All language subtitles for Virgin.Medias.V.Festival.2020.S01E02.HDTV.x264-LiNKLE_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,937 --> 00:00:14,722 CHEERING 2 00:00:14,747 --> 00:00:19,472 'For over 20 years, V Festival rocked Essex and Staffordshire.' 3 00:00:24,827 --> 00:00:28,682 'As thousands of music fans and some of the biggest artists in the world 4 00:00:28,707 --> 00:00:32,321 'arrived en masse for a huge summer knees-up.' 5 00:00:35,216 --> 00:00:38,321 'Things might be a little different in 2020, 6 00:00:38,346 --> 00:00:41,321 'but that doesn't mean we can't have some live music of our own.' 7 00:00:44,657 --> 00:00:49,032 'So, get ready to enjoy an intimate VIP festival experience, 8 00:00:49,057 --> 00:00:51,321 'from the comfort of your own home. 9 00:00:51,346 --> 00:00:55,752 'Because, right now, a very special V Festival is back. 10 00:00:55,777 --> 00:00:58,882 'We've brought our wellies... so you don't have to.' 11 00:01:03,707 --> 00:01:08,441 Hello and welcome to Virgin Media's V Festival 2020! 12 00:01:08,466 --> 00:01:10,882 We're all set for another night of great music 13 00:01:10,907 --> 00:01:12,882 here at Hylands Park in Chelmsford. 14 00:01:12,907 --> 00:01:14,272 I'm Joel Dommett. 15 00:01:14,297 --> 00:01:16,032 And I'm Maya jama, and on the way tonight, 16 00:01:16,057 --> 00:01:18,552 we've got performances from Dizzee Rascal and Maisie Peters. 17 00:01:18,577 --> 00:01:21,602 We'll also be looking back at classic sets from massive artists, 18 00:01:21,627 --> 00:01:24,272 and we'll basically just be living our best virtual festival life! 19 00:01:24,297 --> 00:01:26,632 We'll be watching it all from here 20 00:01:26,657 --> 00:01:29,912 in our very own socially-distant VIP area. 21 00:01:29,937 --> 00:01:32,392 It's where we're spending the whole weekend, but don't worry, 22 00:01:32,417 --> 00:01:34,472 we've blagged you a free pass. 23 00:01:34,497 --> 00:01:36,962 Although you might have to do a few shifts on the burger stall. 24 00:01:36,987 --> 00:01:38,832 Just a couple. We've got loads coming up, 25 00:01:38,857 --> 00:01:40,241 so let's get this show on the road. 26 00:01:40,266 --> 00:01:42,752 Kicking off our second night at V Festival 2020 - 27 00:01:42,777 --> 00:01:46,722 make some noise for Dizzee Rascal! Yeah! 28 00:01:46,747 --> 00:01:48,032 CHEERING 29 00:01:48,057 --> 00:01:50,752 What's going on, V Festival? My name is Dizzee Rascal. 30 00:01:53,987 --> 00:01:56,752 OK! Let me see some signal. 31 00:01:56,777 --> 00:01:58,191 CHEERING 32 00:01:58,216 --> 00:02:01,392 Where are ya? Yeah. 33 00:02:01,417 --> 00:02:03,752 # I wake up every day It's a daydream 34 00:02:03,777 --> 00:02:05,552 # Everythin' in my life Ain't what it seems 35 00:02:05,577 --> 00:02:07,032 # I wake up just to go back to sleep 36 00:02:07,057 --> 00:02:09,321 # I act real shallow But I'm in too deep 37 00:02:09,346 --> 00:02:10,912 # And all I care about ls sex and violence 38 00:02:10,937 --> 00:02:13,111 # A heavy bass line ls my kind of silence 39 00:02:13,136 --> 00:02:14,682 # Everybody says That I gotta get a grip 40 00:02:14,707 --> 00:02:16,472 # But I let sanity Give me the slip 41 00:02:16,497 --> 00:02:19,032 # Some people think I'm bonkers 42 00:02:19,057 --> 00:02:21,321 # But I just think I'm free 43 00:02:21,346 --> 00:02:24,682 # Man, I'm just livin' my life There's nothin' crazy about me-e-e 44 00:02:24,707 --> 00:02:28,682 # Some people pay for thrills But I get mine for free 45 00:02:28,707 --> 00:02:30,241 # I'm just livin' my life 46 00:02:30,266 --> 00:02:32,882 # There's nothin' crazy About me-e-e-e... # 47 00:02:34,266 --> 00:02:37,002 V Festival 2020, where's the noise? 48 00:02:37,027 --> 00:02:41,361 CHEERING 49 00:02:46,297 --> 00:02:48,162 Let's go, let's go, let's go. Come on. # Bonkers # 50 00:02:52,657 --> 00:02:55,522 M Kizzle. Get 'em started. 51 00:02:58,857 --> 00:03:00,832 Yeah. Yeah. 52 00:03:02,907 --> 00:03:04,682 # I wake up every day It's a daydream 53 00:03:04,707 --> 00:03:06,642 # Everythin' in my life Ain't what it seems 54 00:03:06,667 --> 00:03:08,002 # I wake up just to go back to sleep 55 00:03:08,027 --> 00:03:09,522 # I act real shallow But I'm in too deep 56 00:03:09,547 --> 00:03:11,802 # And all I care about ls sex and violence 57 00:03:11,827 --> 00:03:14,002 # A heavy bass line ls my kind of silence 58 00:03:14,027 --> 00:03:15,602 # Everybody says that I got to get a grip 59 00:03:15,627 --> 00:03:18,441 # But I let sanity give me the slip # Bonkers 60 00:03:18,466 --> 00:03:21,802 # Some people think I'm bonkers But I just think I'm free 61 00:03:21,827 --> 00:03:23,802 # I'm just livin' my life 62 00:03:23,827 --> 00:03:25,802 # There's nothin' crazy about me-e-e 63 00:03:25,827 --> 00:03:30,032 # Some people pay for thrills But I get mine for free 64 00:03:30,057 --> 00:03:33,752 # I'm just livin' my life There's nothin' crazy about me-e-e-e 65 00:03:33,777 --> 00:03:36,191 # Ooh 66 00:03:36,216 --> 00:03:38,632 # I'm melting in the floor now 67 00:03:38,657 --> 00:03:40,032 # Floor now # 68 00:03:40,057 --> 00:03:41,602 Break it down. 69 00:03:46,297 --> 00:03:47,912 Yeah. 70 00:03:47,937 --> 00:03:49,912 # I wake up every day It's a daydream 71 00:03:49,937 --> 00:03:51,752 # Everythin' in my life Ain't what it seems 72 00:03:51,777 --> 00:03:53,962 # I wake up just to go back to sleep 73 00:03:53,987 --> 00:03:56,002 # I act real shallow But I'm in too deep 74 00:03:56,027 --> 00:03:57,832 # And all I care about ls sex and violence 75 00:03:57,857 --> 00:03:59,832 # A heavy bass line ls my kind of silence 76 00:03:59,857 --> 00:04:01,522 # Everybody says That I got to get a grip 77 00:04:01,547 --> 00:04:03,191 # But I let sanity Give me the slip # 78 00:04:05,466 --> 00:04:07,752 # Bon, bon, bon, bon Bon, bon, bon, bon # 79 00:04:07,777 --> 00:04:10,962 # Some people think I'm bonkers But I just think I'm free 80 00:04:10,987 --> 00:04:15,191 # I'm just livin' my life There's nothin' crazy about me-e-e-e 81 00:04:15,216 --> 00:04:18,722 # Some people pay for thrills But I get mine for free 82 00:04:18,747 --> 00:04:21,111 # I'm just livin' my life 83 00:04:21,136 --> 00:04:22,752 # There's nothin' crazy About me-e-e-e. # 84 00:04:26,136 --> 00:04:27,392 Woo! 85 00:04:29,987 --> 00:04:30,962 Levels. 86 00:04:32,297 --> 00:04:34,191 RECORD SCRATCH SOLO 87 00:04:39,577 --> 00:04:40,642 Yes. 88 00:04:40,667 --> 00:04:43,082 CHEERING AND APPLAUSE Woop-woop! 89 00:04:43,107 --> 00:04:44,552 Wow. Very good. 90 00:04:44,577 --> 00:04:46,552 We'll have more from Dizzee on the way a bit later, 91 00:04:46,577 --> 00:04:48,912 but right now, let's see who's in our interactive VIP area, 92 00:04:48,937 --> 00:04:52,682 connecting with us virtually from the comfort of their own homes. 