Original subtitles

dear Allah! My wife is very angry because of her illness.

Please let me know soon.

dear Allah! My husband is always so worried because I'm cancerous.

Please alleviate his anxiety.

Because of my mother's illness, my father was so tense.

If heal my dad will be very happy man.

dear Allah! Please heal my mother.

How are you? - I am fine.

How do you feel now? - well.

even he started to move.

But still so devastated.

Please tell him that God is great.

My friend is right.

Take this gift from God. I asked him to recover quickly.

threatening God to heal soon. If not...

It's time to get the job done.

Leave the house and come straight to the factory.

I'll take the kids to school.

Let's go.

Give the ball. - First admitted guilty.

There is no. Why eat lunch here when we play?

When we eat here you have to go and play elsewhere.

Will you give me the ball?

Two always - bigger than one.

our working hours are more. Will not you go home?

I come. - You're so cheerful.

You should know that my wife may not wait to get home.

It's not even a meal without me...

... and my son did not sleep until I got home.

Come on, quickly. - move fast enough.

I am itching to go home soon. must instruct his son.

After the death of his wife I became very lazy.

While still alive, and I am always eager to go home.

Sometimes you rush to his house before he finishes work time.

Let run away like we did later.

What are you doing?

Gather quickly.

What is that? - Stand up!

Get out of here. And remember that nothing you have seen here.

Yes. Nothing we have seen here.

Let's go.

You cheat.

You are dealing with smuggling. cheat company.

I'll keep them here. By - both rushed and called the manager.

Do not move. Otherwise I'll shoot.

Sir, please come.

Look how they fooled the company.

Our factory offers a clean reputation.

How dare to tarnish the reputation of the factory?

I noticed that some times you were punished.

I told the police.

You are very brave and firm. I will make sure to be raised.

You no longer need to stand in front of the factory.

He was sent to heaven. And you will be sent to jail.

You killed some of my closest friends.

Please come. I am the person called.

this is our factory keeper.

They are involved in illegal activities.

He is lying.

Two quarreling about something.

He shot his own friend.

He was the one who shot him. He is lying.

Arrest him.

I swear.

I have not committed this murder. The bastard killed him.

I did not kill your friend.

Why are you cheering him up now?

Your father left him an orphan. - No, this is not true.

Explain to them. Could my dad do such a thing?

You lie. Your father killed my father.

Do not say that. Nevertheless, we are friends.

What are you talking about friendship?

Is your father a friend too?

Do you want to kill him as your father killed his father?

Get out of here. your child from the killer.

Do not you dare call my father a murderer!

I will repeat it a thousand times. Your father is a murderer.

Go.

Hey bastard! You kicked it! Go!

What's the fuss?

Please come out. You arrive already.

See? You need someone to talk to?

You must speak with respect.

Regards.

If I speak politely, I can even sacrifice his life for you.

Can I tell you something? But there is no violation by it.

Stop with dubious activities and start a civilized and peaceful life.

standing with the poor and destitute...

... why drive rich?

If you have approached me so respectfully...

... I will give you a suitable reply that he will remember for a lifetime.

Always keep the prison doors open for me to return.

I am fighting for the poor and will continue to do so.

Michael back.

What? Michael back from jail?

dear Allah! You are so kind.

I am back! - Hello, Auntie. How are you?

I came to see you. I hope that everything is fine.

Things they do not need. Once closed...

... Jung Bahudar comes here with his thugs...

... to izgini us from our homes. Maybe today will come back again.

Maybe he does not know how much I appreciate this place.

Every time you feel cold I take refuge here.

Whenever there is excessive heat in the shade I come here.

Whenever there was a strong rain, this place protected me from trouble.

I love this place as much as I love my mom.

never worry.

Since we left we ate a lot.

Is this true? Good. I'll take care of you today. Let's go.

Do you have lamb biryani (traditional Indian dish with rice, spices and bacon)? - Yes, of course.

Fetch five plates.

Prepare five biryani lambs.

Hey, listen.

Do you serve here a nod (traditional meat Indian dish)? - Of course.

So instead of biryani serve me five nod program.

Prepare a plate of five nods.

Why did you choose to offer Payas?

We continue to offer them. They are our specialty, you know.

All of our communities feel the payasite.

so?

In this case, please Serve me five payalas programs.

Prepare five dishes of payalas.

