Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:45,579 --> 00:00:54,629
внимания лагерь слушай мою команду
2
00:00:51,629 --> 00:00:54,629
равнялась
3
00:01:01,830 --> 00:01:04,908
[музыка]
4
00:02:11,610 --> 00:02:15,610
[музыка]
5
00:02:31,440 --> 00:02:46,959
эта дорога а это лестница ведет от
6
00:02:39,850 --> 00:02:49,959
нашего лагеря cначала дороге мы очень
7
00:02:46,959 --> 00:02:52,890
любим дороге но только дороге длинные
8
00:02:49,959 --> 00:02:52,890
неизведанную
9
00:02:53,430 --> 00:03:04,730
[музыка]
10
00:03:00,380 --> 00:03:07,190
а вот это видел лишь отряд уже 4 лет и
11
00:03:04,730 --> 00:03:10,100
проводим в одном и томже лагерь и каждое
12
00:03:07,190 --> 00:03:11,990
лето ходим по этой дороге в поход три
13
00:03:10,100 --> 00:03:15,350
года назад мы ходили от лагеря то
14
00:03:11,990 --> 00:03:18,380
деревне ивановка позапрошлом году у нас
15
00:03:15,350 --> 00:03:20,440
опять павильоны ивановку услышу и году к
16
00:03:18,380 --> 00:03:23,530
дайте какой у нас был маршрут
17
00:03:20,440 --> 00:03:27,079
пионерлагерь деревне ивановка
18
00:03:23,530 --> 00:03:31,850
дамы это ивановскую уже по горло сыты
19
00:03:27,080 --> 00:03:35,050
а куда мы сейчас идём и этого мы пока не
20
00:03:31,850 --> 00:03:38,510
знаю карты маршрута находится вожатого а
21
00:03:35,050 --> 00:03:41,000
вожатый нас новый дело в том что прежний
22
00:03:38,510 --> 00:03:44,140
наш вожатый заболел и лезь на него взяли
23
00:03:41,000 --> 00:03:47,120
брата моего друга деньги зовет его артём
24
00:03:44,140 --> 00:03:49,670
хотя он никогда и не был вожатым но
25
00:03:47,120 --> 00:03:53,420
денег утверждает что это парень в ну что
26
00:03:49,670 --> 00:03:56,059
ж посмотрим что это такое мы
27
00:03:53,420 --> 00:03:57,940
приближаемся к этой на мельницы дойти с
28
00:03:56,060 --> 00:04:00,480
виду мы всегда шли на ивановке
29
00:03:57,940 --> 00:04:03,579
[музыка]
30
00:04:00,480 --> 00:04:06,910
страна не команды
31
00:04:03,580 --> 00:04:18,300
замечание не делает здоров а ты как
32
00:04:06,910 --> 00:04:23,650
думал только так одну мину
33
00:04:18,300 --> 00:04:24,680
замечаний он такой геофизик 2000 что у
34
00:04:23,650 --> 00:04:27,739
меня поможет
35
00:04:24,680 --> 00:04:27,740
[музыка]
36
00:04:31,740 --> 00:04:40,059
ну а что же мы опять намерен
37
00:04:37,409 --> 00:04:41,860
просто может быть этом и есть самый
38
00:04:40,059 --> 00:04:52,889
главный хитрость сначала как раньше а
39
00:04:41,860 --> 00:04:57,189
потом наоборот посмот чтоб детки
40
00:04:52,889 --> 00:04:58,509
назначаю тебя начальником штаба и звучит
41
00:04:57,189 --> 00:05:01,860
с отрядом дальнейший маршрут
42
00:04:58,509 --> 00:05:35,909
есть начальник можно
43
00:05:01,860 --> 00:05:35,909
разрешаю маршрут а подпись
44
00:05:39,680 --> 00:05:45,559
докладывать мельника не оказалось дома
45
00:05:42,659 --> 00:05:48,020
поэтому экскурсию проведем без него и
46
00:05:45,559 --> 00:05:53,240
так товарищи
47
00:05:48,020 --> 00:05:59,758
это мельница моды бывают
48
00:05:53,240 --> 00:06:02,119
правильно штуку между прочим эта штука
49
00:05:59,759 --> 00:06:02,119
держит
50
00:07:14,449 --> 00:07:17,199
лекция окончена
51
00:07:35,810 --> 00:07:43,520
atem тебе не больно да нет ну ладно
52
00:07:40,200 --> 00:07:43,520
хватит пошли
53
00:07:48,310 --> 00:07:51,030
не торопите
54
00:07:56,860 --> 00:08:04,540
ну как уяснили где ивановка еще
55
00:08:00,410 --> 00:08:11,200
позапрошлом году молодцы
56
00:08:04,540 --> 00:08:15,209
смирно отроки на иванов
57
00:08:11,200 --> 00:08:15,209
[музыка]
58
00:08:22,690 --> 00:08:29,000
[музыка]
59
00:08:24,800 --> 00:08:30,560
ну что ж подождем хватит мы не дошколята
60
00:08:29,000 --> 00:08:33,919
какие-нибудь чтобы ходить на легкие
61
00:08:30,560 --> 00:08:36,589
прогулочки вы только посмотрите что у
62
00:08:33,919 --> 00:08:39,529
нас за народ вот это день к грому
63
00:08:36,589 --> 00:08:41,269
провожатого артема он только и мечтает о
64
00:08:39,529 --> 00:08:41,809
том чтобы сделать какой-нибудь великое
65
00:08:41,269 --> 00:08:44,560
открытие
66
00:08:41,809 --> 00:08:49,040
он даже театральный бинокль им обзавелся
67
00:08:44,560 --> 00:08:50,949
думаю что мы идем серьезный поход вот
68
00:08:49,040 --> 00:08:53,209
это я пашка спорта
69
00:08:50,950 --> 00:08:56,180
спартаком меня прозвали за железной
70
00:08:53,209 --> 00:08:58,399
волей мужество физически а правда
71
00:08:56,180 --> 00:09:00,290
слабоват но я подарю этот свой
72
00:08:58,399 --> 00:09:03,670
недостаток с помощью гантелей парового
73
00:09:00,290 --> 00:09:07,430
утюга на 2 гантели меня денег не хватило
74
00:09:03,670 --> 00:09:09,199
от 1 к он так начитался всяких книг что
75
00:09:07,430 --> 00:09:13,089
уже 9 лет носит очки
76
00:09:09,200 --> 00:09:15,670
