Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,842 --> 00:00:09,718
The winner is...
2
00:00:09,801 --> 00:00:12,387
And the winner is...
3
00:00:13,639 --> 00:00:15,599
George Stevens!
4
00:00:15,682 --> 00:00:16,892
[cheering]
5
00:00:16,975 --> 00:00:18,143
William Wyler.
6
00:00:20,062 --> 00:00:21,063
John Huston.
7
00:00:21,146 --> 00:00:22,439
[cheering continues]
8
00:00:23,941 --> 00:00:25,400
John Ford.
9
00:00:26,360 --> 00:00:28,403
Mr. Frank Capra.
10
00:00:30,614 --> 00:00:35,369
I discovered Frank Capra,
like most people in my generation,
11
00:00:35,452 --> 00:00:37,037
through It's a Wonderful Life.
12
00:00:37,871 --> 00:00:41,708
Capra is a masterat constructing emotion,
13
00:00:41,792 --> 00:00:44,169
structurally, into a film.
14
00:00:46,797 --> 00:00:50,676
I think I have cried morein Frank Capra films,
15
00:00:51,301 --> 00:00:54,721
and I have stopped thinking morein Frank Capra films,
16
00:00:54,805 --> 00:00:57,516
than in any other filmmaker's work.
17
00:00:58,600 --> 00:01:00,435
[Steven Spielberg]
I don't really think
18
00:01:00,519 --> 00:01:04,022
that William Wylersaw himself as an artist.
19
00:01:05,107 --> 00:01:08,485
When he set up the camera,
he didn't set up the camera
20
00:01:08,569 --> 00:01:12,364
to be told how extraordinary his angle
and compositions were.
21
00:01:12,447 --> 00:01:16,868
He set up the camera in such a wayto help tell the story better.
22
00:01:18,078 --> 00:01:20,914
And then having met him,I think it was the late '60s,
23
00:01:20,998 --> 00:01:25,085
I so admired that he was somebody that
had wielded so much power and authority
24
00:01:25,168 --> 00:01:26,753
and was at the top of his game,
25
00:01:26,837 --> 00:01:29,673
and won three Academy Awardsfor Best Director,
26
00:01:29,756 --> 00:01:32,509
who was still gracious and kind.
27
00:01:33,176 --> 00:01:36,346
[Francis Ford Coppola]
I was drawn to John Huston.
28
00:01:36,430 --> 00:01:40,517
There's a lot of comparison
between Huston and Hemingway
29
00:01:40,600 --> 00:01:44,271
because Hemingway had
that type of masculine derring-do.
30
00:01:45,063 --> 00:01:49,985
But despite his irasciblepersonal character and personal life,
31
00:01:50,068 --> 00:01:54,364
Huston had
this extraordinary intelligence.
32
00:01:54,448 --> 00:01:58,785
He made many, many, many films,and among them, some truly great ones.
33
00:02:00,203 --> 00:02:03,999
[Paul Greengrass] The first time I can remember watching John Ford movies
34
00:02:04,082 --> 00:02:06,084
was film club at school.
35
00:02:06,168 --> 00:02:10,589
Ford, by then,
had this sort of bifurcated reputation.
36
00:02:10,672 --> 00:02:15,927
On the one hand, he was a controversialarch-conservative figure.
37
00:02:16,970 --> 00:02:17,929
On the other hand...
38
00:02:18,013 --> 00:02:19,222
Hold it!
39
00:02:19,306 --> 00:02:23,977
...he was at that point being revered,as he rightly is,
40
00:02:24,061 --> 00:02:27,522
as the great auteur and masterof American cinema.
41
00:02:30,192 --> 00:02:35,364
[Lawrence Kasdan] George Stevens'facility with dramas, comedy,
42
00:02:35,447 --> 00:02:38,075
musicals, was unique.
43
00:02:39,493 --> 00:02:43,580
He was not drawnto that which came easily to him.
44
00:02:44,831 --> 00:02:47,751
He wanted to challenge himself
all the time.
45
00:02:48,710 --> 00:02:53,673
Those five filmmakers happened to be
in that place then,
46
00:02:54,674 --> 00:02:59,179
when the greatest conflict of allcame knocking.
47
00:03:01,056 --> 00:03:07,229
Cinema, in its purest form,
could be put in the service of propaganda.
48
00:03:07,312 --> 00:03:08,605
[military drumming]
49
00:03:08,688 --> 00:03:11,858
Hitler and Goebbels understoodthe power of the cinema
50
00:03:11,942 --> 00:03:16,738
to move large populationstowards your way of thinking.
51
00:03:19,574 --> 00:03:22,828
[Kasdan] All five of them were willingto turn away
52
00:03:22,911 --> 00:03:27,249
from a very comfortable life
and serve their country
53
00:03:27,332 --> 00:03:29,543
in the best way they thought they could.
54
00:03:31,711 --> 00:03:35,424
And to go out into the world,
where there was no script,
55
00:03:35,507 --> 00:03:37,718
and there was no third actthat anybody wrote
56
00:03:37,801 --> 00:03:39,886
where you knew you would comeout of it safely.
57
00:03:55,402 --> 00:03:58,321
[Guillermo del Toro] Each of them participate on an epic scale
58
00:03:58,405 --> 00:04:00,699
in the grandest interventions
59
00:04:00,782 --> 00:04:04,995
in the largest war
the world has ever seen.
60
00:04:12,461 --> 00:04:15,547
[Spielberg] These documentariesthat the five filmmakers made
61
00:04:15,630 --> 00:04:18,008
were powerful for American audiences.
62
00:04:30,145 --> 00:04:34,441
I do think all five of them
paid a very personal price.
63
00:04:37,778 --> 00:04:41,406
These filmmakers
that came back with footage
64
00:04:41,490 --> 00:04:44,409
about the truth of that war...
65
00:04:45,827 --> 00:04:47,496
were changed forever.
66
00:06:24,426 --> 00:06:26,803
[Kasdan] The group of directorsthat we're talking about...
67
00:06:28,221 --> 00:06:30,140
were part of the first wave.
68
00:06:31,182 --> 00:06:33,935
They were creating the art form.
69
00:06:34,561 --> 00:06:37,272
[Spielberg] Film was an intoxicant
70
00:06:37,355 --> 00:06:39,774
from the very first daysof the silent movies.
71
00:06:40,942 --> 00:06:42,569
And I think early, early on,
72
00:06:42,652 --> 00:06:46,239
Hollywood realized
they had a tremendous tool,
73
00:06:46,323 --> 00:06:49,200
or even a weapon, for change,
through cinema.
74
00:06:50,577 --> 00:06:51,995
[narrator] By the late 1930s,
75
00:06:52,078 --> 00:06:55,915
moviegoing had becomean essential part of American culture.
76
00:06:56,499 --> 00:07:00,920
More than half the adult population wentto the movies at least once a week,
77
00:07:01,379 --> 00:07:04,466
and before every filmtheaters played newsreels,
78
00:07:04,549 --> 00:07:07,218
which were the only sourceof visual news at the time.
79
00:07:12,223 --> 00:07:13,975
[man] Power to the nth power,
80
00:07:14,059 --> 00:07:17,354
proclaimed by Hitlerat the Nuremberg Nazi Congress.
81
00:07:17,437 --> 00:07:20,941
The Nazi Party above the state,and he above the Nazi Party,
82
00:07:21,024 --> 00:07:23,735
affirmed by thundering cheers.
83
00:07:24,903 --> 00:07:27,030
[narrator] In the early yearsof Hitler's rise,
84
00:07:27,113 --> 00:07:28,782
Hollywood paid little attention.
85
00:07:29,282 --> 00:07:33,119
In movies, there was no Fuehrer.There were no Nazis.
86
00:07:36,915 --> 00:07:43,672
[Greengrass] Ford was very early to see the threat that Nazi Germany posed.
87
00:07:43,755 --> 00:07:47,425
[narrator] Twenty years earlier, when the US entered the First World War,
88
00:07:47,509 --> 00:07:51,137
John Ford was 22and just starting out as a director.
89
00:07:51,721 --> 00:07:54,641
Ford not serving in World War I...
90
00:07:55,809 --> 00:07:58,770
affected him very, very deeply,
91
00:07:58,853 --> 00:08:04,109
and Four Sons was an attemptto explore the cost of that war.
92
00:08:05,527 --> 00:08:09,906
What it waswas the beginning of Ford
93
00:08:09,990 --> 00:08:13,118
trying to address reality.
94
00:08:16,204 --> 00:08:20,417
Ford, the man,was a figure of patrician authority
95
00:08:20,500 --> 00:08:25,171
who believed in duty and tradition,and evoked them wonderfully.
96
00:08:26,047 --> 00:08:30,010
He was a manwho sought solace in alcohol,
97
00:08:30,927 --> 00:08:32,929
and had a rebel soul,
98
00:08:33,805 --> 00:08:37,225
and was proud of his Irish rebel heritage.
99
00:08:38,435 --> 00:08:41,604
I'm very courteous to my equals.
100
00:08:42,397 --> 00:08:44,607
More than courteous to my inferiors.
101
00:08:44,691 --> 00:08:47,861
I'm speaking in terms of pictures.
102
00:08:48,653 --> 00:08:51,990
And I'm horribly rude to my superiors,
so-called.
103
00:08:52,949 --> 00:08:55,326
[narrator] Like Ford, John Hustonwas already aware
104
00:08:55,410 --> 00:08:57,120
of the looming threat in Europe.
105
00:08:57,203 --> 00:09:00,832
He had recently returned to Hollywoodafter some time in England.
106
00:09:00,915 --> 00:09:04,294
[John Huston] In London,when I was about 25 years old,
107
00:09:04,377 --> 00:09:07,881
a whole series of circumstancesmounted up
108
00:09:07,964 --> 00:09:11,968
to my finally being completely broke.