Why do not you ask the owner for also small koftas (meatballs with sauce)?

It seems very simple.

If you taste the meatballs we will visit us often.

In fact, when the police come to collect their bribes...

... we serve them from our meatballs and they leave happy here.

In this case it serves five of my dishes with Malaysian koftas.

Prepare five plates with Malaysian koftas.

taste. Taste. Well prepared. - Delicious. Taste. Well prepared.

It is very tasty.

enjoy it. Correct? Let's go now.

Boys. Let's go. - Here's the bill.

What is this bill? - For dishes with bad Malaysia.

bill of meatballs? - Yes.

But I ordered the Malaysian koftas instead of payalas. Correct?

Yes. - Why did not you say that?

Yes. He ordered otherwise payalas.

In this case, then you have to pay payalasite?

pay payasity? - Yes.

But I ordered Payalasite Load Factor instead. Correct?

Yes. - Why did not she tell him?

Yes. He ordered Load Factor instead.

then you have to pay for Load Factor.

You are quite convincing.

But I ordered lamb biryani Load Factor instead.

Correct? - Yes.

Instead he ordered the biryani lamb.

You can then pay for lamb biryani.

to pay sheep biryani?

Why are you trying to confuse me? I did not even taste lamb biryani.

Have I eaten lamb biryani? - No.

Why not say that? - No. He does not eat biryani lamb.

Hey! If not eaten lamb biryani, why did you make him pay for them?

Why bother customers for no reason?

Please sir, do not mind him. My slave is crazy.

Enjoy this lollipop.

Sir.

Why hesitate? Go and finish the job.

Please forgive us. I beg you.

Please, spare me.

Your old bag! How to miss this property is worth millions?

we will give you the right answer.

we will show that I will not be able to drive us away from this place.

It's really beautiful.

I am the crown prince of this place. Will you meet me?

Tell the bandits not to underestimate the power of the law.

I do not even care about the law.

How dare you oppose me?

How dare you oppose me?

Do not you dare ever deny me?

Keep.

Scam.

Do not try to outsmart me.

driver! Destroy this place.

Do not you dare to block my machine.

Give him lessons.

Do not touch me.

Do not touch me.

Do not touch me.

hurt my eyes.

you! animals that hit me very hard.

Do not back up. show mercy.

It hit me very hard.

Promise.

tear it apart.

Give him a lesson that does not forget easily.

Do not let him go. Do not reserve this dog.

How do you feel now?

Barath beat me on behalf of the little poor people.

behaving as their savior.

See the consequences of their actions.

Along with the residents of their huts...

... they will burn alive in this place.

I have great respect for this place and its people.

I will not spare you if you cause him no harm.

In - also left his uniform because...

... You tend to lick his rich ass after he's dressed.

your lifestyle is really sad.

Hold this scam.

Forcing me to make. You can hit me all you want.

But remember that I will not spare you just get out of here.

The best - is with your brother to retire for good.

Hit me all you want.

In - better to drink water.

What is your name?

I do not know how I called my parents.

But people call me Kalia.

What crime has been committed?

If anything like I will tell you.

Consider me a person who breeds you.

You offer me water.

I will always remember your kindness.

How are you? When out of jail?

I just.

Come straight from the prison.

Did you find Michael?

I searched everywhere but could not find it.

Nothing has changed.

It's all like that.

Only the direction of my life changed.

Everything stalled.

Have patience.

Forget the past.

start a new life.

To start a new life there?

my life now is not worth it. To live?

There are many reasons why you need to live.

Suppose Vijay is your friend's son.

working very hard in prison...

... to fund his agency. You see him succeed in life.

Pray for prosperity.

Promise that you will never let Vijay understand that...

... I am the one who helped him financially.

How long will you hide it?

While Vijay knows that Tutti Shah is destroying our lives.

inspectors do it for this reason.

Now I will keep telling him about Tutti Shah's actions...

... and take care of his death.

There are very few medals on your uniform.

I want to see you succeed in your work.

Instead of worrying about me...

... more - well know about the place where he produced illicit alcohol.

This place is known as Pascal Wadi.

Sam will know who the boss is from this place.

What's the name of your boss?

Even if you are deaf I will get you my answer.

What is her name?

It was not very appreciative of life. On the other hand I hate silence.

Say it.

officers like you tarnish the image of the police.

beat innocent people every day.

