All language subtitles for The Fashionistas (2002) CD3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:14,110 --> 00:00:17,890 Kocaman bir alk�� alabilir miyim l�tfen? 2 00:00:25,540 --> 00:00:28,370 Ve �imdi de "X" 'in hakimiyeti..... 3 00:04:20,520 --> 00:04:24,420 "X"' in Hakimiyetine de kocaman bir alk��. 4 00:04:29,540 --> 00:04:32,930 ...Ve �imdi de Rebeka ile beraberiz. 5 00:04:38,860 --> 00:04:41,890 Ve kar��n�zda sab�rs�zca bekledi�iniz... 6 00:04:42,990 --> 00:04:45,460 Antonio'nun tasar�mlar�yla.... 7 00:04:45,460 --> 00:04:47,130 ...Fashionista. 8 00:04:48,000 --> 00:04:53,990 ..boyundan ba�l� mini bir elbise..... 9 00:04:58,500 --> 00:05:02,040 Hadi �imdi k�sa bir yolculu�a ��kal�m, bebek! 10 00:05:07,010 --> 00:05:10,280 Uslu olup yaramazl�k isteyen k�zlar i�in.... 11 00:05:10,280 --> 00:05:15,580 ...siyah likral� bir elbise.... 12 00:05:17,880 --> 00:05:20,920 Eteklerini kald�rmas�n� ister misiniz �ocuklar? 13 00:05:20,920 --> 00:05:26,010 S�rada g�zel bir tanr��a elbisemiz var. 14 00:05:26,560 --> 00:05:30,960 Dizlerden yere kadar uzanan parlak bir tasar�m. 15 00:05:30,960 --> 00:05:33,860 ve tabii ki s�rt dekoltesiyle. 16 00:05:37,530 --> 00:05:39,460 K�zlar�m ho�unuza gitti mi bakal�m? 17 00:05:48,210 --> 00:05:51,570 Antonio'nun tasar�m�yla, Fashionista. �ok te�ekk�rler. 18 00:06:03,830 --> 00:06:07,710 Antonio. Lateksten ho�land�m. 19 00:06:07,710 --> 00:06:12,690 Ama Amerika'n�n bunlar i�in haz�r 20 00:06:12,690 --> 00:06:15,460 Yeni �eyleri kim istemez ki? 21 00:06:15,460 --> 00:06:19,320 G�zel �eyleri yapmak i�in �ans�m�z� denememiz laz�m. 22 00:06:19,320 --> 00:06:22,350 Amerikal�lar, ilgin� �eylere �ok daha yatk�nd�rlar. 23 00:06:23,160 --> 00:06:28,040 Tamam,ama bu elbiseler benim ma�azamda asla sat�lmaz. 24 00:06:45,010 --> 00:06:48,380 Antonio, Leslie, birazdan d�nerim. Bir m��terimi g�rmeliyim. 25 00:12:09,650 --> 00:12:12,620 Antonio, �zledik seni. 26 00:12:12,620 --> 00:12:15,070 �u kap�n�n ard�ndakileri merak ediyoruz. 27 00:12:15,070 --> 00:12:16,630 �urada ki kap�. 28 00:12:16,630 --> 00:12:18,630 O kap�n�n arkas�nda ne var bilmiyorum. 29 00:12:18,630 --> 00:12:21,530 Hadi gidip ��renelim! 30 00:12:21,530 --> 00:12:23,480 Ben buray� tercih ediyorum. Oldu mu? 31 00:12:24,730 --> 00:12:28,810 Ben burada kalaca��m..siz gidebilirsiniz. 32 00:12:33,330 --> 00:12:37,290 -L�tfen gel. -Tamam, geliyorum. 33 00:13:01,490 --> 00:13:04,740 Kusura bakmay�n. �zel bir partidir. Sadece �yelere �zel. 34 00:13:04,740 --> 00:13:06,740 �zellikle bu beyaz tak�mla olmaz. Hi� sanm�yorum �ocuklar. 