Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,902 --> 00:00:06,906
STONEHENGE, ONE OF THE WORLD'S
OLDEST STRUCTURES.
2
00:00:06,975 --> 00:00:11,076
ITS FOUNDATIONS PREDATE
THE GREAT PYRAMIDS.
3
00:00:11,143 --> 00:00:16,881
IT IS ONE OF MANKIND'S
MOST ANCIENT MYSTERIES.
4
00:00:16,948 --> 00:00:19,218
WHY IS IT HERE?
5
00:00:19,287 --> 00:00:21,654
IS IT A TEMPLE?
6
00:00:21,723 --> 00:00:24,622
A BURIAL GROUND?
7
00:00:24,691 --> 00:00:27,759
A PLACE FOR SACRIFICE?
8
00:00:27,826 --> 00:00:31,296
OR COULD THE MYSTERY OF
STONEHENGE BE REVEALED IN
9
00:00:31,363 --> 00:00:34,166
ITS BUILDERS' DESIRE TO EXPLORE
10
00:00:34,233 --> 00:00:40,205
THE UNKNOWN HEAVENS AND
TOUCH THE UNIVERSE?
11
00:00:40,272 --> 00:00:43,309
USING THE CUTTING-EDGE
COMPUTER-GENERATED IMAGERY
12
00:00:43,376 --> 00:00:47,779
THAT TAKES US INTO DEEP SPACE,
WE'LL ALSO GO INSIDE A VIRTUAL
13
00:00:47,846 --> 00:00:52,850
STONEHENGE TO SEE WHAT
THE ANCIENTS SAW AND PUSH
14
00:00:52,917 --> 00:00:57,690
THIS PREHISTORIC MARVEL TO GIVE
UP ITS AGE-OLD SECRETS.
15
00:01:01,728 --> 00:01:07,399
ANCIENT MYSTERIES SHROUDED IN
THE SHADOWS OF TIME...
16
00:01:07,400 --> 00:01:14,205
NOW CAN THEY FINALLY BE SOLVED
BY LOOKING TO THE HEAVENS?
17
00:01:14,274 --> 00:01:16,342
THE TRUTH IS UP THERE,
18
00:01:16,410 --> 00:01:23,282
HIDDEN AMONG THE STARS
IN A PLACE WE CALL
19
00:01:23,416 --> 00:01:27,619
THE UNIVERSE.
20
00:01:27,621 --> 00:01:31,057
THE UNIVERSE.
21
00:01:31,058 --> 00:01:35,428
THE MYSTERIOUS CIRCLE OF STONES
CALLED STONEHENGE SITS ON
22
00:01:35,429 --> 00:01:38,163
A SOUTHERN ENGLISH PLAIN
23
00:01:38,229 --> 00:01:44,902
INSIDE AN EARTHEN
BANK 5,000 YEARS OLD.
24
00:01:44,971 --> 00:01:51,643
IT WAS BUILT OVER 15 CENTURIES,
BEGUN BY STONE AGE FARMERS
25
00:01:51,712 --> 00:01:56,247
AND HERDERS, LATER COMPLETED
BY GROUPS OF SUCCESSOR PEOPLES
26
00:01:56,316 --> 00:01:59,785
WITH SOPHISTICATED
ENGINEERING SKILLS.
27
00:01:59,851 --> 00:02:02,220
WHAT DROVE THEM TO BUILD IT?
28
00:02:04,825 --> 00:02:06,991
WHAT IS STONEHENGE?
29
00:02:06,992 --> 00:02:10,395
PEOPLE HAVE SAID THAT IT'S
A GIANT TEMPLE, A WONDERFUL
30
00:02:10,462 --> 00:02:13,065
MONUMENT SITTING OUT IN
THE SALISBURY PLAIN, WHERE
31
00:02:13,132 --> 00:02:16,200
THOUSANDS OF PEOPLE COULD'VE
COME THOUSANDS OF YEARS AGO.
32
00:02:16,268 --> 00:02:17,436
TO WORSHIP WHAT?
33
00:02:17,505 --> 00:02:19,871
GODS?
34
00:02:19,940 --> 00:02:21,874
WE HAVE NO WRITTEN RECORDS.
35
00:02:21,875 --> 00:02:22,875
WE TAKE WHAT WE CAN FROM
36
00:02:22,942 --> 00:02:26,978
WHAT WE SEE AND ATTEMPT TO
FIND OUT WHAT IT IS.
37
00:02:33,286 --> 00:02:34,486
WHAT WE SEE ARE
38
00:02:34,487 --> 00:02:40,758
THE RUINS OF WHAT WAS
ONCE A COMPLEX ARRAY.
39
00:02:40,825 --> 00:02:42,227
COULD THIS STRUCTURE MADE
40
00:02:42,294 --> 00:02:44,763
OF EARTHLY ROCK ACTUALLY
41
00:02:44,830 --> 00:02:46,965
HAVE BEEN DEVOTED TO WHAT
42
00:02:47,034 --> 00:02:50,769
TAKES PLACE IN THE SKY?
43
00:02:50,836 --> 00:02:54,372
WATCHING THE BRIGHT SUN
COME UP EVERY DAY,
44
00:02:54,440 --> 00:02:55,973
THE MOON COME UP AND
45
00:02:56,041 --> 00:02:57,910
CHANGE ITS SHAPE THROUGHOUT
46
00:02:57,977 --> 00:03:00,111
THE WEEKS AND THE MONTHS,
47
00:03:00,181 --> 00:03:03,982
MUST HAVE BEEN QUITE A SHOW.
48
00:03:04,049 --> 00:03:08,387
WAS THIS THE HUBBLE
TELESCOPE OF ITS TIME?
49
00:03:08,454 --> 00:03:10,989
THE FIRST CLUE TO THE MYSTERY
50
00:03:11,056 --> 00:03:12,991
MAY COME FROM THE SUN.
51
00:03:16,329 --> 00:03:18,997
EVERY JUNE, HUGE CROWDS GATHER
52
00:03:18,998 --> 00:03:26,270
AT STONEHENGE IN A
STRANGE DAWN RITUAL.
53
00:03:26,337 --> 00:03:28,806
IT'S THE FIRST DAY OF SUMMER,
54
00:03:28,874 --> 00:03:32,877
THE SOLSTICE, LONGEST
DAY OF THE YEAR.
55
00:03:32,944 --> 00:03:34,746
THE PEOPLE STARE INTENTLY
56
00:03:34,815 --> 00:03:39,884
AT A GIANT BOULDER
CALLED THE HEEL STONE.
57
00:03:42,087 --> 00:03:43,489
WHAT IS REMARKABLE ABOUT
58
00:03:43,490 --> 00:03:45,424
THE CONSTRUCTION OF STONEHENGE
59
00:03:45,491 --> 00:03:47,292
IS THAT ON THE FIRST DAY
60
00:03:47,359 --> 00:03:49,293
OF SUMMER, IF YOU STAND AT
61
00:03:49,360 --> 00:03:50,496
THE CENTER OF THE MONUMENT
62
00:03:50,563 --> 00:03:51,864
AND ORIENT YOURSELF TOWARD
63
00:03:51,931 --> 00:03:53,298
THE HEEL STONE, THEN AS THE SUN
64
00:03:53,365 --> 00:03:55,032
RISES, YOU'LL SEE, ESSENTIALLY,
65
00:03:55,099 --> 00:03:59,170
THE SUN COME UP JUST
OVER THE HEEL STONE.
66
00:03:59,238 --> 00:04:00,172
THE PRECISION TO
67
00:04:00,173 --> 00:04:01,906
WHICH THIS OCCURS YEAR AFTER
68
00:04:01,973 --> 00:04:04,876
YEAR SEEMS MIRACULOUS.
69
00:04:10,383 --> 00:04:13,117
IS IT JUST A COINCIDENCE,
70
00:04:13,118 --> 00:04:14,919
OR DID THE ANCIENT BUILDERS PUT
71
00:04:14,920 --> 00:04:17,188
THE MONSTROUS HEEL STONE IN JUST
72
00:04:17,256 --> 00:04:19,124
THE RIGHT PLACE TO MARK THIS
73
00:04:19,191 --> 00:04:22,261
DAY'S SUNRISE EVERY YEAR?
74
00:04:23,463 --> 00:04:24,629
IT'S OUTSIDE OF THE RING.
75
00:04:24,630 --> 00:04:27,799
IT'S OVER 200 FEET
OUTSIDE OF THE RING.
76
00:04:27,866 --> 00:04:30,169
IT IS 16 FEET TALL.
77
00:04:30,236 --> 00:04:32,236
IT'S PROBABLY GOT ANOTHER
FOUR FEET IN THE GROUND
78
00:04:32,303 --> 00:04:33,539
JUST TO KEEP IT STABLE,
79
00:04:33,608 --> 00:04:36,775
AND IT WEIGHS 35 TONS.
80
00:04:39,278 --> 00:04:40,946
WAS STONEHENGE A SUN
81
00:04:40,947 --> 00:04:47,552
TEMPLE WITH ITS FOCUS
AT THE HEEL STONE?
82
00:04:47,619 --> 00:04:52,224
DO OTHER STONES POINT
TO THE SUN AS WELL?
83
00:04:52,291 --> 00:04:53,559
THE RUINED MONUMENT WE SEE
84
00:04:53,628 --> 00:04:56,361
TODAY IS INCOMPLETE,
85
00:04:56,428 --> 00:04:58,162
SO THE ANSWERS MAY LIE IN
86
00:04:58,229 --> 00:05:00,164
JUST HOW THE GIANT STONES
87
00:05:00,234 --> 00:05:04,369
WERE ORIGINALLY ARRANGED.
88
00:05:04,436 --> 00:05:06,371
THE MAIN RING WAS A SERIES
89
00:05:06,438 --> 00:05:08,439
OF VERTICAL SLABS TOPPED
90
00:05:08,506 --> 00:05:10,441
WITH HEAVY CROSSPIECES.
91
00:05:10,508 --> 00:05:12,244
THESE LINTELS, AS WELL AS
92
00:05:12,311 --> 00:05:13,578
THE UPRIGHTS, WERE MADE OF
93
00:05:13,645 --> 00:05:16,515
SARSEN STONE, A TYPE OF
94
00:05:16,584 --> 00:05:20,184
SANDSTONE COMMON TO THE AREA.
95
00:05:20,251 --> 00:05:22,087
THE SARSEN CIRCLE IS
96
00:05:22,188 --> 00:05:25,590
180 FEET ACROSS, 30 STONES.
97
00:05:25,657 --> 00:05:27,926
AVERAGE WEIGHT CAN BE ANYWHERE
98
00:05:27,993 --> 00:05:29,927
BETWEEN 20 AND 40 TONS.
99
00:05:29,994 --> 00:05:31,263
THIS IS AS LARGE AS A FULLY
100
00:05:31,332 --> 00:05:34,198
LOADED CEMENT TRUCK.
101
00:05:34,267 --> 00:05:36,602
THIS CONSTRUCTION TASK BOGGLES
102
00:05:36,603 --> 00:05:39,037
THE MIND EVEN TODAY.
103
00:05:47,047 --> 00:05:48,080
INSIDE THE SARSEN
104
00:05:48,081 --> 00:05:49,948
RING IS A HORSESHOE ARRANGEMENT
105
00:05:49,949 --> 00:05:53,150
OF HEAVY STONE ARCHES, EACH
106
00:05:53,219 --> 00:05:57,155
PIECE WEIGHING UP TO 50 TONS.
107
00:05:57,222 --> 00:05:59,090
THEY'RE KNOWN BY A DECEPTIVELY
108
00:05:59,159 --> 00:06:03,427
FORBIDDING NAME, THE TRILITHONS.
109
00:06:03,494 --> 00:06:05,530
"TRILITHON" JUST MEANS
110
00:06:05,597 --> 00:06:08,566
"THREE STONES," THREE STONES
111
00:06:08,633 --> 00:06:11,102
IN THIS CONFIGURATION.
112
00:06:11,169 --> 00:06:12,571
SO TWO GIANT STONES HAVE
113
00:06:12,638 --> 00:06:14,438
BEEN STUCK INTO THE GROUND
114
00:06:14,506 --> 00:06:16,441
WITH ANOTHER GIANT STONE
115
00:06:16,510 --> 00:06:19,878
THEN CAREFULLY PLACED ON TOP.
