All language subtitles for Five.Came.Back.S01E02.1080p.WEBRip.x264-STRiFE

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,634 --> 00:00:11,762 [Steven Spielberg] When the five filmmakers got to Washington D.C., 2 00:00:11,845 --> 00:00:13,388 they were thought of as mythmakers. 3 00:00:13,472 --> 00:00:16,266 They were making Hollywood movies. They were making stuff up. 4 00:00:17,601 --> 00:00:19,978 This was the real world, folks. This was the real war. 5 00:00:20,062 --> 00:00:24,650 And now we've got these Hollywood guys coming to tell us how to acquit the war, 6 00:00:24,733 --> 00:00:27,986 or suggesting how they can make a contribution to the war effort? 7 00:00:28,070 --> 00:00:29,112 Well, how dare they? 8 00:00:31,156 --> 00:00:37,371 [Paul Greengrass] The relationship between the US government and Hollywood 9 00:00:37,454 --> 00:00:39,498 was entirely unclear. 10 00:00:40,582 --> 00:00:42,751 [Lawrence Kasdan] No one had done this before. 11 00:00:44,628 --> 00:00:48,131 There had never been a situation 12 00:00:48,215 --> 00:00:51,551 where you could take Hollywood professionals 13 00:00:51,635 --> 00:00:57,349 and use them to help sell the war to the American people, 14 00:00:57,432 --> 00:01:01,687 and to help win the war by building morale. 15 00:01:01,770 --> 00:01:05,482 And so, they were really trying to figure out: 16 00:01:05,566 --> 00:01:07,943 "What should those movies be?" 17 00:02:47,668 --> 00:02:50,670 [Guillermo del Toro] The idea of propaganda filmmaking 18 00:02:50,754 --> 00:02:54,216 is to propagate, to disseminate ideas. 19 00:02:55,509 --> 00:03:00,263 Each of the five men that we're talking about goes at it differently. 20 00:03:00,347 --> 00:03:07,062 You have John Ford, who approaches it on a mythical, epic scale. 21 00:03:07,813 --> 00:03:12,192 You have John Huston going at it almost like an adventure. 22 00:03:12,275 --> 00:03:18,323 Wyler and Stevens approach it from an incredibly human point of view. 23 00:03:19,199 --> 00:03:22,244 And their experiences are different from Capra, 24 00:03:22,327 --> 00:03:28,375 who approaches it very much as a concept problem-solving point of view. 25 00:03:28,458 --> 00:03:32,087 When the immensity of World War II comes in, 26 00:03:32,170 --> 00:03:36,758 he is given to a single sentiment: Why we fight. 27 00:03:36,842 --> 00:03:39,052 [man] From millions of feet of film 28 00:03:39,136 --> 00:03:42,723 confiscated from the enemy or donated by American film companies, 29 00:03:42,806 --> 00:03:46,101 these men are preparing pictures to set the war record straight 30 00:03:46,184 --> 00:03:48,562 and to counteract enemy propaganda. 31 00:03:48,645 --> 00:03:50,480 [second male voiceover] Scream you're abused, 32 00:03:50,564 --> 00:03:52,232 shout you're oppressed. 33 00:03:52,315 --> 00:03:54,443 The world's wrong, you're right. 34 00:03:54,526 --> 00:03:57,654 If you speak it loud enough and often enough, they believe you. 35 00:03:58,739 --> 00:04:00,574 [del Toro] One of the most brilliant ideas 36 00:04:00,657 --> 00:04:05,662 is for him to use iconic, simple, super clear animation, 37 00:04:05,746 --> 00:04:10,500 created by Disney, for everyone to read and see and understand. 38 00:04:14,755 --> 00:04:18,175 [narrator] In the summer of 1942, the British Army was fighting 39 00:04:18,258 --> 00:04:22,053 to maintain its position against the Nazis in North Africa. 40 00:04:22,137 --> 00:04:24,097 [man] The British Army of the Nile 41 00:04:24,181 --> 00:04:26,600 digs in after its withdrawal from Libya. 42 00:04:28,477 --> 00:04:31,146 [narrator] And the US launched its first military offensive 43 00:04:31,229 --> 00:04:32,314 against the Japanese 44 00:04:32,397 --> 00:04:34,816 with a surprise invasion of Guadalcanal. 45 00:04:35,776 --> 00:04:36,735 [man] Off the hostile shore, 46 00:04:36,818 --> 00:04:39,488 American warships bombard the Japanese position. 47 00:04:42,324 --> 00:04:44,117 The attack takes the Japs by surprise, 48 00:04:44,201 --> 00:04:46,912 and this wave of leathernecks encounters little resistance, 49 00:04:46,995 --> 00:04:47,996 swarming ashore. 50 00:04:48,079 --> 00:04:49,122 [explosions] 51 00:04:49,206 --> 00:04:52,000 Official pictures made by the United States Marine Corps. 52 00:04:54,336 --> 00:04:55,670 [narrator] In September, 53 00:04:55,754 --> 00:04:58,632 John Huston's last film before reporting for duty was released. 54 00:04:59,257 --> 00:05:01,593 You probably don't share my enthusiasm for the Japanese. 55 00:05:01,676 --> 00:05:04,012 I don't know. I never thought much about them. 56 00:05:04,095 --> 00:05:05,931 [Francis Ford Coppola] Across the Pacific 57 00:05:06,014 --> 00:05:09,226 is a kind of early propaganda Hollywood film 58 00:05:09,309 --> 00:05:12,395 against the new enemies we were going to be facing. 59 00:05:12,479 --> 00:05:14,564 You guys have been looking for a war, haven't you? 60 00:05:15,524 --> 00:05:17,943 That's right, Rick. That's why we're starting it. 61 00:05:18,026 --> 00:05:20,362 You might start it, Joe, but we'll finish it. 62 00:05:21,530 --> 00:05:23,448 [narrator] While shooting Across the Pacific, 63 00:05:23,532 --> 00:05:25,492 Huston lost track of his enlistment papers 64 00:05:25,575 --> 00:05:28,829 and suddenly realized he was due to report immediately to Washington. 65 00:05:30,831 --> 00:05:34,000 He was forced to let another director finish the film. 66 00:05:34,084 --> 00:05:36,795 [Coppola] He was married and having a bunch of affairs, 67 00:05:36,878 --> 00:05:41,299 and that whole mess in his mind is partly what made him escape to the Army 68 00:05:41,383 --> 00:05:42,676 and join the Army. 69 00:05:43,260 --> 00:05:45,095 [narrator] The Army didn't trust Huston. 70 00:05:45,178 --> 00:05:48,014 A report called him "Capable and intelligent, 71 00:05:48,098 --> 00:05:51,268 but also self-centered, with an odd personality." 72 00:05:52,227 --> 00:05:56,648 [John Huston] They put me behind a desk, and it was ghastly, it was terrible. 73 00:05:56,731 --> 00:06:00,986 What I wanted, you know, I wanted to be out with a camera in the field. 74 00:06:01,903 --> 00:06:04,155 [narrator] Finally, he received his first assignment, 75 00:06:04,239 --> 00:06:07,200 on a battlefront as out of the way as could be imagined. 76 00:06:08,034 --> 00:06:12,414 [Coppola] Eventually, he was sent to this Aleutian outpost 77 00:06:12,497 --> 00:06:13,999 near the Bering Strait, 78 00:06:14,082 --> 00:06:17,502 which was the Japanese's closest point to us. 79 00:06:18,837 --> 00:06:22,674 But it was a place where absolutely nothing was happening at all, 80 00:06:22,757 --> 00:06:25,885 and he was just there with these men, 81 00:06:25,969 --> 00:06:28,430 day after day after day, 82 00:06:28,513 --> 00:06:33,685 just living to get a letter from home or, you know, playing cards, 83 00:06:33,768 --> 00:06:36,021 and occasionally, some bombers would come over, 84 00:06:36,104 --> 00:06:38,440 and they would refuel them, and they would go off. 85 00:06:40,317 --> 00:06:43,612 Well, I wasn't at all self-conscious about it. 86 00:06:43,695 --> 00:06:45,780 It seemed to me that making a documentary was... 87 00:06:45,864 --> 00:06:49,117 It wouldn't be any different than making any other film. 88 00:06:51,661 --> 00:06:54,372 I suppose it was a somewhat different approach, 89 00:06:54,456 --> 00:06:59,669 in that in the documentary, I allowed material to reveal itself. 90 00:07:03,423 --> 00:07:07,385 And slowly, the shape of the thing appeared. 91 00:07:08,970 --> 00:07:11,890 [Coppola] He had that great asset as a filmmaker, 92 00:07:11,973 --> 00:07:14,267 as he could always write a fantastic narration, 93 00:07:14,351 --> 00:07:16,061 and he could record it, too. 94 00:07:16,144 --> 00:07:18,313 [man] Bookkeepers, grocery clerks, 95 00:07:18,396 --> 00:07:20,482 college men and dirt farmers. 96 00:07:20,565 --> 00:07:25,570 That is, of course, ex-dirt farmers, ex-bookkeepers, ex-college men. 97 00:07:25,654 --> 00:07:29,824 Soldiers now, as though all their lives they'd been nothing but. 98 00:07:30,867 --> 00:07:32,869 [narrator] Despite the monotony at the base, 99 00:07:32,953 --> 00:07:35,830 Huston came face to face with the terror of war. 100 00:07:38,875 --> 00:07:42,879 On an aerial bombing run, he saw a gunner shot dead in front of him. 101 00:07:50,720 --> 00:07:53,306 By the way, it was to be a propaganda film. 102 00:07:53,390 --> 00:07:59,145 And I'm afraid there are elements of that that show in Report from the Aleutians. 103 00:07:59,229 --> 00:08:01,022 [muffled voice on radio] 104 00:08:01,106 --> 00:08:04,109 [Huston] There was a little bit of the hurrah in it, 105 00:08:04,901 --> 00:08:08,071 where we were cheering our own boys on, as it were. 106 00:08:09,239 --> 00:08:12,325 [man] Our bombs found the target. 107 00:08:12,409 --> 00:08:14,786 [Huston] There were planes lost on that mission, 108 00:08:14,869 --> 00:08:18,665 but the War Department wanted it to be a completely successful mission. 109 00:08:18,748 --> 00:08:20,208 [airplane hums] 110 00:08:20,291 --> 00:08:22,210 [man] Nine bombers came out, 111 00:08:22,293 --> 00:08:24,295 and nine are going home. 112 00:08:30,885 --> 00:08:36,057 Audiences were very used to a sterilized Hollywood war. 113 00:08:36,141 --> 00:08:39,769 Listen, Dale, this is your first time up. Don't try to win this war all by yourself. 114 00:08:39,853 --> 00:08:41,980 [Spielberg] You know, with John Wayne, 115 00:08:42,063 --> 00:08:45,817 and where the war is secondary to the heroes who were fighting it. 116 00:08:47,485 --> 00:08:50,530 And so, we see bloodless combat, 117 00:08:50,613 --> 00:08:52,198 and it's exciting, 118 00:08:53,283 --> 00:08:56,077 but it is nothing like the real thing. 119 00:08:56,953 --> 00:08:59,289 Look, Captain Jim! Lookie! Wham, wham! 120 00:09:00,165 --> 00:09:01,332 Termites. 121 00:09:04,961 --> 00:09:07,839 [Spielberg] Hollywood made a lot of movies about the war. 122 00:09:10,842 --> 00:09:15,138 Air Force, The Fighting Seabees. They were basically made 123 00:09:15,221 --> 00:09:19,434 to get people to get out of their seats and write a check. 124 00:09:19,517 --> 00:09:22,437 [uplifting music] 125 00:09:23,146 --> 00:09:24,773 [man] Calling all Americans. 126 00:09:24,856 --> 00:09:27,776 Calling all Americans to buy war bonds and stamps. 