35 00:13:06,740 --> 00:13:09,340 Hemen �urac�kta benim moda defilem yap�ld�. Benim ad�m Antonio! 36 00:13:09,340 --> 00:13:10,890 Bana bir g�zellik yapmayacak m�s�n? 37 00:13:10,890 --> 00:13:12,380 Oh, demek Antoniosun. 38 00:13:12,380 --> 00:13:15,960 -Evet. -Antonio, buyurun girebilirsiniz. 39 00:14:53,390 --> 00:14:56,000 Ho�una gitti mi? 40 00:15:25,880 --> 00:15:32,640 �ok g�zel. Ac� verici. 41 00:22:12,330 --> 00:22:14,640 Am�na koyay�m senin! Seni sahnede izledim. 42 00:22:14,640 --> 00:22:16,640 O art�k DVD de ki k�z�n sen oldu�unu biliyor. 43 00:22:16,640 --> 00:22:21,340 Onu rahat b�rak. B�t�n anla�man�n am�na koyacaks�n! 44 00:22:21,340 --> 00:22:24,780 Bak seni seviyorum. Neden bana bunu yap�yorsun? 45 00:57:24,360 --> 00:57:27,820 Antonio. Koridorda seni bekleyen biri var. 46 00:59:30,630 --> 00:59:33,340 Diz ��k! Diz ��k! 47 00:59:33,340 --> 00:59:35,890 Sizi orospular! 48 00:59:35,890 --> 00:59:37,560 Kapa �eneni! Orospu mu dedin sen?! 49 00:59:37,560 --> 00:59:41,990 Benim d�nyama kolayca girece�ini ve �ylece kabul edilece�ini mi san�yorsun sen? 50 00:59:41,990 --> 00:59:45,780 Senin d�nya bizi kabul etmiyor ama. 51 00:59:45,780 --> 00:59:49,950 Bu y�zden sana lay�k olan� alacaks�n. 52 00:59:49,950 --> 00:59:54,480 Bakal�m bu elbisenin alt�nda neler varm��. 53 01:00:03,900 --> 01:00:07,180 Pardon? Sana konu�abilirsin ,dedim mi? 54 01:00:09,320 --> 01:00:11,960 Konu�mana izin verdik mi ? 55 01:00:11,960 --> 01:00:14,790 O zaman konu�ma. 56 01:00:16,060 --> 01:00:17,870 Demek g�tlerden iyi anl�yorsun? 57 01:00:17,870 --> 01:00:19,870 Evet, iyi anlar�m. 58 01:00:22,350 --> 01:00:25,390 Evet, y�z�n� g�t�mde istiyorum. 59 01:00:27,680 --> 01:00:29,770 Aletinin kalk���n� hissediyor musun? 60 01:00:29,770 --> 01:00:33,120 Sen bundan daha k�t�s�ne lay�ks�n. 61 01:00:36,720 --> 01:00:41,130 Bunu yapma hakk�n yok....��nk� bunu haketmiyorsun! 62 01:00:54,400 --> 01:00:58,520 G�tlerin nas�l anlad���n belli ,Antonio. 63 01:00:59,740 --> 01:01:03,040 Bilmedi�in �ey ise, �imdi o ne yapacak. 64 01:01:03,040 --> 01:01:05,330 Ona ne yapmas� gerekti�ini s�ylecebilecek misin? 65 01:01:05,330 --> 01:01:07,680 Nefes almana izin verdik mi ? 66 01:01:07,680 --> 01:01:11,900 �imdi g�t�m� iyice g�receksin. 67 01:01:13,830 --> 01:01:16,170 B�y�k odan�n anahtar�na ihtiyac�m var. 68 01:01:17,270 --> 01:01:20,130 Helena'n�n burada oldu�unu oldu�unu biliyorum. Beni bekliyor. 69 01:01:20,130 --> 01:01:22,130 Sen de bir anahtar daha oldu�unu biliyorum. 