109
00:09:12,844 --> 00:09:16,264
I could've called to my father for help,
or friends.
110
00:09:17,849 --> 00:09:20,935
But I'm enough of a believer
in the gambler's creed,
111
00:09:21,019 --> 00:09:25,106
that if you're in a bad streak,
there's nothing to do about it.
112
00:09:25,190 --> 00:09:27,025
You've just got to play it out.
113
00:09:28,026 --> 00:09:31,654
[Coppola] John Huston was the sonof Walter Huston,
114
00:09:31,738 --> 00:09:33,740
who was an important actor,
115
00:09:33,823 --> 00:09:38,161
and he got to learn about acting,
and, of course, learned from his father.
116
00:09:39,120 --> 00:09:42,290
I just had only admirationfor John Huston.
117
00:09:42,373 --> 00:09:45,293
He's done a lot of things
that pirates do.
118
00:09:45,376 --> 00:09:48,922
You know, he'd had a fight
with Errol Flynn over Olivia de Havilland.
119
00:09:49,005 --> 00:09:53,176
Oh, that I could've had a fight
with Errol Flynn over Olivia de Havilland.
120
00:09:53,259 --> 00:09:55,428
[Huston] Errol said,"Do you want to make anything of it?"
121
00:09:55,512 --> 00:09:58,765
And... I said, "Yes."
122
00:09:58,848 --> 00:10:00,517
We weren't friends then.
123
00:10:00,600 --> 00:10:04,229
There's no better way to get friends
with a man than to have a fight with him.
124
00:10:05,355 --> 00:10:07,398
[Coppola] Huston had many marriages,
125
00:10:07,482 --> 00:10:11,361
and many, in between the marriages,episodes with women,
126
00:10:11,444 --> 00:10:13,530
and was obviously very attractiveto women,
127
00:10:13,613 --> 00:10:15,490
and was very attracted to women.
128
00:10:15,573 --> 00:10:18,993
Despite his bad-boy behavior
throughout this period,
129
00:10:19,077 --> 00:10:24,040
Huston, as a writer,had this conceptual mind
130
00:10:24,124 --> 00:10:27,627
and had really begun to attractthe attention of people
131
00:10:27,710 --> 00:10:29,587
for his screenwriting work.
132
00:10:32,924 --> 00:10:34,676
[man] The end of a nation.
133
00:10:35,385 --> 00:10:37,762
World in alarm at the peril of war.
134
00:10:38,638 --> 00:10:40,974
What will come next? Czechoslovakia?
135
00:10:41,057 --> 00:10:42,892
When will Nazi aggression end?
136
00:10:42,976 --> 00:10:47,272
The democratic nations draw togetheragainst the ambitions of the dictators.
137
00:10:49,816 --> 00:10:51,609
[narrator] Huston was hiredby Warner Bros.
138
00:10:51,693 --> 00:10:54,237
to co-write the historical drama Juarez.
139
00:10:56,281 --> 00:10:59,492
He turned the script intoa pointed anti-Hitler allegory.
140
00:11:00,743 --> 00:11:04,747
Democracy: The rule of the cattle,
by the cattle, for the cattle.
141
00:11:04,831 --> 00:11:06,958
[narrator]
But when the production started,
142
00:11:07,041 --> 00:11:08,793
he faced the tyranny of a movie star.
143
00:11:08,877 --> 00:11:11,296
Paul Muni felt his part was too small
144
00:11:11,379 --> 00:11:13,506
and had his brother-in-lawrewrite the script.
145
00:11:13,590 --> 00:11:15,550
Only a little of Huston's work remained.
146
00:11:15,633 --> 00:11:18,845
[Huston] The lot of the writerin Hollywood at that time
147
00:11:18,928 --> 00:11:20,305
was rather dismal.
148
00:11:20,388 --> 00:11:24,809
One would write
what one thought were good pictures,
149
00:11:24,893 --> 00:11:28,730
and they would be changed
when they got to the screen
150
00:11:28,813 --> 00:11:30,523
and become bad pictures.
151
00:11:31,357 --> 00:11:35,069
[narrator] Huston decided the only wayhe could exert control over his work
152
00:11:35,153 --> 00:11:36,571
was to become a director.
153
00:11:36,654 --> 00:11:38,781
He had a powerful mentor.
154
00:11:39,616 --> 00:11:42,619
His best friend in Hollywoodwas an established filmmaker
155
00:11:42,702 --> 00:11:45,455
who was his oppositein almost every way:
156
00:11:46,372 --> 00:11:47,498
William Wyler.
157
00:11:49,208 --> 00:11:52,003
They first met when Wyler hired himto write dialogue
158
00:11:52,086 --> 00:11:54,005
for a film starring Huston's father.
159
00:11:54,923 --> 00:11:58,217
The two men quickly becameinseparable pals.
160
00:12:00,720 --> 00:12:03,806
[Spielberg] William Wylerwas very, very soft-spoken.
161
00:12:03,890 --> 00:12:07,769
When he demonstrated
that forcefulness of personality
162
00:12:07,852 --> 00:12:10,229
was only when he was on the floor,
directing.
163
00:12:12,023 --> 00:12:15,985
[William Wyler] I'm demanding,such as the audience is demanding.
164
00:12:16,819 --> 00:12:18,780
I'm demanding of myself, too.
165
00:12:19,864 --> 00:12:24,869
I try to get the best out of people,
and if it takes a little more work
166
00:12:24,953 --> 00:12:29,123
and a little more sweat to do it,
then that's what we'll have to do.
167
00:12:30,041 --> 00:12:32,251
[Spielberg] Which is why they called him40-take Willy,
168
00:12:32,335 --> 00:12:33,795
because he was a perfectionist.
169
00:12:34,754 --> 00:12:38,841
He was completely in controlof when he knew he had gotten it.
170
00:12:43,846 --> 00:12:46,391
Willy Wyler's way of directing was tough.
171
00:12:47,308 --> 00:12:50,478
Believe me, he expected a lot of you,
172
00:12:50,561 --> 00:12:53,731
and you therefore gavemuch, much better performances.
173
00:12:55,942 --> 00:12:57,944
Miss Davis,
I'm very happy to present to you,
174
00:12:58,027 --> 00:13:00,863
on behalf of the Academy
of Motion Picture Arts and Sciences,
175
00:13:00,947 --> 00:13:04,742
for the second time, their awardfor your performance in Jezebel.
176
00:13:04,826 --> 00:13:06,244
[Davis] Thank you.
177
00:13:07,120 --> 00:13:08,955
[Spielberg]
I think all directors are actors,
178
00:13:09,038 --> 00:13:12,667
even those that aren't employed
to work both sides of the camera.
179
00:13:12,750 --> 00:13:16,129
I think when you have to speak to actors,
you become an actor.
180
00:13:17,296 --> 00:13:19,966
And so, I believe that William Wylerwas also an actor
181
00:13:20,049 --> 00:13:21,592
when he was working with his actors.
182
00:13:22,260 --> 00:13:24,512
And I think that's what bondsall of these directors.
183
00:13:24,595 --> 00:13:28,016
They were performance directors
on top of everything else.
184
00:13:28,725 --> 00:13:31,060
[narrator] Wyler neededno education about the war.
185
00:13:31,144 --> 00:13:33,521
For him, the stakescould not have been higher.
186
00:13:34,272 --> 00:13:37,400
He had come to America 20 years earlierfrom Mulhouse,
187
00:13:37,483 --> 00:13:40,820
a French town that Germany had takenduring World War I.
188
00:13:40,903 --> 00:13:43,906
Now it was being threatenedonce again.
189
00:13:44,949 --> 00:13:48,119
Originally, I was supposedto take over my father's business.
190
00:13:48,202 --> 00:13:51,998
My father was a merchant in Mulhouse,had a nice store.
191
00:13:52,081 --> 00:13:56,294
I was not keen about it,but I had no other prospects.
192
00:13:56,377 --> 00:13:58,963
[narrator] Wyler was sponsoredby a distant relative
193
00:13:59,047 --> 00:14:02,383
who happened to run Universal Studios:Carl Laemmle.
194
00:14:03,217 --> 00:14:06,554
[Wyler] He seemed to like me,and suddenly, he said,
195
00:14:06,637 --> 00:14:08,431
"How would you like to come to America?"
196
00:14:08,514 --> 00:14:11,893
You know, at that time,that was like going to the moon today.
197
00:14:11,976 --> 00:14:13,394
[laughs]
198
00:14:13,478 --> 00:14:17,398
My own family, although they weredelighted to have me in America,
199
00:14:17,482 --> 00:14:22,111
it was not particularly a thingfor a young Jewish boy.
200
00:14:22,195 --> 00:14:24,864
He should become a doctor or a lawyeror something.
201
00:14:24,947 --> 00:14:27,617
But to go into the film businessis a bit shady.
202
00:14:27,700 --> 00:14:28,951
[chuckles]
203
00:14:29,535 --> 00:14:32,038
[Spielberg] I think what speaks to methe most about Wyler
204
00:14:32,121 --> 00:14:35,083
was the fact that he wasa Jewish director
205
00:14:35,166 --> 00:14:39,629
who was committed to his faith
and his culture.
206
00:14:40,797 --> 00:14:43,966
He understood what Hitler was doing.
207
00:14:44,050 --> 00:14:46,844
He understood what was going to happento the Jews.
208
00:14:47,678 --> 00:14:51,349
[narrator] Wyler's family and friendswere still in Europe and terrified.
209
00:14:51,933 --> 00:14:54,977
His attempts to bring them overand sponsor them all
210
00:14:55,061 --> 00:14:56,813
pushed him to his financial limits.
211
00:14:59,482 --> 00:15:02,735
On a single night in Germany,in November, 1938,
212
00:15:02,819 --> 00:15:04,487
dozens of Jews were killed
213
00:15:04,570 --> 00:15:07,490
and thousands of businessand temples destroyed
214
00:15:07,573 --> 00:15:11,411
in the violent pogromthat came to be known as Kristallnacht.