116
00:06:25,584 --> 00:06:28,119
TO WORK OUT THE LINK
BETWEEN THE STONES AND
117
00:06:28,120 --> 00:06:29,453
THE SUN'S CHANGING PATH
118
00:06:29,520 --> 00:06:31,455
THROUGH THE SKY, YOU WOULD NEED
119
00:06:31,523 --> 00:06:33,691
TO VISIT STONEHENGE EVERY DAY
120
00:06:33,758 --> 00:06:36,294
FOR A YEAR AND PLACE CAMERAS
121
00:06:36,361 --> 00:06:39,463
IN DOZENS OF LOCATIONS,
122
00:06:39,530 --> 00:06:41,133
BUT NOW THERE'S A BETTER
123
00:06:41,200 --> 00:06:42,534
WAY TO LOOK AT STONEHENGE
124
00:06:42,601 --> 00:06:45,203
FROM EVERY ANGLE THROUGH
125
00:06:45,270 --> 00:06:47,205
THE POWER OF STATE-OF-THE-ART
126
00:06:47,272 --> 00:06:49,308
COMPUTER GRAPHICS.
127
00:06:49,375 --> 00:06:50,474
SO IN THE SIMULATION,
128
00:06:50,542 --> 00:06:53,477
WE'RE PRESENT-DAY SUMMER
SOLSTICE SUNRISE.
129
00:06:53,544 --> 00:06:55,179
WE'RE CAMMING OUT, COMING UP
130
00:06:55,246 --> 00:06:57,082
OVER THE MONUMENT,
TAKING AT LOOK AT ITS
131
00:06:57,149 --> 00:06:59,051
PRESENT STATE, ADVANCING
132
00:06:59,118 --> 00:07:01,085
THE SUN AS WELL, SHADOWS COME
133
00:07:01,152 --> 00:07:05,724
ACROSS THE SURFACE,
AND LOOKS BEAUTIFUL.
134
00:07:05,791 --> 00:07:06,624
PROFESSOR JOHN
135
00:07:06,691 --> 00:07:09,494
FILWALK HEADS UP IDIA LAB AT
136
00:07:09,561 --> 00:07:12,496
INDIANA'S BALL STATE UNIVERSITY.
137
00:07:12,563 --> 00:07:14,198
IT WAS STARTED AS PART OF
138
00:07:14,265 --> 00:07:16,501
A $40 MILLION PROJECT TO
139
00:07:16,568 --> 00:07:18,970
USE COMPUTERS TO VISUALIZE
140
00:07:19,037 --> 00:07:21,373
WHAT OUR EYES CANNOT.
141
00:07:21,440 --> 00:07:23,075
MASSIVE PROCESSING POWER
142
00:07:23,142 --> 00:07:24,342
IMMERSES US IN THE ANCIENT
143
00:07:24,410 --> 00:07:27,712
MONUMENT TO DECIPHER
THE MYSTERIES OF
144
00:07:27,782 --> 00:07:30,248
THE SILENT STONES.
145
00:07:30,315 --> 00:07:31,650
COME INTO THE SARSEN RING.
146
00:07:31,717 --> 00:07:36,520
THEN WE CAN TAKE A LOOK AT THE
TRILITHON IN THE BACK, THE MAIN ONE.
147
00:07:36,587 --> 00:07:38,991
THREAD THE NEEDLE THERE.
148
00:07:39,058 --> 00:07:42,527
MAYBE SPIN AROUND SO WE CAN
SEE THE FEATURES OUT THERE.
149
00:07:46,199 --> 00:07:48,599
USING EXACT
MEASUREMENTS OF THE STONES
150
00:07:48,600 --> 00:07:51,535
TAKEN BY ARCHAEOLOGISTS,
151
00:07:51,602 --> 00:07:53,205
THE COMPUTER'S CAMERA CAN
152
00:07:53,272 --> 00:07:54,739
MOVE AROUND A PRECISELY
153
00:07:54,806 --> 00:07:58,542
RECONSTRUCTED
VIRTUAL STONEHENGE.
154
00:07:58,609 --> 00:08:01,412
THE SIMULATION IS AS
ACCURATE AS CAN BE.
155
00:08:01,479 --> 00:08:03,347
WE HAVE AN ACCURATE MODEL,
156
00:08:03,414 --> 00:08:04,782
IT'S POSITIONED ACCURATELY,
157
00:08:04,849 --> 00:08:06,751
AND THE DATA IS ALSO ACCURATE.
158
00:08:06,820 --> 00:08:11,090
SO WHAT YOU'RE
OBSERVING IS PRECISE.
159
00:08:14,860 --> 00:08:18,429
ASTRONOMICAL DATA
COMPILED BY NASA ADDS
160
00:08:18,430 --> 00:08:19,765
THE POSITIONS OF EVERYTHING IN
161
00:08:19,832 --> 00:08:22,801
THE SKY SEEN FROM THE STONES,
162
00:08:22,868 --> 00:08:27,138
JUST AS IF YOU WERE
STANDING THERE.
163
00:08:27,205 --> 00:08:30,575
AND BY TYPING IN A
DATE AND TIME OF DAY,
164
00:08:30,642 --> 00:08:32,143
WE BOARD AN ELECTRONIC
165
00:08:32,210 --> 00:08:33,778
TIME MACHINE THAT CARRIES US
166
00:08:33,845 --> 00:08:35,714
TO ANY MOMENT IN THE PAST,
167
00:08:35,781 --> 00:08:38,783
PRESENT, OR FUTURE.
168
00:08:38,850 --> 00:08:39,817
WATCHING THE SUNRISE
169
00:08:39,884 --> 00:08:41,385
POSITION CHANGE FROM MONTH
170
00:08:41,454 --> 00:08:45,590
TO MONTH IS EFFORTLESS.
171
00:08:45,657 --> 00:08:47,591
AT THIS POINT, LET'S ADVANCE
172
00:08:47,660 --> 00:08:51,595
ONE MONTH AND SEE WHAT HAPPENS.
173
00:08:51,662 --> 00:08:52,797
YOU CAN SEE THE SUN ROUGHLY
174
00:08:52,864 --> 00:08:55,332
FRAMED BY THE SARSENS THERE.
175
00:08:55,399 --> 00:08:56,200
IF WE PLACE THE
176
00:08:56,268 --> 00:08:57,436
COMPUTER'S CAMERA IN THE
177
00:08:57,503 --> 00:09:00,404
CENTER OF STONEHENGE,
ONE THING BECOMES
178
00:09:00,471 --> 00:09:02,606
IMMEDIATELY CLEAR.
179
00:09:02,673 --> 00:09:06,210
YOUR EYES ARE DRAWN
TO THE HORIZON.
180
00:09:08,681 --> 00:09:10,415
MODERN MAN PAYS LITTLE
181
00:09:10,416 --> 00:09:12,917
ATTENTION TO THE HORIZON.
182
00:09:12,918 --> 00:09:14,619
IN OUR CITIES, IT ALL BUT
183
00:09:14,686 --> 00:09:17,489
DISAPPEARS, BUT FOR ANCIENT
184
00:09:17,556 --> 00:09:19,758
ASTRONOMERS TRACKING THE SUN,
185
00:09:19,825 --> 00:09:23,161
THE HORIZON WAS A KEY
REFERENCE POINT.
186
00:09:23,228 --> 00:09:26,197
IF YOU WANT TO DO
ASTRONOMY SIMPLY, IT'S REALLY
187
00:09:26,264 --> 00:09:28,166
HARD TO FIND THINGS IN
THE MIDDLE OF THE SKY,
188
00:09:28,233 --> 00:09:29,500
TO ACCURATELY LOCATE THEM
189
00:09:29,567 --> 00:09:31,635
WHEN THEY'RE DIRECTLY OVERHEAD.
190
00:09:31,702 --> 00:09:33,705
BUT THE HORIZON'S A GREAT
PLACE TO TRY AND GET AN
191
00:09:33,772 --> 00:09:35,507
ACCURATE MEASUREMENT OF
192
00:09:35,574 --> 00:09:38,310
HOW THINGS ARE
CHANGING ON THE SKY.
193
00:09:38,377 --> 00:09:40,644
ANCIENT ASTRONOMERS
COULD SEE THAT THE SUN
194
00:09:40,711 --> 00:09:42,314
RISES AND SETS AT DIFFERENT
195
00:09:42,381 --> 00:09:45,517
PLACES ON THE HORIZON
DURING THE YEAR.
196
00:09:45,584 --> 00:09:46,918
BECAUSE THE EARTH'S AXIS
197
00:09:46,919 --> 00:09:48,652
IS TILTED, THE NORTHERN
198
00:09:48,720 --> 00:09:50,455
HEMISPHERE LEANS AWAY FROM
199
00:09:50,522 --> 00:09:53,524
THE SUN IN WINTER,
MAKING THE SUNRISE SEEN
200
00:09:53,593 --> 00:09:57,329
FROM STONEHENGE FARTHER SOUTH.
201
00:09:57,396 --> 00:09:59,230
IN THE SUMMER, THE TILT IS
202
00:09:59,297 --> 00:10:01,332
TOWARD THE SUN, MAKING
203
00:10:01,399 --> 00:10:03,768
THE SUNRISE FARTHER NORTH.
204
00:10:06,538 --> 00:10:07,538
WHEN IT RISES ON
205
00:10:07,539 --> 00:10:09,407
THE FIRST DAY OF SUMMER,
206
00:10:09,408 --> 00:10:13,378
THE SUN IS AS FAR NORTH
AS IT EVER GETS.
207
00:10:13,445 --> 00:10:14,778
ITS POSITION, IN FACT,
208
00:10:14,845 --> 00:10:16,413
MAY HAVE BEEN SO IMPORTANT
209
00:10:16,480 --> 00:10:18,682
AT STONEHENGE, THE CENTRAL
210
00:10:18,749 --> 00:10:21,286
AXIS OF THE ENTIRE SITE POINTS
211
00:10:21,353 --> 00:10:23,888
DIRECTLY AT IT.
212
00:10:27,226 --> 00:10:30,829
BUT OTHER STONES
MARK THE SUN TOO.
213
00:10:30,830 --> 00:10:35,399
TAKE, FOR INSTANCE, THE
MASSIVE TRILITHONS.
214
00:10:39,639 --> 00:10:41,239
AND EACH ONE OF THOSE
215
00:10:41,240 --> 00:10:44,442
APPEARS TO BE A SITE FOR
216
00:10:44,443 --> 00:10:47,244
AN EVENT ON THE HORIZON,
217
00:10:47,311 --> 00:10:48,913
SO FOR EXAMPLE, I CAN TURN
218
00:10:48,980 --> 00:10:50,715
TO ONE OF THE TRILITHONS
219
00:10:50,782 --> 00:10:53,185
ON THE SUNSET OF THE FIRST
220
00:10:53,252 --> 00:10:55,452
DAY OF SUMMER AND WATCH THE SUN
221
00:10:55,519 --> 00:10:57,522
SET RIGHT THROUGH THE MIDDLE,
222
00:10:57,589 --> 00:10:59,590
AND THE SUNLIGHT WILL COME
THROUGH LIKE A DAGGER,
223
00:10:59,657 --> 00:11:04,729
RIGHT INTO THE HEART OF THE MONUMENT,
RIGHT TO WHERE I'M STANDING.
224
00:11:04,796 --> 00:11:05,564
BUT THE SUMMER
225
00:11:05,631 --> 00:11:07,566
SUNRISE OVER THE HEEL STONE HAS
226
00:11:07,633 --> 00:11:11,536
ALWAYS SEEMED THE MOST
IMPORTANT MARKER.
227
00:11:11,603 --> 00:11:12,537
IT'S IN LINE WITH THE
228
00:11:12,604 --> 00:11:16,874
CEREMONIAL APPROACH
CALLED "THE AVENUE."
229
00:11:16,941 --> 00:11:19,210
THE CROWDS FACE NORTHEAST,
230
00:11:19,277 --> 00:11:20,744
LOOKING DOWN THE AVENUE,
231
00:11:20,813 --> 00:11:24,349
TO WITNESS THE EVENT EACH YEAR.
232
00:11:24,416 --> 00:11:26,551
BUT NEW EVIDENCE NOW SUGGESTS
233
00:11:26,618 --> 00:11:27,985
THAT THE TRUE MAIN EVENT AT
234
00:11:28,054 --> 00:11:31,422
STONEHENGE PLAYS OUT IN
235
00:11:31,489 --> 00:11:33,892
A TOTALLY DIFFERENT DIRECTION
236
00:11:33,959 --> 00:11:35,893
IN A COMPLETELY DIFFERENT MONTH.
