Original subtitles

Sub by VIU & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

Uncle, is your leg

just fine?

It's okay. I was fighting with someone.

Uncle's leg...

Don't talk about it anymore

This morning,

Lao, the man next door

reminded us about Xiaoyou on TV.

He couldn't control his emotion,

and fight with him.

And his leg is injured.

I'm sorry

This problem must make you upset.

What's the use of you apologizing?

we are still believe in you

we still trust

our daughter to you.

Never mind, let's hear Xiao Lu's opinion.

That rumour

was intentionally made to knock me down.

I've been there facing a problem like this before

Usually

as long as we don't respond it,

the rumour will gone away in several days.

I don't expect that this time

involving Xiaoyou.

What about Lu Yanzhi?

He said he's Xiaoyou's boyfriend

He said that

to cover up Xiaoyou.

What do you think you have to do?

Yan Ge as candidate Ye Mang's designer is canceled.

already become a candidat, how could it be cancelled?

It makes sense to be cancelled.

Whereas, not only me who's being cancelled.

Who else?

Lu Xingcheng.

The former editor in chief

of CHIC magazine.

Make sense.

These few days, rumour about Lu Xingcheng and Tong Xiaoyou

is very viral.

of course Ye Mang doesn't want to hire a designer

who have a scandal like that.

But you are innocent.

You interact with media very often

Impossible if you don't know

all those scandals are not right

sure because I am familiar with the world of media,

that's why I know this problem

there could be no source.

It must be Tong Xiaoyou herself the rumors.

That woman also become a victim.

Design must be done by ourself.

cooperate with someone else is a wrong choice.

We can't blame anyone.

It's weird, everytime problem occurs

you always defend someone else.

You never think about your family.

Why don't you answer?

You always blame Yanzhi

But you never do self introspection.

Are you perfect?

Do you never make a mistake?

What are you talking about?

Yanzhi, ask your dad

Has he ever made a mistake?

Mom, never mind.

Dad, mom, let's eat.

Yanzhi.

Tomorrow you must fire Tong Xiaoyou.

I have a good relationship with Ye Mang

this problem maybe could be saved.

Mom, how could I fire an employee

just because a little problem like this?

A little problem?

This is concern to your position in the future

in fashion industry

This also affects your father's opinion about you.

Mom, never mind.

I don't need any positions.

I don't care either about dad's opinion about me.

You saw it too

dad didn't care about me.

You don't understand your dad.

Whatever happen

I wont let Xiaoyou go

If you still insist

then I will leave Yan Ge.

I'm full.

Look, it's her.

problem like this afflict the company

Let see how will she overcome it

It's all because of her.

Ye Mang cancelled us

This will give a bad effect to company

Tong Xiaoyou, why are you suddenly quiet?

you usually always dare to express your opinion

Now Yan Ge and Mr Lu got a big loss

How could you overcome it?

Right

She's now Mr Lu's girlfriend

We are not allowed to talk randomly.

What are you talking about?

Why so noisy, it's still morning

Xiaoyou.

I can give them an explanation

Mr Lu, you don't need to defend me

I don't want people miss understand that you are my boyfriend.

I also don't want you to always become my protector

But I...

Never mind, I want to work.

Mr Lu.

This is proof of commision

which got by Ms Lin.

I didn't expect that Sarah Lin

could get so much rebates from advertisers only

Isn't she afraid of getting caught?

About that scandal,

I still can't make sure

is it Sarah Lin or not

who did it.

I will talk to her.

So weird.

Doesn't Lu Xingcheng

always surounded by many models?

Why does he approach her?

in order to be famous,

someone can be thick face.

She doesn't care with anything happen

I know you don't like me

just because I didn't come from design major

You think that my skill is not comparable to you.

But do I have skill or not,

let me show you by my work,okay?

Let's start meeting.

I'll describe first

this time autumn clothing style

This is my plan for autumn clothing designs.

At that time I asked you to find a room for me.

Have you got it?

I have, it's still renovated.

You already got it?

Please finish it immediately, okay.

I want to move there.

Alright, I'll finish it soon.

When will you move there?

Tonight.

Hallo?

this person

always hurry me.

can he not always like this?

Mrs Cheng.

Mrs Cheng.

Mrs Cheng.

Mrs Cheng.

Mrs Cheng.

Mrs Cheng.

Why Mrs Cheng coming here?

Is it about dress design problem?

It seems Tong Xiaoyou will be so unlucky.

She deserves it.

Never mind.

Let see the design.

Mrs Cheng.

You are smart person.

You surely know why I coming here.

Mrs Cheng, just tell me straightly why are you coming here.

You must resign immediately and leave Yan Ge.

Is this company's decision?

It's my wish.

I'm the owner of this company.

Sorry

You are not my direct supervisor.

I can't obey you.

I know why you don't want to leave

a young woman like you

will not go without any benefits

Just mention, how much do you want?

I'm afraid you can't fulfill what I want.

Of course I can.

How much do you think someone's dream and self esteem

can be paid?

if you leave Yan Ge,

I can give you a new job

you can also study abroad.

I will not leave Yan Ge

For non sense reason.

