All language subtitles for A.Breed.Apart.1984.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM-nl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

www.titlovi.com

POSEBAN SOJ

Hé, waar ga je heen met alles wat ik doe?

arli Pejtone, je werkt nog niet ?!

ena gaf hem een ​​paar vrije dagen. - Ja, ba.

Stela, zeg het maar voor mijn rekening!

Ik wed dat ze de deur hebben gesloten toen de hersens voorbij waren!

Laten we gaan!

Er is tijd om me voorschools te helpen.

Klaar?

Hier is een schuld verzamelaar!

Onder je benen!

boe, hoe gaat het met ons goed!

Bus! Bus! ao!

Kom niet te laat om wakker te worden. Okay! - Mooie dag!

Brine mij.

Leg het uit, dus je begrijpt het.

Olie blijft op het oppervlak achter.

Ga er niet gewoon in zitten.

Vertel andere vrienden.

Ik weet het, ik weet het.

Kijk aandachtig naar die duivel.

Hij ving de man die hem neerschoot en bijna versuft hem.

арли, не плаже Ik ben je militaire gek.

Dat is waarom je gek bent.

Hij trok de naald uit de bom en vergat het te gooien.

Als je met deze cowboy wilt trouwen, beter haar laten buit maken.

Natuurlijk, liefde.

Elke ochtend, lieverd!

Het is goed.

Het water is nat.

Nou, Huh ... Is hij dood?

Het zou gezegd worden.

Het is van mij, lieverd!

Drie-one.

Dit is niet langer een vlieg!

Huey!

Laten we hier weggaan!

Kom op! Kom op, schat!

Kom op, Charlie! Je kunt het doen!

Kom niet meer terug!

Heb je het gehoord? Kom niet meer terug!

Naar de hel!

Hij sloeg het!

We komen niet terug! - Geef hem water, idioot!

Ben je dronken? - Ja. - Haal hem. Okay!

Je hebt het gedaan!

Heb je Charlie en Hugh gehoord! - Ik niet.

Heb je alle laarzen gecontroleerd?

Omdat ik alles moet doen? Waarom zou je niet?

Doe het gewoon. En minder gepraat!

Als ze naar het eiland gingen? Je weet wat Džim over jagers denkt.

Ze weten dat ze om zichzelf geven.

Worden ze meer in rekening gebracht, als ze vanavond niet terugkomen?

Reken maar!

Charlie, gaat het?

Ik ga die verdomde moordenaar vermoorden!

Maak je geen zorgen. Wij zorgen ervoor Voor deze nieuwsgierige vent.

D'astin Lakeyde, voor nieuws om 18.00 uur.

Ik ben hier met Michael Walker, Een avonturier die de uitdaging leuk vindt.

Vertel me eerst waar je voor kwam om te leren wandelen.

Ten eerste, Het bevordert sport.

Maar belangrijker is dat ik je gesleept heb om mijn reis naar China aan te kondigen, toch?

Nu, wanneer ik hier ben, Vertel ons er iets over.

Nog niet zo lang geleden, de Chinese overheid opende het land voor vreemden.

Ze hebben een bergader waarop, voor zover we weten is niemand weggegaan.

Je bent een van de beste wandelaars. Dus waarom wil je het proberen?

Nee, ik wil het niet proberen. Ik wil het doen.

Ik wil de Amerikaanse vlag laten draaien naar de hoogste Chinese top. Wie zou dat niet doen?

Voor zover ik weet, is er een probleem. Wil je er iets over zeggen?

We hebben problemen met geld.

Ik denk dat het goed komt minstens $ 150.000.

Het is moeilijk, maar ze hebben het geld.

Ik zou heel graag houden om de Amerikaan te winnen.

Alle eer gaat eerst.

Zij is bij je? Wat is je motief?

Geld.

Daarom? Geen geld? - Heb nooit genoeg.

Het lijkt misschien vreemd om te komen alleen van de vloer.

Zoals je kunt zien, het is bijna verticaal.

Dit is een maand geleden geschilderd. De eieren moeten meer gepolijst zijn.

Voordat het uitkomt, Je hebt 3 weken om het te bereiken.

Kun je omhoog klimmen? Ja.

Wil je het doen?

Voor $ 150.000?

Laten we het doen!

Je bent klaar om te betalen $ 150.000 voor eitaart?

Voor eieren van deze soort, ja.

Je bent gek!

Maar ik ben vol als een boot!

Ja.

Nego ...

Waarom is dat ei zo belangrijk?

Begin met mij.

Je kijkt naar de grootste verzameling vogeleieren ter wereld.

Doe het niet!

