Original subtitles

Have.

Where's Kainaat? - She... -She went out for some important work, dad.

You don't worry.

Kainaat is there, she will make everything right.

I hope Kainaat is not in trouble because of me.

Their names must be reflecting

on your dad's bank statement.

Any names? - Yes, I remember.

Jimmy Chaddha and Varun Rane.

I have never heard of their names.

With this, we will find out the IP address of the laptop

from where the transactions were made.

They're big businessmen bro.

Businessmen? Ricky, can you run a coder and can you just

find out whether they're in the college student roster?

Ah! Bingo!

I got them.

The money transactions that were made to your dad's account

they are third year students of college.

They were using their dad's accounts.

For example Varun Rana's son Vicky, And Jimmy Chaddha's son, Namit.

Vicky and Namit?

Do you know these people?

'Girls like her... - Shut up!'

One last thing. That IP address. From which server was it done?

We can find out, right? - Yes.

This IP address is in the name of Alqazi.

Alqazi? - Ya.

Can you just find out the full name?

Rahil are you listening to me?

This case is a headline on every news channel.

If there's an investigation then...

We'll be screwed. - Hamid, shut up!

We have 300 journalists and 400 crime investigators.

Calm your tits man.

Anyway, you'll be screwed not us.

The name is Hamid Alqazi. - Hamid Alqazi?

Yes.

Guys, we did get a lot of traction on United.com because of this story.

But we need to be double sure whether or...

...not we need to take this story further.

Because Mr Sahani

is our colleague's father.

So, I don't think this is ethically right.

Kainaat?

Didn't you take a day off

to solve your personal matters? - Sufi, please.

Kainaat, we will find out the truth. Nothing will happen...

I fixed it.

Don't worry, Imtiaz.

I solved this case.

Mr Abdullah

I have solved my personal matter.

Now, it is your turn.

What does it say?

F**k! - Do watch tonight's news.

My dad is going to interview the rival news channel.

Where he will clear his name and he will publicly announce

the name of the actual culprit.

Also,

if you want the CCTV footage of your college staff room, then let me know.

Your breaking news will get a lead.

Kainaat!

Transfers were made from your laptop.

Rahil, the idea was yours.

You're the most loved child here.

I am the black sheep. You saw... - But I just...

What Sufi thinks of me because of her!

Please save me. Please handle it sometimes.

Okay, I can do this much for you.

Love you, bro. - Anything for you.

And don't worry. We will swear.

We will assure the court that Sahani asked for money.

They all hate that over smart bitch!

That Kainaat Sahani needs to be put in her place.

Whether Rahil made a mistake

or Hamid, mistake has been made.

Such a... Such pathetic thinking!

They have done such a disgusting thing to their own professor.

Uncle, relax. Who knows, his friends might be behind this.

Let me talk to him.

No, Sufi. Sahani family was humiliated.

I think we owe them an apology.

That is fine, but what about Hamid?

We need to take an action against him. - Are you crazy?

His career will be ruined.

He'll be rusticated, dude.

Mr Sahani is innocent, Sufi.

We'll have to talk with Kainaat and Mr. Sahani.

We have no other choice, Dude. Okay?

I am serious.

As you like, one teaspoon sugar.

Thanks. Thank you.

This is for you.

Black, dark, and unsweetened.

Sorry, the heater is not working.

No, that's okay.

Kainaat, dad... How's your dad?

He is very disturbed.

Mom too is unwell, so he's worried.

Kainaat, I know

that your family is going through this

somewhat because of us.

Hamid made a mistake, but he is naive.

So... - Imi, talk to her on point.

Say what you have to say.

Therefore, Kainaat I want to tell you

is that Hamid has made a mistake.

He shouldn't have done this.

He is not like us. He is not mature like us.

He's stupid and foolish. He is mentally still a child.

He has no idea what consequences he will face

and that your family will be in so much trouble.

Kainaat, I basically want to tell you

that if his name

is out in this paper leak story, then his career might be ruined.

As a brother, I don't want this to happen.

Why don't we

stream a story showing your dad is innocent

on the website, on the portal, on the news channel?

You... - Imtiaz

I know you're worried about your brother.

Hamid is your brother and protecting your family is the first instinct.

And I respect you for that.

Thanks. - Actually, I used to respect you.

When my dad's reputation was being tarnished

on your news channel, what did I tell you, Imtiaz?

Remember? - 'Do what is right.'

'You do what a good journalist should do.'

'This is my personal matter.'

'It's my responsibility to get him out of this lie.'

'Let me do my duty, you perform your duty.'

And now, you're asking me to go against my principles and morals.

You know, Imtiaz I expected that your family

or someone from work

would talk about trying to save your brother.

I expected this from him.

He always makes mistakes and in order to save himself

he gives up on his morals.

I am sorry, Kainaat. I am really very sorry.

If possible, then apologize to your dad on my behalf.

I am genuinely sorry.

Do you have any idea

what you've done?

Because of your mistake...

...and foolishness you could've have ended in prison.

Farhad, please calm down.

Scolding him will not make things right.

Hamid is our son

we will make sure he's safe. Okay?

Rahil you need to look after your friend, okay?

Why will he do that? Is he still a kid...

Dad, please relax. Don't shoot your BP up.

Just... - I am relaxed, Imi. - I know, but just...

Get water, please. - Please explain to him.