215
00:15:15,540 --> 00:15:18,292
The rise of intolerance
in Germany today,
216
00:15:18,376 --> 00:15:22,296
the suffering being inflicted
on an innocent and helpless people,
217
00:15:22,380 --> 00:15:24,507
grieve every decent American.
218
00:15:25,383 --> 00:15:30,096
It makes us fearfulfor the whole progress of civilization.
219
00:15:32,932 --> 00:15:36,727
[narrator] By the late '30s,conflict had broken out across the globe.
220
00:15:37,603 --> 00:15:40,731
Italy flexed its military musclein Africa.
221
00:15:40,815 --> 00:15:42,650
[man]
In a blazing radio address,
222
00:15:42,733 --> 00:15:47,238
Mussolini proclaims his decision:"War. Italy will conquer Ethiopia."
223
00:15:48,781 --> 00:15:51,742
[narrator] Imperial Japan invaded China.
224
00:15:51,826 --> 00:15:53,703
[explosion]
225
00:15:53,786 --> 00:15:56,289
[man]
The blast of war strikes Nantou,
226
00:15:56,372 --> 00:15:59,917
and people flee from the terrorand thunder of the bombs.
227
00:16:01,627 --> 00:16:06,841
In the event of war in Europe,
I think we should stay out of it entirely.
228
00:16:06,924 --> 00:16:10,720
I haven't the slightest idea
of European affairs.
229
00:16:11,429 --> 00:16:14,557
[Gerald Nye] Americans want no more war.
230
00:16:14,640 --> 00:16:19,645
Most of all, they want
no more participation in foreign wars.
231
00:16:20,813 --> 00:16:25,485
Hollywood was in
a very delicate situation.
232
00:16:25,568 --> 00:16:27,737
[man]
Fear of war grips Europe.
233
00:16:27,820 --> 00:16:29,614
Travel greatly impeded.
234
00:16:29,697 --> 00:16:34,202
The men that ran the film companies,
who were mainly Jewish men,
235
00:16:34,285 --> 00:16:38,498
did not want to cut offthis big market of Germany.
236
00:16:38,581 --> 00:16:42,585
They did not understand completelywhat was going on.
237
00:16:42,668 --> 00:16:45,922
And they certainly weren't understandingthe threat from Japan.
238
00:16:46,672 --> 00:16:49,634
So, there was a very strong feeling
in the country
239
00:16:49,717 --> 00:16:51,844
of, "Let's stay out of this war."
240
00:16:53,304 --> 00:16:56,224
[narrator] By his own admission,George Stevens did not realize
241
00:16:56,307 --> 00:17:00,520
the extent of the threatHitler and Japan posed in 1938.
242
00:17:03,272 --> 00:17:05,733
He wanted his next filmto be an adaptation
243
00:17:05,816 --> 00:17:09,111
of the acclaimed anti-war novel
Paths of Glory,
244
00:17:09,195 --> 00:17:11,155
which was set during World War I.
245
00:17:12,406 --> 00:17:15,826
What's interesting is Stevens' ambition.
246
00:17:17,286 --> 00:17:21,832
He was very successful at makingthese lighthearted musicals and comedies.
247
00:17:22,667 --> 00:17:24,252
This is the guy that made Alice Adams,
248
00:17:25,545 --> 00:17:26,629
Vivacious Lady,
249
00:17:27,338 --> 00:17:29,465
and Swing Time,
250
00:17:29,549 --> 00:17:33,052
the most elegant coverageof Astaire and Rogers.
251
00:17:34,845 --> 00:17:38,432
This is a man who had a gift
for light entertainment.
252
00:17:39,183 --> 00:17:41,852
He's looking to expand his range.
253
00:17:42,853 --> 00:17:46,774
The moment that he would have a successin a genre or form,
254
00:17:46,857 --> 00:17:49,360
he wanted to try something new.
255
00:17:49,443 --> 00:17:52,196
He had a very curious mind.
256
00:17:53,531 --> 00:17:56,325
[George Stevens]
It always interested me, with films,
257
00:17:56,409 --> 00:18:00,538
the opportunity for exploration
of a new experience.
258
00:18:00,621 --> 00:18:04,875
I think, mostly, the films that I did,
259
00:18:04,959 --> 00:18:07,587
I did because I hadn't done
that kind of a film.
260
00:18:07,670 --> 00:18:10,047
The directors in Hollywood,
movie directors,
261
00:18:10,131 --> 00:18:11,716
are the princes of Hollywood.
262
00:18:11,799 --> 00:18:13,217
They're never the kings.
263
00:18:14,218 --> 00:18:19,807
Always hovering above the directorsare the people with the money.
264
00:18:19,890 --> 00:18:25,062
And he ran into a brick wallwhen it came to making Paths of Glory.
265
00:18:25,146 --> 00:18:29,650
[narrator] RKO told Stevens, "This isno time to be making an anti-war picture.
266
00:18:29,734 --> 00:18:31,235
War is in the offing."
267
00:18:31,319 --> 00:18:34,864
Stevens replied, "What better timefor an anti-war picture?"
268
00:18:35,865 --> 00:18:39,493
But the studio steered himtowards Gunga Din instead.
269
00:18:44,665 --> 00:18:46,917
[man]
On location with Gunga Din,
270
00:18:47,001 --> 00:18:50,046
they see director George Stevensand his crew
271
00:18:50,129 --> 00:18:52,590
film a bit of actionfor the big outdoor spectacle.
272
00:18:54,008 --> 00:18:56,010
[Kasdan] He went off into the desert,
273
00:18:57,219 --> 00:19:02,933
and made an extraordinarily fun,swashbuckling adventure,
274
00:19:03,017 --> 00:19:06,854
a film that had a huge impacton Raiders of the Lost Ark,
275
00:19:06,937 --> 00:19:09,023
and a hundred other movies.
276
00:19:09,106 --> 00:19:12,234
But it is the oppositeof Paths of Glory.
277
00:19:12,318 --> 00:19:14,487
It makes war look like fun.
278
00:19:16,113 --> 00:19:18,074
[narrator] Stevens later said of the film,
279
00:19:18,157 --> 00:19:21,535
"It celebrates the rumbling of the drumsand the waving of the flags.
280
00:19:21,619 --> 00:19:24,622
Another year, and I would've beentoo smart to do it."
281
00:19:30,711 --> 00:19:34,757
In February, 1939, Frank Capra wonhis third directing Oscar
282
00:19:34,840 --> 00:19:37,343
for his film You Can't Take It With You.
283
00:19:37,426 --> 00:19:40,179
He had won previouslyfor It Happened One Night
284
00:19:40,971 --> 00:19:42,932
and Mr. Deeds Goes to Town.
285
00:19:44,892 --> 00:19:48,396
[del Toro] Before the war,his dominance in the industry
286
00:19:48,479 --> 00:19:51,232
was quite close to complete.
287
00:19:52,608 --> 00:19:55,861
Capra bridges comedy
288
00:19:55,945 --> 00:19:59,865
from the silent, which wasa gag-driven time for comedy,
289
00:20:00,741 --> 00:20:01,742
to the verbal.
290
00:20:01,826 --> 00:20:03,035
What are you going to do?
291
00:20:04,078 --> 00:20:05,788
It's a system all my own.
292
00:20:06,789 --> 00:20:09,667
[del Toro] It becomes accessibleto the man on the street,
293
00:20:09,750 --> 00:20:13,421
and that makes his producteminently American.
294
00:20:17,758 --> 00:20:21,971
Consumable,and yet of undeniable quality.
295
00:20:23,681 --> 00:20:27,017
[narrator] Capra wanted his next filmto be about the American Revolution,
296
00:20:27,101 --> 00:20:28,894
with George Washington as its hero.
297
00:20:29,770 --> 00:20:33,357
But Harry Cohn, Capra's boss at Columbia,turned it down,
298
00:20:33,441 --> 00:20:36,736
and the reason was somethingCapra hadn't considered.
299
00:20:36,819 --> 00:20:38,487
Cohn didn't want to finance a picture
300
00:20:38,571 --> 00:20:41,198
in which British soldierswere portrayed as villains,
301
00:20:41,282 --> 00:20:45,077
not when England might soon bein a fight for its existence.
302
00:20:45,161 --> 00:20:48,164
It was the start of an awakeningfor Capra.
303
00:20:48,247 --> 00:20:51,959
He decided to train his camerason contemporary Washington instead.
304
00:20:53,043 --> 00:20:55,504
While scouting his next film in D.C.,
305
00:20:55,588 --> 00:20:58,758
Capra, a conservative Republican,met with President Roosevelt.
306
00:20:59,800 --> 00:21:04,388
Let no one imagine
that America will escape,
307
00:21:05,431 --> 00:21:07,850
that America may expect mercy.
308
00:21:08,768 --> 00:21:12,146
The peace-loving nations
must make a concerted effort
309
00:21:13,022 --> 00:21:16,734
in opposition
to those violations of treaties
310
00:21:16,817 --> 00:21:20,154
and those ignorings of humane instincts,
311
00:21:20,237 --> 00:21:25,117
which today are creating
a state of international anarchy,
312
00:21:25,201 --> 00:21:27,495
international instability,
313
00:21:27,578 --> 00:21:32,875
from which there is no escape
through mere isolation or neutrality.
314
00:21:34,126 --> 00:21:38,005
[narrator] Capra was dazzledby what he called "FDR's awesome aura."
315
00:21:38,088 --> 00:21:40,841
He came home convincedthat Roosevelt was right.
316
00:21:40,925 --> 00:21:43,052
America had to stop Hitler at any cost.
317
00:21:43,886 --> 00:21:46,347
Like Ford, Capra went public at a rally.
318
00:21:46,430 --> 00:21:49,183
He told the audiencethat capitulation to Hitler
319
00:21:49,266 --> 00:21:51,435
would mean barbarism and terror.