он тоже мечтает сделать открытие
77
00:09:13,089 --> 00:09:16,250
с видом очень смирный но это только с
78
00:09:15,670 --> 00:09:19,349
виду
79
00:09:16,250 --> 00:09:19,350
[музыка]
80
00:09:20,339 --> 00:09:25,770
футбол
81
00:09:22,620 --> 00:09:28,230
а вот это сенькин олег мигающего узнаем
82
00:09:25,770 --> 00:09:30,090
у нас мат ряде новенький знаем только
83
00:09:28,230 --> 00:09:32,340
что поблизости в деревне живет и его
84
00:09:30,090 --> 00:09:33,150
двоюродный дед а у тебя есть лодка
85
00:09:32,340 --> 00:09:35,520
плоскодонка
86
00:09:33,150 --> 00:09:40,829
между прочим с этой лодке все началось
87
00:09:35,520 --> 00:09:42,079
но это потом есть в отряде другие
88
00:09:40,830 --> 00:09:45,149
неплохие ребята
89
00:09:42,080 --> 00:09:45,149
[музыка]
90
00:09:46,640 --> 00:09:55,490
например васька блинов
91
00:09:48,780 --> 00:09:57,470
по прозвищу васко да гама вот он 0 1 и
92
00:09:55,490 --> 00:10:02,010
вовка 2
93
00:09:57,470 --> 00:10:04,830
хороший мальчишка у этой девчонки янек
94
00:10:02,010 --> 00:10:08,880
распространяться не буду еще можно
95
00:10:04,830 --> 00:10:11,820
упомянуть пичугин обо всех конечно не
96
00:10:08,880 --> 00:10:16,189
расскажешь впрочем вот еще один наш
97
00:10:11,820 --> 00:10:17,660
горнист ольга головина так себе человек
98
00:10:16,190 --> 00:10:19,079
[музыка]
99
00:10:17,660 --> 00:10:21,929
отряд собрать
100
00:10:19,079 --> 00:10:22,410
отсутствует ген к ним к парка спартак и
101
00:10:21,929 --> 00:10:26,009
серьги
102
00:10:22,410 --> 00:10:26,839
вот как ну а где же они не знаю но если
103
00:10:26,009 --> 00:10:30,029
хорошенько подумать
104
00:10:26,839 --> 00:10:32,549
куча официальный артём и от имени всего
105
00:10:30,029 --> 00:10:35,040
отряда день к словно взбесился пока ты
106
00:10:32,549 --> 00:10:37,350
уходил оскорбил понимаешь маркову
107
00:10:35,040 --> 00:10:41,339
он меняться снеся завистницы обозвал
108
00:10:37,350 --> 00:10:43,589
пипеткой этого еще мало он чихнул на мое
109
00:10:41,339 --> 00:10:46,649
замечание а я между прочим лицо
110
00:10:43,589 --> 00:10:49,649
официальное чихнул говоришь чихнул
111
00:10:46,649 --> 00:10:56,850
отлично гармонист горнист
112
00:10:49,649 --> 00:11:08,850
горнист камня тропе голубев обще с гордо
113
00:10:56,850 --> 00:11:11,819
погромче трубу упадут что они могут
114
00:11:08,850 --> 00:11:13,889
по-человечески ребят давать людям it
115
00:11:11,819 --> 00:11:14,219
orpio ну скажем что возвращаемся в
116
00:11:13,889 --> 00:11:16,079
лагерь
117
00:11:14,220 --> 00:11:17,399
а сами пойдем самостоятельный поход а
118
00:11:16,079 --> 00:11:21,769
делать что вводит
119
00:11:17,399 --> 00:11:25,740
ну что-нибудь откроем откроем а
120
00:11:21,769 --> 00:11:28,129
конкретнее симкин как я думаю что можно
121
00:11:25,740 --> 00:11:30,899
открыть давайте об кого в роду
122
00:11:28,129 --> 00:11:33,839
молодец веке ребята семьям предлагает
123
00:11:30,899 --> 00:11:38,369
открыть руду возражений нет сомнительно
124
00:11:33,839 --> 00:11:40,740
какой еще радует открывать есть есть то
125
00:11:38,369 --> 00:11:46,619
открывать ребята вместе с пришло в
126
00:11:40,740 --> 00:11:48,959
голову где ты я читал давным-давно еще
127
00:11:46,619 --> 00:11:52,949
во времена богдана хмельницкого один
128
00:11:48,959 --> 00:11:56,819
купец писал отдельными его сказ товарищи
129
00:11:52,949 --> 00:12:03,449
с максимом рудознатцы и да кто знает где
130
00:11:56,819 --> 00:12:10,079
сидят вон там наносите вихри враждебные
131
00:12:03,450 --> 00:12:12,680
едет на дна и черный это рука голубчики
132
00:12:10,080 --> 00:12:12,680
ступайте кому
133
00:12:16,450 --> 00:12:23,130
почему вы здесь воздух нюхали я же вас
134
00:12:20,290 --> 00:12:26,380
предупреждал насчет реки не помню что
135
00:12:23,130 --> 00:12:30,810
народ и почему здесь ну я сказал воздух
136
00:12:26,380 --> 00:12:34,270
нюхать 1 спартак верно и купать вот что
137
00:12:30,810 --> 00:12:35,979
еще один подобный случай и я вас
138
00:12:34,270 --> 00:12:39,510
немедленно отправлю в лагерь под арест
139
00:12:35,980 --> 00:12:42,520
ну и отправляй все равно скука смертная
140
00:12:39,510 --> 00:12:45,870
смехота дыма-дыма рыбки завязанными
141
00:12:42,520 --> 00:12:45,870
глазами туда и обратно
142
00:12:55,370 --> 00:13:00,620
а вот и зря хихикаешь на этот раз мы
143
00:12:58,100 --> 00:13:02,270
идем дальше иванов в течение а против
144
00:13:00,620 --> 00:13:06,380
течение когда всю жизнь по течению
145
00:13:02,270 --> 00:13:10,100
скромную а гайдар между прочим гайдар 15
146
00:13:06,380 --> 00:13:12,470
лет поразить портал гайдов 15 лет полком
147
00:13:10,100 --> 00:13:16,850
командовал а мне через 3 года 2 месяца
148
00:13:12,470 --> 00:13:23,050
будет 15 а что я успел а что ты можешь
