Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,090 --> 00:00:04,190
From hostile deserts,
to lonely islands and the highest mountains,
2
00:00:04,190 --> 00:00:08,068
wherever there is space
to expand into humans do so.
3
00:00:08,068 --> 00:00:11,690
So, it's hardly surprising
that we're already making preparations
4
00:00:11,690 --> 00:00:13,070
to set foot on Mars,
5
00:00:13,070 --> 00:00:16,550
and to create the first
permanent colony outside of Earth --
6
00:00:16,550 --> 00:00:21,400
maybe even terraform another planet
and turn it into a second blue home.
7
00:00:21,920 --> 00:00:22,760
But wait,
8
00:00:22,760 --> 00:00:25,300
before we can get to the nice future stuff,
9
00:00:25,300 --> 00:00:28,480
we first have to complete
the second phase of colonization;
10
00:00:28,480 --> 00:00:30,750
creating a semi-permanent outpost
11
00:00:30,750 --> 00:00:33,837
to prepare the ground for a larger human presence.
12
00:00:33,837 --> 00:00:36,570
But doing so will be gruesome.
13
00:00:46,710 --> 00:00:51,689
Even for an expansionist species like us,
Mars is extreme.
14
00:00:51,689 --> 00:00:54,389
At first glance,
Mars seems familiar --
15
00:00:54,389 --> 00:00:56,550
polar ice caps,
large valleys,
16
00:00:56,550 --> 00:00:58,300
liquid water under its surface,
17
00:00:58,300 --> 00:01:00,686
and a day barely longer than Earth's.
18
00:01:00,686 --> 00:01:02,720
The ideal place for us to go.
19
00:01:03,120 --> 00:01:07,510
Unfortunately, Mars
is actually a cold, radioactive desert
20
00:01:07,510 --> 00:01:11,302
where the ground is poisonous
and breathing is impossible.
21
00:01:11,302 --> 00:01:13,007
Mars is awful.
22
00:01:13,007 --> 00:01:15,910
You almost certainly don't want to go there.
23
00:01:16,280 --> 00:01:20,940
The pioneers doing the hard work on Mars
will have an intensely stressful life,
24
00:01:20,940 --> 00:01:23,080
filled with incredibly challenging problems
25
00:01:23,080 --> 00:01:24,960
never encountered before.
26
00:01:25,280 --> 00:01:28,120
But there are plenty of people
willing to do that work
27
00:01:28,120 --> 00:01:31,220
and we have the technology
to enable them to do it.
28
00:01:31,600 --> 00:01:35,230
For this video, we will assume
there have been prior missions to Mars
29
00:01:35,230 --> 00:01:37,140
to scout out a good place for an outpost,
30
00:01:37,140 --> 00:01:39,030
store resources and equipment,
31
00:01:39,030 --> 00:01:40,980
and that there's already a moon base
32
00:01:40,980 --> 00:01:43,681
that serves as a hub for Mars missions.
33
00:01:43,681 --> 00:01:46,340
The first major challenge for our outpost,
34
00:01:46,340 --> 00:01:49,653
is the fact that Mars is very energy poor.
35
00:01:49,653 --> 00:01:51,520
Because of its distance from the Sun,
36
00:01:51,520 --> 00:01:55,325
solar power is only 40% as effective as on Earth.
37
00:01:55,325 --> 00:01:58,950
But even this weakened sunlight
is often obscured for days
38
00:01:58,950 --> 00:02:01,125
by enormous dust storms.
39
00:02:01,125 --> 00:02:04,384
Solar power alone
will probably not be enough.
40
00:02:04,384 --> 00:02:09,020
Alternatives, such as wind power,
and geothermal energy are also unfeasible
41
00:02:09,020 --> 00:02:14,350
as there's hardly any atmosphere
and Mars' interior is much too cold.
42
00:02:14,730 --> 00:02:18,298
Initially, nuclear technology
might be the only option.
