52,628 --> 01:34:57,189
Well, yeah. He sounds different.
That's why they can hear him.
1261
01:35:21,623 --> 01:35:23,113
(phone rings)
1262
01:35:24,359 --> 01:35:25,348
Hello?
1263
01:35:25,427 --> 01:35:29,591
- My cell phone died and some guy is after me.
- I thought two guys were after you.
1264
01:35:29,664 --> 01:35:32,292
- No, this is someone else.
- Who?
1265
01:35:32,367 --> 01:35:35,336
I assume he's from Delacroy.
He has a pickup truck.
1266
01:35:35,904 --> 01:35:38,202
Eleanor, I... I think you need help.
1267
01:35:38,273 --> 01:35:40,537
He tried to abduct me from the mall!
1268
01:35:40,609 --> 01:35:43,043
In the mall. OK.
1269
01:35:43,111 --> 01:35:46,307
I think it has to do with the fact
that I figured everything out.
1270
01:35:48,782 --> 01:35:51,615
She's in a phone booth off Route 173.
1271
01:35:51,685 --> 01:35:55,052
You see, Mills and Kellogg both have double L's,
1272
01:35:55,122 --> 01:35:59,252
but Kellogg trumps him with double G's
and you trump him with double B's.
1273
01:35:59,326 --> 01:36:03,092
I don't know what that means, Eleanor.
Listen, where are you?
1274
01:36:03,163 --> 01:36:07,190
I don't know. I don't know where I am.
It's dark, there's a factory,
1275
01:36:07,267 --> 01:36:09,292
I see a Christmas tree...
1276
01:36:09,370 --> 01:36:11,133
I don't know where I am.
1277
01:36:11,205 --> 01:36:15,505
- What do you want me to do now, sir?
- I'm willing to offer her big money. Big money.
1278
01:36:15,576 --> 01:36:19,672
She's running away now?
Why is she running away?
1279
01:36:19,747 --> 01:36:23,308
She's impossible. I don't know who she's talking to,
what she's saying.
1280
01:36:23,384 --> 01:36:28,549
All right, go to the airport.
You go to BWI private terminal.
1281
01:36:28,622 --> 01:36:34,151
There's a plane there. We'll get on that plane, I'll take
you to New York and we'll solve your problem. OK?
1282
01:36:34,228 --> 01:36:38,254
Private terminal at the airport?
I don't know how to get to the airport.
1283
01:36:38,331 --> 01:36:42,631
All right, I'll try.
I'll look in my GPS or something.
1284
01:36:46,606 --> 01:36:49,336
Hello? Eleanor?
1285
01:36:53,613 --> 01:36:57,049
(TV) More on that breaking news.
There has been a very serious traffic accident.
1286
01:36:57,116 --> 01:37:02,019
It is tying up traffic out on the Baltimore-Washington
Parkway just where it meets Route 495,
1287
01:37:02,088 --> 01:37:03,851
and that is the Capital Beltway.
1288
01:37:03,923 --> 01:37:11,762
There has been one serious injury. Police have
identified the injured woman as an Eleanor Green.
1289
01:37:11,831 --> 01:37:13,059
Oh, my God.
1290
01:37:13,132 --> 01:37:16,568
- If that sounds familiar, it's the same Eleanor Green...
- Menken!
1291
01:37:16,636 --> 01:37:18,831
You have to see this!
1292
01:37:21,274 --> 01:37:24,539
Sir, we just got a report of an accident.
It's Eleanor Green.
1293
01:37:36,922 --> 01:37:40,289
(reporters firing questions)
1294
01:37:42,094 --> 01:37:43,789
Not now, please.
1295
01:37:43,862 --> 01:37:45,193
Excuse me.
1296
01:37:46,965 --> 01:37:49,433
Are you with the ambulance?
Eleanor Green?
1297
01:37:49,501 --> 01:37:52,595
- She's in a stable condition, sir.
- Thank you.
1298
01:37:56,908 --> 01:38:01,311
Oh, shit. Why does he have
to get himself into this mess?
1299
01:38:13,658 --> 01:38:19,857
Kid driving the truck is from Pittsburgh. Apparently
he lost control on the ice, went right off the road.
1300
01:38:25,569 --> 01:38:29,300
- Tom, we've gotta get to Saturday Night Live.
- There's time.
