Original subtitles

[अविवेकी अतिव्यापक बकबक]

[अनजिप्स बैग]

[अरबी में] मेरे पास आपके लिए एक वर्तमान है।

यह बहुत सुंदर है।

[धीरे से चकली] मैंने इसे खुद बनाया।

यह आपका स्टार साइन है।

मैं छोड़ना नहीं चाहता।

मैं आपको या तो नहीं छोड़ना चाहता।

मैं चाहता हूँ कि आप मेरे साथ रहें।

[दोनों] हमेशा के लिए।

[कोमलता से चकली]

[महिला] कियारा! जल्दी कीजिये!

Kira, जल्दी करो!

[जोर से चिल्लाना

[कुत्ते भौंक रहे हैं]

[महिला] जल्दी करो!

-हमको उसी के साथ जाना है। - [ओवरलैपिंग येलिंग]

[इंजन शुरू होता है]

[महिला] जल्दी करो!

[आह]

[अविवेकी गुनगुनाना]

[सींग का सम्मान]

[टेलगेट बंद]

[अंग्रेजी में डैनियल] हम क्या करने वाले हैं?

-क्या करना चाहिए? - [पिता] मैं सोच रहा हूं।

[डैनियल] ठीक है, लेकिन हमें कुछ पता लगाना है।

- [पिता] शांत हो जाओ, डैनियल। - [डैनियल] चलो उन्हें फिर तूफान!

- [पिता] मैं सोचने की कोशिश कर रहा हूँ! -अब, बहुत हो गया!

यह लूना को आपके पास वापस नहीं लाएगा।

[आह]

ये बच्चे, कहाँ-- कहाँ हैं?

-उच्च- rises। -ओके, उनमें से कितने?

कोई जानकारी नहीं!

लेकिन वे क्या चाहते हैं?

[जीन] सिमोन ... देखो!

उन्हें भोजन चाहिए!

वे भूखे हैं। मुझे मिला।

खाना

यह लूना का है।

[कीरा] ठीक है।

हम इसे ठीक कर देंगे।

वे कितने हैं?

[लड़का ग्रन्ट्स]

आओ, मेरे दोस्त।

ऊह ...

इसको साफ करना होगा।

अच्छा ... तुम क्या चाहते हो?

आप के रूप में एक ही बात है।

हम बचना चाहते हैं।

[थीम संगीत वादन]

[कड़कड़ाना गड़गडाना]

[हाँफना]

[गहरी साँस लेना]

[मशीन बीपिंग]

- [खांसी] - [पैट्रिक] यो!

[चकल्लस] क्या हो रहा है, यार? तुम जिंदा हो।

[हाँफने]

आप कैसा महसूस कर रहे हैं?

मार्टिन?

मुझे बहुत अच्छा लग रहा है।

ठीक?

क्या आपको ... फिर से बैठने की ज़रूरत है?

[गहराई से साँस छोड़ता है]

मार्टिन?

मार्टिन।

- [हाँफ्ते] - [चौंका] ओह, बकवास के लिए ...

[मार्टिन गहराई से निकलता है]

आप यह कोशिश करेंगे।

तो, आप इसे पछतावा नहीं है?

[मार्टिन] नहीं।

-यही कारण है कि मैं? -कोई कारण नहीं।

कहाँ हैं सब?

स्टेन मर चुका है।

वह मर चुका है क्योंकि उसने केवल अपने बारे में सोचा।

हम उस पर भरोसा नहीं कर सकते थे।

तुमने उसे मार दिया।

हाँ।

[आदमी] और हमारे बारे में क्या?

[रासमस] यह आपके ऊपर है।

यदि आप चाहें तो छोड़ने के लिए स्वतंत्र हैं ...

लेकिन हम में से बाकी पर ले जाएगा।

आप यहाँ नया मानव बनाने के लिए हैं ...

और वह तुम्हारे सामने खड़ा है।

आप सब मेरे जैसे बन सकते हैं।

आप सभी जीवित रह सकते हैं।

हम बीमार से शुरू करेंगे,

तो आप Fie के साथ समन्वय कर सकते हैं और देखें कैसे -

अब हम आपके लिए काम कर रहे हैं?

-हाँ। -लेकिन आप बच्चे हैं।

आप विज्ञान के बारे में क्या जानते हैं?

-आपने इसे नहीं बनाया। -नहीं।

लेकिन क्या यह मायने रखता है?

वैसे भी तुम क्या हो?

आपको क्या अधिकार देता है हमें बताएं कि क्या करना है?