127 00:09:27,859 --> 00:09:32,363 The motion picture industry mobilizing America's 100 million moviegoers 128 00:09:32,447 --> 00:09:35,575 into a regular bond- and stamp-buying army. 129 00:09:35,658 --> 00:09:39,079 The esprit de corps, after Pearl Harbor, 130 00:09:39,162 --> 00:09:42,082 of wanting to be part of this 131 00:09:42,165 --> 00:09:45,627 and wanting to be an American, not a movie star... 132 00:09:45,710 --> 00:09:49,464 [man] James Stewart, winner of top film honors for 1940, 133 00:09:49,547 --> 00:09:51,424 volunteers for his greatest role: 134 00:09:51,508 --> 00:09:54,135 buck private in Uncle Sam's Army. 135 00:09:54,219 --> 00:09:56,846 [Spielberg] ...is something that we forget. 136 00:09:56,930 --> 00:10:01,226 We forget the fact that Clark Gable and Jimmy Stewart and many actors, 137 00:10:01,309 --> 00:10:02,477 they flew missions. 138 00:10:05,438 --> 00:10:08,191 [narrator] In the heart of Hollywood Bette Davis spearheaded 139 00:10:08,274 --> 00:10:10,693 the opening of a popular nightclub for enlisted men. 140 00:10:11,402 --> 00:10:13,446 [women sing] ♪ Manhattanites can brag of lights ♪ 141 00:10:13,530 --> 00:10:16,116 ♪ And Boston has its bean ♪ 142 00:10:16,199 --> 00:10:19,077 ♪ But on the coast we proudly boast ♪ 143 00:10:19,160 --> 00:10:22,413 ♪ About the Hollywood Canteen ♪ 144 00:10:22,497 --> 00:10:23,873 ♪ GI Joe... ♪ 145 00:10:23,957 --> 00:10:26,376 [narrator] John Ford's wife, Mary, often helped out at the Canteen 146 00:10:26,459 --> 00:10:27,585 while her husband was away. 147 00:10:27,669 --> 00:10:30,130 [women] ♪ From every camp For miles they tramp ♪ 148 00:10:30,213 --> 00:10:32,799 ♪ To the Hollywood Canteen... ♪ 149 00:10:34,175 --> 00:10:37,011 [narrator] Although the Armed Forces were still segregated, 150 00:10:37,095 --> 00:10:39,722 the Hollywood Canteen welcomed servicemen of all races, 151 00:10:39,806 --> 00:10:41,975 a rarity at the time. 152 00:10:45,145 --> 00:10:46,896 Shortly after Pearl Harbor, 153 00:10:46,980 --> 00:10:49,858 a poll revealed that half the residents of Harlem 154 00:10:49,941 --> 00:10:53,027 believed they would be no worse off if Japan won the war. 155 00:10:56,948 --> 00:11:00,493 Their morale became a subject of great concern for the War Department. 156 00:11:04,664 --> 00:11:09,210 [del Toro] Capra wanted to prove that this was not just a white man's war, 157 00:11:10,128 --> 00:11:13,131 that all Americans needed to be involved. 158 00:11:14,090 --> 00:11:17,886 [narrator] Capra proposed what he called a "Negro War Effort" film. 159 00:11:19,262 --> 00:11:21,222 William Wyler, eager for his first assignment, 160 00:11:21,306 --> 00:11:23,182 signed on enthusiastically. 161 00:11:24,309 --> 00:11:28,229 And they knew very early on that, used in the right way, 162 00:11:28,313 --> 00:11:32,567 a film could influence just scores of Americans. 163 00:11:33,568 --> 00:11:37,697 Wyler recruited an African-American playwright named Carlton Moss 164 00:11:37,780 --> 00:11:39,407 to write the film, 165 00:11:39,490 --> 00:11:41,701 and the two men embarked on a research tour 166 00:11:41,784 --> 00:11:43,494 of Southern military bases. 167 00:11:53,880 --> 00:11:58,635 [narrator] Wyler was appalled, both by the way Moss was treated 168 00:11:58,718 --> 00:12:03,389 and by the racism that the black servicemen he met routinely faced. 169 00:12:04,307 --> 00:12:06,309 In Georgia, a group of black soldiers 170 00:12:06,392 --> 00:12:09,354 told him of living in fear of attacks from nearby townspeople 171 00:12:09,437 --> 00:12:11,314 and the Ku Klux Klan. 172 00:12:12,774 --> 00:12:15,652 Wyler received guidelines, not from Capra, 173 00:12:15,735 --> 00:12:17,528 but from the War Department directly, 174 00:12:17,612 --> 00:12:20,740 about how to depict African-American soldiers, 175 00:12:20,823 --> 00:12:25,203 including: "Play down officers most Negroid in appearance. 176 00:12:25,954 --> 00:12:31,250 Omit all references to Lincoln, race leaders or friends of the Negro." 177 00:12:32,168 --> 00:12:34,504 [Spielberg] Wyler wanted no part in making a film 178 00:12:34,587 --> 00:12:37,048 that would perpetuate this kind of racism. 179 00:12:37,131 --> 00:12:40,468 When he got to Washington, he told Capra he was out. 180 00:12:43,888 --> 00:12:45,473 [narrator] At a party in the capital 181 00:12:45,556 --> 00:12:48,351 Wyler met the Commander of the Army Air Forces 182 00:12:48,434 --> 00:12:50,770 and asked for a filmmaking assignment. 183 00:12:51,813 --> 00:12:54,732 He was made a major the next day and sent to England. 184 00:12:57,402 --> 00:13:01,114 In London, tensions between the two Allies were running high. 185 00:13:02,532 --> 00:13:04,826 The British were frustrated that the American effort 186 00:13:04,909 --> 00:13:06,911 had been focused on the Pacific front, 187 00:13:06,995 --> 00:13:09,455 and not on helping them in Europe and Africa. 188 00:13:11,040 --> 00:13:13,001 When Wyler arrived in London 189 00:13:13,084 --> 00:13:16,337 he ended up in the same hotel as John Ford. 190 00:13:16,421 --> 00:13:19,841 Wyler was struggling to navigate Army bureaucracy 191 00:13:19,924 --> 00:13:23,803 to get equipment and crew, and was being ignored. 192 00:13:23,886 --> 00:13:26,931 He saw the ease with which Ford was able to get what he wanted 193 00:13:27,015 --> 00:13:28,766 and approached him for help. 194 00:13:30,476 --> 00:13:32,729 [Greengrass] Ford didn't help Wyler in London 195 00:13:32,812 --> 00:13:34,731 when they were in London during the war. 196 00:13:34,814 --> 00:13:36,649 Really, he should have done. 197 00:13:36,733 --> 00:13:38,985 That was the petty side of Ford. 198 00:13:39,068 --> 00:13:43,322 For a great man, he did have his petty side. 199 00:13:44,824 --> 00:13:48,578 [narrator] Ford had been sent to England on his first assignment after Midway 200 00:13:48,661 --> 00:13:51,581 to prepare to film the Allied invasion of North Africa. 201 00:13:51,664 --> 00:13:54,208 It would be the first cross-Atlantic military operation 202 00:13:54,292 --> 00:13:56,252 of American troops in the war. 203 00:13:57,170 --> 00:14:00,214 [Greengrass] Bear in mind, that was very important for Britain. 204 00:14:00,298 --> 00:14:03,718 Here we were, you know, a small island, we'd been pinned back. 205 00:14:03,801 --> 00:14:05,762 We'd fought on our own for a long time. 206 00:14:06,554 --> 00:14:09,807 [narrator] The Americans and the British each had filmmaking units 207 00:14:09,891 --> 00:14:11,017 working independently. 208 00:14:12,435 --> 00:14:16,439 Ford arrived in Algiers with a crew of Navy filmmakers. 209 00:14:16,522 --> 00:14:19,567 But once on the ground, he learned he was no longer in charge. 210 00:14:20,109 --> 00:14:22,779 Darryl Zanuck, his old boss at Fox, 211 00:14:22,862 --> 00:14:25,948 was now Colonel Darryl Zanuck, his commanding officer, 212 00:14:26,032 --> 00:14:29,994 and was overseeing the entire American filmmaking effort in Africa. 213 00:14:30,078 --> 00:14:33,998 Ford's relationship with Zanuck was love-hate, hate-hate... 214 00:14:34,082 --> 00:14:35,625 [chuckles] love-love. 215 00:14:36,459 --> 00:14:39,587 [narrator] When Ford was among fighting men, he just tried to blend in. 216 00:14:39,670 --> 00:14:42,632 In the field, he wanted no special treatment. 217 00:14:44,092 --> 00:14:47,887 But Zanuck had his own car, his own entourage, his own rules. 218 00:14:47,970 --> 00:14:50,431 His short stature and autocratic manner 219 00:14:50,515 --> 00:14:54,268 had soldiers derisively referring to him as "the littlest colonel." 220 00:14:55,103 --> 00:14:58,022 Ford couldn't wait to get away from Zanuck's control. 221 00:14:59,023 --> 00:15:01,567 [narrator] Ford and his men moved as quickly as they could 222 00:15:01,651 --> 00:15:03,945 toward the front lines and away from Zanuck. 223 00:15:04,654 --> 00:15:07,490 In Tunisia, they found themselves in the middle of a firefight... 224 00:15:10,326 --> 00:15:13,246 taking cover from German tanks and dive bombers. 225 00:15:13,329 --> 00:15:15,748 [explosions] 226 00:15:21,045 --> 00:15:22,797 When Zanuck finally caught up, 227 00:15:22,880 --> 00:15:25,967 he insisted on pulling Ford and his troops back, 228 00:15:26,050 --> 00:15:27,301 away from danger. 229 00:15:29,387 --> 00:15:30,721 As the Allies dug in, 230 00:15:30,805 --> 00:15:34,142 meeting heavy resistance from Axis forces in Tunisia, 231 00:15:35,393 --> 00:15:38,980 Ford and his men had to turn over all their footage to Zanuck. 232 00:15:40,356 --> 00:15:42,525 But Ford was skeptical about Zanuck's ability 233 00:15:42,608 --> 00:15:44,944 to make a compelling war documentary. 234 00:15:49,031 --> 00:15:52,577 In Hollywood, Capra was securing more studio space 235 00:15:52,660 --> 00:15:55,288 for his expanding program of war films. 236 00:15:55,371 --> 00:15:58,082 [Frank Capra] We had installed ourselves at Western Avenue. 237 00:15:59,584 --> 00:16:02,295 But we couldn't get any furniture. So we stole it. 238 00:16:03,379 --> 00:16:07,091 I went to Columbia Studio to steal a table. 239 00:16:08,426 --> 00:16:10,428 George Stevens was just coming out of the stage. 240 00:16:10,511 --> 00:16:13,973 He comes by, and I'm in uniform, and he sees me, 241 00:16:14,056 --> 00:16:18,144 and he comes over and says, "How about me coming in with you?" 242 00:16:19,187 --> 00:16:23,065 And I said, "You just come right over to Western Avenue, 243 00:16:23,149 --> 00:16:25,318 and you'll be in the Army." 244 00:16:27,862 --> 00:16:32,450 The last film that I did, in 1942, before I went into the Army, 245 00:16:32,533 --> 00:16:36,162 was a comedy called The More, the Merrier. 246 00:16:44,253 --> 00:16:49,258 [Kasdan] Stevens, who was very good at a lot of light entertainment... 247 00:16:50,051 --> 00:16:50,885 [silence] 248 00:16:50,968 --> 00:16:54,055 ...felt that the war was something substantial 249 00:16:54,138 --> 00:16:55,973 that he could get involved in. 250 00:16:56,724 --> 00:16:59,352 [narrator] Stevens told his boss at Columbia, Harry Cohn, 251 00:16:59,435 --> 00:17:02,104 that as soon as he finished editing The More The Merrier, 252 00:17:02,188 --> 00:17:03,439 he was joining up. 253 00:17:03,523 --> 00:17:05,191 Cohn warned him not to go, 254 00:17:05,274 --> 00:17:09,779 telling him he risked losing his place among Hollywood's top directors. 