1301
01:38:40,384 --> 01:38:44,548
(mumbles) Double B... double L... double G.
1302
01:38:44,622 --> 01:38:48,786
Double B, double L, double G.
1303
01:38:48,859 --> 01:38:50,417
Double B...
1304
01:38:51,562 --> 01:38:54,360
double L... double G.
1305
01:38:58,569 --> 01:39:02,198
Double L, double G...
1306
01:39:10,046 --> 01:39:14,608
(Tom) They're trying to discredit her.
She's not psychotic, OK?
1307
01:39:14,684 --> 01:39:17,346
I believe her, for Christ's sake. Look what they did.
1308
01:39:17,420 --> 01:39:21,584
(Jack) Last night you were willing to give it all up.
Now you want to do it again.
1309
01:39:21,658 --> 01:39:23,819
Police said a truck lost control.
1310
01:39:23,893 --> 01:39:27,021
- She was trying to tell me something.
- It was snowing.
1311
01:39:27,096 --> 01:39:32,363
She said she knew what the computer glitch was.
Now it'll be a couple of days before we can find out.
1312
01:39:32,435 --> 01:39:37,236
Where's the proof?
Give me something to justify what she's saying.
1313
01:39:37,307 --> 01:39:39,639
We don't have time to keep playing this game.
1314
01:39:39,709 --> 01:39:42,940
She was trying to explain it to me.
But it didn't make sense.
1315
01:39:43,012 --> 01:39:46,277
She kept saying, "Double B, double G, double L."
It's like a code.
1316
01:39:46,349 --> 01:39:49,113
Whatever the hell happened,
we'll never know for sure.
1317
01:39:49,185 --> 01:39:51,881
Only one thing remains true -
you're the President.
1318
01:39:55,325 --> 01:39:58,623
You're either getting on that plane or not.
1319
01:39:58,694 --> 01:40:03,791
Tom, come January 20th,
the White House is yours.
1320
01:40:03,866 --> 01:40:08,735
Nothing can change that.
No one can. Except you.
1321
01:40:17,679 --> 01:40:20,011
You coming?
1322
01:40:50,645 --> 01:40:51,669
(cheering)
1323
01:40:51,746 --> 01:40:54,237
(man) From Studio 8H in the Rockefeller Center,
1324
01:40:54,916 --> 01:40:58,943
it's Weekend Update
with Tina Fey and Amy Poehler!
1325
01:40:59,020 --> 01:41:03,480
- Hi. I'm Amy Poehler.
- I'm Tina Fey. And here are tonight's top stories.
1326
01:41:03,557 --> 01:41:07,459
A Malaysian man,
famous for pulling planes and buses with his hair,
1327
01:41:07,528 --> 01:41:09,723
died this week of heart complications.
1328
01:41:09,797 --> 01:41:15,292
Tragically, he would still be alive
but he insisted on pulling his own ambulance.
1329
01:41:15,369 --> 01:41:17,837
(show in background)
1330
01:41:19,206 --> 01:41:23,506
Hey, I just went through the cue cards,
and you're gonna kill.
1331
01:41:23,577 --> 01:41:26,774
It's gonna work like a charm.
Don't worry about a thing.
1332
01:41:26,847 --> 01:41:31,511
Do a couple of those Eleanor Green jokes
and we get this stuff way, way behind you, all right?
1333
01:41:31,585 --> 01:41:35,214
- All right.
- You can go on and be President.
1334
01:41:36,023 --> 01:41:38,491
(Eddie chuckles)
1335
01:41:38,559 --> 01:41:43,894
Forensic scientists say they have recreated
George Washington as he looked at age 19,
1336
01:41:43,964 --> 01:41:49,561
while Tom Dobbs has recreated how
Thomas Jefferson would've looked if he were crazy.
1337
01:41:59,546 --> 01:42:04,176
...and when the source is finally identified,
Tom Dobbs will sleep with it.
1338
01:42:04,250 --> 01:42:06,184
(laughter)
1339
01:42:06,252 --> 01:42:11,053
(Tina) A report suggests that more species of birds
mate for life than previously believed,
1340
01:42:11,124 --> 01:42:14,116
while other species only mate for votes.
