Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,600
Membuang jauh peralatan seni , berhenti melukis , ini tidak mungkin?
2
00:00:05,665 --> 00:00:09,765
Kamu hanya tau bagaimana untuk meneriaki orang , tapi sangat lembut di hati
3
00:00:09,811 --> 00:00:14,611
Jika kamu berhenti seperti ini , kenapa kau mulai melakukanya dari awal?
4
00:00:15,461 --> 00:00:16,957
Tidak bisakah kau menutup mulutmu itu?
5
00:00:17,138 --> 00:00:19,871
Apa yang kamu katakan padaku ini dan itu!
6
00:00:22,198 --> 00:00:24,131
Kamu bilang kamu suka melukis
7
00:00:25,491 --> 00:00:29,691
Kamu tau dia menjadi resiko mu dan kamu masih tetap melakukanya
8
00:00:30,895 --> 00:00:35,695
Jika kamu berhenti seperti ini, itu sangat menyedihkan
9
00:00:46,469 --> 00:00:50,214
Apa yang aku katakan adalah , jangan berfikir untuk berhenti
10
00:00:50,239 --> 00:00:52,839
Dan lakukan apa yang kamu ingin lakukan
11
00:00:52,863 --> 00:01:02,963
Subtitle Indonesia Oleh dilaken
12
00:02:05,853 --> 00:02:09,464
Duyi , tidakkah kita punya kelasnya Prof. Jung hari ini?
13
00:02:09,489 --> 00:02:10,489
Ya , kamu benar
14
00:02:14,912 --> 00:02:16,779
Apa yang dia lakukan disini?
15
00:02:25,498 --> 00:02:26,498
Pori2. Temanku
16
00:02:28,030 --> 00:02:29,030
Ah , pori2
17
00:02:30,078 --> 00:02:31,078
Pori2
18
00:02:31,687 --> 00:02:34,420
Kelenjar sebaceous yang terletak di pori2
19
00:02:34,755 --> 00:02:37,289
Itu mengeluarkan bulu halus pada pori2
20
00:02:37,496 --> 00:02:38,496
21
00:02:42,853 --> 00:02:43,940
Apa yang dimaksut adalah
22
00:02:43,965 --> 00:02:45,965
Hah , dia terlihat sangat aneh
23
00:02:48,627 --> 00:02:51,427
Prof . To-oh nampak sangat aneh melakukan kelas makeup
24
00:02:51,697 --> 00:02:52,764
Apakah kamu tau?
25
00:02:53,581 --> 00:02:55,515
Prof To-ohl majored in makeup
26
00:02:57,100 --> 00:02:58,100
benarkah?
27
00:03:02,368 --> 00:03:05,074
Seperti kapan kamu tidak bisa menyatakan perasaanmu
28
00:03:05,268 --> 00:03:07,519
itu akan menumpuk dan kamu akan meledakkan nya suatu hari
29
00:03:07,544 --> 00:03:11,611
Kamu peru membersihkan sel kulit mati dan sebum dari kulitmu
30
00:03:18,353 --> 00:03:21,819
Ini mengapa untuk memperhatikan pori2 sangat penting
31
00:03:21,941 --> 00:03:22,941
32
00:03:26,830 --> 00:03:29,619
Apa saya menggunakan skincare pori2 secara teratur
33
00:03:29,644 --> 00:03:30,644
34
00:03:34,117 --> 00:03:36,450
Ini berbusa dan tekstur yang lembut
35
00:03:36,838 --> 00:03:40,704
Volcanik clay membersihkan sel kulit mati dipori2
36
00:03:40,937 --> 00:03:44,423
Itu melembutkan kulit saya yang kasar setelah menggunakn ini
37
00:03:44,448 --> 00:03:45,106
Cut!