149
00:13:16,850 --> 00:13:23,050
все а ну иди сюда ну
150
00:13:29,020 --> 00:13:31,290
ну
151
00:13:31,720 --> 00:13:35,939
подтянись 9 раз
152
00:13:36,450 --> 00:13:40,740
но ведь это же не честно артём эта жизнь
153
00:13:38,970 --> 00:13:41,340
взрослому человеку не под силу гади
154
00:13:40,740 --> 00:14:04,170
спартак
155
00:13:41,340 --> 00:14:06,710
читай 1 2 3 3 4 мая я не выпустить еще
156
00:14:04,170 --> 00:14:06,709
немножко
157
00:14:09,830 --> 00:14:13,089
[музыка]
158
00:14:32,510 --> 00:14:38,210
денег давай каких денег на автобус
159
00:14:35,300 --> 00:14:39,069
уходим лаги перебьюсь где всего пять
160
00:14:38,210 --> 00:14:41,840
километров
161
00:14:39,070 --> 00:14:44,890
впрочем если вы очень спешит подметать
162
00:14:41,840 --> 00:14:47,720
дорожки уговаривать не стану переживем
163
00:14:44,890 --> 00:14:49,819
появитесь блогер делаешь маленький нюанс
164
00:14:47,720 --> 00:14:52,610
что я отправил тебя за грубость и
165
00:14:49,820 --> 00:14:55,390
недисциплинированных не ты меня а я сам
166
00:14:52,610 --> 00:14:55,390
ясно тебе
167
00:15:26,720 --> 00:15:29,830
[музыка]
168
00:15:37,820 --> 00:15:41,999
[музыка]
169
00:15:57,900 --> 00:16:02,529
[музыка]
170
00:16:10,430 --> 00:16:21,380
[музыка]
171
00:16:26,880 --> 00:16:29,950
[музыка]
172
00:16:33,840 --> 00:16:44,229
[музыка]
173
00:17:00,360 --> 00:17:06,170
[смех]
174
00:17:08,869 --> 00:17:11,869
я
175
00:17:30,930 --> 00:17:37,900
[музыка]
176
00:17:42,690 --> 00:18:04,860
[музыка]
177
00:17:45,640 --> 00:18:12,580
а нам что делать что-нибудь
178
00:18:04,860 --> 00:18:15,780
мне сейчас не до вас назначаю тебя
179
00:18:12,580 --> 00:18:18,820
старшим а ты меня уже назначал чем bully
180
00:18:15,780 --> 00:18:19,590
соберешь вечером ребят споете по морям
181
00:18:18,820 --> 00:18:23,620
по волна
182
00:18:19,590 --> 00:18:25,419
вы ребята взрослые сами как нет
183
00:18:23,620 --> 00:18:29,649
разбирать их ты
184
00:18:25,420 --> 00:18:33,870
мы тебя так ждали думали у тебя тайны
185
00:18:29,650 --> 00:18:33,870
есть тайна
186
00:18:34,440 --> 00:18:40,710
нет у меня тайная все есть а таня нет
187
00:18:37,620 --> 00:18:42,120
что они в другой спасибо проще а у нас и
188
00:18:40,710 --> 00:18:48,480
так облегченная программа
189
00:18:42,120 --> 00:18:50,699
а белых 1 1 блин ещё один бунт вот
190
00:18:48,480 --> 00:18:54,570
связался а кто тебя просил знали
191
00:18:50,700 --> 00:18:57,000
связываться слушать я вас оставлю на
192
00:18:54,570 --> 00:19:03,059
съедение волкам а сам убегу куда глаза
193
00:18:57,000 --> 00:19:06,960
глядят а вообще-то говоря яркие ума
194
00:19:03,059 --> 00:19:09,269
немного жалко конечно но разве на ваш
195
00:19:06,960 --> 00:19:12,379
тому такую установку дали вокруг города
196
00:19:09,269 --> 00:19:15,740
водить а в душе я может и не согласен а
197
00:19:12,379 --> 00:19:22,049
если не согласен почему он соглашается
198
00:19:15,740 --> 00:19:25,259
значит он труп простых не поймешь и чего
199
00:19:22,049 --> 00:19:29,549
снимки если взрослые не сдаются их
200
00:19:25,259 --> 00:19:34,820
огорчает хочешь 7 ты мне тебе свои
201
00:19:29,549 --> 00:19:37,830
сандалии да да нет не на акценте
202
00:19:34,820 --> 00:19:44,039
если бы только твой дед нам был лодочку
203
00:19:37,830 --> 00:19:47,210
да да хоть и называется тыс элькин
204
00:19:44,039 --> 00:19:51,720
просто нажмешь на его слабые струны и
205
00:19:47,210 --> 00:19:52,279
овладеешь так стать попробуй может он
206
00:19:51,720 --> 00:19:55,279
владеет
207
00:19:52,279 --> 00:19:55,279
постараюсь
208
00:20:05,370 --> 00:20:08,350
понимаете когда нас четверг ушла из
209
00:20:07,810 --> 00:20:11,050
отряда
210
00:20:08,350 --> 00:20:13,840
тоже куда-то исчез мне потом об этом
211
00:20:11,050 --> 00:20:16,980
ребята рассказывали чего только не за
212
00:20:13,840 --> 00:20:19,810
это время не придумали один говорим об
213
00:20:16,980 --> 00:20:21,700
отношении с отрядом у него плохие и он
214
00:20:19,810 --> 00:20:24,790
просто дал бросил нас на произвол судьбы
215
00:20:21,700 --> 00:20:27,160
он же сам об этом говорил а девочки
216
00:20:24,790 --> 00:20:29,740
волновали ой а вдруг с ней приключилось
217
00:20:27,160 --> 00:20:35,760
несчастье надо организовать поиски на
218
00:20:29,740 --> 00:20:35,760
взрыва спасать их осмеяли и вдруг
219
00:20:40,200 --> 00:20:54,700
появился и почему бы строго приказал
220
00:20:47,110 --> 00:21:01,659
лечь спать а наутро смирно боевой приказ
221
00:20:54,700 --> 00:21:05,020
отряду номер шесть давние времена по
222
00:21:01,660 --> 00:21:05,730
этим местам ходили рудознатцы они искали
223
00:21:05,020 --> 00:21:08,970
руду
224
00:21:05,730 --> 00:21:12,850
старинных книгах об этом писалось так
225
00:21:08,970 --> 00:21:14,230