255 00:17:09,862 --> 00:17:13,032 -Here are the keys. -Where are you going? 256 00:17:13,115 --> 00:17:14,492 Back to California? 257 00:17:15,326 --> 00:17:16,953 No. Africa. 258 00:17:18,538 --> 00:17:22,166 You know, I'd gone so far with this business of films, 259 00:17:22,250 --> 00:17:23,960 and so I just retired. 260 00:17:25,670 --> 00:17:31,008 I had a deal with the Army to go right to Africa, where the war was. 261 00:17:32,552 --> 00:17:34,804 I had no certainty that I was gonna pick up again. 262 00:17:34,887 --> 00:17:39,517 Everybody said, "If you do, you'll be out of it for three years or longer. 263 00:17:40,518 --> 00:17:43,354 But that might be it, as far as filmmaking is concerned, 264 00:17:43,437 --> 00:17:45,481 if you're lucky enough not to get hurt badly." 265 00:17:47,775 --> 00:17:49,986 [narrator] Leaving his wife and ten-year-old son 266 00:17:50,069 --> 00:17:51,362 was the hardest thing for him. 267 00:17:51,445 --> 00:17:55,783 He shipped out with only his camera, a small crew and vague orders. 268 00:17:57,743 --> 00:18:01,122 From Washington, Stevens, now a major, flew to Miami, 269 00:18:01,205 --> 00:18:05,334 then to British Guyana, then to Brazil, then to Nigeria. 270 00:18:06,127 --> 00:18:09,130 He ended up on an Army puddle-jumper bound for Cairo. 271 00:18:13,843 --> 00:18:17,430 [Kasdan] I believe that, of these five directors, 272 00:18:17,513 --> 00:18:21,475 Stevens' experience in the war was the most intense, 273 00:18:21,559 --> 00:18:23,436 the most life-changing 274 00:18:23,519 --> 00:18:26,731 and, in some ways, the most impactful for history. 275 00:18:27,898 --> 00:18:32,278 His route to get there was incredibly circuitous, difficult. 276 00:18:33,070 --> 00:18:35,740 And Stevens suffered from asthma. 277 00:18:35,823 --> 00:18:38,993 He was sometimes laid up. He couldn't even move. 278 00:18:39,076 --> 00:18:43,122 So, he had struggled to get over here. Physically, he's suffering. 279 00:18:43,956 --> 00:18:47,043 [narrator] In Egypt, Stevens sat with hundreds of GI's 280 00:18:47,126 --> 00:18:49,754 as they watched a two-year-old Betty Grable movie. 281 00:18:50,713 --> 00:18:54,634 He saw the power of film, even a lowbrow genre picture, 282 00:18:54,717 --> 00:18:58,471 to bring people home and stir emotions as he never had before. 283 00:19:02,099 --> 00:19:04,727 He kept moving, through Tripoli and Benghazi, 284 00:19:04,810 --> 00:19:06,646 getting closer to the front. 285 00:19:06,729 --> 00:19:08,606 Finally, he reached Algiers, 286 00:19:08,689 --> 00:19:10,816 ready to become a war filmmaker at last. 287 00:19:15,279 --> 00:19:19,283 When he stepped off the plane, he learned that there was no war to film. 288 00:19:19,367 --> 00:19:22,912 Hitler's army had been badly beaten and was one day from surrendering. 289 00:19:22,995 --> 00:19:26,290 The campaign was over. He was too late. 290 00:19:29,877 --> 00:19:32,880 That day, his diary entry was just three words: 291 00:19:32,963 --> 00:19:34,799 "This damn war." 292 00:19:39,553 --> 00:19:41,639 [uplifting music] 293 00:19:43,766 --> 00:19:46,560 [newscaster] Tunis: Capital of Tunisia. 294 00:19:46,644 --> 00:19:50,856 Last great milestone in the Allied liberation of North Africa. 295 00:19:50,940 --> 00:19:53,275 Thousands upon thousands of Italian and German troops 296 00:19:53,359 --> 00:19:55,569 lay down their arms and surrender. 297 00:19:55,653 --> 00:19:57,154 The battle of North Africa, 298 00:19:57,238 --> 00:20:00,116 which has cost the Axis some 400,000 men 299 00:20:00,199 --> 00:20:03,160 in dead, wounded and prisoners, is over. 300 00:20:03,244 --> 00:20:06,455 The victory is won, and now the victorious Allied leaders 301 00:20:06,539 --> 00:20:08,791 look eagerly across the Mediterranean 302 00:20:08,874 --> 00:20:11,001 to the shores of Hitler's fortress Europe. 303 00:20:13,045 --> 00:20:16,215 [narrator] As Frank Capra continued to work on the Why We Fight films, 304 00:20:16,298 --> 00:20:18,092 his ambitions were growing. 305 00:20:18,759 --> 00:20:21,595 Capra's first installment had been an instant hit 306 00:20:21,679 --> 00:20:24,140 with the new Army recruits it was made for. 307 00:20:24,223 --> 00:20:28,519 The success of Prelude to War internally is so great 308 00:20:28,602 --> 00:20:34,358 that Capra wants the film to be shown, to reach the masses. 309 00:20:35,609 --> 00:20:38,279 [narrator] Capra needed approval from Lowell Mellett, 310 00:20:38,362 --> 00:20:42,742 who was appointed by Roosevelt to oversee the Hollywood war filmmaking effort. 311 00:20:42,825 --> 00:20:46,787 But Mellett strongly opposed showing Prelude to War to the general public. 312 00:20:47,538 --> 00:20:48,873 [Capra] Yes, that was Mr. Mellett. 313 00:20:48,956 --> 00:20:51,834 He thought, "It's too gruesome. 314 00:20:51,917 --> 00:20:54,837 The American people should not see this picture. 315 00:20:54,920 --> 00:20:59,216 They'll hate the Germans from there on. Then we never can be friends again." 316 00:21:01,218 --> 00:21:03,095 [interviewer] Did you want people to hate? 317 00:21:04,013 --> 00:21:04,847 [Capra] No... 318 00:21:04,930 --> 00:21:05,765 [laughs] 319 00:21:05,848 --> 00:21:08,642 I did not want people to hate, I wanted to knock off people that hated. 320 00:21:08,726 --> 00:21:10,853 I wanted to stop that hatred. 321 00:21:10,936 --> 00:21:14,482 And you couldn't stop that hatred unless you stopped it. 322 00:21:14,565 --> 00:21:18,861 And you weren't gonna stop it with candy bars. 323 00:21:18,944 --> 00:21:21,530 [narrator] That year, the Motion Picture Academy announced 324 00:21:21,614 --> 00:21:23,616 the debut of a new category: 325 00:21:23,699 --> 00:21:25,493 Best Documentary Feature. 326 00:21:26,869 --> 00:21:28,245 Capra went around Mellett 327 00:21:28,329 --> 00:21:31,707 and secretly screened Prelude to War for Academy members, 328 00:21:31,791 --> 00:21:33,751 qualifying it for the Oscars. 329 00:21:34,543 --> 00:21:38,255 Look, if you can survive the politics of Hollywood, 330 00:21:38,339 --> 00:21:42,134 you can basically survive any political arena. 331 00:21:43,344 --> 00:21:44,178 [narrator] Spurred on 332 00:21:44,261 --> 00:21:47,681 by the enormous success of The Battle of Midway in theaters, 333 00:21:47,765 --> 00:21:50,684 Ford screened his own film for the Academy's president 334 00:21:50,768 --> 00:21:53,813 and suggested that he expand the new category. 335 00:21:53,896 --> 00:21:58,567 Ford wanted the Oscars and personally lobbied to get it. 336 00:21:59,652 --> 00:22:03,155 [del Toro] Capra has this competition with Ford, in a way, 337 00:22:03,239 --> 00:22:06,617 and I think the competition was seen by Capra 338 00:22:06,700 --> 00:22:10,621 with Ford being a quintessential American filmmaker, 339 00:22:10,704 --> 00:22:15,918 and him being the little guy that needs to prove his worth 340 00:22:16,001 --> 00:22:18,504 with less resources, less time. 341 00:22:19,380 --> 00:22:21,841 [Greengrass] Ford was very interested in glory, 342 00:22:21,924 --> 00:22:24,426 very competitive with his peers, 343 00:22:24,510 --> 00:22:27,555 you know, Capra, Wyler, and all the other guys. 344 00:22:27,638 --> 00:22:30,558 Well, I mean, he was a glory hound, was Ford. 345 00:22:30,641 --> 00:22:32,601 I mean, he used to make a tremendous song and dance 346 00:22:32,685 --> 00:22:35,104 about not going to the Oscars and, you know, 347 00:22:35,187 --> 00:22:39,024 "Oh, directing is just a job of work, and I have no interest in it." 348 00:22:39,775 --> 00:22:43,779 I never cared that much. It's just a job of work. 349 00:22:45,364 --> 00:22:47,783 Like the man digging the ditch. 350 00:22:47,866 --> 00:22:51,829 Well, that's all, you know, to use his phrase, a crock of shit. 351 00:22:52,955 --> 00:22:54,665 [uplifting music] 352 00:22:56,625 --> 00:22:59,712 [man] Once a year, Hollywood honors its brightest stars. 353 00:22:59,795 --> 00:23:03,465 Tonight, they also salute the 27,000 men of the cinema industry 354 00:23:03,549 --> 00:23:05,634 now serving in the Armed Forces. 355 00:23:07,928 --> 00:23:09,972 I'm very happy to be here, ladies and gentlemen, 356 00:23:10,055 --> 00:23:11,098 once again on the stand. 357 00:23:11,181 --> 00:23:13,851 [laughter] 358 00:23:13,934 --> 00:23:15,936 So close, and yet so far. 359 00:23:16,020 --> 00:23:17,896 [laughter] 360 00:23:17,980 --> 00:23:20,691 [narrator] Twenty-five documentaries were nominated, 361 00:23:20,774 --> 00:23:22,943 and four took home Oscars. 362 00:23:23,027 --> 00:23:26,905 Both Battle of Midway and Prelude to War were winners. 363 00:23:27,281 --> 00:23:30,659 At the ceremony, Mellett gave a speech to reassure the studios 364 00:23:30,743 --> 00:23:35,164 that the government would not try to insert propaganda into their movies. 365 00:23:35,247 --> 00:23:39,001 This government is engaged in a war 366 00:23:39,084 --> 00:23:42,796 to save and perpetuate democracy, 367 00:23:42,880 --> 00:23:45,507 not in a war to destroy it. 368 00:23:46,634 --> 00:23:53,557 So, the government is not going into the motion picture business. 369 00:23:53,641 --> 00:23:55,309 [applause] 370 00:23:59,188 --> 00:24:02,524 [narrator] After Prelude to War won, Mellett gave in to pressure 371 00:24:02,608 --> 00:24:05,235 to release Capra's film publicly. 372 00:24:05,694 --> 00:24:07,488 It was a box office flop. 373 00:24:08,530 --> 00:24:11,659 Audiences were now hungry for the latest images from the front, 374 00:24:11,742 --> 00:24:15,287 not a film detailing the history leading up to the war. 375 00:24:15,996 --> 00:24:18,123 [dramatic music] 376 00:24:19,500 --> 00:24:22,336 [Henry Gladstone] US forces make a smashing surprise attack 377 00:24:22,419 --> 00:24:24,588 on Jap-held Attu Island. 378 00:24:25,172 --> 00:24:26,548 [narrator] In May, 1943, 379 00:24:26,632 --> 00:24:31,345 Allied forces recaptured the last of the Japanese bases in the Aleutians. 380 00:24:31,428 --> 00:24:33,722 [Gladstone] Except for occasional snipers, 381 00:24:33,806 --> 00:24:37,851 the Japs offer no formal resistance to the establishing of beachheads. 382 00:24:37,935 --> 00:24:41,480 Bombing raids almost daily from nearby US bases 383 00:24:41,563 --> 00:24:42,981 have done their job. 384 00:24:43,941 --> 00:24:46,360 [narrator] The victory brought renewed focus from the Army 385 00:24:46,443 --> 00:24:48,946 on Huston's just-completed Report from the Aleutians. 