320
00:21:51,519 --> 00:21:52,812
He never looked back.
321
00:21:53,312 --> 00:21:56,398
The interesting thing about Capra,
also, for me,
322
00:21:56,482 --> 00:22:01,278
is that he is an immigrant.
323
00:22:02,446 --> 00:22:05,115
Capra comes from Italy,
324
00:22:05,199 --> 00:22:11,455
which, at that time, is not seenas a country that is sophisticated.
325
00:22:12,456 --> 00:22:13,624
[narrator] Despite his fame,
326
00:22:13,707 --> 00:22:16,377
the Sicilian immigrantwas still the target of slurs.
327
00:22:17,127 --> 00:22:20,714
A Collier's magazine profilecalled him a "Little Wop."
328
00:22:22,174 --> 00:22:26,095
[del Toro] He is incredibly eagerand incredibly pressured
329
00:22:26,178 --> 00:22:27,638
to prove himself.
330
00:22:29,014 --> 00:22:32,142
That spirit is still the spiritthat he shares
331
00:22:32,226 --> 00:22:36,689
with millions of other immigrantsfrom other countries in America.
332
00:22:36,772 --> 00:22:39,775
And I think that is not only in himand his career,
333
00:22:39,858 --> 00:22:41,318
but in his characters.
334
00:22:44,738 --> 00:22:48,242
America is almost dreamlike for him.
335
00:22:48,325 --> 00:22:51,328
The dream of the Land of the Free
336
00:22:51,412 --> 00:22:55,874
and the idea that one mancan stand against the system.
337
00:22:57,001 --> 00:22:58,877
[man] The galleries are packed.
338
00:22:58,961 --> 00:23:02,256
In the diplomatic gallery
are the envoys of two dictator powers.
339
00:23:02,339 --> 00:23:04,925
They have come here
to see what they can't see at home:
340
00:23:05,009 --> 00:23:06,302
Democracy in action.
341
00:23:06,385 --> 00:23:11,015
There's no place out there for graft,
or greed, or lies,
342
00:23:11,098 --> 00:23:13,559
or compromise with human liberties.
343
00:23:13,642 --> 00:23:18,897
His films express
this basic need to be good.
344
00:23:18,981 --> 00:23:23,402
Telegrams, 50,000 of them,
demanding that he yield this floor.
345
00:23:24,486 --> 00:23:29,033
[del Toro] It always shows methe true yearning inside of Capra,
346
00:23:29,116 --> 00:23:32,202
which was existential and not political.
347
00:23:33,537 --> 00:23:36,040
I think politically, he was very confused,
348
00:23:36,123 --> 00:23:41,920
but the yearning, the need to be loved,
the need to be saved,
349
00:23:42,004 --> 00:23:44,340
was true inside him.
350
00:23:46,592 --> 00:23:50,012
I guess this is just another lost cause,
Mr. Paine.
351
00:23:51,847 --> 00:23:54,308
[man] The Germans start bombing,attacking Poland.
352
00:23:54,391 --> 00:23:58,479
The Second World War beginswith terror from the sky.
353
00:24:02,524 --> 00:24:05,027
Hitler has reconstructed Germany for war
354
00:24:05,110 --> 00:24:08,197
and built a military juggernauttoo great for Poland to resist.
355
00:24:09,323 --> 00:24:10,866
Britain declares war.
356
00:24:12,785 --> 00:24:14,870
Two million men under arms
357
00:24:14,953 --> 00:24:17,081
as the French Armymakes ready for battle.
358
00:24:38,519 --> 00:24:42,106
America stands at the crossroads
of its destiny.
359
00:24:42,189 --> 00:24:47,820
A few weeks have seengreat nations fall.
360
00:24:50,364 --> 00:24:54,326
[narrator] By September, 1940,Nazi Germany had conquered Belgium,
361
00:24:54,410 --> 00:24:57,538
Holland, Norway, Luxembourg and France
362
00:24:57,621 --> 00:25:00,457
and had begun a bombing campaignover England.
363
00:25:03,293 --> 00:25:06,171
[man] Winston Churchill exhorts unbending resistance.
364
00:25:06,255 --> 00:25:09,049
Downing Street, where the Prime Ministerresides, is bombed.
365
00:25:09,133 --> 00:25:12,219
He is the voice of British determinationto stick it out.
366
00:25:14,805 --> 00:25:17,266
[Charles Lindbergh]
France has now been defeated,
367
00:25:17,349 --> 00:25:21,854
and, despite the propagandaand confusion of recent months,
368
00:25:21,937 --> 00:25:25,315
it is now obvious that England
is losing the war.
369
00:25:25,399 --> 00:25:28,110
And I have been forced
to the conclusion
370
00:25:28,193 --> 00:25:30,946
that we cannot win this war for England,
371
00:25:31,029 --> 00:25:33,449
regardless of how much assistance
we send.
372
00:25:33,532 --> 00:25:37,828
That is why the America First Committee
has been formed.
373
00:25:40,748 --> 00:25:44,293
[narrator] In 1940,John Ford solidified his reputation
374
00:25:44,376 --> 00:25:45,711
as one of the most socially
375
00:25:45,794 --> 00:25:48,172
and politically engaged filmmakersin Hollywood
376
00:25:48,255 --> 00:25:49,673
with two new films:
377
00:25:49,757 --> 00:25:52,801
The Long Voyage Home
and The Grapes of Wrath.
378
00:25:54,595 --> 00:25:59,057
[Greengrass] The Grapes of Wrath
is the great, great Hollywood film
379
00:25:59,141 --> 00:26:02,019
about the nature of society.
380
00:26:02,102 --> 00:26:06,231
Well, maybe it's like Casy says.
381
00:26:07,232 --> 00:26:09,026
A fella ain't got a soul of his own,
382
00:26:09,109 --> 00:26:12,821
just... a little piece of a big soul,
383
00:26:12,905 --> 00:26:15,866
the one big soul
that belongs to everybody.
384
00:26:15,949 --> 00:26:21,663
You can see reality
coming ever closer to Ford...
385
00:26:22,915 --> 00:26:24,541
in The Long Voyage Home,
386
00:26:24,625 --> 00:26:28,962
where you have the referenceto Norway having fallen.
387
00:26:29,046 --> 00:26:32,633
To introduce an element
that's so specific, so contemporary,
388
00:26:32,716 --> 00:26:36,136
I mean, literally ripped out
of that day's newspapers.
389
00:26:37,095 --> 00:26:40,182
He did it deliberately.It was a deliberate choice.
390
00:26:40,265 --> 00:26:41,225
[airplane approaching]
391
00:26:45,562 --> 00:26:48,732
One of my most interesting experiencesin filmmaking
392
00:26:48,816 --> 00:26:53,362
was The Long Voyage Home,
by Eugene O'Neill.
393
00:26:54,780 --> 00:26:57,616
I never realized at the timethat, in a few months,
394
00:26:57,699 --> 00:27:00,828
I'd be being bombed from the airby the same type of planes.
395
00:27:03,914 --> 00:27:07,709
[narrator] By then, addressing the warin movies was no longer enough for Ford.
396
00:27:08,502 --> 00:27:11,797
He petitioned the Navy to startan official photographic naval unit
397
00:27:11,880 --> 00:27:13,841
to be called Field Photo.
398
00:27:14,716 --> 00:27:19,930
And he recruits cameramen,
soundmen, editors,
399
00:27:20,013 --> 00:27:25,018
all the elements that he would later bringto the US government.
400
00:27:26,019 --> 00:27:28,564
[narrator] Field Photo met once a weekon the Fox lot
401
00:27:28,647 --> 00:27:31,567
and ran through drillswith props and costume uniforms.
402
00:27:32,568 --> 00:27:36,530
The unit was soon designatedan official part of the Naval Reserve.
403
00:27:37,406 --> 00:27:41,410
The whole idea of John Ford in uniform,
which he was obsessed by, incidentally,
404
00:27:41,493 --> 00:27:48,125
the idea of John Ford, of all people,fitting into a Navy hierarchy...
405
00:27:48,959 --> 00:27:51,003
It's that divided personality.
406
00:27:51,086 --> 00:27:56,258
He yearned to bethat disciplined man of rectitude.
407
00:27:57,092 --> 00:28:01,597
But it was at oddswith the rebel outsider.
408
00:28:03,390 --> 00:28:05,893
Behind the sort of hard drinking,
409
00:28:05,976 --> 00:28:10,272
he was a highly attuned thinker
and artist,
410
00:28:10,355 --> 00:28:13,275
who could see that the world
was collapsing.
411
00:28:16,737 --> 00:28:19,531
[narrator] Ford received his thirdBest Director nomination that year
412
00:28:19,615 --> 00:28:21,658
for The Grapes of Wrath.
413
00:28:21,742 --> 00:28:24,536
William Wyler was also nominatedfor the third time
414
00:28:24,620 --> 00:28:26,413
for his work on The Letter.
415
00:28:27,080 --> 00:28:29,458
[Spielberg] All of Wyler's moviesbefore the war,
416
00:28:29,541 --> 00:28:31,501
they were like sitting down
with a good book.
417
00:28:32,502 --> 00:28:36,340
But they weren't relevantto the affairs of the world in any way.
418
00:28:38,717 --> 00:28:40,802
[man] Next, the awards.
419
00:28:42,721 --> 00:28:44,681
[Spielberg] Frank Caprabrought the nominees
420
00:28:44,765 --> 00:28:48,310
that were in attendance at the Oscarsthat night onto stage,
421
00:28:48,393 --> 00:28:50,687
which was kind of weird.
422
00:28:50,771 --> 00:28:54,733
And then, while they were standing there,
he gave the award to John Ford,
423
00:28:54,816 --> 00:28:57,945
who never even showed up,
because Ford was out fishing on his boat.