70 01:01:41,850 --> 01:01:43,500 G�t� ho�una gitti mi? 71 01:01:43,500 --> 01:01:45,500 G�t�m� koklamak ister misin? 72 01:01:46,700 --> 01:01:48,830 G�t�mle seni bo�mam� ister misin? 73 01:01:48,830 --> 01:01:49,930 S�yle! 74 01:01:49,930 --> 01:01:51,930 G�t�n� koklamama izin ver. 75 01:01:51,930 --> 01:01:53,930 L�tfen. 76 01:01:54,600 --> 01:01:58,670 -Bizim d�nyam�za girmek istiyor musun? -Evet. 77 01:01:58,670 --> 01:02:00,670 Sizin d�nyan�za girmek istiyorum. 78 01:02:00,670 --> 01:02:04,680 Karar�n� ver.L�tfen s�yle bana. 79 01:02:04,680 --> 01:02:06,680 L�tfen.... 80 01:02:07,490 --> 01:02:09,630 Ak�ll� �ocuk. 81 01:02:20,160 --> 01:02:22,160 Ho�una gidece�ini biliyordum. 82 01:02:22,160 --> 01:02:24,690 G�t�m� sevdin demek. 83 01:02:28,320 --> 01:02:30,840 Oh evet! 84 01:02:30,840 --> 01:02:34,960 Oh, san�r�m g�t�mden �ok ho�land�. 85 01:02:35,950 --> 01:02:38,710 G�t�n� haketti�inden pek emin de�ilim. 86 01:02:38,710 --> 01:02:42,340 Hay�r, haketmiyor. 87 01:02:47,940 --> 01:02:49,800 Ne s�yleceksin ? 88 01:02:55,010 --> 01:02:57,040 Bence d�nyan�z bir harika. 89 01:02:57,930 --> 01:03:00,030 -Hay�r.Bellisima diyeceksin. -Bellisima, evet. 90 01:03:03,190 --> 01:03:06,840 �eneni kapa ve onun g�t�n� yala. 91 01:03:06,840 --> 01:03:07,740 Yala. 92 01:03:15,630 --> 01:03:20,150 Bu t�pa g�t�ndeyken sikmek istiyorum seni. 93 01:03:20,150 --> 01:03:22,150 Evet. 94 01:03:32,740 --> 01:03:35,680 G�t�nden ho�land�n m�,Antonio? 95 01:03:36,030 --> 01:03:39,430 -Bahse girerim o kocaman yara��n� i�eri sokmak istiyorsun. -Evet. 96 01:03:39,430 --> 01:03:42,990 E�er ak�ll� bir �ocuk olursan belki istedi�ine kavu�abilirsin. 97 01:03:51,090 --> 01:03:53,240 �una bir bak! 98 01:03:53,240 --> 01:03:55,240 ��kar onu. 99 01:04:02,210 --> 01:04:06,450 ��te bu.Otur y�z�ne ,Rebeka. 100 01:04:06,450 --> 01:04:08,080 Nefes almas�na mani ol. 101 01:04:08,080 --> 01:04:12,010 Belki de ona �zel bir tedavi uygulamam�z laz�m. 102 01:04:12,010 --> 01:04:14,010 Ta�aklar�n� avu�la biraz. 103 01:04:14,230 --> 01:04:16,330 �zerine mum d�k. 104 01:04:18,560 --> 01:04:21,980 Ya da en iyisi..... 105 01:04:21,980 --> 01:04:23,090 yala onu. 106 01:04:23,090 --> 01:04:25,090 Yalayay�m m�? 107 01:04:28,930 --> 01:04:30,840 Bu g�t� be�endin mi ,Antonio? 108 01:04:34,300 --> 01:04:36,990 G�zel g�t� var,de�il mi? 109 01:04:42,430 --> 01:04:44,670 �u g�te bir bak. 110 01:04:51,880 --> 01:04:53,860 Yalamaya devam et! 111 01:04:55,630 --> 01:04:59,820 D�nyam�z�n nas�l oldu�unu g�ter ona! 112 01:05:01,050 --> 01:05:02,580 Bunu nas�l yapaca��z, Antonio? 