All language subtitles for Asuravithu

Water, the basis of all life.

We know it's precious.

The 116-year-old Mullaperiyar Dam

is now a threat to the lives
of 35 lakh people.

Being a native of Idukki,
I am also one of them.

Neglecting the prejudices
about politics and religion

every Malayali
should stand together and say

save Mullaperiyar, save Kerala!

Always remember that drinking and
smoking are injurious to health.

Don..

You've gone far beyond
the teachings of Christ.

The very sight of you
scares people.

How did you turn into the monster
that you are now?

Even though you're not here for a
confession, you can open up to me.

Don.

I'm Don.. Don Bosco.

This is the story
of the 8,365 days of my life.

He lived and died
on the streets.

My father was
the king of the streets.

'Last night, in the encounter
between goons and police in Kochi'

'the notorious hooligan leader,
Satan was killed.'

'He was a convict
in many criminal cases.'

'While trying to
escape from the police'

'Satan was killed
on the Venduruthy railway track'

'after being hit by a train.'

'CI Stephen, who was following
Satan, was also killed.'

'Satan was killed.'

Children, remember this place.

This is the place where
that devil murdered your father.

Who is the devil?

You need not know all that,
right now.

They're small children.
If you provoke them now

it will be difficult to douse
the fire in their heart.

It shouldn't be doused. I'll teach
them to shoot without shivering

and also to slaughter someone
without mercy.

Then, these children will
avenge the death of their father.

They'll teach a lesson to all
who'd betrayed him.

Only then, will I
return to Israel.

Only then, will I die.

Satan's son
and Stephen's children.

It will be a sight worth watching.

All four of them
are spawn of evil.

Demon spawn.

Angel and her child have been
missing for two days, Mr. Lopez.

Abba has given orders
to kill the child

and Vallarpadam Kurudu.
Do you understand? - Yes.

To save me from the ones who
were desperately trying to kill me

mom abandoned me
in front of an orphanage.

Jesus!

Father Ambara became my guardian.

He became my mentor.

'He is the son
of the king of the streets.'

'So I'm sure,
he will be hot-headed.'

'He will grow up
to be a strong and fearless man.'

'He shouldn't become
a notorious thug like his father.'

'That is why I want him'

'to grow up in this divine place,
without knowing who he is.'

'When he grows up into a young man,
please make him a clergyman.'

'Name him after a saint.'

'With best regards..'

I became an orphan that very day.

I spent my life
in the darkness of the orphanage.

The life of this demon spawn.

'ASURAVITHU'

This is Malayalathuruthu.

As the sun rises
above the lagoon

Marty's service boat arrives.

Everybody out! - To take us
to the other side of the water.

This is Marty, the boat owner,
and it's conductor.

Marty, who sketches
the beauty of the entire spring

with just a broken pencil.

She has a habit

of selling her sketches to the art
gallery for a good price.

She is the first
and the last girl who'd loved me.

This is Malayalathuruthu seminary.
- Jesus! Are you blind?

A fort of faith,
where the sound of ringing bells

and the fragrance
of frankincense arise.

Why are you late, teacher?

Marty's boat was slow.

I see.

Messi, Mehul

Zakaria, John

Anand. We are friends.

We're the students of
Kalamassery Polytechnic

where we're pursuing our 2nd year
of Mechanical Engineering.

The sparks from the machines

never gave me burns.

Hotter than that was
the fire inside me.

'Malayala Manorama.'

'Student burnt alive by thugs.
Her friend kidnapped.'

'The gangsters who've kidnapped
the student have demanded ransom.'

Aaron, we're safe here..

You don't know how dangerous I am.
I will kill her.

Francy, the new franchise
owner of the Pathamkalam gang.

Her life rests at the trigger
of my gun.

Policeman, go away.

I am giving you
half a minute more to go back.

I don't need even half a second
to send you away.

Sir.

'Malayala Manorama.'

'Goonda hunt; three goons
were shot dead in the city.'

'Pathamkalam Francy was
shot dead in a police encounter.'

Good thing. Such devils
deserve to be killed.

Will the boat arrive?
- Of course, it will. Be patient.

'A turning point
in the priest's case.'

It may come by afternoon.

Look, our big brothers are coming.
- Come on.

I shall go in this.
You come in the next one.

Okay. Let's go.

We'll join you in some time.

You guys should learn from Don.

He is an orphan who comes here
all the way from the other side

of the lagoon
so that he can study.

You leave your homes every morning,
saying you're coming here to learn.

But, you spend your day
visiting cinema theatres.

You must not forget the reason
why you come here.

If you loiter around,
this is what will happen.

I know there is no use in saying
all this to you.

Don, what have you done?

Are you arrogant because you
secured the 1st rank?

Look at this.

I can see traitors all around me.

The violent crimes that the
city witnesses every day.

The cries of victims who
are soaked in blood.

Stop teasing them. Let's go.

Okay. - Ms. Bolgatty is here!
- Hello, ma'am!

Hi.. - Come on.

She is a company
that has earned

the trust of thousands of people.

Be careful, Don.

Come out.

Be careful.

'My son!'

Hey..

What is it?

Do you think life is just about
scoring good marks in exams?

Don't you want to have your own
holy family?

Cheers!

He is there, watering the plants.

Let's walk in slowly.

Time is 5:30 p.m.
Why are you late?

The boat got delayed, Father.

Which church did you
steal this chalice from?

It's not a chalice,
but a trophy that I've won.

Okay. There's some pork
in the kitchen. Go and have it.

Let's go.
- They're so greedy!

'Hail Mary, full of grace.
The Lord..'

Watch it. Are you okay?

What is this?
- We're finished, John!

Who is this girl, Brother?

She is..

She is Sister Nayans from Italy,
who lived in the 10th century.

Was she honoured as a saint?
- Yes, Father Kennedy. - Shut up!

Skinny, I've told you so many
times not to call me

Father Kennedy. I'm Father
Mullumurikkan! Do you get it?

Yes.

Oh, blessed one!

Here.. You take this..

You may go now.

Silence!

What's happening here?

It's not mine.
This belongs to Don. - What is it?

Isn't she Marty, the boat owner?

Don! Come to the office.

Don.

Even a child in nursery school

gets attracted to girls and liquor
these days. - I see.

That's what happens nowadays.

Srank, be very
careful about your step-daughter.

Don't tell her
that I told you about it.

And don't scold her either.
- Let me see.

Goddamn rain!

There is electricity in everyone's
house. Why is our house dark?

I don't know.

The state of affairs in our house
is different from everywhere else.

You're right.
Our case is very different.

As usual, you bought liquor
with the money

which I gave you to pay
the electricity bill, didn't you?

You're the one spoiling my dad.

Yes, he is just seventeen years old
to get spoiled by me.

This is how I've always been.

I just hope you don't tarnish
our reputation. Do you understand?

Srank, be very careful
about your step-daughter. - Okay.

She is not afraid of me because
I am her stepfather. - I see.

To hell with her boat!

You cannot let her
roam around freely, Srank.

Marry her off to someone.

Everyone is in a hurry to
get your girl married off.

Why is that so?

How handsome you are, my beloved!
Oh, how charming!

And our bed is verdant.

The beams of our house are cedars.
Our rafters are made of fir.

Today's lunch was very bad.

Peace be upon you, Father.