If I have to leave Yan Ge,

I won't receive any compensation

Because it drops my pride.

Mom

Why are you here?

Why didn't you tell me?

I'm not here to solve your problem.

Problem?

Did you meet Tong Xiaoyou?

Go home earlier tonight.

Mrs Cheng.

Xiaoyou.

Isn't my luck not exchanging yet?

Tong Xiaoyou.

Could I tell you

1 important thing?

Do you think luck is important?

I tell you okay

Hard work is more important than luck.

Hold on and don't give up on something

is more important than a luck.

But I always work hard.

Why the result is like this?

Mrs Lin, this new revised edition

will definitely increasing sales.

No

Congratulation.

It's all because your support.

Aku masih bergantung pada kalian.

You are too much.

Hopefully later

we still can continue this collaboration.

Alright.

I'm sorry, I still have something to do.

Alright, please...

Mrs Lin, look at this.

The Great editor in chief Lu Xingcheng, right?

What makes you coming here?

Today you are so bright.

So unusual that your words is not cruel.

I'm not used to hear that.

I don't have any negative news for you.

Today I'm so happy

of course I look so bright.

Since you already here...

Let's take a picture together.

No need.

I'm here to warn you

I don't want to hear

a negative news about Tong Xiaoyou anymore.

otherwise, you will know the consequence.

I don't understand what are you talking about.

You don't understand, do you?

What's that?

Company sales commission.

Where did you get it?

I remind you once again

If I hear

a bad news about Tong Xiaoyou again

sales commission files that you took from the company

will reach to the owner of this company.

Trust me.

Lu Xingcheng, I sue you for slandering me!

If you shouted once again....

Lu Xingcheng over there. Come on.

Mr Lu.

Mr Lu.

Mr Lu.

Mr Lu.

What is your response to the recent news?

Is it right?

For me, there is no woman who really beautiful.

Why I had to take a chance

to my standard subordinates?

Then why did the news appear like that?

the news appear like that

because I'm come back to my activity.

Next, I will become a designer

to appear in fashion industry.

Do you mean this rumour is made by yourself?

Previously, you accused Wen Xi.

What happen actually?

I took granted my female subordinate,

my gossip with Wen Xi,

all those things are the part of my plan to be a designer.

Next I will show

my new masterpiece

On Ye Mang's 30th celebration.

Thank you everyone.

For me, there is no woman who really beautiful.

Why I had to take a chance

to my standard subordinates?

the news appear like that

because I'm come back to my activity.

I took granted my female subordinate,

my gossip with Wen Xi,

all those things are the part of my plan to be a designer.

Next I will show

show my new masterpiece

On Ye Mang's 30th celebration.

Thank you everyone.

Lu Xingcheng's statement is impossible, right?

I will go home.

Xiaoyou.

I will accompany her.

No. Don't.

Let them talk.

I think about this problem,

I have to make everyone

more focus on my self only.

By this way everyone will stop blaming Xiaoyou.

Then I will say

that this is my manipulation.

So

I want to ask

1 thing from uncle and aunty

Don't let Xiaoyou know

about this.

because if she knows this,

she won't let me do it.

If so,

how about your future?

No problem.

This often happen in our industry.

Xiao Lu, you have to think clearly.

Once you lost your reputation

you'll hard to take it back.

Yes.

No.

When I was a chief editor

I've been hated by many people.

But Xiaoyou...

I just want

to solve this problem quickly

so that I can tell you both

the way out.

I really apologize.

Do you also like this dresS?

I've never liked a dress like this before

I also really like it.

My mom will definetely like it.

Mom?

This dress is made by you?

Yes

This is my cloth design in a fashion competition.

I also want to make a cloth like this

I want to make a cloth

which seen by others

and they will immediately feel amazed

Can I make it?

As long as you work hard

you can make it.

My name is Tong Xiaoyou, what's your name?

Your statement to those journalist

is it right or not?

Of course it's right.

I don't believe in you.

You are stupid.

If it's true

that I'm standard woman like you said

then why are you so close to me?

Why do you live in my house?

Because you are stupid.

I only used you, don't you realize it?

I won't get close to you anymore.

Do you think, who can take care of me when I'm sick at the hospital?

Where can I live except in your house?

Then why did you agree I become a designer?

I never agree you become a designer.

Since the first I wanted to be a designer

There's nothing to do with you.

Do you really have to say this?

What should I say more?

I tell you

If I'm not frank

to someone ordinary like you

You wont stop disturb me.

I have met many people like you.

Since I want to go back to my career

Then I wont contact you anymore.

Do you understand?

Move aside.

I still don't believe.

I think, all you said is just pretending.

You're not really saying it, are you?

Tong Xiaoyou.

Do you think we're shooting a movie?

Do you really think that someone like me

can fall in love to a girl like you?

Don't dream!

I feel a little lonely at night

Only coffee in my hand

that can make me feel comfortable

My crying can't stop

My face is filled with tears

Makes me feel tired

This uncertainty, change the distance into miss understanding.

My heart is empty

Who can cure it?

I know we are not comparable

Who do you really like?