ходили они его шкас товарищи с максимом
226
00:21:12,850 --> 00:21:17,679
рудознатцы мы байды
227
00:21:14,230 --> 00:21:20,650
за черный лес серебряной руды искать на
228
00:21:17,680 --> 00:21:23,470
серебряной руды они не сыскали а с
229
00:21:20,650 --> 00:21:26,440
исками руду железную за болотом у синей
230
00:21:23,470 --> 00:21:27,070
озера и много ли твой руды про то не
231
00:21:26,440 --> 00:21:30,250
ведомо
232
00:21:27,070 --> 00:21:33,159
и баб земле скрыто только ч трудных мест
233
00:21:30,250 --> 00:21:36,160
земля красная листья побережья от
234
00:21:33,160 --> 00:21:36,940
верстак 5 не меньше по этому отряду
235
00:21:36,160 --> 00:21:40,750
приказано
236
00:21:36,940 --> 00:21:45,970
1 изменить маршрут и тенёк ивановке
237
00:21:40,750 --> 00:21:48,100
а в район 7 озеро 2 каждому участнику
238
00:21:45,970 --> 00:21:51,160
такой дар присвоим с вами следопыта
239
00:21:48,100 --> 00:21:53,530
разведчика отряд разбит на поисковой
240
00:21:51,160 --> 00:21:56,460
партии лагерная комендантский
241
00:21:53,530 --> 00:21:58,780
ответственность старший следопыт блинов
242
00:21:56,460 --> 00:22:01,320
пробовать и на фуражную всегда пыт
243
00:21:58,780 --> 00:22:01,320
маркова
244
00:22:02,130 --> 00:22:07,830
оповещение связь на марше следопыт
245
00:22:04,320 --> 00:22:13,230
голубев из кнопочном османскую часть
246
00:22:07,830 --> 00:22:14,909
пичугин мы идем мало исследованы и
247
00:22:13,230 --> 00:22:16,380
болотистый района ни одного
248
00:22:14,910 --> 00:22:18,270
подозрительного обстоятельство
249
00:22:16,380 --> 00:22:22,820
ни одной детали мне оставлять без
250
00:22:18,270 --> 00:22:25,379
внимания это закон ваше дело меньше слов
251
00:22:22,820 --> 00:22:27,980
собрать палатки уложить имущества в шлюп
252
00:22:25,380 --> 00:22:27,980
tropez
253
00:22:31,630 --> 00:22:54,540
[музыка]
254
00:22:51,660 --> 00:22:57,510
вот оно что оказывается артем побывал
255
00:22:54,540 --> 00:23:01,500
рыболовецком колхозе и дам ему дали это
256
00:22:57,510 --> 00:23:05,220
шлюп ну и молодец он ведет смотря как
257
00:23:01,500 --> 00:23:07,740
настоящий капитан их стать имба вожатым
258
00:23:05,220 --> 00:23:12,140
за на таком корабле не только на синее
259
00:23:07,740 --> 00:23:12,140
озеро на черном море доплыть можно
260
00:23:12,220 --> 00:23:23,819
[музыка]
261
00:23:45,710 --> 00:23:48,370
не
262
00:23:48,400 --> 00:23:51,779
[музыка]
263
00:23:53,780 --> 00:23:57,240
[музыка]
264
00:23:56,780 --> 00:24:00,580
цель
265
00:23:57,240 --> 00:24:02,610
[музыка]
266
00:24:00,580 --> 00:24:02,610
и
267
00:24:04,580 --> 00:24:12,100
не понимаю я тебя синьки и как ты можешь
268
00:24:06,919 --> 00:24:12,100
есть эту кукурузу она сырая осень
269
00:24:15,530 --> 00:24:18,970
мы ведь
270
00:24:19,320 --> 00:24:22,320
месяц
271
00:24:26,759 --> 00:24:34,489
так ты там шут на счете не озеро говорил
272
00:24:30,709 --> 00:24:38,269
понимаешь еще война богдана хмельницкого
273
00:24:34,489 --> 00:24:38,269
один купец писал
274
00:24:38,870 --> 00:24:44,139
а ходили они его шкас товарищей с
275
00:24:42,370 --> 00:24:48,379
максимом пруда
276
00:24:44,140 --> 00:24:49,970
рода знаться и по этой за черный лес
277
00:24:48,380 --> 00:24:53,059
слева на еду искать
278
00:24:49,970 --> 00:24:56,870
серебряный и серверные вот эти они не
279
00:24:53,059 --> 00:25:00,530
сыскали отыскали они прут у железного за
280
00:24:56,870 --> 00:25:01,149
болотом осенью я отец говорил уже хватит
281
00:25:00,530 --> 00:25:08,649
трещать
282
00:25:01,150 --> 00:25:12,050
трещать органа по залу это за
283
00:25:08,650 --> 00:25:19,660
месторождении то и в газете казани про
284
00:25:12,050 --> 00:25:25,070
печатают еще как про печатают юные герои
285
00:25:19,660 --> 00:25:26,950
ну и по всякому юные герои предлагал
286
00:25:25,070 --> 00:25:31,399
назвать наши спецы для газеты
287
00:25:26,950 --> 00:25:34,250
gpg а что это книга есть такая герой
288
00:25:31,400 --> 00:25:37,220
пустынных горизонтов познай
289
00:25:34,250 --> 00:25:42,320
американец такой англичане сотрудничаем
290
00:25:37,220 --> 00:25:46,000
да не в этом дело гпб это же мы граммов
291
00:25:42,320 --> 00:25:46,000
петров яготин
292
00:25:48,220 --> 00:25:57,039
а я а что ты а меня в названии нету ахл
293
00:25:56,320 --> 00:26:02,289
и
294
00:25:57,039 --> 00:26:09,929
к кнопку так давай уговаривали умоляли
295
00:26:02,289 --> 00:26:18,690
а теперь зажим да ну ладно пусть так
296
00:26:09,929 --> 00:26:23,320
прибавим с смелый герой идет лучше
297
00:26:18,690 --> 00:26:25,179
избегать это почему же без п а потому
298
00:26:23,320 --> 00:26:30,370
gorky ронда берн у реки
299
00:26:25,179 --> 00:26:36,400
это почему же без логики а потому смены
300
00:26:30,370 --> 00:26:40,360