Dit is wat je ziet is het resultaat van een levenslange obsessie.

Toen ik een kind was, Dat waren honkbalkaarten.

sir, Laat me je iets uitleggen!

Ik ben een verzamelaar.

Collectors zijn geobsedeerd,

of het nu afbeeldingen zijn, zeldzame boeken, Postzegels of dit.

Hij zal niet kalmeren tot zijn verzameling is niet compleet.

Zoals jij ook, mijnheer,

wees gewoon blij om wanneer je de top van de berg in China wint.

Ik begrijp je drang, Nog minder dan je me begrijpt.

Wandelen was altijd voor mij interesse in onvoorstelbare banaliteit.

Maar zoals het gezegde luidt,

Ik zal vechten tot de dood voor uw recht om uw eigen ding te doen.

Nou ... Deze collectie is voor mij Maak het vrij compleet.

En zij was, totdat zij was Deze zeldzame soort verscheen.

De vogel is twee keer zo klein als hij behoort type Haliateus leucocephalus,

bekend bij jou als een spookachtige arend.

Eén ei van dit schepsel Het betekent voor mij hoeveel

je kent de afgelegen pieken waarover je denkt.

Ik wil het.

Ik moet het hebben.

En zij zullen het hebben!

Hoeveel eieren wil je?

Wij allemaal.

Ik moet je daaraan herinneren dat de verzameling eieren illegaal is.

Het einde van deze eieren is gebracht tot het uitsterven van deze zeldzame soort.

Ja.

Valt dat u lastig, mijnheer? - Ja, dat weet je wel.

Maar ik zou het voor 200.000 moeten afhandelen.

Oké.

echter, er is nog een probleem.

Hello!

Hello! - Hallo! Hoe gaat het? - Goed.

Super! - Hoe gaat het? - Het gaat goed.

Adam? - Het is op school.

Heb je een nagel van 7 cm gemist? - Ja, ik weet het. Krijg deze dagen.

Misschien morgen. - Ik kan niets beloven, maar misschien.

Hoe zit het met je oog?

Laat me kijken. - Nee, het is goed. - Ik zal gewoon kijken.

Wat is dit, in godsnaam ?!

Manden, koffie, planten ... Ze zouden moeten helpen.

Kom me zien.

Wees stil.

Dat is een deel van de teef? - Koffierhout. Ik gooi dit eruit.

Je hebt iemand nodig om je te houden.

Mooi ruikend.

Ik heb wat eieren voor je meegenomen.

Dank je wel.

En jij. - Laten we kijken!

Zaad, heb je eieren? Ja. - Gratis om zaken te doen.

Waarom doe je het niet?

Molden. Elke dag komt de aankoop.

Ik weet niet waar hij is.

Ik weet niet wat ik er in moet zien. Ze is ziek.

Wil je deze puppy kopen of niet? -Lepo oru je.

Joy verlaagde gewoon de prijs.

Ik kan je gewoon vullen. Niets zoals dat.

Mijn grootmoeder had een ontspannen grijns: Saberi nog een keer!

Hey!

Ik weet het niet, Stela. Denk er maar over na, oké?

Oké, zaad. Denk er eens over.

Hallo, mam! - Waar was je?

Ze lieten ons laat uit school gaan. Goed. Ik heb ... - Ik kan het niet.

Ik moet naar Stiva, het is belangrijk. -Nee, ik heb het nu nodig!

Later. - Adam, kom hier terug!

Tot ziens! Kom op, laten we gaan!

Dan? - Het gaat goed. You?

Kan ik het gewoon voor je doen? Ja.

Ik heb een baby nodig. - Oké.

Ik ging naar buiten en toonde je wat ik heb.

Zou het kunnen? -Moe. - Vul dit op.

De aanbetaling is $ 50. Op een dag is het 20. Je bent een gewone brandstof.

Waar is het eiland Siberië? - En anderhalve mijl in die richting.

Maar je wilt daar niet heen. -elim.

Het eiland is particulier eigendom, en de eigenaar houdt niet van de bezoeker.

Ik kan altijd toestemming vragen.

Je leven staat op het spel.

Maar ...

Waar kun je dit vinden? een fatsoenlijke maaltijd en een vrije samenleving?

Onderweg is een taverne van Leteža-eend. Ze hebben goed eten.

En dru tvo?

Dat is jouw probleem.

Ik weet het, maar ik werk eraan.

De aanbetaling is $ 50. Op een dag is het 20. Je bent een gewone brandstof.

Hij weet ...

Sta het kind niet toe om toegelaten te worden om je nerveus te maken.

Dr Spok, Wat zou hij met je doen?

Ik zou ontspannen. Klopt dat?

