Original subtitles

'Smoking leads to cancer.'

'Alcohol is injurious to health.'

'Smoking leads to cancer. Alcohol is injurious to health.'

'Parents, aunt, uncle...

Shanta didn't love anyone as much as she loved Devraj.'

'Devraj hails from a good family. He's two years younger to Shanta.'

'Shanta's father could know even before...

Shanta fell in love with him.'

'Shanta's father tells him about the disease she's suffering from...

and that's the reason he didn't get her married yet.'

'Going against everyone, Devraj marries Shanta.'

'Shanta refused to have children...

thinking her children too might get affected with her disease.'

'Shanta was not suffering from any major disease.'

'She just gets seizure attacks.'

'She would get the seizure attack very...

rarely when she was married...

but as the days passed she started...

having it multiple times in a day.'

'Doctor advised her to undergo brain surgery.'

'Shanta was worried who would take care of Devraj after her death.'

'Shanta was obstinate on getting pregnant...

but Devraj was 40 years old and Shanta was 42 years old.'

'The couple had a baby boy...

and they named him as Vedant.'

'After I was born, mom underwent 14 surgeries.'

'Dad spent all his earning on her medical bills...

but his love for her never decreased.'

'I've never seen mom walking around or talking.'

Vedu, what if I become like your mother in future.

In that case, my love for you will never decrease.

You don't suffer from such disease. Don't worry.

You just vibrate often.

Vibrate? You idiot!

Friend, hit a sweep shot.

Ganu, wake up.

It's superb. It tastes like my mother's food.

Thank you, Sparsh masala.

- I've made it less spicy. - Veda, Diwakar had sent me video.

I am not able to find it. Just check.

I taught it to you so many times, but you didn't learn. Look here.

First, open the app, okay?

Then you open Whatsapp...

It was titled 'What a sunny day'.

- I didn't know it was this Sunny. - Dad...

You came here early in the morning.

Devraj...

long time no see.

I still have three days left. I will meet you without fail.

Come, let's have coffee.

No. I had coffee. I will leave.

- Here. - Ma'am, why are you giving me money? Go.

You always do this.

If you are so generous, you can't run the house.

Jesus has said, 'Thou shalt love thy neighbor as thyself'.

- Did he say so? - Yes, ma'am.

I shall leave now.

- Where to? - To the government hospital.

I will turn on the meter.

How much for a kilo?

It's Rs. 60.

Rs. 60? It is too expensive.

Make it Rs. 40 a kilo and give me two kilos.

Get it down.

Hey, my photo should be next to sir, not on the side.

- Okay, sir. I will change it. - Change it!

You idiot, come here.

- Keshav. - Yes sir, tell me.

- Give me the medicines. - I will give it to you.

Give me blood pressure medication.

- Which one, sir? - Blood pressure medication.

- Which one, sir? - Blood pressure medication.

- Oh-- - Give him high blood pressure medication.

Here, sir.

Hello, do you have Levipil 250 tablet?

Yes ma'am, I will give it to you.

Here you go.

- Sir, give me change. - I'm coming.

Wait a moment. This is yours.

- Write it in the account. - Okay, sir.

- Come on, hit it. You should give a good card. - Kill him.

You should shuffle it nicely.

The ace of hearts.

God, out.

- Even I am out. - I am inside with sir.

Yours or mine. Yours or mine. Mine.

Oh no.

Who won more money?

Sir, we don't win money as you don't give it.

13th is still far. I will give it to you.

You always say that, but you don't give it.

Don't say so. I will die only after repaying your loan.

Mr. Dev, don't say such things and scare us.

Ma'am, you don't worry. My grandpa will hold him in heaven.

He died pleading him to repay the loan.

- Hey, Swami-- - Don't call me by my grandfather's...

name. I don't like it.

You grandpa died because of eating too much of fried food.

He didn't die because of giving me loan.

Here's piping hot fritters.

- Is it special? - Yes, tonight special.

How is it? Did you like it?

- It's superb. - Is it? Okay, I'll get some more for you.

My son made it with love.

Had I said it is not good, he would've felt bad.

But I didn't like it.

Go to you places and sleep.

Dad, wait a minute. I will get some more.

No, I'm going to sleep now.

Oh no.

Stop playing and go to sleep.

If you had to wake up before the alarm rings.

Why did you set the alarm?

Sorry, dad. I had kept it for safety.

The bathroom is this way.

I know. I am making carrot pudding for Jhanvi.

It's her birthday today.

That's the reason I'm making pudding.

Okay.

You said you'd leave at 6:00, but you're leaving now?

My friend is waiting for me at the bus stop.

I have to reach college on time. Okay, bye.

Hey, stop.

Jhanu, why is it always that your college organizes...

industrial visit on your birthday?

I don't understand it.

Other days, you wake up so late.

Today, you're already ready to leave.

I don't want to scold you on your birthday, but you provoke me.