93 00:04:52,707 --> 00:04:54,002 It's like actually being here, 94 00:04:54,027 --> 00:04:55,832 except they won't spend the next three months 95 00:04:55,857 --> 00:04:58,441 finding glitter in weird places. Exactly that. 96 00:04:58,466 --> 00:05:01,752 We have Elton and Jessie from London. inseparable housemates... 97 00:05:01,777 --> 00:05:04,912 Woo-woo! Very excitable, there, as you can see. Oh, my Lord. 98 00:05:04,937 --> 00:05:07,191 ...who've had an insane 11 festivals lined up this summer 99 00:05:07,216 --> 00:05:10,191 before everything obviously got cancelled! 100 00:05:10,216 --> 00:05:12,361 We've got Daniel and Raphael, who are twin brothers, 101 00:05:12,386 --> 00:05:15,162 MASSIVE Dizzee Rascal fans. 102 00:05:15,187 --> 00:05:17,341 We've also got Kishan and Charlie from Birmingham. 103 00:05:17,366 --> 00:05:18,852 They're both doctors, 104 00:05:18,877 --> 00:05:21,622 and they've been working on the front line together. Actual heroes! 105 00:05:21,647 --> 00:05:24,182 Well done, guys. Well done, dudes. 106 00:05:24,207 --> 00:05:26,742 And we've got Mia and Laura from London. 107 00:05:26,767 --> 00:05:29,211 Two girls with a HUGE passion for festival fashion. 108 00:05:29,236 --> 00:05:31,211 You all look absolutely wonderful. 109 00:05:31,236 --> 00:05:33,052 Everyone's really, really stepped it up. 110 00:05:33,077 --> 00:05:34,902 Thank you, guys. Thank you so much. 111 00:05:34,927 --> 00:05:37,622 We've got another classic V Festival performance now on the way now. 112 00:05:37,647 --> 00:05:39,542 Take a look. 113 00:05:45,567 --> 00:05:50,412 # Today I don't feel like doing anything 114 00:05:50,437 --> 00:05:54,412 # I just wanna lay in my bed 115 00:05:54,437 --> 00:05:58,622 # Don't feel like picking up My phone 116 00:05:58,647 --> 00:06:01,261 # So leave a message at the tone 117 00:06:01,286 --> 00:06:05,852 # Cos today I swear I'm not doing anything 118 00:06:05,877 --> 00:06:09,461 # I'm gonna kick my feet up And stare at the fan 119 00:06:09,486 --> 00:06:12,052 # Turn the TV on Throw my hand in my pants 120 00:06:12,077 --> 00:06:15,211 # Nobody's gon' tell me I cant 121 00:06:17,517 --> 00:06:20,102 # No I'll be loungin' on the couch Just chillin' in my snuggie 122 00:06:20,127 --> 00:06:22,702 # Flip to MTV So they can teach me how to Dougie 123 00:06:22,727 --> 00:06:25,982 # Cos in my castle I'm the freakin' man 124 00:06:28,207 --> 00:06:30,461 # Yes I said it I said it 125 00:06:30,486 --> 00:06:33,692 # I said it cos I can 126 00:06:33,717 --> 00:06:37,492 # Today I don't feel like Doing anything 127 00:06:38,927 --> 00:06:43,022 # I just wanna lay in my bed 128 00:06:43,047 --> 00:06:46,542 # Don't feel like picking up My phone 129 00:06:46,567 --> 00:06:48,982 # So leave a message at the tone 130 00:06:49,007 --> 00:06:53,461 # Cos today I swear I'm not doing anything 131 00:06:53,486 --> 00:06:57,492 # Nothing at all Ooh-hoo, ooh-hoo 132 00:06:57,517 --> 00:07:00,572 # Hoo-ooh-ooh Nothing at all 133 00:07:00,597 --> 00:07:02,572 # Ooh-hoo, ooh-hoo 134 00:07:02,597 --> 00:07:04,742 # Hoo-ooh-ooh 135 00:07:04,767 --> 00:07:07,822 # Tomorrow I'll wake up do some P90x 136 00:07:07,847 --> 00:07:10,412 # Meet a really nice girl Have some really nice sex 137 00:07:10,437 --> 00:07:13,622 # And she's gonna scream out This is great 138 00:07:13,647 --> 00:07:15,902 # Oh, my God, this is great Yeah 139 00:07:15,927 --> 00:07:18,461 # I might mess around And get my college degree 140 00:07:18,486 --> 00:07:21,461 # I bet my old man Will be so proud of me 141 00:07:21,486 --> 00:07:24,662 # But sorry, Pops You'lljust have to wait 142 00:07:24,687 --> 00:07:26,381 #Oh 143 00:07:26,406 --> 00:07:29,052 # Yes I said it I said it 144 00:07:29,077 --> 00:07:32,022 # I said it cos I can 145 00:07:32,047 --> 00:07:37,131 # Today I don't feel like Doing anything 146 00:07:37,156 --> 00:07:42,211 # I just wanna lay in my bed 147 00:07:42,236 --> 00:07:45,211 # Don't feel like picking up My phone 148 00:07:45,236 --> 00:07:47,822 # So leave a message at the tone 149 00:07:47,847 --> 00:07:51,412 # Cos today I swear I'm not doing anything 150 00:07:51,437 --> 00:07:55,722 # No, I ain't gonna comb my hair 151 00:07:55,747 --> 00:07:58,131 # Cos I ain't goin' anywhere 152 00:07:58,156 --> 00:08:02,832 # No, no, no, no N0. no, no, no, no, oh 153 00:08:02,857 --> 00:08:06,032 # l'lljust strut In my birthday suit 154 00:08:06,057 --> 00:08:09,722 # And let everything hang loose Yeah 155 00:08:09,747 --> 00:08:12,832 # Yeah, yeah 156 00:08:12,857 --> 00:08:15,082 #Oh 157 00:08:15,107 --> 00:08:19,472 # Today I don't feel like Doing anything 158 00:08:19,497 --> 00:08:24,441 # Cos I just wanna lay in my bed 159 00:08:24,466 --> 00:08:27,602 # I don't feel like picking up My phone 160 00:08:27,627 --> 00:08:29,882 # So leave a message at the tone 161 00:08:29,907 --> 00:08:34,111 # Cos today I swear I'm not doing anything 162 00:08:34,136 --> 00:08:39,752 # Nothing at all Ooh-hoo, ooh-hoo 163 00:08:39,777 --> 00:08:44,752 # Nothing at all Ooh-hoo, ooh-hoo 164 00:08:44,777 --> 00:08:47,802 # Nothing at all Oh 165 00:08:47,827 --> 00:08:52,472 # Nothing at all Oh, no, no 166 00:08:52,497 --> 00:08:56,191 # Ooh-ooh, hoo-ooh-ooh 167 00:08:56,216 --> 00:08:57,832 # Nothing at all. # 168 00:08:57,857 --> 00:09:01,321 CHEERING AND APPLAUSE 169 00:09:01,346 --> 00:09:03,912 Wonderful stuff. Another great V Festival performance, there. 170 00:09:03,937 --> 00:09:06,082 And Dizzee Rascal is here, everybody. 171 00:09:06,107 --> 00:09:07,912 CHEERING 172 00:09:07,937 --> 00:09:09,882 Great stuff. How are you feeling being back at V? 173 00:09:09,907 --> 00:09:12,632 I'm good, man. I love it. Always come back here. 174 00:09:12,657 --> 00:09:15,392 It's nothing. It's cool. It's a little bit different, but same vibe. 175 00:09:15,417 --> 00:09:18,392 Still got lovely people there. All blessed, they're happy. 176 00:09:18,417 --> 00:09:21,022 It's a good crowd. It's a good crowd. 177 00:09:21,047 --> 00:09:24,461 You've been to V, I think it's, like, five times. 178 00:09:24,486 --> 00:09:26,652 It's my fifth, yeah. This is my sixth, yeah, yeah. 179 00:09:26,677 --> 00:09:28,982 What keeps you coming back? Well, they keep asking, innit? 180 00:09:29,007 --> 00:09:30,052 LAUGHTER 181 00:09:30,077 --> 00:09:31,622 Yeah, man, I love festivals, though. 182 00:09:31,647 --> 00:09:33,902 From when I made that transition 183 00:09:33,927 --> 00:09:37,211 from underground pirate radio, and all that. Mm. 184 00:09:37,236 --> 00:09:39,572 Soon as I got to do festivals, another world opened up to me. 185 00:09:39,597 --> 00:09:42,052 It's always been so positive. I love the energy at festivals. 186 00:09:42,077 --> 00:09:43,492 Yeah, yeah. Yeah, man. 187 00:09:43,517 --> 00:09:45,131 Now you're back. New music's on that way. 188 00:09:45,156 --> 00:09:47,622 You and Chip collaborated. Yes, Chip was supposed to be here. 189 00:09:47,647 --> 00:09:49,412 We've got a song called Love Life Live Large. 