May it be so forever.

This looks like a portrait of
Sister Mary.

Help me lift it. It is too heavy.

Be careful, Father Louis.
- Okay, Father.

What's around your neck?

Let me see it.

'My mistake.
My mistake.'

'My big mistake!'

Jesus, you broke
some rule again, didn't you?

Don't make fun of me. These are
not punishments for us.

We're taught that obedience
is more sacred than repentance.

Okay, I won't make fun of you.

'My beloved thrust his hand
through the latch.'

'My heart began to pound for him.'

'Songs of Solomon.'

Ironically, you can learn
romance that is in the Bible.

But, you are not allowed to express
the love that is inside you.

The life here is so contradictory.

Why is my heart so restless?

Why do I wish to see you again?

It's ONV's poetry
that I learnt in college.

Will you stop it?

A foreigner purchased
two of my paintings today.

So, I could pay the instalment
of the loan taken to buy the boat.

Here's a gift for you,
to celebrate that.

What is it?

'Songs of Solomon - New Version.'

A book that you must read.

Hey, you're hot tempered.

I swear by the Bible.

You were not born
to become a holy priest

but to father few children.

This is a jail, Don.

A jail of certain beliefs.

You're a prisoner here.

You will get out
of this place someday.

I am sure. - Stop it! Through
my fault, through my fault.

Through my most grievous fault.

If you are cursing me,
say it to my face.

If I look at your face,
I might fall in love with you.

Don!

The Rector wants to see you.

Give that to me.

Don't you know
that this is a seminary?

Listen, take this back.

'Jesus. My son.'

Don, go to the Bishop House
and see the procurator. - Okay.

He will give you some money.
Bring it to me. - Okay.

Return tomorrow morning,
not tonight. - All right.

Be careful.
- Okay, Father.

That is how during the times of..

Where are you going to, Don?

I'm going to Bishop House

to see the procurator.
I'll return tomorrow.

In our lives, there will always be
certain relationships that are hard

to sever,
once they start to grow.

Don't encourage such relationships.

You're mistaken, teacher.
Marty is only my friend.

It's not mentioned anywhere that
priests should not have friends.

That night, the city witnessed
many key incidents.

I didn't know that the journey
would change my entire life.

If we harm that solid antique
dealer, we'll regret it later.

He is not a solid antique dealer,
but a solid criminal dealer.

The protagonist of all the
criminal activities in this city.

Grandfather of the dark world.
That's what that Jew is, Abba Mora.

'Pathamkalam.'

Abba, our boys are tired of
that encounter specialist.

Abba, do you want us to
take immediate action?

To hell with him and his wife,
who's a customs officer!

They don't realise the perils
of messing with Pathamkalam.

Abba, he said it to my face
that this family

is a mafia family.

They should never bother us again.

Zaira,
ASP Sheikh Mohammed's wife.

The Preventive officer in customs.

Abba, we will..
- Finish them off!

They have a point.

We should do something immediately.

If not, Pathamkalam

will have to stop all their
illegal activities right away.

We should frighten people
if the situation demands it.

ASP Mohammed Sheikh
should burst into tears.

I want to see that.

Abraham has mentioned
how to deal with such people.

Finish them off!

Aaron.

Finish them off!

ASP Sheikh's wife, Zaira

jogs in the stadium every morning.

You shouldn't spend your life
working at this dock.

Don't you wish to get married?
- Oh.

I have a wedding proposal for you.

Don't refuse.

The suitor is from a good diocese.

He will be released on parole
next month. - What?

He will go back
after your marriage.

So, you won't face any trouble.

You will be married

and also, you will have a personal
bodyguard.

The police are here.

Father Kennedy, peace be upon you.

Don't call me Kennedy.

Call me Father. That will do.

Okay, Father. Peace be upon you.

I won't consider
that you're an SI.

I will thrust this umbrella
into your belly

and you'll suffer all your life.

Don't eat in front of him.
He'll take these peanuts from you.

What's the matter, sir?
- Call Marty here.

Marty!
- What's it?

Please come out.
- I'm cleaning the diesel filter.

Come out. - Things never
remain in their proper places.

Peace be upon you, Father.

That's okay, but I won't buy
a ticket. - You never do.

What is it, sir?

Are you fixing this old boat?
It's of no use.

Keep it there and get
a sheet of paper and a pencil.

What is it for, sir?
- Go, Marty.

The ASP's wife went jogging
this morning and was killed.

We have an eyewitness.
I want you to sketch the murderer.

You may leave, sir.
I'll change and be there.

Come quickly. - Ma'am.
- What is it?

You take this trip to the other
side. I'll be right back.

Sir, she's just started sketching.
It's not done yet.

Yes.

He is Bypass Newton.
He is the one who killed the lady.

No. You've drawn it wrong.

I did that purposely
so that your future remains intact.

Do you understand?

If the police say that you
testified against this guy

that will be the right thing.

Everything else is wrong.

No.

You don't know who Aaron
from Pathamkalam is.

There are five Jews
who rule this city.

An old man by the name of Abba,
and his four grandchildren.

Their gang is called Pathamkalam.

I saw that green-eyed man, Aaron.

God has given you eyes
not just for vision

but to also keep it closed
at times.

The one you saw in the morning
is not Aaron, but Bypass Newton.

No! I will not lie.

If he is not agreeing,
just forget about it, Marty.

Mr. Somashekhar will
make him agree with it.

Come here.
Come on, you brat.

Come on, you dog!

Do you want the police to beg you
to agree with us?

Rascal! Do you think
you can live peacefully

after inviting the wrath of
the police and Pathamkalam?

You're right.

The guy you saw in the morning
was not Aaron from Pathamkalam.

It was Bypass Newton.

Devyani.
- Sir?

Rub some chilli paste all over him.

That will make him agree.

Rajappa.
- Yes, sir?

You start preparing him!
- Okay, sir.

Why didn't you go back, Marty?
He will do as we say.

Devyani has started
grinding red chillies.

Turn this side.

Stop writhing so much, dog!

No! How dare you disobey him?

Will they kill him, Marty?

Marty, he agreed. Take him home.

Didn't I tell you that not all
truths were meant to be spoken?

Take him away.

You need not worry.

Do you want to know the name of
the witness I'll present in court?

Chullikkal Wasim Ali.

Ice will be of no use in treating
the police red chilly technique.

The physician in Kombara has
a herbal paste.

Let's go there.

Zakaria.

He has finished applying the
medicinal paste.

Anand, what is Pathamkalam?

I've heard from my mom.

It's a company of ten gangsters.

Land scams, flesh trade, loans
on interest, gambling, betting

drug trafficking, contract killing,
beating up people

making adulterated liquor
and fake currency!

They're the wholesalers of
all these ten sins.

Pathamkalam, the dirty pigs!

Here is the reward for your
decision to not testify

against me. Take it.

I want this money.

Jesus!

Marty, there is something
that I don't understand.

Where was he going early morning
that he ended up witnessing

the murder?

Marty!

I've no idea, ma'am.

He had gone to the Bishop House
yesterday evening.

He was on his way back this
morning when he witnessed it.

Teacher, we've reached the ferry.

Did the police..

Marty, I know he's alive,
only because of you.

No, teacher.

Even the teacher is very
concerned for Don, just like us.