Sometimes I need someone to accompany me, but I don't dare to tell it

I'm so confuse

I may not special for you

I have a feeling for you

Comfortable with you

Secretly loving you

Then secretly leave

All this time

You live in this kind of environment?

So dirty.

Poor you.

Can I lose my feeling

Love gives me hope

To stand near you

So happy

I know we are not comparable

Who do you really like?

Sometimes I need someone to accompany me, but I don't dare to tell it

I'm so confuse

I may not special for you

I have a feeling for you

Comfortable with you

Secretly loving you

Then secretly leave

He said he just exploited me

And he won't contact me anymore.

What?

Why did he say that?

It's okay

By this way, he will never bother you anymore, right?

No problem, you have us to accompany you.

Xiaoyou.

I have something to talk to you.

Somebody said I was the one

who leaked that scandal video.

I never say anything.

Do you have a proof that you didn't say anything?

Don't talk randomly

It's what they wrote.

Never mind.

In front of journalist, Lu Xingcheng

has clearly make a statement.

I will confess

I used to exploit him for my popularity

But I also don't know

today he would say that.

Turns out, he played on me.

I don't know.

Doesn't him still have a problem?

Xiaoyou.

Even though I don't know how to comfort you,

But I always by your side.

Me too.

Come on, cheers.

Cheers.

Cheers.

Come on, drink more.

What's your plan?

Where do you want to wait?

If you still have no idea,

you can stay in my house tonight.

just like when we were in high school

stay closer

communicating, design,

everything become easier.

I really miss

those moments.

If that accident didn't happen...

The incident really impressed in my heart.

Why?

Although the incident was very chaotic,

but you see us now...

How about your wound?

No problem.

I'm fine.

So

You have to protect yourself for me.

I...

I actually have forgotten it

Because I think

We still have a long journey.

Xingcheng, I hope you could do the same way too

Yes, the future is still a long journey.

I want you to be much better

Xingcheng.

I...

You are on my future

So

I also hope

I am on your future too.

We are a good friend.

then

now and in the future

Is it right?

Wake up 5 days 5 night!

Stop

Why Lu Xingcheng doesn't reply my message

until now?

Scold him!

Just scold him!

Stand up

Scold him. Just scold him.

Arogant person can't stand if they are being scolded.

Scold him!

Lu Xingcheng is bastard!

You're so selfish.

Do you think you're..

You are..

Perfect??

Alright

I understand

Actually you also know me...

Actually i'm a...

someone who is very simple and frank

I don't know how to hide my feeling to you..

I have felt comfortable now I have telling you this.

Do you know

I will never do something that makes you unhappy.

I think later

Da Li will pick me up.

It's already late night.

I'm afraid to bother you.

You really mind

to live with me?

But you would to live with Tong Xiaoyou.

Okay, I wont push you.

Where's my phone?

Ruru, where's my phone?

What happen to you?

What happen, Ruru?

What happen?

Lu Xingcheng!

Mr Lu, you can live in Tong Xiaoyou's house.

Why do you move?

I know

You have made her sad.

You behave like this... You could do this...

You don't want to live anymore? Shut up!

Sorry, these all my faults.

I'm too frankly.

Then why?

Does you IQ getting lower

since you work with your new editor in chief?

So stupid.

I know, you must be doing it for Xiaoyou.

Just focus on driving.

Are you happy?

Are you happy or not?

This room is great and luxury.

Someone with a big reputation like you

must pay attention to Feng Shui.

Sit on the north side and facing the south.

Over here

Install a large projector.

I can watch movie in here

Mr Lu.

Look up

This is a great place

It makes me want to sit here and designing every day.

I can get many creative designs.

Really?

Yes.

Mr Lu.

Mr Lu.

Do you hear me or not?

I said I will install a large projector here.

A huge projector.

We can sit here and watch football.

Chinese football.

Chinese basketball competition.

Uncle asked me

To protect you.

Design is one aspect.

Life is another aspect.

Understand?

You always listen to my dad

then we better get married now.

Mr Lu.

Xiaoyou.

This is a revision for my new project.

Take a look.

Thank you.

There is more..

Many things happen

Just focus on your work.

You always help me

I haven't say thank you.

Don't hesitate to me.

I'm happy I can help you.

And regarding Ye Mang's dress...

I really apologize.

I've just said to you just now, many things happen

I will show you the autumn design draft.

Not this one.

Let me.

How about this? Whereas it's done.

I really have a bad luck.

If you were unlucky

This drink would spill to your cloth.

Alright, use the rest of your luck.

Print 1 more for me.

Hurry.

Who's that?

Oh my God

That aunty outside really....

Hallo..

Why don't you...

Why don't you welcome me?

You let me stand here and won't let me in?

Come in.

Are you eating potato chips?

Don't tell anyone.

Otherwise, I will die.

I just really eat 3 slices.

When I'm about to eat, then you come.

Don't push me.

I lost my weight anyway.

So it's not a problem if I eat potato chips.

Never mind.

Don't eat this food anymore.

Look what I bring for you.

Fried chicken?

Hallo?

Da Li, where is Lu Xingcheng?

What?

Are you guys playing hide and seek?

I have something important to return to him.

Sub by VIU & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