How many days can I see my daughter wearing nothing around her neck?

Jhanu, I am scared to make you wear gold ornaments. Be careful.

Just wear it one day today and remove it in the evening, okay?

- Bye. - Hide the chain. Eat the food. Take your medicines. - Okay.

Mom, tell me something I don't know.

The friend who's waiting for you at the bus stop...

ask her to cut down on cigarettes.

- Okay. - Be careful. - Okay, mom.

Jhanu, if you find your father, send him home.

Okay.

- Jhanu. - Mom!

- It's me. - Uncle, I'm sorry. I couldn't see you.

No problem. Where do you want to go?

We're going on Industrial visit from college.

Oh, you're going to the college? I will drop you.

No uncle, I am going with my friends.

Let they come. Four to five people...

can easily accommodate in my auto.

Uncle, no problem. We have a two-wheeler.

- Is it with gear or gearless? - Uncle?

God bless you.

Uncle, I shall leave now.

"Be by my side, Jesus."

- Hi. - Happy birthday!

Somebody may see us.

Happy birthday to you.

- Come, let's go. - One moment.

Is it carrot pudding?

I made it for you.

- Shall we leave? - Yes.

We called out to the cuckoo, but the love birds are responding.

I'm sorry. I didn't call out to you.

We didn't look back because you called us.

Oh. Let's go.

- The crepes they make are delicious. - You idiot...

you wouldn't have had good crepes in life.

No crepes are better than Mylari crepes.

- Hi. - Are you talking about crepes?

You get best crepes in Malleshwaram.

- Am I right? - It tastes like poppadum. How do you say so?

The crepes should be thin and crispy.

It shouldn't be thick like bed sheets.

If it is thick, you enjoy it with chutney.

You get double fun with coconut chutney and mint chutney.

They are insecure that if they serve one, it isn't good.

They're not lazy like you.

One can know who lazy is by the style they roast crepe.

Boss, they roast it, not burn it.

It should be light golden brown in color.

The crepe remains raw on the sides. Do you like it that way?

No, like you make rolled breads turning it a hundred times.

Have you ever seen anyone turn the crepes?

If I say I have seen it, will you keep red chutney under you?

You keep it as they give two chutnies.

- Not just chutney. - Do they serve potato dish too?

Yes, they give potato dish and anything you ask for.

- What do they give? - Vedu, please come.

He doesn't know about crepes. He is talking nonsense.

Boss...

I am quiet because you've come here with a girl.

If not, I would've sent you only after feeding crepes to you.

Hey, Vedu...

It's me.

Are you mad? Move.

Vedu...

I can't find my chain.

Boss, was the chain 22 or 24 carat?

Just look for it. They are looking for it. We'll find it.

- It happened because of you. - Jhanu...

Sir, she's crying so much.

We will continue to look for it. Ma'am, give me your number-- No.

Give me your number. I'll call you if I find it.

- Take my number. - Take it from him.

Jhanu...

Jhanu, you've been crying from 40 kilometers. Stop it.

I wore that chain just today.

You should've stayed quiet.

Why did you fight with them about crepes?

Jhanu, will you listen to me?

Look here, who am I?

- Jhanu, who am I? - You're Vedu.

Who are you?

Don't ask stupid questions.

Jhanu, who are we both?

We both are lovers.

Jhanu, we both are MBA students.

Look here, if boys apply deodorant, girls fall for them.

You'll get job if you wear blue color clothes.

If you apply fairness cream, they'll get married.

Don't we convince people saying such things.

It's not difficult to convince your mother.

Look here, we'll buy a chain for Rs. 200.

Go home and keep it in the box.

We'll get some time to look for it.

You fool. My mother is very smart.

I can't experiment with her.

Look, I won't go home if I don't get the chain. That's it!

Do you think your mother would've bought you a costly chain?

It would cost about Rs. 10,000-15,000.

I will find a solution. Why are you taking tension?

I don't care. I am not going home without the chain.

Welcome, sir.

Would it cost Rs. 15,000?

Yes sir, the making charges are Rs. 15,000.

The gold chain cost is Rs. 55,000.

So, the total amount is Rs. 69,999 only.

Rs. 70,000?

I don't have any money.

Raghu...

Vedu, get the documents of your bike.

You've already taken so many loans. Will you take more?

Stay with Shanta until we return.

Won't you all come along?

Uncle?

- Close the door. - Okay, uncle.

You've already taken so many loans. Will you take more?

This is the last time.

You said the same when you had pawned Shanta's nuptial chain.

You then sold the house. Then you pawned the LIC policy.

What is left now?

Uncle, you don't worry. My bike is 2012 model.

It's very nice. I haven't used it much.

I know. When you took the loan for the bike, I was the guarantor.

- So, how much money do you want now? - Rs. 70,000. - Rs. 80,000.

You won't get a rupee more than Rs. 30,000 for these documents.

One should ask for more when taking loan.

People will give less.