смелый ага героев горбатов это так и
301
00:26:36,400 --> 00:26:41,350
вдруг native пустые они пусты я
302
00:26:40,360 --> 00:26:44,620
пустынные
303
00:26:41,350 --> 00:26:46,049
а во-вторых щас как тресну по башке по
304
00:26:44,620 --> 00:26:49,330
твой пустой
305
00:26:46,049 --> 00:26:52,690
смотрите какой он других из названий
306
00:26:49,330 --> 00:26:54,539
выпихивать будет на разговорчики на
307
00:26:52,690 --> 00:26:57,690
поиски государственно важную руды
308
00:26:54,539 --> 00:26:57,690
отправляется экспедиция
309
00:27:10,700 --> 00:27:14,789
[музыка]
310
00:27:15,389 --> 00:27:17,389
у
311
00:27:19,060 --> 00:27:29,609
[музыка]
312
00:27:36,679 --> 00:27:45,950
или стекли вертолете
313
00:27:39,830 --> 00:27:45,949
подобрать шкоты началось
314
00:27:47,090 --> 00:27:51,970
[музыка]
315
00:27:48,610 --> 00:27:54,600
артём да мой друг давай вернемся и при
316
00:27:51,970 --> 00:27:54,600
ждем питера
317
00:27:58,070 --> 00:28:07,500
подобрать кливер молодцы партнер я не
318
00:28:04,200 --> 00:28:10,419
умеет club мужество мой друг только
319
00:28:07,500 --> 00:28:13,260
мужество приведет нас заветной цели
320
00:28:10,419 --> 00:28:14,370
на держи смотри за рулем
321
00:28:13,260 --> 00:28:16,830
[музыка]
322
00:28:14,370 --> 00:28:20,789
ложись все на дно
323
00:28:16,830 --> 00:28:22,770
привязать рюкзаки банга а затем плюс
324
00:28:20,789 --> 00:28:25,440
забив вам
325
00:28:22,770 --> 00:28:28,470
не будем шутить со стихией мой друг на
326
00:28:25,440 --> 00:28:32,419
случай если перевернемся
327
00:28:28,470 --> 00:28:32,419
ну-ка прочти ему хорошо архив
328
00:28:34,920 --> 00:28:41,769
[музыка]
329
00:28:45,810 --> 00:28:49,000
[музыка]
330
00:28:49,570 --> 00:28:59,139
инструкция по спасению утопающих если
331
00:28:55,250 --> 00:28:59,140
пострадавший потерял сознание то
332
00:29:02,440 --> 00:29:10,450
то спасающий сбросив одежду подплывает
333
00:29:06,350 --> 00:29:10,449
сзади хватает утопленника за волосы
334
00:29:17,850 --> 00:29:24,320
в случае сопротивления утопающего ему
335
00:29:20,130 --> 00:29:24,320
зажимают рот и нос вскоре после
336
00:29:26,839 --> 00:29:34,190
после чего утопающий терять сознание и
337
00:29:29,729 --> 00:29:34,190
решаются возможности мешать спасающим
338
00:29:34,369 --> 00:29:43,238
человек за бортом
339
00:29:36,130 --> 00:29:43,239
[аплодисменты]
340
00:30:47,030 --> 00:30:50,450
держись братцы
341
00:31:01,580 --> 00:31:10,379
никак утомила
342
00:31:03,240 --> 00:31:13,650
ну вставай но но действительно
343
00:31:10,380 --> 00:31:17,700
тоже когда то ну не чувствовал в то ли я
344
00:31:13,650 --> 00:31:18,960
ноги поджимал ты видал такого взял он
345
00:31:17,700 --> 00:31:24,840
видите ли ноги поджима
346
00:31:18,960 --> 00:31:28,200
от него волнуйся куда же ты мы поговорим
347
00:31:24,840 --> 00:31:30,860
а теперь идемте самим на спутник смит
348
00:31:28,200 --> 00:31:30,860
целей
349
00:31:49,180 --> 00:31:52,249
[музыка]
350
00:32:07,090 --> 00:32:15,520
перевернули поколачивание
351
00:32:31,650 --> 00:32:36,180
[музыка]
352
00:32:43,660 --> 00:32:46,709
[музыка]
353
00:32:52,340 --> 00:33:01,428
подобрать кливер выдать что ты так
354
00:32:56,820 --> 00:33:01,428
держать волне вперед
355
00:33:08,690 --> 00:33:19,250
конечно артём всем стоять на месте и
356
00:33:15,470 --> 00:33:19,250
произвожу исследования
357
00:33:20,640 --> 00:33:26,709
[музыка]
358
00:33:26,789 --> 00:33:29,789
такой
359
00:33:36,390 --> 00:33:40,980
ты
360
00:33:37,960 --> 00:33:40,980
так что лак
361
00:33:41,730 --> 00:33:45,620
вот так я и думал
362
00:33:50,550 --> 00:33:56,120
исследование показали на кустах сокола
363
00:33:53,700 --> 00:33:56,120
одежда
364
00:33:57,970 --> 00:34:04,270
вот это да и может это быть можем вот
365
00:34:01,810 --> 00:34:07,210
вещественное доказательство а мы сидели
366
00:34:04,270 --> 00:34:10,290
в кустах и наблюдали все это возню нам
367
00:34:07,210 --> 00:34:12,970
стало ясно весь отряд следовать за нами
368
00:34:10,290 --> 00:34:16,690
как будто вы его маршрут придумать не
369
00:34:12,969 --> 00:34:19,750
могут и еще нам стало ясно у них остался
370
00:34:16,690 --> 00:34:22,900
мой рюкзак а там консервы там наша доля
371
00:34:19,750 --> 00:34:25,060
продуктов мы твердо решили надо похитить
372
00:34:22,900 --> 00:34:44,639
рюкзак и раздобыть хоть какие-нибудь
373
00:34:25,060 --> 00:34:44,639
штаны кто олька
374
00:34:48,290 --> 00:35:28,670
я ведь можно же во всяком случае это
375
00:35:19,920 --> 00:35:31,710
происшествие никогда не настаивай
376
00:35:28,670 --> 00:35:33,890
осмотрим речку лес ну давайте быстрее и
377
00:35:31,710 --> 00:35:33,890
быстрее
378
00:35:44,330 --> 00:35:48,200
капитан потерь в личном составе не
379
00:35:46,460 --> 00:35:52,390
удалось почти цельную часть
