Original subtitles

Бывший командир Гвардейского Харальд Волд обвиняется в терроризме.

-

Я хочу, чтобы скопировать телефон Minnikov на это. Следите за ним.

- Они хотят, чтобы солдат береговой охраны назад. - Ребята в Москве теряют терпение.

-

- Над чем ты работаешь? - юридическое заключение.

-

-

-

Я дома сейчас.

Окружной суд Осло будет вынести свое решение по делу 1603982.

Судьи Ян Видар Клиндж, слева Алексей Kosolev -

- русский судья, в соответствии с разделом 65а Закона о судах, пункт один.

Сейчас я зачитаю суд. Мы просим все в суде, чтобы стоять.

Фейсал Абди осужден за нарушение уголовного кодекса пункта 147A -

- пункт 150, подпункты В и Е -

- и пункт 152, до 21 лет лишения свободы.

- Ты в порядке? - Нет

Я считаю, что приговор является неправильным.

ЗАНЯТО

Приговор является спорным, потому что это первый раз -

- русский судья часть норвежского случая, когда русские участвуют.

Два человека погибли после теракта в продуктовом магазине.

Мама, ваша дверь холодильника открыта снова.

По словам полиции, жертвами нападения ...

Вся еда в холодильнике портится.

Жертвы двое мужчин, 17 и 19. Многие из них, согласно сообщениям, получили ранения.

Мотивы пока не известно. Предполагается, что Free Норвегия ...

Что не так?

Это так бессмысленно. Они были так молоды.

Он не будет, как это намного дольше. Обещаю.

Кабинет министров BUILDING

-

-

- Я думаю, что это новый протест группы. - Мы должны быть там сейчас.

Мы не можем позволить им ждать. Сидорова будет использовать это в качестве козыря.

Дверь в парковке блокируется.

-

-

-

Премьер-министр использует другой вход.

Давай! Я знаю, где это.

- Это олигарх тоже там? - Да.

- Кто послал его?

- Лежи. - Принесите Оскар 3-0 сейчас!

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- Привет - Они там.

- Привет. - Привет.

Дерьмо тонны людей уже используют #FREEOURSOLDIERS.

- Дерьмо! Так много? - Кто-то отредактировал Аниту немного.

Это так чертовски хорошо!

- Ура, ребята! - Благодаря.

Смотри.

Очень хорошо.

Эй, Волд. Должны ли мы взять поездку на улице?

Рад тебя видеть.

- Вы остаетесь здесь момент. - Какие?

Многое произошло в то время как вы были в изоляции.

Единственные люди, мы не арестованные из Свободной Норвегии люди, как это.

Симен. Джонас. 15 и 19 лет.

Это не то, что вы хотите, Волд.

Правительство открыто для переговоров с вами амнистии.

Но кто знает, как долго они будут ждать.

Я бы взял эту возможность.

Для того, чтобы запустить группу мятежников в современном обществе -

- не имея территории обречена на провал.

Если мы собираемся сложить оружие, я объявлю это сам.

На пресс-конференции, я объясню, почему я это делаю.

Я не нечаянно его.

- Нам нужно дать что-то обсудить. - Да, но не так.

- Я согласен с Хильде. - О давая VOLD свободного господства на телевидении?

- Нет, но мы можем сделать запись. - Он хочет жить.

- Ergo, мы позволяем ему идти. - Мы должны дать доверие, чтобы получить доверие.

Он лидер террористов. Он думает, что мы даем ему эфирное время ...

- ... чтобы отправить кучу кодов? - Я не думаю, что он сделает это.

- Мы не знаем, что. - К счастью, это политическое решение.

Для Департамента юстиции.

Для того, чтобы жить в страхе ...

Для того, чтобы не быть в безопасности является одной из худших вещей, которые человек может испытать.

То, что мы пережили это в прошлом году с террором и насилием ...

... имеет свою марку на нас.

Это изменило нас и стращали нас.

Без мира, мы не можем добиться стабильности.

Без мира, мы не чувствовали себя в безопасности.

Без мира, мы не функционируют в качестве страны.

Мы начать переговоры с Свободной Норвегии -

- остановить эти события.

И мы благодарны Харальд Волд за показывая нам доверие в ответ.

Кажется, он непредсказуем.

Уважаемые борцы сопротивления.

Дорогие однополчане.

Я не буду иметь покоя, в моей душе ...

... пока Норвегия не является свободной страной.

Я не стоял бы здесь сегодня, и просил вас, чтобы включить в свое оружие -

- если бы я думал, что мы могли победить противника в войне.

Но это вовсе не означает, что борьба закончена.

Наша Конституция однозначно.

Норвежское Королевство является свободным, независимым -

- неделимое и неотъемлемое королевство.

Мы будем бороться за эту свободу -

- с мирными, демократическими средствами.

