Original subtitles

(inspirational brass horn music)

(man grunts)

[Voiceover] Snake Fist of a Buddhist Dragon,

an exciting tale of revolution

set in Qing Dynasty China,

Snake Fist of a Buddhist Dragon.

(upbeat combat music) (fight slaps)

(combat slaps) (men grunt)

(metal clangs)

(combat music)

(man spits)

Snake Fist of a Buddhist Dragon,

snake fist, dragon's kick, eagle's claw,

together with ninjas new technique

all revealed before your very eyes.

(men grunt cobatively) (combat music)

(electronic whirls)

(fight slaps erupt)

(men grunt in combat)

Snake Fist of a Buddhist Dragon,

an action packed masterpiece of Kung Fu

to show you like never before.

(dramatic combat music)

(grunts erupt in combat)

Snake Fist of a Buddhist Dragon,

don't miss it, coming soon to this theater.

(dramatic upbeat brass horn music)

(drums roll)

Get to the (mumbles)

(men chatter rapidly)

(suspenseful orchestral music)

(rapid cello music)

(man grunts)

(men roar in combat)

(flight slaps erupt) (men grunt in combat)

(upbeat rapid anxious music)

(fight moves swoosh)

(grunts combatively)

Hm.

Pay attention.

Yes.

Yes master.

Do you know why you've been called here today?

It's a matter of great urgency.

We have an important mission to perform.

To kill the Shoalin traitors, one by one, got it?

We've got no time to waste at all.

I understand.

(moan agreeably)

Now you've got to remember,

your identity must be kept secret.

[All] Yes sir.

(suspenseful rapid orchestral music)

(laughs menacingly)

(suspenseful orchestral music)

(foot steps gallop)

(suspenseful orchestral music)

(combat slaps erupt) (men grunt in combat)

(woman gasps frightfully)

(rapid dramatic orchestral music)

(skin slaps)

(dramatic orchestral music)

Well if this there, it's the one.

(inaudible chatter)

[Voiceover] Let me go!

(dramatic ethnic orchestral music)

I don't know!

[Voiceover] Really good, take her inside.

[Voiceover] No!

[Voiceover] And what about my reward then?

[Voiceover] You'll be paid, don't worry.

(evil laughs erupt)

(laughs evilly)

(gasps refreshed)

(chuckles)

What a beautiful girl you are.

Now I would hate to destroy all that lovely beauty,

do you know why?

(gurgles)

(grunts)

'Cause I'm a good man, (chuckles) that's why.

Now you must cooperate with me.

You must tell me the whereabouts

and the enrollment records of the Wu-Tang Clan,

do you understand me?

(chuckles)

I wouldn't tell you anything.

I wouldn't betray my very own people

for a man of your kind!

(laughs maniacally)

You're a very brave girl, but it's no good.

(laughs maniacally)

Life is very short, (chuckles) and I suggest

you tell me.

(laughs boisterously)

(daintily spits)

(groans disgusted)

You know, (laughs boisterously)

you really disappoint me.

(laughs boisterously)

After all, I'm Chinese too!

(chuckles)

I'm Chinese as well!

Listen, you better tell me where

the enrollment records are, or else!

(chuckles)

You'll be very, very sorry that you didn't.

(paper rustles)

Whoever finds this paper

should hand it to the woodcutter, fisherman,

farmer, doctor for a big reward.

And Pearl?

(grunts)

Hope I'm lucky today, oh boy.

(water trickles)

(sharp piano scales)

(ominous orchestral music)

(grunts in effort)

(slap swooshes)

(grunts painfully)

(slap swooshes)

(ominous orchestral music)

(screams out aggressively)

(suspenseful orchestral music)

(yelps out)

(suspenseful music)

(groans painfully)

What is it?

Yellow tiger...

(groans painfully)

What?

The Manchus.

(hums pleasantly)

(rapid piano chord music)

(screams out painfully)

(electronic tones swirl)

(ominous orchestral music)

(woman panics)

[Voiceover] Come on Kimberly, right this way.

[Voiceover] Oh my God!

[Voiceover] Almost there.

[Voiceover] Oh it hurts so much,

oh I'm in agony.

(groans painfully)

Ah, here we go.

(groans painfully)

Oh doctor...

Yes?

Please, she's about to give birth,

please help her, I'm very (mumbles).