Hoe krijg ik het voor elkaar? -Maak me bij het eten vanavond.

Wie weet? Misschien kan ik en ik lach om je.

Shit!

Doe avola!

Alle ...

Voor de hele tijd.

Alles heeft zijn doel.

Tijd om te doden en tijd voor de opkomst.

Tijd om te verpesten en tijd om te bouwen.

Tijd voor liefde en de tijd om te klagen.

Tijd voor oorlog en tijd voor vrede.

Slime, je hebt eten. Ga hier terug.

Slijm!

AEPI!

Jedi, je ...

slijm, kom terug hier.

Die gast ...

Van dat eiland. Hoe te ...

D im Molden? Ja.

Waarom is het zo onaangeroerd? -Het houdt gewoon van je privacy.

Staat een bezoek daarom niet toe?

Nee. Er zijn twee adelaarsnesten.

Ik denk dat ze ze willen beschermen tot de eieren eruit komen.

Pardon.

Pleimo!

Ben je gek? - Ja, maar ik wil nog steeds pleiten.

Hier? - Ja. Hier. Kom op!

Ben je gek? - We beginnen een nieuwe mode.

Kom op! - Ik kan niet spelen.

Ben je geschokt? - Ik niet.

Vrij als vogel op de tak? - Ja. Zoals jij.

We verschillen alleen in één. Je hebt een gezin. Zoon.

Heb je verborgen bedoelingen? - Ja.

Ik heb het altijd al willen doen om te settelen en kinderen te krijgen.

gewoon Ik heb tot nu toe niet de juiste vrouw gevonden.

Iemand ...

Iemand zoals jij, bijvoorbeeld.

Mijn grootmoeder had een pijn.

Ik denk dat je dat zou doen nu zei ze dat ze te heet was!

Ik voel me stom.

Het is leuk voor mij.

We zijn er.

Ba leuk!

Alleen omdat ik de deur niet kan openen. - Ik zal je helpen.

Wat doen jullie nog meer?

Ja, we hebben veel dingen we doen het op een mannelijke manier.

Moeder!

We gaan een beetje langzamer dan vroeger.

Oké.

Ik wilde er gewoon niet over nadenken dat ik je niet aantrekkelijk vind,

in seksuele zin.

Waar slaap jij vannacht? - Ik weet het niet.

Waarschijnlijk in de auto. - Kom op, je kunt niet in de auto slapen!

Het is op jou.

Alsjeblieft.

Bedankt. - Bedankt. Ik heb een geweldige tijd gehad!

Ik ook. - Je maakte me aan het lachen.

Ik zal het morgen met je delen vogel indrukken. Kun je?

Goede nacht.

Michael?

Goede nacht.

Sta op of ik blaas je hersens op!

ao! - Wie ben jij, hel?

Ik ben Mike. En jij? Adam.

Goedemorgen! Hoe heb je geslapen? -Odlino.

Je zit in de problemen. Vandaag moet ik naar de winkel gaan.

Geweldig kind. - Heb je koffie? - Ja.

Waarom is Dchiem gisteren niet gekomen? - Ik weet het niet.

Maar het komt altijd op vrijdag. - Hij had geen tijd. Kleed je aan.

Alsjeblieft. - Bedankt.

Roken? -Dammy Molden. Hij koopt meestal bij ons.

Het lijkt erop dat een jongen van hem houdt. - Voor Adam is hij God.

Hij keek me aan als een duivel.

Hij is er niet aan gewend geraakt naar een man in huis.

Hij wil zeggen Gebruikt D im geen kau?

Nee. Hij is goed georganiseerd.

Adam! Kom op, we moeten gaan!

Mammie, ik weet het beter! Het is tijd!

Naar de hel! - Kom op!

Pas op, jongens!

Hier zijn we!

Hoe is het eiland geweldig? - Het is goed.

Hoe zijn dieren? - Oké. Duurde het lang voordat je aankwam? Ja.

Neem dit en breng me een nieuwe peddel.

Hoe heb je dit gedaan? - Dat zeg je niet.

Hey! Dat is niet jouw schuld!

Het lijkt erop dat je alles hebt gemist. Munitie, wapens, papier ...

Mijn vriend Stiv en ik we hebben een kamp gemaakt.

Van bladeren en bomen, zoals je zei.

Adam, We hebben hout nodig.

Wil je ernaar kijken? Heb je gehoord wat ik tegen je zei?

moeder, Dit is de enige manier om het te zien!

Waar is het? -U umi. - Oké, hier gaan we.

We gaan kijken en verzamel wat hout.

Je kreeg het! - Je hebt een vrachtwagen nodig.