यदि यह रासमस के लिए नहीं थे, आप में से कोई भी यहाँ नहीं होगा।

[आदमी] तुम कौन हो?

हम दो किशोरों को क्यों सुनना चाहिए जो सोचते हैं कि वे जानते हैं कि दुनिया कैसे काम करती है?

-क्योंकि हम आप सभी से ज्यादा जानते हैं। -आप एक लैब चूहे हैं!

आप नहीं जानते -

[आदमी gurgling]

[घुट]

[रासमस] फी।

-Fie! -उसे जाने दो।

आपको शांत होना होगा।

धन्यवाद।

किस लिए?

साथ आने के लिए।

मैं और क्या करता?

मुझे नहीं पता। Apollon के लिए अपने रास्ते पर हो?

अपोलोन को इंतजार करना पड़ता है।

मैं अभी आपका पता नहीं लगा सकता।

एक दिन, आप सभी को मारने के लिए तैयार हैं,

और अगले, आप परवाह करते हैं कि कुछ…

कुछ बच्चे जिन्हें आप नहीं जानते कि वे मरते हैं या नहीं।

क्या तुम सोचते हो आप नैतिकता वाले एकमात्र व्यक्ति हैं?

वह तुम ही हो गलत से सही कौन बता सकता है?

मैं एक जानवर नहीं हूँ, सिमोन ...

हालांकि मैंने तुम्हारे पिता को मार डाला।

हाँ मैं जानता हूँ।

लेकिन मैं तुम्हें, Kira से नफरत नहीं करता।

[कीरा] नहीं।

आप किसी से नफरत नहीं करते।

और यही है मैं आपके बारे में कभी नहीं समझूंगा।

[रासमस] क्या मैं एक राक्षस हूं?

[सारा] हाँ।

लेकिन यह उनकी समस्या है।

फी ने देखा।

आप बस ये चाहते हैं कि वो आपको पसंद करें।

वे क्यों नहीं?

उन्हें समझ में आ जाएगा।

आपको बस ... उन्हें समय देना होगा।

और अगर वे नहीं समझते हैं, वे शायद यहाँ नहीं हैं।

मैं अकेला नहीं रहना चाहता।

[सारा आहें]

लेकिन मैं यहीं हूँ,

ठीक है तुम्हारे साथ

[मार्टिन] मैं अभी जा रहा हूँ।

[वैज्ञानिक] हमें कुछ और परीक्षण चलाने की आवश्यकता है यह सुनिश्चित करने के लिए कि चीजें ठीक हैं।

मुझे ठीक लग रहा है।

मुझे लगता है ... एकदम सही।

[वैज्ञानिक] उह ...

-फिर मिलेंगे। -आपको यहां रहना है।

[डोर ट्रिल्स]

[अविवेकी बकबक]

[डोर ट्रिल्स]

[आह]

-मैंने उसे पहले कभी नहीं देखा। -उसके पास किसी तरह का कारण रहा होगा।

हाँ, वह विरोध कर रहा था।

मुझे पता है कि रासमस लोगों को नहीं मारता है सिर्फ उसका विरोध करने के लिए।

हाँ, यह बताने का प्रयास करें मृत वैज्ञानिक के लिए।

क्या आपने मार्टिन से बात की?

- [पैट्रिक sighs] - [फी] पैट्रिक, क्यों नहीं?

मैं नहीं कर सका।

मेरा मतलब है, क्या हम अब भी अच्छे लोग हैं?

मुझे लगता है कि यह निर्भर करता है कि आप किससे पूछते हैं।

खैर, हर कोई करता है वास्तव में अब उसके जैसा बनना है?

[आह] मुझे नहीं पता।

लेकिन हमें पता होना चाहिए, है ना?

अब जो भी हो सब कुछ बदल देगा।

हाँ।

यदि यह सिमोन है, तो…

- [पैट्रिक] हाँ, यह और कौन हो सकता है? - [बीप]

[आह] मुझे नहीं पता, लेकिन अगर यह हमें है -

[बीपिंग जारी है]

क्या?

[बीपिंग जारी है]

वो मुझे दो।

[बीपिंग जारी है]

[पैट्रिक] मार्टिन, मेरा मतलब था ...