Oh yea, well please come in.

I don't know how to deal with these situations.

No problem I can take care of that.

(woman chatters painfully)

Just have her lay down.

[Voiceover] Oh, oh the baby,

the baby is coming.

Oh, oh (mumbles).

Oh doctor, oh what do I do?

Breath, breath deeply.

The baby's coming.

Oh I delivered many a young baby,

oh you'll be ok.

(woman yelps painfully)

Just relax.

[Voiceover] Oh doctor, doctor!

Relax.

(yelps out painfully)

Yes, I can feel it coming.

(suspenseful tense music) (woman groans painfully)

(ominous orchestral music)

(laughs evilly)

(ominous orchestral music)

(gong tolls)

(inaudible singing)

Hold it, is the dragon inside?

I don't know who the dragon is.

I'm only the vegetable grower,

I just supply the temple with vegetables.

I have no idea what goes on inside the Shaolin Temple.

I really don't, I just sell vegetables there, please.

I have no idea...

The dragon is a young monk.

I've never heard of him before.

(groans skeptically)

Who is that guy?

Who on Earth knows?

(gong tolls)

(dramatic suspenseful music)

[Voiceover] Clean up more!

Yes master!

(groans)

[Voiceover] Gralon, don't forget to chop the wood!

Yes master!

(wood splinters)

(rapid orchestral music) (air swooshes)

(wood splinters)

(chuckles suddenly)

(groans curiously)

(chuckles)

Oh so you're really busy huh?

Oh, it's my dear friend, come have some wine.

Hey, why do you work so hard here.

Here.

Well you know, I'm only a young monk here,

come on drink.

Hey, have you seen or heard anything

of our uncle recently?

Oh...

My uncle?

No I haven't.

Why, have you heard something?

I'm afraid it's bad news.

He was killed.

Oh, that's impossible.

My uncle was excellent at Kung Fu.

(ominous suspenseful music)

So you're looking for the enrollment record

of my society.

[Voiceover] That's right, hand it over!

No!

(groans aggressively)

(men grunt in combat) (fight slaps erupt)

(mumbles)

(gasps)

I can't move!

(men grunt in combat) (combat slaps erupt)

(tense drum rolls)

(groans aloud)

(slaps erupt)

(yells out)

(gasps frightened)

Gan!

(whimpers)

(groans in combat erupt) (combat slaps erupt)

(suspenseful orchestral music)

(groans painfully)

(grunts aggressively)

(combat grunts erupt)

(yelps out)

(combat slaps erupt)

(sighs painfully)

(tense orchestral music)

(fight slaps erupt)

(dramatic combat music)

So that's how your uncle and his daughter died.

Those Manchus, (sighs)

they're really ruthless.

Yea, come on drink, drink.

Come on.

Thank you, now it's your turn.

(porcelain rattles)

(grunts confused)

Hey, you drained every drop,

what are you trying to prove?

Well monks shouldn't drink anyway.

Just mind your own business!

(wood clatters)

So you think your Shaolin Kung Fu

can match mine?

Oh?

(upbeat orchestral music)

(ominous orchestral music)

(man groans)

(fight swooshes erupt)

(man groans out)

(men grunt in combat) (fight slaps erupt)

(ominous music)

(mumbles)

Let's go!

(dramatic orchestral music)

Come on!

You take that back over there.

What could they be?

(dramatic orchestral music)

Could be where?

(inaudible whispers)

Commander?

(gasps nervously)

Commander!

Huh?

(groans confused)

What's, what's wrong?

Commander, there's some intruders,

they are trying to break into our stronghold here.

Oh.

(grunts)

What about the chop?

The chops is quite safe commander,

I have it right here with me, here it is.

Put it down.

Yes sir.

(gargles sickly)

(sighs)

(dramatic orchestral music)

(sighs contentedly)

On the attack, I warned you,

you should not be so stubborn.

You should give up your revolution

and hand over your enrollment records.

Be smart!

(girls giggle)

I'm afraid I have to disappoint you this time.

(chuckles)

But remember what happened to White Mantis then.

(slap tones erupt)

(grunts in combat)

(ominous tone)

(electric swooshes)

(grunts in combat) (fight slaps erupt)

Bastard!

(groans)

(ominous music)

It doesn't matter.

No?