113 01:05:03,880 --> 01:05:07,010 Biliyor musun? 114 01:05:28,220 --> 01:05:29,720 Daha sert. 115 01:05:34,040 --> 01:05:38,560 Daha sert bast�r. Tamam�yla nefessiz kalmas�n� istiyorum. 116 01:05:39,900 --> 01:05:43,530 B�yle bo�almak istersin, de�il mi? 117 01:05:43,530 --> 01:05:45,530 Yalanarak. 118 01:05:45,980 --> 01:05:48,550 Bahse girerim b�ylesini daha �nce ya�amam��s�nd�r. 119 01:05:48,550 --> 01:05:50,580 �imdi ya�ayacaks�n,Antonio. 120 01:05:53,620 --> 01:05:57,570 Evet. Biraz daha ? 121 01:06:06,740 --> 01:06:08,860 G�t�nden sikmek istiyorum seni! 122 01:06:12,960 --> 01:06:15,720 Hen�z onun g�t�n� hakedemedin. 123 01:06:16,310 --> 01:06:18,730 Sana onu g�t�nden sikmeni s�yledim mi? 124 01:06:18,730 --> 01:06:20,730 O zaman sikemeyeceksin. 125 01:06:20,730 --> 01:06:22,730 �imdilik. 126 01:06:22,730 --> 01:06:25,590 Helena, buraya gel! 127 01:06:25,590 --> 01:06:28,440 �imdi sana �ok �zel bir �ey sunaca��z! 128 01:06:28,440 --> 01:06:29,830 Bu Helana'n�n uzmanl�k alan�d�r. 129 01:06:29,830 --> 01:06:31,460 Oh evet! 130 01:06:31,460 --> 01:06:34,100 Ne yap�yorsun sen? Sen ne yapt���n� san�yorsun? 131 01:06:34,100 --> 01:06:36,100 Ona dokunma. 132 01:06:48,020 --> 01:06:51,320 Bu ho�una gitti mi ,Antonio? 133 01:06:51,320 --> 01:06:55,180 Bu g�zel elbisenin alt�nda bo�ulmak ho�una gidecek. 134 01:06:55,180 --> 01:06:57,590 Helena'n�n �zel tasar�m�d�r. Ho�una gitti mi? 135 01:06:59,540 --> 01:07:04,210 En iyi modac�n�n kendin oldu�unu san�yorsun. 136 01:07:04,210 --> 01:07:08,170 Ama i� S&M 'ya gelince ne yapaca��n� bilmiyorsun, �yle de�il mi? 137 01:07:08,170 --> 01:07:10,950 Sana bunun i�in kim izin verdi? 138 01:07:10,950 --> 01:07:12,950 Kapa �eneni, seni koca yarak?! 139 01:07:14,690 --> 01:07:17,550 ��te bu kadar! Kapat o sikik �eneni! 140 01:07:24,120 --> 01:07:28,690 Nefessizken sikinin yalanmas� ho�una gidiyor mu?! 141 01:07:28,690 --> 01:07:31,160 Oh, ama bence sen her �eyi bilirsin zaten, Antonio. 142 01:07:37,900 --> 01:07:39,690 Sorun ne? Neden sakl�yorsun bunu,huh? 143 01:07:39,690 --> 01:07:41,690 Biraz hava als�n. 144 01:07:47,890 --> 01:07:49,580 O bizim d�nyam�zda kalamaz. 145 01:07:49,850 --> 01:07:52,320 �imdi k�t� neymi� anlayacaks�n,seni k���k orospu! 146 01:07:53,200 --> 01:07:55,650 Ya da iyiyi. 147 01:07:59,060 --> 01:08:00,640 Hassiktir! 148 01:08:00,880 --> 01:08:02,640 Nas�ls�n, Antonio ? 149 01:08:02,640 --> 01:08:04,640 Hala g�tlerden anlad���n� iddia ediyor musun? 