237
00:11:39,968 --> 00:11:42,935
FOR THOUSANDS OF YEARS,
THE MONUMENT WE KNOW AS
238
00:11:42,936 --> 00:11:48,074
STONEHENGE HAS DEFIED
DEFINITION, BUT TODAY, MANY
239
00:11:48,141 --> 00:11:53,146
BELIEVE IT WAS AN EARLY
ASTRONOMERS' SITE.
240
00:11:53,213 --> 00:11:54,881
WAS THIS A PREHISTORIC
241
00:11:54,948 --> 00:11:57,483
OBSERVATORY WITH A SPIRITUAL
242
00:11:57,550 --> 00:12:02,088
CONNECTION TO THE
CYCLES OF THE UNIVERSE?
243
00:12:02,155 --> 00:12:07,093
EXACTLY WHAT WAS IT
ITS BUILDER SAW?
244
00:12:07,160 --> 00:12:08,527
THE ANNUAL ARRIVAL OF THE
245
00:12:08,594 --> 00:12:10,764
CROWDS CELEBRATING SUNRISE
246
00:12:10,831 --> 00:12:12,665
IN THE NORTHEAST ON SUMMER'S
247
00:12:12,732 --> 00:12:15,101
FIRST DAY SUPPORT THE NOTION
248
00:12:15,168 --> 00:12:18,606
THAT THIS WAS THE
MAIN EVENT HERE.
249
00:12:19,907 --> 00:12:21,174
BUT NEW EVIDENCE TURNS
250
00:12:21,175 --> 00:12:24,277
THIS THEORY UPSIDE DOWN.
251
00:12:24,278 --> 00:12:25,978
IT SUGGESTS THAT ASTRONOMER
252
00:12:26,045 --> 00:12:28,113
PRIESTS CONDUCTED THEIR MOST
253
00:12:28,180 --> 00:12:33,786
SACRED RITES IN THE
OTHER DIRECTION.
254
00:12:33,853 --> 00:12:35,521
A HIGH-TECH LASER SCAN IN
255
00:12:35,588 --> 00:12:37,857
2011 REVEALED SOMETHING
256
00:12:37,924 --> 00:12:42,963
TOTALLY NEW ABOUT THE
MAIN SARSEN CIRCLE.
257
00:12:43,030 --> 00:12:44,964
THE SARSENS SEEM TO
HAVE BEEN VERY, VERY
258
00:12:45,031 --> 00:12:46,799
CAREFULLY WORKED TO LOOK
259
00:12:46,867 --> 00:12:48,234
THEIR MOST BEAUTIFUL ON THAT
260
00:12:48,301 --> 00:12:49,935
APPROACH FROM THE NORTHEAST
261
00:12:50,002 --> 00:12:52,137
AND AS YOU GO INTO THE MONUMENT,
262
00:12:52,204 --> 00:12:55,141
NOT LOOKING FROM THE
OTHER DIRECTION.
263
00:12:55,208 --> 00:12:57,209
BUT WHAT
HAPPENS AS WE DO LOOK IN
264
00:12:57,276 --> 00:12:59,145
THAT OTHER DIRECTION?
265
00:12:59,212 --> 00:13:01,247
THE SUN IS BEHIND US.
266
00:13:01,314 --> 00:13:04,751
THE STONES CAST THEIR
SHADOWS AHEAD.
267
00:13:04,818 --> 00:13:06,620
WERE THE STONEHENGE BUILDERS
268
00:13:06,687 --> 00:13:09,155
SUN WORSHIPPERS WHO WARNED US,
269
00:13:09,222 --> 00:13:13,159
"LOOK AWAY FROM THE
POWERFUL GOD"?
270
00:13:13,226 --> 00:13:15,160
OR COULD IT BE THAT THE CROWD
271
00:13:15,227 --> 00:13:16,896
IS NOT ONLY FACING THE WRONG
272
00:13:16,963 --> 00:13:21,166
WAY, THEY ARE HERE
ON THE WRONG DAY?
273
00:13:21,233 --> 00:13:23,102
HAPPY SOLSTICE!
274
00:13:24,973 --> 00:13:26,640
IF WE SPIN FORWARD
275
00:13:26,641 --> 00:13:28,809
IN TIME, HALF A YEAR OF
276
00:13:28,810 --> 00:13:30,776
SUNRISES AND SUNSETS HAVE GONE
277
00:13:30,843 --> 00:13:34,179
BY, AND WE REACH THE MOMENT
278
00:13:34,247 --> 00:13:35,915
WHEN THE SUN AGAIN APPEARS
279
00:13:35,982 --> 00:13:38,184
DIRECTLY IN FRONT OF US.
280
00:13:38,251 --> 00:13:40,286
IT HAPPENS IN DECEMBER ON
281
00:13:40,353 --> 00:13:43,055
THE FIRST DAY OF WINTER,
282
00:13:43,122 --> 00:13:46,192
WHEN WE SEE NOT THE SUNRISE,
283
00:13:46,259 --> 00:13:48,594
BUT THE SUNSET.
284
00:13:51,265 --> 00:13:53,067
ONLY ONE LEG OF THE LARGEST
285
00:13:53,068 --> 00:13:55,935
TRILITHON STILL STANDS,
286
00:13:55,936 --> 00:13:57,804
BUT IN ANTIQUITY, IT FULLY
287
00:13:57,871 --> 00:14:00,707
FRAMED THE BREATHTAKING EVENT.
288
00:14:03,844 --> 00:14:06,146
WAS THE BRILLIANT WINTER SUNSET
289
00:14:06,147 --> 00:14:09,248
AN OBJECT OF SPECIAL WORSHIP?
290
00:14:11,285 --> 00:14:14,021
IF YOU WALK UP TO A CHURCH,
YOU DON'T GET INTO THE CHURCH
291
00:14:14,022 --> 00:14:17,089
AND THEN TURN ROUND TO SEE
THE ALTAR BEHIND YOU.
292
00:14:17,156 --> 00:14:18,324
THE SACRED STUFF IS AHEAD
293
00:14:18,391 --> 00:14:20,359
OF YOU, AND BY THAT SAME
294
00:14:20,426 --> 00:14:22,761
ARGUMENT, YOU MIGHT EXPECT THAT
295
00:14:22,828 --> 00:14:24,229
THE SACRED STUFF AT STONEHENGE
296
00:14:24,296 --> 00:14:27,668
IS GOING TO BE AHEAD OF YOU,
TO THE SOUTHWEST.
297
00:14:30,304 --> 00:14:31,773
THE NEW DISCOVERY
298
00:14:31,774 --> 00:14:34,440
UPENDS OUR ASSUMPTIONS.
299
00:14:34,441 --> 00:14:36,242
IF WINTER SUNSET WAS MOST
300
00:14:36,309 --> 00:14:39,245
IMPORTANT, WHAT OTHER SECRETS OF
301
00:14:39,312 --> 00:14:44,250
THE UNIVERSE ARE HIDDEN
WITHIN STONEHENGE?
302
00:14:44,317 --> 00:14:46,185
FOR ANSWERS, WE MUST PUSH PAST
303
00:14:46,252 --> 00:14:48,054
THE STONES POINTING TO
304
00:14:48,121 --> 00:14:50,022
THE SUNRISES AND SUNSETS
305
00:14:50,089 --> 00:14:53,727
THAT HAVE DOMINATED
OBSERVATIONS HERE.
306
00:14:53,794 --> 00:14:55,996
OUTSIDE THE MAIN SARSEN CIRCLE
307
00:14:56,063 --> 00:14:58,198
WERE FOUR STATION STONES
308
00:14:58,265 --> 00:15:00,299
LAID OUT IN A RECTANGLE.
309
00:15:00,367 --> 00:15:01,734
THEIR POSITIONS STRONGLY
310
00:15:01,801 --> 00:15:03,203
SUGGEST THEY WERE MEANT AS
311
00:15:03,272 --> 00:15:06,805
SIGHT LINE MARKERS TO SOMETHING.
312
00:15:06,872 --> 00:15:08,641
BUT WHAT?
313
00:15:08,708 --> 00:15:09,675
IF YOU ACTUALLY LOOK AT
314
00:15:09,742 --> 00:15:11,410
THE SIDES OF THAT RECTANGLE,
315
00:15:11,477 --> 00:15:13,078
THEY JUST MISS THE STONES
316
00:15:13,146 --> 00:15:14,680
OF THE SARSEN MONUMENT.
317
00:15:14,747 --> 00:15:16,683
NOW, ONLY TWO OF THESE STATION
STONES ARE LEFT NOW, BUT IF YOU
318
00:15:16,750 --> 00:15:19,218
HAD ALL FOUR OF THEM AND YOU
LOOKED ALONG ONE SIDE,
319
00:15:19,285 --> 00:15:20,687
YOU'D HAVE JUST SEEN ONE
320
00:15:20,754 --> 00:15:22,856
CORNER FROM THE OTHER.
321
00:15:26,026 --> 00:15:26,892
TO SOLVE THE
322
00:15:26,893 --> 00:15:29,161
MYSTERY OF THE STATION STONES,
323
00:15:29,162 --> 00:15:32,365
WE RETURN TO THE COMPUTER LAB.
324
00:15:32,432 --> 00:15:34,099
WE SET UP THE VIRTUAL CAMERA
325
00:15:34,166 --> 00:15:36,803
BEHIND ONE STONE AND AIM AT
326
00:15:36,870 --> 00:15:39,072
ANOTHER ACROSS THE LONG SIDE OF
327
00:15:39,139 --> 00:15:42,074
THE STATION STONE RECTANGLE.
328
00:15:42,141 --> 00:15:44,343
WE TURN DAY INTO NIGHT,
329
00:15:44,412 --> 00:15:48,113
AND SUDDENLY, WE SEE THE MOON.
330
00:15:48,180 --> 00:15:49,782
AS IT SETS JUST BEHIND
331
00:15:49,849 --> 00:15:52,051
THE DISTANT STONE, THE SECRET
332
00:15:52,118 --> 00:15:54,820
BEGINS TO REVEAL ITSELF.
333
00:15:54,887 --> 00:15:57,122
THE STATION STONES MAY POINT
334
00:15:57,189 --> 00:16:01,261
TO THE STRANGE
TRAVELS OF THE MOON.
335
00:16:01,328 --> 00:16:03,929
IN ANY GIVEN MONTH, YOU'LL
SEE THE MOON DO WHAT THE SUN
336
00:16:03,997 --> 00:16:04,830
DOES IN A YEAR.
337
00:16:04,897 --> 00:16:08,267
IT GOES TO THE NORTH
AND GOES TO THE SOUTH.
338
00:16:08,334 --> 00:16:09,335
THE MOON ITSELF
339
00:16:09,336 --> 00:16:11,136
DOES NOT TRAVEL BACK AND FORTH
340
00:16:11,203 --> 00:16:13,338
ACROSS THE HORIZON.
341
00:16:13,405 --> 00:16:15,141
WHAT WE OBSERVE IS THE TRAVEL
342
00:16:15,208 --> 00:16:16,376
OF THE PLACES WHERE THE MOON
343
00:16:16,443 --> 00:16:19,344
RISES AND SETS EVERY DAY.
344
00:16:19,411 --> 00:16:21,146
ONE BACK-AND-FORTH CYCLE
345
00:16:21,213 --> 00:16:24,050
TAKES PLACE EVERY MONTH.
346
00:16:26,186 --> 00:16:27,788
WITH THE STATION STONES
347
00:16:27,789 --> 00:16:30,223
POINTING TO LUNAR POSITIONS
348
00:16:30,224 --> 00:16:31,857
AND OTHER STONES AIMED AT
349
00:16:31,924 --> 00:16:34,294
THE SUN, SOME RESEARCHERS
350
00:16:34,361 --> 00:16:36,128
AND SCIENTISTS NOW BELIEVE
351
00:16:36,195 --> 00:16:40,232
STONEHENGE WAS DESIGNED
FOR A DUAL PURPOSE.
352
00:16:41,935 --> 00:16:43,236
RIGHT FROM THE BEGINNING,
353
00:16:43,237 --> 00:16:47,873
IT WAS A LUNISOLAR OBSERVATORY
354
00:16:47,942 --> 00:16:50,376
OR TEMPLE OR A MONUMENT
355
00:16:50,443 --> 00:16:52,411
TO TRACK THE SUN AND THE MOON
356
00:16:52,480 --> 00:16:54,814
POSITIONS ON THE HORIZON.