Listen, you'll never be able

to destroy the Wu-Tang.

Oh, but don't forget that Pearl

is now in Commander Wong's hands

and at his mercy.

(chuckles)

So it was Commander Wong?

(scoffs) Yes it was, and what do you think

you are gonna do about it then?

Tell me!

No problem.

I have ways of dealing with the Manchu bastards,

and that Commander Wong.

(groans skeptically)

So, let's see you do it then you smart ass.

(cackles skeptically)

(ominous orchestral music)

(snores erupt)

(ominous orchestral music)

Wine, wine!

(ominous orchestral music)

Good wine, (groans contentedly)

(ominous orchestral music)

(groans confused)

(yawns)

(groans tiredly)

Huh?

(ominous orchestral music)

My hair!

Huh?

The chops's here.

But if he cut off my hair,

he could easily have killed me.

Leaving my hair,

here with the chop it means,

he's penetrated my defenses

and Pearl, maybe I should release her now.

(sweet Chinese ethnic music)

(inaudble chatter)

Yea, I played a little trick on Commander Wong.

Good.

He's a really nasty character.

(chuckles) I know, if it's not for you

I would've killed him.

Let's take shelter in Dragon Monk's Temple.

(suspenseful orchestral music)

(upbeat orchestral music)

(chuckles)

What an old fool, he let her go.

I can't believe that old fool.

(chuckles)

(wood knocks)

Hey commander?

Commander?

What do you want?

Huh?

What happened to your mustache?

(laughter erupts)

Hey commander, they stole my mustache

and they stole your hair as well.

(chuckles)

Huh?

(chuckles)

You mean,

someone stole your mustache as well?

Ah, but I'm not angry, I think,

it was just the girls doing it for a joke maybe, huh?

(chuckles)

This is no joke my friend!

You're afraid, that's why you let Pearl Chow go,

isn't that right?

No problem, I can get her back!

But Pearl Chow's a very important link

in destroying that society, can't you understand that?

Huh?

If I didn't release her,

they would've had my head

on the line that night, understand?

You just listen to me, I know the Wu-Tang very well

and there are no individual masters in that group.

Hm.

So you know the Wu-Tang.

What is Pearl Chow up to?

Is she important?

Tell me!

Of course she is,

and now there's gonna be lots of trouble.

Now look here, I pay you for information,

so far, you've given me nothing.

What gives?

I'm only a small potato in that group.

I'm not aware of the confidential goings on

behind my back, believe me.

Well then, who was it

who killed the farmer, the woodcutter, the fisherman,

and the doctor?

I think it might have been one of those

imperial assassins from Peking,

perhaps they wanted to compete with you,

isn't that possible?

Impossible!

Probably it was those imperial assassins

that cut your hair.

Then what happened to your mustache?

Maybe they wanted me to keep quiet, they know

that without my permission, you can do nothing.

Even yesterday, they killed one of my men

at the western site, I know about this.

Oh realy?

(grunts in combat) (slaps erupt)

(screams loudly)

(grunts in combat) (fight slaps erupt)

(yells frustrated)

(screams out)

(hateful groans)

(water trickles)

(upbeat orchestral music)

(hums whimsically)

(upbeat orchestral music)

(hums whimsically)

(upbeat orchestral music)

(playful dramatic music)

Mustn't don't spill any.

(playful orchestral music)

(fire roars)

(rapid upbeat orchestral music)

(fire roars)

(rapid upbeat orchestral music)

(air swooshes)

(groans excitedly)

(upbeat orchestral music)

(chuckles victoriously)

[Pearl] Oh hello dragon, thanks for hiding us.

Have we been noticed?

No.

Good, good.

Oh you must be famished.

Oh this food is really tasty, come on.

(chuckles nervously)

Hey what's wrong?

How come you aren't gonna eat?

Hey you better keep your strength up, you know?

This stuff is really tasty, come on try it!

It's good try it.

(Pearl giggles)

Hm.

(ominous orchestral music)

Commander, commander!

Commander!

Commander, the guards have been knocked out,

the chop it's gone sir, I'm sorry.

What?

Get out you idiot!

(loud slap bursts)

Must be that bastard.

What?

What do you mean by this, tell me?

He's a Manchu, and so he's against me.

Hm.

But a Chinese official, he's always at a disadvantage.

