Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,330 --> 00:00:07,750
[Music]
2
00:00:15,800 --> 00:00:25,370
[Music]
3
00:00:42,430 --> 00:00:45,570
[Music]
4
00:01:18,940 --> 00:01:36,650
[Music]
5
00:01:44,240 --> 00:01:47,420
[Music]
6
00:01:52,700 --> 00:01:55,730
[Music]
7
00:02:03,890 --> 00:02:07,120
[Music]
8
00:02:23,190 --> 00:02:49,090
what is this hey you in the world up
9
00:02:49,090 --> 00:02:52,390
there oh no I mean when I say Copenhagen
10
00:02:52,390 --> 00:03:00,250
hope you like it it don't affect me just
11
00:03:00,250 --> 00:03:02,950
you guys to all to get it up you think
12
00:03:02,950 --> 00:03:04,390
you can beat my record for humping
13
00:03:04,390 --> 00:03:07,239
that'll be the day you better not try it
14
00:03:07,239 --> 00:03:09,640
because you haven't hope in hell I'm a
15
00:03:09,640 --> 00:03:11,050
little older and maybe shorter than you
16
00:03:11,050 --> 00:03:15,720
yet in the end I'm a hell of a lot
17
00:03:15,810 --> 00:03:19,050
maybe a few kicks have a good shot would
18
00:03:19,050 --> 00:03:19,920
stay cool
19
00:03:19,920 --> 00:03:25,190
ciao psycho job you know lolani
20
00:03:25,190 --> 00:03:28,319
well I guess we're all set with the role
21
00:03:28,319 --> 00:03:30,690
of boss if you're ready okay then let's
22
00:03:30,690 --> 00:03:33,920
go you two outside
23
00:03:33,920 --> 00:03:37,840
[Laughter]
24
00:03:38,810 --> 00:03:41,240
relax Pino just Oh what's your bank
25
00:03:41,240 --> 00:03:45,350
[Laughter]
26
00:03:48,640 --> 00:04:05,520
[Music]
27
00:04:06,940 --> 00:04:13,250
wife children then you just keep right
28
00:04:13,250 --> 00:04:15,769
on doing what you were doing and you
29
00:04:15,769 --> 00:04:17,168
won't get hurt
30
00:04:17,168 --> 00:04:21,949
Jesus don't shoot Iran only he doesn't
31
00:04:21,949 --> 00:04:28,520
my skin flicks my god coming so just
32
00:04:28,520 --> 00:04:32,229
keep quiet
33
00:04:35,810 --> 00:04:52,179
[Music]
34
00:04:54,460 --> 00:05:02,380
[Music]
35
00:05:03,800 --> 00:05:14,040
what a parentage look just like mine to
36
00:05:14,040 --> 00:05:14,460
show you
37
00:05:14,460 --> 00:05:17,930
not all sweeter natural blonde
38
00:05:22,170 --> 00:05:39,060
[Music]
39
00:05:49,810 --> 00:05:52,860
[Music]
40
00:06:07,510 --> 00:06:10,589
[Music]
41
00:06:19,800 --> 00:06:22,889
[Music]
42
00:06:26,980 --> 00:07:00,189
[Music]
43
00:07:00,530 --> 00:07:01,710
Jhansi
44
00:07:01,710 --> 00:07:03,230
take care of the car
45
00:07:03,230 --> 00:07:29,519
[Music]
46
00:07:29,840 --> 00:07:46,160
no please the path provides for you Ashe
47
00:07:46,160 --> 00:07:52,970
livery made and received paid in full
48
00:07:55,220 --> 00:07:56,880
now your name
49
00:07:56,880 --> 00:08:00,320
my owner my owner man's a genius
50
00:08:00,320 --> 00:08:03,030
eliminated authority will have to get in
51
00:08:03,030 --> 00:08:06,200
touch with Don Carrasco
52
00:09:24,210 --> 00:09:27,359
[Music]
53
00:09:33,360 --> 00:09:41,550
you get your boys send these creeps
54
00:09:49,600 --> 00:10:03,370
a buttered cookie about all the time in
55
00:10:03,370 --> 00:10:05,589
the world we were able to identify all
56
00:10:05,589 --> 00:10:09,850
your buddies in there huh you killing
57
00:10:09,850 --> 00:10:11,829
this famous were a big tall daisy
58
00:10:11,829 --> 00:10:14,769
tattooed on his rear end Louisiana Star
59
00:10:14,769 --> 00:10:15,399
Sapphire
60
00:10:15,399 --> 00:10:17,860
miss pinky well seen you always wore the
61
00:10:17,860 --> 00:10:20,620
same brown suit but you're done is very
62
00:10:20,620 --> 00:10:24,940
easy he only went bought huh one bar
63
00:10:24,940 --> 00:10:27,000
identified that's nice but not his face
64
00:10:27,000 --> 00:10:32,589
that he is all head was shut away and
65
00:10:32,589 --> 00:10:35,079
you where were you when all this
66
00:10:35,079 --> 00:10:40,180
happening me I happen to be making a
67
00:10:40,180 --> 00:10:41,889
little trip to one of the sanctuaries it
68
00:10:41,889 --> 00:10:44,170
a virgin a very religious you know I've
69
00:10:44,170 --> 00:10:46,810
always been religious commissary yeah
70
00:10:46,810 --> 00:10:50,259
try the sanctuary the swallow diddle do
71
00:10:50,259 --> 00:10:52,860
you good you'll find it in Calabria
72
00:10:52,860 --> 00:10:55,860
Calabria
73
00:10:56,579 --> 00:10:58,720
you're busting to get rid of me I know
74
00:10:58,720 --> 00:11:02,170
but I'm gonna stay here I'm a free
75
00:11:02,170 --> 00:11:07,240
citizen it's friendly here I wouldn't
76
00:11:07,240 --> 00:11:10,870
leave my friends don't figure and
77
00:11:10,870 --> 00:11:14,500
starting your own war it never lasts the
78
00:11:14,500 --> 00:11:18,459
day you know don't ask I get a hundred
79
00:11:18,459 --> 00:11:20,170
minify whistle call me sorry oh can he
80
00:11:20,170 --> 00:11:22,060
beat that we'll just have to provide a
81
00:11:22,060 --> 00:11:23,860
whole new more gear for your man we're
82
00:11:23,860 --> 00:11:27,779
just rare guys presents to you I know
83
00:11:27,779 --> 00:11:31,720
the man has nothing commissary life is
84
00:11:31,720 --> 00:11:34,839
very simple so my men will take risks
85
00:11:34,839 --> 00:11:37,810
that you never take they've nothing to
86
00:11:37,810 --> 00:11:40,019
lose
87
00:11:41,730 --> 00:11:46,029
apparently you've become master now look
88
00:11:46,029 --> 00:11:48,399
cookie you fight an all-out war and
89
00:11:48,399 --> 00:11:50,350
you'll lose done crossbows boys we'll
90
00:11:50,350 --> 00:11:52,170
send you right here they make me sick
91
00:11:52,170 --> 00:11:54,430
but I figure I'll get even call me sorry
92
00:11:54,430 --> 00:11:56,910
I'll get even
93
00:11:57,930 --> 00:12:04,320
I'm a Iman can also low-income lancet
94
00:12:05,460 --> 00:12:09,220
Roosevelt Aristotle we a seroma got a
95
00:12:09,220 --> 00:12:11,110
severe adultery no common ancestor
96
00:12:11,110 --> 00:12:15,900
ponder in G respond O Donnell and jihad
97
00:12:15,900 --> 00:12:20,970
creased death phenomenal Santa cocky
98
00:12:20,970 --> 00:12:25,050
Randi Carlotta I qualify so diamond I
99
00:12:25,050 --> 00:12:28,510
never did I'd be added a yard in agree
100
00:12:28,510 --> 00:12:29,770
sir
101
00:12:29,770 --> 00:13:16,600
bye-bye poor guys please excuse I'm a
102
00:13:16,600 --> 00:13:17,530
little nervous
103
00:13:17,530 --> 00:13:20,590
no disrespect intended to the press go
104
00:13:20,590 --> 00:13:48,190
on what you take all the pictures just
105
00:13:48,190 --> 00:13:51,120
tuck with [ __ ] just a moment
106
00:13:51,120 --> 00:13:54,190
I've got a feeling cocky won't back down
107
00:13:54,190 --> 00:13:57,520
I don't think he plans to to cool it
108
00:13:57,520 --> 00:13:59,170
he'll get Carlo authority to let them
109
00:13:59,170 --> 00:14:01,980
change the rules I think
110
00:14:07,900 --> 00:14:11,230
I know of course that's we expected
111
00:14:11,230 --> 00:14:14,010
all right thanks
112
00:14:21,560 --> 00:15:04,259
[Music]
113
00:15:08,000 --> 00:15:20,760
[Music]
114
00:15:20,760 --> 00:15:23,350
we got here I swear they look like that
115
00:15:23,350 --> 00:15:26,140
photos that come out of Vietnam we're
116
00:15:26,140 --> 00:15:28,960
all becoming Vietnam eyes damn what the
117
00:15:28,960 --> 00:15:30,580
hell are they using their friends an
118
00:15:30,580 --> 00:15:35,550
ack-ack gun but they'll be using tanks
119
00:15:35,640 --> 00:15:40,810
where no one's got an opinion Tory let's
120
00:15:40,810 --> 00:15:43,300
hear it I don't think it's gonna cool
121
00:15:43,300 --> 00:15:44,620
down to your christening
122
00:15:44,620 --> 00:15:48,730
it's the fault of the government the
123
00:15:48,730 --> 00:15:50,890
results of a policy that's a failure
124
00:15:50,890 --> 00:15:54,070
it's just encouraging disorder things
125
00:15:54,070 --> 00:15:59,320
will get much hotter why is that since
126
00:15:59,320 --> 00:16:00,730
the government forced most of the old
127
00:16:00,730 --> 00:16:02,500
bosses into exile their families have
128
00:16:02,500 --> 00:16:04,750
been left fighting for position that
129
00:16:04,750 --> 00:16:07,510
results in complete disorder all your
130
00:16:07,510 --> 00:16:09,460
newer families begin to feel impatient
131
00:16:09,460 --> 00:16:11,860
I'm talking about the littlest ones they
132
00:16:11,860 --> 00:16:15,640
suddenly get ideas they start grabbing
133
00:16:15,640 --> 00:16:17,500
for power because their own COPO isn't
134
00:16:17,500 --> 00:16:19,450
around to keep them under control
135
00:16:19,450 --> 00:16:24,820
I see so you feel that we should get all
136
00:16:24,820 --> 00:16:28,090
the old bosses to come back here that's
137
00:16:28,090 --> 00:16:29,740
supposed to get everything under control
138
00:16:29,740 --> 00:16:32,590
is that it that's not exactly what I
139
00:16:32,590 --> 00:16:35,830
meant sorry it's just that there's no
140
00:16:35,830 --> 00:16:37,900
discipline sir the whole region could
141
00:16:37,900 --> 00:16:41,380
explode we need the old order back even
142
00:16:41,380 --> 00:16:45,100
if it's mafia or my god this is really
143
00:16:45,100 --> 00:16:47,020
something I wouldn't have thought it
144
00:16:47,020 --> 00:16:53,230
could have happened here at id then was
145
00:16:53,230 --> 00:16:55,780
quite a boss no sir
146
00:16:55,780 --> 00:16:58,420
minor big shot that's all what do you
147
00:16:58,420 --> 00:17:01,390
know about it I know I'm just guessing
148
00:17:01,390 --> 00:17:04,839
have you found any facts though I happen
149
00:17:04,839 --> 00:17:08,130
to know a few the whole sky can fall in
150
00:17:08,130 --> 00:17:10,690
because of some little guy busting with
151
00:17:10,690 --> 00:17:12,130
his own little been death on one of the
152
00:17:12,130 --> 00:17:14,940
families each of which is edgy right now
153
00:17:14,940 --> 00:17:17,410
all hell's gonna break loose because of
154
00:17:17,410 --> 00:17:19,119
a puffed-up punt that a tardy
155
00:17:19,119 --> 00:17:23,829
underestimated more likely it's a
156
00:17:23,829 --> 00:17:29,590
settling of an old score no sir I know
157
00:17:29,590 --> 00:17:30,350
it
158
00:17:30,350 --> 00:17:34,330
I mean I'm pretty certain that isn't
159
00:17:35,080 --> 00:17:40,179
torii we've got a good hit
160
00:17:40,179 --> 00:17:46,639
your ideas are clear precise only let me
161
00:17:46,639 --> 00:17:49,250
draw the conclusions you are forgetting
162