Tell me the truth. Did the police
beat him black and blue?

Did they beat him, Marty?
- Yes.

Everything that happened
destroyed him mentally.

An old man by the name Abba,
and his four grandchildren.

Their gang is called Pathamkalam.

The police follow
their instructions.

Kochi is nothing like the paradise
mentioned in the Bible.

Pathamkalam.

Don, come quickly.

"Oh, you sweet children.."

"Oh, you sweet children.."

Don.

This night is yours, Don!
It is for you that we..

"A teacher in a pre-school"

"... pampers the tiny tots."

Come on, drink fast!

'This is my blood of the covenant
which is poured out for many.'

Enough with the blessing. Just give
it to me. - Come here, Don.

Lord, it's for the greed of
having your holy blood

that we hoodwinked the Rector
and stole this wine

and liver fry
from the kitchen.

Please forgive us.

Amen!

Take it, Don.

I don't want this blood.

This wine contains raisins
and cinnamon. It's delicious.

You cannot be the only Samaritan.
Come on, have it.

The one who commands
and one who is adamant

will move towards
their end, very quickly.

It's my revenge,
and I will take it.

He is preaching the gospel
at midnight.

You're not drinking so that you can
betray us in your confession.

Come on, drink.
- I said, drink!

Don.

Drink. No matter what,
I will make you drink this.

Come on, drink.

I will make you drink.

Don!

Don, no!

I will kill you.
- No, Don.

Go back!
- Please, Don.

Get lost or I'll kill you all!

Father!

Let him lie there, Father.

Father, is our Don.. - Shut up.
- We are really disturbed.

He is out of his mind!

Father, I think
we will have to chain him.

Father Ambara will be here for his
lecture tomorrow. He is his mentor.

Good Lord!
- Let him come.

Jesus! Once that old goon is here,
everything will be ruined.

Father, peace be upon you.

May it be so sometimes.

This is Ambara Shaji speaking.

What? Don't you know that it's
not possible to skin a snake alive?

Do you want us to kill your dad
or just threaten him?

Tell me in five minutes.

Some people just irritate me.
Where is Don?

Don..

It's Mother Superior's call.

Yes, Father Ambara speaking.

What? Is the news
all over the internet?

The news of Sexton Devasikutty?

God! Inform
the cyber cell immediately.

'Things have gone out of hand now.'

The people in my parish are
just like the snakes in a box.

They will turn against me anytime.

If they decide to turn against me,
not even the Pope can help.

What will this poor Ambara do?

Here's another nuisance.

Hello! Shut up, you mongrel!
I will break your limbs.

'Satan.'

Satan is not dangerous.

Father, who is this Satan?

You are the Satan.

There is a Satan inside you.

Silence!

It's not us human beings,
but our conscience

that the religions label
as the Satan.

The religions are afraid
of our conscience.

For example, if you look
at the Holy Mass logically

it is nothing but a Father having
some foul bread and wine.

But, if you see it with devotion

the same things become
the body and blood of Jesus.

The logic you apply is science.

'What nonsense is he teaching
the children?'

I mean to say,
"Lord Almighty is not a Hindu."

"Neither is he
a Christian or Muslim."

"He belongs to no religion."

Then, which religion
does God belong to?

So, what I'm trying to say is

there are some spies who are
so used to spying

on people bathing in the pond,
and eavesdropping confessions

that they've become a permanent
nuisance for me and this seminary.

Let me bring to your attention

that such
people are roaming around here.

What is it, Father?
- There's so much of dust here.

Did you mean pest?
- I've told you several times

my name is not Pest,
but Khush Paul.

Father Khush, just by changing
your name, you won't change.

The cardinal
has given you an apt name!

Did he go?
- Stop laughing.

Silence!
I hurt my hand!

Rector wants to see you.
- Okay.

What's wrong, Father?

What?
- Gas trouble.

What?
- Gas trouble.

This will be the case if you hog
beef and chicken every morning.

It's not gas trouble,
but your sins that are showing.

Stupid Father Khush!

St. Francis Assisi is the..

Come here. - Leave me.
I haven't finished teaching.

'The rascal is sitting comfortably
after locking Don up.'

Father, Khush told me that you
wanted to see me. What is it?

Take Don to a psychiatrist
as soon as possible.

The sooner you give him
counselling, the better.

What's your opinion?
- I see.

I think you're trying
to turn a lie into the truth.

Isn't that your plan? - Nonsense.
- Please spare him.

Let me make him confess first.

Then, you may send him

for counselling or treatment,
if required.

Hello. In Oberon Mall..

Father..
- Okay, go.

If you don't find
it in Oberon mall

go to Gold Souk. I'll inform him.

Is he gone?

I'll call you back.

Is he a priest or a goon?

Are you still not sure about it?

He is a goon,
disguised as a priest.

You better be careful.
If you set him free like this

he will turn this seminary
into a cemetery. I'm warning you.

Don, I'm not just your guardian,
but also your spiritual teacher.

Tell me what your problem is.

I'm being punished
for someone else's sin.

Then, someone else is
being punished for your sin.

No person
in this world is free of sins.

Start confessing your sins.

I like hearing the confessions
of young boys like you.

Whenever I close my eyes,
I can only see that face.

Aren't you talking about the pretty
girl who owns that boat?

I know,
her love for you is strong.

Whenever I close my eyes, I see the
face of Aaron from Pathamkalam.

What was my mistake?
Why did the police beat me?

Doesn't an orphan have
the right to speak the truth?

Doesn't the truth spoken
by an orphan count?

Everyone here says
I'm not a good person.

You need not be one. Every man that
the society calls a gentleman

is actually a coward.
They're all cowards.

There's a question you always
asked me as a child.

You wanted to know who your
father was. Let me tell you.

Your father was a goon who
struck terror into the entire city.

On hearing his nickname,
not only Kerala police

but even Pathamkalam
shivered in fear.

Pathamkalam, my foot!
Just ignore them.

Who is he?
Who is my father?

Daveed. No one in this city
knows him by that name.

The blood that runs through
your veins is that of a goon.

That is why
you are so hot-tempered.

Your mom surrendered you
to God so that you won't

turn into a goon or a
contract killer like your father.

She is always around you.

She comes here often,
only to see you.

Do you know that? When you become
a priest, she'll reveal herself.

No matter what others say,
you're not an orphan.

You're the son of an iron man.

You shouldn't be so sensitive.

Walk with your head held high,
like your father.

After all, you're a demon spawn!

'Did I make a mistake
by telling him the truth?'

Why are you standing here alone?

There's no particular reason.

Tell me, whatever it is.

Teacher, do you know Satan?

Yes, I do.

Haven't you learnt about him? Satan
is the one who battled God.

No, he is an angel who led
a revolution against God.

My father was a revolutionary, too.

Teacher, do you know Satan?

Zakaria, this is the place
where my father died.

No. He was murdered.

Don, why are you having these
unnecessary thoughts in your mind?

Something evil
is going on in your mind.

Yes. It's not evil that's on my
mind, but my dad. Satan.

Come.

I didn't call you
to grind chillies.

I want to know
the real name of the eyewitness.

Sir, I told you. Bypass Newton
is the one who killed your wife.

The eye witness is
Chullikkal Wasim Ali.

That's a story which DYSP
Somashekhar cooked up.