Newspapers write about each of your actions.

should be responsible for any of your misdeeds.

But these criminals are innocent. I got him on the spot .

Until and unless the crime has not been proven in court...

... every criminal is considered innocent.

But...

How did this guy come out? - Bail paid.

The Minister himself ordered him to leave.

Very expensive will pay what I do.

Leave him.

Run.

This is criminal. Do not let go.

You can go.

How dare you behave this way in front of me?

As a result of this command you move to another location.

If you continue to behave like this...

... will not last long in the police force.

How many of our people were killed? - Six.

I was disturbed and because they were released.

But there is only one way he can connect me with smuggling.

With you.

I think it's time now to disappear.

But, sir.

Forgive me. I have children who need care.

As it works for me as you do enough sin.

at least must do good deeds on behalf of the nation...

... not to give life to the child.

After all, it is possible to change your mind and not kill you.

Do you see two envelopes?

One has life and one death.

No one knows which of them has life and what death.

I will leave this bag here.

My parrot will choose one of them.

After seeing which of the two envelopes picked my parrot...

... I will decide whether to kill or backup you.

Greetings, sir.

Yes. - Send me Tutti Shah.

Who is Tutti Shah?

Before anyone had an operation telling you about it?

There may be a reason why you changed the cemetery's nest.

At the funeral you can still find a man when his body is not burned to ashes.

I want to make sure that Tutti Shah's nest will have the same wretched appearance.

Remembering your dedication, Titi Shah sent you this gift.

What? Money.

The money supply is no longer in fashion.

There is something very different and unusual. Why do not we see?

It is very beautiful.

It's amazing that he can run, dance...

he can look back and even close his eyes.

One can make him do something like the wind.

The key of this toy is owned by Tutti Shah.

Who is speaking? - I. Inspector Vijay Sinha.

I really like your gift.

your very strange person.

For one warned me. And you're still light sleeper.

I walked into your house and you put the handcuffs.

Until now you do not understand about it.

I just want to make you understand that...

... I can reach every moment. More - better take precautions.

Send me your thugs.

in me is the key that can open your handcuffs.

I want to file a complaint. - What?

When I got home early...

What's so amazing about that? - Once I get to the bus...

What's so amazing about that? - Let me finish my statement.

As soon as I put my hand in my pocket...

Do they expect people to put their hands in someone's pockets?

Please listen to my whole story.

Some naughty rob me!

Good. There was a policeman sitting there.

Can you make your complaint. - I'm a cop.

I was robbed.

Ouch! So that's you. - Yes.

It seems that pickpickers are - capable of you.

Let's do one thing.

You can send this pickpocket you replace the operation.

How much money is lost? - 2000 rupees.

Oh, I see! 2000 rupees.

How much is your salary? - 700 rupees.

700... 2000...

Your money goes the same way you come.

where do you take me?

they lead to lock you behind the bars?

behind the bars? I am wrong. Forgive me.

I forgive you on one condition. - What is that?

You have to go and catch the pickpockets.

not the only one.

How then? - The entire gang of pickpockets.

A group of your pickpockets? - Yes.

Earn the money. 500 rupees. - How could it be?

I have - a little money when he gets more money from me.

Like doing evil together everyone should get the same share.

Can not drink more - a little alcohol at least once?

the boy's father is sick. And you have to buy his medicine.

Scam. It seems you have no feelings.

Earn the money. Do not forget to order school uniform sister.

Maximum robot. However you take a little loot.

Why bother with this? Nevertheless, you most - and most expensive - people closest to me.

I have no mother or father.

While I can pay my bill regularly....

... why should I worry? - Run. In a hurry.

where are you running? Do you get your share. So immediately vanished.

This person will make all your friends on alcoholics.

No changes.

It seems today made a pretty good amount.

In general, not much.

These days people no longer carry within themselves in large numbers.

I can see that you got a big win today.

Do not throw a bad look at my money.

You have received shares. Therefore - it's better to keep your mouth closed.

It is surprising that it managed to rob officers.

I have the courage to rob even the best - a superior cop.

A policeman is a big idiot.

Hey! What's wrong with your people?

where are you walking?

Let's have it. - Good. Catch me if you want.

You can do more than catch me.

Have you ever stolen what position?

What is your situation? - In - better to go...

... and looking for answers from my mother's corpse.