150 01:08:09,860 --> 01:08:12,250 Sikini yalamaya devam et! 151 01:08:33,660 --> 01:08:36,280 Evet! meme u�lar�n� k�st�rmam ho�una gitti mi? 152 01:08:36,280 --> 01:08:39,830 �stelik nefessizken sikini de yal�yorlar! 153 01:08:41,530 --> 01:08:43,230 G�tlerden anl�yormusun ,Antonio? 154 01:08:43,230 --> 01:08:46,550 Oh,evet.Art�k ger�ekten ��rendi. 155 01:08:52,330 --> 01:08:56,040 Onu sandalyeye oturtmal�y�z. 156 01:08:58,290 --> 01:08:59,940 Otur. 157 01:09:00,890 --> 01:09:06,030 �imdi sana �ok �zel bir �ey sunaca��m! 158 01:09:56,310 --> 01:09:59,680 -Yalad���n g�t� be�endin mi? -Oh evet! 159 01:09:59,680 --> 01:10:01,680 Sik o g�t�! 160 01:10:02,550 --> 01:10:05,900 ��te b�yle. 161 01:10:06,370 --> 01:10:09,350 Galiba bir s�re onu al��t�rmam�z laz�m. 162 01:10:13,750 --> 01:10:17,060 Ta�aklar�n� da yala,Rebeka, ona otuzbir �ektir! 163 01:10:17,490 --> 01:10:20,850 Ta�aklar�n� emmen onu �k zevklendiriyor. 164 01:10:22,890 --> 01:10:25,360 Hadi �imdi onu bir g�zel sik! 165 01:10:26,560 --> 01:10:28,300 Daha h�zl� otuzbir �ektir! 166 01:10:28,300 --> 01:10:30,900 Onun bo�alacak hale gelmesini istiyorum. 167 01:10:31,990 --> 01:10:35,150 Daha h�zl�! Daha h�zl� s�vazla! 168 01:10:35,150 --> 01:10:36,630 �yi ki hala bo�almad�n! 169 01:10:36,630 --> 01:10:38,210 ��nk� daha seninle i�im bitmedi. 170 01:10:38,970 --> 01:10:42,700 B�yle devam edersen bu g�t� sikebileceksin. 171 01:10:44,050 --> 01:10:46,970 Rebeka'n�n sikini yalamas� ho�una gidiyor mu? 172 01:10:53,430 --> 01:10:56,300 Dilinle sik onun g�t�n�. 173 01:10:58,040 --> 01:11:01,220 �imdi �zel bir �ey daha verece�iz sana,Antonio. 174 01:11:02,530 --> 01:11:06,930 Oh,evet! 175 01:11:16,300 --> 01:11:19,970 -Sikini yalamas� ho�una gidiyor mu? -Oh,evet. 176 01:11:20,640 --> 01:11:23,560 �ok iyisin, beb�im. 177 01:11:45,210 --> 01:11:46,990 Bu �ok e�lenceli! 178 01:11:46,990 --> 01:11:50,980 Biraz merak etsin bakal�m,sonra i�eri girip ona her�eyimle sahip olaca��m. 179 01:11:50,980 --> 01:11:53,750 Oh, yard�m�n i�in �ok te�ekk�r ederim. 180 01:11:53,750 --> 01:11:55,750 Her zaman, Helena. 181 01:12:05,360 --> 01:12:07,550 Hey! 182 01:12:09,390 --> 01:12:11,430 Neler oluyor? 183 01:12:25,550 --> 01:12:27,460 Pekala, �ok k�t�s�n. 184 01:13:54,820 --> 01:13:56,830 Oh,aman Tanr�m! 185 01:13:58,230 --> 01:14:00,570 Helena, hi� b�yle bir a��z�n i�ine girmemi�ti sikim! 186 01:14:00,570 --> 01:14:02,570 Neler oluyor? 187 01:14:03,230 --> 01:14:06,020 L�tfen, biraz daha! 188 01:14:08,460 --> 01:14:12,280 Biraz daha, biraz daha! 189 01:14:34,770 --> 01:14:37,000 Bu da nesi? 190 01:14:37,000 --> 01:14:39,000 Jessie! 