357
00:16:58,518 --> 00:16:59,986
BUT MOON TRACKING
358
00:16:59,987 --> 00:17:01,253
IS FAR MORE DIFFICULT THAN
359
00:17:01,254 --> 00:17:03,523
WATCHING THE SUN.
360
00:17:03,590 --> 00:17:05,124
HOW COULD STONEHENGE'S
361
00:17:05,191 --> 00:17:06,926
ASTRONOMERS HAVE UNDERSTOOD
362
00:17:06,995 --> 00:17:10,462
THE COMPLEX CYCLES OF THE MOON?
363
00:17:10,529 --> 00:17:12,198
EVEN TODAY'S ASTRONOMERS HAVE
364
00:17:12,265 --> 00:17:14,333
TROUBLE VISUALIZING HOW LUNAR
365
00:17:14,400 --> 00:17:16,335
MOTIONS IN SPACE TRANSLATE
366
00:17:16,402 --> 00:17:18,071
INTO THE MOON'S MARCH ACROSS
367
00:17:18,138 --> 00:17:22,941
THE HORIZON AS IT RISES
AND SETS ON EARTH.
368
00:17:23,008 --> 00:17:23,910
THINK OF YOURSELF IN
369
00:17:23,979 --> 00:17:26,179
A ROCKET SHIP OUT IN SPACE,
370
00:17:26,246 --> 00:17:28,180
LOOKING AT THE EARTH AND MOON.
371
00:17:28,247 --> 00:17:29,783
WE KNOW THE EARTH IS ROTATING
372
00:17:29,850 --> 00:17:31,785
ON A TILTED AXIS, BUT AT
373
00:17:31,852 --> 00:17:33,052
THE SAME TIME, THE MOON
374
00:17:33,119 --> 00:17:34,920
REVOLVES AROUND THE EARTH
375
00:17:34,987 --> 00:17:38,158
IN AN ORBIT THAT HAS
A TILT OF ITS OWN.
376
00:17:38,225 --> 00:17:39,525
BUT TO UNDERSTAND HOW THE MOON
377
00:17:39,526 --> 00:17:40,927
LOOKS TO US FROM EARTH'S
378
00:17:40,994 --> 00:17:42,795
SURFACE, I ACTUALLY LIKE
379
00:17:42,862 --> 00:17:44,363
TO TURN THE PICTURE AROUND,
380
00:17:44,430 --> 00:17:46,932
WITH THE EARTH ON ITS SIDE
381
00:17:46,999 --> 00:17:48,368
AND THE MOON AT ITS SOUTHERNMOST
382
00:17:48,435 --> 00:17:51,170
POINT ON ITS TILTED ORBIT.
383
00:17:51,237 --> 00:17:52,971
IF WE ZOOM INTO EARTH'S SURFACE
384
00:17:53,038 --> 00:17:54,373
AND LOOK AT THE HORIZON,
385
00:17:54,440 --> 00:17:56,042
WE CAN SEE WHY THE MOON
386
00:17:56,109 --> 00:17:57,177
WOULD APPEAR TO BE RISING
387
00:17:57,244 --> 00:17:59,978
IN THE EAST, BUT ALSO, FOR NOW,
388
00:18:00,047 --> 00:18:05,250
OFF TO THE SOUTH TO SOME DEGREE.
389
00:18:05,317 --> 00:18:06,486
SEEING THE MOON IN
390
00:18:06,553 --> 00:18:08,854
THE SOUTHEAST, THE STONEHENGE
391
00:18:08,921 --> 00:18:10,256
ASTRONOMERS WOULD NEXT HAVE
392
00:18:10,323 --> 00:18:11,490
WATCHED FOR IT TO REACH
393
00:18:11,557 --> 00:18:14,861
THE NORTH END OF THE HORIZON.
394
00:18:14,928 --> 00:18:16,461
THE MOON TAKES ABOUT A MONTH
395
00:18:16,528 --> 00:18:17,863
TO GO AROUND THE EARTH,
396
00:18:17,930 --> 00:18:19,231
SO IN HALF THAT TIME,
397
00:18:19,298 --> 00:18:21,133
ABOUT TWO WEEKS, THE MOON
398
00:18:21,200 --> 00:18:24,403
IS AT THE OTHER
SIDE OF ITS ORBIT.
399
00:18:24,470 --> 00:18:26,406
NOW, IF WE GO BACK OUT INTO
400
00:18:26,473 --> 00:18:28,874
SPACE, IT LOOKS LIKE THIS,
401
00:18:28,941 --> 00:18:29,976
BUT TO SEE HOW IT LOOKS
402
00:18:30,043 --> 00:18:32,512
FROM EARTH'S SURFACE,
WE HAVE TO SWING OUR
403
00:18:32,579 --> 00:18:34,080
ROCKET SHIP ALL THE WAY
404
00:18:34,147 --> 00:18:36,615
AROUND TO THE OTHER
SIDE OF THE PLANET.
405
00:18:36,682 --> 00:18:38,418
WHEN WE DO THAT, WE CAN SEE
406
00:18:38,485 --> 00:18:40,018
THE MOON RISING IN THE EAST
407
00:18:40,085 --> 00:18:42,287
AGAIN, BUT NOW IT'S OFF TO
408
00:18:42,354 --> 00:18:44,423
THE NORTH BY SOME AMOUNT
409
00:18:44,492 --> 00:18:48,494
INSTEAD OF TO THE SOUTH.
410
00:18:48,561 --> 00:18:49,429
BUT IN AIMING THEIR
411
00:18:49,496 --> 00:18:51,296
STONES, THE BUILDERS OF
412
00:18:51,363 --> 00:18:53,099
STONEHENGE MAY HAVE ALSO
413
00:18:53,166 --> 00:18:55,401
DISCOVERED A SUBTLE SECRET IN
414
00:18:55,504 --> 00:18:59,272
THE RANGE OF THE MOON'S MOTION.
415
00:18:59,339 --> 00:19:00,305
THE REMARKABLE THING IS,
416
00:19:00,372 --> 00:19:01,440
OVER A PERIOD OF ABOUT
417
00:19:01,509 --> 00:19:04,977
18.61 YEARS, THIS RANGE
ACTUALLY CHANGES,
418
00:19:05,045 --> 00:19:07,881
SO AFTER ABOUT NINE YEARS,
IT'LL DECREASE A BIT,
419
00:19:07,948 --> 00:19:11,050
AND THEN IN ANOTHER NINE YEARS, IT'LL
GO BACK TO WHAT IT WAS BEFORE.
420
00:19:11,117 --> 00:19:13,318
SO THE RANGE OF LUNAR RISINGS
IS ACTUALLY CHANGING,
421
00:19:13,385 --> 00:19:14,454
LIKE AN ACCORDION SLIDING
422
00:19:14,521 --> 00:19:16,555
BACK AND FORTH OVER TIME,
423
00:19:16,624 --> 00:19:20,459
WITH A VERY WELL-DEFINED CYCLE.
424
00:19:20,526 --> 00:19:21,460
OVER THE COURSE OF
425
00:19:21,527 --> 00:19:23,929
ITS MONTHLY SWINGS, THE MOON
426
00:19:23,997 --> 00:19:25,297
WILL REACH TWO EXTREME
427
00:19:25,364 --> 00:19:27,199
NORTH/SOUTH POSITIONS IN ITS
428
00:19:27,266 --> 00:19:29,468
NARROW RANGE AND A DIFFERENT
429
00:19:29,535 --> 00:19:32,471
PAIR IN ITS WIDE RANGE,
430
00:19:32,540 --> 00:19:36,476
FOUR EXTREME POSITIONS IN ALL,
431
00:19:36,543 --> 00:19:38,143
AND THESE ARE THE TARGETS
432
00:19:38,210 --> 00:19:41,080
AT WHICH STONEHENGE'S
BUILDERS APPARENTLY
433
00:19:41,149 --> 00:19:45,485
POINTED THEIR STONES.
434
00:19:45,552 --> 00:19:49,087
THE LUNAR CONNECTION
SHOWED UP IN 1961,
435
00:19:49,154 --> 00:19:50,355
WHEN BOSTON UNIVERSITY
436
00:19:50,422 --> 00:19:52,926
ASTRONOMER GERALD HAWKINS
437
00:19:52,993 --> 00:19:54,060
DID THE FIRST COMPUTER
438
00:19:54,127 --> 00:19:57,497
CALCULATIONS OF SIGHT
LINES AT STONEHENGE.
439
00:19:57,564 --> 00:19:59,231
HIS FINDINGS TURNED
440
00:19:59,298 --> 00:20:01,500
THE ANCIENT RUIN INTO A SYMBOL
441
00:20:01,569 --> 00:20:05,237
OF MANKIND'S QUEST TO CONNECT
442
00:20:05,304 --> 00:20:08,106
TO THE UNIVERSE.
443
00:20:08,173 --> 00:20:11,311
HAWKINS'S CONCLUSIONS
REMAIN CONTROVERSIAL,
444
00:20:11,378 --> 00:20:12,978
BUT MANY SCIENTISTS STILL
445
00:20:13,045 --> 00:20:16,983
RESPECT THE ACCURACY
OF HIS WORK.
446
00:20:17,050 --> 00:20:17,950
I DON'T THINK ANYBODY
447
00:20:18,017 --> 00:20:19,584
DOUBTS THE INTEGRITY OF
448
00:20:19,651 --> 00:20:21,187
HIS SURVEYING WORK AND HIS
449
00:20:21,254 --> 00:20:22,522
CALCULATIONS, AND CERTAINLY
450
00:20:22,589 --> 00:20:24,657
SOME OF THAT WAS DUPLICATED,
451
00:20:24,724 --> 00:20:26,525
AGAIN, NOT JUST BY OTHERS
452
00:20:26,593 --> 00:20:29,094
BUT BY HAWKINS HIMSELF.
453
00:20:31,800 --> 00:20:35,003
BUT COULD A CULTURE
WITHOUT WRITING,
454
00:20:35,029 --> 00:20:38,230
A PEOPLE WITH ONLY
ORAL TRADITIONS,
455
00:20:38,972 --> 00:20:42,008
HAVE BUILT UP THE KNOWLEDGE
TO DEVELOP SUCH A KEEN
456
00:20:42,075 --> 00:20:46,111
UNDERSTANDING OF THE
MOON AND ITS MOTIONS?
457
00:20:48,515 --> 00:20:49,381
I THINK IT'S AN ISSUE
458
00:20:49,382 --> 00:20:51,550
OF HOW LONG THAT CYCLE IS.
459
00:20:51,620 --> 00:20:53,919
A CYCLE THAT'S, SAY, AROUND
460
00:20:53,988 --> 00:20:58,291
18 YEARS LONG STILL IS NOT
SO LONG THAT IT COULDN'T BE
461
00:20:58,358 --> 00:21:00,260
PASSED ON ORALLY FROM
462
00:21:00,329 --> 00:21:02,462
GENERATION TO GENERATION.
463
00:21:09,403 --> 00:21:11,538
THE 18.61 YEARS IN
464
00:21:11,539 --> 00:21:13,272
THE MOON'S CYCLE MAY HAVE
465
00:21:13,273 --> 00:21:15,207
FIGURED IN A BIZARRE NUMERICAL
466
00:21:15,274 --> 00:21:17,175
CODE THAT REMAINS ONE OF
467
00:21:17,243 --> 00:21:21,481
STONEHENGE'S MOST
ENDURING MYSTERIES.
468
00:21:21,548 --> 00:21:23,483
IT IS ONLY ONE OF MANY
469
00:21:23,550 --> 00:21:25,083
ON OUR JOURNEY TO UNCOVER
470
00:21:25,150 --> 00:21:27,954
STONEHENGE'S TRUE PURPOSE,
471
00:21:28,021 --> 00:21:31,491
LIKE THE MYSTERY OF
THE MISSING ROCKS,
472
00:21:31,558 --> 00:21:32,958
HOLES IN THE GROUND WHERE
473
00:21:33,027 --> 00:21:36,262
STONES HAVE DISAPPEARED.
474
00:21:40,936 --> 00:21:44,072
WE ARE SEPARATED
FROM THE BUILDERS OF STONEHENGE
475
00:21:44,073 --> 00:21:47,876
BY 5,000 YEARS OR MORE.