यह वहाँ होना चाहिए। वायरस के लिए बाहर देखो।

[धातु clanging]

[जीन गैसों]

[फुसफुसाते हुए] आओ।

[धातु स्क्रैपिंग]

[धातु की कतरन]

- [गूंज गूंज] - [जीन गैंग्स] ठीक है, हमें छोड़ने की जरूरत है।

[भारी सांस लें]

[फुसफुसाते हुए] त्वरित, त्वरित। जाओ, जाओ।

हम खाना लेकर आये!

हर किसी के लिए पर्याप्त!

हम यहाँ परेशानी का कारण नहीं हैं!

हम सिर्फ लूना चाहते हैं!

[डैनियल] भागो! Daud!

- [सिमोन] कवर ले लो! - [डैनियल] हमें जाने की जरूरत है!

[जीन] सिमोन!

अरे, जीन! जीन! डैनियल!

-इस तरह से जाओ। - [जीन] रुको।

[सिमोन ग्रंटिंग]

[चिल्लाता]

[सभी चिल्लाते हैं]

लानत है! यह एक मृत अंत है! हम क्या करने जा रहे है?

- [कीरा] यह वायरस है। -यह सर्वत्र है।

[तीर

- [जीन] चलो! -हम क्या करने जा रहे है?

[सिमोन ग्रंट्स]

[बेहोश hissing]

- [बंदूक लंड] - [सिमोन] अब हम सिर्फ--

-आइए! आइए! आइए! - [सिमोन] ठीक है।

-आ जाओ! - [डैनियल] अब क्या?

- [सिमोन] कुछ सीढ़ियाँ हैं! - [जीन] सिमोन!

[ट्रैकर बीपिंग]

- [रासमस आहें] - [मार्टिन] यह उसकी है।

तुम्हें पता नहीं है।

-वह जिंदा है। - [रासमस] मुझे उसे ढूंढना है।

[बीपिंग जारी है]

तो, तुम जा रहे हो?

खैर, वह मेरी बहन है।

-और यह सब? -सब क्या?

Apollon। बीमार।

-Me। -साहब, आप समझ नहीं रहे हैं।

-मुझे उसे ढूंढना है। - [मार्टिन] नहीं।

रासमस, वह नहीं कहेगी कि आप क्या कहते हैं।

[बीपिंग जारी है]

मैं इसे करूँगा।

अच्छा।

-आप उसे हमारे पास वापस आने देंगे। -वह हमें नष्ट करना चाहता है।

शायद आप भी ऐसा ही करेंगे।

अब, मैं तुम्हारे जैसा हूं।

[बीपिंग जारी है]

[डैनियल] क्या तुम मेरे साथ हो?

- [दूर की बात] - [जीन] वह क्या था?

[सिमोन] अरे। एक दरवाजा है।

- [जीन] सिमोन! - [सिमोन] चलो, चलो!

यूपी!

[कीरा] ठीक है ... हम फर्श को सुरक्षित करेंगे।

[सिमोन] जीन, कीरा,

हम ऊँचे चले जाएँगे।

[डैनियल हांडी]

[कीरा फुसफुसाती है] यह एक जाल है।

पीछे रहो।

[तंत्र clanks]

[डैनियल] हुह।

[कीरा] हम ऊंचे जाएंगे।

-हमसे नहीं मिलेगा? - [कियारा] नहीं, यह अवरुद्ध है।

[सिमोन] एक और तरीका होना चाहिए।

[चरमराती]

[फुसफुसाते हुए] अरे!

[सिमोन पुताई]

[कीरा] यहाँ रास्ता है।

[बेहोश हवा

[जीन, आवाज तरकश] उह ... कोई रास्ता नहीं।

मिमी-मिमी।

[कराहना]

[हाँफने]

[हाँफ्ते]

[सिमोन] जीन…

मैं नहीं कर सकता, सिमोन।

मैं वहाँ नहीं जा सकता।

आ जाओ।

नहीं।

[बड़बड़ाहट]

अरे ...

मैं उसे पा लूंगा।

धन्यवाद।

[आह]

[हवा का झोंका]

[पल्सिंग म्यूज़िक प्लेइंग]

[कियारा पुताई]

[ग्रन्ट्स]

[डैनियल पुताई]

[सिमोन ग्रन्ट्स] [भारी साँस लेना]

- [हवा का झोंका] - [संगीत जारी है]

- [सिमोन गैसों] - [डैनियल] सिमोन! रुको!

[भारी सांस लें]

[डैनियल] आप यह कर सकते हैं!

आ जाओ!

[गहराई से साँस छोड़ता है]

मार्टिन।

-आप ठिक हो? -आपने यह क्यों नहीं बताया कि वह जीवित थी?