386 00:24:49,029 --> 00:24:51,990 Huston's cut of the film was over 40 minutes, 387 00:24:52,950 --> 00:24:55,619 more than twice the length Lowell Mellett wanted. 388 00:24:56,995 --> 00:24:59,665 [Coppola] These were filmmakers who wanted to do a piece of work, 389 00:24:59,748 --> 00:25:02,668 and the Army wanted a short, twenty-minute film 390 00:25:02,751 --> 00:25:07,297 that they could show before the cartoon and the coming attractions. 391 00:25:08,465 --> 00:25:10,592 There was always going to be a struggle 392 00:25:10,676 --> 00:25:14,888 between the administrators and directors of this level, 393 00:25:14,972 --> 00:25:17,224 pouring their hearts into the work. 394 00:25:17,850 --> 00:25:19,727 [narrator] After being stymied by Mellett, 395 00:25:19,810 --> 00:25:22,730 Huston decided to go directly to the press in New York. 396 00:25:23,689 --> 00:25:25,399 When newspapers began running stories 397 00:25:25,482 --> 00:25:27,943 about the government withholding Huston's film, 398 00:25:28,026 --> 00:25:31,864 the Army was left with no choice but to release it at full length. 399 00:25:31,947 --> 00:25:37,077 They used the same tactics to get what they felt was best for the picture 400 00:25:37,161 --> 00:25:39,371 with the military and their representatives 401 00:25:39,455 --> 00:25:42,040 that they had been using with the studio bosses. 402 00:25:42,124 --> 00:25:44,251 [narrator] But Mellett had been right. 403 00:25:44,334 --> 00:25:47,504 The long running time meant Report from the Aleutians couldn't play 404 00:25:47,588 --> 00:25:49,256 before Hollywood features. 405 00:25:50,215 --> 00:25:54,011 Released as a main attraction, it failed to interest audiences. 406 00:25:57,806 --> 00:25:59,099 [newscaster] From North Africa, 407 00:25:59,183 --> 00:26:01,351 former Hollywood producer, Colonel Darryl Zanuck, 408 00:26:01,435 --> 00:26:04,521 has brought an official film record of frontline action. 409 00:26:04,605 --> 00:26:07,441 [narrator] Zanuck's film about the North African campaign 410 00:26:07,524 --> 00:26:09,735 was finally released in theaters... 411 00:26:10,611 --> 00:26:12,321 to withering reviews. 412 00:26:14,239 --> 00:26:15,449 [man] Needlework. 413 00:26:17,326 --> 00:26:21,288 [narrator] Zanuck had turned it into a blatant exercise in self-promotion, 414 00:26:21,371 --> 00:26:24,875 even releasing a book about his experience. 415 00:26:24,958 --> 00:26:28,712 His behavior caused many in Congress to question the use of Hollywood talent 416 00:26:28,796 --> 00:26:30,881 in the war filmmaking effort. 417 00:26:30,964 --> 00:26:35,093 The Americans out there were not prepared, and they didn't have the material. 418 00:26:35,719 --> 00:26:37,930 [narrator] By contrast, when the British documentary 419 00:26:38,013 --> 00:26:42,017 about the North African Campaign, Desert Victory, opened in the US, 420 00:26:42,100 --> 00:26:44,978 audiences and critics were astonished. 421 00:26:47,606 --> 00:26:52,152 The British were pretty sophisticated at understanding the role of cinema 422 00:26:52,236 --> 00:26:56,114 in building morale and propaganda. 423 00:26:59,660 --> 00:27:03,497 [narrator] Desert Victory not only made the American filmmaking effort in the war 424 00:27:03,580 --> 00:27:05,707 seem amateurish by comparison, 425 00:27:05,791 --> 00:27:07,376 it also created the impression 426 00:27:07,459 --> 00:27:10,671 that the British were winning the war in Africa single-handedly. 427 00:27:12,714 --> 00:27:17,010 [Kasdan] You have not only talented Hollywood movie directors 428 00:27:17,094 --> 00:27:20,264 who didn't really know what they were doing in this case, 429 00:27:20,347 --> 00:27:25,978 and you have military leaders who had never made films, 430 00:27:26,061 --> 00:27:29,982 and you have political people who are funding all this, 431 00:27:30,065 --> 00:27:33,652 and they're not sure what's the best way to help the war effort. 432 00:27:33,735 --> 00:27:39,366 So, you have a lot of people who don't really know exactly what to do. 433 00:27:40,325 --> 00:27:44,079 [narrator] The War Department felt that Desert Victory could not go unanswered. 434 00:27:45,831 --> 00:27:50,085 So the Army turned to Capra to make another film about North Africa, 435 00:27:50,168 --> 00:27:52,963 to be called Tunisian Victory. 436 00:27:53,046 --> 00:27:57,217 Faced with making a compelling film without any good footage to work with, 437 00:27:58,135 --> 00:28:00,846 Capra decided to simply restage it. 438 00:28:02,472 --> 00:28:05,934 [Kasdan] There was a lot of manipulation of these films, 439 00:28:06,018 --> 00:28:09,605 because events didn't allow them to shoot what they wanted. 440 00:28:09,688 --> 00:28:12,482 So, they would go back and dramatize it. 441 00:28:12,566 --> 00:28:16,695 [narrator] Stevens was still in Algiers when he received orders to take a crew, 442 00:28:17,571 --> 00:28:20,991 drive tanks through villages that had already been liberated, 443 00:28:21,074 --> 00:28:22,534 and shell them again, 444 00:28:22,618 --> 00:28:23,952 this time for the cameras. 445 00:28:28,665 --> 00:28:33,295 [Kasdan] When Stevens is asked to do what he thinks is inherently dishonest, 446 00:28:33,378 --> 00:28:36,506 he doesn't rebel. He does the work that he's supposed to do. 447 00:28:38,008 --> 00:28:41,178 But I think it impacted everything else that happened to him 448 00:28:41,261 --> 00:28:42,846 in the rest of the war. 449 00:28:45,557 --> 00:28:47,517 [narrator] Capra then turned to Huston, 450 00:28:47,601 --> 00:28:51,355 sending him to shoot staged aerial combat in the Mojave Desert 451 00:28:51,438 --> 00:28:53,315 and Orlando, Florida. 452 00:28:56,860 --> 00:28:58,946 Huston followed Capra's orders, 453 00:28:59,029 --> 00:29:01,907 but he knew the recreations were unconvincing. 454 00:29:03,575 --> 00:29:06,870 Huston thought it was terrible. He was beside himself. 455 00:29:08,830 --> 00:29:12,668 [narrator] In England a sequel to Desert Victory was already underway. 456 00:29:14,294 --> 00:29:16,797 So, the Army sent Capra and Huston to London 457 00:29:16,880 --> 00:29:19,800 with orders to convince the British to join them, 458 00:29:19,883 --> 00:29:22,636 combining all their footage into one joint production. 459 00:29:23,470 --> 00:29:28,016 [Coppola] But then, when they saw some of the work of the British film units... 460 00:29:29,017 --> 00:29:30,477 this was real filmmaking. 461 00:29:30,560 --> 00:29:34,773 [narrator] Huston grew disheartened with what his war service was becoming. 462 00:29:34,856 --> 00:29:38,068 He felt he'd been part of a plot to take a strong British film 463 00:29:38,151 --> 00:29:39,444 and destroy it. 464 00:29:41,947 --> 00:29:45,242 This was Capra's first and only major wartime assignment 465 00:29:45,325 --> 00:29:46,952 outside of the United States. 466 00:29:51,039 --> 00:29:53,625 One night, the air raid sirens sounded, 467 00:29:53,709 --> 00:29:56,128 and he and Huston had to evacuate their rooms. 468 00:29:59,381 --> 00:30:02,926 That night, Capra wrote, "The war lost its glamour for me. 469 00:30:04,261 --> 00:30:07,014 Old ladies and children cower in the hallways. 470 00:30:07,097 --> 00:30:11,143 I was scared, but I was more sick at the thought of them being mangled. 471 00:30:13,312 --> 00:30:15,647 How far has man gone mad?" 472 00:30:18,734 --> 00:30:22,112 After several months of tense negotiations and reediting, 473 00:30:22,195 --> 00:30:24,406 Capra convinced the British Army film unit 474 00:30:24,489 --> 00:30:28,869 to approve a joint film emphasizing Allied cooperation. 475 00:30:29,995 --> 00:30:33,206 [man] On both sides of the Atlantic, the effort was tremendous. 476 00:30:33,290 --> 00:30:35,709 Guns, trucks, 477 00:30:35,792 --> 00:30:37,836 aircraft, petrol, 478 00:30:37,919 --> 00:30:42,632 water, food, barbed wire, locomotives. 479 00:30:42,716 --> 00:30:47,471 But ammunition alone was shipped 520 different times. 480 00:30:48,805 --> 00:30:52,184 [narrator] By the time Tunisian Victory was released theatrically, 481 00:30:52,267 --> 00:30:55,562 the film had been condemned in a harsh internal Army report 482 00:30:55,645 --> 00:30:59,816 that accused it of attempting to reenact the war on a Hollywood scale. 483 00:31:01,109 --> 00:31:03,320 It was another box office flop. 484 00:31:06,865 --> 00:31:09,951 In England, Wyler felt hopelessly stalled. 485 00:31:10,702 --> 00:31:13,080 Then Mrs. Miniver opened in London. 486 00:31:13,663 --> 00:31:16,750 It was a moment Wyler had been dreading since he got there. 487 00:31:17,918 --> 00:31:20,420 [Spielberg] When he got to England, he saw really what was happening. 488 00:31:20,504 --> 00:31:24,841 He thought he had been too soft in his own movie, Mrs. Miniver. 489 00:31:25,258 --> 00:31:29,262 It has just been announced over the air by the Prime Minister 490 00:31:29,346 --> 00:31:32,182 that our country is at war. 491 00:31:33,392 --> 00:31:35,727 [narrator] But British audiences loved it. 492 00:31:36,770 --> 00:31:40,440 Suddenly, Wyler was a celebrity in London, and within the Army. 493 00:31:40,941 --> 00:31:44,152 He was finally able to get the assignment he'd been longing for. 494 00:31:44,653 --> 00:31:46,738 He'd make a film about the crew of a bomber 495 00:31:46,822 --> 00:31:48,657 flying its 25th mission, 496 00:31:49,366 --> 00:31:51,993 a milestone after which they could go home. 497 00:31:52,077 --> 00:31:54,538 [man] This is the crew of the Memphis Belle. 498 00:31:55,455 --> 00:31:59,251 324th Squadron, 91st Heavy Bombardment Group. 499 00:31:59,835 --> 00:32:03,213 [narrator] Wyler was urged by colleagues to fake it using miniatures, 500 00:32:03,296 --> 00:32:04,548 but he refused. 501 00:32:05,465 --> 00:32:06,967 He took flight training courses 502 00:32:07,050 --> 00:32:10,512 to be able to film on the actual bombing missions over Germany. 503 00:32:19,604 --> 00:32:21,982 [man] The Group Commander, Colonel Stanley Wray, 504 00:32:22,065 --> 00:32:23,692 steps up to the target map, 505 00:32:23,775 --> 00:32:26,111 and, for the first time, you learn where you're going. 506 00:32:27,195 --> 00:32:30,323 Sometimes your face turns white when you find out. 507 00:32:30,407 --> 00:32:33,994 Sometimes the feeling you won't come back tightens your insides. 