He died a violent death several hours.

What did he say? - Yes, Sir.

My mother was sick for the last five months.

no money or for his treatment or for food.

I see her mother's suffering every day.

Today...

... he died.

Today I stole to pay for his funeral...

... and was caught at the scene.

Once I'm done with the preparation the funeral itself will go and surrender.

Sister...

Like needing this watch, you can be useful. Please accept it.

No. I can not accept it. - Please take it.

Yes sir. - Sergeant!

Take it by car to his house.

No. No need to make trouble.

This will take you home. - No, thank you. Alone will be fine.

Sergeant... You have a generous heart.

The generous person gave me this watch as...

Like what? - I mean...

I accept it as a gift. She needs more than me.

I have to help her as giving her something.

Yes. You really need to help him. - Give him some money.

Hey! Where's my wallet?

purse! Hour! He tricked us both.

First think of his mother's death. And now your wallet is stolen.

I wonder how far it will go!

not going!

Let's go! - Hey! I watch it.

Perks Jung Bahadur burns his environment and purpose

It's too cruel.

turned a life-filled environment in the cemetery.

I want you to meet people...

... which is the mortal enemy of both Daramdas and tip.

His name is Tuti Shah.

This is Tutti Shah.

I also experienced some atrocities caused by...

allowances... and his brother Daramdas.

Bakshmi's advantage of this is that a police officer...

... and stealing items that cost millions.

But given that the losses suffered by residents of this environment...

... I find my emptiness compared to them.

I need to get back my losses. But how will the poor do?

Where all the helpless people will go by dragging themselves and their children?

SWT has ordained the suffering of the poor.

But the benefits are responsible for having turned their lives into hell.

the old will die in pain. Children will have to beg on the streets...

... while the girls have to...

allowances pave the way to prosperity...

... who declared the poor to dictate fate.

I think that this environment is like your birthplace.

If this place has a son like you do not have to fear the enemy.

No. Please do not... - This area is like a mother.

losing their hearing after hearing their screams of pain.

I lost sight of him when I saw their destruction.

I have no heart after suffering them.

I am no longer human. I turned into death now.

You're my first victim.

No.

No.

I can...

I can not see anything.

I do not see anything.

I do not see anything.

I can not see. Why are you so calm?

Why do not you say something?

I can not see.

I can not see anything.

the press release

... that the people of Tutti Shah were killed in battle with the police.

Daramdas gains from the fact that the police...

... and seeks revenge for the death of his brother.

For the first time in his life he has done a commendable job.

where can I find Michael?

No, no...

Listen to me.

They go.

I'm your friend. I'm not an enemy.

Trust me.

I'll drive you home.

They're off.

Go.

Do not worry. They go.

I'm alone in this world.

I lost my parents when I was a kid.

But they taught me the benefits of keeping a decent and honest life.

I have come across as staying at the hotel and on stage.

I live quietly.

But I want to know who looked at me with bad eyes?

This evil left me blind for the rest of my life.

put in. Sit down. I'll make coffee.

No, thank you. Do not make trouble.

Your problem?

The most - My biggest problem is I can not see anything.

Nothing can bother me.

I told them all about themselves.

But you say nothing about him.

I am also alone in this world. Just like you.

Please treat me as a friend and congratitor.

never considered a helpless person.

I live quietly.

But I want to know who looked at me with bad eyes?

This evil left me blind for the rest of my life.

... blind for life.

The most - My biggest problem is I can not see anything.

... I can not see anything.

You are devastated by sadness.

Because you are responsible for that that Mary lost her vision?

It can be cured by surgery.

But for this you will need a lot of money.

You will earn money, of course...

... after killing Daramdas.

Yes. His name is Daramdas, which means followers of justice.

But all his actions are criminal and sin.

the punishment for the commission of the murder is dead by hanging...

... and for committing murder, a person can be punished only once.

Think about it.

If you want to cure Mary's blindness, you have no other choice.

shirts and pants are the color of police uniforms.

Oh, my God! This is a police house. in trouble.

Do you go out please?

Please come.

Once you leave that day...

... when I'm looking for my pocket, it's empty.

It is useful to ask what is the purpose of your visit.

In fact, I came to see you. - You came to see me?

On the window? Why do you want to see me?

Incidentally when I saw you, I fell in love with you.

love with him on me!

Sir is confronted constantly with obscene and obscene men.