मैं जा रहा था, लेकिन मैंने इसे समय पर नहीं बनाया।

क्या?

अब मैं क्या करू? हम्म?

मुझे नहीं पता।

मैं उसे पा लूंगा।

[पैट्रिक] हाँ।

मैं उसे खोज लूंगा और लूंगा…

मैं उसे यहाँ वापस ले आता हूँ।

हाँ।

[रासमस पुताई]

आपको उसकी जरूरत नहीं है।

आपको उसकी जरूरत नहीं है।

[रासमस आहें]

[सारा] मुझे लगता है कि उसने आपको छोड़ दिया।

लोगों ने हमेशा मुझे छोड़ दिया है।

क्या आप नहीं चाहते कि वे अभी भी यहाँ थे?

नहीं।

अब, यह सिर्फ तुम और मैं…

सदैव।

मैं और तुम।

वह क्या है?

[रासमस] क्या?

[सारा] यह एक घाव की तरह दिखता है।

नहीं, यह घाव नहीं है।

मुझे लगता है कि यह एक बर्थमार्क है।

तो, अब आपको जन्म चिन्ह मिल रहे हैं अचानक से?

ज़रूर, मैं हो सकता है

क्या यही समस्या है?

- [चकल्लस] नहीं, नहीं। -तब, हम अच्छे हैं।

मैं स्नान करने वाला हूं।

[उत्तेजित श्वास]

[हवा का झोंका]

- [बेहोश गुनगुना] -मुझे लगता है कि मुझे कुछ मिला।

यह एक सीढ़ी है।

-Simone! -Daniel?

[आदमी] स्वागत है।

लूना कहाँ है?

लूना, वह ... [जीभ पर क्लिक करती है]

वह सचमुच थकी हुई थी।

वह सो रही है।

-लूना कहाँ है? - [नेता] वाह।

[दूसरे से टकराए]

[सीटी]

वो वाला।

[अविवेकी बकबक]

- [रासमस] हम पाँच चुनेंगे। - [सारा] हम किसे ढूंढ रहे हैं?

किसी योग्य,

कोई दूसरा मौका पाने का हकदार और इसका क्या मतलब है जानता है।

बारिश से पहले वे कौन थे? उनके पास क्या सपने और महत्वाकांक्षाएं थीं?

उसके बारे में क्या?

[रासमस] वह कौन है?

[सारा] 19 साल के क्रिश्चियन हैनसेन। टर्मिनल, स्टेज चार।

तुम जानते हो मैं कौन हूँ?

[सांस कांपना] हाँ।

आपको मुझसे डर लगता है?

नहीं।

लेकिन तुम मरने से डरते हो?

[धीरे से] हाँ।

[कोमलता से चकली]

ईसाई, यह ओलिविया है।

अभी कुछ समय पहले, ओलिविया कैंसर से मर रही थी।

वह नहीं जानती थी कि वह कितने समय से चली आ रही है।

लेकिन अब, उसकी पूरी जिंदगी है उसके आगे।

हम आप सभी को वायरस देंगे।

आप फिर से ठीक हो जाएंगे ...

[वे धीरे से गुदगुदी करते हैं]

[सिमोन] लूना कहाँ है?

मैं उसे देखना चाहता हूं।

अरे।

-आप ठिक हो? -मै ठीक हूँ।

वे ठीक हैं, लेकिन उसे मदद की ज़रूरत है।

[नेता] Tss-tss।

आह ...

तो, यह था आप जिसने उसे गोली मार दी।

मुझे नहीं पता था कि मैं किस पर फायर कर रहा हूं।

नहीं… और जो तुमने किया है उसे देखो।

उसे मदद की ज़रूरत है।

उसे एंटीबायोटिक्स की जरूरत है।

मुझे जरूरत नहीं है आप के साथ उसकी जरूरतों पर चर्चा करने के लिए।

आखिरी चीज जो उसे चाहिए इस गंदी जगह पर रहना है।

यहाँ।

बैग में खाना है।

हम लूना को घर ले जा रहे हैं।

[सांस छोड़ना]

- [बच्चे ग्रंट] -धन्यवाद। यह एक शानदार शुरुआत है।

हम ख़ुशी ख़ुशी आपका खाना खाएंगे, जैसा कि आप देख सकते हैं,

लेकिन यह नहीं है कि हम क्या चाहते हैं,

अब और नहीं।

हमें वही चाहिए जो आपके पास है।

हम उस तरल को चाहते हैं जो वायरस को मारता है।

और तब तक…

लूना हमारी मेहमान है।

आओ, मेरे दोस्त। खाने का समय।

-आइए। -यह ठीक है।

[नेता] तरल। इसके बारे में सोचो।

[चहकते हुए] [बेहोश हो रही है]

[उत्तेजित श्वास]

[गहरी सांस लें]

[सारा] आप क्या कर रहे हैं?