43
00:02:18,298 --> 00:02:21,850
Since Mars doesn't have
easily accessible radioactive elements,
44
00:02:21,850 --> 00:02:25,528
the nuclear fuel needs to come
from Earth along with the reactor.
45
00:02:25,528 --> 00:02:30,210
If we do set it up, it could power
our small outpost for the first few years.
46
00:02:30,620 --> 00:02:35,197
Unfortunately, all that energy
won't be very useful if we can't breathe.
47
00:02:35,197 --> 00:02:38,530
Mars' atmosphere is only 1% as dense as Earth's,
48
00:02:38,530 --> 00:02:40,693
and mostly made up of CO2.
49
00:02:40,693 --> 00:02:45,430
So, now habitats need to be pressurized
and filled with an artificial atmosphere
50
00:02:45,430 --> 00:02:47,530
made of nitrogen and oxygen --
51
00:02:47,530 --> 00:02:49,480
Which comes with more problems.
52
00:02:49,480 --> 00:02:51,590
Corners and flat walls are weak points
53
00:02:51,590 --> 00:02:54,460
so the habitats will have rounded and smooth shapes
54
00:02:54,460 --> 00:02:59,220
to handle the stress of great pressure differences
between the interior and exterior.
55
00:02:59,710 --> 00:03:03,830
The airlocks need to be very airtight
and work perfectly every time.
56
00:03:04,320 --> 00:03:07,660
Without an extensive magnetosphere, or a dense atmosphere,
57
00:03:07,660 --> 00:03:11,121
half of all radiation coming from space reaches the ground.
58
00:03:11,121 --> 00:03:16,840
A person on the surface would be subjected
to 50 times the radiation that they would be on Earth.
59
00:03:16,840 --> 00:03:21,120
Three years on the surface of Mars
exceeds the radiation dose limits
60
00:03:21,120 --> 00:03:24,450
imposed on NASA astronauts for their entire career.
61
00:03:24,880 --> 00:03:28,491
This increases cancer risks significantly.
62
00:03:28,491 --> 00:03:33,290
To prevent that, we could shield our habitats
with a thick layer of frozen CO2,
63
00:03:33,290 --> 00:03:36,253
that can be harvested directly from the atmosphere.
64
00:03:36,253 --> 00:03:41,085
Covering the dry ice with a meter of dirt,
would further increase the level of protection.
65
00:03:41,085 --> 00:03:44,105
Sadly, this means almost no windows.
66
00:03:44,105 --> 00:03:48,010
From the inside,
most living spaces will be windowless tunnels.
67
00:03:48,010 --> 00:03:51,388
From the outside,
they'll look like burial mounds.
68
00:03:51,388 --> 00:03:54,100
All of this would still not hold back all the radiation,
69
00:03:54,100 --> 00:03:57,950
but reduce it just enough
to be survivable for long periods of time.
70
00:03:58,300 --> 00:04:02,230
It won't, however, protect anyone who ventures outside.
71
00:04:02,230 --> 00:04:06,050
So, remote-controlled robots
will be used for routine work on the surface,
72
00:04:06,050 --> 00:04:08,230
while our crew stays inside.
73
00:04:08,710 --> 00:04:11,420
Staying inside is a good idea for another reason:
74
00:04:11,420 --> 00:04:12,869
Mars dust.
75
00:04:12,869 --> 00:04:14,820
It's much finer than dust on Earth,
76
00:04:14,820 --> 00:04:18,850
so it could find its way
into the gears or electronics of our machines.
77
00:04:18,850 --> 00:04:22,760
Because it's also very dry, it's electro-statically charged;
78
00:04:22,760 --> 00:04:25,400
sticking to everything, like spacesuits.
79
00:04:25,400 --> 00:04:29,230
It will be impossible to avoid carrying
lots of Mars dust into our habitat,
80
00:04:29,230 --> 00:04:31,437
and into the lungs of our crew.
81
00:04:31,437 --> 00:04:37,047
To make this even worse, Mars' soil
is filled with very toxic perchlorate salts.