But you're the first person to be so generous with me.

Because I lost my wallet done with generosity.

Forgive me.

Please try to understand my helplessness.

My mother is very ill. - Your mother sick?

One day, he is dead. Today is very sick?

How many mothers do you have?

My mother died there that day? - Yes.

I am confused. I have to kill somebody today.

no problem. I go now.

Now whether mom or dad is dying...

... will not let you go. Let's go to the station.

Say it.

How do you say that? How to explain?

Some little kids took me for a walk.

They took off my clothes and ran away.

still has not recovered from the shock.

Do you suspect someone? - No sir. All escaped.

Good. There was a policeman sitting there.

Go to him and fill out the appeal.

Please sir, ask.

I am the same cop that I am progressing.

You? - Yes, it is me.

I.

Some little kids have removed your uniforms?

Some kids have done this? - Yes.

You helpless? - Yes, I'm helpless.

I can not do anything.

What amazes me is how they have succeeded in razsalling?

this is a major mystery.

The kids told me that there was a mole on the back.

They are willing to bet on these 500 rupees.

I agree to bet.

I showed them his back.

Did they find a mole there? - How can they?

Since I was born I am not a mole.

That's why I agree to bet.

They give you your money? - No, they give them.

Instead, they even escaped with my uniform.

I ignored the crowd and cold...

... and somehow I managed to get here. Give me a blanket, please.

I have never met a cop like you.

In - better get out of here.

And showed his face in front of me after I put on my uniform.

your uniform? Where to take the uniform?

Take where you want. - Yes. Now I know where to find it.

I'm going to look for a thieving uniform market.

This is known as a thieving market but the stuff here is not stolen.

We give them honest to earn a living and to feed respectable.

Choose. It costs only 25 rupees.

's clean and without spots.

This is not damaged rivet patched.

If you wear, you will feel as though you are putting new clothes.

he bought it. It costs only 25 rupees.

police uniforms exposed to market thieves.

And just trivial 25 rupees!

The police had to hide his face in shame for it.

Market thieves. Here I come.

Sir. That is you. - Yes, it is me.

His reaction proves that this is my uniform.

my uniform sells for 25 rupee dims?

I have to offer at least 1,000 rupees.

But what makes this market the thieves?

I'm here to show my heart and take you to jail.

Where is he?

Where to go?

He changed his shoes. changing my pants too.

Hey! And his face changed.

Do you see a girl around? - No.

Are you blind? Do you see a girl leave from here?

Your Pleshivets!

In the deep forest of this place is quiet...

... What are you doing here?

smells pretty good. Hey! I'm a cop. No. I'm a beggar.

I am crazy. I'm Romeo.

into my nose.

Do not shoot.

Do not shoot.

Do not shoot....

Michael will kill Daramdas. You're in - well kill Michael.

wont destroy all the evidence after every killing.

Go!

Hurry up! Take her to the hospital!

Make your way! shift away!

Check it out! Hurry up!

Thank you God! This is out of harm's way.

the police are looking for me. I want to hide here.

The police can ask to find a house. But you will not let them.

Remember! In my gun I still have two bullets.

What's that, Inspector?

A murderer escaped from the police. I suspect that it is located somewhere here.

Nothing has been here. All my booths are locked.

I think I've heard it before your voice.

Do not tell me now that you've seen me and somewhere!

To be honest, I have the feeling I've seen - before.

who is this blood?

I ask you! Who is this blood?

it is mine.

Take a look! I cut my hand while cutting the vegetables.

In - bandage well.

You can go. The police are gone.

To save me you cut it?

Do not worry about my wounds.

Inside - well take care of your injuries.

It is very difficult to heal my wounds.

Michael escapes me right now. But we can finish it all the time.

This is one of us. he can not escape us.

But my parrot ordered to kill the girl who threatened me.

We are very strong.

How does an ordinary girl like her dangers us?

First mistake...

I'm not looking for your advice.

Second error...

You dare to challenge the decision of my parrot.

third error...

call it an ordinary girl.

Even if the match is considered normal.

But this ordinary matchstick is enough to burn the whole world.

I signed your mistake.

They can be removed from your mind, but not my mind.

Go and kill the girl.

All! Get out of here!

Leave me!

Let me go!

Get out of the way.

First let the girl. - What are you talking about! Out of the way.

I said, leave that girl!