1341
01:42:14,194 --> 01:42:15,889
(mild laughter)
1342
01:42:15,962 --> 01:42:21,923
This week Tom Dobbs' presidential transition team
briefed him on day-to-day activities in the Oval Office.
1343
01:42:22,002 --> 01:42:26,439
However, Dobbs became upset when he learned
that Monday would no longer be re-runs.
1344
01:42:26,506 --> 01:42:29,031
- I heard that!
- Uh-oh, who said that?
1345
01:42:29,109 --> 01:42:31,838
- ("Hail to the Chief")
- Do we have a special guest?
1346
01:42:40,219 --> 01:42:43,711
Hello. Welcome.
You know my wife.
1347
01:42:44,623 --> 01:42:46,955
President-elect Tom Dobbs.
1348
01:42:47,026 --> 01:42:49,187
(cheering)
1349
01:42:51,163 --> 01:42:53,495
Just in the neighborhood, thought I'd drop by.
1350
01:42:53,565 --> 01:42:57,092
I always wanted to say that - sounds like Bob Hope.
"Thought I'd drop by."
1351
01:42:57,169 --> 01:42:59,831
Thank you for coming.
Make yourself comfortable.
1352
01:42:59,905 --> 01:43:01,270
Lovely. Thank you.
1353
01:43:01,340 --> 01:43:06,300
So, we all saw you in Congress in that outfit
the other day - that was quite flattering.
1354
01:43:06,378 --> 01:43:08,209
Those wigs, it's kind of nice.
1355
01:43:08,280 --> 01:43:13,343
I love the buckled shoe, though -
it's part pimp, part pilgrim.
1356
01:43:13,419 --> 01:43:17,082
You can either get off the "Mayflower"
or have four girls in a Cadillac.
1357
01:43:17,156 --> 01:43:20,216
- They love him.
- Yeah, it's working like a charm.
1358
01:43:20,292 --> 01:43:23,920
I'm thinking - and this is just out loud-
1359
01:43:23,995 --> 01:43:28,091
that I should go with the Manolo Blanco,
just to give you that little... (squeaks)
1360
01:43:28,166 --> 01:43:30,600
- To lift your ass.
- Lift the ass!
1361
01:43:31,469 --> 01:43:34,927
Next time I want to go stilettos, something crazy.
1362
01:43:35,773 --> 01:43:40,676
Now, the FBI cleared up any suspicion
that you knew Eleanor Green before the election.
1363
01:43:40,745 --> 01:43:42,212
- Not at all, no.
- Good.
1364
01:43:42,280 --> 01:43:46,478
I guess that absolves you
of any conspiratorial thing that you fixed the election.
1365
01:43:46,551 --> 01:43:49,179
So what do you make
of this woman's obsession with you?
1366
01:43:49,253 --> 01:43:54,452
Well, Tina, I have just one question:
Is this a face that a woman would be obsessed with?
1367
01:43:54,525 --> 01:43:57,926
- Well...
- By your pause, I understand.
1368
01:43:58,529 --> 01:44:03,296
Because I think a woman can be obsessed
with a movie star like Brad Pitt - hello! -
1369
01:44:03,367 --> 01:44:09,101
and I could be obsessed with Angelina -
I just want to wet her lips and stick her to something.
1370
01:44:09,173 --> 01:44:10,606
(laughter)
1371
01:44:10,675 --> 01:44:13,973
And also you could say
obsessed with rock 'n ' roll stars -
1372
01:44:14,044 --> 01:44:17,571
women rushing the stage, fainting,
for Elvis, for the Beatles,
1373
01:44:17,647 --> 01:44:20,775
for Mick Jagger, just to say, "This is your baby!"
1374
01:44:20,851 --> 01:44:23,786
But women don't rush the stage for comedians.
1375
01:44:23,854 --> 01:44:30,760
If they throw their panties on stage for me, it's 'cause
they want them fluffed, folded and back by Friday.
1376
01:44:32,662 --> 01:44:39,431
(Tina) I threw my underpants at Britney Spears
once... 'cause I thought she needed a pair.
1377
01:44:40,470 --> 01:44:42,404
(Tom) God bless.
1378
01:44:43,206 --> 01:44:47,074
I thought you were gonna say
you threw it at Paris Hilton and they stuck.
1379
01:44:47,144 --> 01:44:50,875
- (Amy) That's a good re-write!
- (Tom) Good night, good luck!