-मैं देख रहा हूँ। -देखना क्या?

मार्टिन। -क्या आप उसकी जासूसी कर रहे हैं?

यह आपके साथ जैसा है।

उतना मजबूत नहीं, लेकिन…

लेकिन मैं अभी भी उसे देख सकता हूं।

मुझे लगा कि आप केवल मेरे साथ ऐसा कर सकते हैं।

आप को ईर्ष्या हो रही है?

हाँ।

[रासमस गहरी साँस लेता है]

मैं वहां मौजूद रहूंगा।

-क्या आप मुझे ब्रश कर रहे हैं? -नहीं नहीं।

[दूसरे से टकराए]

ठीक है…

सर्वज्ञ।

उन्हें क्या पता है?

[सिमोन] केवल उन्होंने जो देखा।

उन्होंने हमें तरल का उपयोग करने में धोखा दिया इसलिए वे देख सकते हैं कि यह क्या करता है।

वे जानते हैं कि यह क्या करता है?

[सिमोन] हाँ।

वे चीजों को विकसित करने में सक्षम होना चाहते हैं,

आप की तरह रहने के लिए

उनमें से ज्यादातर बच्चे हैं, लूना से बड़ी नहीं।

वे इस में रहते हैं-- बारिश के बाद से यह डंप।

फूल इसे संभाल नहीं सकता। वे बहुत सारे हैं।

-लेकिन, आप दूसरों की मदद करना चाहते हैं, है ना? -ये मुद्दा नहीं है।

-क्या आप अपनी बहन की बलि देना चाहते हैं? -अगर मैं नहीं।

- [सिमोन] मुझे बताओ, कैसे होगा-- - [डैनियल] हमें जरूरत है--

- लिस्टेन, हमें साथ आना होगा-- -ओक, इसे रोको! शांत हो जाओ!

दूसरा रास्ता होना चाहिए लूना को वापस पाने के लिए।

लेकिन, वे सिर्फ जीवित रहना चाहते हैं। उनके पास कुछ भी नहीं है!

कृपया, सिमोन। हम सबकी मदद नहीं कर सकते हम हर समय मिलते हैं। यह नामुमकिन है!

-आप हताश हैं! -लेकिन हम भी हताश हैं!

आपको हमेशा वह नहीं मिल सकता जो आप चाहते हैं।

-[चहकते पक्षी] - [बच्चों की आवाज अतिव्यापी]

[बच्चों से लगातार बात करते हुए]

[आहें] [गला साफ करता है]

[आह] मेमो।

- [चकल्लस] कियारा! - [किरा गिगल्स]

क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?

ज़रूर। अंदर आओ, अंदर आओ।

सौ साल हो गए होंगे ...

चूँकि हमने एक दूसरे को देखा था।

[कीरा] दस।

-तीन और डेढ़। -आपको कैसे पता चला कि मैं स्वीडन में था?

मुझे नहीं पता। शायद मैं एक शिकारी हूँ।

[कोमलता से चकली]

उह ... यहाँ।

वे मुझसे और मेरी माँ से हैं

धन्यवाद।

क्या वह…?

क्या आपने उसे कभी रखा है…?

[कोमलता से चकली]

[दरवाज़ा खोलना]

[मेमो] उह ... किर, यह नताशा है।

-किरा, कौन… -सही! कोर्स के पाठ्यक्रम की! नमस्ते!

कैसे - कितना अच्छा!

I-- मैंने आपके बारे में बहुत सुना है।

मेमो ने आपके बारे में सब बताया है और आप कैसे थे ...

सबसे अच्छे दोस्त जब आप छोटे थे।

- [मेमो चकल्स] हाँ। - "नताशा गिगल्स]

हाँ। हाँ, ठीक है। - [नताशा] हाँ।

लेकिन, उम, क्या मैं ... [चकल्लस] क्या मैं आपको कुछ भेंट कर सकता हूं?

मुझे लगता है कि हमारे पास कुछ कॉफी है, या चाय, शायद।

-यह अच्छा रहेगा। - [नताशा] मैं हमें कुछ ठीक कर दूंगा।

मैं इन्हें पानी में डालकर जाता हूँ।

उह, हाँ। यह एक अच्छा विचार है।

[सिमोन] कीरा ...