380
00:35:48,200 --> 00:35:52,390
продовольствия пострадавший
381
00:35:56,539 --> 00:35:58,809
да
382
00:36:03,369 --> 00:36:06,480
она сделает нее купальник
383
00:36:10,420 --> 00:36:13,230
короткая
384
00:36:21,480 --> 00:36:37,770
лопухи полный порядок
385
00:36:28,430 --> 00:36:41,910
элегантно даже запас лет я сам говорю
386
00:36:37,770 --> 00:36:44,670
или гадство ничему мы ненадолго общей
387
00:36:41,910 --> 00:36:48,060
разведка а руду искать нибудь да что-то
388
00:36:44,670 --> 00:36:51,500
без тебя нет конечно есть охранять тайну
389
00:36:48,060 --> 00:36:51,500
и сушить продовольствие
390
00:37:42,240 --> 00:37:45,770
а как же продукты серьги
391
00:37:50,930 --> 00:37:54,700
[музыка]
392
00:37:53,359 --> 00:38:02,020
пол
393
00:37:54,700 --> 00:38:07,649
и 70 вернулся он сделал все что мог
394
00:38:02,020 --> 00:38:19,450
чтобы спасти продукты он использовал
395
00:38:07,650 --> 00:38:20,660
вежливость красноречие
396
00:38:19,450 --> 00:38:22,669
у
397
00:38:20,660 --> 00:38:26,118
[аплодисменты]
398
00:38:22,670 --> 00:38:26,119
[музыка]
399
00:38:32,990 --> 00:38:48,640
и внезапно
400
00:38:48,710 --> 00:38:54,320
тиски light кто-то
401
00:38:51,450 --> 00:38:55,939
данным собака какая
402
00:38:54,320 --> 00:38:59,930
[музыка]
403
00:38:55,940 --> 00:39:03,290
стаж так и будем голом не ходите
404
00:38:59,930 --> 00:39:09,919
что за ним за mois пожалуй побоясь
405
00:39:03,290 --> 00:39:12,430
хочется а ивашка ему легче было при
406
00:39:09,920 --> 00:39:12,430
царизме к
407
00:39:13,570 --> 00:39:18,150
а кто при царизме файла
408
00:39:30,190 --> 00:39:37,479
[музыка]
409
00:39:39,780 --> 00:39:58,400
[музыка]
410
00:40:04,460 --> 00:40:10,789
[музыка]
411
00:40:12,960 --> 00:40:19,770
[музыка]
412
00:40:23,890 --> 00:40:27,040
[музыка]
413
00:40:41,920 --> 00:40:44,989
[музыка]
414
00:40:48,430 --> 00:40:51,970
что случилось
415
00:41:07,650 --> 00:41:10,190
о внесении
416
00:41:10,510 --> 00:41:13,740
надо покричать он отреагировать только
417
00:41:12,880 --> 00:41:16,090
никаких криков
418
00:41:13,740 --> 00:41:18,959
я деньги не просто покрытия
419
00:41:16,090 --> 00:41:18,960
конспиративно
420
00:41:39,120 --> 00:42:13,560
жулик удовольствие были спорта мусенька
421
00:42:11,080 --> 00:42:13,560
пью
422
00:42:27,770 --> 00:42:32,610
[музыка]
423
00:42:33,250 --> 00:42:40,960
судя по хладнокровия штучка порядочная
424
00:42:37,960 --> 00:42:40,960
нерадивый
425
00:42:41,200 --> 00:42:48,490
[музыка]
426
00:42:45,490 --> 00:42:48,490
море
427
00:42:52,940 --> 00:42:56,170
[музыка]
428
00:42:58,030 --> 00:43:08,560
сидеть и она ничего привет лапу лапу
429
00:43:08,800 --> 00:43:21,370
да а есть что будем так сеялки
430
00:43:14,690 --> 00:43:21,370
собаки испугался становись
431
00:43:24,220 --> 00:43:29,950
в виду гибель итан и и продовольствия
432
00:43:26,940 --> 00:43:33,160
экспедиции переходит на особое положение
433
00:43:29,950 --> 00:43:37,330
на голодная не ной ночью достанем
434
00:43:33,160 --> 00:43:39,520
продукты поэтому приказываю сохранять
435
00:43:37,330 --> 00:43:41,950
бодрость духа закрепить осень к нам
436
00:43:39,520 --> 00:43:45,720
легкое оружие состав экспедиции включить
437
00:43:41,950 --> 00:43:52,109
нового члена совещательным голосом
438
00:43:45,720 --> 00:43:52,109
именовать его впредь жуликом вопросы нет
439
00:43:54,420 --> 00:43:59,730
ну вот это шевелились мы все видели а
440
00:43:57,330 --> 00:44:03,900
если ребята спросят
441
00:43:59,730 --> 00:44:05,490
мужское молчание понял вот так
442
00:44:03,900 --> 00:44:09,440
[музыка]
443
00:44:05,490 --> 00:44:12,118
вот это выдержка выдержка это знаешь что
444
00:44:09,440 --> 00:44:12,900
нет ребят вы как хотите мне сегодня рту
445
00:44:12,119 --> 00:44:15,900
мне нравится
446
00:44:12,900 --> 00:44:18,750
атомом и все ясно ты сам посуди
447
00:44:15,900 --> 00:44:23,070
тряпочку нашу стоп исследовать собака
448
00:44:18,750 --> 00:44:25,140
залаяла опять ничего интересную синие
449
00:44:23,070 --> 00:44:28,170
озера нет вот он и выдумывает
450
00:44:25,140 --> 00:44:31,589
а время идёт а там глядишь и влогер
451
00:44:28,170 --> 00:44:33,050
возвращаться пора вот так пойдем что
452
00:44:31,590 --> 00:44:45,569
спать пошли
453
00:44:33,050 --> 00:44:45,569
[музыка]
454
00:44:53,240 --> 00:44:57,959
команда могла
455
00:44:54,920 --> 00:44:57,959
[музыка]
456
00:44:58,880 --> 00:45:06,349
ясень справа
457
00:45:01,079 --> 00:45:06,349
опять понял
458
00:45:10,030 --> 00:45:18,889
[музыка]
459
00:45:19,710 --> 00:45:25,580
и вторая часть фена или нет ну что что 2
460
00:45:24,110 --> 00:45:28,230
[музыка]
461
00:45:25,580 --> 00:45:30,869
смотрите окончили ген а может быть у
462
00:45:28,230 --> 00:45:35,070
меня тоже физичес интересно какой же
463