It seems that you are not tight.

So you do not want to get out of the way.

It seems you have a nimble mind.

But what's the point? Why do not you do something about it?

I will do!

Haii that.

being done with it.

Who are they? - I do not know.

Saying that a girl has heard it all and they will kill her.

This means that your life is in danger.

Let's do one thing.

Come'll stay home. - But, sir...

Do you live alone? - Yeah, so what? It is good.

What are you saying? - Yes. You are alone. I am alone.

If we stay together, we will remove your loneliness.

Come with me.

Let's go.

Do not say. - I'm not talking. I act.

I'm following already working with Daramdas.

I still have not received their remuneration.

It seems that all your enemies have been removed.

therefore no longer need me more.

In business enemies we never lost completely.

They come and go as guests.

I will send money to Kalia.

And this time will give money to him.

this whole amount of it? - You can count them.

Are you surprised?

this is your gun.

After Daramdas died, we wanted to eliminate and the killer also...

... so the police have no evidence against us.

One day you escaped us.

But this time it is impossible to escape.

bullets should not be kept in the pocket.

spit out your honesty.

friends call me and my knife.

You want to kill me, right? Go. Kill me.

spared just because they gave me water when I was in prison.

When did you come? - a moment ago.

But where do you realize that here?

The whole room was filled with the scent of my favorite flower.

On the smell I assumed it was you.

should get married.

Like bringing joy into my life...

... so you will not risk your own happiness?

I am alone, full of happiness.

My whole life is so lonely.

You change my whole point of life and happiness.

Let's open the door.

Who?

- best friend. - prepare tea.

I hope you do not hinder while many find this house.

Serious people can even find God. You just...

Stealth, does not this mean? - Where's hiding this far?

No one has seen for months.

I will not let you go now.

I have a lot of work to do.

I barely have time for friends like you.

I brought a very interesting gift. Do you want to see it?

The rewards are really good.

But you have to know that I do not accept gifts.

Face it. However, it gives you with so much love and affection.

Hey, I forgot.

He gave me a very special friend.

She is Mary.

arrest you for murder of the allowances of Jung Bahadur and Daramdas.

What do you think? Can you catch me?

will surely catch you. I'll get you behind bars.

I love playing hide and seek when I was a kid.

No one can find me and catch.

I feel as if I'm back baby.

Before we start the game, remember that...

... I have the strength and stamina to face all your challenges.

Do not do anything stupid.

Give your gun to Michael.

Move!

Today was lucky.

But always remember that luck changed without notice.

Who?

Man who thinks a friend Michael...

... actually a police officer by profession.

Michael locked me in the room and ran away.

I'm worried about you. I believe it is my duty to reveal to you the truth.

You will not know anything about Michael.

and think that you are the congrator.

But in reality, he is a murderer.

In fact, you lose your eyesight because of Michael.

When you reveal the truth about Michael that day I did not mean to hurt you.

repeated visits to your home does not mean that...

... I gathered information from you about Michael.

I'm worried about you.

As a sister, I want to take care of your eye surgery.

You should be able to see again.

You stand here.

what, buddy?

One of the inspectors revealed your truth Mary?

What my life leads only! Tertiary anywhere.

It seems that bad luck will haunt me forever.

When it was time to educate myself I lost my home.

When I grew up not a diploma and a certificate I received a weapon.

When I try to help the poor and destitute...

... I closed down and my sticky labels killer Michael.

- a mortal trader.

I hate this life! I hate this game!

When I met Mary, my hope for a meaningful life was raised.

For a meaningful life...

But my bad luck did not want to leave me.

Mary lost her vision for me.

I'll wait for his eyes to operate.

Then alone will surrender to the police.

Do not worry.

It will actually be operated.

Tutti Shah will cover the big problem tomorrow.

Luck seems to support Tutti Shah.

What's on our luck?

Why not want to support us?

Do not want me to make money for myself?

Do not want me to build a house for myself?

Do not want me to build a house?

No. If you want to get rich, it's just because of Mary.

Just for her.

Tutti Shah tricked me and I ran away. But I can not do anything.

I can not do anything.

Why behave like this?

One must face doubts in the game of life and death.

Do not worry if you win or lose.

Even if you lose both eyes in this game, I do not mind.

But Mary had to restore the vision.

we must see again.