Kom op!

Ik was bezorgd omdat je gisteren niet bent komen opdagen.

Daarom? -Onako.

dank u, in ieder geval.

Ik probeerde een peddel te krijgen ... dimethyl Laten we gaan!

Gewoon niet huilen. OK? - Oké.

Dime! Dime!

Dime!

Ik heb je nee nodig.

Ga weg en bereid het voor. Zorgvuldig.

Hier ga je.

Wat is dat? -Rakija. Wat doe ik? - Ga door.

Oké.

Hij was ooit een krijger.

Hij is met andere scènes leidde antitank oorlog.

Het was lang geleden voordat je werd geboren.

Op een dag, er was een geweldige strijd.

Er zijn jagers en schoot er veel neer.

Hun stemmen zeiden toen:

Als ik deze jagers één keer zie, hij zou heel boos zijn.

Ze onderzoeken ze met hoorns, en als ik ze sla, noemen ze een antilope

omdat ze ook op hen hebben geschoten.

De jagers hebben het gevonden de volgende dag.

Alle antilopen en herten kom bij en over jagers.

Dus onthoud,

antilopen zijn je vrienden, geen jagers.

Je bent goed.

Heb je me nu? om iets anders te laten zien?

Dat is wat ik bedoelde. - Maar gaan we dan niet? Laten we gaan!

Krijg ik een appel of een biertje?

Beer.

Dime? Vertellen? - Omdat ik niet op het eiland kan komen?

Binnenkort, ho e. - Altijd doen. Wanneer zal het snel zijn?

Binnenkort.

Weet je hoe je een geheim kunt maken? Ja.

Een echte logeerkamer, voor jou en Stelu.

Wanneer is het voorbij? - Wanneer ben je jarig? - Je weet wanneer ze is.

Heb je die dag? Ja.

Echt waar? Ja.

Als je bier drinkt, maak je dan geen zorgen over het rijden.

Ja, in dat geval Ik zou dronken rijden.

Hello! - Hallo mam!

Raad eens wat er is gebeurd? th?

D'am en ik hebben het gewonde hert gevonden. Ik heb hem geholpen hem eruit te krijgen.

Hij stak hem neer met een parel. Het was ongelooflijk.

Raad eens wat ik gedaan heb op weg naar het huis! th?

Vergeet het maar!

Ga nu naar de rest van het hout. - Oké. Moet ik?

Wat deed hij ervoor terug? - Ik heb hem een ​​vrachtwagen gegeven om te rijden.

Je gaf hem een ​​vrachtwagen om te rijden! Ben je gek?

Stela.

Kijk hier eens naar, Charlie!

Oud reptiel Vandaag zijn er geen wapens.

Geen kots. Er is geen kruisboog. Er is geen ketting of ketting. - Shit!

Het is stom om een ​​klootzak als jij te hebben laat hem hem onvoorbereid vangen.

Hugh, Charlie! Ik wil geen problemen in mijn winkel.

Sorry, Stella, of wat het moet zijn, het moet zo zijn!

Ga weg nu!

Arli! Arli!

Ku kin zoon! We zouden dood kunnen gaan!

Laat me erin! Huey! Arli!

Nu is het jouw beurt.

Naar de hel! Stop ermee!

Nu zal ik dat duchelium laten zien!

Michael, snel! Hij gaat hem vermoorden!

Niet doen! -Nee, D ime! Hij heeft je leven gered!

Wie ben jij?

Een man die het niet toestond om je hersenen te blazen.

Hij sliep bij ons in ons huis.

Kijk naar je bedrijf!

Bedank me niet. En zo kan ik het niet uitstaan.

Ik betaal de verdomde. Omdat? Ze hebben het gedaan, jij niet.

Dime!

Sorry als ik brak jouw en Dami's houding.

Er valt niets te verpesten.

Jezus Christus! Wat een breuk!

Ik ben gewoon kleine stadjes!

Dit is een van de jagers. Vorige week bezocht hij het eiland.

Wil je nog steeds gaan?

Natuurlijk.

Kijk, kijk! Goedemorgen!

Hoe ben je hier gekomen? - Stella heeft me gisteravond thuisgebracht.

Ik zou niet zeggen.

Vraag het haar wanneer hij de volgende keer wordt gezien.

Dit eiland is privé-eigendom. - Kijk, ik heb geen wapens of vallen.

Het enige dat ik heb meegenomen ...

... is dit.

Kan ik?

Ja.

Wat is dit? - Ik weet zeker dat het water is vervuild. Zo ja, dan rapporteer ik.

Dit gaat goed.

ta tra i ? Vogels. Vuge. Een roodharige man.