190 00:09:49,437 --> 00:09:52,102 We shot a video for it last week. He was supposed to be coming today, 191 00:09:52,127 --> 00:09:55,261 but he threw up in the car on the way. So he had to turn back, 192 00:09:55,286 --> 00:09:57,982 so I'm gonna be doing it by myself. But big up, Chip, get well soon. 193 00:09:58,007 --> 00:10:00,492 A new album, as well. Yes, new album's done. Done. 194 00:10:00,517 --> 00:10:03,461 We're shooting videos. It's coming out. I'm proper happy about it. 195 00:10:03,486 --> 00:10:05,461 That's what I've been working on in the lockdown. 196 00:10:05,486 --> 00:10:07,982 It's been three years... Long time. ..since my last album. 197 00:10:08,007 --> 00:10:09,622 Do you think this is gonna be the last one? 198 00:10:09,647 --> 00:10:11,572 Never. I was gonna say. No way. 199 00:10:11,597 --> 00:10:14,131 I'm gonna be doing this when I'm 80. You're not getting rid of me. 200 00:10:14,156 --> 00:10:17,022 You're gonna be up there, old and grey. Yes, sir. 201 00:10:17,047 --> 00:10:19,822 Jumping around. Yeah. Cos there's not many people 202 00:10:19,847 --> 00:10:22,261 that have been able to sustain a career consistently... 203 00:10:22,286 --> 00:10:26,022 You've 17 years. What's your secret? It's mad. 204 00:10:26,047 --> 00:10:29,652 To just keep going, man. I'm a music fan, as well. 205 00:10:29,677 --> 00:10:31,852 First and foremostly. So, I just... 206 00:10:31,877 --> 00:10:34,211 You have your moments where you're the most popular thing, 207 00:10:34,236 --> 00:10:36,492 and you have to watch what everything else is happening. 208 00:10:36,517 --> 00:10:39,622 And just try and get back out there. Try and be inspired. 209 00:10:39,647 --> 00:10:41,381 I think that's the main thing, innit? Yeah. 210 00:10:41,406 --> 00:10:43,341 You can see how excited you are about it, as well. 211 00:10:43,366 --> 00:10:46,211 Definite. Cos three years, I can't do that again. 212 00:10:46,236 --> 00:10:48,772 I can't have these gaps, especially in this day and age. 213 00:10:48,797 --> 00:10:50,292 Keep 'em coming. Keep 'em coming. 214 00:10:50,317 --> 00:10:52,022 Such a pleasure to have you on the show. 215 00:10:52,047 --> 00:10:53,932 Dizzee Rascal, everybody. Thank you. 216 00:10:53,957 --> 00:10:56,182 Thank you for being on the show. Thank you. 217 00:10:56,207 --> 00:10:59,211 Now, here in our VIP area, we've got everything you need 218 00:10:59,236 --> 00:11:01,412 to enjoy a festival. We've got a great view of the stage. 219 00:11:01,437 --> 00:11:03,932 We've got comfy seats. 220 00:11:03,957 --> 00:11:06,932 For the love of God, we've got Dizzee Rascal! 221 00:11:06,957 --> 00:11:09,742 Yep. All we need now is some tasty festival food. 222 00:11:09,767 --> 00:11:12,341 Let's head over to our resident foodie - I love him - it's Big Zuu, 223 00:11:12,366 --> 00:11:15,182 and find out what he's cooking today. 224 00:11:15,207 --> 00:11:17,381 Thanks, guys. If you love eating like I love eating - 225 00:11:17,406 --> 00:11:19,261 and I love eating - you've come to the right place. 226 00:11:19,286 --> 00:11:23,622 These days, you can find foods from all over the world at a festival, 227 00:11:23,647 --> 00:11:26,461 and today, we're gonna get a taste of West Africa with Sam and Tieyan 228 00:11:26,486 --> 00:11:28,022 from jealous Mamma. 229 00:11:28,047 --> 00:11:31,932 You guys all right? We're fine, thank you. 230 00:11:31,957 --> 00:11:33,932 I'm getting hungry right now just looking! 231 00:11:33,957 --> 00:11:36,542 We've got plantain, chicken. I'm feeling the vibe. 232 00:11:36,567 --> 00:11:39,932 What are you cooking for us today? We're making you a burrito today. 233 00:11:39,957 --> 00:11:43,102 One of our legendary burritos. Legendary. Very much so. 234 00:11:43,127 --> 00:11:46,022 African burrito. Where did this idea come from? 235 00:11:46,047 --> 00:11:49,211 Well, erm, it was me. Erm... 236 00:11:49,236 --> 00:11:52,261 One day I was just sitting down, I like to conjure up things, 237 00:11:52,286 --> 00:11:56,052 so I just put jollof rice, the beans, the plantain, 238 00:11:56,077 --> 00:11:58,902 the salad. And we just tried it. And hey presto! 239 00:11:58,927 --> 00:12:01,102 So, one day, you were just chilling, and you were like, 240 00:12:01,127 --> 00:12:03,572 "You know what? Let me put some jollof rice in a burrito." 241 00:12:03,597 --> 00:12:06,211 Yeah. Do you think I could have a try at wrapping one up later? 242 00:12:06,236 --> 00:12:08,662 Yes, of course. Definitely. 243 00:12:08,687 --> 00:12:10,932 Cool. It's smelling, smelling crazy. I'm not gonna lie. 244 00:12:10,957 --> 00:12:13,381 That plantain just looking at me, like, telling me, "Yo..." 245 00:12:13,406 --> 00:12:14,622 LAUGHTER Thank you, guys. 246 00:12:14,647 --> 00:12:16,542 I'll be back here with Sam and Tieyan in a bit, 247 00:12:16,567 --> 00:12:18,692 and we're gonna let Dizzee Rascal have a cheeky taste 248 00:12:18,717 --> 00:12:20,261 of the first African burrito. 249 00:12:20,286 --> 00:12:22,461 We're spoiling him, but what can I say? He's a legend. 250 00:12:22,486 --> 00:12:25,261 Back to you guys! CHEERING 251 00:12:25,286 --> 00:12:27,492 Thanks, Zuu. It's time for a quick break, but coming up, 252 00:12:27,517 --> 00:12:29,932 we've got music and chat from Maisie Peters, 253 00:12:29,957 --> 00:12:32,182 and another all-time classic V Festival performance. 254 00:12:32,207 --> 00:12:36,131 We'll also have more from a certain cheeky little rascal. Don't go away. 255 00:12:36,156 --> 00:12:37,982 CHEERING 256 00:12:43,317 --> 00:12:46,861 Welcome back to Virgin Media's V Festival 2020. 257 00:12:46,886 --> 00:12:48,572 We've got loads of music still to come, 258 00:12:48,597 --> 00:12:50,142 including more from Dizzee Rascal, 259 00:12:50,167 --> 00:12:52,774 and a very special performance from Snow Patrol. 260 00:12:52,799 --> 00:12:55,186 But first, look who we found wandering around backstage. 261 00:12:55,211 --> 00:12:57,596 It's singer, songwriter and all-round ridiculous talent, 262 00:12:57,621 --> 00:13:00,346 it's Maisie Peters, everybody! 263 00:13:00,371 --> 00:13:01,875 CHEERING There she is! 264 00:13:01,900 --> 00:13:04,625 Maisie, welcome. How are you? I'm good, how are you? 265 00:13:04,650 --> 00:13:06,986 I'm very well. Very excited to have you on the show. 266 00:13:07,011 --> 00:13:08,346 And excited to see you perform. 267 00:13:08,371 --> 00:13:11,596 You had a huge success, almost, basically, 268 00:13:11,621 --> 00:13:13,986 starting when Feels Like This 269 00:13:14,011 --> 00:13:17,186 was, like, a number one hit from being on Love Island. 270 00:13:17,211 --> 00:13:18,476 Yeah, that was very exciting. 271 00:13:18,501 --> 00:13:21,066 Was that weird watching people 'go to bed' to your song? Oh, yeah. 272 00:13:21,091 --> 00:13:22,705 They're iconic moments, the bed scenes. 273 00:13:22,730 --> 00:13:24,426 When everyone's paying close attention. 