Is there a specific reason why someone wants to attack you?

my service to the community. this is - my biggest crime.

But those who shoot bullets do not realize that...

... good deeds of man can drive out even death.

I am experiencing the same phenomenon. - But...

But you have to see the person who shot at you?

do not see or anyone knows someone.

Maybe you have an enemy? - I have no enemies.

Let's go.

I know exactly who my enemy is.

Sam will settle the account with him without the help of the police.

What is that? - There is no.

Michael must be eliminated. Contact Tedzhu immediately.

This is a photo from Michael. And that puts you.

Kill him but be careful.

Because if you save, you will die.

I have committed countless murders during his life.

will soon receive his death notice.

Do not content only with notice of the enemy's death.

I want to see also his body.

I will cut off his head and I will send him.

If you can do it, I will pay you twice as much.

plan to hold the event? About Me?

I do not understand.

Amounts collected from this program...

... will be used for your eye surgery.

Many shy to realize that...

... I've become a burden on everyone around me.

One of her siblings was never a burden to her brother.

Darkness will not last long.

Soon the sun will rise...

... and you will be able to see such a world.

The charity program will be held here.

Many people will come here.

Taking advantage of the gathering crowd Michael will try to see Mary.

But Mary will not be here.

we need to catch Michael, but with caution and caution.

It is possible that Michael did not come here, afraid of the police.

Michael is coming.

Michael will definitely come here. he will surely come.

Going there means to fulfill his death.

I met death alive.

Who said to shoot him?

The police ransacked Michael. Why should you run?

To save Michael.

After he let it live my life.

Now his back motion.

I do not ask for such sacrifices for the sake of our friendship.

Listen to me carefully, Inspector.

You have a golden chance to catch Tutti Chess.

In order to sell plain and innocent girls Tutti Shah plans...

... send abroad abducted girls tomorrow morning at 11.00.

Are we?

What do you think?

It seems that makes the record stand.

Go and sit down. Rest. He did not think so.

However, the fate of a parrot is to remain closed the cell.

my record is ignored.

I will never stay in an old closed jail.

your resolve is not - stronger than my grip.

Sorry them.

Now is your time to enjoy life and have fun.

You may not be aware...

... that your law protects us, criminals and swindlers.

There is a whole network of swindlers inside this place.

While contact officers every...

... the person will be transferred directly.

Who will bother you pay attention?

legal guardian will tame the medal and will remove you.

Why do you want to ruin your life because of your laws?

If sacrificing someone's life by law to the people...

... it means destroying your life...

... I will be the first to be proud of their own destruction.

The sound you hear is from my bones.

Please save individual apps for each of my bones.

What did they bring to this sad state?

Please send my hand.

Sam did.

My wife asked color TV today.

I also decided to push my mustache!

I went straight to Golibar camp.

As soon as I saw all the doors and windows closed quickly.

store down the window immediately.

I'm very happy about that. - Please be careful.

My murmur is due to the window mentioning simultaneously.

I hope you will take with TV and video.

But there is no video footage. But I'm having some bombing.

People with different instruments like sticks and iron bars...

... they begin to dictate.

Why this? - I do not know.

But they shouted Viru Dada's name, even if they beat me.

call me a villain and mock me I'm back.

But you're not Viru Dada!

I am Viru Chest!

How do I end up behind bars? - That's what I want to know?

Their people are wrong with Viru Dada and they are beaten.

You have the same face as me. But I'm the only child of his parents.

My father is a man.

But my dad is a criminal, you know that.

Go and see his brother.

What!

I ask you to stay and give him a good lesson!

This educated citizen is accused of being a bad person.

He is accused of selling innocent girls abroad.

This statement is false and neobosnovatelno.

I ask permission to file an appeal in the court of children and their parents...

... working in his organization. - You have permission.

How's your name?

What job is it? - I work in the factory.

Does it work? Now do not you work?

I did not do it well. I can not work well anymore.

Do you know this person? - Yes.

Who is he? - He is God.

What do you mean?

Sir, he offered my daughter a good job.

No one complained about it.

He is lying. Or close him money.

Or threatened to remain silent.

Disturbing feelings in this case.

You can only speak when you allow.

Sir, I have no complaints about it.

After hearing several witnesses, the court resulted in a conclusion...

... that Tutti Shah is a respectable and civilized person.

He is unfairly arrested by the police.