Kira ...

कम से कम हम कोशिश कर सकते हैं।

[आह] यह मेरे लिए नहीं है।

मैं उन पर विश्वास करता हूं।

ठीक है।

चलो उनके साथ एक सौदा करते हैं।

आप प्राप्त करने के लिए पर्याप्त तरल प्राप्त करेंगे।

आपको हर दूसरे हफ्ते एक नई शीशी मिलेगी।

डैनियल इसे लाएगा।

एक शीशी?

यह बे पर वायरस रखने के लिए पर्याप्त है।

और आपको कितनी शीशियाँ मिली हैं?

द्वारा प्राप्त करने के लिए पर्याप्त है।

इस तरह, आप चिंता किए बिना रह सकते हैं।

आप इससे सहमत क्यों हैं?

क्योंकि हमें आप पर भरोसा है।

पर क्यों?

हमें करना ही होगा।

हम पास एक सौदा है?

हां, हमारे पास एक सौदा है।

अच्छा… फिर, हमें लूना दे दो।

पूर्ण रूप से। लेकिन पहले, आप एक कोला कर रहे हैं।

- [दूसरे से टकराए] - [नेता] मम?

-कोला? - [नेता] कोला।

[सीटी]

अब जब कि हम दोस्त हैं और हमने किसी तरह की शांति बनाई है,

हमारे लिए यह साझा करने का समय है, उह, हमारे पास बहुत कम इलाज है।

कोला।

-आपका मतलब असली कोला? -हाँ, असली कोला। कोको कोला।

[चकल्लस] ठीक है।

कितना लम्बा?

[वैज्ञानिक] लगभग वहाँ।

दो बेअसर हैं और तीन लगभग वहाँ हैं।

ठीक है ... कहां है?

-बता दें, हम उसके बिना ऐसा कर सकते हैं। -यहां रहना है।

[वैज्ञानिक] मैं उसके लिए भेजूँगा।

[पैट्रिक] मुझे यह पसंद नहीं है।

कुछ नहीं होगा। मार्टिन उसे प्यार करता है। वह सावधान हो जाएगा।

लेकिन, वह पागल होने वाला है जब उसे पता चलता है कि उसके पास वायरस है।

तब वह क्या करेगा?

-हम उसे चेतावनी देने के लिए एक रास्ता खोजने के लिए है। हाँ।

अगर हमें इस जगह से निकलने का कोई रास्ता मिल जाए और उससे किसी तरह संपर्क करें--

[दरवाजा खुलता है]

-तुम क्या चाहते हो? - [गार्ड 1] वह लैब में जा रहा है।

- [पैट्रिक] खैर, फिर विनम्रता से पूछें। - [गार्ड 2] हम नहीं पूछते।

हे! आराम करें! -ओह, आप नहीं पूछते?

बंद करो बंद करो बंद करो!

यह ठीक है। मैं आ रहा हूँ।

-यह ठीक है। -हाँ हाँ हाँ।

तुम्हारे साथ नरक गलत है, यार? आपके शिष्टाचार कहाँ हैं?

कोला से भरा एक गोदाम है।

मुझे लगता है कि यह दुनिया के लिए है वास्तव में समाप्त होता है।

ऐसा महसूस होता है जैसे यह पहले ही समाप्त हो गया है। [हंसते हुए]

इसलिए आपको बच्चों के आसपास घूमना चाहिए।

वे हमेशा विश्वास करते हैं सब कुछ ठीक हो जाता है।

यह अच्छा है।

क्या आप हमेशा उनके साथ रहे हैं?

मैं हमेशा से रह रहा हूं ...

कैसे कहूँ?

सड़कों के करीब। तुम्हे पता हैं?

मेरा कोई परिवार नहीं था,

केवल मेरा गिरोह।

वे मर गया,

मैं बच गया।

और तब, मैं बच्चों के इस गिरोह में टकरा गया।

वे अपने माता-पिता को खो चुके थे और एक वयस्क की जरूरत है।

[दूसरे से टकराए] कुछ मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं बन जाऊंगा।

तो, आपने उनका ख्याल रखा?