What I want to know is
the name of the real eye witness.

I swear by my son!
His name is Chullikkal Wasim Ali.

When did Chullikkal Wasim Ali
start wearing this rosary?

Get lost!

Mr. Soman, I think there's
a problem. Don will have to..

It's not your assumption. You
are in serious trouble. Who is Don?

My leave ends tomorrow.
I shall question you officially.

We need to kill the boy
before he is interrogated.

Otherwise, we will be in trouble.

Who is the one causing trouble,
that boy or the ASP?

Abba, my suggestion is to get rid
of the ASP as soon as possible.

What's the name
of the apartment he stays in?

West Gate Terrace.

Amira.

Finish him off!

You shit!

Then?

Why did you come to this flat?

Answer my question, teacher.

I take violin classes for
the ASP's daughter every Wednesday.

Who are you? - Teacher Angel
could not make it today.

She has sent me to take
violin classes for you.

That's not the right way.

Hold it like this.

Finished!

When I was
on my way for the class

I saw two people
on the staircase.

Do you live
alone in this house, teacher?

Yes.

Is she the one you saw?

Yes, sir.

No, she is not. - Give me
the sketch of Vathuruthy Lakshmi.

Good.

She is not the one I saw.

But I'm telling you,
she is the one you saw.

If you utter any other name,
you'll be as good as dead.

A woman who lived alone
in the city was found murdered.

I shall ensure it happens
if you don't obey me.

I won't care that you're a teacher
or that you stay alone.

Very good.

What is the name of the witness
who saw you? - I don't know.

Hey, policeman.
- Yes?

Will she trouble us in the future?

We'll kill her if she does.
It's that simple. - Right.

She is a silly, middle aged woman.
That's all.

If you find her suspicious,
just kill her.

It's good to send Amira and Rueben
away for a couple of days

so that the Crime Branch will not
spot them. - I see.

I know a good place
across the lagoon.

My children will get
some peace of mind there.

Hide them as soon as possible.

Do you know the place?
- Yes.

Malayalathuruthu seminary,
isn't it?

Policemen will
hesitate to enter a holy shrine.

Am I right, Somashekhar?

Abba.
- Yes?

What brings you here, at this hour?

Abba, Miam Seth wants to
tell you something.

Okay, come along.

Abba, we're sick and tired
of the goon at Vallarpadam.

Because of him, I'm not able

to unload a single container
at the port.

Everything was going smoothly until
he started extorting money.

What is his name?
- Vallarpadam Kurudu.

Abba!

He is an old friend of Satan.

We had chased him away
to Tuticorin long ago.

Sitting over there, he has
started interfering in our work.

Who are his kith and kin?

He has a sister, Saali.
She is a teacher.

Kurudu. Children,
do you know who he is?

Kurudu Mustafa is a friend of
the man who killed your father.

He must be bringing up
Satan's son too.

Maybe, Kurudu's sister knows
about it. Don't spare her.

Abba, exporters are giving you
this contract.

No! This is my
personal problem now.

It's my Stephen's revenge!

Kidnap his sister
and bring her here.

This is your first job tomorrow!

How do I reach Kakkanad?

I didn't get you.

Do you understand now?

You damn wretched bitch!

Stop!

Come here!

Come on, walk!

What the hell are you doing?

Don..
- Zakaria, are you alright?

Shall I leave, boy?

Apologise to him before you leave.

Teacher, come quickly.

Please stop.

This is a pathetic sketch.

I will make it alright.

I'm not able to reach Marty.

Sir..
- Yes.

The one who sketches for us usually
is not available. He is an old man.

Your sister lost consciousness

before she could give a complete
description of the person.

Whose gang does he belong to?
- We don't know.

We'll know that only if we get
a clear sketch of him.

Aaron, I want you to bring him
to me alive. - Okay.

Don't inform Ruben and Amira, who
are in the seminary, about this.

Do you understand, Aaron?
- Yes, Abba.

Let me get the sketch of his face.

Ma'am, does this boy study here?

No, there isn't a student here
who looks like this.

Jesus! He was enquiring about Don.

Which is the religion that has
the richest people?

Christianity, of course.

Father, you forgot to add water.

I didn't forget to. I like neither
my drink nor my religion

to be adulterated.

Is there something we can munch on?
- The curry isn't ready as yet.

Why didn't you take out at least
4-5 packets of chips?

I'd have made do with it.
I was telling you that..

Zakaria is the one
putting Don into trouble.

When I asked him how Don injured
his hand, he didn't say anything.

Two gluttons are put up
in our guest house.

We're tired of serving them
food and drinks. Man!

If Abba says so, you can be
accommodated, not just

in the seminary, but also
in the Bishop House.

Stupid.

What's wrong?

What's wrong? What's the matter?

Amira, what happened?

He broke that bottle of wine which
you had brought from Spain.

Son of a bitch!
- God!

It's not with your father's
money that I bought it.

Do you know how much it costs?
Rs. 25,000.

Jesus!
You broke it.

Even you are not worth so much.

It's okay.

Didn't you get a matchbox?

Didn't you hear her question?
Where's the matchbox?

What are you staring at?
Where is the matchbox?

Go and get it.

Father, none of us smoke.

So we can't get
a matchbox from the kitchen.

Stop talking and get me
a matchbox.

You just want to light it, right?

A matchbox
isn't necessary for that.

What's your name?

Don.. Don Bosco.

He is the son of a goon,
and hence this arrogance.

So, you are a bastard,
aren't you?

Zakaria, pick up those glass pieces
and leave.

No, I don't want Zakaria to do it.

Let this bastard pick them up.
Sit down and pick them up.

Go on, obey them. You're
the servants of our guests.

Pick the glass pieces.

When you sit on your knees,
you look exactly like a dog.

Come on.
Drink this, you dog.

You're the one
who is barking like a dog!

How dare you!
- Father Khush, what's going on?

Father, do you see this?

I'll teach you a lesson.
Come here.

Washing his feet and wiping them
won't be enough, Father.

We should also make him
drink this water.

Only that will douse the fire
inside him. Drink it!

Father is right.
Come on, drink it.

Father!
- This wine..

The guests put up in our guest
house and Don..

Did Don beat them up?
They deserve it.

They're making him wash their feet
and drink that water.

Don.

It's not him, but your father Abba,
who should drink the water

after these guys
wash their asses with it.

Throw them out of this seminary.

You don't know what happened.
He misbehaved with our guests.

Shut up!

What you label as hospitality,
we commoners call it a disgrace.

Father Ambara, don't interfere
when I punish someone.

Oh, I will definitely interfere.

Punishing someone is just not
enough to help one mend his ways.

If you make my children
dance like puppets

to entertain your stupid guests..

Don, say your prayers
and go to bed.

Stop!

Drink that water!

Jesus Christ!

Don.

Judas never killed anyone,
he only got them killed.

You killed him today.

The last element of goodness
left in him was erased today.

You won't be forgiven for this sin,
no matter what penance you do!

You call yourself a priest!
- Do you know who these guests are?

No, I don't. Please give me their
identity card and photos.

What is it for?
Do you want to see it?

No, I will stick their photos
on the door of the toilet.

Then, I won't have to wait
for nature's call.

You will always remain a pest,
no matter what your name is.

He is another pest who happens
to be the Rector.