If I get the chance, I'll teach him a lesson

he won't forget.

Is there somebody supporting him?

Of course, but I beat him once.

(grunts determined in combat) (fight slaps erupt)

It was in a Kung Fu competition two years ago.

(chuckles)

So that's the reason for all the conflict,

and it was a mistake but now

you're in big trouble, aren't you?

Huh.

Frankly speaking

sometimes I wish I didn't have this job.

I'd like to quit.

Oh come on, you can't really be serious now,

you're not serious, are you?

Tell me.

So, you think that I don't mean it?

Aren't you afraid that I'd betray you?

Of course you won't, because we're brothers.

To get against the law is serious,

but I'm involved, I can't betray you.

Come on, it was a joke,

but you are taking it seriously.

(laughs boisterously)

How can I betray you?

I was only joking around anyway.

(chuckles)

Hm.

Ok, forget it, but tell me how

I can deal with Eagle Chung, huh?

What?

Eagle Chung?

Mm, that's right.

He's really a cunning fox you know,

you have to pretend to be kind of stupid.

Me stupid?

(inaudible whispers)

And if you do what I said, there'll be no problem.

Hm, great idea!

(upbeat orchestral music)

The commander is sick.

Pay attention, there's to be no business,

no business for next three days.

Everybody listen to me, no business

for the next three days.

Hey you listen to me.

Huh, what do you want, huh?

Commander Wong is feeling very poorly,

haven't you read the notice?

Well I don't know how to read,

leave me alone.

Everybody listen to me, Commander Wong,

he's feeling very sick, there's to be no business

for the next three days.

Listen to me everyone, (chuckles maniacally)

no business.

(upbeat horn music)

What?

(upbeat horn music)

Eagle Chung,

we have not see each other for almost three years.

Tell me what brings you here.

Commander Wong, I heard you were sick.

Huh?

No need to be concerned, but you seem to be

in excellent physical condition my friend.

Hm, not me.

It's due only to the enrollment,

anyway you can see my ability is nothing by comparison.

Huh?

(chuckles)

So the great Eagle Chung has finally become humble.

Please, tell me what it was

that made you change like that?

Huh?

But in three years I've...

Have achieved nothing compared with you,

so powerful, great big master.

(chuckles)

You flatter me.

My achievements are nothing at all.

How can I possibly compare with you?

Huh?

You must be joking to think that even though

I'm born of royalty, my success is due

to my own achievement.

(chuckles)

You're not serious, I was only joking

about your royalty, don't toy with me.

(chuckles)

I'm not being serious, I was only joking,

how can I compare with your status?

(chuckles)

Oh, you're too generous.

Please come in now.

No after you.

No, no, no, no, no, the guest first.

No, but you are the master.

No, please after you.

Well let's go in together.

What a wonderful idea, let's go.

(laughter erupts)

Hey, tell me one thing,

why are there no soldiers here today?

Well, they were getting so lazy

that I told them to go practice Kung Fu.

(laughter erupts)

(gong tolls)

(air swooshes) (grunts in effort)

(gong tolls)

(sweet Chinese ethnic music)

Welcome again Eagle Chung,

is there anything that your humble servant

can do for you?

Oh please, you're too generous.

I was just passing.

(laughter erupts)

Is your visit here for business or pleasure?

Hm.

Well neither.

I just came here to say hello to you.

That's very kind of you.

Tell me how long you plan to stay

in my district now?

Well, I hope it won't be too long,

it depends on reporting my mission to the Emperor.

Huh?

The Emperor?

Hm.

Commander Wong, I don't wish to disturb you

any further, I must go...

Commander, commander!

Commander, I'm sorry to report

but the stables are on fire, sir.

A fire?

Yes.

Go and check it!

Yes sir!

Here, guard the imperial chop,

I must see to the stables now,

but I'll be back as soon as possible.

But?

What a cunning fox he is.

What do you know, he makes me stay here with the chop

while he goes off to I don't know where.

Hm, I must be careful with him.

(chuckles)

I thought that I was smart, but no.

(gong tolls)

(upbeat orchestral music)

(mumbles)

[Voiceover] The guests are hungry, bring more rice!

Yes master!

(rapid orchestral music)

Very good sword fighting!

That was for feeding us, very kind of you.

The attack, I think it's destiny,

or perhaps fate.