274 00:13:24,451 --> 00:13:26,676 And the song's really saucy in the background. 275 00:13:26,701 --> 00:13:28,955 And you're like, "l've never been so happy 276 00:13:28,980 --> 00:13:31,426 "that someone's making out to my song," but kind of weird. 277 00:13:31,451 --> 00:13:34,316 But I'll allow it, like... Yeah. No, it was, it was very cool. 278 00:13:34,341 --> 00:13:36,116 Tell us about your new track, Sad Girl Summer. 279 00:13:36,141 --> 00:13:38,476 I wrote it last summer, 280 00:13:38,501 --> 00:13:41,036 which actually went on to be a great summer. Yeah. 281 00:13:41,061 --> 00:13:43,516 But then we were looking at things to release, and obviously, 282 00:13:43,541 --> 00:13:46,266 it's been lockdown, so trawling back through other things. 283 00:13:46,291 --> 00:13:49,676 You know what? It's been quite sad. Unfortunately, someone tweeted, 284 00:13:49,701 --> 00:13:51,875 "Maisie Peters manifested my saddest summer yet." 285 00:13:51,900 --> 00:13:54,036 I'm really sorry, everyone. What are you doing next? 286 00:13:54,061 --> 00:13:55,676 What's next on the cards? 287 00:13:55,701 --> 00:13:57,906 V Festival, your first time here, performing. 288 00:13:57,931 --> 00:14:00,236 I suppose you would had been at some festivals this year, 289 00:14:00,261 --> 00:14:04,476 which is a bit of a bum, but... Well, I guess, obviously this. 290 00:14:04,501 --> 00:14:07,036 And then I've just been making a lot of music, the past few months. 291 00:14:07,061 --> 00:14:08,676 So, getting stuff ready to put out. 292 00:14:08,701 --> 00:14:11,116 And then really just preparing for '20-'21. Mm. 293 00:14:11,141 --> 00:14:15,596 Really gonna come out with more of a bang than 2020, let's just say. 294 00:14:15,621 --> 00:14:17,546 OK. I think we're all in that position. 295 00:14:17,571 --> 00:14:19,755 Yeah. We're all like, "Come on, 2021." 296 00:14:19,780 --> 00:14:22,066 Yeah. It's gonna be the best year ever. Ever. 297 00:14:22,091 --> 00:14:24,755 Expectations will be so high. Make up for this horrible year. 298 00:14:24,780 --> 00:14:27,516 Maisie, you're about to perform for us. Go and get yourself ready... 299 00:14:27,541 --> 00:14:30,625 Maisie Peters, everybody! CHEERING 300 00:14:30,650 --> 00:14:32,146 She's earning a reputation 301 00:14:32,171 --> 00:14:34,625 as one of the most gifted singer-songwriters around today, 302 00:14:34,650 --> 00:14:36,186 and you're about to see why. 303 00:14:36,211 --> 00:14:38,346 With her gorgeous new track, Sad Girl Summer, 304 00:14:38,371 --> 00:14:39,875 it's the brilliant Maisie Peters! 305 00:14:39,900 --> 00:14:44,786 CHEERING AND APPLAUSE 306 00:14:56,501 --> 00:14:59,036 # One of us was married 307 00:14:59,061 --> 00:15:02,316 # To an ex-marine With a blonde down the block 308 00:15:02,341 --> 00:15:04,516 # He said commitment's scary 309 00:15:04,541 --> 00:15:07,986 # So he left her alone With a house and a dog 310 00:15:08,011 --> 00:15:11,316 # So she ran to Daddy, and he said 311 00:15:11,341 --> 00:15:15,116 # "That man's a loser Call your friends up" 312 00:15:15,141 --> 00:15:17,786 # And we pulled a chair up 313 00:15:17,811 --> 00:15:19,146 # Oh, oh, oh, oh 314 00:15:19,171 --> 00:15:22,186 # Pass your phone to the right To the right 315 00:15:22,211 --> 00:15:24,346 # Text an ex-love "goodbye" 316 00:15:24,371 --> 00:15:27,875 # It's another sad girl summer 317 00:15:27,900 --> 00:15:29,546 # Flowers on the side of the road 318 00:15:29,571 --> 00:15:33,476 # Traveling beside each other 319 00:15:33,501 --> 00:15:35,906 # No-one has to dance on their own No-oh 320 00:15:35,931 --> 00:15:39,546 # So take my hand And lose his number 321 00:15:39,571 --> 00:15:45,036 # You don't have to have another Sad girl summer 322 00:15:45,061 --> 00:15:47,596 # Raise your glass Let it go 323 00:15:47,621 --> 00:15:50,346 # One of us was messy 324 00:15:50,371 --> 00:15:53,546 # She got dumped by He-who-won't-be-mentioned 325 00:15:53,571 --> 00:15:56,116 # She's vodka Coke unsteady 326 00:15:56,141 --> 00:15:59,496 # So we're secretly staging An intervention 327 00:15:59,521 --> 00:16:01,855 # Change your shoes, get ready 328 00:16:01,880 --> 00:16:06,536 # That boy is such a loser Put your hair up 329 00:16:06,561 --> 00:16:09,086 # And we pulled a chair up 330 00:16:09,111 --> 00:16:10,566 # Oh, oh, oh, oh! 331 00:16:10,591 --> 00:16:13,416 # Pass your phone to the right To the right 332 00:16:13,441 --> 00:16:15,725 # Text an ex-love "goodbye" 333 00:16:15,750 --> 00:16:19,206 # It's another sad girl summer 334 00:16:19,231 --> 00:16:21,536 # Flowers on the side of the road 335 00:16:21,561 --> 00:16:24,845 # Traveling beside each other 336 00:16:24,870 --> 00:16:27,566 # No-one has to dance on their own No-oh! 337 00:16:27,591 --> 00:16:30,895 # So take my hand And lose his number 338 00:16:30,920 --> 00:16:35,725 # You don't have to have another Sad girl summer 339 00:16:35,750 --> 00:16:38,446 # Raise your glass, let it go 340 00:16:51,161 --> 00:16:53,286 # Find your lip gloss, blow a kiss 341 00:16:53,311 --> 00:16:56,566 # Forget the boy ever existed 342 00:16:56,591 --> 00:16:58,926 # Find your lip gloss, blow a kiss 343 00:16:58,951 --> 00:17:02,336 # Forget the boy ever existed 344 00:17:02,361 --> 00:17:05,366 # And pass your phone to the right To the right 345 00:17:05,391 --> 00:17:07,725 # Text an ex-love "goodbye" 346 00:17:07,750 --> 00:17:10,725 # It's another sad girl summer 347 00:17:10,750 --> 00:17:13,006 # Flowers on the side of the road 348 00:17:13,031 --> 00:17:16,336 # Traveling beside each other 349 00:17:16,361 --> 00:17:19,206 # No-one has to dance on their own No, no! 350 00:17:19,231 --> 00:17:22,446 # So take my hand And lose his number 351 00:17:22,471 --> 00:17:27,696 # You don't have to have another Sad girl summer 352 00:17:27,721 --> 00:17:30,336 # Raise your glass, let it go. # 353 00:17:30,361 --> 00:17:34,725 CHEERING AND APPLAUSE 354 00:17:34,750 --> 00:17:37,926 The incredible Maisie Peters performing exclusively for V 2020. 355 00:17:37,951 --> 00:17:40,136 Incredible. Oh, that was a-Maisie-ing! 356 00:17:40,161 --> 00:17:43,256 So good. She's like a little fairy. A-Maisie-ing. Amaz... 357 00:17:43,281 --> 00:17:45,256 You keep doing that stuff. She didn't even get it. 358 00:17:45,281 --> 00:17:47,616 No. Let's check in with our VIP guests, Jessie and Elton. 359 00:17:47,641 --> 00:17:48,895 How you doing, QUYF»? 360 00:17:48,920 --> 00:17:50,725 Hello! 361 00:17:50,750 --> 00:17:53,845 You guys had 11 festivals lined up this summer, is that right? 362 00:17:53,870 --> 00:17:56,645 Yeah, yeah, we go to a lot together. Yeah. 363 00:17:57,951 --> 00:18:01,926 Yeah, basically spend every weekend in a tent, in a field. 364 00:18:01,951 --> 00:18:05,416 Daniel and Raphael, would I find you in the middle of a circle somewhere 365 00:18:05,441 --> 00:18:08,286 in the festival with a "Oi, oi!" every two seconds? 