82
00:04:37,047 --> 00:04:39,657
Constant exposure could be deadly.
83
00:04:39,657 --> 00:04:41,907
This problem can still be overcome though.
84
00:04:41,907 --> 00:04:45,950
Space suits, for example, could be made in a way
that they never truly enter the base,
85
00:04:45,950 --> 00:04:48,907
but stay attached to the outside of the habitats.
86
00:04:48,907 --> 00:04:50,234
Okay, great.
87
00:04:50,234 --> 00:04:54,170
Now we've safely isolated humans in terms of energy and air,
88
00:04:54,170 --> 00:04:57,650
and protected them from cancer,
we just need to feed them.
89
00:04:58,120 --> 00:05:02,150
Water is easy to come by if a settlement
is positioned near the Martian poles
90
00:05:02,150 --> 00:05:03,922
with their thick layers of ice.
91
00:05:03,922 --> 00:05:07,020
Growing food is a different kind of challenge though.
92
00:05:07,410 --> 00:05:09,400
Mars' soils are alkaline
93
00:05:09,400 --> 00:05:13,570
and lack the vital nitrogen compounds
that plants need to grow.
94
00:05:14,110 --> 00:05:17,640
Before we can grow anything,
we will have to decontaminate the soil
95
00:05:17,640 --> 00:05:19,800
which is difficult and expensive.
96
00:05:20,480 --> 00:05:24,570
Then, the soil can be fertilized using recycled biological waste.
97
00:05:24,570 --> 00:05:28,699
All of this will take a lot of time,
and is very energy-intensive.
98
00:05:28,699 --> 00:05:32,470
So, we might use aquaponics
to raise fish and plants together --
99
00:05:32,470 --> 00:05:37,211
Making the astronauts' diets
more varied and tasty at the same time.
100
00:05:37,211 --> 00:05:42,002
This will be an important
psychological boost for our overworked crew.
101
00:05:42,002 --> 00:05:45,530
All of these things don't solve one fundamental problem though:
102
00:05:45,530 --> 00:05:49,490
Mars has only 38 percent of Earth's surface gravity,
103
00:05:49,490 --> 00:05:54,340
which could cause muscle-wasting,
bone loss, and cardiovascular problems.
104
00:05:54,850 --> 00:05:59,070
While this might be solved in the future
by setting up rotating living spaces,
105
00:05:59,070 --> 00:06:01,800
for now, our crew has to live with low gravity
106
00:06:01,800 --> 00:06:05,700
and exercise a lot to slow the degradation down.
107
00:06:05,700 --> 00:06:09,000
The crews will probably have to rotate every few years,
108
00:06:09,000 --> 00:06:12,500
after being stuck indoors
in tight spaces without windows.
109
00:06:12,500 --> 00:06:16,280
With the same people,
performing the same routines day-in day-out
110
00:06:16,280 --> 00:06:18,840
with little contact from the outside world,
111
00:06:18,840 --> 00:06:20,960
and a lot to worry about.
112
00:06:21,330 --> 00:06:24,380
Like Antarctic scientists or submarine staff,
113
00:06:24,380 --> 00:06:27,040
they will undergo intense psychological screening
114
00:06:27,040 --> 00:06:31,925
to make sure they're mentally resilient enough
to handle this lifestyle for several years.
115
00:06:31,925 --> 00:06:36,750
Establishing the first real infrastructure
on Mars will be extremely taxing work
116
00:06:36,750 --> 00:06:40,780
that only a group of very determined,
and competent, people can do.
117
00:06:41,090 --> 00:06:43,520
Luckily, we have enough of these on Earth.
118
00:06:43,930 --> 00:06:45,200
And there you have it!
119
00:06:45,200 --> 00:06:49,370
A small Mars base that will survive
for at least a few decades --
120
00:06:49,370 --> 00:06:52,720
as long as it's getting a constant supply of resources,
121
00:06:52,720 --> 00:06:56,023
parts, nuclear fuel, and crews from Earth.