1380
01:44:50,947 --> 01:44:54,041
That's from our new book, One Night in Paris.
1381
01:44:54,117 --> 01:44:56,711
But, I mean, for me here's the basic thing.
1382
01:44:56,786 --> 01:45:01,280
How plausible is it that a woman would fix an election
because she's obsessed with me?
1383
01:45:01,358 --> 01:45:03,155
I mean, where's the hanging chad?
1384
01:45:03,226 --> 01:45:07,491
Where's the governor being your brother?
The Supreme Court ruling against the voter?
1385
01:45:07,563 --> 01:45:11,192
Come on, where's the conspiracy in that?
None, really.
1386
01:45:11,267 --> 01:45:16,637
And here's the real question:
It's like, if that's not why, what is the real answer?
1387
01:45:21,944 --> 01:45:24,504
What is the real answer?
1388
01:45:24,580 --> 01:45:29,108
- (Tom) Thank you for picking that one up.
- Where's he going with this?
1389
01:45:29,185 --> 01:45:33,178
The bottom line is
Eleanor Green came to me and told me
1390
01:45:33,255 --> 01:45:37,783
that there was a computer glitch
in the Delacroy computer voting system.
1391
01:45:37,860 --> 01:45:41,125
She warned the chief executive of Delacroy,
James Hemmings,
1392
01:45:41,197 --> 01:45:44,655
but they decided to cover it up
for economic reasons.
1393
01:45:44,733 --> 01:45:48,362
It's not good for the stock offering, really.
1394
01:45:48,437 --> 01:45:53,067
The truth is, I'm not the elected President
of the United States.
1395
01:45:54,476 --> 01:46:00,072
Bottom line is it was a computer error.
Not fraud, but a faulty program.
1396
01:46:00,148 --> 01:46:02,207
HAL decided it liked me.
1397
01:46:05,320 --> 01:46:08,551
Today I was in the Oval Office
on a preparatory meeting
1398
01:46:08,623 --> 01:46:13,390
and I sat behind the President's desk
and I had a reality check. It kind of overwhelmed me.
1399
01:46:13,461 --> 01:46:16,259
I sat there and went,
"Wait a minute. I'm a jester.
1400
01:46:16,331 --> 01:46:20,495
"A jester doesn't rule the kingdom,
he makes fun of the king."
1401
01:46:20,568 --> 01:46:25,938
And for a brief moment, I thought, you know,
"I could be the President of the United States."
1402
01:46:26,007 --> 01:46:31,912
I thought I was President of the United States
till Eleanor talked to me.
1403
01:46:33,815 --> 01:46:39,447
It's... I know. We're not on book anymore
and the cue-card guy is going...
1404
01:46:39,520 --> 01:46:42,717
We just usually do fake news and jokes.
1405
01:46:42,790 --> 01:46:46,725
We don't usually have real news and...
1406
01:46:46,793 --> 01:46:49,261
non-jokes.
1407
01:46:49,329 --> 01:46:52,389
- So watch out, Oprah.
- (audience laughs)
1408
01:46:52,466 --> 01:46:58,405
'Cause we're gonna go real, girl. But here's the deal.
A lot of you voted for me, or at least some of you.
1409
01:46:58,472 --> 01:46:59,632
(audience cheer)
1410
01:46:59,706 --> 01:47:02,368
- Yeah, thank you.
- (applause)
1411
01:47:03,744 --> 01:47:07,305
And I know you voted for me
because you were fed up with the status quo.
1412
01:47:07,381 --> 01:47:10,475
But you were voting for change,
for the sake of change.
1413
01:47:10,550 --> 01:47:14,611
Listen, you could vote for someone better.
You can do a lot better than me.
1414
01:47:14,688 --> 01:47:18,283
You can do better than most politicians
you've elected recently,
1415
01:47:18,358 --> 01:47:24,695
and definitely don't put your faith in a machine
that has less controls than a Vegas slot machine.
1416
01:47:24,765 --> 01:47:30,965
- So you don't want to be a part of the reelection?
- Oh, no. Please. No, that's not a stage I belong on.
1417
01:47:31,038 --> 01:47:35,441
This is where I belong, with folks like you,
finding the funk in dysfunctional.
1418
01:47:35,509 --> 01:47:39,672
Mark Twain said irreverence is
the champion of liberty, if not its only defender.