366 00:18:08,311 --> 00:18:11,775 We mosh, but we don't get too physical. We need to keep clean. 367 00:18:11,800 --> 00:18:13,975 A polite mosher! I love polite moshers, man. 368 00:18:14,000 --> 00:18:17,206 Yeah, there's rules and regulations to this stuff. I love it, love it. 369 00:18:17,231 --> 00:18:20,366 Thank you so much for joining us, guys. Been an absolute pleasure. 370 00:18:20,391 --> 00:18:22,775 Give them a round of applause for sitting in their lounges. 371 00:18:22,800 --> 00:18:25,895 It's time now for another iconic V Festival performance 372 00:18:25,920 --> 00:18:27,416 from a genuine legend. Mm. 373 00:18:27,441 --> 00:18:30,616 Taking us back in time with Back To Black from 2008, 374 00:18:30,641 --> 00:18:32,845 this is Amy Winehouse. CHEERING AND APPLAUSE 375 00:18:32,870 --> 00:18:37,006 # He left no time to regret 376 00:18:38,231 --> 00:18:40,366 # Kept his dick wet 377 00:18:40,391 --> 00:18:46,716 # With his same old safe bet 378 00:18:46,741 --> 00:18:51,946 # Me and my head high 379 00:18:53,611 --> 00:18:55,516 # And my tears dry 380 00:18:55,541 --> 00:18:57,276 # I got on 381 00:18:57,301 --> 00:19:00,276 # I got on without my guy 382 00:19:01,411 --> 00:19:07,636 # You went back to what you knew 383 00:19:07,661 --> 00:19:10,946 # So far removed 384 00:19:10,971 --> 00:19:15,716 # From all that we went through 385 00:19:15,741 --> 00:19:21,826 # And I tread a troubled track 386 00:19:21,851 --> 00:19:25,076 # My odds are stacked 387 00:19:25,101 --> 00:19:30,436 # I go back to black 388 00:19:31,741 --> 00:19:34,795 # We only said goodbye with words 389 00:19:34,820 --> 00:19:38,026 # I died a hundred times 390 00:19:38,051 --> 00:19:41,865 # You go back to her 391 00:19:41,890 --> 00:19:45,745 # And I go back to 392 00:19:45,770 --> 00:19:49,946 # I go back to us 393 00:19:49,971 --> 00:19:53,995 # Yeah, baby, I love you much 394 00:19:54,020 --> 00:19:57,436 # Oh, baby, it's not enough 395 00:19:57,461 --> 00:20:03,356 # You love blow, and I love puff 396 00:20:03,381 --> 00:20:05,556 # Baby, and life 397 00:20:05,581 --> 00:20:08,946 # Life is like a pipe 398 00:20:08,971 --> 00:20:12,026 # And I'm a tiny penny 399 00:20:12,051 --> 00:20:18,436 # Rollin' up the walls inside, yeah 400 00:20:19,611 --> 00:20:22,665 # We only said goodbye with words 401 00:20:22,690 --> 00:20:25,995 # I died a hundred times 402 00:20:27,181 --> 00:20:32,826 # You go back to her And I go back to 403 00:20:34,611 --> 00:20:38,436 # We only said goodbye with words 404 00:20:38,461 --> 00:20:40,586 # I cried a hundred times 405 00:20:41,851 --> 00:20:44,106 # You go back to her 406 00:20:44,131 --> 00:20:49,306 # And I go back to 407 00:20:54,491 --> 00:20:57,716 # Black 408 00:20:57,741 --> 00:20:59,306 # Mmm, black 409 00:20:59,331 --> 00:21:03,076 # Walking in the sand, yeah 410 00:21:03,101 --> 00:21:09,356 # Mmm, the nights The nights were so exciting 411 00:21:09,381 --> 00:21:14,436 # And your smile Your smile was so inviting 412 00:21:14,461 --> 00:21:20,226 # Then, then he kissed my cheek 413 00:21:20,251 --> 00:21:24,716 # With his fingertips 414 00:21:24,741 --> 00:21:29,995 # Softly, we meet with our lips 415 00:21:30,020 --> 00:21:36,516 # And I go back to 416 00:21:36,541 --> 00:21:39,865 # I go back to 417 00:21:39,890 --> 00:21:44,076 # We only said goodbye with words 418 00:21:44,101 --> 00:21:47,586 # I died a hundred times 419 00:21:47,611 --> 00:21:50,306 # You go back to her 420 00:21:50,331 --> 00:21:54,386 # And I go back to 421 00:21:54,411 --> 00:21:59,276 # We only said goodbye with words 422 00:21:59,301 --> 00:22:01,995 # I died a hundred times 423 00:22:02,020 --> 00:22:05,386 # You go back to her 424 00:22:05,411 --> 00:22:11,995 # And I go back to black. # 425 00:22:12,020 --> 00:22:13,865 CHEERING AND APPLAUSE 426 00:22:13,890 --> 00:22:16,226 Absolutely iconic performance there from Amy Winehouse 427 00:22:16,251 --> 00:22:19,076 on the V Festival Main Stage back in 2008. 428 00:22:19,101 --> 00:22:22,156 She is just one of many superstars who have graced the festival 429 00:22:22,181 --> 00:22:24,865 over the years, but you don't just see them on stage. 430 00:22:24,890 --> 00:22:27,466 Sometimes, you'll find one wandering around the campsite 431 00:22:27,491 --> 00:22:29,665 like an actual normal person. 432 00:22:29,690 --> 00:22:32,076 Which begs the question - could you guess a pop star 433 00:22:32,101 --> 00:22:34,306 purely by the contents of their tent? 434 00:22:34,331 --> 00:22:36,915 Hm... Well, earlier, we decided to find this out. 435 00:22:36,940 --> 00:22:38,745 This is Through The Tent Peg. 436 00:22:38,770 --> 00:22:40,516 APPLAUSE 437 00:22:40,541 --> 00:22:44,356 Welcome to Through The Tent Peg! 438 00:22:44,381 --> 00:22:48,226 In each tent, there will be three clues to a hint 439 00:22:48,251 --> 00:22:52,826 at the V Festival headliner who maybe stayed in that tent. 440 00:22:52,851 --> 00:22:54,386 Simple as. OK, fine. 441 00:22:54,411 --> 00:22:55,826 Are you ready to play? I'm ready. 442 00:22:55,851 --> 00:22:57,556 Talk us through what you got in there. 443 00:22:57,581 --> 00:23:00,795 Inside, first thing I get my eyes on is a plain black tee. Mmm! 444 00:23:00,820 --> 00:23:02,076 V-neck. Er... 445 00:23:02,101 --> 00:23:04,466 Hey, plain black tees are very in right now. 446 00:23:04,491 --> 00:23:06,386 Could be anyone. OK. Could be me. 447 00:23:06,411 --> 00:23:08,156 Could be my tent, Maya, couldn't it? 448 00:23:08,181 --> 00:23:09,545 I found two major clues here. 449 00:23:09,570 --> 00:23:11,745 One's Ron Weasley, and one is a gingersnap. 450 00:23:11,770 --> 00:23:13,745 Oh, I'd eat both of those! Mmm! 451 00:23:13,770 --> 00:23:15,586 And then we have the key clue. 452 00:23:15,611 --> 00:23:17,795 The key clue is this teddy bear, and... 453 00:23:17,820 --> 00:23:20,356 something that was just digging in my bum, then. Mm! 454 00:23:20,381 --> 00:23:23,076 A guitar! A guitar digging in your bum. 455 00:23:23,101 --> 00:23:24,946 Come on, then, Maya Jama, give us your guess. 456 00:23:24,971 --> 00:23:29,636 My guess is, in fact, the most famous ginger I've ever met... 457 00:23:29,661 --> 00:23:30,865 Ed Sheeran. 458 00:23:30,890 --> 00:23:34,106 Ed Sheeran it is! Congratulations, Maya jama! Yeah! 459 00:23:34,131 --> 00:23:35,915 Yeah! That was good. 460 00:23:35,940 --> 00:23:39,556 Let's move on to tent number two. Zip it open. 461 00:23:39,581 --> 00:23:41,026 OK... Go straight in. 462 00:23:41,051 --> 00:23:43,026 In. And my first clue I've found... 463 00:23:43,051 --> 00:23:44,636 HE GASPS ..is a bouquet... 464 00:23:44,661 --> 00:23:46,946 A bou-quet! ..of flowers. 465 00:23:46,971 --> 00:23:49,276 Not sure, though, because everyone loves flowers. 466 00:23:49,301 --> 00:23:51,156 Everyone loves flowers. 