00:45:30,869 --> 00:45:37,020
audi audi сижу я ждем от но есть нерв ну
464
00:45:35,070 --> 00:45:40,050
а если дисциплинам
465
00:45:37,020 --> 00:45:42,570
а если мне моделей а будильник оставила
466
00:45:40,050 --> 00:45:48,180
одинаков минут раньше это яшку посыпал
467
00:45:42,570 --> 00:45:48,920
не врет юмыт моей жалуюсь без помощи из
468
00:45:48,180 --> 00:45:52,680
как на
469
00:45:48,920 --> 00:45:55,220
слушать противно а дисциплина а
470
00:45:52,680 --> 00:45:59,250
недостаток физический
471
00:45:55,220 --> 00:46:02,149
ну чтож считая до трех раз
472
00:45:59,250 --> 00:46:04,539
[музыка]
473
00:46:02,150 --> 00:46:04,539
2
474
00:46:05,119 --> 00:46:10,460
два с половиной ладно уж дежурство по
475
00:46:09,619 --> 00:46:13,269
лагерю при
476
00:46:10,460 --> 00:46:13,269
вот то то
477
00:46:15,240 --> 00:46:18,350
[музыка]
478
00:46:21,150 --> 00:46:31,809
[музыка]
479
00:46:28,670 --> 00:46:31,809
нежность какие
480
00:46:38,230 --> 00:46:42,130
какой то xacto фамилии не запись ну
481
00:46:41,680 --> 00:46:45,390
скоро
482
00:46:42,130 --> 00:46:45,390
подождем пока что
483
00:46:57,200 --> 00:46:59,830
но
484
00:47:05,770 --> 00:47:08,770
дисциплинка
485
00:47:33,350 --> 00:47:38,399
[музыка]
486
00:47:40,690 --> 00:47:43,760
[музыка]
487
00:47:46,860 --> 00:47:48,890
а
488
00:47:51,220 --> 00:47:54,270
[музыка]
489
00:47:52,430 --> 00:47:57,669
[аплодисменты]
490
00:47:54,270 --> 00:48:00,980
[музыка]
491
00:47:57,670 --> 00:48:03,380
я была сама тока а трофеев
492
00:48:00,980 --> 00:48:04,390
не только рюкзак не только мешок с
493
00:48:03,380 --> 00:48:07,480
сухарями
494
00:48:04,390 --> 00:48:11,420
самое главное платье маша его новый
495
00:48:07,480 --> 00:48:14,600
красный с белым горошком конечно лучше
496
00:48:11,420 --> 00:48:19,300
более бы захватить штаны другой куб но в
497
00:48:14,600 --> 00:48:19,299
его положении девчачье платье солью и
498
00:48:19,870 --> 00:48:39,520
жмем хорошо ну ребята возьмемся за
499
00:48:30,200 --> 00:48:39,520
рюкзак кажутся консервы
500
00:48:43,310 --> 00:48:47,509
бравый консервы
501
00:48:47,810 --> 00:48:50,810
гантель
502
00:48:51,500 --> 00:48:59,990
прекрасный парк моей будет а ну-ка дайте
503
00:48:56,750 --> 00:48:59,990
пойду выброшу
504
00:49:13,250 --> 00:49:16,000
все в порядке
505
00:49:18,599 --> 00:49:26,059
простой деньги а где моя гантель я не
506
00:49:22,680 --> 00:49:26,058
пропущу слова
507
00:49:29,299 --> 00:49:37,619
ребята собой заслуги переименовать
508
00:49:32,519 --> 00:49:38,970
жулика взрываться возражение не жаль что
509
00:49:37,619 --> 00:49:42,239
плате такое яркое
510
00:49:38,970 --> 00:49:44,339
она нас здорово подвело ольга голуби в
511
00:49:42,239 --> 00:49:46,970
чуть ли не за километром увидел сенти на
512
00:49:44,339 --> 00:49:49,739
и в путевом журнале было записано
513
00:49:46,970 --> 00:49:50,220
замечено стриженой девочки в красном
514
00:49:49,739 --> 00:49:53,369
платье
515
00:49:50,220 --> 00:49:55,499
осенью трое неизвестных партнер почему
516
00:49:53,369 --> 00:49:58,069
сразу догадался что это за девочка и кто
517
00:49:55,499 --> 00:49:58,069
из строя
518
00:50:05,930 --> 00:50:15,319
так идем верно сейчас пойдём сюда по
519
00:50:10,280 --> 00:50:22,119
прямой послушай день что раньше это
520
00:50:15,319 --> 00:50:22,119
никого навки след а теперь чего что
521
00:50:23,950 --> 00:50:35,430
ах вот оно что ну и там какие-то
522
00:50:27,640 --> 00:50:35,430
чёрточки а это не считает пошли
523
00:50:45,490 --> 00:50:47,520
и
524
00:50:48,380 --> 00:51:01,619
[музыка]
525
00:51:05,610 --> 00:51:09,039
[музыка]
526
00:51:09,150 --> 00:51:17,730
я жулика больше не могу дочь я прогулку
527
00:51:14,430 --> 00:51:25,399
и очень хочу есть у меня были горло
528
00:51:17,730 --> 00:51:30,140
слышишь им то что они какие-то
529
00:51:25,400 --> 00:51:30,140
неутомимые у них штаны
530
00:51:30,880 --> 00:51:34,940
а я
531
00:51:32,680 --> 00:51:38,919
[музыка]
532
00:51:34,940 --> 00:51:41,309
так пища для комаров
533
00:51:38,920 --> 00:51:41,309
up
534
00:51:42,230 --> 00:51:44,430
у
535
00:51:42,460 --> 00:51:48,610
[музыка]
536
00:51:44,430 --> 00:52:15,470
девчачье платье придешь ты жулик
537
00:51:48,610 --> 00:52:18,660
[музыка]
538
00:52:15,470 --> 00:52:20,490
теперь бросил вы что же вы когда карта
539
00:52:18,660 --> 00:52:23,100
смотрели не видели что ли куда идете
540
00:52:20,490 --> 00:52:26,149
фактор говорил про какие-то там черточки
541
00:52:23,100 --> 00:52:28,950
какие-то и даже непроходимые болота
542
00:52:26,150 --> 00:52:32,940
огонька сказал и считается но мы пошли
543
00:52:28,950 --> 00:52:37,520
вы же знаете гей q&a тем гадайте за ними
544
00:52:32,940 --> 00:52:37,520
на гаити конечно артём
545
00:52:43,980 --> 00:52:52,739
[музыка]