38
00:03:45,542 --> 00:03:48,518
Kita akan berhenti disini, dan mulai pindah percobaan
39
00:03:48,543 --> 00:03:49,543
Oke
40
00:03:52,470 --> 00:03:55,403
Ini adalah medium skin tone dengan petunjuk golden honey shade atau light olive shade
41
00:03:57,645 --> 00:04:00,645
Ini skin shade cluster dari golden sunlight..
42
00:04:11,861 --> 00:04:14,594
Aku mendengar ketua membuang alat2 senimu
43
00:04:15,061 --> 00:04:16,061
Apa?
44
00:04:16,851 --> 00:04:17,851
Ya
45
00:04:20,438 --> 00:04:25,443
Itu akan lebih mudah untukmu menghadapi ujian jika kamu mempelajari beberapa kuas makeup
46
00:04:25,468 --> 00:04:28,318
Aku akan mengenalkan padamu beberapa brushesmu yang perlu kamu ketahui
47
00:04:28,343 --> 00:04:29,143
Oke
48
00:04:29,168 --> 00:04:31,568
Pertama , ini brush yang lembut dan bulu yang tebal
49
00:04:32,161 --> 00:04:37,294
Digunakan foundation dengan ini brush akan memberi corak kulit yang sempurna
50
00:04:44,498 --> 00:04:48,632
Satu ini bagus untuk light application pada bedak atau blusher
51
00:04:57,575 --> 00:05:00,404
Ini disebut kabuki brush dan bristles are in bullet shape
52
00:05:00,429 --> 00:05:02,660
Itu bagus untuk diterapkan pada bedak atau foundation
53
00:05:02,685 --> 00:05:08,485
Kamu bisa memakainya dengan nyaman bahkan pada daerah yang melengkung seperti wajah ini
54
00:05:17,711 --> 00:05:18,911
Aku tidak tau apa2
55
00:05:19,968 --> 00:05:22,368
Mengapa tidak bisa aku menggunakan hanya satu brush untuk semuanya?
56
00:05:24,806 --> 00:05:25,939
This way , kemari
57
00:05:29,183 --> 00:05:30,183
Masuklah
58
00:05:34,039 --> 00:05:36,639
Mija , ini kelasku , dimana aku belajar
59
00:05:40,657 --> 00:05:42,057
Well , Mija ,this way
60
00:05:42,588 --> 00:05:43,921
Kamu bisa lewat sini
61
00:05:45,004 --> 00:05:49,655
Aku membersihkan bibir dan makeup pada mata dengan dasar menggunakan pembersih makeup
62
00:05:49,680 --> 00:05:53,613
Sekarang aku membersihkan sel kulit mati dan residu lainnya
63
00:06:28,656 --> 00:06:29,656
Mija
64
00:06:32,609 --> 00:06:33,609
Ya?
65
00:06:34,071 --> 00:06:35,271
There is something
66
00:06:37,424 --> 00:06:39,224
Aku ingin memberi mu hadiah
67
00:06:39,821 --> 00:06:40,821
Hadiah?
68
00:06:41,778 --> 00:06:42,778
Ya
69
00:07:26,820 --> 00:07:29,162
Aku tidak tau siapa yang akan menjadi model untuk besok
70
00:07:29,187 --> 00:07:31,454
Jangan terburu buru ketika memulai
71
00:07:31,540 --> 00:07:35,792
Kamu perlu berhati hati menentukan tipe wajah dahulu sebelum memulai makeup
72
00:07:35,817 --> 00:07:36,817
Oke?
73
00:07:36,985 --> 00:07:37,985
74
00:07:43,260 --> 00:07:45,394
Anything kamu ingin menambahkan?
75
00:07:46,225 --> 00:07:47,225
Nan
76
00:07:47,275 --> 00:07:48,275
Ya?
77
00:07:48,763 --> 00:07:51,003
Maybe kamu harus mengurangi bicara besok
78
00:07:51,028 --> 00:07:52,628
Tidak semua jika mengkin
79
00:07:53,495 --> 00:07:55,095
Itu mengganggu yang lain
80
00:07:57,985 --> 00:07:58,985
No way!