Een ploeg platte messen.

Kom niet naar de bergen! - Jij bent de baas!

Hij heeft bar-pikken. - Echt waar?

Ik dacht dat ze tot mei in het noorden blijven.

Ben je dol op een vis? - Ja.

Bedankt.

Nego ... Wat is het, naar de hel, dat stinkt?

Ik ben het.

Het zou tera bube moeten zijn,

maar het werkt niet altijd.

Oké.

Kijk, kijk! Zeer voorspelbaar.

Walker? -Ba je hebt gekozen wanneer je het moet doen!

Hoe is het met je? De Koude.

Hoe lang zal het duren? dat experiment?

Ik weet het niet.

Hangt ervan af hoeveel laat ik blijven.

Hij zou nog een dag kunnen blijven. Mo e en in mijn huis.

Oké.

Heb je dit getekend? Ja.

Haliaetus laucocephalus. Wat?

Je kent haar zoals een Belgische adelaar.

Ja. -Strabbi-vogel! Ja.

Ik heb er twee.

Ik heb er iets over gehoord.

Is dit een nieuwe soort?

Ik ben een video op tv. De knappe arend is bijna uitgeput.

Mensen kunnen elkaar niet ontmoeten om ze te verzamelen van de aardbodem.

Als je wilt dat ik verkend word, Ik vind het niet erg.

Wat deed hij dit om te drinken? -Doma e je.

Ik drink het alleen voor speciale gelegenheden.

Vier jaar lang tenminste dag na dag verloor ik mijn humeur.

Het spijt me.

We hebben er vanmiddag over gesproken.

Wanneer? - Tela en ik.

Denk eens, wanneer heb je bij haar geslapen? Yes!

Ben je slaperig geweest? Ja.

Sexy dame, geen shit! Weet je wat ik bedoel?

Ja, ik weet het.

By the way ...

Ik ben Mike.

Medo, het lijkt erop je bevindt je in een zeer slechte toestand.

Kom op! Laten we naar bed gaan.

Kom op! Kom op!

Hier zijn we!

Gewoon vertragen!

Daar is het!

Wanneer zou je stoppen om over Voker te praten? Je interesseert me niet zoveel!

Laat me meer weten over Vocer dan Wat ik al 2 jaar over jou te weten kwam.

Case! Ik beschuldig je niet!

Hij beschuldigt me niet ?!

Ho e om het je te vertellen Wat gebeurde er meer? -Hou.

Ik was op de tafel met een fijne kerel en ik was geweldig.

Eindelijk nog een Ik vond haar moeder niet leuk.

Dat deed ik als een aantrekkelijke dans.

Ik denk dat het tijd is om te gaan. - Ik wil niet gaan.

Stela, niet ... - Waarom geef je me geen kans?

Ik wil bij je zijn.

Ik denk dat ik je nodig heb.

Je hebt me nooit aangeraakt!

Ik deed het niet. Omdat? Is dat zo tebo?

Raak me gewoon aan.

Stella! Ik ben zo verdomde.

Ik vraag me af hoe je hart klopt in mijn hand.

Stela, Ik vind het leuk.

Maar nu zou ik gaan.

Ik heb nooit getwijfeld in je eenvoud.

Met jou is het in orde.

We moeten hier weg! Omdat?

Denk je dat twee Wat heb je met de actie gedaan?

Ze zijn net aangekomen, met nog een paar meer.

Ze hebben pucks en explosieven. Dynamiet, bedoel ik.

Beter terug naar het vasteland.

Sluaj, doe đavola! Ze kwamen je vermoorden!

Ga hier niet heen? -Geen.

Heb je hulp nodig? Ja.

Wat denk je, is de tijd? Ja.

Homer, is er een explosief? Ik heb. - Geef het aan mij.

Wie ziet die Pti, laat het uitblazen!

Laten we dit eiland meenemen. Ik wil niet dat hij achterblijft.

Maak je er geen zorgen over, jongen.

Wanneer ik een explosief onder het huis opzet,

het zal er niet uit blijven geen veer of leeuw!

Laten we die verdomde held eens zien denk aan ons vuurwerk!

Hé, laten we raze! Jij gaat daarheen. -OK, arli!

We zijn hier. Tiina!

Laat de bom vallen!

Wat was het ?!

Arli!

Arli!

Jesus!

Huey!

Huey!

Arli! -Hjui!

Huey?

Waar ben je, Hjui?

Huey?!

Wat kan gedaan worden, en wie niet, beslis deze rechtbank.

Arli? - ta ho e , erife?

Ik heb een bevelschrift voor je sluipen!

Waarom? - Sorry, Charlie, mensen worden gedood.