476
00:21:47,943 --> 00:21:50,145
HOW CAN WE POSSIBLY
UNDERSTAND WHAT THEY
477
00:21:50,212 --> 00:21:51,879
REALLY MEANT TO DO,
478
00:21:51,946 --> 00:21:54,616
SO LONG BEFORE MODERN SCIENCE
479
00:21:54,683 --> 00:22:01,156
BEGAN REVEALING THE
NATURE OF THE UNIVERSE?
480
00:22:01,223 --> 00:22:02,758
THE ACHIEVEMENT OF THE ANCIENT
481
00:22:02,825 --> 00:22:05,027
BRITONS IS AWESOME.
482
00:22:05,094 --> 00:22:06,160
BUT IS THERE ENOUGH LEFT
483
00:22:06,227 --> 00:22:10,499
OF STONEHENGE TO TELL
US THE WHOLE STORY?
484
00:22:10,566 --> 00:22:12,166
WHAT WE SEE OF STONEHENGE
485
00:22:12,235 --> 00:22:14,837
IS JUST HALF, OR LESS,
486
00:22:14,904 --> 00:22:17,973
OF WHAT STONEHENGE
REALLY ONCE WAS.
487
00:22:23,245 --> 00:22:24,679
FORTUNATELY,
488
00:22:24,680 --> 00:22:25,981
STONEHENGE HIDES SOME OF
489
00:22:25,982 --> 00:22:27,616
ITS GREATEST MYSTERIES
490
00:22:27,683 --> 00:22:30,051
UNDERGROUND, WHERE SIGNS OF
491
00:22:30,120 --> 00:22:34,056
ITS MANY MISSING STONES SURVIVE.
492
00:22:34,123 --> 00:22:36,058
THERE ARE MARKS THERE
OF THINGS THAT ARE NO
493
00:22:36,125 --> 00:22:36,925
LONGER THERE!
494
00:22:36,992 --> 00:22:38,527
WE HAVE TO SPECULATE.
495
00:22:38,594 --> 00:22:39,660
SO WHAT YOU CAN DO IS,
496
00:22:39,727 --> 00:22:41,195
YOU CAN SCRAPE OFF THE SURFACE
497
00:22:41,262 --> 00:22:43,599
TO GET TO THE CHALK BEDROCK.
498
00:22:43,666 --> 00:22:45,600
TO SET THESE STONES INTO
499
00:22:45,667 --> 00:22:47,069
THE LANDSCAPE AT STONEHENGE
500
00:22:47,136 --> 00:22:49,137
REQUIRED MAKING A SOCKET DOWN
501
00:22:49,204 --> 00:22:50,505
INTO THE CHALK TO KEEP THESE
502
00:22:50,572 --> 00:22:52,941
GIANT BIG STONES STEADY.
503
00:22:53,008 --> 00:22:55,010
THOSE SOCKETS ARE STILL THERE.
504
00:22:59,282 --> 00:23:00,616
WHILE SOME SOCKETS
505
00:23:00,617 --> 00:23:02,984
HELD THE BIG ROCKS, OTHERS
506
00:23:02,985 --> 00:23:05,887
HELD WOODEN POLES, AND THERE
507
00:23:05,954 --> 00:23:07,755
ARE HUNDREDS OF THEM.
508
00:23:07,824 --> 00:23:12,560
WERE THESE ASTRONOMICAL MARKERS?
509
00:23:12,627 --> 00:23:13,896
ALONG WITH THE STONES THAT
510
00:23:13,963 --> 00:23:15,763
STILL REMAIN, THEY WOULD HAVE
511
00:23:15,830 --> 00:23:17,099
REPRESENTED THE ADVANCED
512
00:23:17,166 --> 00:23:19,502
TECHNOLOGY OF THEIR TIME.
513
00:23:22,772 --> 00:23:24,872
IN THE CALIFORNIA DESERT,
514
00:23:24,873 --> 00:23:26,175
ADVANCED TECHNOLOGY OF OUR
515
00:23:26,176 --> 00:23:28,710
OWN TIME MAY WELL BECOME
516
00:23:28,779 --> 00:23:32,114
A PUZZLE FOR THE FUTURE.
517
00:23:32,181 --> 00:23:34,683
5,000 YEARS FROM NOW,
518
00:23:34,750 --> 00:23:36,118
IF ALL OTHER CLUES HAVE
519
00:23:36,185 --> 00:23:38,654
DISAPPEARED, WHAT MIGHT
520
00:23:38,723 --> 00:23:41,589
PEOPLE THINK OF THIS?
521
00:23:41,656 --> 00:23:42,724
WOW, LOOK AT THAT THING.
522
00:23:42,791 --> 00:23:43,591
IT'S AMAZING.
523
00:23:43,658 --> 00:23:45,560
WHAT IS THAT?
524
00:23:48,197 --> 00:23:51,133
I WOULD IMAGINE A FUTURE
ARCHAEOASTRONOMER WOULD
525
00:23:51,200 --> 00:23:56,605
FAIRLY QUICKLY ASSUME IT'S SOME
SORT OF CEREMONIAL SITE.
526
00:23:56,672 --> 00:23:58,072
THEY WOULD SEE A MONUMENTAL
527
00:23:58,073 --> 00:23:59,875
METAL STRUCTURE.
528
00:23:59,942 --> 00:24:01,143
MAYBE IT FUNCTIONED AS SOME
529
00:24:01,210 --> 00:24:03,145
SORT OF SUNDIAL, MAYBE A PLACE
530
00:24:03,212 --> 00:24:04,612
OF GATHERING SINCE THERE'S
531
00:24:04,679 --> 00:24:07,816
NO OTHER HABITATION IN THE AREA.
532
00:24:07,883 --> 00:24:08,884
ALL I COULD THINK OF IS,
533
00:24:08,951 --> 00:24:10,152
LOOK WHERE I AM STANDING.
534
00:24:10,219 --> 00:24:12,287
I'M STANDING IN A HUGE DESERT.
535
00:24:12,354 --> 00:24:14,156
I'VE GOT A HORIZON 360
536
00:24:14,223 --> 00:24:16,157
DEGREES AROUND.
537
00:24:16,224 --> 00:24:17,893
IT JUST FEELS LIKE IT'S
538
00:24:17,960 --> 00:24:19,761
A MONUMENT TO THE SKY,
539
00:24:19,828 --> 00:24:21,730
BECAUSE THAT IS WHERE MY
540
00:24:21,797 --> 00:24:23,031
EYES ARE CONCENTRATING,
541
00:24:23,098 --> 00:24:26,702
IS THE HUGE SKY THAT
I'M SEEING ABOVE ME.
542
00:24:29,839 --> 00:24:31,040
MODERN ASTRONOMERS,
543
00:24:31,041 --> 00:24:34,376
OF COURSE, CAN
IDENTIFY IT INSTANTLY.
544
00:24:34,443 --> 00:24:36,979
THIS IS REALLY STATE-OF-THE-ART.
545
00:24:37,048 --> 00:24:39,848
25-METER, 82-FOOT-ACROSS,
546
00:24:39,917 --> 00:24:44,720
DISH-SHAPED RADIO TELESCOPE.
547
00:24:44,787 --> 00:24:45,387
THIS MODERN
548
00:24:45,454 --> 00:24:48,189
OBSERVATORY CONCEALS A CLUE
549
00:24:48,256 --> 00:24:49,791
ABOUT THE MYSTERIOUS HOLES IN
550
00:24:49,858 --> 00:24:55,196
THE CHALK BENEATH THE
TURF AT STONEHENGE.
551
00:24:55,263 --> 00:24:58,766
IN RADIO ASTRONOMY,
SCIENTISTS CONSTANTLY
552
00:24:58,833 --> 00:25:00,668
ADJUST THEIR TELESCOPES BY
553
00:25:00,735 --> 00:25:02,003
SIGHTING DISTANT,
554
00:25:02,070 --> 00:25:04,406
ULTRA-BRIGHT GALACTIC CORES
555
00:25:04,473 --> 00:25:10,044
CALLED QUASARS TO
CALIBRATE THEIR READINGS.
556
00:25:10,111 --> 00:25:11,812
DID THE STONEHENGERS GO THROUGH
557
00:25:11,879 --> 00:25:14,816
A SIMILAR TWEAKING PROCESS?
558
00:25:14,883 --> 00:25:17,218
THERE ARE A NUMBER OF
HOLES THAT HAVE BEEN DUG
559
00:25:17,285 --> 00:25:19,687
INTO THE GAP IN THE DITCH
560
00:25:19,754 --> 00:25:23,258
IN THE BANK THAT
SURROUNDS STONEHENGE.
561
00:25:26,029 --> 00:25:27,162
THE HOLES ARE AMONG
562
00:25:27,163 --> 00:25:30,131
MANY THAT HELD WOODEN POSTS,
563
00:25:30,132 --> 00:25:33,968
EASIER TO MOVE THAN
THE GIANT STONES.
564
00:25:34,035 --> 00:25:36,070
WHAT'S INTERESTING IS
THAT THEY'RE ON THAT MAIN
565
00:25:36,137 --> 00:25:37,705
ALIGNMENT THAT WE KNOW IS
566
00:25:37,772 --> 00:25:39,073
CRITICAL TO STONEHENGE,
567
00:25:39,140 --> 00:25:40,708
BECAUSE IT'S THE RISING OF
568
00:25:40,775 --> 00:25:42,243
THE SUMMER SOLSTICE SUN.
569
00:25:42,310 --> 00:25:43,845
IT'S THE SETTING OF
570
00:25:43,912 --> 00:25:45,681
THE WINTER SOLSTICE SUN.
571
00:25:45,748 --> 00:25:47,849
WE'VE GOT THIS
BEAUTIFUL ALIGNMENT.
572
00:25:47,916 --> 00:25:50,351
SO WHAT ARE THESE HOLES?
573
00:25:50,418 --> 00:25:52,854
I GOTTA WONDER IF PERHAPS
574
00:25:52,923 --> 00:25:56,258
THIS WAS FINE-TUNING
575
00:25:56,327 --> 00:25:59,828
THE POSITIONING OF MARKERS
576
00:25:59,895 --> 00:26:02,997
INSIDE AND OUTSIDE THE MONUMENT.
577
00:26:06,336 --> 00:26:07,468
BUT FOUR HOLES
578
00:26:07,469 --> 00:26:08,904
HIDDEN BENEATH THE TURF NEAR
579
00:26:08,905 --> 00:26:10,972
THE HEEL STONE MAY HAVE AIMED
580
00:26:11,041 --> 00:26:14,743
NOT FOR THE SUN, BUT THE MOON.
581
00:26:14,810 --> 00:26:16,278
THEY SHOW HOW STONEHENGERS
582
00:26:16,345 --> 00:26:18,146
MIGHT HAVE TRIED TO FIND A PLACE
583
00:26:18,213 --> 00:26:19,947
FOR A WOODEN POST THAT WOULD
584
00:26:20,014 --> 00:26:21,416
POINT TO THE MOON WHEN IT
585
00:26:21,483 --> 00:26:23,085
ROSE AT THE FARTHEST POINT
586
00:26:23,152 --> 00:26:26,887
NORTH IT EVER REACHED
ON THE HORIZON.
587
00:26:26,954 --> 00:26:29,156
AT IDIA LAB, COMPUTER EXPERTS
588
00:26:29,224 --> 00:26:30,891
DIAL IN THE COORDINATES FOR
589
00:26:30,958 --> 00:26:33,028
THEIR VIRTUAL STONEHENGE TO
590
00:26:33,095 --> 00:26:35,163
SHOW HOW THE ANCIENT OBSERVATORY
591
00:26:35,230 --> 00:26:37,832
MAY HAVE BEEN CALIBRATED.
592
00:26:38,199 --> 00:26:39,167
THE ANCIENT ASTRONOMERS
593
00:26:39,234 --> 00:26:40,467
KNEW, GENERALLY, THE MOST
594
00:26:40,534 --> 00:26:41,335
NORTHERN POSITION OF
595
00:26:41,402 --> 00:26:42,603
THE MOONRISE, BUT THEY NEEDED
596
00:26:42,672 --> 00:26:46,073
SOME MEANS OF FINE-TUNING THAT.
597
00:26:46,140 --> 00:26:47,207
BY PLACING WOODEN
598
00:26:47,274 --> 00:26:49,610
POSTS IN THE FOUR POLES,
599
00:26:49,677 --> 00:26:51,745
STONEHENGERS MAY HAVE EXPECTED
600
00:26:51,812 --> 00:26:53,814
ONE OF THEM TO BE CLOSE TO
601
00:26:53,883 --> 00:26:57,452
THE MOST NORTHERN MOONRISE.