मुझे एक अच्छे व्यक्ति के लिए मत लो।

सुनो, मुझे नहीं पता अच्छे लोग अब कौन हैं।

आपने हमारी मदद की।

आप में से वह अच्छा था।

[सिमोन गहराई से साँस लेता है]

मुझे माफ कर दो।

अरे, अरे, आसान है। डरो मत।

यह तुम्हें नहीं मारेगा।

तुम बस सोने वाले हो।

[हाँफने]

[हाँफना]

[डॉक्टर] उनकी प्रतिरक्षा प्रणाली निष्प्रभावी है। अब समय है।

मैं क्या करूँ?

मैं सिर्फ तुम्हें यहां चाहता हूं।

ठीक है।

[आह]

[सांस छोड़ना]

- [हाँफने] - [फी] रैसमस?

अरे।

[हाँफने]

[फी] अरे…

आप ठिक हो?

तुम खून बह रहा है।

अरे।

मै ठीक हूँ।

[बेहोश करना]

[पीटना जारी है]

[सिमोन, धीरे से] कियारा? Kira।

डैनियल!

-Daniel! - [पीटना जारी है]

[बंद दरवाज़े के हैंडल को बंद करना]

अरे!

हैलो!

[हाँफने]

सिमोन?

-जैन, बाकी लोग कहां हैं? - [जीन] मुझे नहीं पता।

मैं इंतज़ार कर रहा था… आपके लिए और फिर…

-तब मैंने उन्हें दौड़ते हुए देखा। -फूल।

-वे कहां हैं? हमें उन्हें खोजना होगा! हाँ।

[सिमोन] आओ! जीन! Kira!

-उसके साथ कुछ गलत हुआ है। - [सारा] आप बस चिंतित हैं।

सारा, यह गंभीर है।

हाँ, ठीक है, मुझे पता है।

[फी कराहना]

मुझे बस डर है वह खुद को बहुत मुश्किल से धक्का दे रहा है।

-तब, आपको उसे रुकने के लिए कहना होगा। - [आह] ठीक है, मैं नहीं कर सकता।

-तब, कौन कर सकता है? - [रसमस] खुद।

कुछ गलत नहीं है… मैं अपनी सीमा जानता हूं।

खैर, आप स्पष्ट रूप से नहीं! फी कहते हैं कि आप लगभग बेहोश हो गए।

-आप ऐसा क्यों कहेंगे? -यह इसलिए है क्योंकि मैं तुम्हारे बारे में चिंतित हूं।

मेरी चिंता मत करो।

क्या उन्होंने इसे बनाया?

[आह] हाँ, वे अब वसूली में हैं और अन्य स्थिर हैं।

तो, सब कुछ ठीक है।

मैं अब तक सोच रहा हु हमारे पास आपको एक डॉक्टर होना चाहिए।

बस यह सुनिश्चित करने के लिए कि सब कुछ ठीक है। हम वायरस को अच्छी तरह से नहीं जानते हैं--

कुछ गलत नहीं है!

मैंने कहा, मेरी चिंता मत करो।

बस बीमारों का ख्याल रखना।

हाँ।

मैं ठीक हूँ।

[दरवाजा खुलता है]

[लिफ्ट ट्रिल्स]

[नक्शेकदम]

[त्रुटि संकेत]

[कीपैड बीपिंग]

[लिफ्ट ट्रिल्स]

[दरवाजा बंद]

तुम कहाँ जा रहे हो?

मैं अभी अपने कमरे में जा रहा हूँ।

ठीक है।

जब तक हम कुछ करने के लिए है ...?

नहीं नहीं।

ठीक है।

मुझे लगता है कि आपको अगला होना चाहिए।

हाँ, बस अपनी सुरक्षा के लिए।

लेकिन, रासमस, बच्चे के बारे में क्या?

-बच्चा हमारे जैसा ही होगा। -लेकिन अगर हमें पता नहीं है कि क्या यह सच है।

-इस इंतजार के बाद जब तक - -नहीं, यह नहीं हो सकता।

मैं तुम पर भरोसा करना चाहता हूँ।

-अगर आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं। -और यह ठीक है।

जब तुम मेरे जैसे हो, मुझे पता चल जाएगा।

सही?

- [लिफ्ट ट्रिल्स] -[दरवाज़ा खोलना]

[अविवेकी बकबक]

[डोर ट्रिल्स]

क्या हो रहा है?

-क्या उन्होंने आपको चोट पहुंचाई है? -में ठीक हूँ।

तुम मुझे बता सकते हो।

[sobbing] मुझे डर है कि वे मेरे बच्चे को मार देंगे।

आपका क्या अर्थ है?