122
00:06:56,023 --> 00:07:00,370
Unfortunately, Mars and Earth
are separated by millions of kilometers
123
00:07:00,370 --> 00:07:05,208
and orbital periods that leave
only a narrow travel window every two years.
124
00:07:05,208 --> 00:07:07,410
If there's an emergency in the colony,
125
00:07:07,410 --> 00:07:11,000
Earth wouldn't be able to help
until the next travel window opens.
126
00:07:11,000 --> 00:07:14,860
Helpers may arrive on a planet
filled with corpses.
127
00:07:15,430 --> 00:07:19,370
Settling Mars will be the toughest challenge we have ever faced.
128
00:07:19,370 --> 00:07:23,203
It will be gruesome work to establish
the infrastructure we need.
129
00:07:23,203 --> 00:07:26,634
But we're stubborn,
and we like extreme challenges.
130
00:07:26,634 --> 00:07:30,860
If we push through Phase Two of colonization,
anything is possible.
131
00:07:30,860 --> 00:07:33,690
Cities illuminating the dark Martian night,
132
00:07:33,690 --> 00:07:35,670
a hub for travel between the planets,
133
00:07:35,670 --> 00:07:37,530
industries setting foot in orbit
134
00:07:37,530 --> 00:07:40,770
terraforming a true multi-planetary future.
135
00:07:41,240 --> 00:07:44,390
Going to Mars is hard but worth it.
136
00:07:44,390 --> 00:07:48,210
And if we're lucky, we might be around
long enough to see it happening
137
00:07:48,210 --> 00:07:51,590
and cheer on the people who take on these challenges
138
00:07:51,590 --> 00:07:53,670
for the benefit of us all.
139
00:07:56,110 --> 00:07:59,430
Figuring out complex stuff
is one of the best feelings ever.
140
00:07:59,430 --> 00:08:02,220
Especially if you don't have
to do it all by yourself.
141
00:08:02,220 --> 00:08:05,030
Our friends from Brilliant
can help you out with that part!
142
00:08:05,560 --> 00:08:09,363
Brilliant is a problem-solving website
with a hands-on approach.
143
00:08:09,363 --> 00:08:12,250
Instead of just dropping tricky concepts in front of you,
144
00:08:12,250 --> 00:08:16,610
they help you unravel them bit-by-bit
and build up to an interesting conclusion.
145
00:08:17,270 --> 00:08:22,868
This way, science becomes something
you actually do actively, and not only hear about.
146
00:08:22,868 --> 00:08:24,530
With Brilliant, you can bear down
147
00:08:24,530 --> 00:08:27,350
on dozens of interesting courses and puzzles about topics,
148
00:08:27,350 --> 00:08:30,290
like solar energy, gravity, and astronomy.
149
00:08:30,660 --> 00:08:34,680
If you visit brilliant.org/nutshell,
or click the link in the description,
150
00:08:34,680 --> 00:08:37,668
you can sign up for free
and learn all kinds of things.
151
00:08:37,668 --> 00:08:39,830
And, as a bonus for Kurzgesagt viewers,
152
00:08:39,830 --> 00:08:44,730
the first 688 people will also get 20% off their annual membership!
153
00:08:45,730 --> 00:08:48,791
With Brilliant, you finish your day a little bit smarter.
154
00:08:48,791 --> 00:08:51,250
And, no Mars dust to deal with.
155
00:08:51,250 --> 00:08:52,535
We promise!
156
00:08:52,535 --> 00:08:54,319
Can't get enough of Mars?
157
00:08:54,319 --> 00:08:56,695
We've also made a poster about it.
158
00:08:56,695 --> 00:09:00,490
You can learn some more
about the hardships of Mars colonization,
159
00:09:00,490 --> 00:09:02,751
or just look at the pretty colors.
160
00:09:02,751 --> 00:09:04,000
Go get it here!13951
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.