191 01:14:40,610 --> 01:14:42,240 Siktir! 192 01:14:57,000 --> 01:14:59,000 �ok ahlaks�zs�n! 193 01:14:59,000 --> 01:15:03,200 Helena'n�n benim i�in yapt��� oyunlar� sevdim. Bu harikayd�, bebe�im! 194 01:15:03,780 --> 01:15:07,300 Bu inan�lmaz! Ba��ndan beri seni hayal ediyordum! 195 01:15:08,720 --> 01:15:09,710 Gitmem laz�m! 196 01:15:09,710 --> 01:15:11,570 Hay�r. Gidemezsin! 197 01:15:11,570 --> 01:15:12,620 Helena, biraz sonra d�ner. 198 01:15:12,620 --> 01:15:13,480 Hadi ama! 199 01:15:13,480 --> 01:15:16,680 Bizimle kal. L�tfen! 200 01:15:17,040 --> 01:15:19,000 Gitmeliyim. 201 01:15:27,640 --> 01:15:30,350 Sikimi biraz daha yala! Hadi yala onu! 202 01:15:31,680 --> 01:15:35,650 Derin g�rtlak yap! 203 01:15:36,940 --> 01:15:41,460 Oh, evet. Oh, evet. 204 01:15:47,900 --> 01:15:50,180 Yala onu. 205 01:16:25,260 --> 01:16:27,730 Jessie, ne yap�yorsun sen burada! 206 01:16:27,730 --> 01:16:30,150 Biz neden onu ba�l� �ekilde b�rak�p gittik? 207 01:16:30,150 --> 01:16:33,690 Onu k�zd�rmak i�in de�il, ama sen kalk�p onunla siki�iyorsun burada! 208 01:16:39,060 --> 01:16:40,690 Am�na sokay�m! 209 01:16:40,690 --> 01:16:44,270 Benimle b�yle konu�amazs�n, orospu! 210 01:16:52,400 --> 01:16:55,450 Oh, aman Tanr�m! 211 01:16:55,450 --> 01:16:57,920 Bu zamana kadar ne seni dinledim bilmiyorum! 212 01:16:57,920 --> 01:16:59,920 Sana ihtiyac�m yok! 213 01:17:00,280 --> 01:17:01,920 Sen neden bahsediyorsun? 214 01:17:01,920 --> 01:17:06,070 Kimin fikirleri? Bu da ne demek,Helena? 215 01:17:06,070 --> 01:17:08,690 Ne var biliyor musun? Sana neden yard�m ettim bilmiyorum. 216 01:17:08,690 --> 01:17:11,650 Art�k sana ve o sikti�im Chameleon tasar�m�na ihtiyac�m yok. 217 01:17:11,650 --> 01:17:14,060 Chameleon tasar�m� senin fikrin miydi, Jessie? 218 01:17:14,060 --> 01:17:16,060 Antonio, ona ihtiyac�m�z yok. 219 01:17:16,060 --> 01:17:18,060 Jessie, ��z beni. 220 01:17:18,060 --> 01:17:19,960 Ondan uzak dur! 221 01:17:19,960 --> 01:17:21,960 Helena, oyun bitti! 222 01:17:21,960 --> 01:17:23,960 Jessie, ��z beni! 223 01:17:25,690 --> 01:17:27,420 Art�k bitti! 224 01:20:33,300 --> 01:20:36,990 Siki�mek ister misin? 225 01:20:36,990 --> 01:20:42,520 Sikimi g�t�nde istiyorsun, de�il mi? 226 01:20:42,520 --> 01:20:47,330 Hadi. 227 01:20:50,330 --> 01:20:53,300 Hadi yala beni. 228 01:20:54,710 --> 01:20:57,290 Oh, evet. 229 01:21:42,650 --> 01:21:45,380 Evet, tokatla beni! 17230

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.