Tell me, where will you get the rest of the money from?

I will manage.

Vedu, how is your education going on?

It's good, sir.

Don't get into bad company and ruin your life.

Sir, give me a lemon tea.

First give me the old balance money.

I heard they sent it from Kotayam last night.

You can take when it comes.

Look, if you talk about my village...

How dare you ask me for balance money?

I don't care, if you don't give me money, I won't give you tea.

Just give me a tea now.

At least give me snacks.

Come on!

Who are they?

They are single-hand Shiva's men.

Shiva? Who is he?

I don't know, but I've heard that he does every work in single hand.

Oh-- I must say...

you know so much information though you're new to this place.

(other language)

(other language)

Friend, come on.

I don't understand this language.

You can abuse me as much as you want.

- Come soon. - I'm coming.

Friend, what is our next option?

In the options we have, the first one is...

What do you mean by 'We'? Were you respecting yourself or...

Friend, I am including you too.

- I am happy. What is the first option? - The first option is...

you just go and hold Manjanna's feet.

I will convince him and ask him to give me loan. Okay?

Very good. What's your second option?

The second option is, asking for little help from our good friends.

Wow, like father like son. What is your third option?

I'm still thinking the third option, but I don't have any idea.

I know. Instead of losing our dignity asking for help...

why don't we use Brahmastra like a king?

Please don't do that.

We're still recovering from the last experiment.

This time I smell success, bro.

Why did you stop?

Vedu?

You lost the chain and vomited the crepe too.

- Don't hit me. Hey! - You come here!

- 1, 2, 3! - Glory to him!

- 1, 2, 3! - Glory to him!

- Sir is here. - Greetings, sir.

Hail!

- Greetings, sir. - Disciple.

Have you trained everyone properly?

- Yes, sir. - Good.

- Is everyone ready for tomorrow? - Yes, sir.

- Glory to! - Narendra Murthy!

Did you hear that?

- Glory to! - Rahul Chaudhary!

Is this the way you train them?

- In the rally if someone says Sunny Leone-- - Glory to her!

You! Train everyone who they have to...

sing praises in the rally tomorrow.

Okay, sir.

- Hello? - 'Shall I ask him to deliver a quintal of mutton?'

Hey loafer, wait for my orders.

I will tell you how many packets to send.

- 'Tell me how many packets, sir.' - Wait for my call. Come here.

- Coming, sir. - 'Shall I order chicken too?'

You come here. Come on.

'Sir, don't give order at the last moment.'

You hang up the phone now.

- Pick it up. Come on. - What is it?

- You both have come to meet me. - Sir...

- Pick it up. - Sir, we need some money urgently.

Money?

I just want Rs. 35,000.

- Sorry. - Sir?

- (inaudible). - Sir?

(inaudible)

Which idiot spat on me!

It was me. Sorry, I didn't see you.

You can spit on me as much as you can.

- Go and do your work. - I will wipe it, sir.

What did I say?

Sir, tomorrow at 4:00 p.m...

Yes, the rally is at 4:00 p.m. tomorrow. You both come there.

Everyone will get Rs. 500 and one packet pilaf.

You shouldn't ask for more.

- Sir-- - This is election time. We're shortage of money.

- Sir, actually... - Don't you understand?

- Actually-- - What is it? - Is it chicken pilaf or mutton pilaf?

Aunt, do you need anything?

Are you having pain?

Shall I give you water?

I will be right back.

I've done half the job...

Vedu will finish half.

Everything will be taken care of.

You don't worry.

Uncle, aunt is trying to say something.

I couldn't understand anything.

What is it?

Sit here.

She's telling you that everything will be fine, calm down.

I feel happy when I see you both.

You don't converse with each other...

but you understand each other so well.

Some things don't get lost.

We just feel we've lost it.

The phone battery is dying. I will go charge it.

We have to solve our problems.

Shall we sell my father's scooter?

Go ask your father first.

We'll first upload pictures on OLX.

If we get buyer, we'll decide whether to tell it to dad or not.

What do you have to say finally?

Friend, Brahmastra.

I don't think it is right to do this.

Don't worry about right or wrong.

You catch hold of those four people.

Who four people?

You, your Jhanu, your father, and her mother.

That's okay, but what if they catch my feet?

Catch your feet? We're not so fortunate.

Brahmastra will multiply from 10 to 100...

and 100 to 1000. I can see it.

Where can you see it?

Keep calm and play bold.

10 will multiply into 100. 10-- 10...

Come on, Vedu!

Okay, let's go.

Go.

Vedu, come here.

- Which way? - That way.

Come, let's go.

- I don't think it is right. - Come, I am with you. Come on.

Why is it so crowded?

- Hey, go away. - Hello.

- Move aside. - What is it? - Show him the hand.

What is it?

- Okay? Come on, let's go inside. - You move aside.

Why did you let them in?

Here, distribute it. Let's play.

Will you listen to me?