И мы собираемся выиграть. Для свободной Норвегии. Спасибо.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- Сделка никогда не будет утвержден. - Почему нет?

- Это хорошая сделка. - Мы в спешке. Мы должны идти, Анита.

Вы не можете давить на нас больше.

Нам нужны русские, либо дело амнистии ничего не стоит.

Выньте эту часть соглашения!

Свободное передвижение россиян очень маленькая цена, чтобы заплатить!

- Был ли он серьезно? - Да, он был.

Там не будет движения нет уверенности в настоящее время. Никто не возьмет на себя.

Я знаю это.

- Что не так? - Автомобиль побежал хорошо, но он просто остановился.

- Неужели мы опоздаем? - Нет, это будет хорошо.

- Filippa становится настолько зол. Она строга. - Это моя вина, что мы опаздываем.

- Почему бы не мама принести мне? - Мама должна была идти на работу рано.

- Зачем? - Андреа, расслабиться. Это будет хорошо.

Это хорошо, чтобы быть поздно в школу сейчас и потом.

- Могу ли я, что объятие? - Нет, потому что вы были в виду.

Иметь хороший день, тогда!

Андреа? Здравствуй.

Остальные пошли на футбольное поле, чтобы работать на открытом воздухе назначения.

- Кто ты? - Я Камилла. Я студент учитель.

Давай. Мы не можем оставить остальные ждут.

Давай!

- Она не убежала. - Мы не исключаем ничего.

- Вы говорите, что вы утверждали. - Я говорю, что она не убежала.

- Это лучшее, что вы остаться здесь. - Это мама.

- Оставьте линию бесплатно в случае, если она вызывает. - Они не зовут меня.

- Что случилось с машиной? - Похоже, он был взломан.

- У меня нет другого объяснения. - У меня есть видео, которое вы должны видеть.

Он был размещен пять минут назад с #FREEOURSOLDIERS.

Солдаты береговой охраны боролись за свободную Норвегию.

Отпустите их в течение 48 часов и Андреа идет домой.

Мы считаем, что кто-то из Свободной Норвегии разместил это видео.

- Сразу же после по телевизору. - Зачем мне это делать что-то подобное?

Во всяком случае, вы можете забыть об амнистии, если вы не говорите мне, что вы знаете.

Вы отслеживали Стефан Кристенсен?

Вы?

Понятия не имею.

- Здравствуй. - Какого черта ты до?

- Ничего. - Ничего?

Полицейские говорят, что Леон может быть вовлечен в похищении ребенка!

- Это похищение! - Где он?

- Он в полицейском участке. - Это не мы.

Некоторые больные трахает взяли ссылку, Леон используется.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ ШТАБ, ОСЛО

Должны ли мы запись?

- Привет, Стефан. Ты там? - Да.

- Меня зовут Сверре Вик. - Мы общались наши требования.

У тебя есть. Как дела? Все в порядке?

- Да. - Хорошо. Андреа хорошо?

- Она в порядке. - Стефан, это очень хорошо.

Можете ли вы поставить Андреа на так что мы можем услышать ее голос, и знаете, что она в порядке?

Андреа, иди сюда.

- Здравствуйте? - Привет, Андреа.

- Андреа, это будет хорошо.

- А мама есть? - Андреа, вы должны слушать меня.

Я хочу поговорить с мамой прямо сейчас. Или с папой.

- Достаточно. - Стефан! Вы верите в хорошем деле.

- Вы любите нашу страну и народ ... - Отвали с этим дерьмом.

Отпустите солдат, и вы получите Андреа.

Ты умный парень, Стефан. Вы знаете, что мы не можем сделать это.

- Позвоните мне, когда у вас есть что-то. - Подождите! Кто-то хочет поговорить с вами.

- Какого черта он здесь делает? - Он собирается помочь нам. Подождите!

Без него у нас не было никакой возможности установить контакт.

Привет, Стефан. Насилие здесь.

Я понимаю, что ты разозлился.

Вы не понимаете, дерьмо, ты чертов предатель.

Вы помните горный поход мы взяли в Mauken?

Вы помните, как туман пришел все вдруг?

- Почему ... - Что ты делаешь?

- Он говорит в коде, черт возьми!

- Конечно, я, мы собираемся потерять его! - Какого хрена ты сказал ему?

Я сказал, что мы будем продолжать бороться, но не таким образом.

Если она умрет, вы закончили! Я убью тебя!

Она выпила слишком много.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Я должен лечь немного.

-

-

-

-

Nadja ...

Там там. Мы поместим вас в постель.

Мы поместим вас в постель. Вы не делаете так хорошо.

Вот так. Там там.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

28 часов осталось ...

... если вы хотите, чтобы видеть Андреа жива.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Вы хотите немного?

Вы хотите что-нибудь? У нас есть салями и ветчины.

Я положу это здесь. Вы можете съесть его, если вы голодны.