508 00:32:34,077 --> 00:32:38,373 The job is to bomb Wilhelmshaven, effectively and economically. 509 00:32:38,457 --> 00:32:41,835 The enemy is strong, skillful, determined to stop us. 510 00:32:41,918 --> 00:32:45,589 [narrator] One day, a reporter for the Army magazine Stars and Stripes 511 00:32:45,672 --> 00:32:47,799 arrived to photograph Wyler. 512 00:32:47,883 --> 00:32:51,553 When he asked why, the reporter told him that he'd won an Academy Award. 513 00:32:52,220 --> 00:32:54,139 "Well, I'll be damned," said Wyler. 514 00:32:55,015 --> 00:32:56,308 [applause] 515 00:32:56,391 --> 00:32:58,685 [commentator] Irish-born Greer Garson wins the award 516 00:32:58,768 --> 00:33:00,395 for her unforgettable Mrs. Miniver. 517 00:33:00,479 --> 00:33:03,440 [narrator] Mrs. Miniver won six Oscars, 518 00:33:03,523 --> 00:33:04,816 including Best Picture 519 00:33:04,900 --> 00:33:07,402 and Wyler's first award for Best Director. 520 00:33:08,737 --> 00:33:12,866 Wyler's wife Talli accepted on his behalf from Frank Capra. 521 00:33:14,201 --> 00:33:15,952 Thanks so much, everybody. 522 00:33:16,036 --> 00:33:18,830 It makes me very happy to accept the award for Willy. 523 00:33:18,914 --> 00:33:20,248 I wish he could be here. 524 00:33:20,332 --> 00:33:22,459 He's wanted an Oscar for a long time, 525 00:33:22,542 --> 00:33:25,253 and I know it would thrill him an awful lot to be here, 526 00:33:25,337 --> 00:33:28,340 probably as much as that flight over Wilhelmshaven did. 527 00:33:30,175 --> 00:33:33,094 [Spielberg] The fact that he wouldn't allow himself 528 00:33:33,178 --> 00:33:37,933 to be misled into stylizing the war, 529 00:33:38,725 --> 00:33:42,854 I think when Wyler got overseas, and he got up in a B-17, 530 00:33:42,938 --> 00:33:45,398 and he started doing sorties with that crew, 531 00:33:46,691 --> 00:33:50,654 I think he was dedicated to not sparing us anything. 532 00:33:51,154 --> 00:33:53,114 [man] The wheels of the Memphis Belle 533 00:33:53,198 --> 00:33:55,867 leave the soil of England for the 25th time. 534 00:33:56,868 --> 00:34:01,748 The friendly soil of England, with its ordered farms and rural hamlets, 535 00:34:01,831 --> 00:34:06,002 its country estates surrounded by formal gardens and well-kept parks, 536 00:34:06,086 --> 00:34:08,046 the England these Americans knew 537 00:34:08,129 --> 00:34:10,799 only from the classics they had to read in school. 538 00:34:14,135 --> 00:34:18,223 Higher and higher, climbing to reach your best operational altitude: 539 00:34:18,306 --> 00:34:22,269 Twenty-five thousand feet, five miles straight up. 540 00:34:22,352 --> 00:34:25,355 So high you can't be seen from the ground with the naked eye. 541 00:34:26,106 --> 00:34:29,859 So high that after one minute without oxygen, you lose consciousness. 542 00:34:29,943 --> 00:34:32,362 After 20 minutes, you're dead. 543 00:34:33,446 --> 00:34:37,409 [Spielberg] He went on these missions to show what the air war was like... 544 00:34:38,493 --> 00:34:43,456 and to show how young these kids were that went up in these tuna fish cans, 545 00:34:44,457 --> 00:34:46,585 where there was no air and it was freezing cold. 546 00:34:46,668 --> 00:34:49,212 [man] You look out at the strange world beyond, 547 00:34:49,296 --> 00:34:51,089 reflections in Plexiglas, 548 00:34:51,172 --> 00:34:54,718 like nothing you ever saw before outside of a dream. 549 00:34:57,929 --> 00:34:59,764 [Spielberg] And there was monotony and terror, 550 00:34:59,848 --> 00:35:02,809 and then terror and monotony, you know, so interchangeable, 551 00:35:02,892 --> 00:35:05,145 during any aspect of war. 552 00:35:05,228 --> 00:35:07,814 [man] Morgan changes course every 15 seconds. 553 00:35:07,897 --> 00:35:10,400 Evasive action to confuse the flak batteries. 554 00:35:12,652 --> 00:35:15,196 Bomb sites set for correct altitude and speed, 555 00:35:15,280 --> 00:35:18,533 bomb bay doors open, crosshairs lined up on target, 556 00:35:18,617 --> 00:35:20,577 adjustments for wind drift made. 557 00:35:20,660 --> 00:35:22,245 [gunfire] 558 00:35:23,788 --> 00:35:25,957 Two more fighters diving from nine o'clock. 559 00:35:26,458 --> 00:35:30,295 They've hit this sport, but he keeps on his bombing run. 560 00:35:30,378 --> 00:35:31,338 [explosion] 561 00:35:36,092 --> 00:35:37,218 Bombs away. 562 00:35:45,977 --> 00:35:50,815 If the plane was knocked out and Willy parachuted to safety, 563 00:35:50,899 --> 00:35:56,738 why, he wouldn't be accorded the same treatment as other flyers. 564 00:35:58,323 --> 00:36:02,410 [Spielberg] They were afraid of Wyler being shot down over Germany. 565 00:36:02,494 --> 00:36:05,163 He would not be treated as a P.O.W. 566 00:36:05,246 --> 00:36:08,249 As a Jew, his fate would be sealed. 567 00:36:08,333 --> 00:36:11,169 [man] The first half of the mission is over. 568 00:36:11,252 --> 00:36:14,089 The easy half. Now to get home. 569 00:36:14,172 --> 00:36:17,592 Fighters at six o'clock. This is what a gunner sees: 570 00:36:17,676 --> 00:36:19,135 a speck in the sky. 571 00:36:19,219 --> 00:36:20,929 That's a fighter. And then a blink. 572 00:36:21,012 --> 00:36:24,057 That means he's firing at you, 2,300 rounds a minute. 573 00:36:27,727 --> 00:36:29,688 [pilot 1] Check that B-17, Chuck. Three o'clock. 574 00:36:29,771 --> 00:36:31,981 -[pilot 2] Motor's smoking. -[pilot 1] Fire at 10-30. 575 00:36:32,065 --> 00:36:35,151 [Spielberg] You know, what really strikes me in that film, in Memphis Belle, 576 00:36:35,235 --> 00:36:38,905 is showing other B-17s being shot down, 577 00:36:38,988 --> 00:36:41,199 and in particular, that one 17 578 00:36:41,282 --> 00:36:45,578 that was making that slow spiral down from the sky... 579 00:36:45,662 --> 00:36:48,289 [pilot 1] B-17 out of control at three o'clock. 580 00:36:49,207 --> 00:36:50,417 [gunfire] 581 00:36:53,211 --> 00:36:55,964 [pilot 2] Come on, you guys, get out of that plane. Bail out. 582 00:36:56,047 --> 00:36:57,924 [pilot 3] There's one. He come out of the bomb bay. 583 00:36:58,007 --> 00:36:58,883 [pilot 1] I see him. 584 00:36:58,967 --> 00:37:00,593 [pilot 2] There's the tail gunner coming out. 585 00:37:00,677 --> 00:37:04,139 [Spielberg] ...where they were counting how many parachutes were opening, 586 00:37:04,222 --> 00:37:09,644 how many of the crew got out, how many of those ten survived. 587 00:37:09,728 --> 00:37:11,980 That's one of the most stunning things I've ever seen. 588 00:37:12,063 --> 00:37:15,608 [pilot 2] Eight men still in that B-17. Come on, the rest of you guys. 589 00:37:15,692 --> 00:37:17,110 Get out of there. 590 00:37:23,742 --> 00:37:25,326 [narrator] During a mission, 591 00:37:25,410 --> 00:37:29,456 one of Wyler's cameramen, Harold Tannenbaum, was killed, 592 00:37:29,539 --> 00:37:33,334 when the B-17 he was filming in was shot down. 593 00:37:41,718 --> 00:37:43,261 [uplifting music] 594 00:37:46,931 --> 00:37:48,683 [newscaster] Somewhere in England, 595 00:37:48,767 --> 00:37:50,977 the crew of a battle-scarred American flying fortress, 596 00:37:51,060 --> 00:37:53,897 the Memphis Belle, departs for home. 597 00:37:54,647 --> 00:37:57,358 Flying with a new wing and a patched-up tail, 598 00:37:57,442 --> 00:38:00,361 the Memphis Belle arrives in Washington right on schedule. 599 00:38:01,279 --> 00:38:03,031 [Spielberg] On the 25th mission, 600 00:38:03,114 --> 00:38:05,742 the Memphis Belle crew rotated out of combat, 601 00:38:06,576 --> 00:38:08,244 and they went back to America. 602 00:38:08,328 --> 00:38:12,165 And then Wyler recorded all of their voices. 603 00:38:12,248 --> 00:38:14,375 [crewmember 1] There's four of them. One o'clock high. 604 00:38:14,459 --> 00:38:16,294 [crewmember 2] They're coming around. Watch it. 605 00:38:20,757 --> 00:38:23,510 [crewmember 1] Two at six o'clock coming and diving at you. 606 00:38:24,552 --> 00:38:26,971 [crewmember 3] Trouble at two o'clock. Watch it. 607 00:38:27,055 --> 00:38:28,598 [crewmember 4] It has an engine on fire. 608 00:38:29,098 --> 00:38:30,391 [explosion] 609 00:38:30,475 --> 00:38:33,561 [narrator] The War Department worried that the movie was too realistic. 610 00:38:34,479 --> 00:38:37,190 Some were offended by its rough language. 611 00:38:37,273 --> 00:38:40,819 [crewmember 1] I'm on him. Come on, you son of a bitch. 612 00:38:40,902 --> 00:38:44,614 [narrator] Others complained that showing fighters taking evasive action 613 00:38:44,697 --> 00:38:45,782 made them look scared. 614 00:38:45,865 --> 00:38:50,453 But Wyler fought them all the way up the chain of command, and won. 615 00:38:52,121 --> 00:38:55,792 He just wanted everything to reflect his experience 616 00:38:55,875 --> 00:39:00,046 and the experience of those young men that he got to know and love so much. 617 00:39:04,884 --> 00:39:07,804 And then, when the audiences saw Memphis Belle, 618 00:39:07,887 --> 00:39:10,056 it meant so much to America. 619 00:39:12,851 --> 00:39:15,311 [narrator] Memphis Belle was a huge success 620 00:39:15,395 --> 00:39:17,188 with audiences and critics, 621 00:39:17,272 --> 00:39:19,732 becoming the first movie in history to be reviewed 622 00:39:19,816 --> 00:39:22,277 on the front page of The New York Times. 623 00:39:25,196 --> 00:39:27,031 [man] As General Eaker read the order 624 00:39:27,115 --> 00:39:30,285 for what he called their 26th and most important mission: 625 00:39:30,368 --> 00:39:33,204 return to America to train new crews 626 00:39:33,288 --> 00:39:35,832 and to tell the people what we're doing here, 627 00:39:35,915 --> 00:39:37,959 to thank them for their help and support 628 00:39:38,042 --> 00:39:40,712 and tell them to keep it up so we can keep it up. 629 00:39:42,171 --> 00:39:45,049 [narrator] Wyler was an American filmmaking hero again. 630 00:39:47,010 --> 00:39:49,470 But he almost missed the opening of his own movie. 631 00:39:50,471 --> 00:39:52,599 In Washington, he was leaving a hotel 632 00:39:52,682 --> 00:39:56,853 when he heard a doorman call a taxi passenger a "goddamn Jew." 633 00:39:58,313 --> 00:39:59,898 Wyler punched him in the face. 634 00:40:01,524 --> 00:40:03,234 The next day, he was arrested 635 00:40:03,318 --> 00:40:05,987 and charged with conduct unbecoming of an officer. 636 00:40:06,863 --> 00:40:08,907 Wyler explained that the doorman's language 637 00:40:08,990 --> 00:40:11,743 was why he joined the war effort in the first place. 