Original subtitles

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

предел ними хороший мальчик

[музыка]

ты должен быть твердым и сильным они

должны бояться тебя

1 им нужен кнут ты никогда не упускал

случая показать свою любовь

покажи им теперь свой кулак не стоит

волноваться родная не стоит глюков

публично обвинил меня в измене а это

мерзкая дома ему рукоплескала я внучка

королева виктория немецкая шпионка

а я наполовину немка но немцев не выношу

особенно император твоего кузена ты ему

веришь а у тебя предал теперь милюков

стул и

хотят устранить меня как немецкий шпион

ты что забыл все же просто тем более не

простил не милюкова не думе я сегодня

подписал указ о роспуске думы тася

наступать три длины милая родзянко очень

просил проценко твой палец у нас князь

голицын просил и ты послушала его

он председатель совета министров он

тряпка и развалено ты сама рекомендовала

его вспомнить

мама мама мне страшно никакими быть тебя

этих нас кто не какие-то люди из не знаю

успокойся лишь здесь никого нет кроме

меня и мама у него температура он весь

дрожит идёшь в постель

осторожней книги

blue the doctor розовее градусный той

градусник там лежит доктор деревенька

уехали

а боткин у ольги николаевны дежурит как

она да неважно температуры высокая 40

паша милостивы

[музыка]

дочке вы почему грустные мужик ну что то

нос повесил 1000 спрашиваешь мне брата

жалко он с тобой собирался и заболел он

такой несчастный одинокий

но почему одинокий у него есть вы есть я

мама что мы ты уезжаешь

умам дел по горло дел по горло

это что-то новое не объясните мне что

это значит дел по горло это значит очень

много дел это правда не грусти не

прощаюсь ещё увидимся

[музыка]

уезжаешь через час

возвращайся скорее без тебя очень плохо

поправляйся

храни тебя господь . ты себя чувствуешь

ну хорошо лазарет ягуар на чуть-чуть

ближе лежи

как только поправишься и приедешь я

повезу тебя войска на смотр хорошо помню

в сибирских стрелков а флотилию

подводных лодок в риге помню они были

покрыты толстым льдом да холл был ужасно

-30 ветер так что одевайся теплее

договорились я все равно не принят

почему потому что я более

ещё долго буду болеть я всегда только

более ты знаешь и мама знает и аль-валид

mophie лет кто сказал что ты инвалид

никто я сам на это неправда ты не

инвалид ты хороший живой и умный мальчик

если бы ты всегда слушал меня ты был бы

здоровым мама права

ты непременно поправишься вот увидишь

пожалуйста не стать

прошу тебя

это тебе читает открой посмотреть

яичко не только откроем

часы этот брегет подарил мне мой отец

твой дедушка теперь я дарю тебе спасибо

папа

папа остались будем все вместе пожалуй

[музыка]

ты очень грязный

смотрит

славный

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

иди сюда смотрит ведь наш

ну и что

[музыка]

отправляемся государь

[музыка]

[музыка]

ну чё

слушай

[музыка]

[музыка]

[музыка]

и

[музыка]

его государем ряд

сегодня на мне приедет то есть кратко то

почему не приедет попрошу объяснить

господин председатель только по телефону

пример гонец нет калязин сообщил мне что

государь срочно выехал стал где реально

сложившиеся обстоятельства требует его

личного присутствия

я говорил об этом и не бойтесь что эта

мазь

[музыка]

да войдите

пошли что обед готов подавать подавайте

[музыка]

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

[аплодисменты]

[музыка]

и

гости кругу

путь далёк лежит

кто и степи глухой

[музыка]

у

умер yamaha

и в той степи глухой

и набрав 6

ю ю я смертный час

[музыка]

товарищу и

да волна к

он товарищу

как отдыхает

срочная телеграмма из петрограда trading

что у нее вроде беспорядки надо доложить

строится надо доложить

уж ну

завтра того чтобы по приезду

есть деле

бусинка приедем так и доложим утро

вечера мудренее

сейчас я начертил нельзя

едем

а то могу себя придется

пойдешь

[музыка]

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

счастлив приветствовать вас ваше

величество добро пожаловать здравствуйте

несогласие

как ваше здоровье

что нового здоровье слава богу ваше

величество врачи говорят выкарабкался а

вот новости

что-нибудь случилось случилось ваше

величество что петрограде волнение этого

не может быть я только вчера оттуда все

было спокойно это какое-то недоразумение

[музыка]