602
00:26:57,519 --> 00:26:59,320
VIRTUAL STONEHENGE COMPUTES
603
00:26:59,387 --> 00:27:04,626
THE MOON'S POSITION AND
REVEALS THE SECRET.
604
00:27:04,693 --> 00:27:05,760
AT THE FOURTH HOLE FROM
605
00:27:05,827 --> 00:27:07,328
THE POSITION OF THE SARSEN
606
00:27:07,395 --> 00:27:11,065
CIRCLE CENTER, WE ACTUALLY
DO SEE A PRECISE ALIGNMENT.
607
00:27:16,706 --> 00:27:17,539
WHO WERE THESE
608
00:27:17,540 --> 00:27:20,375
PEOPLE APPARENTLY SO INTENT ON
609
00:27:20,444 --> 00:27:23,710
TRACKING THE SUN AND MOON?
610
00:27:23,777 --> 00:27:25,479
WHAT WE'RE SEEING HERE
IS THE TRANSITION FROM
611
00:27:25,546 --> 00:27:27,081
THE OLD STONE AGE TO THE NEW
612
00:27:27,149 --> 00:27:28,515
STONE AGE, AND THE ESSENTIAL
613
00:27:28,582 --> 00:27:30,318
DEVELOPMENT OF THE NEW STONE AGE
614
00:27:30,385 --> 00:27:32,654
WAS HUMAN BEINGS
DOMESTICATING THEMSELVES.
615
00:27:32,721 --> 00:27:34,289
THEY WERE STAYING IN ONE PLACE,
616
00:27:34,290 --> 00:27:36,791
AND THEY WERE STARTING TO FARM.
617
00:27:36,858 --> 00:27:37,859
THESE SEMI-NOMADIC
618
00:27:37,926 --> 00:27:40,661
FARMERS AND HERDERS
WERE THE FIRST TO START
619
00:27:40,728 --> 00:27:43,398
BUILDING AT STONEHENGE.
620
00:27:43,465 --> 00:27:44,866
THEY DUG THE CIRCULAR DITCH
621
00:27:44,933 --> 00:27:48,102
AND BANK AROUND 3,000 B.C.,
622
00:27:48,169 --> 00:27:50,537
PERHAPS EVEN EARLIER.
623
00:27:50,604 --> 00:27:52,674
AN OPENING IN THE NORTHEAST
624
00:27:52,741 --> 00:27:55,543
FACED THE SUMMER SUNRISE.
625
00:27:55,610 --> 00:27:58,146
OVER THE NEXT 1,500 YEARS,
626
00:27:58,213 --> 00:27:59,514
SUCCESSOR TRIBES ADDED
627
00:27:59,581 --> 00:28:01,416
THE BIG STONES, ARRANGING
628
00:28:01,483 --> 00:28:02,816
AND REARRANGING THEM INTO
629
00:28:02,883 --> 00:28:06,754
THE ARRAY WHOSE
RUINS REMAIN TODAY.
630
00:28:10,759 --> 00:28:12,494
IF ASTRONOMICAL ALIGNMENTS
631
00:28:12,495 --> 00:28:13,962
WERE IN FACT BUILT INTO
632
00:28:13,963 --> 00:28:16,397
STONEHENGE, WHY WAS TRACKING
633
00:28:16,466 --> 00:28:20,568
THE SUN AND MOON IMPORTANT?
634
00:28:20,635 --> 00:28:24,171
SO MANY OTHER CULTURES
WORSHIPPED THE SUN AND
635
00:28:24,238 --> 00:28:26,440
THE MOON AS GODS, SO IT'S NOT
636
00:28:26,507 --> 00:28:28,909
A HUGE LEAP TO THEN ASSUME
637
00:28:28,976 --> 00:28:30,578
THAT THE PEOPLE OF STONEHENGE
638
00:28:30,645 --> 00:28:31,845
WERE ALSO WORSHIPPING THE SUN
639
00:28:31,912 --> 00:28:33,881
AND THE MOON AS GODS.
640
00:28:35,784 --> 00:28:36,918
EARLY MAN WATCHED
641
00:28:36,919 --> 00:28:39,254
THE SUN AND MOON TO KEEP TIME
642
00:28:39,255 --> 00:28:40,588
FOR THOUSANDS OF YEARS
643
00:28:40,655 --> 00:28:43,858
BEFORE STONEHENGE, BUT HERE,
644
00:28:43,925 --> 00:28:45,193
THE COUNTING OF THE DAYS
645
00:28:45,260 --> 00:28:47,328
AND YEARS MAY HAVE BEEN
646
00:28:47,397 --> 00:28:50,465
AN ANCIENT SACRAMENT.
647
00:28:50,532 --> 00:28:51,565
THE SKY WAS THE FIRST
648
00:28:51,634 --> 00:28:54,869
CLOCK, BUT IN MANY WAYS,
649
00:28:54,936 --> 00:28:56,337
STONEHENGE AND THE MONUMENTS
650
00:28:56,404 --> 00:28:59,407
LIKE IT WERE A WAY OF CREATING
651
00:28:59,474 --> 00:29:01,575
A CULTURE THAT RITUALIZED TIME
652
00:29:01,642 --> 00:29:04,545
IN SOME SENSE.
653
00:29:08,684 --> 00:29:10,552
OVER 15 CENTURIES,
654
00:29:10,553 --> 00:29:13,521
STONEHENGE'S BUILDERS DUG HOLES,
655
00:29:13,522 --> 00:29:15,556
HAULED STONES, SHIFTED THEM
656
00:29:15,623 --> 00:29:20,227
AROUND, ADDED SOME,
SUBTRACTED OTHERS.
657
00:29:20,294 --> 00:29:24,899
WAS THIS THE REALM OF
ANCIENT ASTRONOMERS?
658
00:29:24,966 --> 00:29:27,202
OR WAS IT THE LAIR OF A SECRET
659
00:29:27,271 --> 00:29:31,572
CULT IN A LONG LOST RELIGION
660
00:29:31,639 --> 00:29:36,177
WITH ITS FAITH FOUNDED IN
SCIENCE?
661
00:29:38,917 --> 00:29:41,518
THE ENDURING
MYSTERY OF STONEHENGE MAY
662
00:29:41,519 --> 00:29:43,054
REST NOT WITH ITS MASSIVE
663
00:29:43,123 --> 00:29:46,524
ROCKS BUT IN THE COSMIC
664
00:29:46,593 --> 00:29:49,861
PATTERNS OF THE UNIVERSE.
665
00:29:49,930 --> 00:29:53,530
N SO WELL TO THE SUNTHE STONES
666
00:29:53,597 --> 00:29:55,600
AND MOON, IT SEEMS LIKE
667
00:29:55,669 --> 00:30:00,204
AN ANCIENT OBSERVATORY,
668
00:30:00,271 --> 00:30:01,538
BUT AT A TIME WHEN HUMAN
669
00:30:01,605 --> 00:30:03,508
CULTURES WERE DOMINATED BY
670
00:30:03,577 --> 00:30:07,412
STRANGE GODS AND SUPERSTITIONS,
671
00:30:07,479 --> 00:30:09,146
DID STONEHENGE'S FARMERS
672
00:30:09,213 --> 00:30:11,916
AND HERDERS ACHIEVE
SOME OF MANKIND'S FIRST
673
00:30:12,019 --> 00:30:16,287
SCIENTIFIC DISCOVERIES?
674
00:30:16,354 --> 00:30:19,423
AGRICULTURE WAS A TECHNOLOGY,
BUT IT COULDN'T BE SEPARATED
675
00:30:19,490 --> 00:30:23,161
FROM THE SENSE OF THE MYTHIC,
OF THE SENSE OF THE RELIGIOUS,
676
00:30:23,228 --> 00:30:25,529
THE SENSE OF THAT THERE WERE
SACRED POWERS BEING INVOKED
677
00:30:25,596 --> 00:30:28,298
EVERY TIME YOU PLANTED
SEEDS IN THE GROUND.
678
00:30:28,365 --> 00:30:30,902
SO THE IDEA THAT ALL THAT
WAS HAPPENING HERE WAS
679
00:30:30,969 --> 00:30:33,438
RELIGION IS A MISTAKE,
JUST LIKE SAYING ALL THAT
680
00:30:33,505 --> 00:30:35,239
WAS HAPPENING THERE WAS
SOME KIND OF PROTO-SCIENCE
681
00:30:35,306 --> 00:30:37,040
IS ALSO A MISTAKE.
YOU COULDN'T SEPARATE THEM
682
00:30:37,107 --> 00:30:39,177
OUT FOR THESE CULTURES.
683
00:30:40,512 --> 00:30:43,381
WITHOUT WRITTEN
RECORDS, THE STONES ARE OUR
684
00:30:43,382 --> 00:30:45,916
ONLY EVIDENCE OF THE MONUMENT'S
685
00:30:45,983 --> 00:30:48,385
CONNECTION TO THE UNIVERSE.
686
00:30:51,222 --> 00:30:53,357
TODAY WE THINK OF ASTRONOMERS
687
00:30:53,358 --> 00:30:56,060
AS SCIENTISTS, PRECISION
688
00:30:56,061 --> 00:30:59,463
OBSERVERS WHO ATTACK
THE MYSTERIES OF SPACE
689
00:30:59,532 --> 00:31:03,066
WITH PRECISION INSTRUMENTS.
690
00:31:03,133 --> 00:31:04,535
DID THEY INHERIT THE LEGACY
691
00:31:04,602 --> 00:31:06,637
LEFT BY THE ANCIENT ASTRONOMERS
692
00:31:06,740 --> 00:31:08,940
AND THEIR STONES?
693
00:31:09,007 --> 00:31:10,141
ALL OF THESE ARE ACTUALLY
694
00:31:10,208 --> 00:31:11,942
PRECISION-BUILT FOR THEIR
695
00:31:12,011 --> 00:31:14,679
TECHNOLOGY 5,000 YEARS AGO.
696
00:31:14,746 --> 00:31:17,081
THAT'S THE REASON WHY SOME OF
THEM ARE STILL STANDING TODAY.
697
00:31:17,148 --> 00:31:20,485
THEY WERE THAT
WELL PUT TOGETHER.
698
00:31:20,552 --> 00:31:21,419
BUT JUST HOW
699
00:31:21,420 --> 00:31:25,155
PRECISE WAS THIS
PRECISION-BUILT MONUMENT?
700
00:31:25,222 --> 00:31:26,624
THE SUN AND MOON SIGHT LINES
701
00:31:26,691 --> 00:31:28,993
AMONG STONEHENGE'S ROCKS ARE
702
00:31:29,096 --> 00:31:32,497
ACCURATE TO ABOUT ONE DEGREE.
703
00:31:32,564 --> 00:31:33,498
THERE'S A SIMPLE TRICK
704
00:31:33,565 --> 00:31:34,565
WE ASTRONOMERS USE FOR
705
00:31:34,632 --> 00:31:37,501
ESTIMATING ONE
DEGREE IN THE SKY.
706
00:31:37,568 --> 00:31:40,238
IF YOU HOLD OUT YOUR PINKY
FINGER AT ARM'S LENGTH AND
707
00:31:40,305 --> 00:31:42,507
LOOK AT HOW WIDE IT APPEARS,
708
00:31:42,574 --> 00:31:44,508
THAT'S ABOUT ONE DEGREE.
709
00:31:44,575 --> 00:31:45,710
NOW, THE SUN AND THE MOON
710
00:31:45,711 --> 00:31:47,345
ARE EACH ABOUT 1/2 DEGREE
711
00:31:47,412 --> 00:31:50,047
IN SIZE, SO YOUR PINKY FINGER
712
00:31:50,114 --> 00:31:52,517
IS ABOUT TWICE THE WIDTH OF
713
00:31:52,584 --> 00:31:54,952
THE SUN OR THE MOON.
714
00:31:57,123 --> 00:31:58,589
IN TODAY'S WORLD,
715
00:31:58,590 --> 00:32:00,391
WHAT WE CALL PRECISION IS
716
00:32:00,460 --> 00:32:02,993
MUCH MORE DEMANDING.