Why is he sitting like that?

- Sir, VIP pass. - Stop.

Hands up!

- What is this? - It is medical test.

Medical test?

I'm checking if you are able to tolerate the pain or not.

You can't take your mobiles beyond this place.

This is too much.

I will be back.

The battery is low. Don't play games in it.

I don't wish to see the game that's going on here.

- Jhanu... - Yes. - Jhanu, do you trust me?

Who will I trust if not you?

Holding the box and standing here...

- is that interesting to you? - That's my job.

Jhanu, will you give me three hours? I will get the chain to you.

Three hours?

What do you do during off season?

After six, my mom will start calling me constantly.

- This is too much. - Jhanu, please manage.

- Okay. - I can't get the answer. Okay.

I won't be available on phone for some time. Don't worry.

I will call you. Okay?

Won't you tell me anything?

You have collected so many phones.

What if I steal I-phone while leaving?

Many people don't even remember to collect...

their mobiles while leaving.

- You tell me. - Who had come here?

You tell me, Jhanu. Please.

You stand for so long. Don't your feet hurt?

It is me who always talks.

Dear, say something.

Today, you tell me.

Jhanu, please say it once.

No. You tell me.

You'll feel bad.

- Please... - No, you tell me.

- I-- - You're holding the box for so long, doesn't your hands...

Are you done!

- He's coming. - Hello?

You can't repay the money, you show off.

Sir, this is local jeans.

- You dragged me here for 10 kilometers. So, it tore. - Sir.

Ask him.

Football, volleyball... basketball, baseball...

hand ball, rugby, horse racing, dog racing, cricket, tennis...

poker, black jack, F1, UFC, counter 6, chess, kabaddi, kho-kho.

- Sir, did you say cricket? - 20-20 between Nepal and Bermuda.

RCB match?

First session 42-43.

- 10K for 42. - Second session 76-77. - 10K 77.

Total score.

- Which side? - Mumbai.

- (inaudible). - Yes!

The Brahmastra begins. The chain belongs to us now.

Add Rs. 10,000.

Add Rs. 5000.

Eat Rs. 10,000.

Add Rs. 10,000.

Boss, no. Eat Rs. 10,000.

What do you mean by add?

If it is your favorite player, then you add it.

- Eat Rs. 10,000.- What does that mean?

It means, non-favorite.

Come on, do it!

You played on both the teams?

I added on Bangalore and ate on Mumbai.

Yes!

Who is your favorite in the match?

For now, Bangalore is my favorite.

Stand there. Don't hit!

He goes for a drive.

Are you getting confused?

You said, 'don't hit'. When he hit...

Lifted beautifully.

- It will go all the way. - Yeah!

Yes!

- Go away! - I am sorry, brother.

Friend, we are not fans to make teams.

We're players.

Who do you want to win?

Vedu, this is not done. You have to concentrate.

I'll handle it. Just believe in Brahmastra.

Time out. Come on.

I'll handle it. I will use Brahmastra.

Will you add or eat now?

Oh, they all have gone up. The finger has gone up.

'Once again Hardik Pandya.

We could say, he was waiting and waiting.'

Don't watch the match so irresponsibly.

What did I do?

- Hold it. - Okay.

It is up to us whether we'll lose or win. Remember that.

'Now, that's a stunning catch!'

- Yeah! - That's it.

- Yes! - Wow!

If you believe in yourself, you can rule the world. Wow.

Free hit, run out.

'Last ball.'

'Just two runs to finish that 20th over.'

'Loads of boundaries, nonstop in the 20-20 innings...

at Chinnaswamy. Never in my life have I seen that.'

Look, according to your accounts, it is 22 plus.

- It is not plus or minus. - Hello, I know math.

I think you're betting carelessly without knowledge about match.

Vedu, this is not a child's play.

It's not just about watching the match.

What happens in which over...

whether bowler was holding a towel or not, the fielding set up...

we have to analyze who the batsmen is, what is his strike rate...

the odds change from ball to ball...

who are favorites, whether to bet on them or not...

whether the game will set or not...

we have to keep all this in mind while betting.

Leave it to the pro, friend.

After doing so much calculation, it is 22. Is it 22?

I've brought 22 plus. I will get 35 plus in some more time.

You're going 16 minus.

- How? - Plus 22-- It is plus 22.

Tell me the accounts.

- Last session. You bet Rs. 10,000 in the last score. - Is it?

You lost it. So, first over Rs. 10,000 and second over Rs. 10,000.

Then Rs. 5000. Rs. 10,000 before power play.

You bet Rs. 10,000 on ABD hitting 50 runs. That's okay.

That is Rs. 30,000.

- From 16th over to 19th over. - Wati, which was 16th over?

In which the batsman got run out in free hit.

The total is correct, but how did it get minus?

Mumbai was your favorite in the 18th over.

If you want to continue, come.

If not, I'll send you the settlement sheet.

Hey!