еще припишу затруднение

родной земли спасая честь

я должен буду без сомнения письмо

татьяны юрист

она по-русски плохо знала

journal of наши не читала и выражалось а

с трудом на языке своем родном ты что

смеешься не любишь пушкина aig пушкин

барьер ильясова ниже спасибо итак читала

по-французски а шевелит что пришел

грабить indoor

просил доложить что-то очень срочно

балкон читайте дальше уже ближе скоро

ну давай читай

вашего существа давайте уже картинки

посмотрим читай

может босс давай ну вот где брегет вами

словно вещица стоит должно быть дорого

идут идут слова вас отлично книжкой и

гиене

[музыка]

отлично out ваша взяла

вот span остатки нас

и позовите татьяна николаевна пожалуйста

уж потом расскажу вам оказалось что

случилось ужасную новость будет

восстания в петрограде

военное изменяют присяги переходят на

сторону толпы господи какая же эта

новость я же тебя об этом говорил как-то

ты мне говорила позавчера ещё говорил

что себе слушаю да возможно это все

больны

голова идет кругом но это еще не все

родзянко просил передать нам чтобы мы

поскорее уезжали отсюда куда мама куда

не знаю в ливадию наверное вливание

watch дорого сидеть а по-моему мам это

очень хороший совет

весь есть восставшие придут сюда нам же

будет хуже что ты хочешь сказать я хочу

сказать маму что надо собирать чемоданы

и двигать отсюда к папе у него там

войско что за выражение двигать двигать

мама это значит вносить ноги пока мы

целы но вы же все больные

лично я здорово у тебя ухо болит

пустяки запутаемся потеплее и на вокзал

верно-верно закрытым сик папе он весьма

виду не даст

надо ехать мам ты должна это понять да

характера тебе не занимать

и в кого-то у меня такая прабабку краям

victory iv тебя нам немножко

пойду дам распоряжение пошутили дампа

от твоего именно разумеется можно

покажешь мне конечно

[музыка]

[музыка]

положение ухудшается надо принять

немедленно меры ибо завтра будет поздно

настал последний час когда решается

судьба россии и династий председатель

государственной думы родзянко

ну и что же хочет от меня родзянко новое

правительство ответственное перед думой

во главе с ним самим

совершенно верно ваше величество именно

так хорош нечего сказать стало быть

конституции

стал бить разрешите доложить вас

величество толпа взяла штурмом кресты

освобождены не только политические ной

уголовники батюшки-светы час от часу не

легче

городе начались грабежи и мародерство

250000 бастующих

только что из царского по телефону

получили запрос графа бенкендорфа что в

нем не желаете ли вы чтобы ее величества

вместе с детьми отправилась к вам на

встречу с больными детьми меня на

встречу какая в этом необходимость

я сам к ней приеду необходимости очень

остро василисина

петрограде революция опасная минуты page

величество петрограде неопределенность

правильно и ваше место и место

наследника вставки

здесь справедливо сказано

государь вся россия в покое кроме

петрограда нигде беспорядков не вся

действующая армия строго вам подчинена

как же вы касс удар можно все это

оставить и ехать сам на опасность в

царское шестьдесят четыре дивизии ждут

только сухой дороге и приказа

наступление снарядов теперь вдавлю

государь немцев мы побьем победа близка

ваше величество

на расстоянии вытянутой руки

да пожалуй благодарю вас михаил

васильевич и васыль я благодарю вас

господа предлагаю всем пойти опечатку

мыса вы не возражаете

прошу вас господа лишь только звезды

зажгу

сыне веса и берем он серебряный

владимир николаевич задержитесь поджог

слушаем от бетховен уходит служанка

вот так расстроен просите она марии не

покидай меня не покидать ты не столько

лет вдохновляла она год кто я

[музыка]

[смех]

сейчас выезжаем

куда царскую силу приказ государя

[музыка]

что вы предлагаете конкретно предлагаешь

склонить государях отречению если это не

сделаем мы это сделают очки и 2

керенский с артемом совершенно с вами

согласен иванович уехать государево на

меня не пустили

советую требуют чтобы со мной ехал

читается с батальоном солдат

именно поэтому мы должны действовать

тихо и быстро никого не спрашивая

надо дать россии нового государя

тогда юридически революции как бы не

будет браузер я согласен и поддерживаю я

тоже поддержим решено

вашего лично прибыл командующий

северного фронта генерал русские с ним

двое 21 кто начальник штаба северного

фронта финал данил начальник снабжения

генерал савич где они столовые я им чай

предложил бьют ваше величество все

командующие фронтами за ваше отречению

и генерал алексеев и генерал алексеев

это общее мнение то что познакомиться с

миг телеграммами

[музыка]

обстановка ваше величество крайне тяжело

она не допускает иного решение

потери каждой минуты может стать роковой

для существование россии и горячо

присоединяюсь к сказанному это жертва

нужно для благо россии для конечной

победе но как знак господа действительно

ли вся россии за мое отречение прошу

прощения государь но сейчас не dunked

ситуация складывается так стремительно

что всякое промедление чревато гибели

только ваше отречение смиренно

христианская спасет rise россию от смуты

от военного позора

может быть может быть

[музыка]