717
00:32:03,062 --> 00:32:05,063
A DEGREE 5,000 YEARS AGO
718
00:32:05,130 --> 00:32:06,530
WAS PROBABLY GOOD ENOUGH
719
00:32:06,597 --> 00:32:08,231
FOR WHAT THEY WERE TRYING TO DO.
720
00:32:08,298 --> 00:32:11,001
THESE DAYS, WE TALK ABOUT
LOCATING THINGS IN THE SKY
721
00:32:11,068 --> 00:32:13,104
TO ACCURACIES OF FRACTIONS
722
00:32:13,171 --> 00:32:14,672
OF AN ARC SECOND, AND AN ARC
723
00:32:14,739 --> 00:32:20,010
SECOND IS A FEW
THOUSANDTHS OF A DEGREE.
724
00:32:20,079 --> 00:32:21,813
BUT AT STONEHENGE,
725
00:32:21,814 --> 00:32:26,084
WAS ONE DEGREE ENOUGH?
726
00:32:26,151 --> 00:32:27,552
THOUSANDS OF PILGRIMS EACH
727
00:32:27,619 --> 00:32:29,554
YEAR WILL SWEAR THAT THE
728
00:32:29,621 --> 00:32:31,556
SUN RISES DIRECTLY ABOVE
729
00:32:31,623 --> 00:32:34,558
THE HEEL STONE, BUT ONE-DEGREE
730
00:32:34,625 --> 00:32:38,563
ACCURACY GIVES THEM
SOME WIGGLE ROOM.
731
00:32:38,630 --> 00:32:40,163
AS THE VIRTUAL STONEHENGE
732
00:32:40,230 --> 00:32:42,366
DEMONSTRATES, IF THE SUN AND
733
00:32:42,433 --> 00:32:44,035
THE HEEL STONE DON'T QUITE
734
00:32:44,102 --> 00:32:46,570
LINE UP, A SIMPLE STEP TO
735
00:32:46,637 --> 00:32:49,341
ONE SIDE IS ALL IT TAKES TO
736
00:32:49,443 --> 00:32:51,709
MAKE IT GOOD ENOUGH.
737
00:32:51,778 --> 00:32:56,247
TO SEE THE SUN RISING
FROM STONEHENGE OVER
738
00:32:56,314 --> 00:32:58,181
THE HEEL STONE TODAY,
YOU JUST GO TO THE CENTER
739
00:32:58,249 --> 00:33:00,117
OF THE MONUMENT AND WAIT
FOR THE SUN TO COME UP,
740
00:33:00,186 --> 00:33:03,121
AND OF COURSE, IT'LL DO THAT.
741
00:33:03,188 --> 00:33:05,456
AND IF YOU'RE OFF TO THE SIDE
A FEW FEET, WELL, IT'LL BE OFF
742
00:33:05,523 --> 00:33:07,592
A LITTLE BIT, BUT IT'LL BE
CLOSE ENOUGH FOR MOST PEOPLE,
743
00:33:07,659 --> 00:33:10,728
BECAUSE THEY'RE AT THE SOLSTICE,
AND THEY'RE AT STONEHENGE.
744
00:33:10,795 --> 00:33:13,663
AND THAT'S WHAT MATTERS,
BECAUSE THE SUN IS COMING UP
745
00:33:13,730 --> 00:33:15,033
AND PEOPLE ARE CHARMED
746
00:33:15,100 --> 00:33:19,403
BY THE CONVERGENCE OF
ALL OF THESE DETAILS.
747
00:33:19,470 --> 00:33:20,671
PRECISELY OBSERVING
748
00:33:20,738 --> 00:33:22,707
THE SUNRISE AT STONEHENGE IS
749
00:33:22,774 --> 00:33:24,409
COMPLICATED BY THE SLANTED
750
00:33:24,476 --> 00:33:28,412
PATH THE SUN TAKES
THROUGH THE SKY.
751
00:33:28,479 --> 00:33:29,814
WHEN THE SUN FIRST BREAKS
752
00:33:29,881 --> 00:33:32,150
THE HORIZON, IT IS JUST TO
753
00:33:32,217 --> 00:33:34,818
THE LEFT OF THE HEEL STONE.
754
00:33:34,885 --> 00:33:37,220
RISING ON A SLANTED PATH,
755
00:33:37,287 --> 00:33:39,690
IT TRAVELS UP AND TO THE RIGHT,
756
00:33:39,757 --> 00:33:41,358
EVENTUALLY APPEARING OVER
757
00:33:41,425 --> 00:33:45,630
THE HEEL STONE LIKE A
GOLF BALL ON A TEE.
758
00:33:48,567 --> 00:33:51,302
THE SUMMER SUNRISE
ALIGNMENT HAS TROUBLED
759
00:33:51,303 --> 00:33:52,502
OBSERVERS WHO POINT OUT
760
00:33:52,569 --> 00:33:54,172
THAT TODAY'S HEEL STONE IS
761
00:33:54,241 --> 00:33:57,642
TILTED AND ONCE STOOD TALLER.
762
00:33:57,709 --> 00:33:59,710
IN ADDITION, WHEN WE PUNCH IN
763
00:33:59,777 --> 00:34:03,647
A SUMMER SUNRISE FROM
5,000 YEARS AGO,
764
00:34:03,714 --> 00:34:05,482
OUR COMPUTER SIMULATION
765
00:34:05,549 --> 00:34:07,350
SHOWS THE SUN RISING EVEN
766
00:34:07,417 --> 00:34:10,221
FARTHER TO THE LEFT.
767
00:34:10,288 --> 00:34:12,189
DOES THIS SERIOUSLY CHALLENGE
768
00:34:12,292 --> 00:34:15,392
THE PRECISION OF STONEHENGE?
769
00:34:15,459 --> 00:34:18,229
WHAT MOST PEOPLE DON'T
REALIZE IS THAT THERE WAS
770
00:34:18,296 --> 00:34:20,198
A COMPANION STONE, ALMOST
771
00:34:20,267 --> 00:34:23,134
CERTAINLY, TO THE HEEL STONE.
772
00:34:23,201 --> 00:34:24,268
IT IS ANOTHER ONE
773
00:34:24,269 --> 00:34:27,270
OF THE MONUMENT'S
MISSING STONES.
774
00:34:27,337 --> 00:34:28,672
THE CHALK HOLE IN WHICH IT
775
00:34:28,741 --> 00:34:32,209
STOOD WAS DISCOVERED IN 1979,
776
00:34:32,276 --> 00:34:33,477
WHEN A DITCH HAD TO BE DUG
777
00:34:33,544 --> 00:34:36,413
FOR A LOCAL TELEPHONE LINE.
778
00:34:36,480 --> 00:34:38,281
ARCHAEOLOGISTS EXCAVATED
779
00:34:38,348 --> 00:34:40,750
AHEAD OF THE CONSTRUCTION CREW,
780
00:34:40,817 --> 00:34:42,252
AND A LONG-HIDDEN SECRET
781
00:34:42,319 --> 00:34:45,122
OF STONEHENGE WAS REVEALED.
782
00:34:45,189 --> 00:34:46,691
ITS EXISTENCE MAY SOLVE
783
00:34:46,758 --> 00:34:48,359
THE PUZZLING DISCREPANCY
784
00:34:48,426 --> 00:34:52,497
SURROUNDING
STONEHENGE'S ACCURACY.
785
00:34:52,564 --> 00:34:55,433
WE DON'T KNOW FOR CERTAIN
THE TWO STONES STOOD TOGETHER,
786
00:34:55,500 --> 00:34:57,801
BUT IT SEEMS HIGHLY LIKELY,
GIVEN THE SYMMETRY OF THINGS.
787
00:34:57,868 --> 00:35:01,305
THESE STONES WOULD'VE
STOOD SYMMETRICALLY.
788
00:35:01,372 --> 00:35:02,772
MIDSUMMER SUNRISE WOULD HAVE
789
00:35:02,839 --> 00:35:05,176
RISEN EXACTLY BETWEEN THEM.
790
00:35:11,116 --> 00:35:13,917
ACCURACY IN
OBSERVING POSITIONS OF THE SUN
791
00:35:13,918 --> 00:35:17,187
AND MOON IS THE DOMAIN OF SPACE,
792
00:35:17,254 --> 00:35:19,323
BUT THE STONEHENGERS
MIGHT HAVE ALSO SOUGHT
793
00:35:19,390 --> 00:35:23,794
PRECISION IN PROBING
THE MYSTERIES OF TIME.
794
00:35:23,861 --> 00:35:25,329
THE CYCLE OF THE SUN WAS
795
00:35:25,396 --> 00:35:29,899
ONE TOOL, AND THE
MOON, EVEN BETTER.
796
00:35:29,966 --> 00:35:32,435
IN TERMS OF TRACKING TIME,
THE MOON MAY HAVE BEEN MORE
797
00:35:32,502 --> 00:35:33,803
IMPORTANT TO EARLY PEOPLES
798
00:35:33,870 --> 00:35:35,071
THAN THE SUN, BECAUSE WHAT
799
00:35:35,138 --> 00:35:36,339
HAPPENS WITH THE MOON?
800
00:35:36,406 --> 00:35:39,142
THE MOON GOES THROUGH THIS
REMARKABLE CHANGE IN PHASES,
801
00:35:39,209 --> 00:35:40,343
FROM NEW, TO WHERE IT'S
802
00:35:40,410 --> 00:35:42,012
COMPLETELY INVISIBLE, TO FULL,
803
00:35:42,079 --> 00:35:44,046
AND BACK AGAIN.
804
00:35:44,113 --> 00:35:45,214
THE MOON'S CYCLE OF
805
00:35:45,283 --> 00:35:48,818
PHASES TAKES 29 1/2 DAYS,
806
00:35:48,885 --> 00:35:50,220
A TIME SPAN THAT SHOWS UP
807
00:35:50,287 --> 00:35:52,356
AT STONEHENGE IN THE 30
808
00:35:52,425 --> 00:35:56,559
"Y" HOLES AND 29 "Z" HOLES.
809
00:35:56,626 --> 00:35:58,095
THE HOLES WERE DISCOVERED
810
00:35:58,162 --> 00:36:03,432
IN 1923 AND SURROUND
THE MAIN STONE RING.
811
00:36:03,499 --> 00:36:05,169
BY COUNTING 29 DAYS IN ONE
812
00:36:05,238 --> 00:36:08,372
MONTH AND 30 IN ANOTHER,
813
00:36:08,439 --> 00:36:09,972
THE EARLY ASTRONOMERS KEPT
814
00:36:10,039 --> 00:36:15,079
PACE WITH THE 29 1/2
DAY LUNAR CYCLE.
815
00:36:18,250 --> 00:36:19,450
BUT COUNTING THE VARIOUS
816
00:36:19,451 --> 00:36:21,285
RINGS AND ROWS OF STONES
817
00:36:21,286 --> 00:36:23,519
AND HOLES AT STONEHENGE
818
00:36:23,586 --> 00:36:27,390
DRIVES US EVEN DEEPER
INTO ITS MYSTERY.
819
00:36:27,457 --> 00:36:31,928
WHY ARE THERE 19 STONES
IN ONE ARRANGEMENT?
820
00:36:31,995 --> 00:36:35,999
WHY ARE THERE 56
HOLES IN ANOTHER?
821
00:36:36,066 --> 00:36:39,001
COULD THESE NUMBERS HIDE
AN ANCIENT CODE WITH
822
00:36:39,068 --> 00:36:43,908
THE POWER TO PREDICT FUTURE
EVENTS IN THE UNIVERSE?
823
00:36:48,983 --> 00:36:57,081
THE SKY AND STONEHENGE APPEAR
TO BE SILENT PARTNERS.
824
00:36:57,124 --> 00:36:59,459
NO USER MANUAL EXISTS,
825
00:36:59,526 --> 00:37:05,799
BECAUSE THE STONEHENGERS
HAD NO WRITING.
826
00:37:05,866 --> 00:37:10,069
STILL, THEY MAY HAVE LEFT US
A SECRET ASTRONOMICAL MESSAGE
827
00:37:10,138 --> 00:37:13,806
ENCODED IN NUMBERS.
828
00:37:13,874 --> 00:37:25,444
CONSIDER THE NUMBER OF FOUR GROUPS OF
STONES AND HOLES: 19, 29, 30, AND 56.
829
00:37:25,520 --> 00:37:28,488
WHAT COULD THESE NUMBERS MEAN?