00:17:49,250 --> 00:17:52,970
that you execute the orders here
163
00:17:52,970 --> 00:17:56,750
I hear it's supposed to be like that I
164
00:17:56,750 --> 00:18:02,509
think you agree don't you yes all right
165
00:18:02,509 --> 00:18:03,320
you can go
166
00:18:03,320 --> 00:18:11,110
Thank You signora starting Atari
167
00:18:11,409 --> 00:18:14,019
meanwhile I think you should know
168
00:18:14,019 --> 00:18:19,009
exactly how I feel I mean what has
169
00:18:19,009 --> 00:18:20,629
happened has happened
170
00:18:20,629 --> 00:18:33,080
I can still adjust things yes sir I'll
171
00:18:33,080 --> 00:18:35,509
take care of it once that is informed on
172
00:18:35,509 --> 00:18:38,019
carrasco
173
00:18:45,400 --> 00:20:13,750
[Music]
174
00:20:25,429 --> 00:20:38,990
come in don't do that
175
00:20:38,990 --> 00:20:42,780
our many seem of that year you panda
176
00:20:42,780 --> 00:20:45,410
gratia Sola
177
00:20:54,120 --> 00:21:18,900
so tell me how it went it is a question
178
00:21:18,900 --> 00:21:22,650
of inheritance copies taken what
179
00:21:22,650 --> 00:21:24,840
belonged to a tardy he's got to be
180
00:21:24,840 --> 00:21:26,820
stopped before he can organize Abba
181
00:21:26,820 --> 00:21:29,340
canto read so to whom I've just spoken
182
00:21:29,340 --> 00:21:31,649
in fact there's no fear of cocky if we
183
00:21:31,649 --> 00:21:32,309
let him in
184
00:21:32,309 --> 00:21:34,529
he thinks cocky could be trusted in his
185
00:21:34,529 --> 00:21:36,480
part of a family at least that's what he
186
00:21:36,480 --> 00:21:39,630
says and he knows cockies Calabrian our
187
00:21:39,630 --> 00:21:42,690
family is exclusively Sicilian that's ok
188
00:21:42,690 --> 00:21:44,399
with New York and assume he's ok with me
189
00:21:44,399 --> 00:21:46,860
the Mafia has existed for a thousand
190
00:21:46,860 --> 00:21:48,960
years it hasn't do it because we are all
191
00:21:48,960 --> 00:21:52,380
Sicilians with blood ties and Calabrian
192
00:21:52,380 --> 00:21:54,240
blood does not mix well with Sicilian
193
00:21:54,240 --> 00:21:58,200
blood besides what does cookie have to
194
00:21:58,200 --> 00:22:00,659
offer in return for acceptance into the
195
00:22:00,659 --> 00:22:03,179
family I know but then [ __ ] he's a
196
00:22:03,179 --> 00:22:05,520
vindictive man and Torre says he's
197
00:22:05,520 --> 00:22:07,740
trying to include a whole new gang Ivo
198
00:22:07,740 --> 00:22:09,390
count elite so he's afraid of a word
199
00:22:09,390 --> 00:22:11,760
election time and I hear the cookies
200
00:22:11,760 --> 00:22:13,860
back so and that all of his men are
201
00:22:13,860 --> 00:22:16,770
taking drugs that none of them respects
202
00:22:16,770 --> 00:22:21,740
the rules hey uh if that's how they are
203
00:22:21,740 --> 00:22:24,360
how can reach so suggest we let them
204
00:22:24,360 --> 00:22:26,220
into the family we'd have to be
205
00:22:26,220 --> 00:22:30,870
constantly on our god nah it's not worth
206
00:22:30,870 --> 00:22:34,440
it at third deed had a following Carlo
207
00:22:34,440 --> 00:22:37,260
we know he means nothing cookie once
208
00:22:37,260 --> 00:22:39,120
he's ready we'll try to get even with us
209
00:22:39,120 --> 00:22:41,399
still we should consider the opinions of
210
00:22:41,399 --> 00:22:43,049
our respected and noble friend
211
00:22:43,049 --> 00:22:45,179
avvocato Neitzel and his opinions are
212
00:22:45,179 --> 00:22:46,500
those of a higher authority
213
00:22:46,500 --> 00:22:48,360
you know the reads he'll only speaks for
214
00:22:48,360 --> 00:22:51,210
his Excellency and yet we have never
215
00:22:51,210 --> 00:22:52,590
given his Excellency any cause for
216
00:22:52,590 --> 00:22:55,500
complaint if drugs must pass through
217
00:22:55,500 --> 00:22:59,309
Sicily I must give the okay but it's
218
00:22:59,309 --> 00:23:01,559
only the rim to pass they mustn't stop
219
00:23:01,559 --> 00:23:04,799
here and His Excellency agrees I thought
220
00:23:04,799 --> 00:23:06,809
they'd let them stop
221
00:23:06,809 --> 00:23:08,580
marketed the stuff whenever he felt like
222
00:23:08,580 --> 00:23:12,509
it and in Italy as well he told us that
223
00:23:12,509 --> 00:23:16,470
himself he also told Lestat Koki had a
224
00:23:16,470 --> 00:23:18,899
percentage of the Italian market we told
225
00:23:18,899 --> 00:23:20,039
him we didn't like it and he said that's
226
00:23:20,039 --> 00:23:22,289
what Koki wanted that's why I thought he
227
00:23:22,289 --> 00:23:24,240
is not gonna see dirty movies anymore
228
00:23:24,240 --> 00:23:27,029
it's also why Koki is going back to
229
00:23:27,029 --> 00:23:42,450
Calabria on his feet there in a box I'm
230
00:23:42,450 --> 00:23:44,669
sorry Don Carrasco undoubtedly something
231
00:23:44,669 --> 00:23:47,330
important
232
00:23:48,970 --> 00:23:57,700
[Music]
233
00:23:58,470 --> 00:24:00,999
rookies men have kidnapped Rena
234
00:24:00,999 --> 00:24:03,100
we hate interrupting your little chat
235
00:24:03,100 --> 00:24:08,049
with Don Carrasco now we don't want
236
00:24:08,049 --> 00:24:11,830
money and we don't want the girl nothing
237
00:24:11,830 --> 00:24:14,769
is gonna happen to her if we can have
238
00:24:14,769 --> 00:24:18,759
you your life for hers we figure that's
239
00:24:18,759 --> 00:24:22,110
a fair exchange don't you understand
240
00:24:22,110 --> 00:24:25,119
they've already got me they know that
241
00:24:25,119 --> 00:24:27,489
I'd give myself up for Rena I got no
242
00:24:27,489 --> 00:24:30,879
choice no Giuseppe I'm sorry but I can't
243
00:24:30,879 --> 00:24:32,859
allow it they wouldn't just kill you
244
00:24:32,859 --> 00:24:34,919
they would talk to you first
245
00:24:34,919 --> 00:24:37,029
they'd eventually make you tell them who
246
00:24:37,029 --> 00:24:40,299
the family contacts are I'm not thinking
247
00:24:40,299 --> 00:24:42,970
of myself but of the family it's existed
248
00:24:42,970 --> 00:24:45,580
before he is Giuseppe we've built it up
249
00:24:45,580 --> 00:24:50,080
and defended it together can you find
250
00:24:50,080 --> 00:24:50,529
Rena
251
00:24:50,529 --> 00:24:55,289
don't know maybe but I will need time
252
00:24:55,289 --> 00:24:57,970
they say they don't want money but what
253
00:24:57,970 --> 00:24:59,519
we made them an offer that was so big
254
00:24:59,519 --> 00:25:01,720
that they were forced to think about it
255
00:25:01,720 --> 00:25:05,080
we could stall for time and we could say
256
00:25:05,080 --> 00:25:07,080
that dungeons if they had a heart attack
257
00:25:07,080 --> 00:25:11,320
look let's offer them about a hundred
258
00:25:11,320 --> 00:25:14,159
and fifty million lira if they laugh
259
00:25:14,159 --> 00:25:17,919
we'll raise it and we'll keep raising it
260
00:25:17,919 --> 00:25:19,509
till they stop laughing
261
00:25:19,509 --> 00:25:22,960
it's not considering it's not important
262
00:25:22,960 --> 00:25:25,029
how much they ask for I'll still get it
263
00:25:25,029 --> 00:25:26,739
one way or the other I've got friends
264
00:25:26,739 --> 00:25:29,799
who help me all for what you like but no
265
00:25:29,799 --> 00:25:32,440
money will be paid but nothing else can
266
00:25:32,440 --> 00:25:34,929
help her now she's my own flesh Don
267
00:25:34,929 --> 00:25:37,899
Carrasco nothing is yours Don Giuseppe
268
00:25:37,899 --> 00:25:40,149
not even your daughter no one that
269
00:25:40,149 --> 00:25:42,009
endangers the family and the
270
00:25:42,009 --> 00:25:44,230
organization you will not give yourself
271
00:25:44,230 --> 00:25:47,169
to them and no ransom will be paid they
272
00:25:47,169 --> 00:25:48,940
would see it as weakness they would
273
00:25:48,940 --> 00:25:52,210
strike again they have no rules they're
274
00:25:52,210 --> 00:25:55,299
animals we shall follow lands Ella's
275
00:25:55,299 --> 00:25:59,489
plan I trust this man
276
00:26:05,409 --> 00:26:08,720
now go home call a doctor with a name
277
00:26:08,720 --> 00:26:11,870
the news will go out that you have
278
00:26:11,870 --> 00:26:15,169
collapsed under the strain Lanzetta will
279
00:26:15,169 --> 00:26:15,860
do the rest
280
00:26:15,860 --> 00:26:19,130
and if they kill my daughter then it is
281
00:26:19,130 --> 00:26:22,909
the will of God sure Don Giuseppe to his
282
00:26:22,909 --> 00:26:25,340
car lands L will be there in a few
283
00:26:25,340 --> 00:26:28,909
minutes I want to discuss the plan with
284
00:26:28,909 --> 00:26:43,909
him you're a man with bolos I've had my
285
00:26:43,909 --> 00:26:46,519
eye on you a long time you do good work
286
00:26:46,519 --> 00:26:48,190
and you keep your mouth shut
287
00:26:48,190 --> 00:26:52,220
now I want you to do me a favor keep an
288
00:26:52,220 --> 00:26:55,610
eye on Don Giuseppe he's all upset I'm
289
00:26:55,610 --> 00:26:58,880
sorry I was his daughter's Godfather at
290
00:26:58,880 --> 00:27:01,779
a baptism but what can I do
291
00:27:01,779 --> 00:27:07,639
family comes first have you understood
292
00:27:07,639 --> 00:27:12,919
me I'll watch him if he tries to make a
293
00:27:12,919 --> 00:27:17,870
deal with cookie I'll kill him call me
294
00:27:17,870 --> 00:27:20,179
any time if it's important I don't get
295
00:27:20,179 --> 00:27:25,669
to sleep much you don't have a family do
296
00:27:25,669 --> 00:27:32,269
you Nick yourself it brought me up he's
297
00:27:32,269 --> 00:27:34,840
like my father
298
00:27:48,990 --> 00:27:56,429
greetings how are things bad when I get
299
00:27:56,429 --> 00:27:57,870
one of your goddamn official visits
300
00:27:57,870 --> 00:27:59,580
specially the ones without warning what
301
00:27:59,580 --> 00:28:01,679
the hell that about oh I assure you this
302
00:28:01,679 --> 00:28:04,590
it won't be official ah well then we got
303
00:28:04,590 --> 00:28:07,820
a treat confiscated artificial pot hmm
304
00:28:07,820 --> 00:28:11,309
fake if you work at it you can get a
305
00:28:11,309 --> 00:28:15,169
30-second buzz a gift from my friend
306
00:28:15,169 --> 00:28:25,309
narcotics just one pack Oh what is it
307
00:28:25,309 --> 00:28:27,779
are you aware the commissariat or day
308
00:28:27,779 --> 00:28:30,240
passes information to Giuseppe Daniele
309
00:28:30,240 --> 00:28:33,929
no could be I didn't know that he does
310
00:28:33,929 --> 00:28:38,760
it perhaps I just don't stop him if you
311
00:28:38,760 --> 00:28:40,350