638 00:40:13,077 --> 00:40:15,538 The Army told him he could take a reprimand 639 00:40:15,622 --> 00:40:17,290 or face a court-martial. 640 00:40:18,374 --> 00:40:20,835 Reluctantly, he took the reprimand. 641 00:40:24,881 --> 00:40:29,302 Despite the box office failures of Prelude to War and Tunisian Victory, 642 00:40:29,385 --> 00:40:32,430 Capra's reputation within the Army continued to grow. 643 00:40:33,264 --> 00:40:36,351 He was now working closely with director Anatole Litvak 644 00:40:36,434 --> 00:40:39,187 on the fifth and greatest of the Why We Fight films: 645 00:40:39,270 --> 00:40:41,105 The Battle of Russia. 646 00:40:42,857 --> 00:40:45,360 While Capra and Litvak worked on the film, 647 00:40:45,443 --> 00:40:49,030 the Red Army started pushing back the Nazis at Stalingrad, 648 00:40:49,113 --> 00:40:51,616 in one of the costliest battles of the war. 649 00:40:55,370 --> 00:40:57,789 [man] For the first time since the mighty German Army 650 00:40:57,872 --> 00:40:59,832 started its career of blitz, 651 00:40:59,916 --> 00:41:03,503 smashing into submission one European country after the other, 652 00:41:03,586 --> 00:41:06,756 that same German Army came up against a country... 653 00:41:08,591 --> 00:41:10,009 that did not submit. 654 00:41:10,927 --> 00:41:12,971 [narrator] Though it had been made as a training film, 655 00:41:13,054 --> 00:41:15,515 The Battle of Russia was so well-regarded 656 00:41:15,598 --> 00:41:18,434 that Capra received permission to release it theatrically. 657 00:41:19,143 --> 00:41:22,188 One reviewer called it "the best and most important war film 658 00:41:22,271 --> 00:41:24,315 ever assembled in this country." 659 00:41:25,525 --> 00:41:28,444 Capra was also turning out biweekly newsreels, 660 00:41:28,528 --> 00:41:31,239 shorts and training films for troops at the front. 661 00:41:31,864 --> 00:41:34,450 [man] Screen magazines showing the soldier 662 00:41:34,534 --> 00:41:36,619 what's happening on the home front. 663 00:41:36,703 --> 00:41:39,956 GI movies made strictly for his entertainment. 664 00:41:41,666 --> 00:41:46,421 [del Toro] In the entire canon of the war films that are done under Capra, 665 00:41:46,504 --> 00:41:51,426 one of the most fascinating things that is created is Private Snafu. 666 00:41:51,509 --> 00:41:54,929 I just learned a secret, it's a honey, it's a pip. 667 00:41:55,013 --> 00:41:58,182 But the enemy is listening, so I'll never let it slip. 668 00:41:58,266 --> 00:42:00,893 It was first and foremost an entertainment tool, 669 00:42:00,977 --> 00:42:06,107 but it also drove home, in a very underhanded way, with humor, 670 00:42:06,190 --> 00:42:10,862 the vital principles of soldiering and living through the war. 671 00:42:14,032 --> 00:42:18,202 And Capra creates salacious, funny, 672 00:42:18,870 --> 00:42:22,957 raunchy, incredibly accessible cartoons 673 00:42:23,041 --> 00:42:26,627 that really connected and resonated with the average soldier. 674 00:42:26,711 --> 00:42:27,545 [screams] 675 00:42:28,129 --> 00:42:29,505 [man] SNAFU: 676 00:42:29,589 --> 00:42:31,549 Situation Normal, 677 00:42:31,632 --> 00:42:32,675 All... 678 00:42:33,551 --> 00:42:34,844 All Fouled Up. 679 00:42:36,471 --> 00:42:39,140 [narrator] Because the cartoons were intended only for troops, 680 00:42:39,223 --> 00:42:42,393 Capra was able to include crude, racy material 681 00:42:42,477 --> 00:42:44,979 that would never have made it past Hollywood censors. 682 00:42:46,731 --> 00:42:49,984 [man] It's so cold, it would freeze the nuts off a Jeep. 683 00:42:51,986 --> 00:42:54,363 [narrator] Capra recruited an all-star team 684 00:42:54,447 --> 00:42:56,991 of writers, animators and voice actors. 685 00:42:57,909 --> 00:43:01,996 To work on scripts for the shorts, he enlisted an editorial cartoonist 686 00:43:02,080 --> 00:43:03,456 named Theodor Geisel, 687 00:43:03,539 --> 00:43:05,625 better known as Dr. Seuss. 688 00:43:07,168 --> 00:43:09,003 [del Toro] For the final animation, 689 00:43:09,087 --> 00:43:13,174 the competition was between Disney and Warner Bros. for the job. 690 00:43:13,257 --> 00:43:19,972 Capra goes to the more populist, street-level humor of Warner Bros. 691 00:43:20,056 --> 00:43:22,517 Eh, what's up, doc? 692 00:43:22,600 --> 00:43:26,938 [del Toro] And he gets Chuck Jones and Friz Freleng, voiced by Mel Blanc. 693 00:43:27,021 --> 00:43:29,357 Stick 'em up, or I'll blow your brains out! 694 00:43:32,568 --> 00:43:34,654 [German accent] Ah, what a rifle! 695 00:43:34,737 --> 00:43:36,656 Comrade! 696 00:43:36,739 --> 00:43:38,741 [narrator] There was a notable difference 697 00:43:38,825 --> 00:43:42,870 in the way Germans were depicted in Hollywood and in propaganda films, 698 00:43:42,954 --> 00:43:45,206 and in the way the Japanese were depicted. 699 00:43:45,289 --> 00:43:47,792 Snafu, bingo-bango! 700 00:43:48,960 --> 00:43:51,337 [exaggerated Japanese accent] Calling Tokyo! Help! 701 00:43:51,420 --> 00:43:55,383 [del Toro] Even the German portrayal is somewhat human. 702 00:43:56,884 --> 00:44:01,347 The enemy is Hitler, not the German race per se. 703 00:44:01,430 --> 00:44:06,602 But Japan, as a whole, is viewed as a colony of ants, 704 00:44:06,686 --> 00:44:09,689 equally pernicious, one or the other. 705 00:44:10,940 --> 00:44:14,402 The Japanese were often referred to as rats or monkeys... 706 00:44:15,611 --> 00:44:18,865 and caricatured with buckteeth and bad vision. 707 00:44:23,035 --> 00:44:26,414 In 1942, under the authorization of FDR, 708 00:44:26,497 --> 00:44:30,501 the US government ordered over 100,000 Japanese-Americans 709 00:44:30,585 --> 00:44:33,713 to report for relocation to internment camps. 710 00:44:34,714 --> 00:44:38,259 [man] We knew that some among them were potentially dangerous. 711 00:44:38,342 --> 00:44:39,927 Most were loyal. 712 00:44:40,928 --> 00:44:44,223 But no one knew what would happen among this concentrated population 713 00:44:44,307 --> 00:44:48,728 if Japanese forces should try to invade our shores. 714 00:44:48,811 --> 00:44:51,772 Military authorities therefore determined that all of them, 715 00:44:51,856 --> 00:44:54,525 citizens and aliens alike, would have to move. 716 00:45:01,616 --> 00:45:03,159 [narrator] The government was planning 717 00:45:03,242 --> 00:45:06,162 to eventually relocate these interned Japanese-Americans 718 00:45:06,245 --> 00:45:08,080 to small towns throughout the country. 719 00:45:08,581 --> 00:45:10,666 But the War Department was concerned 720 00:45:10,750 --> 00:45:14,503 that if the Japanese were consistently depicted as inhuman monsters, 721 00:45:14,587 --> 00:45:16,505 no town would accept them. 722 00:45:19,091 --> 00:45:25,014 [del Toro] And that prompted Mellett to very, very pointedly say, 723 00:45:25,097 --> 00:45:30,269 "I am not only concerned with these films helping us survive the war. 724 00:45:30,353 --> 00:45:34,815 I'm really concerned with us being able to survive as a democracy 725 00:45:35,733 --> 00:45:41,614 because of how incredibly polarizing some of these notions are becoming." 726 00:45:42,698 --> 00:45:44,158 [narrator] John Ford found himself 727 00:45:44,241 --> 00:45:46,994 unexpectedly confronting this issue head-on. 728 00:45:47,536 --> 00:45:50,206 [Greengrass] I think he then faced a real challenge, actually, 729 00:45:50,289 --> 00:45:52,458 which was a challenge I don't think he'd foreseen. 730 00:45:52,541 --> 00:45:56,253 And the challenge was this: if you've organized the production, 731 00:45:56,337 --> 00:46:00,174 which is effectively what he'd done by setting up Field Photo, 732 00:46:01,133 --> 00:46:05,179 you've almost inevitably become a producer, not a director. 733 00:46:05,262 --> 00:46:07,682 And this came home to him very, very clearly 734 00:46:07,765 --> 00:46:13,604 when he went off to see Toland's movie about Pearl Harbor. 735 00:46:13,688 --> 00:46:15,731 [narrator] Immediately after Pearl Harbor, 736 00:46:15,815 --> 00:46:19,652 Ford had been sent to Hawaii to supervise the production of a film 737 00:46:19,735 --> 00:46:21,612 about the rebuilding of the Pacific fleet. 738 00:46:22,738 --> 00:46:25,616 Ford assigned the project to Gregg Toland, 739 00:46:25,700 --> 00:46:28,202 his cinematographer on The Grapes of Wrath. 740 00:46:29,036 --> 00:46:33,165 Toland was one of the most sought-after cinematographers in Hollywood, 741 00:46:33,249 --> 00:46:37,503 a status he cemented with his work on Citizen Kane two years earlier. 742 00:46:38,546 --> 00:46:40,798 [Greengrass] Ford knew that Toland wanted to direct, 743 00:46:40,881 --> 00:46:42,383 and I think he believed that he could, 744 00:46:42,466 --> 00:46:46,220 and he went out of his way to make it possible. 745 00:46:47,471 --> 00:46:49,849 Well, of course, when Ford got out there some months later, 746 00:46:49,932 --> 00:46:51,225 what he found was that, 747 00:46:51,308 --> 00:46:55,187 far from Toland making, effectively, a small documentary film 748 00:46:55,271 --> 00:46:57,815 about what had happened and the aftermath 749 00:46:57,898 --> 00:47:00,860 and the destruction and the rebuilding and all the rest of it, 750 00:47:01,652 --> 00:47:04,989 what Toland was actually doing was making a full-on movie. 751 00:47:07,116 --> 00:47:08,743 [narrator] Toland's feature-length film 752 00:47:08,826 --> 00:47:12,079 made extensive use of recreations and miniatures. 753 00:47:14,832 --> 00:47:17,626 He had cast Walter Huston as Uncle Sam, 754 00:47:17,710 --> 00:47:21,380 and angrily indicted the United States as a sleeping giant 755 00:47:21,464 --> 00:47:23,758 that had failed to see Pearl Harbor coming. 756 00:47:25,634 --> 00:47:28,763 The film also was full of the anti-Japanese racism 757 00:47:28,846 --> 00:47:31,349 that Lowell Mellett was working to avoid. 758 00:47:33,100 --> 00:47:37,104 Toland exploited that, made that a big part of it, 759 00:47:37,188 --> 00:47:38,856 the sort of racial stereotyping. 760 00:47:38,939 --> 00:47:40,441 Watch out, US. 761 00:47:40,524 --> 00:47:45,112 Someday, one of these "incompetent, stupid little children of the Orient" 762 00:47:45,196 --> 00:47:46,405 will choose you, 763 00:47:46,489 --> 00:47:51,160 and when they get ready to square off, they won't worry about offending you. 764 00:47:51,243 --> 00:47:53,704 They'll pick their time and their method, 765 00:47:53,788 --> 00:47:57,374 and they'll come over here and blow that bastion of military might 766 00:47:57,458 --> 00:48:00,669 behind which you sleep so easily into smithereens. 