I'm sorry for the disturbance, please forgive me.

Oh no, I'm afraid that I did not

do enough for you, and the kitch that you stayed in

was too small.

I'm sorry about that.

Listen,

Dragon Lung, I wanna repay you.

Huh?

A monk never requires repayment.

Dragon Lung, I know that,

but there must be someway to repay you.

(sighs)

If I could fight as well as you can,

that would be excellent!

I could protect myself and be invisible!

Invisible!

Well that's no problem, I can teach you easily.

Oh wow, that's great!

(air swooshes)

Oh, you wanna kill me?

You'll see.

(air swooshes)

Hm, you find it easy?

Oh no, it's very difficult to follow your sword.

Really, is that the way you teach?

Come on, take it.

(air swoosh slaps) (grunts in effort)

(groans in pain)

(air swoosh slaps)

(upbeat music)

(groans determined)

(upbeat funky music)

(battle smacks erupt)

(upbeat orchestral music)

(playful whimsical music)

Huh?

(groans in pain)

(screams out)

[Voiceover] I'll get you!

No, no, oh!

(screams out)

(ice shatters)

(mumbles)

(ice cracks)

(screams out)

(water splashes)

(fire crackles)

(shivers painfully)

(suspenseful orchestral music)

So your the man to Eagle Chung, is that right?

That's correct.

But where are your cloths you dummy?

None of your business!

(fight slaps erupt) (grunts with effort)

How is it now?

(groans with struggle)

Huh?

Master Chung?

Please, I'm sorry.

Please, let me go won't you?

All right.

I'll forgive you, but you must work for me.

No problem, I'll do anything you ask me to,

just let me go, please let me go.

(scoffs) You're a realy dummy.

Listen, (groans)

let me go before I die over the cold here,

it's really cold, let me get my cloths.

(door creaks)

(ominous horror music)

(grunts out)

God damn monks,

how dare they hide the betrayers.

(chuckles)

Commander,

this is an excellent opportunity for you commander,

don't pass it by.

(chuckles)

This is your perfect chance to capture the betrayers

and thereby get the promotion that you so deserve.

Isn't that right?

(chuckles)

They won't be considered Manchus,

they don't stand a chance.

(chuckles)

Uh, and Eagle Chung?

(gasps worrisome)

(chuckles nervously)

Hey commander, now you take it easy.

This guy Eagle Chung is nothing to be afraid of.

You just remember this now,

he got where he is because he's royal,

and for no other reason than that, listen to me.

(chuckles)

He can not compare with you.

You are smart.

He was just born lucky.

Hm, uh really?

Mm hm.

(upbeat funky music)

I suspect that you might cheat me my friend.

Huh, try and cheat you?

But that's impossible, you remember now.

I owe you my life.

You could've had me killed but instead, you saved me,

how could I ever betray you?

You're like a father to me.

I only wanna help you.

Now there are criminals in that temple there,

and this is your chance to go and get them!

(suspenseful dramatic music)

Search everywhere!

(man chatter eagerly)

(suspenseful dramatic music)

(men scream out eagerly)

(metal clangs) (grunts erupt in battle)

(suspenseful orchestral music)

(triumphant horn music)

(electronic swooshes)

(metal clangs) (grunts out in combat)

Let's go.

(screams out determined)

(electronic pulse tones)

(metal clangs) (grunts out in battle)

(electronic swirls flutter)

(fan clangs loudly)

[Eagle Chung] You two have fallen into a trap.

Pearl, let's go!

You're crazy!

You just let them go like that?

Let the small fish bring in the big ones,

hook, line, and sinker.

Hm.

(pants tiredly)

(dramatic orchestral music)

It looks like they've kidnapped Pearl!

God dammit!

(suspenseful orchestral music)

(groan agreeably)

(spits loudly)

(spit swooshes)

(gasps out)

(suspenseful orchestral music)

(chuckles menacingly)

(suspenseful orchestral music)

(whimpers frightened)

(groans in pain)

(suspenseful orchestral music)

(hair snaps) (whimpers painfully)

(screams out)

(suspenseful orchestral music)

(screams out)

(screams out)

(screams out)

(screams out)

(suspenseful orchestral music)

(inspirational orchestral music)

Dragon, you take Pearl to Snake Cave

and wait for me there.

I'm gonna go and warn the others, ok?