424
00:28:58,737 --> 00:29:01,949
[narrator] Wyler, once again,went home empty-handed.
425
00:29:04,243 --> 00:29:06,745
[trumpets play]
426
00:29:06,828 --> 00:29:10,499
[man] The Motion Picture Academyof Arts and Sciences
427
00:29:10,582 --> 00:29:12,584
hears an inspiring radio message
428
00:29:12,668 --> 00:29:15,254
direct from the presidentin the White House.
429
00:29:15,337 --> 00:29:21,134
We have seen the American motion picture
become foremost in all the world.
430
00:29:21,218 --> 00:29:26,223
We've seen it reflect our civilization
throughout the rest of the world.
431
00:29:26,306 --> 00:29:31,353
The aims and the aspirations
and the ideals of a free people
432
00:29:31,436 --> 00:29:33,605
and of freedom itself.
433
00:29:36,024 --> 00:29:41,321
[narrator] In June, 1941, Nazi Germanybegan a massive invasion of Russia,
434
00:29:41,405 --> 00:29:43,824
in a dramatic escalation of the war.
435
00:29:43,907 --> 00:29:47,327
[man] These are the first motion picturesof the Nazi-Soviet war.
436
00:29:47,411 --> 00:29:49,204
Film released by Moscow.
437
00:29:49,288 --> 00:29:50,872
The Red Army in action.
438
00:29:55,377 --> 00:29:57,629
The Germans drive deep into Russia.
439
00:29:57,713 --> 00:30:00,924
Stalin has ordered the destructionof everything in their path.
440
00:30:04,136 --> 00:30:08,056
[narrator] A month later, Warner Bros.released Sergeant York.
441
00:30:08,849 --> 00:30:10,934
Huston was one of the writersof the film,
442
00:30:11,018 --> 00:30:14,521
a true story about a decorated heroin World War I.
443
00:30:15,105 --> 00:30:19,609
[Coppola] It's the story of, essentially,a man who was a conscientious objector,
444
00:30:19,693 --> 00:30:22,738
who believes that the Bible says
that we should not kill,
445
00:30:22,821 --> 00:30:24,156
and he does not want to kill.
446
00:30:25,991 --> 00:30:29,328
Of course, he turns out to bethe most effective soldier.
447
00:30:29,411 --> 00:30:32,873
He takes out an entireGerman gun emplacement.
448
00:30:32,956 --> 00:30:33,790
[gunfire]
449
00:30:33,874 --> 00:30:36,752
Them guns was killing hundreds,
maybe thousands,
450
00:30:36,835 --> 00:30:40,130
and there weren't nothin' anybody could do
but to stop them guns.
451
00:30:40,881 --> 00:30:44,468
[Coppola] The movieslowly built its premise
452
00:30:44,551 --> 00:30:47,387
that someone who could beso against killing
453
00:30:47,471 --> 00:30:51,308
could ultimately also bea very effective soldier
454
00:30:51,391 --> 00:30:54,436
if the idea behind it
could make sense to him.
455
00:30:55,812 --> 00:30:59,399
[narrator] Sergeant York becamethe highest-grossing film of 1941.
456
00:31:01,777 --> 00:31:05,947
Its runaway successrankled the isolationists in Washington,
457
00:31:06,031 --> 00:31:09,201
and they decided the time was rightto go after Hollywood.
458
00:31:11,161 --> 00:31:12,996
Senator Gerald Nye claimed
459
00:31:13,080 --> 00:31:15,707
that the studios were colludingwith the Roosevelt Administration
460
00:31:15,791 --> 00:31:19,169
to make pro-war propaganda,and he called hearings.
461
00:31:21,046 --> 00:31:25,509
Studio heads and filmmakers weresummoned to testify before Congress.
462
00:31:25,592 --> 00:31:28,053
In Harry Warner's testimony,he stated,
463
00:31:28,136 --> 00:31:31,681
"In truth, the only sinof which Warner Bros. is guilty
464
00:31:31,765 --> 00:31:36,478
is that of accurately recordingon the screen the world as it is."
465
00:31:41,733 --> 00:31:44,486
[man]
Incendiary bombs and high explosives
466
00:31:44,569 --> 00:31:48,824
rained down on every partof the British capital indiscriminately.
467
00:31:50,158 --> 00:31:52,160
Chungking, a mass of flaming ruins
468
00:31:52,244 --> 00:31:54,538
after one of the most frightfulof air raids,
469
00:31:54,621 --> 00:31:57,916
reminding us grimly that,while Europe holds the headlines,
470
00:31:57,999 --> 00:32:00,752
the China war drags onwith unending tragedy.
471
00:32:00,836 --> 00:32:04,297
Yet, the stubborn defense against Japan goes on.
472
00:32:08,135 --> 00:32:09,511
I got a call from my agent.
473
00:32:09,594 --> 00:32:12,431
He wanted to see me about a picturecalled Mrs. Miniver.
474
00:32:12,514 --> 00:32:14,349
I didn't know anything about it.
475
00:32:14,433 --> 00:32:17,477
He said it's about England at war.
476
00:32:17,561 --> 00:32:20,188
Oh, well, I was interested right away.
477
00:32:21,606 --> 00:32:27,571
[Spielberg] I really think that he beganto try to find a cause.
478
00:32:27,654 --> 00:32:32,367
And I think his first cause
as a filmmaker was Mrs. Miniver.
479
00:32:33,493 --> 00:32:35,120
[bomb whistles, getting closer]
480
00:32:40,584 --> 00:32:42,544
[very loud explosion]
481
00:32:42,627 --> 00:32:46,089
[airplanes overhead]
482
00:32:46,173 --> 00:32:49,926
He really told the story of solidarityand strength.
483
00:32:53,763 --> 00:32:55,849
Greer Garson and Walter Pidgeon,
484
00:32:56,975 --> 00:33:00,437
and the power of that marriage
and that family,
485
00:33:00,520 --> 00:33:02,314
that they were unshakeable.
486
00:33:09,738 --> 00:33:13,074
It just was something that we wantto live up to ourselves.
487
00:33:13,158 --> 00:33:14,367
[little boy giggles]
488
00:33:14,451 --> 00:33:17,037
And I think he knew
that he could make a contribution.
489
00:33:17,120 --> 00:33:21,791
I think Wyler knew that he was
strong enough in his self-confidence
490
00:33:21,875 --> 00:33:25,962
to know that he could tell a storyabout the real war
491
00:33:26,046 --> 00:33:29,466
and have a tremendous impactwith that story stateside.
492
00:33:35,055 --> 00:33:40,018
There was a scene with a German pilotwho was shot down over England,
493
00:33:40,101 --> 00:33:42,812
and he was caught by Mrs. Miniversomehow.
494
00:33:42,896 --> 00:33:49,694
And I said, "This man has got to beone of Mr. Göring's little monsters."
495
00:33:53,823 --> 00:33:58,912
And I got a callto go see Mr. Louis B. Mayer.
496
00:33:59,829 --> 00:34:02,415
He said,"We're glad to have you here with us,
497
00:34:02,499 --> 00:34:04,751
and we're gladyou're making this picture,
498
00:34:04,834 --> 00:34:06,962
but you must remember one thing:
499
00:34:07,045 --> 00:34:09,631
we are not making a hate picture.
500
00:34:10,423 --> 00:34:13,677
We don't hate anybody.We're not in the war."
501
00:34:15,303 --> 00:34:20,767
I said, "Mr. Mayer,you know what's going on in the world.
502
00:34:20,850 --> 00:34:23,186
I mean, do you know what's going on?"
503
00:34:23,270 --> 00:34:26,189
He said, "Yes, I know.But look, we have stockholders.
504
00:34:26,273 --> 00:34:31,653
You know, we cannot satisfyour own personal feelings."
505
00:34:32,696 --> 00:34:35,657
I said, "Look, Mr. Mayer, I'm sorry.
506
00:34:35,740 --> 00:34:38,952
I have one German in this picture.
507
00:34:39,035 --> 00:34:45,000
If I had several Germans, I wouldn't mind having one nice, friendly chap.
508
00:34:45,083 --> 00:34:49,921
But I've only got one,and if I make this film,
509
00:34:50,005 --> 00:34:54,884
this one German is going to beone of Mr. Göring's little monsters
510
00:34:54,968 --> 00:34:58,054
who wants to destroy the worldand kill all the Jews,
511
00:34:58,138 --> 00:34:59,848
and so on and so forth.
512
00:34:59,931 --> 00:35:02,309
And otherwise, I don't make the film."
513
00:35:10,400 --> 00:35:14,487
[ominous slow drumming]
514
00:35:19,909 --> 00:35:24,372
[Roosevelt] December 7, 1941:
515
00:35:24,456 --> 00:35:28,752
a date which will live in infamy.
516
00:35:31,254 --> 00:35:34,466
I ask that the Congress declare
517
00:35:35,550 --> 00:35:42,432
that, since the unprovokedand dastardly attack by Japan,
518
00:35:43,975 --> 00:35:49,439
a state of war has existed
519
00:35:49,522 --> 00:35:54,653
between the United States
and the Japanese Empire.
520
00:36:00,325 --> 00:36:02,994
About halfway throughmaking Mrs. Miniver...
521
00:36:03,078 --> 00:36:04,120
Pearl Harbor.
522
00:36:05,246 --> 00:36:07,832
Germany declares war on us.
523
00:36:07,916 --> 00:36:10,502
We didn't even have to declare waron them.
524
00:36:10,585 --> 00:36:14,714
We declared war on Japan,Germany declares war on us.
525
00:36:14,798 --> 00:36:17,300
I get a call from Mr. Mayer.
526
00:36:19,302 --> 00:36:21,763
"I've been thinking a lotabout what you said."
527
00:36:22,931 --> 00:36:24,766
He said, "You know, maybe you were right.
528
00:36:24,849 --> 00:36:27,352
You go ahead and do the way you want it.