Какого черта ты не покупать ничего, кроме этой гребаной сыр?

Не могли бы вы купили Nutella или что-то?

Есть какие-либо Новости?

Нет.

Я никогда бы не предложил российский судья.

Почему ты не говорил что-нибудь?

Мой адвокат свяжется с вами в деталях.

Хорошо.

Благодарим Вас за сотрудничество. Nadja будет работать отель в вашем духе.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- Тогда все, что мы сделали, потеряли. - Вы не находились под угрозой со стороны полиции.

Пожалуйста, Леон. Мы не знаем никого, что может восстановить связь.

- Ты сумасшедший? Они взяли оборудование. - А как насчет вашего отца?

Есть ли у него компьютер?

Я люблю свою страну, но то, что я люблю ...

... в том, что ... мы всегда найти мирный путь.

Все, что мы воюем против, мы делаем это с любовью.

Ложимся, потому что мы хотим, чтобы солдаты должны быть свободными.

И потому, что мы считаем, что наша страна в скором времени станет то, что мы не хотим.

Но мы отдаляемся от Свободной Норвегии и их методов.

Там нет ничего, что я хочу больше, чем Андреа, чтобы вернуться домой в безопасности.

[РАЗЫСКИВАЕТСЯ]

PST ШТАБ

Здравствуй. Мы получили чаевые. Это кажется заслуживающим доверия.

Она отправила в видео наблюдения.

Это его подруга.

- Где это? - В Gudbrandsdalen, ряд Отт.

Вернитесь немного.

- Разве они не должны называть? - Мы будем называть.

Когда?

Когда они поняли последствие, они придут.

Что делать, если они этого не делают?

Они собираются.

- Она директор дочери PST в. - Я знаю, но что, если это не происходит?

Что происходит?

Я не интересно слышать это.

Вы должны слушать меня. Дай мне что-нибудь.

Нет, это не будет работать.

- Я думаю, что они знают, где мы. - Зачем?

- Они попросили больше времени. - Что же вы ответили?

- Я сказал нет. - Но что мы делаем?

- Мы собираемся в поездку. - Давай, Андреа.

- Мы должны идти. - Возьмите рисунок с вами.

Полиция должна поставить линию здесь. Вам не разрешено быть здесь.

Вы собираетесь открыть?

- Здравствуйте, Кристенсен. - 6 минут осталось.

Мы знаем это. Почему вы выключаете свой телефон?

Вы сейчас говорите со мной. Что происходит?

Власти будут соответствовать вашим требованиям.

- Все они? - Да, но это займет несколько часов.

Нет, это не будет работать.

Я понимаю. Что делать, если я посылаю гарантию от генерального прокурора?

- Одна гарантия и один заключенный. - Хорошо.

Как вы будете доставлять Андреа?

- Christensen? Ты там? - Я тебе перезвоню.

Мы будем играть в прятки в настоящее время.

Встаньте к дереву.

Давай. Встаньте к дереву.

Закройте глаза и сосчитать до ста.

Давай. Закройте глаза и сосчитать до ста, я сказал.

Что делаешь?

- Стефан! - Переехать!

Какого черта ты делаешь? Посмотрите на меня, Стефан!

Пять, шесть, семь ...

Восемь, девять, десять, одиннадцать, двенадцать.

Я никогда не чувствовал ничего так сильно, как то, что я чувствую к ним.

- Легко! - Полиция!

Отпусти меня!

- А как насчет Стефана? - Нет

Дело мира влечет за собой полное разоружение Свободной Норвегии.

Бойцы сопротивления обещали полную амнистию.

Несколько районов полиции сообщают, что оружие превращается в.

Премьер-министр Анита Рай приобрел авторитет для проведения сделки ...

Мама, вы купили новый холодильник.

... хорошая политическая работа премьер-министра и ее сотрудников.

Российские власти также за сделки.

Я думаю, что одна из причин, по которой русские пошли вместе с амнистией -

- в том, что солдаты береговой охраны были осуждены.

Там должно быть что-то мы можем сделать. Там нет никакой логики в этом.

Все Свободная Норвегия получает амнистию, а Фейсал осужден как террорист.

Фрида ...

Это политика, а не логика.

-

-

-

-

Начало работы в одиночку, заканчивается в одиночку.

Это как это?

Тем не менее одинокий волк?

Кто-то никто не хочет ничего общего с.

Стесняется даже Свободная Норвегия вами?

Кто еще знал о похищении? Знаете ли Vold?

- Кто-нибудь еще? - Вы серьезно сейчас?

- У вас есть 10 секунд. - Это не так просто, как это.

Я не мог даже убить Андреа.

Ты видишь. Может быть, ты и я похожи.

Я сожалею, что я не убивал Андреа.

Нужно быть последовательным с детьми.

http://notabenoid.org/book/71292