1419
01:47:39,745 --> 01:47:44,114
That's why we're there. We're there to shake it up,
and that's what we've gotta do.
1420
01:47:44,183 --> 01:47:48,347
How many of you think
the educational system is working?
1421
01:47:48,421 --> 01:47:51,584
- (woman claps) Whoo-hoo!
- One girl. Thank you.
1422
01:47:51,657 --> 01:47:55,024
- (high voice) "I learn t to read."
- (laughter)
1423
01:47:55,094 --> 01:48:01,192
Do you realize that 40% of American high-school
graduates think that Joan of Arc was Noah's wife?
1424
01:48:01,267 --> 01:48:05,931
So Tom Dobbs walked away from being
the President of the United States.
1425
01:48:06,005 --> 01:48:11,534
OK, so he wasn't really elected,
but if he hadn't told anyone...
1426
01:48:11,610 --> 01:48:13,100
(applause)
1427
01:48:13,179 --> 01:48:17,343
(Jack) Shortly thereafter,
Tom Dobbs went back to his political comedy show.
1428
01:48:17,416 --> 01:48:19,714
I'm gonna get on the desk like Tom Cruise.
1429
01:48:19,785 --> 01:48:21,719
(Jack) He was bigger than ever.
1430
01:48:32,897 --> 01:48:37,231
Everyone's gonna be writing
about how honest you are, how straightforward.
1431
01:48:37,302 --> 01:48:41,170
I just hope your honesty
doesn't undercut your irreverence.
1432
01:48:41,239 --> 01:48:45,403
I wanna do a show about gay farmers
and call it "Cropsuckers." Is that offensive?
1433
01:48:45,477 --> 01:48:48,207
Not for me.
1434
01:48:51,783 --> 01:48:53,944
Nothing but the best.
1435
01:49:06,297 --> 01:49:08,231
(Eleanor) Yeah?
1436
01:49:13,271 --> 01:49:15,637
- Hey.
- Hi.
1437
01:49:16,941 --> 01:49:19,738
Like some company?
1438
01:49:19,810 --> 01:49:22,108
I left the night-light on.
1439
01:49:23,113 --> 01:49:25,604
(Jack) Eleanor became his producer,
1440
01:49:25,682 --> 01:49:27,877
and close companion.
1441
01:49:27,951 --> 01:49:30,112
Lover. Later his wife.
1442
01:49:30,921 --> 01:49:34,687
The two Delacroy executives
were arrested and later convicted
1443
01:49:34,758 --> 01:49:39,457
because Eleanor's theories
on the computer glitch proved to be correct.
1444
01:49:39,530 --> 01:49:43,523
For those of you thinking of getting implants,
there's something new to try.
1445
01:49:43,600 --> 01:49:46,626
A lot of people, they get the large ones.
Those are lovely.
1446
01:49:46,703 --> 01:49:51,231
Do something new for your boyfriend.
Put in a little squeaky toy.
1447
01:49:51,308 --> 01:49:53,868
It's about the same.
We're pretty easily amused.
1448
01:49:53,944 --> 01:49:56,139
- (pants)
- (laughter)
1449
01:49:56,213 --> 01:50:01,241
- You realize that's what it is for us. We're like cats.
- (laughter)
1450
01:50:01,318 --> 01:50:06,847
Also, remember the best birth control, ladies.
The best birth control and the cheapest is simply this.
1451
01:50:08,725 --> 01:50:13,252
(Jack) As for President Kellogg,
he won against Mills in the reelection,
1452
01:50:13,329 --> 01:50:16,355
and in his second term
was better than any of us expected.
1453
01:50:16,432 --> 01:50:18,491
Not great, but better.
1454
01:50:18,568 --> 01:50:22,231
Maybe Tom Dobbs had something to do with it.
Who knows?
1455
01:50:22,305 --> 01:50:26,901
But I like to think
that one thing does lead to another.
1456
01:50:26,976 --> 01:50:30,571
I'll remember this, ladies and gentlemen.
It's an old phrase,
1457
01:50:30,646 --> 01:50:34,673
basically anonymous,
but politicians are a lot like diapers.
1458
01:50:34,750 --> 01:50:40,450
They should be changed frequently and for the same
reason. Keep that in mind when you vote. Good night.
135399
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.