467 00:23:51,181 --> 00:23:53,516 A T-shirt... Oh, there we go. OK. 468 00:23:53,541 --> 00:23:55,946 Oh, there is a book, yeah. There is! Ah! 469 00:23:55,971 --> 00:23:57,386 Read out the book, please, Maya. 470 00:23:57,411 --> 00:23:59,946 OK, this is really what's given me the clue. 471 00:23:59,971 --> 00:24:02,636 Always Look On The BRIGHTSIDE. Mm! 472 00:24:02,661 --> 00:24:04,026 It's The Killers. 473 00:24:04,051 --> 00:24:06,665 It's The Killers! Of course it's The Killers! Yeah! 474 00:24:06,690 --> 00:24:08,946 All right! Brandon Flowers, the lead singer. 475 00:24:08,971 --> 00:24:11,466 Right, number three. jump on in! 476 00:24:11,491 --> 00:24:13,716 First thing that catches my eye here... 477 00:24:13,741 --> 00:24:17,156 A Guide To Throwing Shade. Mm! Sassy! 478 00:24:17,181 --> 00:24:20,106 I wrote that. Not paying attention to these little things any more. 479 00:24:20,131 --> 00:24:21,826 I feel like those aren't the clues. 480 00:24:21,851 --> 00:24:23,586 They're throwing you off the scent. 481 00:24:23,611 --> 00:24:26,226 Some Skittles! Ooh! No, sweets. 482 00:24:26,251 --> 00:24:28,716 M&M'S... Oh... You think you're slick? 483 00:24:28,741 --> 00:24:30,665 Mm-hm! Is it Eminem? 484 00:24:30,690 --> 00:24:32,716 It is actually Eminem! 485 00:24:32,741 --> 00:24:35,516 Congratulations, Maya. Yeah, I'm gonna give it to you. 486 00:24:35,541 --> 00:24:37,946 You got three out of three, Maya. Thank you! 487 00:24:37,971 --> 00:24:39,795 Well done. Smashed it. 488 00:24:39,820 --> 00:24:41,795 Let's use this, erm... 489 00:24:41,820 --> 00:24:45,356 Let's use this map to find our way back to the festival site, shall we? 490 00:24:45,381 --> 00:24:47,386 You know, I'm actually gonna have a little nap. 491 00:24:47,411 --> 00:24:48,745 I've got a break. Sweet! 492 00:24:48,770 --> 00:24:50,865 I'll see you later. See you later on! 493 00:24:59,111 --> 00:25:02,525 Welcome back to Virgin Media's V Festival 2020. 494 00:25:02,550 --> 00:25:05,136 So we've got loads more music on the way and I am loving it. 495 00:25:05,161 --> 00:25:07,086 I can't get enough of festival life, it's great. 496 00:25:07,111 --> 00:25:09,496 Do you know who else can't get enough of festival life? 497 00:25:09,521 --> 00:25:12,056 Who? I mean, is this a seamless segue into the next bit? 498 00:25:12,081 --> 00:25:13,496 Yes, it is! 499 00:25:13,521 --> 00:25:15,775 All weekend, we're connecting with people at home 500 00:25:15,800 --> 00:25:18,575 with the help of witchcraft, AKA, technology. 501 00:25:18,600 --> 00:25:21,726 We happen to know the couple who love festivals so much, 502 00:25:21,751 --> 00:25:23,806 they planned one for their wedding. 503 00:25:23,831 --> 00:25:26,856 Sam and Emma were all set to go with live music, 504 00:25:26,881 --> 00:25:28,496 festival wristbands, the lot. 505 00:25:28,521 --> 00:25:31,086 And then, 2020 went and happened. It happened. 506 00:25:31,111 --> 00:25:32,775 Yeah, their big day got cancelled, 507 00:25:32,800 --> 00:25:35,936 so we thought we'd share a bit of festivaljoy with them now. 508 00:25:35,961 --> 00:25:39,695 Sam and Emma, hello! Hi! 509 00:25:39,720 --> 00:25:43,166 So, you had a whole wedding planned, and then it couldn't happen. 510 00:25:43,191 --> 00:25:47,366 Yeah, so we had a festival-themed wedding planned for May. 511 00:25:47,391 --> 00:25:50,575 230 people, plus. 512 00:25:50,600 --> 00:25:53,726 These are our invites. Oh, wow! Aw! 513 00:25:53,751 --> 00:25:58,416 I also do know that you are super fans of a certain someone. 514 00:25:58,441 --> 00:26:00,645 Yeah! 515 00:26:00,670 --> 00:26:03,136 Dizzee Rascal. And he was gonna be a feature, wasn't he? 516 00:26:03,161 --> 00:26:08,216 I wanted to what down the aisle to Fix Up, Look Sharp. Lovely. 517 00:26:08,241 --> 00:26:11,445 And when the bit goes, "Oi!", Sam would turn around and see me. 518 00:26:11,470 --> 00:26:13,445 LAUGHTER 519 00:26:13,470 --> 00:26:15,726 What do you think Dizzee Rascal would have thought of it? 520 00:26:15,751 --> 00:26:19,976 I did actually message Dizzee and ask him to perform. 521 00:26:20,001 --> 00:26:21,806 Did you? And did he reply? 522 00:26:21,831 --> 00:26:24,775 No. No? 523 00:26:24,800 --> 00:26:28,006 Someone's actually sat with us right now. Dizzee Rascal is here. 524 00:26:28,031 --> 00:26:30,645 Right here! 525 00:26:30,670 --> 00:26:33,966 She's shaking. You're shaking. 526 00:26:33,991 --> 00:26:38,006 Is there anything you want to say to Dizzee right now, while he's here? 527 00:26:38,031 --> 00:26:39,525 We love you. I love you! 528 00:26:41,161 --> 00:26:43,416 Well, I mean, he can't be at your actual wedding, 529 00:26:43,441 --> 00:26:46,416 and obviously it's been postponed and stuff, so maybe we can do just, 530 00:26:46,441 --> 00:26:48,695 like, a pretend little, "You may now kiss the bride", 531 00:26:48,720 --> 00:26:50,645 in front of Dizzee Rascal. And... 532 00:26:51,831 --> 00:26:54,856 There we go! Lovely. APPLAUSE 533 00:26:54,881 --> 00:26:57,575 That is cute. Wonderful stuff. 534 00:27:01,441 --> 00:27:03,246 You can do the "Oi" and then they can do it. 535 00:27:03,271 --> 00:27:04,606 D0 it! 536 00:27:04,631 --> 00:27:07,726 LAUGHTER 537 00:27:07,751 --> 00:27:08,936 Fix up, look sharp! 538 00:27:10,081 --> 00:27:12,575 CHEERING AND APPLAUSE 539 00:27:12,600 --> 00:27:17,006 So nice. She's crying, she's absolutely crying. Wonderful stuff. 540 00:27:17,031 --> 00:27:20,525 Thank you so much to Dizzee and a huge thank you to Emma and Sam. 541 00:27:20,550 --> 00:27:23,296 Give them a round of applause, everybody! 542 00:27:23,321 --> 00:27:26,246 Well, Dizzee has just made Sam and Emma's day, 543 00:27:26,271 --> 00:27:29,166 and I think a Big Zuu might be about to make Dizzee's day too. 544 00:27:29,191 --> 00:27:31,575 How are you getting on, Zuu? 545 00:27:31,600 --> 00:27:34,966 Hey, guys, I'm still here, cooking up, West African style. 546 00:27:34,991 --> 00:27:38,525 They're making their speciality. The first African burrito. 547 00:27:38,550 --> 00:27:42,445 And to try it with me, we have the wonderful Dizzee Rascal here. 548 00:27:42,470 --> 00:27:44,366 APPLAUSE AND CHEERING 549 00:27:44,391 --> 00:27:47,296 Us grime boys, gotta stick together, gotta stick together. Yes, sir. 550 00:27:47,321 --> 00:27:50,216 You're gonna teach me how to wrap this, yeah? I am, yes. 551 00:27:50,241 --> 00:27:52,886 I'm kind of a burrito man, so I think I've got some XP. 552 00:27:52,911 --> 00:27:54,806 What do I do, grab it from the side, yeah? 553 00:27:54,831 --> 00:27:57,575 Yeah, so you want to pull the sides together. Yeah. 554 00:27:57,600 --> 00:27:59,296 And then flip the back to the front. Ah. 555 00:27:59,321 --> 00:28:03,246 And then just start wrapping it in. Rolling. Yeah. Yeah? 556 00:28:03,271 --> 00:28:05,575 Yes. Now move it back. Yeah. 557 00:28:05,600 --> 00:28:08,695 Get your foil so you can hold it all in place. Yeah. 558 00:28:08,720 --> 00:28:10,936 And then just roll. 559 00:28:10,961 --> 00:28:13,445 Then tuck underneath and twist the top. 560 00:28:16,521 --> 00:28:18,806 Come on! Come on, man! Yeah! 561 00:28:18,831 --> 00:28:20,575 Well done! CHEERING AND APPLAUSE 562 00:28:20,600 --> 00:28:24,336 Burrito man! OK, we've all got a burrito. 