You are such a disgrace!

Where are you going
at this hour of the night?

Anywhere will do. I have nothing
to lose, but my mental balance.

If this continues,
you will lose that soon.

Shall we go, dear?

Driver, start the boat.
Sara, are you ready? - Yes.

Everyone in this world is a slave
until they become the masters

of someone or something.

You have never walked in the hot
sun and have never seen embers.

You don't know how it feels to walk
on embers. So, go back.

If you go now, you can still
get back inside the seminary.

I keep telling the Bishop..

Peace be upon you.
- Upon you be peace.

To convert our seminary
into a homestay. - Why?

There may be many reasons.
- Okay.

All this happened because
I wasn't there last night.

Marty has arrived! - Good Lord!
I mean the boat..

In the past..
I mean, once upon a time

Mr. Willingdon named
this boat Marty.

Sharda, don't take any other
passengers on this trip. - Yes.

Aren't the Brothers of your
seminary going to college today?

They're not going to college today.
I gave them a day off.

The boat shouldn't be overloaded.

Sharda, the seminary
witnessed a brawl last night.

So, Don and his friends
are on a hunger strike

and they are depressed.
I shouldn't have said that.

Don was tortured badly last night.

He had even planned
to leave this place forever.

I had handed him over to God.

These devils will push him
back to hell.

Come soon. The boat will leave.
- Wait for us. We're coming.

Zakaria and others are here.

We're coming, too.

Peace be upon you, Father.

Where are you going so fast?

I don't think they are on their
way to the college.

I won't be here
the next time you visit.

I'll be in Rome.

Please get in.
- Please.

Peace be upon you, Father.
- May it be so forever.

Baby, are you going to attend
the novena?

Yes, Father. I'll come to you
tomorrow for confession.

After I hear your confession,
I need to make a confession too.

Are we not getting off?

No, I'm not in a state of mind
to take classes.

He is not to be seen, Marty.

Don will come.

You wait and see.

He is not someone who
will fade away in the darkness.

Get in.
- Start the boat.

Do come again.
- Bye.

Come fast!

Oh, God!

Jesus!
Please help him!

Don!

Don, don't hurt them.

Don!

What?

Marty.. Look..

Come here, Don.

Damn!

Hello.

Holy hot blood! This oozed out
of your heart yesterday, right?

I'm extremely sorry
for yesterday.

Sorry, Brother.
We're going back.

Let's part ways in good terms.

Come on, turn towards me.
Why are you hesitating to turn?

Do you think you're Jesus Christ?

I heard someone saying
that you're very tolerant.

Are you? Are you a cold minded
saint, who never gets angry?

If so, I will make sure
that you revolt.

You cold-blooded bastard!

Remove your crepe bandage.
I'm a doctor.

Jesus!

Don!
- No!

Don.. No, my child.

Please go back.

Just go back.

'Woman, what is there between us?'

'The Book of John, Chapter 2.'.
Haven't you read it, teacher?

Mister..
Please give us a lift.

Please stop.

Don, let's go to a hospital
and get the wound dressed.

Mister..
Please stop.

Yes. - Could you please
give me a lift? - Sure.

You guys go to the college.
I'll join you there. - Okay.

This is not the route.
- I have some work on the way.

Take him to the yard and start
beating him up. I'll be there.

We found that mongrel. - We should
beat up that son of a bitch!

Come on.
- Start the car.

Don, get up!
Please get up.

What's your name?
- Don.

Don!

I didn't ask what you wanted to be.
I asked you your name.

Who gave you the order
to hit my sister?

You brat!
How dare you oppose Pathamkalam?

How are you related to him?

Is he the son of your brother?

Or is he Satan's son?

Hey! We'll spare you
if you tell us the truth.

We want only him.
Isn't he Satan's son?

I'm sure he is.

He is Satan's son,
a demon spawn!

Lopez.

Bathe him with petrol.

No!

Damn it!
- Rafiq.

Burn him alive!

Don!

Lopez.
- Yes?

Abba will be very happy today.

He should be.

He is the son of
that goon who killed your father.

You should not die by his hands.
Come on, get up.

Darn!
- What happened?

Rubin was beaten up by someone
in the boat. - Who was he?

I don't know.
- Let's go there.

Abba sent them to the seminary
thinking it'd be safe there.

Send our boys to the boat jetty.

Okay, I'll send them right away.

I'm sure he is the one who thrashed
Rubin and Amira in the boat.

Lopez.

Lopez. Damn!

Lopez..

Where did he disappear?

Lopez!

Don't spare that mongrel!

He is still in this premises.

Don't spare that son of a bitch!

Damn it!

No!

So, you did not die.

You mongrel!

You!

This earth is not just yours,
it also belongs to me.

I want to live here peacefully.

Remember this day!

Right here, I'm washing
away my sanctity with your blood.

Don Bosco is no more!
You will see only Don hereafter.

Get ready to die, you scoundrel!
I'll send you to hell!

My reign has just begun!

I was born for this day!

Through my fault, through my fault,
through my most grievous fault.

They took revenge because you
saved our teacher the other day.

Why else would they consider
you as their enemy?

We can't study
in this city anymore.

That's sure. Let's not
get out of the seminary.

Don't put an end to your studies,
because of me. You should go.

Don't utter a single word.
We will not go back without you.

How can we go anywhere
without you?

It is me, who they are after.

Only I should have
blood on my hands.

You go back to the seminary.
- Don..

I'm a son of the streets.
That is where I belong.

I will face all the problems alone.

Let him go!

Stop it!
- Help!

Don..

Catch him, John!

Don't let them go.

Catch them!
Stop the car!

Don't let them get away.

Anand!

Where have you brought me to?

Rabia, have you heard about
his father?

If not, you do not know
the mother of the Arabian Sea.

She only had one son.

And he was this boy's father.

The man who spits a blade
on his enemy's face!

The only Satan of Kochi!

Our Daveed!

Back in our times, Kochi was not
a stylish city like it is today.

Nichol, are you listening?

We were strong young men with guts.

Kochi belonged to us,
the true men who ruled this city!

Right from Aluva to Fort Kochi

Chittoor to Chembakulam

Vallarpadam Kurudu

Ambara Shaji, Acid and Satan
ruled every nook and corner.

The one who is coming
is the dear son of our beast!

His father did what Acid
and I were reluctant to do.

And that was his first
and last mistake.

Kurudu, he is here!

Address him with respect. Call him
Don. He is your boss from now!

St. Don Bosco, you're welcome!

I was sure I'd find you someday.

Your mother wanted to
make you a holy priest

and that is why she took you
away from us.

Angels have still not realised

saints are born in the streets and
they are supposed to live there.

You are not meant to be
a holy priest, but a king.

You are destined
to be the King of kings!

Daveed was born to be a king.

You saved my sister's life
and virtue twice.

A true man is the one who protects
his mother and sister.

You're a true man!

Now, it is your turn to play!

Brother, send him back.

No! If he is Don

and if he likes to be a Don

he will lead us from now.

Don, please go back.

Don't ever come back to this gang.

I did not come.
I was brought here.

They made me take weapons
and filled my heart with revenge.

They started everything.

So, they will have
to put an end to it.

I am not going back
to the church or the priests.

I am taking off all adornments
of a saint.

I am not Don Bosco anymore.
I am Don Daveed.