Shit happens, bro. What do we do now?

Come.

Friend, you bet.

'The batsmen has to do something special...

here to try and defend this ball.'

'Parthiv Patel, 19-30-39 to this IPL.'

Rs. 20,000.

Oh yeah!

- Yes! - 'Chris Gayle.'

Victory or defeat lies in our hands.

Do you remember that?

Rs. 30,000 on Badri.

Yes!

It works, right?

He has to call up next.

Rohit Sharma on strike.

Hello, sir.

This is single hand Shiva's game. Tell your friend to play properly.

Who is single-hand Shiva?

I don't know. I heard he does all the work single handedly.

Hey, come here.

This man has to do all the work single handedly.

Vedu, you stay quiet. You don't know about him.

Will you eat anything?

No, sir. We're playing.

Sit down.

Friend, you've become a professional in a day. So...

So?

Why shouldn't we hit two birds with one arrow?

- What does that mean? - I mean, you'll get the chain...

as well as you can repay pawn broker's loan.

- No. - We're going in a good flow.

Hello, only I am playing, not you.

- Yes, I'm playing. - I am playing. - Yes, it is you.

You can do it. Think about it.

Oh no.

- Hello? - Jhanu, where are you? - I...

I am near the college.

Hasn't your industrial visit ended yet?

- Mom, actually... - What is it?

Aunt had called. She said Chintu has become very adamant.

She has asked me to come home. Shall I go there?

Wait a minute. Talk to her.

Sister, where are you? Come soon. We all are waiting for you.

Jhanu, I don't care where you are.

I want you to come home immediately.

Will you blow the balloon?

Uncle, mom had called. I'm getting late. I will leave.

What did Vedu say?

He said he'd get it by 8:00 p.m.

Dial his number, I will talk to him.

No, uncle. I am sure he will get it.

- I will leave. - Okay.

- Call when you reach home. - Okay.

Rs. 30,000.

It will be four.

'The number you're calling is either...

switched off or not reachable.'

'Big round. Six!'

Add...

I think it will be better if we eat.

- 'Add or eat?' - God, please save me.

Please God, help him to get my chain back. Please.

Please save me.

'Brings up a really good half century.'

Great innings

Bet for Rs. 50,000.

Match is locked. You can't add, you have to eat.

Sister is here!

Rs. 35,000. What about the rest?

The rest...

You tell him.

Aunt, sister is here!

- I will play first. - I will also come.

Aunt...

Jhanu, where is the chain?

Mom...

Where is it?

I've kept in the bag as the hook came off.

Good.

I'm sorry.

Your aunt is here. Don't talk about the chain to her.

She gets jealous very easily.

- Jhanu... - She is here.

- Happy birthday. - Thank you, aunt.

Sir, how is the pitch report?

High pitch-- Come on, everyone is cutting the cake.

Happy birthday, Jhanu.

"Happy birthday..."

Friend, run!

What is it?

Sir, I was here to take the candle.

Candle? Didn't you get it?

How much is due?

Rs. 35,000.

- When do you have to give it? - One month. - One week.

If you stop playing monkey games and play properly...

not one week I would've given you 10 days.

We made a mistake. Please forgive us. Please, I am sorry.

- Come by 11:00, give the money and leave. - Sir...

at least give me three days. Okay, sir.

Even if you repay it by one minute past 11:00 a.m.

I will not talk to you...

but my gun will talk to you.

You'll die.

Hey, are you blind?

Everyone enters here so enthusiastically.

Jhanu...

Jhanu...

Jhanu...

"I can't get enough."

"Your..."

- Hello. - Jhanu, I am near the window.

- Which window? - I'm standing here.

Where were you? I was so scared to return home.

I got saved as aunt was at home.

You said you'd come at 8:00 and you've even switched...

- off your phone. - Jhanu, don't cry.

Don't cry. You're my darling.

You're my sweetie pie.

Look...

- I thought you wouldn't come back with my chain. - Jhanu...

you trust me, don't you?

The situation I am in now, I don't trust you.

Don't stand quietly. Tell me what happened?

I wanted Rs. 35,000 to buy the chain.

Raghu and I did cricket betting...

- Then? - We lost Rs. 35,000...

and lost Rs. 35,000 more.

I have to pay the money tomorrow morning.

Jhanu, I will set things right.

I don't understand if you did wrong by betting.

Vedu, remember one thing...

- forget about the chain. - Jhanu?

Sister, what happened?

- My stomach is hurting. - What did you eat?

I swallowed the chain that your aunt had given me...

and lied to her that it is in my bag.

Oh...

'Sir, I saw your ad.

I am interested in buying Rajanna's Lambretta.'

Sir, tell me.

- You should stay here next time you come. - Okay.

Come soon next week.

Okay, sister-in-law.

I don't mind if you can't come, but send him here.

- I will try. - He's very...

Will you stay here?

Jhanu!

Jhanvi?

Jhanvi, what happened?