563 00:28:24,361 --> 00:28:25,645 You ready to tuck in? 564 00:28:25,670 --> 00:28:29,086 All right, let's open it up. Let me open it up. You ready, Dizzee? 565 00:28:29,111 --> 00:28:31,856 The first-ever African burrito. All right, let's go in. 566 00:28:35,350 --> 00:28:37,726 It's beautiful. What do you think of it, Dizzee? I love it. 567 00:28:37,751 --> 00:28:40,765 Loving it, yeah? I wanna finish it. Thank you, guys. 568 00:28:40,790 --> 00:28:43,895 We're gonna stay here with Dizzee and get our burrito on, 569 00:28:43,920 --> 00:28:47,654 massive thanks to these guys. Back to you guys. 570 00:28:47,679 --> 00:28:51,015 That looks delicious. Thank you for that, Zuu. 571 00:28:51,040 --> 00:28:52,404 Mmm, nom, nom, nom! 572 00:28:52,429 --> 00:28:55,125 Let's have another classic performance now from the archives. 573 00:28:55,150 --> 00:28:59,484 It's a man who somehow takes to the stage both confidently and gingerly. 574 00:28:59,509 --> 00:29:01,125 This is Ed Sheeran. 575 00:29:02,950 --> 00:29:09,205 # I'm gonna pick up the pieces And build a Lego house 576 00:29:09,230 --> 00:29:12,175 # And if things go wrong We can knock it down 577 00:29:14,509 --> 00:29:20,925 # My three words have two meanings But there's one thing on my mind 578 00:29:20,950 --> 00:29:25,654 # It's all for you Mm-hm 579 00:29:25,679 --> 00:29:29,404 # And it's dark in a cold December But I've got you to keep me warm 580 00:29:31,840 --> 00:29:33,455 # And if you're broken I will mend you 581 00:29:33,480 --> 00:29:37,845 # And keep you sheltered From the storm that's raging on now 582 00:29:37,870 --> 00:29:40,845 # I'm out of touch, I'm out of love 583 00:29:40,870 --> 00:29:44,245 # I'll pick you up When you're getting down 584 00:29:44,270 --> 00:29:47,175 # And out of all These things I've done 585 00:29:47,200 --> 00:29:49,895 # I think I love you better now 586 00:29:49,920 --> 00:29:56,265 # I'm out of sight, I'm out of mind I'll do it all for you in time 587 00:29:56,290 --> 00:29:59,345 # And out of all These things I've done 588 00:29:59,370 --> 00:30:02,115 # I think I love you better now 589 00:30:03,290 --> 00:30:04,985 # Oh, oh 590 00:30:07,500 --> 00:30:13,754 # I'm gonna paint you By numbers and colour you in 591 00:30:13,779 --> 00:30:16,424 # And if things go right We can frame it 592 00:30:16,449 --> 00:30:19,424 # And put you on a wall 593 00:30:19,449 --> 00:30:23,915 # And it's so hard to say it But I've been here before 594 00:30:25,420 --> 00:30:30,705 # Now, I'll surrender up my heart And swap it for yours 595 00:30:30,730 --> 00:30:33,674 # Now, I'm out of touch I'm out of love 596 00:30:33,699 --> 00:30:36,915 # I'll pick you up When you're getting down 597 00:30:36,940 --> 00:30:40,065 # And out of all These things I've done 598 00:30:40,090 --> 00:30:42,585 # I think I love you better now 599 00:30:42,610 --> 00:30:48,945 # I'm out of sight, I'm out of mind I'll do it all for you in time 600 00:30:48,970 --> 00:30:51,915 # And out of all These things I've done 601 00:30:51,940 --> 00:30:54,475 # I think I love you better now 602 00:30:54,500 --> 00:30:58,865 # Don't hold me down 603 00:30:58,890 --> 00:31:04,865 # I think the braces are breaking And it's more than I can take 604 00:31:04,890 --> 00:31:09,035 # And it's dark in a cold December But I've got you to keep me warm 605 00:31:11,420 --> 00:31:13,315 # If you're broken, I will mend you 606 00:31:13,340 --> 00:31:18,624 # And keep you sheltered from The storm that's raging on now... # 607 00:31:18,649 --> 00:31:21,265 Who knows the words to this last bit? 608 00:31:22,860 --> 00:31:24,945 Sing it as loud as you can! Scream it out! 609 00:31:27,010 --> 00:31:28,785 Sing it out! 610 00:31:28,810 --> 00:31:30,554 # I'm out of touch, I'm out of love 611 00:31:30,579 --> 00:31:33,915 # I'll pick you up When you're getting down 612 00:31:33,940 --> 00:31:36,624 # And out of all These things I've done 613 00:31:36,649 --> 00:31:38,865 # I think I love you better now 614 00:31:40,449 --> 00:31:45,475 # I'm out of sight, I'm out of mind I'll do it for you in time 615 00:31:45,500 --> 00:31:48,424 # And out of all These things I've done 616 00:31:48,449 --> 00:31:50,865 # I think I love you better now 617 00:31:50,890 --> 00:31:53,705 # I'm out of touch, I'm out of love 618 00:31:53,730 --> 00:31:57,265 # I'll pick you up When you're getting down 619 00:31:57,290 --> 00:32:00,345 # And out of all These things I've done 620 00:32:00,370 --> 00:32:02,315 # I think I love you better now 621 00:32:02,340 --> 00:32:08,424 # I'm out of sight, I'm out of mind I'll do it all for you in time 622 00:32:08,449 --> 00:32:11,754 # And out of all These things I've done 623 00:32:11,779 --> 00:32:14,115 # I think I love you better now 624 00:32:14,140 --> 00:32:17,475 # I'm out of touch, I'm out of love 625 00:32:17,500 --> 00:32:21,504 # I'll pick you up When you're getting down 626 00:32:21,529 --> 00:32:25,145 # And out of all These things I've done 627 00:32:25,170 --> 00:32:29,475 # I will love you better now. # 628 00:32:29,500 --> 00:32:33,504 That was Ed Sheeran on the V Festival main stage back in 2012. 629 00:32:33,529 --> 00:32:36,345 We have got loads of great music still to come, 630 00:32:36,370 --> 00:32:39,424 but first, does anyone fancy a burger? 631 00:32:39,449 --> 00:32:41,424 Cos I think we might have some beef. 632 00:32:42,890 --> 00:32:44,835 I honestly don't know how we've done this, 633 00:32:44,860 --> 00:32:48,035 but we've somehow convinced Maya to go head-to-head in a rap battle 634 00:32:48,060 --> 00:32:52,265 against our very own resident grime MC Big Zuu. 635 00:32:52,290 --> 00:32:55,504 Have you got any words of advice for Maya? 636 00:32:55,529 --> 00:32:58,985 Don't look at me in the eyes. Oh! OK. 637 00:32:59,010 --> 00:33:01,915 OK, for my own safety, guys, I am stepping out. 638 00:33:01,940 --> 00:33:03,585 Kids, play nicely. 639 00:33:03,610 --> 00:33:05,115 Let's go. 640 00:33:05,140 --> 00:33:08,065 # Yeah 641 00:33:08,090 --> 00:33:10,304 # Yo, Maya You need to retire 642 00:33:10,329 --> 00:33:14,065 # Your bars are not fire And you're a liar 643 00:33:14,090 --> 00:33:16,504 # God loves a trier 644 00:33:16,529 --> 00:33:18,345 # But I can't lie, you're expired 645 00:33:18,370 --> 00:33:19,705 CROWD: Ooh! 646 00:33:19,730 --> 00:33:21,115 # Ey, Maya, we're friends 647 00:33:21,140 --> 00:33:24,754 # But this is where your rap career Starts and ends 648 00:33:24,779 --> 00:33:27,304 # Right now you look like a cloud 649 00:33:27,329 --> 00:33:29,945 # Fam, I wouldn't be proud. # 650 00:33:29,970 --> 00:33:31,195 Yes! 651 00:33:31,220 --> 00:33:32,475 OK, OK! 652 00:33:32,500 --> 00:33:35,554 OK, Big Zuu, everybody, give him a round of applause, that's Big Zuu. 653 00:33:35,579 --> 00:33:37,195 CHEERING That was all right. 