529
00:36:27,435 --> 00:36:29,229
It's okay for now. All right."
530
00:36:29,312 --> 00:36:30,438
[chuckles]
531
00:36:30,522 --> 00:36:32,023
He'd been giving it a lot of thought.
532
00:36:32,899 --> 00:36:35,193
Rotterdam we destroy in two hours.
533
00:36:36,403 --> 00:36:38,405
That's thousands killed. Innocent--
534
00:36:38,488 --> 00:36:41,700
-Not innocent! They were against us!
-Women and children!
535
00:36:43,910 --> 00:36:47,455
Thirty-thousand in two hours.
536
00:36:49,833 --> 00:36:53,211
And we will do the same thing here!
537
00:36:53,294 --> 00:36:54,963
[shouts in German]
538
00:36:59,843 --> 00:37:01,970
And at the end of Mrs. Miniver,
539
00:37:02,053 --> 00:37:05,849
with the pullback that revealsthe gutted church...
540
00:37:06,850 --> 00:37:09,185
Wyler's talking directly to audiences,
541
00:37:09,269 --> 00:37:11,896
talking directly to the British audiences,
542
00:37:11,980 --> 00:37:14,315
talking directlyto the American audiences.
543
00:37:14,399 --> 00:37:19,237
It just seemed like a declaration
of commitment,
544
00:37:19,320 --> 00:37:22,699
that we're all in this together,
and we're going to fight until we win.
545
00:37:22,782 --> 00:37:25,785
And it was a very
beautifully-written speech.
546
00:37:25,869 --> 00:37:30,248
This is the people's war. It is our war.
547
00:37:31,249 --> 00:37:35,086
We are the fighters. Fight it, then.
548
00:37:35,170 --> 00:37:37,464
Fight it with all that is in us.
549
00:37:38,465 --> 00:37:41,092
And may God defend the right.
550
00:37:42,135 --> 00:37:44,345
If you can make a filmthat has something to say...
551
00:37:44,429 --> 00:37:45,555
[quiet singing]
552
00:37:45,638 --> 00:37:48,475
...entertaining, of course,is the main purpose of it,
553
00:37:48,558 --> 00:37:54,606
but if film can contribute somethingto the social conscience of your time,
554
00:37:54,689 --> 00:37:58,401
then it becomes a sourceof great satisfaction.
555
00:37:59,444 --> 00:38:02,238
[Spielberg] That washis first contribution to the war effort.
556
00:38:02,322 --> 00:38:04,991
[industrious, fast-paced strings play]
557
00:38:06,659 --> 00:38:09,454
[Greengrass]
For each of those five filmmakers,
558
00:38:09,537 --> 00:38:12,165
they wanted to respond
559
00:38:12,248 --> 00:38:15,418
as so many millions of men and womenresponded.
560
00:38:16,211 --> 00:38:17,879
They chose to serve.
561
00:38:17,962 --> 00:38:20,507
[strings continue to play]
562
00:38:22,300 --> 00:38:24,719
[man] Overnight,America's heavy industry has converted
563
00:38:24,803 --> 00:38:26,721
to full-time war production.
564
00:38:31,976 --> 00:38:36,356
[narrator] Ultimately, one-third of Hollywood's male workforce would join up.
565
00:38:37,482 --> 00:38:39,734
But in the first days after the attack,
566
00:38:39,818 --> 00:38:43,071
the movie industry was uncertainabout what its role should be.
567
00:38:43,738 --> 00:38:45,865
Business as usual felt impossible.
568
00:38:45,949 --> 00:38:50,286
Working hours were curtailed.So was nightlife.
569
00:38:50,370 --> 00:38:53,540
The clubs and bars and restaurantswhere Hollywood congregated
570
00:38:53,623 --> 00:38:58,044
were all closed, as the West Coast,terrified of an air attack,
571
00:38:58,127 --> 00:39:00,213
enforced blackouts every night.
572
00:39:02,757 --> 00:39:06,219
Capra went to Washingtonalmost immediately after Pearl Harbor
573
00:39:06,302 --> 00:39:09,597
to begin one of the largestfilmmaking efforts of the war.
574
00:39:10,098 --> 00:39:13,977
[Capra] The genesis of this originatedin the mind of General Marshall.
575
00:39:14,060 --> 00:39:16,479
He was Chief of Staff.
576
00:39:16,563 --> 00:39:18,231
And we were in the war.
577
00:39:18,773 --> 00:39:21,943
We had no troops, we had nothing yet,
but we were at war.
578
00:39:23,236 --> 00:39:27,198
He called me in and said,"We have an enormous problem.
579
00:39:28,533 --> 00:39:32,036
We'll soon have 12 million kidsin uniform,
580
00:39:32,912 --> 00:39:35,415
and many of themhave never seen a gun.
581
00:39:36,791 --> 00:39:41,212
These kids, with their long suitsand their long chains
582
00:39:41,296 --> 00:39:45,174
and all their precocious thingsthey were doing at the time,
583
00:39:45,884 --> 00:39:47,552
what are they gonna do?
584
00:39:47,635 --> 00:39:52,098
What are they gonna do when they getthis terrible disease of homesickness?"
585
00:39:53,474 --> 00:39:58,021
He wondered how we could putinto the minds of these young kids
586
00:39:58,104 --> 00:40:00,273
the necessity of whythey were in uniform.
587
00:40:01,858 --> 00:40:04,986
And he said,"I think it could be done with film.
588
00:40:05,069 --> 00:40:06,571
It should be done with film."
589
00:40:07,572 --> 00:40:10,575
[man] He had tried it with lectures.He had tried it with books.
590
00:40:10,658 --> 00:40:12,744
It wouldn't work.They weren't interested.
591
00:40:12,827 --> 00:40:14,495
The boys weren't learning anything.
592
00:40:14,579 --> 00:40:16,664
They wanted somethingthat boys knew about.
593
00:40:16,748 --> 00:40:18,499
Now, boys liked films.
594
00:40:19,751 --> 00:40:21,461
When I got out of his office,
595
00:40:21,544 --> 00:40:24,797
I went into the nearest,
excuse me, can,
596
00:40:24,881 --> 00:40:28,843
and sat down and said,
"Jesus Christ, what the hell am I..."
597
00:40:28,927 --> 00:40:30,970
I never saw a documentary.
598
00:40:31,054 --> 00:40:35,475
I thought documentaries were silly thingsthat rich kooks made.
599
00:40:36,684 --> 00:40:41,272
And I think that the effort in America
of all propaganda films
600
00:40:41,356 --> 00:40:46,069
was an effort of recruitment and belief.
601
00:40:46,861 --> 00:40:50,823
[man] Give the boys a reason to fightand don't lie.
602
00:40:51,741 --> 00:40:53,034
They must believe it.
603
00:40:53,910 --> 00:40:55,662
If they don't believe it, we're dead.
604
00:40:57,705 --> 00:40:59,666
[narrator] Capra came upwith an ambitious idea:
605
00:40:59,749 --> 00:41:02,794
a series of seven filmscalled Why We Fight
606
00:41:02,877 --> 00:41:04,545
that would detail the history
607
00:41:04,629 --> 00:41:08,716
of German and Japanese aggressionleading up to America's entry in the war.
608
00:41:08,800 --> 00:41:12,220
He started urging screenwritersto come to Washington and begin work.
609
00:41:13,179 --> 00:41:15,515
Additionally, the War Departmentsent emissaries
610
00:41:15,598 --> 00:41:18,184
to convince some of Hollywood'smost talented men
611
00:41:18,267 --> 00:41:22,480
to leave their jobs behindand lend their abilities to the cause.
612
00:41:22,563 --> 00:41:27,360
[Huston] Captain Sy Bartlettwas a kind of envoy from Washington,
613
00:41:27,443 --> 00:41:29,237
also a Hollywood writer.
614
00:41:30,279 --> 00:41:33,574
There were a list of people,
Anatole Litvak, Willy Wyler,
615
00:41:33,658 --> 00:41:36,619
John Ford, Frank Capra,
616
00:41:36,703 --> 00:41:39,205
who were asked to come into the service,
617
00:41:39,288 --> 00:41:42,667
and I was the least of these.
618
00:41:43,710 --> 00:41:47,588
[Coppola] Probably at that time,there was no young director
619
00:41:47,672 --> 00:41:51,426
with a more exciting career
than John Huston,
620
00:41:52,343 --> 00:41:55,638
with his breakthrough productionon The Maltese Falcon.
621
00:41:57,056 --> 00:41:59,892
[narrator] Huston's directorial debuthad become a surprise hit,
622
00:42:00,852 --> 00:42:02,937
both commercially and critically.
623
00:42:04,647 --> 00:42:06,941
But he would be ableto do only one more film
624
00:42:07,025 --> 00:42:08,860
before reporting for duty.
625
00:42:09,861 --> 00:42:13,114
[Kasdan] These five men all chose to go,
626
00:42:13,197 --> 00:42:15,324
knowing it could be the end of them.
627
00:42:15,408 --> 00:42:20,288
It wasn't just that their movie careers
would be put on hold.
628
00:42:21,330 --> 00:42:24,917
And so, they were saying goodbyeto families, in many cases,
629
00:42:25,001 --> 00:42:27,420
who never knew if they would return.
630
00:42:29,839 --> 00:42:32,925
They did not have to go.George Stevens did not have to go.
631
00:42:34,010 --> 00:42:37,221
When he's finishing Woman of the Year,
Pearl Harbor happens,
632
00:42:37,305 --> 00:42:40,308
and the whole world does a roundabout.
633
00:42:41,225 --> 00:42:46,647
Woman of the Year is the first timethat Hepburn and Tracy worked together,
634
00:42:46,731 --> 00:42:48,775
and that started a run of pictures
635
00:42:48,858 --> 00:42:51,069
and a relationshipbetween Hepburn and Tracy
636
00:42:51,152 --> 00:42:53,654
that is iconic for American movies.