Charlie, zeg niets.

Hoeveel kost dit mij? - Hé, kalmeer.

Mijnheer Vitier?

We hebben hier een klein probleempje.

Eén man werd gedood.

Nee, ik heb hem niet vermoord.

Maar het lijkt erop dat ze ogen zijn over de hele wereld, op deze plek.

Tv, camera's, verslaggevers ... itav bu kuri !

Meneer Walker, ik dacht dat u gevoelig was Een man en een man van initiatief.

Maar als je je ambitie opgeeft vanwege een onverwacht voorval,

dan, uiteraard, Ik had het mis.

Omdat ik verwacht dat je nieuwe eisen hebt, Ik verhoog de prijs naar $ 250.000.

Maar ik verwacht ook positieve resultaten in de komende paar dagen.

jongens, Wacht hier!

Hello! - Hallo!

Ik ben Amy Rolands, tv-nieuws. Wij zijn nummer één in Charlotte.

Ik wed dat het is!

Dat kunnen we Laten we even praten?

Natuurlijk. Kom naar mijn kantoor.

Ja, Ik ken Molden.

Als hij bezorgd is, Ik ben nieuwsgierig.

Is het?

Wat is er op het eiland? Vlieg jij als Robinson Crusoe?

Kom op, Mike! Ik wed dat je weet!

Ik zag je op tv.

In Orlov of in Ongehuwde vrouwen in de menopauze?

Wat? - Ik zit in het lokale station.

Ik heb maar twee shows gedaan. Er moet een van beide zijn.

In Orlov.

Luister ... als ik het kon krijgen een klein praatje over Molden ...

Weten ... Hoe? Daarom?

Ik zou hebben meer kansen met een baas.

Drink geen drankjes.

Wat moet ik doen? om je te laten spreken?

Wil je nu praten over Molden?

Kan ik als eerste op adem komen?

Hoe zit het met die Molden?

Wil je het echt weten? - Ja.

Oké. Klaar? - Klaar!

Er zijn problemen met vergoedingen, en ik kom van de IRS.

Serieus? - Serieus als een infarct, geluk!

Klootzakken een!

Je hebt het vandaag geleerd een belangrijke les.

Werk en tevredenheid Ik zeg het nooit!

Jesus! Wat is het nu?

Laat me los, verdomde klootzak! - Het lijkt erop dat iemand niet weet dat hij verliest.

Als je denkt dat je veilig bent, Soms moeten ze om zichzelf lachen.

Bewaar me je eigen café filosofie! -Ma, kom op!

Ik heb veel klootzakken ontmoet, maar je bent onvoorspelbaar!

Elke vogel vliegt naar zijn kudde.

Het is geen misdaad Wil je wat privacy.

Arthur, mensen proberen het te vernietigen!

En wat? -Pa ta?!

Arthur, geluk, Het is een echt verhaal.

Ik ben bang en ik kan het niet zien. - Jezus Christus!

ta eli , Amy? - Slechts een paar dagen.

Ik onderzoek een paar mensen. Ze onderzoeken de politie.

Je hebt de kans om te zijn naam in onze eregalerij,

en je gaat zitten met je vingers.

Drie dagen, Amy! Ik geef je zoveel.

Bedankt.

Heel mijn leven bewonderde ik Will Rogers en wat hij zei.

Ik heb nog nooit een man ontmoet wat ik niet leuk vond.

Hij noemde de vrouw niet.

Dit eiland heeft een streepje zo'n 15 kilometer?

Ja.

Hoe heb je het geld gekregen om het te kopen?

Rijke familie?

Zijn ze niet rijk?

Ze zijn dood.

Ze waren rijk? - Ja.

Denk je niet dat je te ver bent gegaan? met deze afschuwelijke wreedheid?

Nee. - Zullen ze het eiland ooit verlaten?

ah!

Ik ben terug!

snel, Je bent onoverwinnelijk!

De laatste vijf zetten Je speelde als een dwaas.

Het is maar een spel.

Ja, ik heb ook gewonnen.

Een grappig spel!

Mam? - Vertel eens? - Wil je me zien?

Ja, ik vind het leuk. - Vind je het leuk?

Ik vind het leuk. Daarom? - Weet je, ik vond het ook leuk.

Ik wou dat mijn vader op Dami leek. - Zou je dat leuk vinden? Yes!

Ga daar weg!

Stop ermee! Pokvari e tortu!

Adam, Ik garandeer je ...

Adam! In godsnaam, de a e ... Wanneer ik je vang ...

Wat doet hij hier? G. Walker.

Gebruikt u? - Wat een verrassing!