Jhanu!

Sister...

All this happened because of the bag.

Sister, wake up.

- Sister. - Chintu, come here.

- "Jesus..." - Whose bag is this?

- Someone has left it here. - Show it to me. - Whose bag is it?

Julie, you shouldn't check others bag.

Keep the bag there.

Didn't you hear me? It must be a kid's school bag. Keep it there.

Okay.

- 'In the name of Father, Son, and Holy Lord. Amen. - Amen.

Jesus will ease your problems.

Jesus will think about you.

Let's all pray to Jesus.

Jesus will...

Let's pray to the...

- My son. - Father?

Father?

It is a basic handset.

Father, don't worry. Everything will be alright.

Thank you, Father.

Lord is watching.

Where have you been all night. I couldn't reach you on phone.

I was at Raghu's house.

Dad, what do I make for breakfast?

He is back. You go to sleep now.

You didn't say what you'll have for breakfast.

- Dad... - You were 4.5 years old.

When I would return from the office...

you would ask me for butter biscuit.

There was a shop in the corner of our lane. Do you remember?

I would make you sit on my shoulders...

take you to the shop and buy you biscuit.

It had become a routine for me.

One day, I returned home very tired.

I gave the money to you and asked you to go buy it yourself.

You came running to me...

and said you ate the biscuit on the way.

You lied to me for the first time.

I freshen up...

made you sit on my shoulders, took you to the shop...

- and bought you biscuit. - Dad...

I am feeling bad that now I can't carry you on my shoulders.

I am sorry, dad.

Women cry if they are hurt.

Men can't even cry.

Enduring pain to keep your girlfriend happy is a kind of happiness.

Jhanu must be so tense. Go and talk to her mother.

It is just a chain. You can buy her in few days.

You don't worry. Go.

This way.

Run!

- Hey! - Hey!

Sir, there's still time.

I will give it to you on the right time.

Sir, don't do that.

Hey, stop!

Friend...

What is going on?

When I woke up in the morning...

there were 42 missed calls on my phone.

- Sir, here's your breakfast. Do you want it? - No. Then?

I asked you to dunk the pancakes in the syrup.

Okay, I'll change it.

I will slap you. How can you feel hungry in this situation?

I ran so much that I am feeling hungry. What was I telling you?

They are here.

You said about calls.

When I woke up in the morning...

there were 42 missed calls on my phone.

'Sir, I will be at home for five minutes.'

'I don't know where I will be after that.'

'I am sorry, sir. I had to make some arrangements.

So, I got late. I will be there in some time.'

'You shouldn't feel sorry if the scooter gets sold.'

'What is going on here?'

'I don't know. I am a spectator like you.'

- 'What is going on here? - Sir, greetings.'

- 'Who are you? - I am Bhakt Prahalad.'

'We've come here to take Rajanna's Lambretta.'

'When did I say I will give it to you?

Didn't I tell you to get ready soon?

'I think he would've got a good offer. So, he's acting pricey.'

'Sir, even if you charge me Rs. 10,000 more on Rs. 100,000.

I want to buy that Lambretta.'

'Why will you pay Rs. 100,000 for this Lambretta?'

'Hey, stop it!'

'Why is he getting upset when I spoke about my scooter?'

'Sir, Rajanna's Lambretta is the property of 6.5 crore people.'

'I bought that Lambretta with my hard earned money.'

'It doesn't belong to anyone.'

'I don't care.'

'I want Rajanna's Lambretta.'

'You're giving respect to the scooter more than me.'

'If you didn't wish to sell it...

why did you place an ad?'

- 'I don't know who placed an ad. - Is it? Wait.'

'You scoundrel, Raghu! Stop there!'

'I am sorry.'

'Sir, your bag. Oh, God.'

- Sir, bag. - Hey, move aside.

Stop there!

Stop there!

Hey, come here.

- Who is she? - Who are you?

I am Seenu's lover.

She says she is Seenu's lover.

Who is Seenu?

The one who is chopping the onions.

Why are you chopping onions?

Yesappa gave me the idea.

- Who is Yesappa? - I am Yesappa.

Who are they?

- Sir, please take us. - Where do you want to go?

Drop us anywhere you want.

Sir, if you don't mind, I am a bit tense.

Can I increase the volume?

Even I am tense. You can increase the volume.

Sir, I can't hear it properly.

Can you move the whooper on your back?

Sir, a little more.

A little more.

- Is it okay? - Yes.

Hey, where are they?

I will not spare them.

Did he see me?

Come on, run!

Hey, stop the auto rickshaw.

You scoundrels, you're ramming into each other. Don't spare them.

'Sir, how is the pitch report?'

'Hey, are you blind?'

'Everyone enters here so enthusiastically.'

You would've made Single Hand Shiva as Single Leg Shiva.

How dare you cheat me?

- Sir, no... - Sir, here's the bag.

- Come on, let's go. - Shiva is here. Let's run.