546
00:52:53,490 --> 00:53:00,359
и я говорил и я предлагал ну что ты еще
547
00:52:57,060 --> 00:53:04,110
предлагал вернуться и посидит сенькина
548
00:53:00,360 --> 00:53:07,260
придать несчастный сказанул не
549
00:53:04,110 --> 00:53:10,170
передразнивай я не передразнивай тех
550
00:53:07,260 --> 00:53:16,790
займет
551
00:53:10,170 --> 00:53:16,790
[музыка]
552
00:53:17,619 --> 00:53:24,670
послушайте для что я доллар видишь
553
00:53:21,710 --> 00:53:24,670
трудно ему
554
00:53:24,680 --> 00:53:29,919
но вернемся можете возвращаться
555
00:53:31,569 --> 00:53:39,509
а я не появлюсь в 3 до тех пор пока не
556
00:53:34,119 --> 00:53:39,509
дойду до 7 озера я не болтун вперед
557
00:53:46,739 --> 00:53:52,630
серьезно хорошо я пойду но если я
558
00:53:52,059 --> 00:53:55,180
погибну
559
00:53:52,630 --> 00:53:57,390
если я умру с голоду вы чего же ты
560
00:53:55,180 --> 00:53:57,390
стоишь
561
00:54:23,400 --> 00:54:28,540
ну да это я украл у димки станы не
562
00:54:26,980 --> 00:54:31,300
являться же мне в отряд без штанов
563
00:54:28,540 --> 00:54:32,050
мне нисколько не было стыдно я же им
564
00:54:31,300 --> 00:54:34,540
хотела помочь
565
00:54:32,050 --> 00:54:37,570
я просто понял что этот день cry себя
566
00:54:34,540 --> 00:54:48,450
погубит и других я понял что их нужно
567
00:54:37,570 --> 00:54:48,450
спасать ты брось меня ген
568
00:54:50,630 --> 00:55:04,849
трудно тебе но зачем ты меня тащишь вот
569
00:54:58,009 --> 00:55:08,109
и что в отряды хотя нет тогда как же я
570
00:55:04,849 --> 00:55:08,109
тебя брошу а
571
00:55:18,580 --> 00:55:26,770
извини меня ген на всю эту историю с
572
00:55:21,310 --> 00:55:32,140
водой я выдумал поливаешь я просто хотел
573
00:55:26,770 --> 00:55:36,310
чтобы интереснее было как же так мы же
574
00:55:32,140 --> 00:55:40,900
сенькина разыграли как синьки по письму
575
00:55:36,310 --> 00:55:47,410
купеческой а план это я у ферсмана вы
576
00:55:40,900 --> 00:55:48,750
чтоб версию ученый такой геолог значит
577
00:55:47,410 --> 00:55:52,210
все это неправда
578
00:55:48,750 --> 00:55:57,120
понимаешь руда здесь раньше была а
579
00:55:52,210 --> 00:55:57,120
теперь понятно
580
00:55:58,740 --> 00:56:02,060
видишь вода кругу
581
00:56:43,710 --> 00:57:12,350
[музыка]
582
00:57:10,230 --> 00:57:12,350
и
583
00:57:21,770 --> 00:57:27,000
бой
584
00:57:23,230 --> 00:57:30,690
но может это быть ничего не понимаю ведь
585
00:57:27,000 --> 00:57:30,690
это же чем
586
00:57:31,640 --> 00:57:36,400
ты извини меня день к ну и те тоже руда
587
00:57:47,720 --> 00:57:51,220
сказал быстрее оттуда года
588
00:57:54,710 --> 00:57:57,250
кто ему
589
00:57:57,319 --> 00:58:02,259
у тени подобрать я тоже жало
590
00:58:12,200 --> 00:58:23,149
послушай денег вдвоём нам не уйти тем
591
00:58:17,570 --> 00:58:28,930
что иди открывай один получу иди
592
00:58:23,150 --> 00:58:28,930
а я а я их придержу
593
00:58:30,860 --> 00:58:33,250
game
594
00:58:39,650 --> 00:58:42,640
ты хороший товар
595
00:59:14,240 --> 00:59:20,209
тимка
596
00:59:15,450 --> 00:59:20,210
богиня идите по ручью
597
00:59:28,360 --> 00:59:31,489
[музыка]
598
00:59:55,490 --> 01:00:20,359
[музыка]
599
01:00:23,370 --> 01:00:32,480
[музыка]
600
01:00:36,010 --> 01:00:42,410
[музыка]
601
01:00:45,830 --> 01:00:53,400
[музыка]
602
01:01:00,980 --> 01:01:04,409
[музыка]
603
01:01:05,940 --> 01:01:13,859
27 июля 9 часов утра
604
01:01:09,319 --> 01:01:18,630
царят отряда постановил первым до руды
605
01:01:13,859 --> 01:01:21,290
мы не нашли мы нашли вот этот танк но
606
01:01:18,630 --> 01:01:25,530
кто же воевал с фашистами в этом танке
607
01:01:21,290 --> 01:01:26,990
может быть в нем погиб погиб когда нас и
608
01:01:25,530 --> 01:01:29,369
на свете не было
609
01:01:26,990 --> 01:01:31,848
погиб за то чтобы мы могли ходить в
610
01:01:29,369 --> 01:01:31,849
походы
611
01:01:32,300 --> 01:01:39,420
родина не наши
612
01:01:35,720 --> 01:01:42,180
ладно пусть димка выдумал для нас
613
01:01:39,420 --> 01:01:44,430
историю с рудой но мы сделаем другое
614
01:01:42,180 --> 01:01:45,450
открытие и теперь у нас есть настоящая
615
01:01:44,430 --> 01:01:49,259
тайна
616
01:01:45,450 --> 01:01:52,500
это так но все что сможем узнаем про
617
01:01:49,260 --> 01:01:55,339
героев нашего танка мы пойдем по селам
618
01:01:52,500 --> 01:01:59,930
пока там мы будем искать расспрашивать
619
01:01:55,339 --> 01:01:59,930
наш поход продолжается
620
01:02:03,610 --> 01:02:10,469
[музыка]
621
01:02:23,230 --> 01:02:29,929
[музыка]
622
01:02:38,380 --> 01:02:42,939
[музыка]
623
01:02:47,840 --> 01:02:57,929
[музыка]
624
01:03:02,520 --> 01:03:07,599
[музыка]
54653
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Romanian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