are aware of it what are you waiting for
312
00:28:40,350 --> 00:28:43,890
what you mean is you would have busted
313
00:28:43,890 --> 00:28:46,860
him if you were me who's to say here as
314
00:28:46,860 --> 00:28:49,230
truly as none of their peach oneís for
315
00:28:49,230 --> 00:28:55,260
that matter you listen Tori has accounts
316
00:28:55,260 --> 00:28:57,179
in five banks not large amounts I know
317
00:28:57,179 --> 00:28:59,730
but added together it makes quite a
318
00:28:59,730 --> 00:29:04,919
healthy son Gabrielle and may the fifth
319
00:29:04,919 --> 00:29:08,210
Tori won the weekly lottery
320
00:29:08,210 --> 00:29:13,409
he won twenty million right away buys a
321
00:29:13,409 --> 00:29:16,049
house from Giuseppe Daniela honored
322
00:29:16,049 --> 00:29:20,279
citizen and friend I know that the
323
00:29:20,279 --> 00:29:23,000
winning ticket wasn't his oh he had it
324
00:29:23,000 --> 00:29:25,980
but it wasn't actually Tori's and we
325
00:29:25,980 --> 00:29:29,220
know that Don giuseppe's house was given
326
00:29:29,220 --> 00:29:32,850
to him gratis what proof is there you're
327
00:29:32,850 --> 00:29:36,600
gonna look till you're blind transfer
328
00:29:36,600 --> 00:29:39,809
the guy you've got the authority because
329
00:29:39,809 --> 00:29:43,860
you alone can do it figure it out I'm
330
00:29:43,860 --> 00:29:45,960
unable to get him transferred I have him
331
00:29:45,960 --> 00:29:48,750
arrested he knows too many Saints in
332
00:29:48,750 --> 00:29:51,510
paradise I wants to ride a shift him to
333
00:29:51,510 --> 00:29:54,570
Florence only someone decided to [ __ ]
334
00:29:54,570 --> 00:29:56,730
my request and if I insisted the one to
335
00:29:56,730 --> 00:29:58,350
get transferred would be me and believe
336
00:29:58,350 --> 00:30:00,960
me I like my job besides I'm on a strict
337
00:30:00,960 --> 00:30:02,880
diet
338
00:30:02,880 --> 00:30:04,380
thing at all but pure natural orange
339
00:30:04,380 --> 00:30:07,260
juice and here in Sicily it's the only
340
00:30:07,260 --> 00:30:09,390
thing I know that's completely honest so
341
00:30:09,390 --> 00:30:14,820
far anyway Geno dunker asked was the
342
00:30:14,820 --> 00:30:19,080
only one who's whose name doesn't figure
343
00:30:19,080 --> 00:30:21,420
in the report of the ADI mafia I know
344
00:30:21,420 --> 00:30:31,650
that report they read every page no
345
00:30:31,650 --> 00:30:36,330
mention of Don Carrasco I know that but
346
00:30:36,330 --> 00:30:38,280
it includes some recently appointed
347
00:30:38,280 --> 00:30:47,160
cabinet ministers the new elite who's
348
00:30:47,160 --> 00:30:51,360
kidding who I sent in my dossier on a
349
00:30:51,360 --> 00:30:53,310
mafia and you decided to publish less
350
00:30:53,310 --> 00:30:57,150
than half you guys wash it all up and
351
00:30:57,150 --> 00:30:59,130
send it out with a pink ribbon so that
352
00:30:59,130 --> 00:31:03,600
nobody would get this squeeze listen why
353
00:31:03,600 --> 00:31:04,710
don't we settle this business of
354
00:31:04,710 --> 00:31:08,850
commissary with Tony I got you you mean
355
00:31:08,850 --> 00:31:11,000
you know it's all true what I just said
356
00:31:11,000 --> 00:31:17,340
only I shouldn't have said it hey I hope
357
00:31:17,340 --> 00:31:20,300
summers early this year
358
00:31:34,850 --> 00:31:36,390
wait a minute
359
00:31:36,390 --> 00:31:39,240
you trust me don't you yeah you gotta
360
00:31:39,240 --> 00:31:42,570
use your head don't you remember what we
361
00:31:42,570 --> 00:31:46,470
decided all of us don't stick to our
362
00:31:46,470 --> 00:31:51,030
plan we don't gain a thing leader with
363
00:31:51,030 --> 00:31:53,820
her we get the winning card no you gotta
364
00:31:53,820 --> 00:31:55,230
give it to me you hear
365
00:31:55,230 --> 00:31:56,850
you'll pay for what they've done to
366
00:31:56,850 --> 00:32:00,900
Piero your brother's dead like my
367
00:32:00,900 --> 00:32:05,240
brother - yeah it was also my boss
368
00:32:05,870 --> 00:32:11,620
they're awake Carla there's time yet
369
00:32:11,620 --> 00:32:14,799
yeah hours and hours we could play a few
370
00:32:14,799 --> 00:32:17,529
games to pass the time all kinds of
371
00:32:17,529 --> 00:32:20,980
games you know we can always play
372
00:32:20,980 --> 00:32:29,490
peek-a-boo let me have a look at her now
373
00:32:29,760 --> 00:32:43,570
standing we need some lights she's sure
374
00:32:43,570 --> 00:32:44,980
a hell of a lot better looking than
375
00:32:44,980 --> 00:33:01,299
dungeons epic well I'll see you in a
376
00:33:01,299 --> 00:33:04,960
diner yellow how does my little idea
377
00:33:04,960 --> 00:33:09,390
strike you I think it was inspired
378
00:33:09,390 --> 00:33:12,130
having you kidnapped by a couple of
379
00:33:12,130 --> 00:33:15,250
student radicals the real crazy idea
380
00:33:15,250 --> 00:33:18,730
don't you think I'm curious to know
381
00:33:18,730 --> 00:33:21,429
about these students I don't understand
382
00:33:21,429 --> 00:33:24,789
what you're fighting for the student
383
00:33:24,789 --> 00:33:28,840
mind is not mature yet y'all run around
384
00:33:28,840 --> 00:33:32,080
in circles like dogs chasing their own
385
00:33:32,080 --> 00:33:40,529
tails now you sing your Nina Danielle oh
386
00:33:40,529 --> 00:33:43,210
don't you think that all this constant
387
00:33:43,210 --> 00:33:46,480
protesting is getting just a little out
388
00:33:46,480 --> 00:33:47,140
of hand
389
00:33:47,140 --> 00:33:59,789
ah but when you decide to test something
390
00:33:59,789 --> 00:34:07,330
tell me how's it done you haven't
391
00:34:07,330 --> 00:34:11,550
answered what's this
392
00:34:12,279 --> 00:34:16,190
underwear they told me that none of
393
00:34:16,190 --> 00:34:19,339
these kids wear underwear anymore it's
394
00:34:19,339 --> 00:34:28,039
only from shyness ah shy I'm dying for a
395
00:34:28,039 --> 00:34:30,619
good whiskey if you got it
396
00:34:30,619 --> 00:34:35,859
sure go ahead no let me give her a clap
397
00:34:45,879 --> 00:34:56,210
there you are princess don't be shocked
398
00:34:56,210 --> 00:34:59,289
you guys it's understandable
399
00:34:59,289 --> 00:35:01,670
she needs that mouthful of courage to
400
00:35:01,670 --> 00:35:04,430
laughter she acts tough just like a
401
00:35:04,430 --> 00:35:07,460
mafioso this fair maiden flower of
402
00:35:07,460 --> 00:35:11,779
Sicily I'm so well fed you never had to
403
00:35:11,779 --> 00:35:13,400
go around and beg for your stomach did
404
00:35:13,400 --> 00:35:17,829
you that's your kind that's certain I
405
00:35:17,829 --> 00:35:20,299
often had the honor to beg for Milo
406
00:35:20,299 --> 00:35:27,349
that's how you learn courage p9 what do
407
00:35:27,349 --> 00:35:30,230
you mean that stupid [ __ ] yeah the
408
00:35:30,230 --> 00:35:32,480
school learn nothing so shut up name
409
00:35:32,480 --> 00:35:32,900
your price
410
00:35:32,900 --> 00:35:35,119
my dad will pay you I know whatever you
411
00:35:35,119 --> 00:35:38,240
decide I decided that already by guy
412
00:35:38,240 --> 00:35:42,980
he'll pay we know it of course you've
413
00:35:42,980 --> 00:35:44,950
got a nice and easy
414
00:35:44,950 --> 00:35:48,980
daughter of joosep beat onion you don't
415
00:35:48,980 --> 00:35:51,770
need anything if I do daddy let me buy
416
00:35:51,770 --> 00:35:52,329
it
417
00:35:52,329 --> 00:35:55,640
he's always been good to me daddy's
418
00:35:55,640 --> 00:36:02,299
little girl stinking slap putana no [ __ ]
419
00:36:02,299 --> 00:36:04,690
was laid like you're gonna get laid
420
00:36:04,690 --> 00:36:09,760
you're gonna be laid to your feet come
421
00:36:09,819 --> 00:36:12,559
[ __ ] you can't even feel you got anyone
422
00:36:12,559 --> 00:36:18,520
[ __ ] yeah y'all know the money
423
00:36:24,400 --> 00:36:28,359
yo use a telephone with you
424
00:36:29,050 --> 00:36:35,079
you had your drink you feel better now
425
00:36:35,500 --> 00:36:43,070
let's have a some fun now think about it
426
00:36:43,070 --> 00:36:45,200
a hundred and fifty million that's an
427
00:36:45,200 --> 00:36:47,420
awful lot of bread yeah I know what you
428
00:36:47,420 --> 00:36:50,050
said about no money
429
00:36:56,380 --> 00:36:58,579
look if one hundred and fifty isn't
430
00:36:58,579 --> 00:37:00,680
enough we can raise the figure I mean
431
00:37:00,680 --> 00:37:05,650
you name a price use em pin turn yellow
432
00:37:05,650 --> 00:37:07,849
don't your zip is in the hospital of the
433
00:37:07,849 --> 00:37:09,640
heart attack do you blame him
434
00:37:09,640 --> 00:37:14,349
no nobody can speak to many of me Oh
435
00:37:25,060 --> 00:37:28,670
chrissakes you gotta be crazy I have a
436
00:37:28,670 --> 00:37:29,240
billion
437
00:37:29,240 --> 00:37:33,740
all right it's a deal okay okay that's
438
00:37:33,740 --> 00:37:36,250
what you want
439
00:37:39,160 --> 00:37:43,699
[Music]
440
00:37:46,130 --> 00:37:49,700
how long you've been with me 15 years
441
00:37:49,700 --> 00:37:52,980
that's a long time Nick doesn't seem
442
00:37:52,980 --> 00:37:56,240
that long I'm speaking of this because
443
00:37:56,240 --> 00:37:59,010
God something special a favor
444
00:37:59,010 --> 00:38:04,380
we understand they're just happy you
445
00:38:04,380 --> 00:38:09,380
made me what I am today I made you a man
446
00:38:09,380 --> 00:38:12,840
you'd only know in trouble every way out
447
00:38:12,840 --> 00:38:15,720
was closed but I found you honest and
448
00:38:15,720 --> 00:38:17,730
took you into my family and you well
449
00:38:17,730 --> 00:38:20,010
deserved my faith you're the first world
450
00:38:20,010 --> 00:38:23,610
command after my own a more important
451
00:38:23,610 --> 00:38:25,560
you're as near to my heart as my own II
452
00:38:25,560 --> 00:38:27,810
is done Giuseppe's given us both the
453
00:38:27,810 --> 00:38:30,030
best Lanzetta there's something you are
454
00:38:30,030 --> 00:38:36,030
in who the hell asked you let Don
455
00:38:36,030 --> 00:38:37,680
Giuseppe tell me himself
456
00:38:37,680 --> 00:38:41,700
I need a favor of you Nick I swear you
457
00:38:41,700 --> 00:38:44,460
can rescue Weiner I'll pay you a great
458
00:38:44,460 --> 00:39:13,470
deal even suddenly mentioning money if I
459
00:39:13,470 --> 00:39:16,050
do what you're asking what will done
460
00:39:16,050 --> 00:39:19,920
Carrasco think Don Carrasco Don Carrasco
461