It's going to rain heavily.

Angel, you need not wait
for Don anymore. Go back home.

No, Father. My heart says

something bad has happened
on the other side of the lake.

My son
wouldn't have taken so long..

Your son! You shouldn't have
hidden this truth.

You should have shown the guts
to tell him that he is your son.

Had you once shown
the courage to call him your son

he would not have
become what he is today.

So, you have no right to him.
Don't make me lose my temper.

Even Jesus could turn
water only into wine

and not into mother's milk.
No one can ever do that.

Jesus became himself because he
was brought up by his mother.

A mother, it seems!

Women are supposed to give birth
to children. But a mother

who abandons her son has no right
to be worried about him.

It doesn't matter
even if she is an angel.

Don was brought up by me.

I won't give him
away to any church or angel.

But, I will give him away to Satan.

Don, your friend is here.

Another demon seed who was
brought up by Ambara Shaji.

I'm Acid's son
and the teacher had told me

not to tell you anything.

That is the reason why I remained
quiet all these years.

I was sure that I would

get out of that jail someday.
Today, I did it.

If we turn into gangsters

we should have no kith or kin
to cry over us. I have no one.

But that is not the case with you.
You have a mother

who wishes to see you become
a saint.

I don't have a mother.
I was brought up in an orphanage.

Teacher, you guarded my body.

But, my father protected my soul.

Please go back, teacher.

Son.

Another goon is born
in Kochi today.

Today, he was baptised by
Vallarpadam Kurudu.

All the information
that the company needs

will be provided
by Raabi and Veronica.

Mughal will take charge of gambling
and the fake currency printing.

Every truck that enters Vallarpadam

will have to pay Rs.1,000 each,
which Nichol will collect.

Don will take care of all the
contracts that the company gets.

I will be in Thoothukudy,
supervising your activities.

Haricha Iqbal. - Isn't he coming
in tomorrow's flight from Kolkata?

Seth,
what about the remaining details?

Haricha Iqbal from Goa, he is
the drug supplier for Pathamkalam.

He is Aaron's right hand.

If we kill him, Pathamkalam's
treasury will be closed.

He is in Kochi right now.

He is a person who always hides
two pistols in his waist.

He always carries a metal sensor
with him.

You cannot use a knife
or gun against him.

Your brain should be your weapon.

If you succeed in doing this

Kurudu will make you
the Don of Kochi!

Can you do it?
If you can, then do it.

Aaron, I will deliver the stuff
to you as agreed.

But, I want the cash in advance.

I will inform you
where to deliver the cash.

Okay.
Bye, Aaron.

"The hero is gaining ground
like a whirlwind."

"The one who was born in the face
of the earth as a demon spawn."

"The one who has revenge burning
inside his heart."

"The one who only saw victories."

"He holds a sceptre in his hand and
is on a never-ending expedition."

"The hero is gaining ground
like a whirlwind."

"Demon spawn.
He is a demon spawn."

"Demon spawn.
He is a demon spawn."

"He won't tremble, no matter how
many arrows are pointed at him."

"He will overcome all difficulties
in an instant."

"Sparks evolve from his words."

"He eyes are like darts capable
of piercing through the rib cage."

"The time when he will
even elude death"

"is near.."

"The hero is gaining ground
like a whirlwind."

"As a demon spawn.."

I was destined to start a new
company in the city of Kochi.

D Company or Don Company!

D Company. The name
sounds really interesting.

D Company is successful, Abba.
- He is really a Don now.

He should grow.
He should grow beyond this.

He should grow and conquer heights

so that he'll oppose me one day
like his father did.

We have lost the trust
of the people in Goa

after Iqbal Haricha was murdered.
- I see.

The foreigner in Pondicherry has
said that he will not

send us any more consignments.

Shit! How dare they!

They have finalised the deal
with D Company.

Don't worry, my children.
Every move he makes

is because of the benevolence
we showed, by not killing him.

Sethu and Lopez say that

I'm the one who helped Don grow.

It's not only them.
I feel the same way.

Do you remember that I had sent
your brother and sister

to the seminary?

I already knew that he was being

brought up in the seminary by his
mom and his late father's friends.

I sent you there to know if
he had the seeds of evil in him.

In just a day's time,
I made him a Don.

He will live only as long as
I allow him to.

Until I want
to finish him off.

Kurudu, is Don happy there?

It's been a long time
since I last met him.

You have won the lottery
of death.

Aren't you the one who turned
him into a Don?

Abba has ordered me
to cut off your head

and serve it on a silver
plate to Don.

Don!

Jesus!

Finished!

I want you to leave this city
because

my enemies know that you're
the only one who is close to me.

But, I have no problems here.

I do.

In that case, I'll leave.

I'm a wanderer, who can find
a shelter anywhere in the world.

I won't be a burden on you.

My mistake!
My big mistake! - Yes.

But, you'd better not
confess it to anyone.

No, Don. I won't confess
even to God Almighty.

I swear by St. Thomas!

Sir, these are the victims of
the Maple Property scam.

The court rejected their appeal.

We are their only hope now.

No one else should
face a situation like this.

We gave them the money we'd
saved by sacrificing all our wants.

Now, we have neither the flat
nor the money.

They absconded with our money.

They haven't gone anywhere.
They're in this city itself.

It's with our hard earned money

that he is leading a luxurious
life with his wife and children.

The police and Pathamkalam
are protecting him.

Guys like him should be killed.

Messi.
- Yes, sir?

What's the name of the builder?

Hemant Menon, Managing Director
of Maple Properties.

Find out where he is.

Sir, he is in this city.

D Company won't tolerate

any agreement that hurts
the sentiments of senior citizens.

Be rest assured.
- Thank you.

Messi.

Raabiya, where is he?

Hemant has just left
Advocate Anandaraman's office.

He's en route to the airport.

He is travelling in a rickshaw
to avoid identification.

Okay.

My BMW will pick me up from Aluva.

Don't worry, Aaron.
Nobody will be suspicious.

This contract has been given
by those who lost their land.

Don!

Don.
- What's wrong, Anand?

We need to tell you
something very important.

Wait at the jetty. I'll be there.

What's the matter? Tell me.

Why didn't you go to college?

We are.. We are unable
to set foot in Kochi city.

It's been three weeks
since we attended college.

They came to the college
and thrashed us, Don.

Who?
- Danny from Pathamkalam.

Veronica, find out where he is.

Wait and see, Danny will get
a taste of his own medicine.

What? - I mean, Don will teach
him a lesson!

Don, don't harm me.

I thrashed them
because Aaron told me to.

My friends are not puppets
for Aaron's sidekicks to toy with.

You should not be seen
near them ever again.

Your life will be in the darkness
of Aaron's warehouse from now.

I don't want to see you
in Kochi anymore. Messi.

D Company is nothing
like Pathamkalam.

Anand and John
are not just our friends

but like brothers to us.
If you hurt them..

Goodbye, you beast!

A speed boat is coming towards us.
- That's Don's boat.

Hasim, tell them that they can go

to college without
any fear. - Okay.

S-Sorry.

Contract killings
and cold-blooded murders.

Not one or ten, we executed
hundreds of them.

We didn't do all this
for ourselves

but for the victims of someone's
tyranny or injustice.

For people who had
no one to confide in.