Help me. - Wat is daar gekomen? - Iets fatsoenlijks voor de maaltijd.

Leuk van je. - Ik weet het. Freeze!

Bovendien Adam is de verjaardag van vandaag.

Echt waar? Fijne verjaardag!

Haal de kettingen eruit. - Neem dat en de borden.

Wat is dit? Rođenendanska torta? - Taart en cake.

Hier is de salade!

Aardappelsalade. Great!

Dat zou je moeten doen Je komt eraan.

Oh God! Als ik het niet zag, zou ik het niet geloven.

Dit is niets. Kom op!

Oh God! Hij heeft een slang!

Cool!

Wie is dit? - Ik weet het niet.

Is dit een adelaar die op het eiland woont? -Wat? - Dat zou het moeten zijn.

Waarom kijk je daar niet naar?

Bekijk het!

Zie dit allemaal!

Het is prachtig. Adam, kijk naar de bloemen. - Het is leuk.

Dit is voor ons gedaan, mam.

Windmolens zijn hier, maar niet de wind ...

Vandaag hebben we gasten. Wat? - We hebben gasten.

Wat? -Samo langzaam.

D ime, mooier! - Heb je ze hierheen gebracht?

Hoe denk je? Denk aan Adam en mij?

Laat me een paar dagen blijven, en je grotere ticket!

Wacht, hij heeft niets te maken met komen. - Hoe laat word je boos?

Je bent hier! - Wat is het probleem?

De jongen wilde het eiland zien. Vandaag is zijn verjaardag.

O emu pri a ! Het is niet zijn verjaardag! - Tijd, je zei dat ik het kon!

Je verveelde je op een dag!

Kom op, Adam, laten we gaan!

Het is niet zijn verjaardag. Is het?

Stela, kan hier blijven. I ...

Je kunt het rond kijken.

Shit!

Druzen, ik moet toegeven, je bent behoorlijk gevoelig.

Waarom liet je ze in de kamer? Geef mij niet de schuld van je fouten!

Ik was niet klaar. - Ze was geruïneerd. Doe het zelf!

Waar ben je geweest?

Saekajte!

Stela, kijk hiernaar. Omdat? Je bent niet schuldig.

Hou je echt van hem?

Going? Ja.

Ik geef je een gunst. Ik ben terug in de hal.

Wat is er met jou?

Zij is met mij ?!

Je bent een heremiet. Ga zitten, duld geen mensen.

Ja, en je weet alles over mensen.

Ik weet alles over jou.

Je bent een minded dukukela!

Je beweert alles te weten over de natuur, alles over het leven. U hebt geen idee!

De jongen aanbidt het land waar hij loopt. Stela houdt van je en het maakt je niet uit.

Ja, je weet alles van Stella. Ik was het vergeten.

Ik zal je iets vertellen! Je bent consistent. De meest consistente klootzak die ik ken!

Ben je klaar?

Ik wil het nog steeds om de adelaars te zien?

Natuurlijk wil ik dat.

Adam!

Ze vonden wat ze zagen. Ik weet dat het veel voor je betekent.

Trouwens, Welkom bij mensen!

Ik ben ontsnapt.

Ik moest.

Ik geloofde jou. De lucht stortte niet in.

Ik denk ...

Je zou terug moeten gaan en leg alles uit aan Stella en Adam.

Is het? - Ja.

Ik denk dat je dat zou moeten doen bezoek ze meteen.

Wat moet ik doen?

Ten eerste, opstijgen, Neem een ​​bad en train een pak.

Ik weet niet wat ik moet zeggen. -Mea: Het spijt me.

Wat bedoel je: het spijt me? - Dat betekent dat hij er voor je is geweest.

Drie woorden: sorry.

Jij gaat,

Ik blijf de film kraken.

Zorg voor dieren? - Geen probleem.

Wens me geluk. - Veel succes!

Adam!

Hello!

geval is, Het speet me voor die grap.

Ik heb het fout gedaan.

Ik heb een rozencadeau voor je gemaakt. Ik heb het zelf gedaan.

Hij kan vliegen.

Friends? -Zauvek! - Weet je het zeker? - Plaats!

Is je moeder boos op me? Ja.

Weet jij waar het is? In de oude ambar.

Kom binnen hier. Tot later!

Oké.

Stella! Stella!

Hoya om te praten. - Ga niet naar me toe!

Raak er zelfs niet bij betrokken! Ik wil niet dat je in de buurt van mijn zoon komt.

Zie ...

Ik ben een dier, voor de gek houden.

Ik heb eens een gezin gehad. Ik heb het gehaald.

En ... Ik ben niet helemaal slim.