скажите доктор

но только откровенно не щадя моих

отцовских чувств

будет ли мой сын алексей жить так как

все живут

и сможет ли он царствовать

прямо и ваш виду что все боль вопросы и

ответили момент

и поэтому

не буду лгать

по науке царевич алексей не должен

дожить и до 16 лет

[музыка]

[музыка]

на медицины доктора может ошибаться

случается ваш аристова

и какой результат а бог

но исцеление наследника было бы чудом

сохранить и продлить его жизнь можно

только крайней предосторожности

благодарю вас доктор

что

за правду

ведь я так трудно высказать

[музыка]

зато теперь я точно знаю как мне надо

поступить

благодарю вас сергей петрович

[музыка]

[музыка]

[музыка]

господа гучков и шульгин чистили

государь примет вас прошу следовать

[музыка]

я принял решение отречься от престола до

трех часов сегодняшнего дня я думаю что

смогу отречься в пользу сына алексея на

позднее я переменил решение в пользу

брата михаила я думаю вы поймете

чувствоваться

[музыка]

[музыка]

[музыка]

господи помилуй господи помилуй господи

господи

вот текст отречения

[музыка]

как

а что это будет это значит фактически

фактически это будет значить ваше

величество

что охрана дворца переходит от сводного

полка и конвоя войскам гарнизона кроме

того вам не разрешается пользоваться

телефоном ваши корреспонденция подлежит

контролю те лиц из свиты кто не пожелает

быть арестованными

обязаны покинуть дворец сегодня же до 4

часов дня у меня больные дети им

требуется лечения врачи будут

пропускаться без препятствий на ваше

величество но в сопровождении охраны

когда я его вижу мужа по нашим сведениям

его величество прибывают царскую завтра

9 марта генерал нас не оставят вдвоем

ответьте генерал скажите правду

что с нами будет ваше величество не

огорчайтесь вам не грозит ничего худого

всегда пустая формальность меры

предосторожности против разгула мятежных

войск

все равно ведь вы привязаны к месту пока

хворает ваши дети а когда они

выздоровели

я слышал на мурмане вас будет ждать

британский крейсер

то что не учились

[музыка]

[музыка]

звали

наше величество только что генерал

корнилов

от имени временного правительства

официально объявила мне

что мои дети и я арестован

слуги и работники не желающие

переносить все тяготы с нами вместе

должны покинуть дворец

до четырех часов я строишь наш

количество мяч семье и новая и ждал а

теперь мой друг прошу вас помочь мне и

поговорить с моим сыном ему надо все

объяснит с ним сейчас доктор боткин

пусть он придет ко мне

здравствуйте господа а что это вы там

делаете

трещин брегет евгений сергеевич

было бы хорошо если бы вы навестили

ее величества она сейчас большом

кабинете ваше высочество я к вам позже

алексей николаевич еще у меня для вас

новость а к зато приезжает ваш отец

разумеется она мне об этом и сообщил а

насколько приезжает в 11 часов и больше

в могилёв он не поедет

почему потому что ваш отец более не

хочет быть главнокомандующим значит я

никогда больше не поеду с папой вставку

и вместе ну не огорчайтесь ваше

высочество

у вашего отца теперь будет значительно

больше свободного времени и вы сможете

чаще видеться с ним дело в том что ваш

отец не хочет быть более император

почему он устал и в последнее время у

него было множество всевозможных

трудности когда мама мне говорила что к

нам ехал сюда его поезд арестовали но

после пава будет император почему

наш отец отказался престола в пользу

брат своего великого князя михаила них

сама стала быть теперь император не папа

дядя миша великий князь михаил александр

что уже отказался престола но если не

будет император кто же будет управлять

россией

ну в россии будет править временный

комитет созданные государственной думой

нового созыва учредительного собрания

возможно тогда ваш дядя миша взойдет на

престол

откуда это у вас подарок чапа дара

их высочество алексей николаевич

вы не обижайтесь боссом я должен

проверить таков порядок

друг присаживалась дело вашем жилете

груди нужно бы 4-я с господами

оставаться не могу я понимаю понимает

постараемся выяснить быстрее ты

почему-то тишь мин мне попозже

где-то была почему долго не приходило

дела завершали прости меня чем-нибудь

умножал почему она до нас ушел и даже не

попрощался вот-вот за хуй человек под

забудь о нем и правда очень хороший бокс

мэнни частный гид мама не имеешь права

на реки к сожалению имею

нет не имеешь успокойся вот это твоя

брикет где ты можно я им пилил милая

нашла его не я а дежурный офицер и

знаешь где где у боцмана да и ребенку

как-то очень просто

боцман взял его у тебя и теперь сидеть

под арестом как вор не правда не крала у

меня первую его подарил вот уже хороший

ты говоришь мне правду до возьмет

хороший ты сказал что потерял до сказал

я просто забот что я уже подарил buspar

когда же ты успел куда-то уж но я тебя

не было

тесто

ты знаешь что мы сейчас сделаем я

позвоню дежурному офицеру и попрошу его

освободить твоего друга боцмана я велю

ему передать твой подарок и принести

извинения ты доволен мамочка тебя очень

люблю

прости пожалуйста

все в порядке будь можете

[музыка]