For sins
that cannot be revealed.

We did it all for them.

Sir, she is Teresa Thomas.
I've gone through her file.

It's high time
we punish that rascal.

Me and my son, who is on a wheel
chair, should either commit suicide

or he should die.

Who is he?

Jithin Pallam, Managing
Director of Infra Solutions.

Although he is an MD,
he is only of her son's age.

That is why she went to his flat
with a file when he asked her to

and drank the juice he offered.

What's the name of your son?

Don.. Don Thomas.

Mister, he is a rascal.

You have a mother too.
What if his next prey is..

Don Thomas's mother may go home.
I will find a solution to this.

I will sort out your problem, but
I won't take this money from you.

Don't worry, ma'am.
Please go home.

Messi.

Why don't you come to my flat?
We'll sit and talk in detail.

Don't you trust me, miss?

Jithin Pallam has booked a room
in Bolgatty Palace Hotel.

Dr. Subhadra is his prey for today.

Okay, tell him.

Sir, Hasim has found out
the whereabouts of Jithin.

Hasim.

Okay.

I see.

Please.

I have got nothing to do with you.

Tell me who hired you.
Whoever that may be

I shall give you
more money than them.

Believe me!
Please spare me.

Do not utter a word!

You are a pervert who gets excited,
even by the sight of mothers.

One of them has a son
and he has hired me.

The son's name is Don Thomas.

His mother's name is Teresa Thomas.

And my name is Don..
Don Daveed.

No!

Teacher, has Marty not come yet?

The boat won't come. It was seized
for defaulting on its instalments.

In that case, Marty's stepfather
will throw her out of his house.

I'm sure about that.

Let's inform Don.
He'll do something for her.

John, call him.

No, John. The boat was
seized by Pathamkalam.

It's better if he doesn't
learn about it.

Hello.
- Don.

What's the matter, Anand?

Pathamkalam seized Marty's boat.

Please do something immediately,
or else..

Don, she will be homeless.

Where is she now?
- We don't know.

This is your boat key.
I've settled your loan amount.

Come on.

Get down.

Where are we?

It was a bar until last year.
Solomon's Vineyard.

This used to be
my father's hideout.

When the license got cancelled,
Mr. Solomon shut down the bar.

I purchased
this dilapidated building.

Now, it's Don's vineyard.

If you like me, you may stay here.

No one will throw you out of here.

Marty, you don't deserve to
live amidst loans.

You deserve this colourful world.

Marty.

If the wage of a sinner
is death

I'm ready to face it
with interest.

If you're still okay with it

we'll live together.
Think about it.

Don, we've got some
information against Pathamkalam.

Who is the informer?

Somashekhar's daughter, Ammu.

She believes her mom

committed suicide because
of her dad's torture.

She wants to avenge her dad
for her mom's death.

Don, Ammu says she doesn't
know how Somashekhar

transports Idukki Gold weed
to Kochi.

Do you want the police to beg you
for you to agree with us? Rascal!

Do you think
you'll be able to live peacefully

after inviting the wrath of
police and Pathamkalam?

Apply chilli paste
all over his body.

He will agree to what we say.

Ammu Somashekhar.

Do you know what this is?

Idukki Gold.

No, it's Burning Gold.

Give me a fag. Please!

I will. What did your dad
tell Abba over the phone?

That..

You're not testifying
against your dad

but against the one who
murdered your mom.

After the harvest

I will start from here
tomorrow.

Be careful about the media.

That is what dad said.

Somashekhar.

Mehul, did you hear what Ammu said?
Be careful about the media.

Don, he should experience
the burning sensation

of the red chillies,
just like you did.

We shouldn't spare him.

We will teach him
the lesson of his life.

Hey,
what are you doing here?

Who are you?

Don.. Don Daveed.

Somashekhar,
do you remember me?

No!

No! Please! Ammu..

Ammu, no!

No, Ammu!

What's the matter?
Tell me.

Didn't you carry the goods
to our warehouse?

Our black Innova is burning down
to ashes in Kuttikanam.

Somashekhar's dead body
is in the car.

Who did it?

I don't know. But I guess,
it must be him.

Don!

Don..

What's the matter?
What happened?

They murdered Anand and John
at the seminary boat jetty.

Tit for tat!
In lieu of one life

in lieu of one graveyard

Pathamkalam took away
two of our friends' lives.

'Though an army besieges me'

'my heart will not fear.'

Messi, get our car.

John's and Anand's family
need our support.

It's our responsibility
to look after everything.

Don, Ruben and his gang
are celebrating in Hotel Dreams.

Ruben can trap us. Be alert.

No weapon is
mightier than forgiveness.

Don cannot lie to his enemy
that he has forgiven them.

That's the quality
of my blood.

It's not a quality,
but a blemish.

The one who cannot forgive
will never gain anything.

God has his own way of punishing..

God did not even forgive Adam,
who'd committed a small mistake.

Which God should we look up to?

The Gods who curse in fury

or the God who labels
atheists as sinners.

Don't try to intimidate me
by saying the name of God.

All I think of right now
is about two of my friends

who are dead because of me.
Anand and John.

Don, no matter
how notorious you are

Ruben will trap you
in a narrow lane, like this.

Where is your gang?

I'll send each one of you
to your graves today.

I knew you'd come to this lane
looking for me.

My presumptions and calculations
never go wrong.

This is me performing your
last rites.

'My fault, My fault,
My most grievous fault.'

Aaron.

That rogue stabbed my brother
to death and threw him in a gutter.

He was stabbed in the spine
with a bayonet.

Don't do anything in haste.
Let Abba decide what to do next.

Till then, please don't do anything
stupid.

Compromise.
Let D Company have its way.

And Pathamkalam
will have its own way.

No, Abba.

I'd rather die than compromising
with that rogue. Finished!

Abba, Ruben is the only one dead.
We are all still alive.

Abba,
we know what to do.

Guys, please do not go.
Listen to Abba. Please!

Sethu, I still
have the final word

in Pathamkalam.
- Yes, Abba.

We have no doubts about it.

Let them walk out on you if they
want to.

We'll be there for you
till our last breath.

Sethu.
- Yes?

I'll speak to Don.

You decide the venue and time
for the meeting.

Sure, Abba.

Compromise!
- No compromise.

We should split open his heart,
the moment we get him.

That is what our need is.

Nichol, he will still not die.

Forget it.
He is as good as dead anyway.

Rabiya, they're not here for war,
but for peace.

Abba will come to the place
you decide. We'll bring him there.

You don't know who Don is!

Don will surely listen
to what you say, Messi.

You let us know
the time and place, Messi.

What can I do if Abba insists?

The place and time of their meeting
will be decided by him.

His demand is that Abba should
go there to meet him.

Messi, you go on my behalf.

You can take any decision for me.

I've convinced Don.

He is ready
for a meeting with you, Sethu.

But, if your plan is to cheat him..

Don will fix the place of meeting.

Inform me once you get into the car
with Abba.

Okay?

Good night.
- Good night.

Abba, that's Don's car.

I was told that he is waiting
for you on the riverbank. - Okay.

I shall go alone.
- Will that be safe?

Yes, it will be. Once you know
the strength of your enemy

you shouldn't fear him.

I shall speak to him.

Abba, please be careful.
It's dark.

Don.. Don Bosco.