00:39:19,920 --> 00:39:24,860
is God now you taught me that
462
00:39:24,860 --> 00:39:28,230
Don Carrasco is someone I have always
463
00:39:28,230 --> 00:39:30,630
honored and there is no one who respects
464
00:39:30,630 --> 00:39:33,330
him more than me but he said it's the
465
00:39:33,330 --> 00:39:34,590
will of God if she dies
466
00:39:34,590 --> 00:39:36,930
he can't tell me that no one is the
467
00:39:36,930 --> 00:39:41,520
right to no one you you don't know what
468
00:39:41,520 --> 00:39:43,050
it's like because you're an orphan you
469
00:39:43,050 --> 00:39:45,330
have no parents and you don't know what
470
00:39:45,330 --> 00:39:46,800
suffering means unless you've suffered
471
00:39:46,800 --> 00:39:50,040
as a father will tell Don Carrasco you
472
00:39:50,040 --> 00:39:51,810
found out where they're keeping her I'll
473
00:39:51,810 --> 00:39:54,000
pay their price but you tell them that
474
00:39:54,000 --> 00:39:55,620
there are only two men guarding her and
475
00:39:55,620 --> 00:39:56,970
you broke in on them they got scare
476
00:39:56,970 --> 00:40:03,240
run away dr. Roscoe another truth and
477
00:40:03,240 --> 00:40:04,880
even if he didn't
478
00:40:04,880 --> 00:40:07,290
how could he believe that I risk doing
479
00:40:07,290 --> 00:40:07,950
this alone
480
00:40:07,950 --> 00:40:10,470
tell him you decided to fly which is
481
00:40:10,470 --> 00:40:11,400
what you fail
482
00:40:11,400 --> 00:40:13,619
danke restored accept that if you say it
483
00:40:13,619 --> 00:40:15,330
he knows you'd do anything for me even
484
00:40:15,330 --> 00:40:19,920
risk your life it's possible if it was
485
00:40:19,920 --> 00:40:24,000
between you and I but what about him
486
00:40:24,000 --> 00:40:26,760
what are you saying man zetas you Pig
487
00:40:26,760 --> 00:40:27,770
right let it die
488
00:40:27,770 --> 00:40:31,440
she's got my blood she's my niece look I
489
00:40:31,440 --> 00:40:32,880
know you both find it hard to get along
490
00:40:32,880 --> 00:40:35,160
right now is not the moment to get into
491
00:40:35,160 --> 00:40:39,930
that all right when the call comes in
492
00:40:39,930 --> 00:40:42,990
I'll say it's a deal but it's of course
493
00:40:42,990 --> 00:40:47,430
unless Harry wants to talk to them I say
494
00:40:47,430 --> 00:40:49,740
did you handle the deal you're the only
495
00:40:49,740 --> 00:40:53,330
one that they're scared of let's enter
496
00:40:55,609 --> 00:40:59,190
fine our plans must be kept absolutely
497
00:40:59,190 --> 00:41:02,220
secret and I can't move alone because I
498
00:41:02,220 --> 00:41:03,599
may try to hit me and take the money
499
00:41:03,599 --> 00:41:05,730
we'll all go it's better I agree why
500
00:41:05,730 --> 00:41:08,490
don't we all go perfectly the three of
501
00:41:08,490 --> 00:41:10,320
us you do the driving
502
00:41:10,320 --> 00:41:13,320
ton Giuseppe you cover me well I make
503
00:41:13,320 --> 00:41:15,830
the trade all right whatever you say
504
00:41:15,830 --> 00:41:19,589
it's all settled then if it's only us no
505
00:41:19,589 --> 00:41:21,119
one else can betray us and whatever
506
00:41:21,119 --> 00:41:23,490
risks that we have to take will be
507
00:41:23,490 --> 00:41:26,150
taking together
508
00:41:43,369 --> 00:41:46,579
going back
509
00:41:47,360 --> 00:42:15,370
I was know it's pretty good for starter
510
00:42:16,480 --> 00:42:17,960
who is it
511
00:42:17,960 --> 00:42:22,820
it's your pal you know I think she likes
512
00:42:22,820 --> 00:42:29,720
being screwed right yeah I mean I mean
513
00:42:29,720 --> 00:42:32,360
she's got me all soreness on him bang
514
00:42:32,360 --> 00:42:33,590
gee she's perfect
515
00:42:33,590 --> 00:42:35,540
I mean we've had a blog and she's got a
516
00:42:35,540 --> 00:42:39,470
specialty that's freaky what about the
517
00:42:39,470 --> 00:42:46,340
money it's ready five hundred million
518
00:42:46,340 --> 00:42:48,530
just like you said well hold on till
519
00:42:48,530 --> 00:42:48,980
tomorrow
520
00:42:48,980 --> 00:42:53,660
well no more bye then meanwhile we'll
521
00:42:53,660 --> 00:42:56,690
keep the kid amused she likes us she
522
00:42:56,690 --> 00:42:57,500
really does
523
00:42:57,500 --> 00:43:01,190
we like her yeah cause she is a little
524
00:43:01,190 --> 00:43:03,320
bit lazy I noticed that it's not
525
00:43:03,320 --> 00:43:04,760
important till Don Giuseppe I think his
526
00:43:04,760 --> 00:43:08,150
daughter's mighty fine you telephone it
527
00:43:08,150 --> 00:43:12,520
to it right away it's
528
00:43:35,750 --> 00:43:38,150
[Music]
529
00:43:38,150 --> 00:43:42,290
ed tyll Mondello we got plenty of time
530
00:43:42,290 --> 00:43:45,990
turn right at the last stop light I make
531
00:43:45,990 --> 00:43:47,190
sure when I'm being followed
532
00:43:47,190 --> 00:43:51,330
got 500 that's quite an amount of money
533
00:43:51,330 --> 00:43:54,720
it's costing us and get one choice my
534
00:43:54,720 --> 00:44:03,810
god money you can't race that's the
535
00:44:03,810 --> 00:44:07,910
point they can do anything at all
536
00:44:16,980 --> 00:44:32,969
[Music]
537
00:44:35,580 --> 00:44:39,750
[Music]
538
00:44:52,770 --> 00:44:56,909
[Music]
539
00:44:58,589 --> 00:45:13,660
first to say no let's get out then said
540
00:45:13,660 --> 00:45:17,849
don't let me down please get my marina
541
00:45:17,849 --> 00:45:21,330
bring it to me
542
00:45:43,860 --> 00:46:21,850
[Music]
543
00:46:26,370 --> 00:46:30,120
[Music]
544
00:46:30,120 --> 00:46:33,720
holy jesus
545
00:46:33,900 --> 00:46:42,130
don't use a baton yellow tough to take
546
00:46:42,130 --> 00:47:06,340
Kaelin Salvatori we got a double just
547
00:47:06,340 --> 00:47:08,670
like I said
548
00:47:12,980 --> 00:47:32,980
[Music]
549
00:47:49,620 --> 00:48:00,179
[Music]
550
00:48:02,250 --> 00:48:12,530
[Music]
551
00:48:19,800 --> 00:48:28,600
[Music]
552
00:48:34,760 --> 00:48:39,029
[Music]
553
00:48:57,380 --> 00:49:08,099
go ahead no other way anything else yes
554
00:49:08,099 --> 00:49:12,269
a bundle a big one I thought they might
555
00:49:12,269 --> 00:49:15,420
be you were smart to remember it I like
556
00:49:15,420 --> 00:49:19,849
a smart kid would you like the details
557
00:49:20,150 --> 00:49:24,200
even funny you every half-hour
558
00:49:36,619 --> 00:49:38,880
there's nothing to worry about
559
00:49:38,880 --> 00:49:41,069
look I know it wasn't you what that
560
00:49:41,069 --> 00:49:42,210
trouble in the first place
561
00:49:42,210 --> 00:49:44,069
and Don Carrasco is convinced of that
562
00:49:44,069 --> 00:49:50,119
now where is Rena Danielle oh where has
563
00:49:50,119 --> 00:49:55,170
603 I know all right you know Don
564
00:49:55,170 --> 00:49:56,579
Carrasco wouldn't give you this chance
565
00:49:56,579 --> 00:49:58,410
to save your neck if you didn't care for
566
00:49:58,410 --> 00:50:00,779
the girl so much are you sure that's
567
00:50:00,779 --> 00:50:03,480
where she is placing the girl is what I
568
00:50:03,480 --> 00:50:06,750
said coquí's not there it goes on the
569
00:50:06,750 --> 00:50:08,549
bed there's only two patients here don't
570
00:50:08,549 --> 00:50:12,740
worry you realize that your
571
00:50:12,740 --> 00:50:14,300
you're a dead man I'm gonna find the
572
00:50:14,300 --> 00:50:19,550
girl there I didn't come out the
573
00:50:19,550 --> 00:50:24,080
overflow but for let's face it I want to
574
00:50:24,080 --> 00:50:25,670
get out of this whole thing on tap I
575
00:50:25,670 --> 00:50:29,480
told you there hmm Pina tada we'll keep
576
00:50:29,480 --> 00:50:31,610
you company while we get the girl
577
00:50:31,610 --> 00:50:33,590
let me see to it that you get out of the
578
00:50:33,590 --> 00:51:00,170
country come on oh please sir come in
579
00:51:00,170 --> 00:51:01,240
won't you
580
00:51:01,240 --> 00:51:03,619
I'm in the CIA what's the deal
581
00:51:03,619 --> 00:51:06,190
everything has been changed in here Oh
582
00:51:06,190 --> 00:51:09,160
fancy elegance
583
00:51:09,160 --> 00:51:14,150
yes well ah we got a little Koenig very
584
00:51:14,150 --> 00:51:16,760
nice well may I induce you to accept a
585
00:51:16,760 --> 00:51:18,830
small glass no no thanks doc listen I
586
00:51:18,830 --> 00:51:20,690
just wanted to tell you one thing Torre
587
00:51:20,690 --> 00:51:24,109
I think this young man needs to go take
588
00:51:24,109 --> 00:51:35,930
a pee pee huh if you wish to make some
589
00:51:35,930 --> 00:51:38,030
changes to make you feel at ease in your
590
00:51:38,030 --> 00:51:40,460
office that's only natural its your
591
00:51:40,460 --> 00:51:43,340
right to if you in this office he like
592
00:51:43,340 --> 00:51:45,800
having a little cognac go ahead you're
593
00:51:45,800 --> 00:51:48,350
entitled to it if you would like to
594
00:51:48,350 --> 00:51:53,290
listen to these recordings which are
595
00:51:53,290 --> 00:51:55,640
confidential you've gone too far who
596
00:51:55,640 --> 00:51:57,500
brought them here you I did yes with
597
00:51:57,500 --> 00:52:01,220
that face Senor quest or I'd like to
598
00:52:01,220 --> 00:52:02,900
make it clear that the decision to send
599
00:52:02,900 --> 00:52:04,640
for these was mine because I need to
600
00:52:04,640 --> 00:52:06,560
listen to certain telephone calls might
601
00:52:06,560 --> 00:52:08,690
find useful in your tardy case yes I
602
00:52:08,690 --> 00:52:10,190
know but that's not the point
603
00:52:10,190 --> 00:52:14,140
Torre let me state it simply for you
604
00:52:14,140 --> 00:52:17,119
between you and me there's quite a
605
00:52:17,119 --> 00:52:19,790
difference and until you are the quest
606
00:52:19,790 --> 00:52:22,780
story your function is that of Comus REO
607
00:52:22,780 --> 00:52:24,200
Torre
608
00:52:24,200 --> 00:52:26,360
don't you forget
609
00:52:26,360 --> 00:52:28,820
you're only to follow instructions that
610
00:52:28,820 --> 00:52:31,160
is mine and when I want you to go
611
00:52:31,160 --> 00:52:33,140
snooping about on your own I'll tell you
612
00:52:33,140 --> 00:52:37,220
but Senor quest I am yes or no answer
613
00:52:37,220 --> 00:52:40,970
yes or no yes sir it's perfectly clear
614
00:52:40,970 --> 00:52:43,180
sir
615
00:52:50,589 --> 00:52:52,650
you
616
00:52:54,990 --> 00:53:02,830
you want to work around here you better
617
00:53:02,830 --> 00:53:05,950
change your face sets me makes me
618
00:53:05,950 --> 00:53:08,160