637
00:42:54,363 --> 00:42:57,533
[narrator] Stevens was eagerto turn his attentions to the war,
638
00:42:57,617 --> 00:42:59,911
instead of distracting people from it,
639
00:42:59,994 --> 00:43:03,539
but he was still under contractto make two more films at Columbia.
640
00:43:06,751 --> 00:43:11,005
Pearl Harbor was only the startof the Japanese military offensive.
641
00:43:14,175 --> 00:43:15,676
[gunfire, airplanes]
642
00:43:17,303 --> 00:43:21,599
In the weeks and months that followed,Japan invaded Hong Kong, Guam,
643
00:43:21,682 --> 00:43:23,267
Burma and Singapore,
644
00:43:24,644 --> 00:43:27,688
and drove American forcesto retreat from the Philippines.
645
00:43:34,529 --> 00:43:39,700
In June, Ford, now overseeing all Navyfilmmaking, was sent to Midway Island.
646
00:43:39,784 --> 00:43:43,037
[Greengrass] When Ford made Midway,
647
00:43:43,121 --> 00:43:47,041
he thinks he's going to film floraand fauna,
648
00:43:48,167 --> 00:43:50,670
you know, in a remote, far-flung base.
649
00:43:50,753 --> 00:43:55,049
In fact, what happens is,
he's told there's to be a Japanese attack.
650
00:44:04,350 --> 00:44:07,145
He had to make a choiceabout where he went.
651
00:44:07,228 --> 00:44:11,107
What he wanted to do, I think,was to be in the thick of it.
652
00:44:11,190 --> 00:44:13,734
That was his instinct as a man.
653
00:44:15,236 --> 00:44:18,906
He's there on a raised platform.
654
00:44:19,615 --> 00:44:21,200
Well, in an air raid,
655
00:44:21,284 --> 00:44:24,203
the one place you don't want to be
is on a raised platform,
656
00:44:24,287 --> 00:44:25,997
because you're very, very visible.
657
00:44:27,206 --> 00:44:29,542
But he picked that
because that was the place
658
00:44:29,625 --> 00:44:31,711
where he was gonna be able to see...
659
00:44:31,794 --> 00:44:35,464
He could see this perspective,
but he could also see that.
660
00:44:36,549 --> 00:44:39,177
Ford always knewwhere to put the camera.
661
00:44:39,927 --> 00:44:44,348
[man] Suddenly, from behindthe clouds, the Japs attack!
662
00:44:44,432 --> 00:44:47,018
[airplanes humming loudly]
663
00:44:47,101 --> 00:44:48,311
[gunfire]
664
00:44:52,148 --> 00:44:56,193
His response is purely cinematic.
665
00:44:56,277 --> 00:45:01,616
At that moment, reality comes to him,and he moves to meet it.
666
00:45:01,699 --> 00:45:03,159
[humming, explosion]
667
00:45:10,583 --> 00:45:13,002
[man] Planes roaredfrom the decks of our carriers.
668
00:45:13,085 --> 00:45:14,879
Army bombers, Marines,
669
00:45:14,962 --> 00:45:17,757
thunder destructionover a 300-mile battle area.
670
00:45:23,346 --> 00:45:26,349
When he was shooting,
you see the messiness
671
00:45:26,432 --> 00:45:29,518
and the framing,
and the struggle for the framing,
672
00:45:29,602 --> 00:45:33,439
and the sprockets coming loose...
673
00:45:33,522 --> 00:45:35,107
[explosion]
674
00:45:36,525 --> 00:45:41,447
...and the film becoming itself,the image distressing,
675
00:45:42,698 --> 00:45:49,038
and that accidental qualityconveying the raw drama.
676
00:45:51,707 --> 00:45:55,336
That's one of the most modern momentsin cinema.
677
00:45:57,672 --> 00:46:01,008
For somebody like myself,who came originally from documentaries,
678
00:46:02,176 --> 00:46:07,348
it's very interesting to me to see
that Ford was there decades before,
679
00:46:07,431 --> 00:46:09,392
wrestling with those same problems.
680
00:46:13,980 --> 00:46:17,358
[John Ford]
A blast of shrapnel that knocked me...
681
00:46:19,485 --> 00:46:21,612
I got wounded pretty badly there.
682
00:46:23,280 --> 00:46:25,741
[man] Meantime,our warships stopped the Jap fleet.
683
00:46:25,825 --> 00:46:28,744
[Greengrass] Then he takes the rushes.He knows what he's got.
684
00:46:29,745 --> 00:46:32,123
He didn't just want it to be rushes
685
00:46:32,206 --> 00:46:35,793
to be cannibalizedby the Department of the Navy
686
00:46:35,876 --> 00:46:39,088
or bureaucrats somewhere elsein the Pentagon.
687
00:46:39,171 --> 00:46:41,424
He wanted to make a film.
688
00:46:42,258 --> 00:46:45,219
He got the film and got outand brought it to Washington.
689
00:46:45,803 --> 00:46:47,179
How he did it, I don't know.
690
00:46:47,263 --> 00:46:50,016
I suspect he said it was a box of cigarsor something.
691
00:46:50,099 --> 00:46:51,976
I don't know how he got it out,but he got it out.
692
00:46:52,768 --> 00:46:55,396
"Here, take this and start organizing it.
693
00:46:55,479 --> 00:46:58,065
But don't do it here. Go to California."
694
00:46:58,149 --> 00:46:59,859
Officially, I was in the Navy,
695
00:46:59,942 --> 00:47:03,738
and I said, "Well should I reportto the Navy barracks there?"
696
00:47:03,821 --> 00:47:06,574
And he said, "No, I thinkyou ought to report to your mother.
697
00:47:06,657 --> 00:47:08,701
Go live at your mother's house."
698
00:47:08,784 --> 00:47:10,244
Now, the truth was, of course,
699
00:47:10,327 --> 00:47:13,956
that he knew that the bureaucracywould catch up,
700
00:47:14,040 --> 00:47:17,126
and they would say, "Do you haveany film here that was brought back?"
701
00:47:17,209 --> 00:47:19,420
And he could say no, he didn't.
702
00:47:21,422 --> 00:47:25,718
He had to construct
not a documentary account, exactly,
703
00:47:25,801 --> 00:47:28,929
but a John Ford account of reality.
704
00:47:29,013 --> 00:47:31,766
The decision about whetherto show that film
705
00:47:31,849 --> 00:47:35,519
in the form that Ford had made it
706
00:47:35,603 --> 00:47:37,772
ultimately went up the chain,
707
00:47:37,855 --> 00:47:40,316
until finally President Rooseveltwatched the film.
708
00:47:41,859 --> 00:47:46,655
He gave me a little roll of film like thatand he said, "Don't look at this
709
00:47:46,739 --> 00:47:49,283
and don't put it in the pictureuntil I tell you to."
710
00:47:49,367 --> 00:47:52,453
And, of course, the first thing I did,as soon as I got out of the cutting room,
711
00:47:52,536 --> 00:47:54,205
I looked at it immediately.
712
00:47:54,288 --> 00:47:55,539
[Greengrass] He found a shot.
713
00:47:55,623 --> 00:47:58,000
We'll never know
whether it was a shot that he shot there,
714
00:47:58,084 --> 00:48:00,419
or it was a shot that he found
somewhere else,
715
00:48:00,503 --> 00:48:03,839
but a shot of President Roosevelt's son.
716
00:48:04,673 --> 00:48:07,551
[Robert Parrish] Then he set up a running of the film at the White House
717
00:48:07,635 --> 00:48:09,220
with President Roosevelt.
718
00:48:09,303 --> 00:48:12,890
And just before the White House running,he said, "Now put this in."
719
00:48:13,766 --> 00:48:20,731
I was told at that running,Roosevelt talked, the way people do,
720
00:48:20,815 --> 00:48:24,276
and that Roosevelt would say,"Oh, yes, that's a B-17, and that's..."
721
00:48:24,360 --> 00:48:27,613
He kept on. You know,he had a lot to say about the film.
722
00:48:27,696 --> 00:48:32,493
Then, when Jimmy Roosevelt's picturecame up, everything was silence.
723
00:48:32,576 --> 00:48:33,953
Dead silent.
724
00:48:34,036 --> 00:48:37,748
Nobody spoke from the timethat that shot was on the screen
725
00:48:37,832 --> 00:48:39,625
until the end.
726
00:48:39,708 --> 00:48:43,420
And then Roosevelt turnedto Admiral Leahy,
727
00:48:43,504 --> 00:48:45,047
who was his senior aide,
728
00:48:45,131 --> 00:48:49,468
and said, "I want every Americanto see this film as soon as possible."
729
00:48:50,511 --> 00:48:54,849
[Greengrass] Anyone who's made a film knows those sorts of decisions,
730
00:48:54,932 --> 00:49:00,020
that all is fair in the battleto ensure the sanctity of your piece.
731
00:49:00,104 --> 00:49:03,524
And that shot helped him.
Let's put it like that.
732
00:49:03,607 --> 00:49:05,317
[laughs]
733
00:49:09,572 --> 00:49:13,701
And the result is profoundacross the US.
734
00:49:15,870 --> 00:49:16,954
[gunfire]
735
00:49:17,037 --> 00:49:20,875
People are suddenly brought closeto what that conflict is.
736
00:49:21,458 --> 00:49:22,626
[explosions]
737
00:49:22,710 --> 00:49:23,878
[narrator] The Battle of Midway
738
00:49:23,961 --> 00:49:27,047
was eventually shownin three quarters of American theaters.
739
00:49:27,548 --> 00:49:30,718
It was the first time Americanssaw the war in color,
740
00:49:30,801 --> 00:49:34,263
which, until then, had been associatedwith escapism and fantasy.
741
00:49:35,598 --> 00:49:39,351
It was also the first time the audiencewitnessed an American victory.