Ok, yea, I'll see you there later.

Ok?

Right.

(dramatic eerie music)

(screams out)

(air swooshes)

(grunts in effort) (fight slaps erupt)

(screams painfully)

(rapid suspenseful orchestral music)

(dramatic orchestral music)

[Voiceover] Three days time, we all meet

in the Snake Cave, be there!

(group chatters agreeably)

(upbeat dramatic music)

Yea, two days, all the revolutionaries

meet in Snake Cave, spread th word.

(group chatters agreeably)

(playful Chinese flute music)

Hey you just wait here, I'll go get some water.

(playful Chinese music)

(ominous music)

(screams out frightfully)

(rapid Chinese music)

Pearl where are you?

(playful orchestral music)

(grunts struggling)

(yells out)

Hey, wake up!

(playful orchestral music)

Oh (speaks foreign language), forgive me, oh my...

(yelps out)

(swooshes erupt)

Hey you stupid fool, take this!

There you go!

How do you like this and this?

(swooshes erupt)

There you go, you fool!

(upbeat funky music)

(leaves rustle)

(leaves rustle)

(leaves rustle)

Huh?

Oh!

Oh, excuse me, excuse me.

(yelps out)

Yea, I'll fix you you (mumbles).

(yelps out)

Oh, pretty funny huh?

I really like this.

Yea, tie it just like a cow.

Yea, there you go, nice long hair to wrap you up,

like a Christmas Present.

(chuckles)

Oh my God, my Pearl!

I must find her!

(gasps fretfully)

[Voiceover] Untie me you rat...

No way, a bye sir.

(whimpers)

Dragon, help!

Help me Dragon!

[Dragon] Pearl, where are you?

(rope creaks)

Pearl!

Pearl!

Dragon, I'm here!

(rope stretches)

Dragon!

Where are you?

[Dragon] Pearl!

(yells out)

(air swooshes)

You ok?

Yea.

Watch your step.

Ok.

(bell jingles)

Huh?

(ominous dangerous music)

(swooshes erupt)

(suspenseful music)

That'll show you, God damn jerk.

See ya' around sucker.

(man groans struggling)

Pearl, come one!

(chuckles)

Ah forget him, come on let's go.

(suspenseful orchestral music)

[Voiceover] The meeting's tomorrow in Snake Cave,

don't forget!

(chatters agreeably)

(suspenseful orchestral music)

Dragon, after the river and a short walk,

we should reach Snake Cave.

Yes, anyway, we must be very careful.

Don't worry.

(laughs boisterously)

Dragon Lung, you thought you were so smart,

but I outsmart you each time.

You dirty rat, I'm gonna kill you,

I'll never forgive you!

Take it easy.

Pearl, Eagle Chung, what kind of man are you?

Of course you're now my enemy,

how dare you take my hostages away.

So what is it you want?

A duel.

(gasps)

A duel? Really?

That's right, this is the only way

for me to show you my argument here.

So I will tell you a story, 20 years ago,

there was a lord who betrayed his country

simply for a Chinese girl.

He formed a group of revolutionaries

to fight against the Emperor.

I must kill this traitor, even though he's my father.

But this story has nothing to do with me.

But you play an important part.

We must fight because the winner

will be the one who finally settles

this whole problem.

I don't know what you're saying.

It doesn't matter if you understand me or not,

I know I found the right person.

(speaks foreign language) My name is Dragon Lung,

I was orphaned and grew up in the Shaolin Temple,

so I don't see how I can be involved in this.

For the true safety of Pearl beside you,

and the all the revolutionaries,

you must fight with me now.

You know you really have no choice.

But you do know that even if

I fight with you now, you can not crush the revolutionaries.

(laughs boisterously)

Well now let me tell you the truth,

Commander Wong has got a spy

in your group of revolutionaries,

and he knows that they are meeting in Snake Cave,

but I've advised him to wait my orders today.

Oh?

So who the hell are you?

I'm so very close, but you don't know me.

Eagle Chung, I don't believe

you have gone to all this trouble

just for me.

That's right.

All for a jewel.

Ok, you have my word.

No!

No you mustn't.

Chinese girls, always so emotional.

(sighs) No wonder the famous lord

could so easily give up everything just for a girl.

(Pearl gasps)

Stop this!

Where and when do we fight?