You're a true man.
I admit that.

My son, your father and myself

battled with our own lives.

That's the mistake we made.

Even you went through the agony
that resulted from it.

Let us put an end to all this.

I shall leave this country and go
to Israel with my grandchildren.

You may rule this city. A Jew
always sticks to his words.

You can trust me.

Sir, Abba of Pathamkalam
is dead!

Everyone says that it was you
who murdered him.

What about our boys?
- Everyone is safe.

Nichol.
- Yes?

Where is Messi?

He left yesterday.
His phone is out of reach.

Is he still
out of cell coverage area? - Yes.

Aaron, you're the heir
to Abba's empire.

He may defeat us.

But, don't let him destroy us.

Don is the one who killed Abba.

Messi told Danny everything.
Messi won't lie.

I see.

Don't forgive him.

Finished!

You've gone far beyond my reach,
haven't you?

Messi, you know what happened.

Only you know the truth.
Tell me who killed Abba.

Sir, it doesn't matter who killed
him, our enemy is finally dead.

He was the leader of Pathamkalam.

As far as we're concerned, the old
man deserved to die.

Isn't that what Satan's son, Don

and Acid's son, Messi,
wanted to see?

There should be a bit
of integrity in everything we do.

We called him for a compromise.

I don't want any of that blood
on my hands, neither do you.

There is this saying that the one
who has peace of mind is lucky.

But, that old man was not so lucky.
Why should we..

I don't like to be labelled
as a traitor.

Tell me! Who killed Abba?

Aaron!

Aaron!

Yes, it's me.

What are you doing here?

You didn't expect
to see me here, did you?

When you had decided to surrender
everything at his feet

I should know what
the treaty is. - Aaron..

I heard everything you said.

Once an old man like you
becomes terrified

you are as good as dead!

Aaron.

Finished!

Aaron! What have you done?

You did not see anything.

Keep your eyes closed, Sethu.

There's no father or son
when it comes to a gang.

Messi, you are no more a part
of D Company.

You are a member of Pathamkalam
from now on.

I've always liked new
companionships.

You will be a greater Don
than Don Bosco.

But, remember that it is you, who
should put an end to his reign.

The world should say that it was
Don and not me

who'd killed Abba and Sethu.

This should always remain a secret
between the both of us.

You will be benefited.
It's Aaron's word to you!

It was Aaron and not me
who did it.

It is certainly
game over for Pathamkalam.

No, Veronica.
The game has just begun.

Next is Aaron's turn.

He made everyone believe
that I killed Abba.

He started opposing me, pretending
to avenge Abba.

We should
kill everyone in his gang.

He has one more friend
in the seminary.

The youngest of all.

Zakaria Samuel.

His mom is going to shift him
to a seminary in Bangalore.

He will be at the boat jetty
tomorrow.

There, we will..

Son, it is for your welfare
that we took this decision.

I only asked you
if Don came to see me.

Don will be there
at Aluva railway station.

They'll notice you if Don is here.
Your journey shouldn't be hindered.

Let's take an auto from here
so that, no one would notice us.

I shall also come with you.

Aaron, the name of the auto is
Velankanni.

There are three passengers
in it including Marty.

Okay.

Amira, Zakaria
is not alone in the auto.

Marty is also with him.
She is Don's lover.

Both of them are close
to his heart.

Call Don and tell him.
Let him know

that the auto in which Marty
and Zakaria have got in is being

chased by Pathamkalam's Vanessa
to kill them.

Don.
- Yes.

Aaron's sister is following
the auto in which Zakaria and Marty

are travelling.
- Call Marty.

Her phone is switched off.

Don, the auto in which Vanesa
is travelling is also Velankanni.

She just passed Thevara.
- Okay.

Two autos with the same name
are moving on the same route.

Both the autos
have the name Velankanni.

'Velankanni'.

He will chase the wrong auto.

He cuts off the vehicles of his
enemies and attacks them.

Isn't that his style?

Let him stab his lover
and his friend.

Let their blood be on his hands.

It's done!

Finished!

Mom!

Mom.

Mom.

Mom!

Mom!

Didn't you aim at Marty?

He'll fall in love with some other
girl if his lover dies.

That is not the case
with his mom.

I only had to make one phone call
to get his mom out on the streets.

Hello. - Teacher, Vanesa has left
in an auto to kill Don.

I have my mother's blood
on my hands..

Her son..

Don, even though it was
Angel who got stabbed

you are the one who died.

His death is on my conscience.

Aaron was put to the sword by me.

It was a meeting he arranged.

No. He asked for his death.

I'm the one who
has the winning edge.

Now, I'm ready for a compromise.

Tell Messi that I want Don to come
to the place where I call him.

I want to see him alone.

Messi will bring Don to the place
we want. We just have to tell him.

Two friends.

We need a place where
we can bury two dead bodies.

Don and Messi.
Ask them to come to Metal Box.

Don will be there. Okay?

His Jaguar has crossed
the gate, hasn't it?

Is anyone with him?
Good job, Messi.

Welcome!
Welcome, Don!

No. The Holy Don of Kochi!

Yes, I committed matricide.
I killed my own mother!

Where is your boss, the beast
who made me a sinner?

Don.
- No!

You're the most sinful person
on the face of this earth!

I will end Pathamkalam's reign.

But before that, let me tell you

Messi was a pawn,
whom I'd sent to spy on you.

Even if every drop of impure
blood in your body oozes out

that won't make up
for my mom's death.

I'm leaving this place forever.

Messi.

You should hold this from now on.

You will take charge of D Company.

You're the new Don.
- Don..

I want to go. When my mom
was on her death bed

I made a promise to her

that I would lead the rest
of my life as her son.

I want to fulfil that promise.
Let me take your leave.

Vanessa and Amira have set out
in some disguise to crack a deal.

Go and get her.

"I've got you in my hold."

"So what till you
gasping out of breath?"

"I've got you in my hold."

"Chase that holy Lucifer
inside your soul."

"I've got you in my hold."

"So what till you
gasping out of breath?"

"I've got you in my hold."

"Fired up the mass addict
inside your body."

"Bang.. Look at you.."

"Step out, I wanna take the
guts out of you."

"Stand up for whatever
that you want"

"no one else is going
to be the master in your life."

"Money's gonna put your
life on the rope."

"No one else is going
to be the master in your life."

"Stand up for whatever that you
want"

"no one else is going
to be the master in your life."

"Save your life to show
your fear of me."

"Save your life to show
your fear of me."

"For I want to turn myself
to your mind."

"Power on to your service."

"Sorrow rises so far and wider.
Sorrow rises so far and wider."

"They're all wise
for all wrong and right things."

"They're all wise
for all wrong and right things."

"Lend the hand and make
a bow to prince"

"or lend an ear and make
a noise for your"

"demon spawn."

"Demon spawn."

"I've got you in my hold."

"So what till you gasping
out of breath?"

"I've got you in my hold."

"Chase the holy Lucifer
inside your soul."

"I've got you in my hold."

"So what till you gasping
out of breath?"

"I've got you in my hold."

"Fired up the mass addict
inside your body."

"What do you do
when you're on the ropes?"

"Take it, take it up
with all your attitude."

"Stand up for
whatever that you want"

"no one else is going
to be the master in your life."

"Demon spawn."

"Demon spawn."