nervous
619
00:53:19,850 --> 00:53:23,960
where we go on no place any place you
620
00:53:23,960 --> 00:53:26,210
know just killing time it's better to
621
00:53:26,210 --> 00:53:29,990
keep moving don't you think besides if I
622
00:53:29,990 --> 00:53:31,340
don't get the green light from Lanzetta
623
00:53:31,340 --> 00:53:32,630
that you gave him the right info again
624
00:53:32,630 --> 00:53:35,170
let you go na I told him the right place
625
00:53:35,170 --> 00:53:40,190
he'll find a girl if he if something
626
00:53:40,190 --> 00:53:41,840
goes wrong it's not my fault I'm not
627
00:53:41,840 --> 00:53:43,970
respond sweetheart if he doesn't get her
628
00:53:43,970 --> 00:53:47,740
out of there that means it was a trap
629
00:53:53,720 --> 00:53:57,910
I'm just kidding yeah that's all
630
00:54:09,790 --> 00:54:42,900
[Music]
631
00:54:50,850 --> 00:54:57,159
[Music]
632
00:54:59,340 --> 00:55:34,119
[Music]
633
00:55:37,910 --> 00:56:24,320
[Music]
634
00:56:29,720 --> 00:56:45,010
[Music]
635
00:57:09,790 --> 00:57:12,860
[Music]
636
00:57:39,160 --> 00:57:42,710
[Music]
637
00:57:45,560 --> 00:57:48,690
[Music]
638
00:57:55,190 --> 00:58:00,300
[Music]
639
00:58:02,790 --> 00:58:06,800
[Music]
640
00:58:18,230 --> 00:58:40,619
[Music]
641
00:58:54,260 --> 00:58:59,549
hello delivery made and received thank
642
00:58:59,549 --> 00:59:02,880
Carlo chardee that's right got the
643
00:59:02,880 --> 00:59:03,829
picture
644
00:59:03,829 --> 00:59:11,789
okay that's right I mean he got around
645
00:59:11,789 --> 00:59:15,660
with no trouble that's right he said
646
00:59:15,660 --> 00:59:18,260
thank you
647
00:59:22,200 --> 00:59:26,829
[Music]
648
00:59:27,559 --> 00:59:30,080
what are you doing yadi mine
649
00:59:30,080 --> 00:59:33,340
[Music]
650
00:59:36,190 --> 00:59:38,630
[Music]
651
00:59:38,630 --> 00:59:42,589
see you later Salvatori
652
01:00:17,619 --> 01:00:21,740
our debt has been paid our friends
653
01:00:21,740 --> 01:00:28,220
friend is safe I got a man in the field
654
01:00:28,220 --> 01:00:35,030
you'll do as business requires I've been
655
01:00:35,030 --> 01:00:38,119
thinking it's time you assume done
656
01:00:38,119 --> 01:00:41,290
Giuseppe's responsibilities in the area
657
01:00:41,290 --> 01:00:44,800
I would be very pleased
658
01:00:44,800 --> 01:00:50,150
I'm honored good I will notify the
659
01:00:50,150 --> 01:00:53,890
others see you soon
660
01:01:26,019 --> 01:01:29,660
all right you're safe I just try to
661
01:01:29,660 --> 01:01:32,240
relax I don't know you I don't know you
662
01:01:32,240 --> 01:01:34,160
what do you want with me I don't want
663
01:01:34,160 --> 01:01:35,000
anything from you
664
01:01:35,000 --> 01:01:38,000
but I'm the friend of your father's now
665
01:01:38,000 --> 01:01:39,920
go back to sleep if you can't sleep I'll
666
01:01:39,920 --> 01:01:42,859
give you a pill I know you hear the one
667
01:01:42,859 --> 01:01:45,890
that hit me oh my god
668
01:01:45,890 --> 01:01:47,690
you're the one that did the shooting you
669
01:01:47,690 --> 01:01:51,549
kill those two guys yeah
670
01:01:52,180 --> 01:01:58,130
drink this then go back to sleep I'm
671
01:01:58,130 --> 01:02:00,470
taking away tomorrow give me another one
672
01:02:00,470 --> 01:02:03,700
don't you have any whiskey hurry up
673
01:02:03,700 --> 01:02:05,960
there isn't any but take that okay
674
01:02:05,960 --> 01:02:09,740
better get some whiskey though come on
675
01:02:09,740 --> 01:02:10,460
give me the bottle
676
01:02:10,460 --> 01:02:13,640
I'm the gutter daughter then yeah it'll
677
01:02:13,640 --> 01:02:15,380
be nice to meet now listen I want you to
678
01:02:15,380 --> 01:02:17,390
drink that and then go to sleep you
679
01:02:17,390 --> 01:02:25,430
understand now cover yourself listen I
680
01:02:25,430 --> 01:02:26,509
know your kind
681
01:02:26,509 --> 01:02:30,849
I seen plenty of hookers in my time hey
682
01:02:30,849 --> 01:02:33,529
do it won't you let me finish the bottle
683
01:02:33,529 --> 01:02:37,730
- come on I needed what's your name
684
01:02:37,730 --> 01:02:39,410
why don't you want to say you got a name
685
01:02:39,410 --> 01:02:42,410
like Toledo huh nothing simple like
686
01:02:42,410 --> 01:02:45,559
Giorgio Franco you names to read huh why
687
01:02:45,559 --> 01:02:48,109
don't you just go to hell I've never had
688
01:02:48,109 --> 01:02:49,789
a killer you know that they've been
689
01:02:49,789 --> 01:02:52,609
sailors students and Negro and Arab you
690
01:02:52,609 --> 01:02:54,349
look like an Arab I don't dig
691
01:02:54,349 --> 01:02:56,869
Arabs actually but you're sexy I'll tell
692
01:02:56,869 --> 01:02:58,180
you something
693
01:02:58,180 --> 01:03:01,660
yes sick you need a shrink
694
01:03:01,660 --> 01:03:05,619
have you got any marijuana
695
01:03:07,680 --> 01:03:12,880
no of course not you're not the type
696
01:03:12,880 --> 01:03:14,950
here the to lead to type they don't like
697
01:03:14,950 --> 01:03:17,560
marijuana I don't like scotch either
698
01:03:17,560 --> 01:03:21,730
this brand cheap brandy saving your
699
01:03:21,730 --> 01:03:26,320
pennies who taught you about drugs cop
700
01:03:26,320 --> 01:03:30,180
keys man no nobody had to teach me
701
01:03:30,180 --> 01:03:34,450
nobody I've been smoking for you yeah I
702
01:03:34,450 --> 01:03:37,080
can see that
703
01:03:43,420 --> 01:03:46,140
if you like
704
01:04:56,080 --> 01:05:11,610
[Music]
705
01:05:23,820 --> 01:05:35,530
no sign let's see what they know once
706
01:05:35,530 --> 01:05:42,160
we're inside come on come on get in
707
01:05:42,160 --> 01:05:44,490
there move
708
01:06:09,780 --> 01:06:12,470
this
709
01:06:36,620 --> 01:06:42,470
you feel kind of lonely don't you we had
710
01:06:42,470 --> 01:06:44,150
to kill you buddies but you still have a
711
01:06:44,150 --> 01:06:50,060
friend going if you don't lie to open
712
01:06:50,060 --> 01:06:53,660
your mouth will introduce you to your
713
01:06:53,660 --> 01:06:55,990
new friend
714
01:06:55,990 --> 01:07:05,840
open up go ahead now can you tell us
715
01:07:05,840 --> 01:07:07,880
what Dona Giuseppe and his daughter are
716
01:07:07,880 --> 01:07:11,270
like a sign they were able to tell us
717
01:07:11,270 --> 01:07:33,440
close them in my face secret see it hey
718
01:07:33,440 --> 01:07:38,030
Gabriela what gives it that face come on
719
01:07:38,030 --> 01:07:39,890
none of this jazz that I ordered any
720
01:07:39,890 --> 01:07:43,340
raid on Daniella's villa there's one
721
01:07:43,340 --> 01:07:46,400
satisfaction anyway we're hacking away
722
01:07:46,400 --> 01:07:49,010
at each other let's hope that they
723
01:07:49,010 --> 01:07:52,970
continue to do it so where did I put it
724
01:07:52,970 --> 01:07:56,120
I saw it here I mean you can only
725
01:07:56,120 --> 01:07:58,430
scammer away to a cozy sunburnt Island I
726
01:07:58,430 --> 01:08:00,470
put him in jail but they still sprout up
727
01:08:00,470 --> 01:08:04,420
overnight like so many goddamn mushrooms
728
01:08:04,420 --> 01:08:06,530
Giuseppe Danielle Oh his well-known
729
01:08:06,530 --> 01:08:09,800
clients hallelujah and his building
730
01:08:09,800 --> 01:08:13,190
after new slums and Palermo yes indeed
731
01:08:13,190 --> 01:08:16,430
we also know that has invited to parties
732
01:08:16,430 --> 01:08:19,130
in the house have done Carrasco Don
733
01:08:19,130 --> 01:08:21,890
Carrasco as you know we've tried we've
734
01:08:21,890 --> 01:08:24,410
got nothing on him you know nobody can
735
01:08:24,410 --> 01:08:26,210
touch him well let's leave town and
736
01:08:26,210 --> 01:08:28,160
Giuseppe Daniela was a noted honoured
737
01:08:28,160 --> 01:08:29,450
creature don't could ask her an
738
01:08:29,450 --> 01:08:31,550
untouchable buddha and you and I just
739
01:08:31,550 --> 01:08:33,529
sit around in fire yeah it's what I was
740
01:08:33,529 --> 01:08:35,420
saying better they slaughter each other
741
01:08:35,420 --> 01:08:40,120
like they're doing it was here kappa da
742
01:08:40,120 --> 01:08:42,170
you're stinking up a letter to the
743
01:08:42,170 --> 01:08:44,830
ministry
744
01:08:59,350 --> 01:09:04,700
if you want me to get any results help
745
01:09:04,700 --> 01:09:17,450
me out Roscoe he says it's very urgent
746
01:09:17,450 --> 01:09:54,860
oh please I just had a call from Rome
747
01:09:54,860 --> 01:09:58,030
and in Palermo - everybody's worried
748
01:09:58,030 --> 01:10:00,160
there too much noise
749
01:10:00,160 --> 01:10:03,140
why not use to it these small-time
750
01:10:03,140 --> 01:10:04,580
Vendetta some embarrassment to our
751
01:10:04,580 --> 01:10:05,960
friends in Rome they're anxious that we
752
01:10:05,960 --> 01:10:08,450
take steps to stop them they told me to
753
01:10:08,450 --> 01:10:09,920
tell you it's not important how it
754
01:10:09,920 --> 01:10:11,420
started really if we deal with the
755
01:10:11,420 --> 01:10:14,840
problem immediately the last term's
756
01:10:14,840 --> 01:10:17,000
you'll be forgiven by all is there
757
01:10:17,000 --> 01:10:17,600
anything else
758
01:10:17,600 --> 01:10:26,660
Oh obviously I didn't tell you is there
759
01:10:26,660 --> 01:10:28,460
anything else you have to tell me our
760
01:10:28,460 --> 01:10:31,040
friends are very grateful to you that is
761
01:10:31,040 --> 01:10:33,740
you do have their support the deputies
762
01:10:33,740 --> 01:10:37,070
in Palermo and the civil in Rome but the
763
01:10:37,070 --> 01:10:38,750
strain of further bloodshed might
764
01:10:38,750 --> 01:10:43,900
jeopardize that support you may lose it
765
01:10:44,260 --> 01:10:46,340
what else do they want you to tell me
766
01:10:46,340 --> 01:10:49,150
they suggest you make peace with kaki
767
01:10:49,150 --> 01:10:52,190
certainly I know he can be beaten but
768
01:10:52,190 --> 01:10:56,240
you need time and many men Rome and
769
01:10:56,240 --> 01:11:00,170
Palermo what they say is Teleco key into
770
01:11:00,170 --> 01:11:02,989
the family by this course
771
01:11:02,989 --> 01:11:07,980
the worst is avoided it's an expedient
772
01:11:07,980 --> 01:11:10,679
but finally inevitable is this an order
773
01:11:10,679 --> 01:11:14,429
no it could scarcely be an order Don
774
01:11:14,429 --> 01:11:17,310
Carrasco that would be profoundly
775
01:11:17,310 --> 01:11:21,300
disrespectful it's not an order it's
776
01:11:21,300 --> 01:11:28,670