- They escaped. - Look, he's sleeping here. Has he come here to sleep?

This scoundrel is sleeping after eating pilaf.

- Go and find them. Go! - Come on, let's go.

Sir, help me.

I just have one hand, how can I help you?

I call others to itch me.

He is here, come on!

They've planned to get me killed.

You stay here, I will come later.

Hey!

Hey, come here soon. Hit them.

How dare you attack Single Hand Shiva?

Hit him!

Jesus, save me.

'Before the day ends...

- let's thank God for giving us another day to live.' - Save me!

'O Lord, I am thanking You for blessing me with Your love.'

'For my karmas, for the tests, for the ups and downs, for playing...

for eating, for losing, for miss placing...

for disbelief, for unfaithfulness, for arrogance.'

'I thank you for giving me power to endure everything.'

Take us anywhere you want.

'Lord, I thank you for showing me light...

in the darkness.'

'Lord, I thank you for making me capable...

to help the needy.'

'Lord, forgive the people...

who didn't help us, love us...

or encourage us.'

'We know that You'll surely come for our help.'

Hey you, why are you holding the gun! Use it.

Don't shoot.

Good job. I hope there are bullets in the gun?

Hey, you're standing and watching.

Come on, let's start the game.

There's a Lord Shiva temple in the vicinity. Go get married.

Come on! Come on!

- Hey. - Come on.

Listen, I won't do anything. I don't want my money.

Look, give the gun to me.

- Do you think we'll give it to you? - Hold this.

Attack!

- Run! - Come on.

There's another place like this. Go and chase there.

If I see you again, I will shoot you.

- How dare you cheat Single Hand Shiva! - Sir...

Sir, murder has taken place.

Sir, move your leg.

What is the matter, sir?

Are you an officer to ring the bell and come inside.

I would've had a heart attack.

He is alive.

Is he alive? Come on, take him to the hospital.

- Did you talk to him? - Wait.

- I'll talk to him when he wakes up. - I just asked you.

He is asking me if I spoke to him.

I am so tense, I don't know what to do.

- What is this? - His condition is critical.

- Congratulations, your wife delivered baby boy. - My wife?

- Yes. - Go check, it must be twins.

Who hired you for this job? I became disabled 10 months ago.

- It's not my baby. Go. - I got confused.

Ma'am, is this pen yours?

- Sir, is this pen yours? - What? - You go to sleep.

Whose pen it must be. Sir, is it yours?

Sir, is this pen yours? Is it yours?

I am dying with tension, she's asking about the pen.

Sir, you won't the pain of losing.

When I was young, I lost my parents in an accident.

My brother went to swim, but got drowned.

My sister fell off in the well.

- My younger sister eloped with someone. - Lord Jesus.

My husband went to Pakistan to fight Kargil war...

he came to India in pieces.

You won't know what the pain of losing is.

Nurse, this is my pen.

Are you happy now?

Don't lose anything else in your life.

Okay? Come to me, dear.

This woman has applied scent from Delhi.

- Okay, dear. - Boss, you're an illiterate, isn't it?

I couldn't bear to hear her sad story...

so, I told her that it was my pen.

Is it?

Okay, you go. Take care.

You're over doing it. Come here.

- Come, cry on my shoulder. - Oh no.

- Did she deliver? - Sir, she suffers from seizures. - Seizure?

Whether pregnant woman or anybody else.

Everyone suffers from seizures.

What are you doing here?

I will tell you later.

What happened?

- Are you unwell? - No, I'm pretending.

Stop crying now. I can't bear it.

Ma'am, don't go for cesarean. Give her something to eat.

- Sir, she suffers from seizures. - Seizure?

- Something is going on. - Do you know her?

- She's my neighbor. - She's her girlfriend. I mean, Vedu's lover.

The patient needs O positive blood.

I don't know what my blood group is. My license is in the auto.

- What is your blood group? - A positive.

I think mine is B positive.

Mine is A2B.

Sir, you can donate blood. Come on.

- I said A2B just like that. - Sir, come on.

- Boss. - Your blood group is apt for him. Come on, sir.

- Listen to me. Everyone come here and save me. - Sir, you go.

- She is taking my blood. - Let's run from here.

Oh no!

- You are like God to us. - Come in the evening.

Doctor, I have taken the appointment.

I will surely come. Thank you, doctor.

I have fever.

- Hi. - Hi.

Okay, doctor.

- Yesappa, come on. - This is going to the hospital.

The ambulance is here.

Oh.

Sir, pick him up soon. Sir, help.

The ambulance is here. Move aside.

Karma is a bitch, bro. Is he alive or dead?

Don't say such things.

Nothing as such happened to him.

- He fell unconscious. - He was fine yesterday.

- Let's go to the hospital. - He's breathing, come on, let's go.

You should've given him a mango candy and coconut sweet.

Are you out of your mind to take him to the hospital?