767 00:48:01,378 --> 00:48:05,424 [narrator] The War Department was furious at Toland, and at Ford. 768 00:48:05,508 --> 00:48:09,804 It had happened on his watch. They told him to fix it. 769 00:48:11,180 --> 00:48:14,642 [Greengrass] Ford realized that, in a time of war, 770 00:48:14,725 --> 00:48:18,062 what the American public wanted was to understand 771 00:48:18,145 --> 00:48:24,235 and have unmediated their sense of reality of this conflict. 772 00:48:24,318 --> 00:48:27,738 And what that film had done 773 00:48:27,822 --> 00:48:34,203 was to try and create this kind of Hollywood semi-fictional mishmash, 774 00:48:34,286 --> 00:48:35,579 and it didn't play. 775 00:48:35,663 --> 00:48:38,666 And what Ford did was what he did with his scripts. 776 00:48:38,749 --> 00:48:42,086 Ford was famous for taking a script, you know, 777 00:48:42,169 --> 00:48:44,338 and just gutting it, filleting it, 778 00:48:44,421 --> 00:48:48,175 taking out the flam, the flim, and getting to the core of it, 779 00:48:48,259 --> 00:48:49,760 the essence of it. 780 00:48:49,844 --> 00:48:53,764 And that's what he did: cut it in half and made it truthful. 781 00:48:53,848 --> 00:48:58,519 [man] 2,343 officers and enlisted men 782 00:48:58,602 --> 00:49:00,813 of our Army, Navy and Marine Corps 783 00:49:00,896 --> 00:49:04,567 gave their young lives in the service of our country. 784 00:49:04,650 --> 00:49:08,696 [narrator] In a section Ford shaped to honor the fallen soldiers of the attack, 785 00:49:08,779 --> 00:49:11,907 he chose to spotlight a diverse selection of men. 786 00:49:12,658 --> 00:49:15,244 [Tafoya] I am Antonio S. Tafoya, 787 00:49:15,327 --> 00:49:16,412 United States Army. 788 00:49:16,495 --> 00:49:20,166 My father and mother are Mr. and Mrs. Jesús A. Tafoya. 789 00:49:28,299 --> 00:49:31,177 [interviewer] How does it happen that all of you sound and talk alike? 790 00:49:31,969 --> 00:49:34,054 [serviceman] We are all alike. 791 00:49:34,138 --> 00:49:35,764 We're all Americans. 792 00:49:38,017 --> 00:49:40,352 [narrator] Ford salvaged the film, 793 00:49:41,103 --> 00:49:44,732 recutting as the half-hour documentary about the rebuilding of the fleet 794 00:49:44,815 --> 00:49:46,150 that was originally intended. 795 00:49:47,526 --> 00:49:50,905 But Field Photo was placed under much heavier scrutiny, 796 00:49:50,988 --> 00:49:54,450 and Ford was unsure if he'd be sent on another assignment. 797 00:49:58,329 --> 00:50:00,456 [del Toro] You know, Capra never gave up on projects, 798 00:50:00,539 --> 00:50:04,835 and one of the projects that he felt was urgent to not give up on 799 00:50:04,919 --> 00:50:07,338 was the film The Negro Soldier. 800 00:50:08,088 --> 00:50:11,091 [narrator] After Wyler walked away from The Negro Soldier, 801 00:50:11,175 --> 00:50:14,053 Capra had reassigned the project to a different director, 802 00:50:14,136 --> 00:50:17,056 but kept its original writer, Carlton Moss. 803 00:50:18,849 --> 00:50:24,355 [del Toro] As they go along, I think Moss becomes the backbone of the project. 804 00:50:25,231 --> 00:50:29,276 He brings not only a perspective that is needed, 805 00:50:29,360 --> 00:50:32,488 but also a commitment to the subject, 806 00:50:32,571 --> 00:50:36,242 defending what he thinks is important for the film to embody. 807 00:50:38,494 --> 00:50:40,454 [narrator] When The Negro Soldier was first shown, 808 00:50:40,537 --> 00:50:42,957 there was great concern in the black community 809 00:50:43,040 --> 00:50:45,542 that it would be nothing more than a reinforcement 810 00:50:45,626 --> 00:50:47,253 of the stereotypes and clichés 811 00:50:47,336 --> 00:50:50,130 that were pervasive in Hollywood films of the time. 812 00:50:50,589 --> 00:50:54,885 Moss addressed the audience directly, casting himself as the preacher 813 00:50:54,969 --> 00:50:57,388 who serves as the film's primary narrator. 814 00:50:58,138 --> 00:51:01,100 The gospel according to Hitler. 815 00:51:02,059 --> 00:51:04,603 I'm not going to read all of this, 816 00:51:04,687 --> 00:51:07,856 but there are one or two things in this book that will interest you. 817 00:51:08,774 --> 00:51:10,109 I quote: 818 00:51:10,985 --> 00:51:14,280 "From time to time, the illustrated papers 819 00:51:14,363 --> 00:51:17,700 show how a Negro has become a lawyer, a teacher, 820 00:51:17,783 --> 00:51:19,994 perhaps even a minister. 821 00:51:20,661 --> 00:51:23,831 It never dawns on the degenerate, middle-class America 822 00:51:23,914 --> 00:51:27,293 that this is truly a sin against all reason, 823 00:51:27,376 --> 00:51:31,880 that it is criminal madness to train a born half-ape 824 00:51:31,964 --> 00:51:36,385 until one believes one has made a lawyer of him." 825 00:51:36,468 --> 00:51:40,055 This book was written 20 years ago. 826 00:51:40,764 --> 00:51:45,811 The plan which it foreshadowed has become a reality. 827 00:51:46,228 --> 00:51:48,939 [narrator] Audiences saw a portrait of black America 828 00:51:49,023 --> 00:51:51,984 that no mainstream movie had ever attempted. 829 00:51:52,067 --> 00:51:54,445 The film was given a wide theatrical release 830 00:51:54,528 --> 00:51:56,697 in both black and white markets. 831 00:51:56,780 --> 00:52:00,326 The writer and poet Langston Hughes praised the film, 832 00:52:00,409 --> 00:52:03,662 calling it "distinctly and thrillingly worthwhile." 833 00:52:04,371 --> 00:52:08,292 Because of Moss' conviction and Capra's insistence, 834 00:52:08,375 --> 00:52:13,630 the film becomes one of the most successful American propaganda films, 835 00:52:14,506 --> 00:52:16,383 not only gaining good reviews, 836 00:52:16,467 --> 00:52:19,470 but being praised as a worthy and powerful film. 837 00:52:23,349 --> 00:52:25,434 [narrator] In the Pacific, the Allies continued 838 00:52:25,517 --> 00:52:27,978 to push their offensive towards Japan. 839 00:52:28,062 --> 00:52:30,314 [man] The most difficult, the most dangerous 840 00:52:30,397 --> 00:52:32,524 of all military operations achieved. 841 00:52:32,608 --> 00:52:35,569 Victory at Tarawa stands as a dramatic symbol 842 00:52:35,652 --> 00:52:39,365 of the growing offensive power of the United nations in the Pacific. 843 00:52:39,448 --> 00:52:41,992 [narrator] An official War Department short documentary 844 00:52:42,076 --> 00:52:43,744 about the taking of Tarawa 845 00:52:43,827 --> 00:52:46,955 marked a turning point for the American filmmaking effort. 846 00:52:47,039 --> 00:52:48,707 [gunfire] 847 00:52:53,087 --> 00:52:55,672 Made with on-the-ground footage shot during the battle, 848 00:52:57,049 --> 00:53:01,720 it was also the first American war film to show the bodies of dead US soldiers. 849 00:53:03,472 --> 00:53:06,016 [man] These are Marine dead. 850 00:53:08,310 --> 00:53:12,064 This is the price we have to pay for a war we didn't want. 851 00:53:12,147 --> 00:53:14,358 [mournful music] 852 00:53:16,276 --> 00:53:17,736 [narrator] Capra wanted to make a film 853 00:53:17,820 --> 00:53:20,364 that was as vivid and realistic about the war in Europe. 854 00:53:21,657 --> 00:53:24,159 Something that would show home front audiences 855 00:53:24,243 --> 00:53:25,953 that the course of the war was changing. 856 00:53:29,081 --> 00:53:33,919 In September, 1943, the Allies began an invasion of Europe, 857 00:53:34,002 --> 00:53:35,504 landing in southern Italy. 858 00:53:37,047 --> 00:53:40,342 [man] Allied troops entering a town just taken from the Nazis 859 00:53:40,426 --> 00:53:42,219 are alert for lurking snipers. 860 00:53:42,302 --> 00:53:43,345 [gunfire] 861 00:53:46,348 --> 00:53:50,352 [Coppola] Capra wanted to show an Italian town being liberated 862 00:53:50,436 --> 00:53:53,230 and the people coming out and welcoming the soldiers. 863 00:53:53,313 --> 00:53:55,816 [narrator] Eager to move on from their work in London, 864 00:53:55,899 --> 00:53:58,527 Capra assigned the project to John Huston. 865 00:53:58,610 --> 00:54:01,488 From England, I was sent to Italy. 866 00:54:02,906 --> 00:54:06,118 We got to the threshold of Liri Valley, 867 00:54:07,077 --> 00:54:11,331 which was defended by a little town, San Pietro. 868 00:54:12,708 --> 00:54:15,252 Rain had just fallen, 869 00:54:15,335 --> 00:54:17,421 and everything looking very bright, 870 00:54:17,504 --> 00:54:19,965 and the sun had come out after the rain. 871 00:54:20,716 --> 00:54:21,592 [sighs] 872 00:54:21,675 --> 00:54:24,428 It was... It was quite a day. 873 00:54:24,511 --> 00:54:27,306 There were numbers of dead. 874 00:54:30,559 --> 00:54:32,311 Men dead behind their machine guns. 875 00:54:35,230 --> 00:54:38,025 [Coppola] The town they were going to do this, San Pietro, 876 00:54:38,108 --> 00:54:39,359 had been bombed to hell. 877 00:54:39,443 --> 00:54:40,986 There was hardly anything left. 878 00:54:41,069 --> 00:54:44,490 The people were hiding. They were in caves and what have you. 879 00:54:44,990 --> 00:54:48,035 [narrator] The battle had ended a few days before Huston's arrival. 880 00:54:48,869 --> 00:54:50,329 [Coppola] So, Huston and his team 881 00:54:50,412 --> 00:54:55,876 decided to do this whole fake liberation of a town 882 00:54:55,959 --> 00:54:58,420 that was already a rubble. 883 00:54:58,504 --> 00:54:59,463 [dramatic music] 884 00:54:59,546 --> 00:55:00,756 Fire. 885 00:55:06,553 --> 00:55:09,056 [narrator] With the full resources of the US Army, 886 00:55:09,139 --> 00:55:12,434 including equipment and battle reports, at his disposal, 887 00:55:12,518 --> 00:55:16,522 Huston meticulously recreated the entire three-day siege. 888 00:55:20,901 --> 00:55:23,779 [Coppola] Huston was extremely ingenious 889 00:55:23,862 --> 00:55:29,618 in the way he decided to simulate all of what it would be like 890 00:55:29,701 --> 00:55:31,745 if the footage was real. 891 00:55:32,538 --> 00:55:34,915 Cameras getting knocked apart and going out of focus 892 00:55:34,998 --> 00:55:36,959 and using all that stuff. 893 00:55:39,670 --> 00:55:43,340 The way he would shake the camera and the way he would have... 894 00:55:43,423 --> 00:55:49,638 even instruct the soldiers, as they walk into the assembly, 895 00:55:49,721 --> 00:55:53,475 to kind of glance at the guy shooting, the camera. 