meant only as well only maneuver tactic
777
01:11:28,670 --> 01:11:30,900
please don't misunderstand none of us
778
01:11:30,900 --> 01:11:33,090
are charmed by cocky and his men you'll
779
01:11:33,090 --> 01:11:35,070
have our blessing if you could dispose
780
01:11:35,070 --> 01:11:37,650
of them very efficiently but you'd have
781
01:11:37,650 --> 01:11:39,090
to be certain that you could accomplish
782
01:11:39,090 --> 01:11:41,969
your task in only a short time if you
783
01:11:41,969 --> 01:11:49,889
can they must disappear every one of his
784
01:11:49,889 --> 01:11:56,790
men completely you've got me otherwise
785
01:11:56,790 --> 01:12:00,179
we make peace I'll need a week to settle
786
01:12:00,179 --> 01:12:03,270
a matter when unable to a lot more than
787
01:12:03,270 --> 01:12:05,909
that what would happen if meanwhile
788
01:12:05,909 --> 01:12:09,449
cocky betrayed your Villa as well that's
789
01:12:09,449 --> 01:12:13,920
a disaster I would say your family your
790
01:12:13,920 --> 01:12:23,420
prestige I said a week it might be less
791
01:12:23,420 --> 01:12:25,679
in any case if things don't go as they
792
01:12:25,679 --> 01:12:26,360
should
793
01:12:26,360 --> 01:12:30,540
I'll make peace with the Calabrian you
794
01:12:30,540 --> 01:12:44,159
have my word on that about the matter we
795
01:12:44,159 --> 01:12:45,870
discussed the time limit has got to be
796
01:12:45,870 --> 01:12:48,810
moved up finish it now let everything
797
01:12:48,810 --> 01:12:52,020
else go use all the men you need you
798
01:12:52,020 --> 01:12:55,670
will be held responsible for everything
799
01:13:06,750 --> 01:13:13,130
[Music]
800
01:13:17,010 --> 01:13:20,650
look [ __ ] you're getting me down it's
801
01:13:20,650 --> 01:13:22,090
about time I kicked your ass out of here
802
01:13:22,090 --> 01:13:24,220
don't mean I tell you something I've
803
01:13:24,220 --> 01:13:25,690
been between your legs for a whole week
804
01:13:25,690 --> 01:13:29,140
morning noon and night I must be getting
805
01:13:29,140 --> 01:13:32,890
soft banging a hot tub nympho while all
806
01:13:32,890 --> 01:13:36,180
hell's breaking loose out there
807
01:13:38,120 --> 01:14:06,560
[Music]
808
01:14:06,789 --> 01:14:10,570
you know what you're here for yes yeah a
809
01:14:10,570 --> 01:14:11,820
little pigeon shoot
810
01:14:11,820 --> 01:14:15,639
Gigi fill you guys in now we're gonna
811
01:14:15,639 --> 01:14:18,039
hit cookie and as many of his men as
812
01:14:18,039 --> 01:14:20,739
possible I notice them nan Carrasco now
813
01:14:20,739 --> 01:14:23,079
everyone understand it's gonna be tight
814
01:14:23,079 --> 01:14:25,269
follow me in don't shoot till I give the
815
01:14:25,269 --> 01:14:27,010
word you'll all have time to pick a safe
816
01:14:27,010 --> 01:14:28,989
position remember at most you'd have
817
01:14:28,989 --> 01:14:30,969
five or six three seconds after the
818
01:14:30,969 --> 01:14:33,250
first shot as I said try and get as many
819
01:14:33,250 --> 01:14:35,440
of these men as possible if any one of
820
01:14:35,440 --> 01:14:37,659
us is killed the Don will protect your
821
01:14:37,659 --> 01:14:39,550
family your children your relatives
822
01:14:39,550 --> 01:14:41,769
everyone now the important thing is to
823
01:14:41,769 --> 01:14:44,199
kill Toki because the Don wants him dead
824
01:14:44,199 --> 01:14:48,659
you understand that he wants him dead
825
01:14:53,760 --> 01:15:01,400
[Music]
826
01:15:01,400 --> 01:15:03,130
[Laughter]
827
01:15:03,130 --> 01:16:16,719
[Music]
828
01:16:20,500 --> 01:17:02,010
[Music]
829
01:17:05,389 --> 01:17:13,909
why don't you get me something to eat I
830
01:17:13,909 --> 01:17:15,380
bet you're not used to getting your
831
01:17:15,380 --> 01:17:17,260
kicks quite so often are you to D do
832
01:17:17,260 --> 01:17:19,489
your poor guy I'm keeping you up til all
833
01:17:19,489 --> 01:17:24,860
hours you call me that name one more
834
01:17:24,860 --> 01:17:28,639
time pound you good ok but let's get
835
01:17:28,639 --> 01:17:31,040
something straight this little trick
836
01:17:31,040 --> 01:17:32,750
isn't about to go anyplace she doesn't
837
01:17:32,750 --> 01:17:36,820
like you're talking to Dina Danielle Oh
838
01:17:38,679 --> 01:17:42,380
can't you sit by daniil is dead you
839
01:17:42,380 --> 01:17:43,190
heard what I said
840
01:17:43,190 --> 01:17:49,420
dead gone disappeared
841
01:17:49,960 --> 01:17:53,989
it breaks you up you know what really
842
01:17:53,989 --> 01:17:57,710
kills me to see you taking it so hard to
843
01:17:57,710 --> 01:17:59,270
think that Don Giuseppe died for a
844
01:17:59,270 --> 01:18:01,429
widowed junkie [ __ ] like you well I'm
845
01:18:01,429 --> 01:18:03,320
not sure if I'll miss him my father was
846
01:18:03,320 --> 01:18:05,000
in my fields I've always known that bat
847
01:18:05,000 --> 01:18:05,750
[ __ ]
848
01:18:05,750 --> 01:18:07,670
come on he kept me in a boarding school
849
01:18:07,670 --> 01:18:09,320
winter in summer how do you think I
850
01:18:09,320 --> 01:18:13,310
should feel it you like the Alps snow 12
851
01:18:13,310 --> 01:18:14,810
months of the year for 10 goddamn years
852
01:18:14,810 --> 01:18:17,330
safely protected and suddenly it seems
853
01:18:17,330 --> 01:18:18,949
he needs me and I'm brought back because
854
01:18:18,949 --> 01:18:20,810
I'm dear don't you zip his own daughter
855
01:18:20,810 --> 01:18:22,429
and here I only wind up in trouble right
856
01:18:22,429 --> 01:18:24,650
up to my [ __ ] but no one exactly
857
01:18:24,650 --> 01:18:26,420
forced you to do it let's set up a
858
01:18:26,420 --> 01:18:29,840
although it's worse than ever now cocky
859
01:18:29,840 --> 01:18:32,030
has said that he'll meet you in fact the
860
01:18:32,030 --> 01:18:34,190
whole idea of peace was agreed making
861
01:18:34,190 --> 01:18:41,000
friends with cocky now is vital I mean
862
01:18:41,000 --> 01:18:43,580
he's after him not you cocky doesn't
863
01:18:43,580 --> 01:18:46,070
think that you ordered that raid so I I
864
01:18:46,070 --> 01:18:48,980
told him he was right I'm not denying my
865
01:18:48,980 --> 01:18:50,929
responsibility I know that's not the
866
01:18:50,929 --> 01:18:53,989
question but acknowledging your own
867
01:18:53,989 --> 01:18:56,659
guilt in this adventurous and wise cocky
868
01:18:56,659 --> 01:18:59,150
wants to kill then say that thing you
869
01:18:59,150 --> 01:19:01,489
gave him and said I alone then can go
870
01:19:01,489 --> 01:19:03,230
and mediate the peace with your blessing
871
01:19:03,230 --> 01:19:04,520
but naturally you'll have to stick by
872
01:19:04,520 --> 01:19:08,780
your word my word is my honor I know I
873
01:19:08,780 --> 01:19:13,400
know but you mustn't think of handing
874
01:19:13,400 --> 01:19:16,040
over letter to pacify only cocky with
875
01:19:16,040 --> 01:19:17,530
another problem you know
876
01:19:17,530 --> 01:19:19,450
seeing that Lanzetta is stuck with
877
01:19:19,450 --> 01:19:21,640
responsibility of the shootings the
878
01:19:21,640 --> 01:19:23,230
madmen that met it are tardy and his
879
01:19:23,230 --> 01:19:24,790
cronies and the one that staged the
880
01:19:24,790 --> 01:19:27,490
attack today all you have to do is use
881
01:19:27,490 --> 01:19:29,980
lens f in this way you'll then have a
882
01:19:29,980 --> 01:19:33,040
scapegoat for the police personally I
883
01:19:33,040 --> 01:19:36,250
like Langella and personally I still
884
01:19:36,250 --> 01:19:37,570
consider lens deliver valuable
885
01:19:37,570 --> 01:19:40,030
subordinate he's been loyal and
886
01:19:40,030 --> 01:19:43,560
efficient I didn't give enough time
887
01:19:43,560 --> 01:19:46,410
otherwise you would have gotten cocky I
888
01:19:46,410 --> 01:19:51,670
advise you if I get it it won't be easy
889
01:19:51,670 --> 01:19:54,280
to kill lines ever he's a man of
890
01:19:54,280 --> 01:19:59,890
infinite resources I'd say you have
891
01:19:59,890 --> 01:20:03,160
infinite resources very kind of your
892
01:20:03,160 --> 01:20:05,320
friends America and I do appreciate all
893
01:20:05,320 --> 01:20:06,220
the help
894
01:20:06,220 --> 01:20:18,460
I'd say we are truly indebted we haven't
895
01:20:18,460 --> 01:20:20,020
seen each other in a long time as satori
896
01:20:20,020 --> 01:20:26,530
years doctor asked true friends don't
897
01:20:26,530 --> 01:20:28,660
need to see one another constantly the
898
01:20:28,660 --> 01:20:33,370
last time was for that agreement this
899
01:20:33,370 --> 01:20:36,840
time the reason is just as important now
900
01:20:36,840 --> 01:20:40,990
listen carefully the prefect the Chief
901
01:20:40,990 --> 01:20:44,530
of Police the anti-mafia Irene in an
902
01:20:44,530 --> 01:20:47,050
uproar with these killings this gang
903
01:20:47,050 --> 01:20:49,750
wars they call it achievement police
904
01:20:49,750 --> 01:20:52,120
wants your head the anti-mafia wants
905
01:20:52,120 --> 01:20:55,630
mine and yet you and I have nothing to
906
01:20:55,630 --> 01:20:56,770
do with the man who's really responsible
907
01:20:56,770 --> 01:21:01,540
for it all Langella sure he worked for
908
01:21:01,540 --> 01:21:06,240
me once but that was a long time ago
909
01:21:06,240 --> 01:21:10,510
thing is you not only met him but you
910
01:21:10,510 --> 01:21:12,550
had dealings with him you wanted
911
01:21:12,550 --> 01:21:14,950
information and if you couldn't get it
912
01:21:14,950 --> 01:21:16,450
you were waiting for him to make a
913
01:21:16,450 --> 01:21:19,159
mistake so you can arrest them
914
01:21:19,159 --> 01:21:21,350
I'm zealous taking too many liberties
915
01:21:21,350 --> 01:21:25,130
lately then then what you're telling me
916
01:21:25,130 --> 01:21:26,600
is that you think I should go under
917
01:21:26,600 --> 01:21:27,170
arrest
918
01:21:27,170 --> 01:21:33,889
Lanzetta you are saying that what I'm
919
01:21:33,889 --> 01:21:37,250
saying is this get Lanzetta he's a
920
01:21:37,250 --> 01:21:39,949
dangerous murderer and you can't afford
921
01:21:39,949 --> 01:21:43,190
to take chances once you've got him it's
922
01:21:43,190 --> 01:21:46,040
all over I see isn't there any other
923
01:21:46,040 --> 01:21:49,040
solution no there isn't
924
01:21:49,040 --> 01:21:52,610
there is no other way you've understood
925
01:21:52,610 --> 01:21:56,510
my point now understand this you're the