- Come on, let's go. - It's not heart attack or low blood pressure.

- You stay quiet. Don't scare me. - What happened to him then?

You know what happened...

- Sir, I didn't do any mistake. - Oh no.

Sir, the pilaf is ready. Where do I deliver it?

Hang up the phone!

Darn it.

What do I do if the people didn't gather?

Sir, one moment. I will get the people.

- Do you have money? - Will you get the people?

- Are you sure? - Sir...

Sir, calm down. I will get the people.

Do you have money?

I have the cash ready.

- I have it. - How much money will you pay for one person?

- I will give Rs. 1000 per head. - How many people do you need?

This stadium should get crowded.

So many people?

I will get them, sir. I will get them.

You made the deal. Where will you get people from?

I have to gather people.

They should have it...

but they shouldn't be satisfied. They won't get it...

but they should ask for more.

If not near, they should at least...

Yesappa, start the auto rickshaw. Let's go.

- Come on. - Okay.

- Take it. - Give some to me.

- Go... - Sir, where is the program?

It is going on here.

He is in the verge of dying, but he's running. Old hag.

Vedu, very good. Come here.

You saved my life. Superb.

- Sir, give me the cash. - Bellary, get the cash.

Take this.

The money is in it.

Be careful.

- Take care. - Okay.

- Hey... - Go and do your work.

Don't worry, I will take care.

Why are you paying me extra money? His amount?

Hey!

Come on, let's go.

Keep it on your eyes. You'll feel better.

Where did she keep her bag? I don't know where she kept it.

Jhanu, where have you kept the bag?

Mom, it must be there. Look properly.

No, it is not here. Where did she keep the bag?

I am not destined to live peacefully in this life.

The bell is ringing, but I will only have to open the door.

- Is this Jhanvi's house? - Yes, it is. Why?

I found this bag in the hospital.

It is her bag.

I was looking for it until now.

I got scared thinking she lost it.

Ma'am, I know the pain of losing something.

- Will you have tea or coffee? - No, I will leave.

Do you know where you had kept the bag?

You're becoming like your father.

Where have you kept it?

Why did you keep it here?

You found it? I thought it got lost.

Can't you say good things? You always talk inauspicious things.

You don't do anything, you just talk.

- Vedu... - Jhanu, I got the money.

- I found the chain. - What?

'Some things don't get lost.'

'You just feel you've lost it.'

'My father would always say this, but today it came true.'

'Enduring pain to keep your girlfriend...

happy is a kind of happiness.'

'Sometimes we know...

the solution for every problem.'

'We just have to find it.'

'I went looking for Jhanvi's chain...

but got back my mother, I mean, Shanta's nuptial chain.'

'Though Devraj had taken loan from everyone for Shanta...

but he was very strong.'

'But when he pawned the nuptial chain...

he had a burden...

on his chest.'

'The burden would've eased off his chest today.'

Where did you get the money from?

I...

'A golden opportunity for the people.'

'The one who drove the men crazy.'

'Your favorite...

(inaudible)

- Oh no. - 'Sunny!'

- 'Oh my God! Everyone please come soon. - Yeah!'

Sir, everyone has gathered here.

Why are you pulling my clothes?

She's not Sunny, but a mother of three children.

- I am sorry. - You've become too naughty.

- No-- - They should have it, but they shouldn't be satisfied.

- I am sorry. - You won't get it, but you keep asking for more.

- I am sorry. - Whether far...

- What is it? - Just touch her once.

I mean, see her once.

- Do you have any such wish? - No.

I had to gather so many people in short span of time.

I didn't have a better idea.

What happened next?

People threw stones at them, we had left the place.

MLA PA Manjanna is looking for Raghu.

Poor Raghu.

Jhanu...

Jhanu...

That day we couldn't do what we wanted to. Shall we do it today?

What is it?

I heard there's a new hotel that serves butter crepes.

Shall we go and eat?

I heard he gives two kinds of chutney with it. Isn't it superb?

He makes nice crepes. Shall we go?

Give me a minute.

- I will never fight over crepes again. Please trust me. - No.

The crepes should be crispy.

I will thrash you.

- Okay, sorry. Shall we go? - Yes.

'Golden opportunity for the people of our city.'

'If you are sad...'

I am sorry.

I don't think it is right to do this.

'Take your medicines on time.

Mom, don't say the same thing daily.'

'I am sorry.'

'Take your medicines on time.'

'Mom, don't say the same thing daily.'

What is wrong with me?

(inaudible)

- Yes, what is it? - Who are they?

I am sorry.

You can use it with the dialogues.

- Left or right? - Left.

- Sir, you? - Mine is B positive.

- Mine is A2B. - There's no such blood group.

- Sir, you can donate. Come on. - What?

- Ma'am, let me go. I just... - Sir, there's no time. Come soon.

Action!

What is it? Stop it.

Have you seen anyone making crepes?

- Wipe your mouth. - Sorry, boss.