Ik probeerde wat dingen te knuffelen, maar op een andere manier.

Stella ...

Er zit veel gaten in mij.

Ik weet niet hoe ik moet neuken! Ik weet het niet.

Ik weet niet hoe om met mensen om te gaan.

Ik vind het gewoon niet erg. Mijn netheid maakt me zorgen.

Ik begon eraan te wennen.

Stela, Ik heb veel aan je gedacht.

Je bent altijd aardig tegen me geweest. Dat is waarom ik ...

Het kan me niet echt schelen. uje li me?

Tante!

Jo sinds ik je ontmoette ...

Voor de eerste keer ...

In actie ...

Sinds ik je stem hoorde,

Ik neem het in de wond rond het eiland.

Ja, op je eiland. Waar Gods Genius werkt!

Ik praat tegen ze.

Ik ken haar te rotten.

Ik zeg dat je me gemist hebt

en om van de geur van je lichaam te houden.

Het lijkt bijna een tuin.

Ik kijk naar de ster want ze maken me verachtelijk voor je vader.

En dat is het begin, Ik moet toegeven.

Ik hou van je.

Ik heb je nodig.

I ...

Kom maar naar beneden.

Nu kan ik je aanraken.

Adam is dood?

Ik wil ons hier niet zien. Adam?

Ik weet niet hoeveel uren het is.

Wat was dat?

Slime ... Je bent een ezel!

Geen piętolja! Geen vallen!

Krajie van deze eieren dovežee uitsterven van deze zeldzame soort.

Maakt u dat, mijnheer?

Ik heb je verveeld! $ 250.000!

Het is jouw leven.

Wie ben jij?

Hij heeft drie weken om mij te brengen één. Voordat ze uitgaan.

Kretenino! Ik heb je verdomde ei niet aangeraakt!

Ik heb je verdomde ei niet aangeraakt!

Shit!

Je walgelijk menselijk wezen!

Ik heb het je gezegd niet om de bergen te naderen!

ta si, om te werken, opgewerkt?

Spreken!

G. Vokeru, ben je niet echt sre kovi ?

Ik heb de eieren niet aangeraakt!

Of schiet mij of mij neer Help me hier weg te komen!

Kijk ... Ik had het geld nodig.

Ik kan geld verdienen zelfs rijkdom.

Twee eieren.

Ja.

Wat gaan we nu doen?

Ga weg hier.

Goed idee.

Goed idee!

Adam, ik wil naar binnen gaan.

Let op het vliegtuig.

Ik zeg je, tijd verspillen!

Ik zou je willen vragen om te vertrekken.

wacht, misschien zijn ze dat wel.

STIU!

Amy, je kunt het niet doen. - Mike, maak je geen zorgen!

Goede morgen, Mr. Molden, of laat me zeggen, volgende Molden.

We weten dat je in Vietnam bent krijg een Silver Star.

Op je eiland oorlog is nog steeds aan de gang.

We weten dat sommige mensen zijn gedood, maar het publiek wil weten waarom.

Kijk! Het heeft een sperma geciteerd in het politierapport.

Dit is hem!

Waarom laat je het ons niet zien? Je huisdier uit Vietnam, Mr. Molden?

Vietnam, 1972. Je hebt gelijk.

Je was vroeger psychopaat in een ziekenhuis voor veteranen.

U bent ook verantwoordelijk voor de dood van u Druk bezig met een auto-ongeluk.

Ku kin zoon! - Kom op, ik snap het goede lunch en speciaal dessert.

Wat in godsnaam?

Wil je praten, is het niet? - Dat klopt.

Ik heb er een voor je. Over de wandelaar en het verzamelen van eieren.

Hoeveel kost het mij?

Het oog is altijd geprijsd kan onderhandelen.

Ui.

Jajara?

Goede morgen. Voor jou vandaag Ik heb een verhaal uit de natuur.

Kijken naar de vogels zijn heeft onlangs een paar opgemerkt

ongewoon grote adelaars dat behoren tot de bedreigde soort.

Wat meer, en vogels leven op het eiland

Goedemorgen meneer. - Niet ver van hier,

en de opwinding van de fans de vogel escaleerde

omdat tijdens het paarseizoen.

Helaas kunnen we dat niet Er wordt hen verteld omdat de eigenaar

Het eiland staat geen toegang toe tot de eieren eruit komen.

We willen dit paar heel veel succes.

Ik ben Emily Rolins voor het nieuws de eerste televisie in Charlotte.

Volgende week zal zijn Emi Rolins heeft een verhaal over

een miljonair die zelfs de wet bewaart gaat naar de eieren van zeldzame soorten.

Opgehaald van www.titlovi.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.