830
00:37:28,555 --> 00:37:32,826
THESE ARE NUMBERS THAT
ONLY DESCRIBE THE PERIODICITIES
831
00:37:32,893 --> 00:37:35,361
THAT CAN BE ASSOCIATED WITH ONE
832
00:37:35,430 --> 00:37:40,433
UNIQUE ASTRONOMICAL OBJECT,
AND THAT IS THE MOON.
833
00:37:43,538 --> 00:37:47,441
WHILE THE 29 AND 30
"Y" AND "Z" HOLES REPRESENT
834
00:37:47,442 --> 00:37:53,379
THE LUNAR MONTH, 19 SMALL BLUE
STONES INSIDE THE BIG SARSEN
835
00:37:53,446 --> 00:37:59,885
CIRCLE REPRESENT THE MOON'S
LONG-KNOWN METONIC CYCLE.
836
00:38:00,752 --> 00:38:04,856
LET'S SAY WE HAVE A FULL
MOON ON JULY 4TH OF THIS YEAR.
837
00:38:04,923 --> 00:38:08,461
WELL, NEXT YEAR, THE MOON WON'T
BE FULL ON JULY 4TH.
838
00:38:08,530 --> 00:38:11,064
IT'LL BE SOME OTHER PHASE.
839
00:38:11,065 --> 00:38:14,600
TO HAVE A FULL MOON ON
JULY 4TH AGAIN, YOU NEED
840
00:38:14,667 --> 00:38:19,972
TO WAIT 19 YEARS, AND
THAT'S THE METONIC CYCLE.
841
00:38:21,674 --> 00:38:24,945
BUT THE MYSTERY OF
A MOON-BASED CODE GOES EVEN
842
00:38:24,946 --> 00:38:29,816
DEEPER AT STONEHENGE.
843
00:38:29,883 --> 00:38:34,454
THERE'S ANOTHER HIDDEN NUMBER
IN A LARGE OUTER CIRCLE
844
00:38:34,521 --> 00:38:39,024
FORMED BY THE BAFFLING
AUBREY HOLES.
845
00:38:39,091 --> 00:38:41,626
THE AUBREY HOLES ARE
NAMED FOR JOHN AUBREY,
846
00:38:41,693 --> 00:38:42,894
WHO IN THE 1600s WAS ONE
847
00:38:42,961 --> 00:38:45,030
OF THE FIRST PEOPLE
TO NOTICE THESE FUNNY
848
00:38:45,099 --> 00:38:50,736
INDENTATIONS OUTSIDE THE
STONE CIRCLE AT STONEHENGE.
849
00:38:50,805 --> 00:38:53,106
THEY ARE A SET OF 56 PITS.
850
00:38:53,107 --> 00:38:54,506
THEY'RE EVENLY SPACED IN
851
00:38:54,573 --> 00:38:59,644
A PERFECT CIRCLE JUST INSIDE
THE DITCH AND BANK.
852
00:38:59,711 --> 00:39:03,582
THE FACT THAT
THE HOLES NUMBER 56 HINTS
853
00:39:03,649 --> 00:39:05,484
AT WHAT MAY BE STONEHENGE'S
854
00:39:05,586 --> 00:39:09,120
MOST CONTROVERSIAL THEORY.
855
00:39:09,187 --> 00:39:11,189
THEY'VE BEEN THOUGHT,
BY SOME, TO BE PART OF
856
00:39:11,258 --> 00:39:16,662
AN ASTRONOMICAL COMPUTER,
THAT THE 56 HOLES COULD BE
857
00:39:16,729 --> 00:39:20,932
USED TO MARK THE 18.6-YEAR
CYCLE AND 56-YEAR CYCLES
858
00:39:20,999 --> 00:39:25,071
THAT UNDERLIE ECLIPSE
PREDICTIONS.
859
00:39:25,138 --> 00:39:28,508
WHAT COULD
THE NUMBER 56 AT STONEHENGE
860
00:39:28,575 --> 00:39:32,144
HAVE TO DO WITH
PREDICTING ECLIPSES?
861
00:39:32,213 --> 00:39:39,218
IF 56 IS A LUNAR NUMBER,
IT MUST RELATE TO THE FULL MOON,
862
00:39:39,285 --> 00:39:44,524
BECAUSE WITHOUT IT, THERE CAN
NEVER BE A LUNAR ECLIPSE.
863
00:39:44,591 --> 00:39:48,660
SUPPOSE THE EARTH IS HERE
AND THE SUN IS OVER THERE.
864
00:39:48,727 --> 00:39:51,229
YOU CAN HAVE A FULL MOON
ONLY WHEN THE MOON IS ON
865
00:39:51,296 --> 00:39:53,298
THE OPPOSITE SIDE OF THE EARTH
866
00:39:53,365 --> 00:39:56,167
RELATIVE TO THE SUN,
SO IT WOULD BE OVER HERE.
867
00:39:56,234 --> 00:40:00,573
NOW, IF THE MOON, EARTH,
AND SUN ARE EXACTLY IN
868
00:40:00,640 --> 00:40:05,577
A STRAIGHT LINE, THE EARTH
WILL CAST A SHADOW ON THE MOON,
869
00:40:05,644 --> 00:40:09,314
AND THAT'S CALLED
A LUNAR ECLIPSE.
870
00:40:09,381 --> 00:40:12,818
THE STONEHENGE
ECLIPSE COMPUTER, WITH ITS 56
871
00:40:12,885 --> 00:40:17,789
AUBREY HOLES, MAY HAVE
WORKED LIKE THIS.
872
00:40:17,856 --> 00:40:19,859
AFTER ONE LUNAR ECLIPSE,
873
00:40:19,926 --> 00:40:21,327
THE CHALLENGE WAS TO FIGURE
874
00:40:21,394 --> 00:40:24,597
WHEN IT WOULD HAPPEN AGAIN.
875
00:40:24,664 --> 00:40:28,700
AFTER 19 YEARS IN THE METONIC
CYCLE, THE MOON WAS FULL
876
00:40:28,767 --> 00:40:30,135
ON THE SAME DATE BUT AT
877
00:40:30,202 --> 00:40:34,707
A SLIGHTLY DIFFERENT
POSITION IN THE SKY.
878
00:40:34,774 --> 00:40:37,609
WHEN WOULD IT BE NOT ONLY FULL
879
00:40:37,676 --> 00:40:41,146
BUT IN EXACTLY THE SAME SPOT
LINED UP WITH THE EARTH
880
00:40:41,213 --> 00:40:43,883
AND SUN FOR AN ECLIPSE?
881
00:40:46,085 --> 00:40:51,957
THE NUMBER THAT WORKS
IS NOT 19, NOT 56,
882
00:40:51,958 --> 00:40:56,227
BUT 18.61 YEARS, THE
SAME TIME IT TAKES
883
00:40:56,294 --> 00:40:57,830
THE MOON'S BACK-AND-FORTH
884
00:40:57,897 --> 00:41:01,767
TRIP ON THE HORIZON TO
EXPAND AND CONTRACT.
885
00:41:01,834 --> 00:41:05,303
IT'S A WAY TO PINPOINT
THE MOON'S POSITION AND SO
886
00:41:05,370 --> 00:41:10,008
PREDICT THE MYSTICAL ARRIVAL
OF A LUNAR ECLIPSE.
887
00:41:10,075 --> 00:41:14,046
DURING A TOTAL LUNAR ECLIPSE,
THE MOON CAN TURN A DEEP ORANGE
888
00:41:14,113 --> 00:41:16,381
COLOR OR EVEN BLOOD RED,
889
00:41:16,448 --> 00:41:19,718
SO THAT MUST'VE BEEN A PRETTY
COMPELLING, EVEN FRIGHTENING,
890
00:41:19,785 --> 00:41:26,792
EVENT FOR ANCIENT PEOPLES
WHO WORSHIPPED IT.
891
00:41:26,859 --> 00:41:29,928
BUT THE
STONEHENGERS, WITHOUT WRITING,
892
00:41:29,995 --> 00:41:32,865
COULD NOT DEAL WITH FRACTIONS.
893
00:41:32,932 --> 00:41:38,269
COUNTING TO 18.61 WAS
IMPOSSIBLE, AND THAT IS WHERE
894
00:41:38,336 --> 00:41:40,939
THE 56 AUBREY HOLES COME IN.
895
00:41:41,006 --> 00:41:48,245
THE NUMBER 56 IS ALSO THE SUM OF
THE NUMBER 19 AND 18 AND 19.
896
00:41:48,483 --> 00:41:53,084
SO BY USING THE 56 AUBREY
HOLES TO COUNT 19 YEARS,
897
00:41:53,153 --> 00:41:58,224
THEN 18, THEN 19 AGAIN,
THE COUNT PER YEAR AVERAGED
898
00:41:58,291 --> 00:42:03,896
LESS THAN HALF A PERCENT
FROM 18.61, THE VERY NUMBER
899
00:42:03,963 --> 00:42:08,801
NEEDED TO TRACK THE MOON'S
EXACT POSITIONS ON THE HORIZON
900
00:42:08,868 --> 00:42:12,771
AND PREDICT DANGER PERIODS
WHEN ECLIPSES MIGHT OCCUR.
901
00:42:12,772 --> 00:42:15,041
WHEN ECLIPSES MIGHT OCCUR.
902
00:42:15,042 --> 00:42:19,144
WITHOUT PHYSICAL OR WRITTEN
EVIDENCE, THE ECLIPSE CONNECTION
903
00:42:19,145 --> 00:42:23,314
AT STONEHENGE IS NOT
WIDELY ACCEPTED.
904
00:42:23,381 --> 00:42:27,220
SKEPTICS BELIEVE NUMERICAL
CLUES, LIKE THE NUMBER OF
905
00:42:27,322 --> 00:42:31,323
AUBREY HOLES, MEANS NOTHING.
906
00:42:31,390 --> 00:42:34,417
THE FACT THERE'S 56 OF THEM WELL,
THERE HAS TO BE SOME NUMBER OF THEM.
907
00:42:34,459 --> 00:42:40,399
I MEAN, IT'S 56 BECAUSE IT
HAPPENS TO BE 56.
908
00:42:40,466 --> 00:42:42,867
OR PERHAPS WE HAVE
VASTLY UNDERESTIMATED
909
00:42:42,936 --> 00:42:46,271
STONEHENGE'S ASTRONOMERS.
910
00:42:46,338 --> 00:42:51,077
WAS THIS MONUMENT REALLY
A SACRED OBSERVATORY?
911
00:42:51,144 --> 00:42:54,013
UNTIL WE FIND WRITTEN
RECORDS FROM THAT ERA,
912
00:42:54,080 --> 00:42:57,015
IF WE EVER DO, OR WE BUILD
A TIME MACHINE TO GO BACK,
913
00:42:57,082 --> 00:43:03,888
REALLY, WE'RE STUCK
WITH PLAUSIBILITY.
914
00:43:03,955 --> 00:43:06,758
BUT PLAUSIBILITY
LEAVES OPEN AN ASTOUNDING
915
00:43:06,827 --> 00:43:12,430
CONCLUSION, THAT THE ANCIENT
SHAMANS WERE ASTRONOMERS AND
916
00:43:12,499 --> 00:43:17,769
STONEHENGE THEIR OBSERVATORY.
917
00:43:17,836 --> 00:43:20,839
5,000 YEARS AGO,
THEIR OBSERVATIONS
918
00:43:20,906 --> 00:43:22,408
ACHIEVED A LEVEL NOT SEEN
919
00:43:22,475 --> 00:43:27,379
ELSEWHERE IN THE WORLD FOR
ALMOST 2,000 YEARS.
920
00:43:27,446 --> 00:43:28,981
PERHAPS THEY WERE THE FIRST
921
00:43:29,048 --> 00:43:33,452
TO MAP THE PATH OF THE SUN
ACROSS THE YEAR'S SEASONS,
922
00:43:33,519 --> 00:43:37,890
THE FIRST TO CALCULATE
THE LENGTHY CYCLES OF THE MOON,
923
00:43:37,957 --> 00:43:42,160
AND EVEN THE FIRST TO PREDICT
THE TIMING OF ECLIPSES.
924
00:43:42,229 --> 00:43:45,196
IF SO, THE PEOPLE OF STONEHENGE
925
00:43:45,263 --> 00:43:50,202
WERE OUR EARLIEST SPACE
SCIENTISTS, EMBARKING ON
926
00:43:50,271 --> 00:43:57,144
MANKIND'S HISTORIC EXPLORATION
OF THE UNIVERSE.
65713
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.