742
00:49:39,435 --> 00:49:42,271
[man] Yes. This really happened.
743
00:49:44,106 --> 00:49:49,195
[women sing "The Star-Spangled Banner"]
744
00:49:51,488 --> 00:49:53,824
[Greengrass] But you can still seein that film, you know,
745
00:49:53,908 --> 00:49:57,077
he picked out close-ups.
746
00:49:57,995 --> 00:50:00,247
He picked out moments.
747
00:50:00,331 --> 00:50:02,249
[man] Men and women of America,
748
00:50:02,333 --> 00:50:05,628
here come your neighbors' sons,home from the day's work.
749
00:50:05,711 --> 00:50:07,671
[Greengrass] That was quite new.
750
00:50:07,755 --> 00:50:12,384
No one had ever approachedunfolding warfare,
751
00:50:13,260 --> 00:50:17,765
and approached itwith such a humane storyteller's eye.
752
00:50:20,601 --> 00:50:26,023
He had witnessed
the annihilation of a...
753
00:50:27,107 --> 00:50:28,484
of a military unit.
754
00:50:29,818 --> 00:50:33,572
[man] At eventide,we buried our heroic dead,
755
00:50:33,656 --> 00:50:37,576
the last salute from their comradesand their officers.
756
00:50:37,660 --> 00:50:39,161
[gentle singing]
757
00:50:39,245 --> 00:50:42,456
[Greengrass] He was not to know,at the moment that he shot,
758
00:50:42,539 --> 00:50:47,002
that this was a small partof a much grander American victory.
759
00:50:48,003 --> 00:50:49,421
So far as he was concerned,
760
00:50:49,505 --> 00:50:52,216
he was witnessing a unitthat had been wiped out.
761
00:50:55,010 --> 00:50:58,264
That, I think, marked himvery, very powerfully.
762
00:51:00,933 --> 00:51:03,435
[Ford] I am really a coward.
763
00:51:04,353 --> 00:51:08,148
I know I am.So, that's why I did foolish things.
764
00:51:09,149 --> 00:51:13,862
I was decorated eight or nine times,trying to prove that I was not a coward.
765
00:51:13,946 --> 00:51:17,116
But after it was all over,I still know that I was a coward.
766
00:51:22,371 --> 00:51:24,498
You go ahead and do a thing,
but after it's all over,
767
00:51:24,581 --> 00:51:25,916
your knees start shaking.
768
00:51:26,000 --> 00:51:27,042
[chuckles]
769
00:51:28,085 --> 00:51:30,754
[narrator] While Ford was filmingon the front lines,
770
00:51:30,838 --> 00:51:33,966
Capra was strugglingto get Why We Fight off the ground.
771
00:51:34,049 --> 00:51:36,760
He was battlingwith his screenwriters constantly,
772
00:51:36,844 --> 00:51:40,556
and soon realized he'd havealmost no budget to shoot the films.
773
00:51:40,639 --> 00:51:43,809
Then, in New York he sawthe Nazi propaganda film,
774
00:51:43,892 --> 00:51:45,436
Triumph of the Will,
775
00:51:45,519 --> 00:51:47,604
which had been directedby Leni Riefenstahl
776
00:51:47,688 --> 00:51:50,482
during the 1934 Nazi Party Congress.
777
00:51:50,566 --> 00:51:52,526
[crowds cheering]
778
00:51:52,609 --> 00:51:54,194
[drumming]
779
00:51:54,278 --> 00:51:59,533
[del Toro] Along with America,he awakes to the monstrous ambition
780
00:51:59,616 --> 00:52:01,827
and ruthlessness of Hitler
781
00:52:01,910 --> 00:52:07,416
and the propaganda machine that Goebbels
has assembled in Nazi Germany
782
00:52:07,499 --> 00:52:10,169
when it's almost too late.
783
00:52:10,252 --> 00:52:12,379
[ominous music]
784
00:52:14,381 --> 00:52:17,217
I saw that,and it scared the hell out of me.
785
00:52:17,301 --> 00:52:21,388
I went back to my little chairin my office and my one telephone,
786
00:52:21,472 --> 00:52:24,475
and I sat there, and I sat there...
787
00:52:25,434 --> 00:52:28,771
I was a...I was a very unhappy man.
788
00:52:28,854 --> 00:52:31,440
How can I possibly top this?
789
00:52:37,112 --> 00:52:42,493
The power of the film itself showedthat they knew what they were doing.
790
00:52:48,332 --> 00:52:51,335
[del Toro] And when he sees it,his reaction is extremely telling,
791
00:52:51,418 --> 00:52:53,921
because he comes out of seeing it,saying,
792
00:52:54,004 --> 00:52:58,759
"We're lost. We can't win this war.
These guys are gonna beat us."
793
00:52:58,842 --> 00:53:04,431
Because that is how effective a weaponthought is.
794
00:53:04,515 --> 00:53:06,141
[crowds shouting]
795
00:53:11,188 --> 00:53:15,651
[Capra] So, how do I reachthe kid down the street, you know?
796
00:53:15,734 --> 00:53:18,320
-[interviewer] The American kid?-[Capra] The American kid.
797
00:53:18,404 --> 00:53:20,739
How do I tell him?
He's riding his bike, and. "Hey, hey."
798
00:53:20,823 --> 00:53:21,740
[whistles]
799
00:53:21,824 --> 00:53:25,119
"You... Do you know
what you've got in front of you?
800
00:53:25,202 --> 00:53:28,163
You've got this and this."
How do I reach him?
801
00:53:28,247 --> 00:53:29,998
[industrious fast-paced strings play]
802
00:53:30,082 --> 00:53:33,168
The thought hit me:"Well, how did it reach me? "
803
00:53:36,004 --> 00:53:37,464
They told me.
804
00:53:40,759 --> 00:53:46,640
So, I said, "Aha.Let's let the boys see only their stuff.
805
00:53:48,350 --> 00:53:49,810
We make nothing. We shoot nothing.
806
00:53:51,520 --> 00:53:56,316
We use their own stuff as propagandafor ourselves.
807
00:53:56,400 --> 00:54:00,737
Let them see. Let them see the guys.Let them see these guys."
808
00:54:01,905 --> 00:54:03,323
[shouting in German]
809
00:54:03,407 --> 00:54:06,034
[man] "Stop thinkingand follow me," cried Hitler.
810
00:54:06,118 --> 00:54:08,620
"I will make you masters of the world."
811
00:54:08,704 --> 00:54:10,205
The people answered, "Heil!"
812
00:54:10,289 --> 00:54:14,626
[all shouting] Sieg Heil!
813
00:54:15,794 --> 00:54:18,755
[man] "Stop thinkingand believe in me," bellowed Mussolini,
814
00:54:18,839 --> 00:54:21,383
"and I will restore the glorythat was Rome."
815
00:54:21,467 --> 00:54:24,636
The people answered, "Duce! Duce!"
816
00:54:24,720 --> 00:54:26,096
[crowds shouting]
817
00:54:27,514 --> 00:54:29,933
[man] "Stop thinkingand follow your god emperor,"
818
00:54:30,017 --> 00:54:32,060
cried the Japanese warlords,
819
00:54:32,144 --> 00:54:34,062
"and Japan will rule the world."
820
00:54:34,146 --> 00:54:36,440
And the people answered,
"Banzai! Banzai!"
821
00:54:36,523 --> 00:54:37,858
[crowds shouting]
822
00:54:37,941 --> 00:54:43,614
Capra takes a route that is unique
in propaganda,
823
00:54:43,697 --> 00:54:46,200
which is, he makes it folksy.
824
00:54:46,283 --> 00:54:48,410
[man] Take a good lookat these humorless men.
825
00:54:48,494 --> 00:54:51,538
These were to be the rulersof the ruling race.
826
00:54:52,372 --> 00:54:55,667
Speaking for the little guy.
"See those guys?
827
00:54:55,751 --> 00:54:57,753
See the airs they put on?
828
00:54:57,836 --> 00:55:02,257
See how they think they are superior?Well, we're gonna show them.
829
00:55:02,341 --> 00:55:03,675
We're gonna show them wrong."
830
00:55:05,135 --> 00:55:07,638
[Capra] Hitler looked likeCharlie Chaplin.
831
00:55:07,721 --> 00:55:08,805
He came on:
832
00:55:08,889 --> 00:55:10,307
[imitates Hitler in German]
833
00:55:14,561 --> 00:55:18,398
And actually, you know,
it was one of the Marx Brothers.
834
00:55:18,482 --> 00:55:21,318
For the people that saw him,a lot of people laughed.
835
00:55:21,401 --> 00:55:25,405
And when Mussolini did his big,his big stuff,
836
00:55:25,489 --> 00:55:26,990
why, he, too, was a clown.
837
00:55:27,950 --> 00:55:31,870
If it weren't so evil, if there weren'tso many people getting killed,
838
00:55:31,954 --> 00:55:33,789
it was a comedy.
839
00:55:33,872 --> 00:55:36,833
[children singing]
840
00:55:49,805 --> 00:55:54,017
[Capra] Well, I said,"We have an enormous story to tell."
841
00:55:54,101 --> 00:55:56,562
Here I got the greatest heroes,the greatest villains,
842
00:55:57,521 --> 00:55:59,398
on the world stage.
843
00:56:00,482 --> 00:56:04,152
Real. Not actors. Real.
844
00:56:04,236 --> 00:56:06,989
[ominous music]
845
00:56:07,072 --> 00:56:11,827
The truth was that if we lost,we'd lose our freedom,
846
00:56:11,910 --> 00:56:13,579
certainly, above all.
847
00:56:15,497 --> 00:56:20,252
And I thought freedomwas our most precious commodity.
848
00:56:20,335 --> 00:56:23,964
And if we lost our freedom,we'd lose everything.
849
00:56:24,047 --> 00:56:26,425
[ominous music continues]
79438
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.