ваше величество

это полковник кобылинский новый

начальник караула с ним штабс-капитан

коцебу

прошу вас

[музыка]

открыть ворота бывшему царю

[музыка]

[музыка]

[музыка]

сынок

вот и

[музыка]

на

кто там ваши лично прошу прощения это

граф бенкендорф в чем делать ради бога

простите ваши величества комиссар

совдепа масловский

хочет видеть его величество какой колеса

как кубасов get more сейчас все объясню

ваше величество

у государя мигрень он ужасно измучен что

еще им от него надо только убедиться

здесь ли он во дворце

посмотрите в окно

вики мальчик послушай родной мой надо

встать одеться и пойти там ждет тебя в

кого сарсенбека масловский

он очень хочет тебя видеть некие ли вы

любимый мой

меня ужасную мигрень надо встать и пойти

ты должен пупси кто ж ночью

здравствуйте

[музыка]

но я пошел черти qashqai

а руки риски здравствуйте здравствуйте

александр федорович

это моя семья мой сын алексей

здравствуйте 2 старших дочери ольга

татьяна остальные больны в постели если

хотите их можно увидеть нет нет что вы я

не хочу их беспокоить моя супруга

александра федоровна

мне кажется я бы хотел переговорить с

вами наедине пройдемте в кабинет

какой неприятный человек этот керенский

он потому такой не уважать папу и маму

тоже разумеется потому что теперь наши

папы и мамы никто

то есть какая-то и не чуткая . жестокая

почему я вас папа очень люблю тогда

почему ты так говоришь потому что это

усилит не обращай внимание мало

не в себе но предполагают волосы и ты я

тоже а что такое боже как это что

оленька

выше невест евгений сергеевич сказал это

нормально

авитаминоз после кори пройдет нужно

только постричься почему он не сказал

мне но пойми нас мама ну кому хочется

ходить бритвы я по-твоему ходить вы сами

лучше разумеется хуш веке

что это значит все мои бумаги вся

переписка в том числе лично все

конфискованы почему работает

чрезвычайная следственная комиссия ищут

преступления совершенные старой властью

то было совершенно верно родна мной в

первую очередь

и всяким еще моими министрами

помощниками у меня их было много но и

разумеется родная такого форма но им не

удастся найти эти самые преступления но

главное они подозревают нас в измене

не нас меня но почему на меня я знала

ждала чего-то подобного раз наполовину

немка сдача шпионка как гнусно это яд и

я внучка королевы виктории принявшие

православие всем сердцем

[музыка]

алекс что с тобой они останавливают ну и

уедет валют твой кузен

от нас отказался успокойся прошу тебя я

знаю козероги не будет до всех сошли с

тебе

достиг 2 1 старт

я только он взял меня за руку и подвел к

двери

сказал откроет внутри и я

[музыка]

она учит твоя мама я прошу тебя

[музыка]

а ты знаешь что эта музыка

знаю я написал дядя миша правильно

[музыка]

а где он я выписал знаешь

узнаем леваде а вот и не знаю

[музыка]

но где

екатеринославе манёвр

палатки

откуда в палатке royal

а он на гитаре

[музыка]

дядя миша

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

alex

миша

как я рад тебя видеть и я тоже очень рад

говоря здравствуйте не гасанович

здравствуйте александр федорович

добрый день суда нам решили что мы едем

куда в тобольск в тобой повозками

я говорила

[музыка]

сударыня поверьте

там очень лояльное население

и удобный благоустроены губернаторский

дом к тому же это не говоря сайт будет

гарантировать вашу безопасность но она

прощение гасанович я с особой радостью

хочу сообщить вам что все наши

подозрения по поводу вашей так

называемые измены не подтвердились чем я

вас искренне поздравляю

благодарю лицо его сударыня тоже

от всей души

желаю вам благополучного путешествия

[музыка]

весной бог даст обстановка изменится

тогда вы сможете перебраться в крым в

ливадию прошу вас спасибо

[музыка]

[музыка]

а

даже

[музыка]

[музыка]

у меня

но

[музыка]