926
01:21:56,510 --> 01:22:00,889
one who must kill Lanzetta I said you
927
01:22:00,889 --> 01:22:03,679
could go and you stayed that's fine by
928
01:22:03,679 --> 01:22:06,620
me because nobody makes love like you
929
01:22:06,620 --> 01:22:10,130
and you're beautiful now the compliments
930
01:22:10,130 --> 01:22:13,270
are finished I want you to remember this
931
01:22:13,270 --> 01:22:18,350
but out of my business but out or get
932
01:22:18,350 --> 01:22:22,429
out let's get this straight I don't know
933
01:22:22,429 --> 01:22:26,060
you I don't want to know you all I know
934
01:22:26,060 --> 01:22:29,270
is your body Thanks you do put it so
935
01:22:29,270 --> 01:22:31,880
nicely good for bed is that all your
936
01:22:31,880 --> 01:22:32,710
friggin lives
937
01:22:32,710 --> 01:22:37,040
look you just proved a B don't think and
938
01:22:37,040 --> 01:22:40,670
you and mean what you seem proud of
939
01:22:40,670 --> 01:22:42,830
being a killer why does it make you feel
940
01:22:42,830 --> 01:22:45,350
important what's it like what is it you
941
01:22:45,350 --> 01:22:46,880
prove by killing a person are you
942
01:22:46,880 --> 01:22:49,010
suddenly a big man is that it if you
943
01:22:49,010 --> 01:23:00,219
really want to know so what's a big deal
944
01:23:01,690 --> 01:23:03,500
you call and gsella
945
01:23:03,500 --> 01:23:06,139
and tell him he was fingered by someone
946
01:23:06,139 --> 01:23:08,900
at the construction site they recognized
947
01:23:08,900 --> 01:23:10,070
him from the mug shots down at
948
01:23:10,070 --> 01:23:13,820
headquarters let's say he doesn't want
949
01:23:13,820 --> 01:23:18,199
to see me if it was me I'd sure one of
950
01:23:18,199 --> 01:23:20,120
the name of anyone who might put me away
951
01:23:20,120 --> 01:23:24,560
for life all right just suppose I
952
01:23:24,560 --> 01:23:26,449
eliminate lung sector what do I do after
953
01:23:26,449 --> 01:23:31,329
that that's the whole point
954
01:23:31,329 --> 01:23:33,590
you call a station immediately
955
01:23:33,590 --> 01:23:35,900
but police arrive search the apartment
956
01:23:35,900 --> 01:23:39,380
to find the grenade launcher uses the
957
01:23:39,380 --> 01:23:41,630
movie theater and a group print of
958
01:23:41,630 --> 01:23:44,630
cookies construction site what more
959
01:23:44,630 --> 01:23:48,650
would they need yeah I see that other
960
01:23:48,650 --> 01:23:54,469
proof it was one Z would you kill
961
01:23:54,469 --> 01:23:58,960
someone like me you're not worth killing
962
01:23:58,960 --> 01:24:02,090
would you kill me when you're tired of
963
01:24:02,090 --> 01:24:05,210
me I really mean that honey
964
01:24:05,210 --> 01:24:09,980
I'm tired of you now you're only fooling
965
01:24:09,980 --> 01:24:11,630
me I want you to take me seriously
966
01:24:11,630 --> 01:24:17,599
though if I get if I'm I become only a
967
01:24:17,599 --> 01:24:19,750
drag to you don't just throw me away I
968
01:24:19,750 --> 01:24:23,289
want you to kill me
969
01:24:24,979 --> 01:24:29,349
whatever you say get the hell out
970
01:24:29,349 --> 01:24:32,110
tell me what tonight
971
01:24:32,110 --> 01:24:36,289
sooner the better the case is closed the
972
01:24:36,289 --> 01:24:39,469
war stops we won't start enjoying life
973
01:24:39,469 --> 01:24:41,110
together again
974
01:24:41,110 --> 01:24:45,050
by the way Tory how's your mother and
975
01:24:45,050 --> 01:24:46,999
that brother of yours he's an engineer
976
01:24:46,999 --> 01:24:50,320
isn't he they're fine
977
01:24:50,320 --> 01:24:53,510
my man does things for me I do things
978
01:24:53,510 --> 01:24:56,150
for him it could be a promotion in this
979
01:24:56,150 --> 01:24:58,969
for you there's a few important people
980
01:24:58,969 --> 01:25:01,550
who want me a lot and others who
981
01:25:01,550 --> 01:25:02,869
wouldn't be where they are for one for
982
01:25:02,869 --> 01:25:07,159
me anyway you won't ever have to worry
983
01:25:07,159 --> 01:25:10,909
about money for the rest of your life in
984
01:25:10,909 --> 01:25:13,280
accepting Don Carrasco you are to
985
01:25:13,280 --> 01:25:15,650
understand to that time please do have
986
01:25:15,650 --> 01:25:18,679
such trust faith you and your
987
01:25:18,679 --> 01:25:20,269
organization have a sense of obligation
988
01:25:20,269 --> 01:25:23,209
and duty which I feel is to bring law
989
01:25:23,209 --> 01:25:25,130
and order again to Sicily and we should
990
01:25:25,130 --> 01:25:28,309
all honor that many people in the
991
01:25:28,309 --> 01:25:29,840
government appreciate men like your
992
01:25:29,840 --> 01:25:31,999
friends don't go Rosco who are guardians
993
01:25:31,999 --> 01:25:34,190
of order that's why I'm more than
994
01:25:34,190 --> 01:25:37,610
anxious to collaborate for they are that
995
01:25:37,610 --> 01:25:46,249
special breed we all take pride in its
996
01:25:46,249 --> 01:25:48,199
ok I hope you're right no kidding it's
997
01:25:48,199 --> 01:25:50,590
all clear
998
01:25:51,810 --> 01:25:53,510
[Music]
999
01:25:53,510 --> 01:25:57,349
and say just listen don't talk they're
1000
01:25:57,349 --> 01:26:00,019
gonna try and hit you don't Carrasco me
1001
01:26:00,019 --> 01:26:06,820
to deal with Tory no nobody's called
1002
01:26:06,820 --> 01:26:09,590
he's bound to call and come with some
1003
01:26:09,590 --> 01:26:17,239
excuse to kill you don't got a scar made
1004
01:26:17,239 --> 01:26:21,590
a deal with Koki and you're it now why
1005
01:26:21,590 --> 01:26:23,539
the hell are you telling me this if I
1006
01:26:23,539 --> 01:26:24,349
could be next
1007
01:26:24,349 --> 01:26:27,409
I'm looking after myself I know I've
1008
01:26:27,409 --> 01:26:29,269
worked with you and helps that Coquese
1009
01:26:29,269 --> 01:26:32,659
men I could be part of their deal after
1010
01:26:32,659 --> 01:26:42,099
all maybe what are you gonna be
1011
01:26:42,099 --> 01:26:47,769
downstairs keeping an eye on things okay
1012
01:26:48,710 --> 01:26:51,960
[Music]
1013
01:26:57,690 --> 01:27:13,749
[Music]
1014
01:27:14,539 --> 01:27:17,539
hello
1015
01:27:19,070 --> 01:27:21,530
they sure about that
1016
01:27:21,530 --> 01:27:28,070
maybe you're right okay come on
1017
01:27:28,070 --> 01:27:51,199
Thanks go to the bedroom and stay there
1018
01:27:52,670 --> 01:27:56,130
take the key lock yourself in from the
1019
01:27:56,130 --> 01:27:58,710
inside and stay there no matter what
1020
01:27:58,710 --> 01:28:06,980
happens go into the bedroom go
1021
01:28:12,140 --> 01:28:17,380
[Music]
1022
01:28:17,380 --> 01:28:21,860
go ahead if somebody starts shooting or
1023
01:28:21,860 --> 01:28:26,530
knocking on the door you start shooting
1024
01:28:38,920 --> 01:28:42,130
[Music]
1025
01:28:52,120 --> 01:29:03,779
[Music]
1026
01:29:07,480 --> 01:29:20,600
[Music]
1027
01:29:45,099 --> 01:29:52,670
how about a drink I could use it make
1028
01:29:52,670 --> 01:30:02,150
this moment that's plenty thanks as I
1029
01:30:02,150 --> 01:30:04,429
told you one sector right now things
1030
01:30:04,429 --> 01:30:07,400
look pretty bad what is this about a
1031
01:30:07,400 --> 01:30:12,949
witness some man's are you i doctor that
1032
01:30:12,949 --> 01:30:14,719
claims to have seen everything he lives
1033
01:30:14,719 --> 01:30:17,780
next door on the 8th floor he spotted
1034
01:30:17,780 --> 01:30:18,949
you and the mug shots down at
1035
01:30:18,949 --> 01:30:21,710
headquarters look I can't get you out of
1036
01:30:21,710 --> 01:30:26,289
this but the least I can do is warn you
1037
01:30:26,289 --> 01:30:30,500
what else is there that's kind of
1038
01:30:30,500 --> 01:30:33,380
pointless isn't it the hell do you think
1039
01:30:33,380 --> 01:30:55,070
I came here for I just I told you
1040
01:30:55,070 --> 01:31:02,119
they've got your photo yeah I didn't
1041
01:31:02,119 --> 01:31:03,530
come here for any other reason ones they
1042
01:31:03,530 --> 01:31:07,070
put down that gun I know everything and
1043
01:31:07,070 --> 01:31:19,210
you're a goddamn liar not only that Tory
1044
01:31:20,450 --> 01:31:22,890
you didn't think that Don would let you
1045
01:31:22,890 --> 01:31:25,070
live once the job was done did you
1046
01:31:25,070 --> 01:31:29,720
he made the contract with you directly
1047
01:31:32,450 --> 01:31:35,220
Don Carrasco doesn't make that kind of
1048
01:31:35,220 --> 01:31:39,750
mistake he's fighting for his position
1049
01:31:39,750 --> 01:31:43,500
so the guy is ready to kill you me
1050
01:31:43,500 --> 01:31:47,130
anybody what are you gonna do you're not
1051
01:31:47,130 --> 01:31:47,940
gonna use that
1052
01:31:47,940 --> 01:31:51,330
while you're alive enjoy yourself unless
1053
01:31:51,330 --> 01:31:53,580
I decide to kill you and that's not
1054
01:31:53,580 --> 01:31:54,480
necessary
1055
01:31:54,480 --> 01:31:58,290
if you use your head Don Carrasco is
1056
01:31:58,290 --> 01:32:00,360
finished and I'm taking over as head of
1057
01:32:00,360 --> 01:32:02,730
the family and I've got all the young
1058
01:32:02,730 --> 01:32:05,340
men with me I'm willing to help you on
1059
01:32:05,340 --> 01:32:08,250
that give me a chance to prove it to him
1060
01:32:08,250 --> 01:32:13,230
I'm going to get ready for it you
1061
01:32:13,230 --> 01:32:16,710
deserve to die cuz you came here to
1062
01:32:16,710 --> 01:32:18,120
knock me off just to please an old
1063
01:32:18,120 --> 01:32:21,630
bastard that was stupid of you I'm gonna
1064
01:32:21,630 --> 01:32:26,390
give it a chance you asked for you live
1065
01:32:26,390 --> 01:32:29,840
on one condition
1066
01:32:31,130 --> 01:32:35,220
if you agree what do you mean imagine
1067
01:32:35,220 --> 01:32:37,110
I'm gonna kill kaki who says you gotta
1068
01:32:37,110 --> 01:32:39,150
kill him he knows about your deal with
1069
01:32:39,150 --> 01:32:40,170
on Carrasco right
1070
01:32:40,170 --> 01:32:42,110
and he's waiting for word that I'm dead
1071
01:32:42,110 --> 01:32:44,190
call him and tell him that you're here
1072
01:32:44,190 --> 01:32:45,750
but that I made you a better deal on my
1073
01:32:45,750 --> 01:32:47,550
life and that you want him to double it
1074
01:32:47,550 --> 01:32:51,080
and if he calls up Tom Carrasco he won't
1075
01:32:51,080 --> 01:32:54,060
let me tell you something cookie hates
1076
01:32:54,060 --> 01:32:56,760
me and he really wants to see me knocked
1077