81
00:08:01,916 --> 00:08:04,049
Anything kamu ingin menambahkan?
82
00:08:04,847 --> 00:08:05,847
83
00:08:06,618 --> 00:08:08,351
Aku akan bersorak untuk mu
84
00:08:08,506 --> 00:08:09,706
Sangat menyedihkan
85
00:08:11,446 --> 00:08:13,541
Itu tidak seperti dia pergi untuk mati
86
00:08:13,566 --> 00:08:14,891
Kita akan bertemu lagi jika kita hidup
87
00:08:14,916 --> 00:08:16,383
Sangat kekanak kanakan
88
00:08:17,452 --> 00:08:18,902
Bagaimana persiapannya?
89
00:08:18,927 --> 00:08:19,927
Hey
90
00:08:21,774 --> 00:08:22,774
91
00:08:23,350 --> 00:08:24,616
Ya , aku menebaknya
92
00:08:26,362 --> 00:08:27,896
Kapan dia akan kembali?
93
00:08:28,532 --> 00:08:30,266
Aku akan tetap menghubungi
94
00:08:31,745 --> 00:08:32,745
Hey , kalian
95
00:08:32,775 --> 00:08:36,118
Lee bongju akan pergi besok , bagaimana untuk minum nanti malam?
96
00:08:36,143 --> 00:08:37,143
Bagaimana?Huh?
97
00:08:37,174 --> 00:08:37,920
Haruskah?
98
00:08:37,945 --> 00:08:43,751
Deay , hatiku is breaking untuk mu dan aku tidak bisa pergi ketempat tidur jika mabuk hari ini
99
00:08:43,776 --> 00:08:44,776
Maaf
100
00:08:45,170 --> 00:08:48,436
Aku perlu pulang cpat , aku harus mempacking juga
101
00:08:49,946 --> 00:08:51,146
Sangat menyedihkan
102
00:08:51,200 --> 00:08:54,900
Jangan pergi?
103
00:09:21,181 --> 00:09:22,181
104
00:09:39,627 --> 00:09:42,233
Ayolah, bisakah kamu berhenti berkata budak?
105
00:09:42,258 --> 00:09:43,258
106
00:09:44,603 --> 00:09:45,603
Hey , Hey
107
00:09:45,921 --> 00:09:47,988
Oke , aku akan menyelesaikannya
108
00:10:17,132 --> 00:10:18,132
Haein
109
00:10:18,878 --> 00:10:19,878
Bongju
110
00:10:20,067 --> 00:10:22,888
Bisakah kau meluangkan waktu untuk ku sore ini?
111
00:10:22,913 --> 00:10:24,713
Aku bisa datang ke tempatmu
112
00:11:34,357 --> 00:11:37,290
Itu terjadi sejak dia terlihat sangat senang
113
00:11:39,909 --> 00:11:43,770
Dia berkata dia melihat wajah suaminya yang sangat dirindukanya
114
00:11:43,795 --> 00:11:44,795
115
00:11:48,230 --> 00:11:53,430
Dia juga berkata dia iingin untuk tetap cantik jika dia pergi bertemu denganya
116
00:11:53,690 --> 00:12:00,990
Dia tidak menghilangkan makeup , Bongjulah yang telah memberikanya
117
00:12:01,670 --> 00:12:08,170
Dia senang dan dengan gembira berterima kasih pada kalian
118
00:12:08,737 --> 00:12:10,471
Dia meninggal dengan damai
119
00:12:11,594 --> 00:12:15,361
Terima kasih banyak
120
00:12:15,737 --> 00:12:17,737
Itu semua terima kasih untukmu
121
00:12:34,160 --> 00:12:36,160
Jam berapa kamu terbang besok?
122
00:12:37,292 --> 00:12:41,326
Ah , well . jam berapa?