Everything will be fine. Just relax...

Rahil does have some fun

but this so dangerous.

Hamid should have thought about it before doing this.

I feel bad for you.

Hamid is quite innocent.

It is easy to frame him.

He might have gotten into bad company.

Maybe that's why he did this.

Don't jump to any conclusions, Benu.

For now, we need to call our lawyers.

Excuse me, sir. Someone is here to meet you.

Call them.

Come, dear.

Mr Sahani.

You are here at this hour...

Yes, Imtiaz. I wanted to speak

with you and Sufiyaan.

You were in a hurry, so you left.

I thought

I will come here to talk with everyone in person.

Sure, uncle. Please, come in. - Thank you.

I have received both,

apology and reinstatement from the college.

So, I have decided that I'm taking this case back.

Oh. Thank you.

Mr Professor, how can we thank you?

By keeping your son out of the bad company.

Hamid was not the only one,

in the CCTV footage in my cabin.

Rahil was present too.

And one of the four best friends of Rahil

told me that even if the laptop was Hamid's, but

the idea, plan and the execution,

everything was done by Rahil Abdullah.

This is impossible.

Rahil can't do this. - Enough.

Hamid is a smart student.

And I don't wish that his life to be ruined

because he was part of this issue.

And as far as the person doing this mistake is concerned

he must be guilty about his own mistake.

Farhad

I want to speak to you.

Dana, later. - Right now. Please, Farhad.

Rahil, come to my room right now. Come on.

I'll handle it.

Dad! I'm outside. Pesky is alone in the car. - Excuse me, sir. - Okay.

My dear, Pesky. Look there.

Kainaat!

Whatever your dad has done...

I just wanted to tell you that...

You are doing this deliberately, right?

You are making it difficult for me.

Pesky, baby, you wanted to pee, right?

Hey! These are my new shoes. - He wants to pee on you.

This means he likes you.

Really?

Animals are more intelligent than humans.

Your family is very hurt with this article.

But that was a breaking news for me.

My professional life is my priority.

Same like, your dad is your priority.

In that case, we are similar. - Oh! I'm nothing like you.

You are a witty person. You are a cunning fox.

You are a bloody wolf.

No. I'm not a fox nor a wolf.

I'm a smart guy

who used his brain

and everyone misunderstands me.

Okay, listen. Let's call it a truce. Okay?

Okay, listen. Can we make it normal?

Like your dad did with my family.

For starters, can I do something for you?

You tell me, I'll do something for you.

Anything. Tell me.

Kai, let's go home.

Mom must be waiting for us.

Give, I'll keep him in the car. He might catch a cold.

Dad, mom is unwell, right?

So, Sufiyaan will take care of Pesky tonight.

Sufiyaan sir has volunteered to help us.

He loves dogs more than his shoes.

Am I right?

Well, dear, thank you so much. That's very nice of you.

Oh, sorry. Excuse me.

For how many days... - Only one day.

Don't worry. He is a darling.

And do you know what it means if he wags his tail at night?

Poop time.

And if you don't take him out soon then you know

he loves you, right?

Or around you...

Bye, Pesky.

I knew it!

I doubted Rahil from the beginning.

You have been framed.

Did you see it?

You always lecture me

about a happy family.

This is the conclusion.

Friends are like family. Yeah, right.

Look what Rahil did with our son!

It might destroy his career.

Hamid

I'm asking you for the last time,

Is Rahil the only responsible person in this?

Hamid! What should I do with him?

Rahil is still not saying anything.

And Hamid is taking all the blame on himself.

Such is Hamid's friendship with my son.

I know, I can't be a good father to my children.

But it's too late to mend everything now, Rashida. What should I do?

I don't know. I'm confused.

You already know what you have to do.

Are you serious, Farhad?

Rahil almost destroyed Hamid's career.

He has falsely accused him.

Sufiyaan put that story on-air,

even when Imtiaz was asking him not to.

And for what? To get back at that girl?

And who suffered in between their dirty games

and ego clash, it's our son.

So, what should I do?

I want my families to split.

We are 70 percent owners and Adil owns only 30 percent.

Stop this nonsense. - Fine.

Till the time you don't make any decision over this

I won't eat anything.

And we can just go on with this big,

happy family charade!

Don't eat. But this is not possible.

And you know that as well.

'After so many years of our friendship,

our sons are winning the best...

...friendship of the year award from us.'

'Our friendship is one of a kind.'

Don't be upset, Adil.

We will handle Rahil together.

Tomorrow is the night of forgiveness.

Let's pray together.

And let's apologize to God.

Will you forgive me, Farhad?

What are you saying, Adil?

We have been through worse situations in the past.

Farhad, we've been friends for 40 years.

And business partners for the last 25 years.

We are not only friends, but we are family.

Our sons are friends too.

Yes, our wives might

not get along very well, but

they know that this is a relationship

just like a family.

But...

But what, Adil? - This house and this business.

There has been a rift, Faru.

Before it becomes too difficult,

we have to split everything.

Faru, you are like my brother.

But the current situations are as such

that it's high time we need to separate.

Alright.

This house,

this company,

let's split it.

'One mistake

broke apart our families

friendship of 40 years.'

'I cannot blame Kainaat for the fact that

our family will part ways.'

'But what is going to fall apart in the future,

we cannot even tell anyone.'