In three days, meet me beside the wood,

next to the baron plane.

(ominous suspenseful music)

That's strange, nobody's here yet.

(distant laughs)

(gasps)

(ominous music)

Master.

Good day to you Chief Lee.

(laughs)

Good day Chief Lee and welcome to our place here.

Oh really?

I thought you were expecting somebody else.

No, no.

Oh, where's your mustache?

I...

I...

Somebody shaved it off right?

Uh...

Oh I forgot something, I must go for a moment,

please excuse me.

Don't leave now you traitor!

I'm gonna teach you a lesson now you bastard!

(fight slaps erupt)

(groans painfully)

Bring the traitor up here, hurry up!

Come on keep going, keep going.

No please.

No please.

[Voiceover] Move it.

In the Yangshuo, in a 10 day massacre

the Manchus killed all our Chinese people,

so we must now take revenge for the Chinese

against the Manchus.

We must avenge for our country.

We must avenge for its people.

This dog betrayed our people!

He betrayed, he betrayed our country,

and double crossed us.

So what can you say?

What can you say?

Do you have no shame?

Just give me a chance, (chuckles)

I'll repent, really.

(laughter erupts)

I know this kind.

He can't be changed.

He has to die, he deserves it.

Reporting sir, there's a monk with a lady waiting outside.

Oh, bring them in.

Yes, sir.

No, brother Lee!

Welcome Dragon, glad to see you,

everything ok along the way?

Good, good.

Come this way please.

Attention, I have important news!

The new master that we have waited for

has now arrived!

(applause erupts)

But Lee Tac, where is this new master, huh?

Where?

(playful orchestral music)

Master Lee Tac, we bow to you.

(chatters nervously)

Come on, what's all this non-sense you're talking about?

(chuckles)

But my master, this is no joke,

you are really our new master,

understand, this is the story.

Chu Ming was our old master.

And you're his son, Chu Man Hung.

15 years ago, the old master,

sent you to the Shaolin Temple

in order to protect you from those Manchu assassins.

Huh?

(stutters nervously)

Well then how come she's your sister?

I call myself Pearl Chow in order to confuse

any spies we have.

We suspect they might be present

in our society of revolutionaries.

Oh!

I see!

Master Lung,

we have dealt with this spy,

and we now await orders.

Rumor is we fight in three days.

That was just a trick in order for us all

to be present here to welcome you,

I owe you master, moreover,

we need you to go over the commandments

left here by your father, if you don't mind.

Master, here they are.

There are three main points,

no more revolution, no more hatred of Manchus,

we must join together to make a united China.

So that's why Eagle Chung wanted to fight,

he knew I was the master of the revolutionaries,

but I wonder, how did he ever know before I did?

(dramatic orchestral music)

(upbeat orchestral march music)

(scream out in determination)

(grunts in battle) (fight slaps erupt)

(ominous suspenseful music)

(fight slaps erupt) (grunt in effort)

(yells out ferociously)

(yelps out)

(ominous suspenseful music)

(electronic tones burst)

(men yell out determined)

(upbeat orchestral music)

(electronic tones burst)

(suspenseful battle music)

Stop it, stay there!

Come closer, I'll kill you!

Commander Wong, who gave you the orders,

It's none of your business, so get out of my way!

Come on!

Come on!

Hurry!

(men yell out)

(metal clangs)

Yee ah!

(metal clangs)

(gasps breathlessly)

(yells out)

(fight slaps erupt) (grunts in battle)

Brother!

No, Calf and Whale style, Dragon!

Yea!

(swooshes erupt)

(screams out)

(suspenseful rapid orchestral music)

Why did you save me?

Because, we had the same father, brother.

Yea!

(yells out determined)

(suspenseful music)

(grunts in effort) (fight slaps erupt)

(laughs evilly)

(yells out)

(yells out in pain)

(suspenseful orchestral music)

(screams out)

(suspenseful orchestral music)

(screams out)

(screams out)

(screams out)

(screams out)

(screams out)

(screams out)

(screams out)

(whimpers) Brother!

Brother!

(groans in pain)

Brother!

Pearl!

Master, I only have this one sister,

please take care of her for me.

[Dragon] I give you my word.

Please, please, please.

(gasps for breath)

Brother.

Brother!

Brother!

(uplifting orchestral music)