01:32:56,760 --> 01:32:59,340
off that he'll come here to do it
1078
01:32:59,340 --> 01:33:02,700
himself so then he can lord it over time
1079
01:33:02,700 --> 01:33:06,930
Carrasco no it won't budge I know he'd
1080
01:33:06,930 --> 01:33:10,830
never chat it Torrey you better convince
1081
01:33:10,830 --> 01:33:14,960
him you don't have any choice
1082
01:33:17,810 --> 01:33:22,199
it's 50 billion lira on account not
1083
01:33:22,199 --> 01:33:25,520
tomorrow I want you to go on a vacation
1084
01:33:25,520 --> 01:33:28,890
disappear for a while if you want to you
1085
01:33:28,890 --> 01:33:49,860
can resign and come work for me Koki it
1086
01:33:49,860 --> 01:33:54,230
story the hell you want sorry
1087
01:33:56,840 --> 01:33:59,300
tell me the address where is Lanzetta
1088
01:33:59,300 --> 01:34:03,060
Torre it's the top floor number eight on
1089
01:34:03,060 --> 01:34:06,480
the BIA Nova stay there stay there I'll
1090
01:34:06,480 --> 01:34:12,060
find it very good coming so do have a
1091
01:34:12,060 --> 01:34:31,070
drink take it take it
1092
01:34:33,949 --> 01:34:41,790
no it's just fine now remember don't
1093
01:34:41,790 --> 01:34:45,140
worry nothing will happen to you if
1094
01:34:45,140 --> 01:34:48,679
nothing happens to me
1095
01:34:52,190 --> 01:35:19,940
[Music]
1096
01:35:19,940 --> 01:35:31,730
exactly what I told you man Zetas inside
1097
01:35:31,730 --> 01:35:34,080
just keep your hands up and in front of
1098
01:35:34,080 --> 01:35:36,140
you
1099
01:35:36,870 --> 01:35:39,939
[Music]
1100
01:36:35,160 --> 01:37:13,270
[Music]
1101
01:37:21,540 --> 01:37:23,140
Keiji Thanks
1102
01:37:23,140 --> 01:37:27,340
I figured on Carrasco as a billionaire
1103
01:37:27,340 --> 01:37:32,470
an old enough to retire soon when he
1104
01:37:32,470 --> 01:37:34,570
does what's gonna happen to guys like
1105
01:37:34,570 --> 01:37:38,320
you and me now who was supposed to tell
1106
01:37:38,320 --> 01:37:41,700
the town that I was dead you or Tori me
1107
01:37:41,700 --> 01:37:44,440
he's waiting for me I was supposed to
1108
01:37:44,440 --> 01:37:48,760
bring the girl to him look I want you to
1109
01:37:48,760 --> 01:37:57,250
go to his place and kill him there's no
1110
01:37:57,250 --> 01:37:58,630
problem getting inside the billet
1111
01:37:58,630 --> 01:38:00,640
because he's expecting you but you can
1112
01:38:00,640 --> 01:38:01,810
they have to shoot your way to the front
1113
01:38:01,810 --> 01:38:03,820
door after you kill them once you're
1114
01:38:03,820 --> 01:38:06,360
outside I'll be there to cover you
1115
01:38:06,360 --> 01:38:15,460
can you handle it it can be done let's
1116
01:38:15,460 --> 01:38:22,150
take these to the furnaces no wait I got
1117
01:38:22,150 --> 01:38:23,730
a better idea
1118
01:38:23,730 --> 01:38:27,340
we need cocaine millennia drunk Rascals
1119
01:38:27,340 --> 01:38:33,460
and we've dumped or in the ocean only
1120
01:38:33,460 --> 01:38:37,260
the girl goes to the first
1121
01:38:42,940 --> 01:38:45,790
we got to think of the consequences this
1122
01:38:45,790 --> 01:38:48,310
way the cops will think Koki attack the
1123
01:38:48,310 --> 01:38:50,560
dawn killed him got killed himself
1124
01:38:50,560 --> 01:38:52,270
the police know Koki was crazy enough to
1125
01:38:52,270 --> 01:38:54,520
try anything when they find torie they
1126
01:38:54,520 --> 01:38:56,710
can come to any conclusion when the
1127
01:38:56,710 --> 01:38:59,530
Commissario disappears the papers have a
1128
01:38:59,530 --> 01:39:00,430
field day
1129
01:39:00,430 --> 01:39:04,320
but if he's found dead they cool it off
1130
01:39:04,320 --> 01:39:07,320
okay
1131
01:39:29,929 --> 01:39:33,229
what's that for they told me your time
1132
01:39:33,229 --> 01:39:33,800
is up
1133
01:39:33,800 --> 01:39:39,409
they don't need you any longer who are
1134
01:39:39,409 --> 01:39:39,889
they
1135
01:39:39,889 --> 01:39:44,419
gentlemen higher up and just who was
1136
01:39:44,419 --> 01:39:49,239
higher up than me I didn't ask
1137
01:39:56,280 --> 01:41:07,340
[Music]
1138
01:41:10,520 --> 01:41:12,630
I've got a theory that goes with the
1139
01:41:12,630 --> 01:41:15,420
facts Kottke visits dr. Osgood to make a
1140
01:41:15,420 --> 01:41:17,340
deal on his own for some reason they are
1141
01:41:17,340 --> 01:41:19,710
then there's a battle or else Cauca got
1142
01:41:19,710 --> 01:41:21,929
the idea to attack the villain come on
1143
01:41:21,929 --> 01:41:23,760
it's a stupid waste of time it's too
1144
01:41:23,760 --> 01:41:25,949
soon why do you want to speculate and
1145
01:41:25,949 --> 01:41:28,890
then there's Tori Tori was found this
1146
01:41:28,890 --> 01:41:30,900
morning I heard yeah
1147
01:41:30,900 --> 01:41:33,030
well then who are the surviving members
1148
01:41:33,030 --> 01:41:34,500
of Don Carrasco his family and the
1149
01:41:34,500 --> 01:41:36,810
Attard Lee family for example Carlo
1150
01:41:36,810 --> 01:41:39,179
Itachi there's a cop that thinks he saw
1151
01:41:39,179 --> 01:41:41,550
him two days ago near the port he's not
1152
01:41:41,550 --> 01:41:45,989
sure he's not a big gun besides I don't
1153
01:41:45,989 --> 01:41:47,370
think he would have the nerve to do to
1154
01:41:47,370 --> 01:41:49,710
Don Carrasco of course [ __ ] is the type
1155
01:41:49,710 --> 01:41:52,350
I mean with the two men he would kill
1156
01:41:52,350 --> 01:41:55,560
Don Carrasco but it's too early to draw
1157
01:41:55,560 --> 01:41:56,429
any conclusions
1158
01:41:56,429 --> 01:42:00,300
yes what makes you so positive Mauricio
1159
01:42:00,300 --> 01:42:03,660
told me the autopsies have revealed some
1160
01:42:03,660 --> 01:42:07,170
very interesting news Don Carrasco
1161
01:42:07,170 --> 01:42:09,270
they've definitely proven was killed
1162
01:42:09,270 --> 01:42:11,250
with the same caliber 9 pistol it was
1163
01:42:11,250 --> 01:42:13,830
used to shoot two of cookies be Tony's
1164
01:42:13,830 --> 01:42:15,750
cocky and Tory was shot with another
1165
01:42:15,750 --> 01:42:19,230
weapon entirely in fact the bullets
1166
01:42:19,230 --> 01:42:21,600
inside the house of Don Carrasco and the
1167
01:42:21,600 --> 01:42:23,699
ones outside were fired from that other
1168
01:42:23,699 --> 01:42:25,770
one I mentioned that same caliber 9 and
1169
01:42:25,770 --> 01:42:27,870
some were fired from both guns we could
1170
01:42:27,870 --> 01:42:30,780
sit here and go crazy a massacre to beat
1171
01:42:30,780 --> 01:42:32,310
Chicago must have sent out invitations
1172
01:42:32,310 --> 01:42:35,190
everybody was there only thank God not
1173
01:42:35,190 --> 01:42:37,230
the police but then Monday nights our
1174
01:42:37,230 --> 01:42:38,300
poker night
1175
01:42:38,300 --> 01:42:42,199
don't you say fee the daughter my only
1176
01:42:42,199 --> 01:42:45,300
disappeared none of them have tried to
1177
01:42:45,300 --> 01:42:46,860
skip out of the country
1178
01:42:46,860 --> 01:42:49,290
I meant checked you told me that didn't
1179
01:42:49,290 --> 01:42:52,290
you well then who else it's most
1180
01:42:52,290 --> 01:42:55,310
unlikely that the murderer is unknown
1181
01:42:55,310 --> 01:43:00,750
Pina taro and Lance said Pina taro was
1182
01:43:00,750 --> 01:43:03,330
one of Don carrasco's favorites and
1183
01:43:03,330 --> 01:43:04,530
septa was a protege
1184
01:43:04,530 --> 01:43:07,469
have done yellows but but you know those
1185
01:43:07,469 --> 01:43:08,909
are too insignificant
1186
01:43:08,909 --> 01:43:12,300
Capriati I assume however that you sent
1187
01:43:12,300 --> 01:43:16,020
out warrants from me yeah yeah well we
1188
01:43:16,020 --> 01:43:17,219
had a little difficulty getting our
1189
01:43:17,219 --> 01:43:21,210
warrants two of them Pina taru only has
1190
01:43:21,210 --> 01:43:22,860
a mother who hasn't seen her son an over
1191
01:43:22,860 --> 01:43:24,659
a decade all right
1192
01:43:24,659 --> 01:43:27,360
and that there we had a clerk check his
1193
01:43:27,360 --> 01:43:29,789
history in the public archives and you
1194
01:43:29,789 --> 01:43:32,670
know what he found out when the guy
1195
01:43:32,670 --> 01:43:34,800
looked under his name he discovered the
1196
01:43:34,800 --> 01:43:36,900
files where he moved there's no record
1197
01:43:36,900 --> 01:43:39,179
of his school at all or if he served in
1198
01:43:39,179 --> 01:43:40,679
the Army does he have a passport
1199
01:43:40,679 --> 01:43:42,179
I don't know you won't believe it
1200
01:43:42,179 --> 01:43:43,860
there's not even a birth certificate so
1201
01:43:43,860 --> 01:43:45,659
I mean don't don't figure that we're
1202
01:43:45,659 --> 01:43:47,940
ever gonna find that guy yeah but I got
1203
01:43:47,940 --> 01:43:52,139
a plan just one play leave it all is san
1204
01:43:52,139 --> 01:43:56,250
gennaro yeah what else is there what are
1205
01:43:56,250 --> 01:43:57,820
you gonna do I mean
1206
01:43:57,820 --> 01:44:19,510
[Music]
1207
01:44:38,530 --> 01:44:45,080
asko was influential important you could
1208
01:44:45,080 --> 01:44:54,230
count on talking it's obvious we can't
1209
01:44:54,230 --> 01:44:59,239
be sure of their support if you take his
1210
01:44:59,239 --> 01:44:59,980
place
1211
01:44:59,980 --> 01:45:05,090
and re-establish order again we'll help
1212
01:45:05,090 --> 01:45:08,540
you needless to say and you shall have
1213
01:45:08,540 --> 01:45:24,230
our esteem and you can I got him in hand
1214
01:45:24,230 --> 01:45:26,690
don't worry he's waitin around till it
1215
01:45:26,690 --> 01:45:27,500
cools off
1216
01:45:27,500 --> 01:45:31,699
I take food to the guy once a day why'd
1217
01:45:31,699 --> 01:45:32,810
you waste time
1218
01:45:32,810 --> 01:45:37,100
I'm not everything's ready finish the
1219
01:45:37,100 --> 01:45:37,930
job
1220
01:45:37,930 --> 01:45:41,570
whenever you say so all I have to do is
1221
01:45:41,570 --> 01:45:44,360
push the plunger I set everything up
1222
01:45:44,360 --> 01:45:47,380
before taking him there
1223
01:46:02,100 --> 01:46:05,479
[Music]
1224
01:46:07,750 --> 01:47:17,729
[Music]
1225
01:47:24,680 --> 01:47:40,649
[Music]
1226
01:47:42,980 --> 01:48:18,609
[Music]
1227
01:48:38,480 --> 01:48:44,359
[Music]
1228
01:48:47,260 --> 01:49:03,730
[Music]
1229
01:49:03,730 --> 01:49:05,790
you
1230
01:49:06,770 --> 01:49:10,819
[Music]
89593
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.