Subsequently, the court ordered Tutti Shah to be released.

You stupid, Inspector.

I'm a record in the underworld.

Soon I will celebrate my golden birthday...

... while still not passing even a hundred days since you started work.

still children. And acting like a child.

Came home for me. I will give you chocolate.

Do not play dangerous games with adults.

If you fall you can hurt yourself.

Let me go.

Let me go.

Do not let go. I have my set scene.

You made a big mistake.

You make a big mistake against the law.

punish innocent people by hanging.

On the other hand justify criminals.

Wearing this uniform I feel like I'm in jail.

Free from it.

Today, at this moment I resign.

Yes. I forgot you're not an inspector.

Do not worry. What the government does not support. I will help you.

When you need a job, I ask. Do not hesitate.

my record is to provide more water so it can bend the tree.

I will not bow. This is what I want to tell you.

It's very easy to destroy.

I want to feel threatened by me all the time.

it will really be a very fun entertainment.

It would be much more fun to kill you now.

Until yesterday, their government protects.

Today we stray dogs.

I'll make you pull before they kill you.

Your mind has fouled significantly.

men who think for wild dogs are actually tigers.

When the Tiger is hurt, it means death for the hunter.

You may slip as you wish.

A powerful jump is enough for me to fall into the grip.

You can write it down. This will be my record.

Dr. Mathur went to Germany. will come back after 15 days.

Immediately back will operate the eye.

He says that you can see again.

really happy when i again will get back the vision.

What is that?

How's Mary?

Why are so many interested in him?

Your own life is hell.

You need your little care.

Do you realize how much I care about pain and suffering?

How can a killer like you feel worried about someone?

right as calling me a murderer.

But I was not born like that.

At birth I was a noble person.

But their circumstances became murderers.

Even if you were not born with a police uniform!

It's all about fate.

If I was born so you I'll be a cop...

... and you'll be a killer.

Do not take it wrong.

I am a victim of his own fate.

I came to say thank you.

You are not human, you are a messenger of God.

Am I a great help with providing for Mary's operation.

In exchange for this service, I will offer everything you ask of me.

If Mary forgive me...

... and immediately destroy Tutti Shah, the man responsible for my crime...

... alone will surrender to the police.

I like Mary very much. Please take care of him.

Please take care of him.

Do you know who has come to see you?

Mary could not see.

But he can feel the person through his heart.

He came to see you.

Do not worry about me. Mary's key. Go!

Two always - bigger than one.

Your injuries are very serious.

I suffered very serious injuries...

... like the people your father caused me to kill myself.

Is this my son Michael?

Do you remember the past?

I remember everything, my friend.

Destiny is not fair to me.

But I will not be fair to you.

Shoot gun. Kill me...

... and tame the feelings of hate, which caused my father.

Shoot!

Still children have to bear the consequences of your father's deeds.

shoot with this weapon. Kill me today.

Yes. I will definitely kill you.

And when you meet your father...

... I'll tell him how I killed you.

No.

If you think his father is guilty, do not punish his son.

Shoot and try to get revenge.

DeSousa stands in front of you.

So you.

It is good that comes before me.

You have no right to live.

enough.

How long will you stay still? Why not tell the truth?

There is no!

It was seized by anger.

he will not hear the truth. - You must hear.

It does not kill your father.

even going to jail for crimes he did not commit.

He lost his own son.

She treats you like a child of their own.

showering them with love because he loves his own son.

Your father wants to make you a policeman.

So DeSousa worked hard day and night in prison...

... and you pay for the entity.

You have to talk to him so rudely.

How can you aim a gun at him?

What a shame!

Who's the bastard who ruined our lives?

Who is he?

He is still alive.

His name is Tuti Shah, he is the cause of our destruction.

God is really great.

It helps us to be together again so we can take our revenge.

Like arranging my meeting with Mary you did me great help.

Now, defending his life, once again making me a great blessing.

Two girls are not in church.

I took it with me to allow their friends to search here.

They love you so much. Correct?

When you understand that I have been well sold abroad...

... really will be very hurt.

I want to drive your enemy suffering a lot...

... so they pray for death.

Omnipotent I returned everything I wanted.

back my dad, my friend. I got everything.

but I failed to secure Mary's eyes.

Help me.

After I die, let my eyes Mary.

Mary will be able to see again.

Take a look! I can see.

I really see.