123
00:12:41,396 --> 00:12:41,977
Hey
124
00:12:42,002 --> 00:12:45,669
Apakah kamu berfikir kamu bisa hidup di US seperti ini?
125
00:12:46,755 --> 00:12:47,755
Kenapa?
126
00:12:48,847 --> 00:12:50,047
Apa kamu khawatir?
127
00:12:52,040 --> 00:12:53,040
Khawatir? aku?
128
00:12:57,989 --> 00:12:59,456
Apa yang kau pikirkan?
129
00:13:00,292 --> 00:13:01,292
Baik
130
00:13:01,999 --> 00:13:03,932
Befikir tentang nenek Malsook
131
00:13:04,955 --> 00:13:08,355
Itu tdak seperti kita melakukan apapun yang special
132
00:13:08,387 --> 00:13:10,654
Tapi dia sangat senang karena kita
133
00:13:11,654 --> 00:13:13,854
Dan dia berterima kasih pada kita
134
00:13:15,006 --> 00:13:16,006
Itu terasa aneh
135
00:13:17,669 --> 00:13:20,102
Perasaan bangga juga
136
00:13:20,563 --> 00:13:24,563
Untuk hari ini. aku tidak berpikir apa aku ingin mekakukanya
137
00:13:25,013 --> 00:13:28,546
atau apa aku baik
138
00:13:30,267 --> 00:13:32,267
Aku tidak berpikir tentang itu
139
00:13:34,094 --> 00:13:39,561
Itu mengapa aku heran melihat mu sangat fokus pada melukis
140
00:13:40,700 --> 00:13:44,100
Kau asyik pada seni dan bekerja keras untuk mimpimu
141
00:13:45,996 --> 00:13:47,930
Kamu terlihat keren , sort of
142
00:13:51,597 --> 00:13:55,197
Aku berpikir itu sangat menyenangkan untuk punya mimpi
143
00:13:55,685 --> 00:13:58,885
Tidakkah kamu pergi ke US untuk mengejar mimpimu
144
00:13:59,664 --> 00:14:00,262
Baik
145
00:14:00,287 --> 00:14:01,287
Aku tidak yakin
146
00:14:27,777 --> 00:14:28,777
Bye
147
00:14:30,093 --> 00:14:31,093
Hati - hati
148
00:14:31,932 --> 00:14:32,932
Ya
149
00:14:34,484 --> 00:14:38,284
Hati hati untuk tidak ketinggalan penerbangan atau apapun
150
00:14:38,319 --> 00:14:40,785
Uruslah hidumpu , dan jangan canggung
151
00:14:41,376 --> 00:14:42,909
Atau kamu kehilangan US
152
00:14:44,014 --> 00:14:47,041
Lihat siapa yang bicara untuk siapa yang menyelesaikan?
153
00:14:47,066 --> 00:14:51,266
Jangan pernah berpikir untuk berhenti melukis dan bekerja keras
154
00:14:51,409 --> 00:14:53,143
Jangan khawatir tentang ku
155
00:14:57,495 --> 00:14:58,495
Bye , then
156
00:15:03,965 --> 00:15:04,965
Bye
157
00:15:09,601 --> 00:15:10,601
Lee Bongju
158
00:15:12,449 --> 00:15:13,449
Apa?
159
00:15:18,714 --> 00:15:19,714
Kenapa?
160
00:15:20,825 --> 00:15:22,138
Tidak , tidak ada apa2
161
00:15:22,163 --> 00:15:23,163
Bye
162
00:15:27,998 --> 00:15:28,998
Bye
163
00:15:37,753 --> 00:15:38,753
Kamu
164
00:15:49,631 --> 00:15:50,631
Bisakah aku...
165
00:15:51,586 --> 00:15:53,119
Bisakah aku menunggumu?
166
00:16:11,821 --> 00:16:33,888
TERIMA KASIH SUDAH MENGGUNAKAN SUBTITLE INI
11671
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese