Original subtitles

Mag ik binnen komen?

Oke-

Zeg me, waarom speel je niet buiten? met de andere kinderen?

Ik ken ze niet, ik ben bang.

Waar ben je bang voor?

Dat de kinderen niet met me spelen.

Dat weet je niet.

Kijk schat, zie je deze ring?

Dit is een halo.

Als een engel?

Ja precies.

En wat nu?

Omdat je een engel gaat worden, dat is

gaat door haar avonturen vliegen zonder angst voor wat dan ook

En je weet dat iedereen van engelen houdt.

Oké, klaar?

Kom op.

Goedemiddag heren.

Ik ben nu de baas.

Kun je me eerst wat water geven?

Je hoeft niet bang te zijn.

Wil je weten waarom?

Omdat het leven een boek is vol verhalen met allerlei onbekende avonturen.

En het is wat we niet weten waar we soms bang voor zijn.

Maar we zouden geen avontuur hebben zonder het onbekende.

Ik heb iets voor je.

Wat is dit, mam?

Het is voor jou, mijn kleine engel.

Nu kun je vliegen op al je avonturen,

als een engel in de lucht,

over waakt door God, u beschermend.

Mijn kleine engel

Bid voor mijn plek naast jou, mam.

Neuken.

Sasha, kom met me mee.

Misha, we zijn uit elkaar. Je moet vertrekken.

We zullen nooit uit elkaar gaan.

Kom hier, trut.

Rot in hell!