896 00:55:53,559 --> 00:55:55,352 In other words, in staged material, 897 00:55:55,435 --> 00:55:58,188 you might think a movie director would say, 898 00:55:58,272 --> 00:56:00,232 "Okay, just go in. Don't look at the camera." 899 00:56:00,315 --> 00:56:04,570 But Huston was so smart, he knew that in a real combat situation, 900 00:56:04,653 --> 00:56:08,073 the young guys would look at the cameraman who was sitting there. 901 00:56:08,156 --> 00:56:10,242 So, he had them do it. 902 00:56:10,325 --> 00:56:12,244 [man] To break the deadlock, 903 00:56:12,327 --> 00:56:15,038 orders were given for a coordinated divisional attack. 904 00:56:16,123 --> 00:56:17,124 [explosions] 905 00:56:17,207 --> 00:56:19,209 [gunfire] 906 00:56:23,046 --> 00:56:26,466 [Huston] It had largely to do with the 36th Texas Infantry Division. 907 00:56:27,843 --> 00:56:29,469 They're a wonderful outfit. 908 00:56:30,804 --> 00:56:32,389 We were attached to them. 909 00:56:33,515 --> 00:56:38,061 It was the story of that regiment in the operation. 910 00:56:38,854 --> 00:56:41,273 [man] Our initial assault on San Pietro 911 00:56:41,356 --> 00:56:44,067 had been repulsed, with heavy casualties. 912 00:56:45,068 --> 00:56:47,362 [narrator] Though the battle scenes had been staged, 913 00:56:47,446 --> 00:56:50,782 the footage of slain soldiers that Huston had captured was real. 914 00:57:02,002 --> 00:57:05,922 [Huston] I remember when it was being first shown. 915 00:57:06,006 --> 00:57:09,051 This was in the Pentagon. We were in a projection room. 916 00:57:09,134 --> 00:57:11,386 The big brass was assembled, 917 00:57:11,470 --> 00:57:17,309 and I realized that it wasn't like any picture about combat 918 00:57:17,392 --> 00:57:20,812 or any military film they'd ever seen. 919 00:57:20,896 --> 00:57:27,152 But I wasn't prepared for the... for the shock with which they received it. 920 00:57:28,612 --> 00:57:30,781 There were several generals in the room, 921 00:57:30,864 --> 00:57:34,868 and the highest-ranking general presently, in the middle of the picture, 922 00:57:34,952 --> 00:57:38,622 stood up and walked out. 923 00:57:38,705 --> 00:57:41,416 Well, then, the next... 924 00:57:42,125 --> 00:57:45,253 the next-ranking general walked out. 925 00:57:45,337 --> 00:57:47,589 And finally, we got down to colonels. 926 00:57:49,424 --> 00:57:51,927 And so they went, one after the other, 927 00:57:52,678 --> 00:57:54,054 until I was alone. 928 00:57:55,013 --> 00:57:56,807 I thought, "What assholes." 929 00:58:01,353 --> 00:58:03,522 The Army didn't like the picture at all. 930 00:58:04,606 --> 00:58:07,818 The reason was they thought it would demoralize troops, 931 00:58:09,152 --> 00:58:11,905 demoralize men who had never been in combat. 932 00:58:15,200 --> 00:58:18,578 [Coppola] The generals had felt he had made an antiwar film, 933 00:58:18,662 --> 00:58:23,083 and, of course, his response was, "Well, if I ever make a pro-war film, 934 00:58:23,166 --> 00:58:24,209 I ought to be shot." 935 00:58:26,503 --> 00:58:28,839 [Huston] A couple of weeks, I guess, went past. 936 00:58:28,922 --> 00:58:33,635 And then, by one of those fortunate accidents, 937 00:58:34,261 --> 00:58:37,514 General George C. Marshall saw the film. 938 00:58:38,306 --> 00:58:40,642 I suppose he'd heard enough bad things about it 939 00:58:40,726 --> 00:58:44,438 to elicit his interest. 940 00:58:46,189 --> 00:58:49,818 His reaction was exactly the opposite of everyone else. 941 00:58:51,236 --> 00:58:54,698 Marshall said that they were the very men who should see such a film, 942 00:58:54,781 --> 00:58:58,869 to prepare them for the experience of combat. 943 00:59:00,620 --> 00:59:03,331 Well, the atmosphere changed overnight. 944 00:59:04,082 --> 00:59:08,754 I was decorated, and I was made a major. 945 00:59:11,757 --> 00:59:14,760 [Coppola] So, the result was that, when the film was opened, 946 00:59:14,843 --> 00:59:16,470 it got great reviews, 947 00:59:16,553 --> 00:59:20,223 and they were saying how compelling the combat footage was. 948 00:59:24,561 --> 00:59:27,856 [Spielberg] I didn't know until years after I saw The Battle of San Pietro 949 00:59:27,939 --> 00:59:30,650 that John Huston had actually staged some of it. 950 00:59:30,734 --> 00:59:33,278 I didn't realize that until much later. 951 00:59:33,361 --> 00:59:36,782 When I saw it, I really believed that it was actual footage, 952 00:59:37,532 --> 00:59:41,119 and that some of it, especially the man that is shot to the right, 953 00:59:41,203 --> 00:59:43,580 the camera pans just in time to get him hitting the ground, 954 00:59:43,663 --> 00:59:45,499 I didn't know that was staged. 955 00:59:46,666 --> 00:59:48,919 [interviewer] Did you feel that you and your men 956 00:59:49,002 --> 00:59:50,587 were in real danger at San Pietro? 957 00:59:50,670 --> 00:59:53,173 Oh, of course. Of course. 958 00:59:53,256 --> 00:59:57,552 It was...under fire a good part of the time. 959 01:00:00,430 --> 01:00:04,017 [Spielberg] I was disappointed when I found out that that had been staged. 960 01:00:04,101 --> 01:00:09,564 But I also was very respectful of the impact that film had on audiences 961 01:00:09,648 --> 01:00:11,358 and had on me when I first saw it. 962 01:00:13,193 --> 01:00:16,988 [Coppola] I myself am less critical of the fact 963 01:00:17,072 --> 01:00:20,117 that they were saying this stuff was real combat footage, 964 01:00:20,826 --> 01:00:22,327 and in fact it was staged. 965 01:00:25,455 --> 01:00:29,584 The filmmaker, and a writer-filmmaker such as Huston was, 966 01:00:29,668 --> 01:00:32,629 is inside the thing he's creating. 967 01:00:32,712 --> 01:00:35,966 So, whether or not it really is the Battle of San Pietro 968 01:00:36,049 --> 01:00:38,510 or it's the fiction of the Battle of San Pietro, 969 01:00:38,593 --> 01:00:40,512 in his mind, there may be little difference. 970 01:00:45,142 --> 01:00:49,521 If you get the essence of the thing, it doesn't matter whether it was-- 971 01:00:49,604 --> 01:00:55,735 There could be a real document happening during some incredible war 972 01:00:55,819 --> 01:00:59,489 that has less to it than one of these reenactments, 973 01:00:59,573 --> 01:01:01,533 because cinema is magical. 974 01:01:02,325 --> 01:01:06,872 I'd like to think that all war movies are antiwar movies. 975 01:01:09,791 --> 01:01:11,168 I made Apocalypse Now, 976 01:01:11,251 --> 01:01:13,545 and I certainly don't think that's a pro-war movie. 977 01:01:13,628 --> 01:01:15,589 This is for television! Don't look at the camera! 978 01:01:15,672 --> 01:01:17,966 Don't look at the camera! Just go by like you're fighting! 979 01:01:18,049 --> 01:01:19,384 Like you're fighting! 980 01:01:19,467 --> 01:01:24,097 [Coppola] But, on the other hand, when a film has the excitement of combat 981 01:01:24,181 --> 01:01:28,018 and the adventure connected with combat, 982 01:01:28,101 --> 01:01:33,648 it can't help but get those juices flowing in the audience. 983 01:01:36,193 --> 01:01:39,988 So that, even though you may consider that you're making an antiwar film, 984 01:01:40,071 --> 01:01:43,867 it's not, really, because it tends to, if not glorify, 985 01:01:43,950 --> 01:01:46,912 at least enhance the sensation 986 01:01:46,995 --> 01:01:51,958 that makes people be able to participate in this kind of thing. 987 01:02:04,971 --> 01:02:06,598 [newscaster] Inside Nazi-occupied Europe, 988 01:02:06,681 --> 01:02:09,267 the enemy waits grimly for the day of invasion, 989 01:02:09,351 --> 01:02:10,936 as, across the English Channel, 990 01:02:11,019 --> 01:02:14,439 Allied forces plan the great offensive that is sure to come. 991 01:02:14,522 --> 01:02:18,235 Prime Minister Churchill and General Eisenhower, Allied Commander, 992 01:02:18,318 --> 01:02:21,529 see thousands of American paratroopers drop from the skies 993 01:02:21,613 --> 01:02:24,241 in a spectacular rehearsal for the day of invasion. 994 01:02:32,749 --> 01:02:35,418 [Kasdan] Eisenhower decided this grand invasion, 995 01:02:35,502 --> 01:02:37,254 which had been planned for years, 996 01:02:37,337 --> 01:02:41,383 and which was the most top-secret operation of the war, 997 01:02:42,133 --> 01:02:44,261 should be covered by film. 998 01:02:46,096 --> 01:02:49,516 [Capra] I got an elite group of cameramen, 999 01:02:49,599 --> 01:02:54,229 and they weren't newsreel men, they were Army cameramen, 1000 01:02:55,230 --> 01:02:57,107 headed by George Stevens. 1001 01:02:58,775 --> 01:03:03,071 I think at the time that Stevens runs into Capra 1002 01:03:03,154 --> 01:03:06,199 and says to him, "What can I do," 1003 01:03:06,283 --> 01:03:10,662 he was quoted as saying in his diaries, "I wanted to be in the war. 1004 01:03:10,745 --> 01:03:15,041 It's very hard to get a 50-yard line seat to something like that." 1005 01:03:15,125 --> 01:03:19,337 And the fact is that he got exactly that. 1006 01:03:19,421 --> 01:03:23,258 You can't get any more central to the operation 1007 01:03:23,341 --> 01:03:24,968 than to cover D-Day. 1008 01:03:27,262 --> 01:03:29,556 [narrator] Ford received orders to go to London. 1009 01:03:31,433 --> 01:03:34,936 While Stevens was setting up the Army filmmaking effort, 1010 01:03:35,020 --> 01:03:38,106 Ford was asked to supervise preparations for the Navy. 1011 01:03:38,732 --> 01:03:40,859 When they realized the scale of the operations, 1012 01:03:40,942 --> 01:03:44,237 Stevens and Ford agreed to coordinate efforts. 1013 01:03:44,821 --> 01:03:49,784 Together, the two men prepared Army and Navy filmmaking teams for D-Day. 1014 01:03:51,286 --> 01:03:55,540 [Greengrass] It was the largest combined operation in history at that point. 1015 01:03:56,791 --> 01:04:01,129 Who better than John Ford to film D-Day? 1016 01:04:02,839 --> 01:04:04,591 Famously, I think he told his wife 1017 01:04:04,674 --> 01:04:07,010 that he was going off for a little local skirmish. 1018 01:04:08,553 --> 01:04:11,848 [Kasdan] The fact that Stevens had that wish 1019 01:04:11,931 --> 01:04:17,604 is an indication of his courage and his commitment to the cause, 1020 01:04:17,687 --> 01:04:23,068 which he thought was worth risking family, friends, 1021 01:04:23,151 --> 01:04:25,320 career, life. 97894

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.