[sobbing] मैं रासमस से डरता हूं।

[रोना]

[Sniffles]

[फुसफुसाते हुए] हमें यहाँ से दूर जाना है।

[कीरा] जल्दी करो!

[सिमोन] कियारा!

[पिता कराहते हुए]

पिता! माँ!

[पिता कराहते हुए]

- [सिमोन पुताई] - [पिता कराहते हैं]

- [डैनियल] क्या तुम ठीक हो? -वे फूल के लिए जा रहे हैं!

हम - हम उन्हें ढूँढ लेंगे।

यहाँ रुको!

Kira!

जीन!

आ जाओ!

[जीन] यह बहुत शांत है।

[पानी की चाल]

["एक्स थम्बलिंग प्रार्थना" आरवाई एक्स प्ले द्वारा]

[जीन पुताई]

the सभी हाथों को छिपाने के लिए इसने मुझे me से बांध दिया

[जीन] सिमोन ...

वह मर चुका है।

i इसे छिपाएं /

to पाप से बंधे ♪

♪ खुद को बचाने के लिए /

i इसे छिपाएं /

[भारी सांस लें]

i इसे छिपाएं /

i ठंड महसूस करें /

[सिमोन की सांस कांप रही है]

♪ बोलें ♪

i ठंड महसूस करें /

- ♪ बोलें ♪ - [बेहोश कराहना]

[भारी साँस लेने वाला नेता]

I-- मैं उन्हें थोड़ा देना चाहता था ...

[खफा]

[हांफते]

… हो-- आशा।

- [हांफते] - [धीरे से] हाँ।

हाँ।

[संगीत जारी है]

[हांफते]

[धीरे से] नहीं।

[sobbing] नहीं।

♪ बोलें ♪

i ठंड महसूस करें /

♪ बोलें ♪

[रोना]

अरे।

आप ठिक हो?

[बाल पुताई]

[Sniffles]

अरे।

आप ठिक हो?

ठीक?

वहाँ। [धीरे से] वहाँ, वहाँ, वहाँ।

वहाँ।

[Sniffles]

[रोना]

मैं उसे वापस पाना चाहता था।

फूल का मुर्दा।

और इसलिए सभी बच्चे हैं।

मैं केवल मदद करने की कोशिश कर रहा था।

लेकिन, आपने मदद नहीं की।

वास्तव में, आपने सब कुछ बर्बाद कर दिया।

[कीरा, अरबी में] मैं छोड़ना नहीं चाहता।

मैं आपको या तो नहीं छोड़ना चाहता।

मैं चाहता हूँ कि आप मेरे साथ रहें।

[दोनों] हमेशा के लिए।

[रोना]

[Sniffles]

[गले को साफ करता है]

[अंग्रेजी में] वह क्या है?

[कीरा] यह सिर्फ एक पुरानी याद है।

[सिमोन] मैं तुम्हारे बारे में बहुत कुछ नहीं जानता।

कहने को बहुत कुछ नहीं है।

आप सभी की मदद नहीं कर सकते ...

लेकिन आपको चुनना होगा।

और कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या चुनते हैं, किसी को इसकी कीमत चुकानी होगी।

नहीं, मैं नहीं कर सकता। मैं…

आप बस ... चुन नहीं सकते।

तुम एक बच्चे की तरह हो, सिमोन।

आपको लगता है कि सब ठीक हो सकता है, लेकिन हम बच्चे नहीं हैं, हम वयस्क हैं।

- [ताबीज के टुकड़े] - [कीरा आहें]

[नाटकीय संगीत खेल]

[हाँफना]

[आह]

यहाँ।

आपने उसे बचा लिया।

मुझे तुमसे दूर रहना चाहिए था।

फिर, मैं आपसे कभी नहीं मिला।

अब क्या?

मेरे पास यह है।

- [डैनियल] अपने भाई के लिए? हाँ।

[सिमोन] मुझे वायरस को रोकना है, लेकिन मुझे नहीं पता कि क्या यह पर्याप्त है।

[डैनियल] यह है ...

शायद।

[दोनों कोमलता से बोले]

[नाटकीय संगीत जारी है]

[संगीत फीका पड़ता है]

[डैनियल] शायद हम फिर से मिलेंगे।

हाँ, यह बहुत कम संभावना है।

कोई उम्मीद कर सकता है। [दूसरे से टकराए]

हाँ।

[दोनों कोमलता से बोले]

[भयावह संगीत बजाना]

[सांस छोड़ना] सिमोन।

[ध्वनि बाहर निकलती है]

[थीम संगीत वादन]