All language subtitles for WwW.SeeHD.PL_The.Equalizer.2.2018.720p.HDCAM.1XBET
Akan
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Somali
Spanish (Latin American)
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,264 --> 00:00:06,245
ู
ุฑุญุจูุง, ููู ุญุงููุ
ุฃูุง ุงูุณูุงุฆู ุงูุฐูู ูุงุชูุชู ูุฅูุตุงู ุตุฏููุชูุ
2
00:00:08,030 --> 00:00:10,256
ููุฏ ูุงูุช ุจุทุงูุชุฉ ุจุฏูู ุฑุตูุฏ
3
00:00:10,256 --> 00:00:11,049
ุชูุถูู
4
00:00:13,768 --> 00:00:15,458
ุฃูู ุชููู
ุจุณุคุงูู ุฅู ูุงูุช ูุฏ ูุตูุช ุฅูู ู
ูุฒููุง ุณุงูู
ุฉูุ
5
00:00:16,633 --> 00:00:22,004
ุณุฃุญุชุงุฌ ุฅูู ูุงู
ูุฑุงุชู, ููุงุชูู
ุฃู ุฃูู ุดูุก ูุฏ ุฅุณุชุนู
ูุชู ูุชุตููุฑ ู
ุง ูู
ุช ุจู ููุง ุงููููุฉ!
6
00:00:31,765 --> 00:00:33,517
ููุฏ ูุฑุนุช ุงูุจุงุจ ุงูุฎุทุฃ ุงููููุฉ ุฃุจุชุงู
7
00:00:44,891 --> 00:00:45,986
ูู ุดุงูุฏุช ู
ู ูุจู ูููู
"ุณุชุงุฑ ุชุฑูู"ุ
8
00:00:45,986 --> 00:00:46,711
ุฃุฌู, ุณููุฏู
9
00:00:46,711 --> 00:00:48,990
ููุชูู ูุงุซููุง ู
ู ุฃู ุฃุญุตู ุนูู ุชูููู
ุฎู
ุณุฉ ูุฌูู
ู
10
00:00:48,990 --> 00:00:49,965
ุฃุฌู, ุณููุฏู
11
00:00:57,697 --> 00:00:58,773
ููุฏ ููุช ุฃูููุฑ
12
00:00:58,773 --> 00:01:01,660
ููุฏ ูุงู ุนุงู
ูุง ุฑุงุฆุนูุง ุจู
ุณุงุนุฏุฉ ุฃูุงุณ ู
ุฎุชูููู ู ููู ุดูุก
13
00:01:01,660 --> 00:01:04,257
ู ูููู ุฐูู ูู ูููู
ุจุดุบุฑ ุงููุญุฏุฉ ุงูุชูู ุชู
ูููุง
14
00:01:05,486 --> 00:01:07,479
ูุฏ ุฃููู ู
ุซูู ูุฅุฎุจุงุฑู ุจูุฐู ุงูุฃู
ูุฑ
15
00:01:07,479 --> 00:01:09,494
16
00:01:14,851 --> 00:01:15,618
"ู
ุงุบ"
17
00:01:15,927 --> 00:01:17,124
ููุฏ ุชููููุช "ุณูุฒุงู"
18
00:01:22,419 --> 00:01:24,504
ููุฏ ุนู
ูุช "ุณูุฒุงู" ุจุนุงูู
ุฎุทูุฑ
19
00:01:25,531 --> 00:01:27,587
ุฅูุชุญ ููุฏูู ู
ุฑุงูุจุฉ ุงููุงุนุฉ ุงููุจูุฑุฉ
20
00:01:28,099 --> 00:01:29,717
ููุฏ ูุงู ููุงูู ุฃู
ุฑ ุงูุฎุฑ ุจุชูู ุงูุบุฑูุฉ
21
00:01:29,930 --> 00:01:30,955
ู
ู ูุงู
ุจูุนู ูุฐุงุ
22
00:01:36,274 --> 00:01:37,497
ุฃูููุง ู
ู ููุช ุชุจุญุซ ุนูู
23
00:01:37,497 --> 00:01:39,554
ููู ูุงุชู ู
ุฃุฌูุฑ ู
ุญุชุฑู
24
00:01:41,551 --> 00:01:42,568
ุณูููู
ุจุชูุธูู ู
ุง ุชุจูู
25
00:01:42,568 --> 00:01:43,856
ูุง ุฃุญุฏ ุจุฃู
ุงู!
26
00:01:51,499 --> 00:01:53,936
ุฃูุช ูุง ุชู
ูู ุฃูู ุฃุฏูู ููุฑุฉ ุจู
ุง ูุฏ ุจุฏุฃุชู
27
00:01:55,026 --> 00:01:57,060
ูู
ููู ููุจุบู ูู ุงูุฏูุฎูู ุจุญุฑุจู ู
ุนูุง
28
00:01:57,635 --> 00:01:58,856
ููุฏ ูุฑุฃุช ุงูุฃู
ุฑ ุจุงูุนูุณ
29
00:01:59,311 --> 00:02:00,651
ุฃูุช ู
ู ุจุฏุฃ ุงูุญุฑุจ ู
ุนู
30
00:02:11,200 --> 00:02:13,732
ูุฏูู ู
ุนู ูุงู ูููุชู ูุง ุตุฏููู
31
00:02:14,974 --> 00:02:16,593
ูุง ุชูุฑุงุฌูุนู ุนู ูุฐุง ุฃุจุฏูุง
32
00:02:24,441 --> 00:02:26,089
ุณูุชูุฌูุจ ุนูููุง ุฌู
ูุนูุง ุฏูุน ุซู
ู ุฃุฎุทุงุฆูุง
2863