654 00:33:37,220 --> 00:33:39,865 I am a cloud! 655 00:33:39,890 --> 00:33:42,395 Bringing the heat, Maya Jama, step it up, let's go! 656 00:33:42,420 --> 00:33:43,585 All right. 657 00:33:43,610 --> 00:33:46,865 Obviously, this isn't my job, but I can rhyme. 658 00:33:46,890 --> 00:33:47,915 # Yeah, look 659 00:33:47,940 --> 00:33:49,915 # Big Zuu 660 00:33:49,940 --> 00:33:52,195 # You look like a big poo 661 00:33:52,220 --> 00:33:55,035 # With that hair I would be screwin' too 662 00:33:55,060 --> 00:33:57,304 # With your long black shoe 663 00:33:57,329 --> 00:33:59,554 # You're nothing Without your big crew 664 00:33:59,579 --> 00:34:00,754 # Yeah 665 00:34:00,779 --> 00:34:02,345 # Come round to V Fest 666 00:34:02,370 --> 00:34:04,785 # Better mind 'fore You get your face bench-pressed 667 00:34:04,810 --> 00:34:06,395 0h! 668 00:34:06,420 --> 00:34:07,674 # Maya jama inside 669 00:34:07,699 --> 00:34:09,915 # Don't worry 'bout me Cos I try, try 670 00:34:09,940 --> 00:34:11,585 # Yeah. # Yeah! 671 00:34:11,610 --> 00:34:12,705 YQS, Maya! 672 00:34:12,730 --> 00:34:15,705 CHEERING Maya, oh, my Lord! 673 00:34:15,730 --> 00:34:19,139 That was actually a freestyle as well. Genuine. 674 00:34:19,164 --> 00:34:21,748 That was pure heat. Well done. Thanks. 675 00:34:21,773 --> 00:34:24,979 We're gonna do a round of applause to see who's the winner, 676 00:34:25,004 --> 00:34:27,029 so everybody here, give a round of applause 677 00:34:27,054 --> 00:34:28,779 if you thought Big Zuu was the winner. 678 00:34:28,804 --> 00:34:30,418 Round of applause for Big Zuu. 679 00:34:30,443 --> 00:34:31,979 APPLAUSE 680 00:34:32,004 --> 00:34:33,979 That's a decent amount of applause, Big Zuu. 681 00:34:34,004 --> 00:34:37,109 Love him, and give a round of applause for Maya jama. 682 00:34:37,134 --> 00:34:41,498 CHEERING AND APPLAUSE Oh, no! Oh, no! 683 00:34:41,523 --> 00:34:44,909 Maya's the winner! Congratulations. I'm sorry, Zuu. 684 00:34:44,934 --> 00:34:46,618 Thank you. It's not fair. 685 00:34:46,643 --> 00:34:48,469 Time for a quick break, but still to come, 686 00:34:48,494 --> 00:34:50,189 we've got music from Snow Patrol, 687 00:34:50,214 --> 00:34:52,139 and fresh from that rap battle with Maya, 688 00:34:52,164 --> 00:34:55,298 Big Zuu will be exposing himself. What? 689 00:34:55,323 --> 00:34:57,779 I'm sorry, Big Zuu will be exposing himself to the elements, 690 00:34:57,804 --> 00:35:00,699 as we send him camping. Back in a few, people! 691 00:35:00,724 --> 00:35:01,909 CHEERING 692 00:35:07,364 --> 00:35:10,589 Welcome back to Virgin Media's V Festival 2020. 693 00:35:10,614 --> 00:35:12,828 Still to come, we've got more from Dizzee Rascal 694 00:35:12,853 --> 00:35:16,059 and a smorgasbord of classic V Festival performances. 695 00:35:16,084 --> 00:35:20,059 But first, it's tonight's instalment of our gripping serial, 696 00:35:20,084 --> 00:35:23,578 as we follow one man's epic voyage of discovery. 697 00:35:23,603 --> 00:35:26,419 Yeah. In a year when we've all been experiencing new things, 698 00:35:26,444 --> 00:35:28,619 Big Zuu is no exception. 699 00:35:28,644 --> 00:35:30,578 While he's performed at festivals before, 700 00:35:30,603 --> 00:35:33,469 this is the first time he's ever actually been to one as a fan. 701 00:35:33,494 --> 00:35:35,339 So, we thought we'd give him some learning. 702 00:35:35,364 --> 00:35:40,109 Today, he's erecting his first tent. What could possibly go right?! 703 00:35:41,973 --> 00:35:44,189 Best Uber driver ever. 704 00:35:44,214 --> 00:35:46,059 Big Joel ready to roll. 705 00:35:46,084 --> 00:35:48,339 Look at this beautiful forest clearing. 706 00:35:48,364 --> 00:35:50,778 I dread to think the things that have happened in this space 707 00:35:50,803 --> 00:35:51,898 during V Festival. 708 00:35:51,923 --> 00:35:54,539 Now, I've heard that you're not much of a camper. 709 00:35:54,564 --> 00:35:56,469 I've never, ever gone camping in my life. 710 00:35:56,494 --> 00:35:58,389 Now, I've got some great stuff in front of you. 711 00:35:58,414 --> 00:36:01,389 You've got a foot pump, a tent, a sleeping bag, 712 00:36:01,414 --> 00:36:03,669 a blow-up bed. You've got to put these things together. 713 00:36:03,694 --> 00:36:06,578 Oh, bruv. I'm gonna give you a bit of festival weather. 714 00:36:06,603 --> 00:36:08,749 My biggest fan. HE LAUGHS 715 00:36:08,774 --> 00:36:10,698 Bit of rain, bit of wind... 716 00:36:10,723 --> 00:36:13,828 Make sure you don't get my hair wet. Go for it, come on, Zuu! 717 00:36:13,853 --> 00:36:16,339 What I'm doing here is clearing the area. 718 00:36:16,364 --> 00:36:18,859 I don't want sticks in my batty. No, no. 719 00:36:18,884 --> 00:36:21,545 What have you got? Looks like a bin bag, bro. 720 00:36:21,570 --> 00:36:23,209 I don't know which way is which, bruv. 721 00:36:23,234 --> 00:36:25,938 That's at the bottom, innit? Oh... 722 00:36:25,963 --> 00:36:29,099 What's this, the sticks? They'll be criss-crossing over the middle. 723 00:36:29,124 --> 00:36:31,049 This is making me look dumb. I'm not dumb. 724 00:36:32,324 --> 00:36:34,179 Cool, so... 725 00:36:34,204 --> 00:36:36,379 Through this bit and then that bit. 726 00:36:36,404 --> 00:36:38,688 Thread it through, that's lovely. 727 00:36:38,713 --> 00:36:41,818 It didn't even come with a guide, bruv. 728 00:36:41,843 --> 00:36:44,768 The English weather's coming in. How's that? 729 00:36:44,793 --> 00:36:46,329 It's all right, it's all right. 730 00:36:46,354 --> 00:36:48,149 Refreshing? Yeah, refreshing. 731 00:36:48,174 --> 00:36:49,838 You look like a L'Oreal advert. 732 00:36:51,784 --> 00:36:53,788 Put it in the pin. Pin in the hole. 733 00:36:53,813 --> 00:36:55,989 That is first part of tent. Ha-ha! 734 00:36:56,014 --> 00:36:58,708 Yeah, yeah, yeah! I see some clouds. 735 00:36:58,733 --> 00:37:02,479 I see some clouds. I would just stop now, get a hotel, bruv. 736 00:37:02,504 --> 00:37:04,679 Keep going, Zuu, you're doing so good. 737 00:37:04,704 --> 00:37:06,759 Why do people go to festivals, bruv? 738 00:37:06,784 --> 00:37:09,119 I don't know! Bro, you want me to pump up this double bed? 739 00:37:09,144 --> 00:37:11,038 Doesn't look like it's going up. 740 00:37:12,374 --> 00:37:15,629 I do have incredible calves, though. You absolutely do. 741 00:37:15,654 --> 00:37:17,399 Only muscles I have. Do a rap whilst I do it. 742 00:37:17,424 --> 00:37:20,038 RAPS: Yo, I'm chillin' with Joel, we're out on a roll. 743 00:37:20,063 --> 00:37:21,429 Yes, please! 744 00:37:23,224 --> 00:37:25,399 Think we're done! That's the best I could do. 745 00:37:25,424 --> 00:37:27,588 Jump on in. How does it feel in there? 746 00:37:27,613 --> 00:37:29,349 Obviously there's not a Smart TV. 747 00:37:29,374 --> 00:37:31,629 Get your phone out, watch the ITV Hub? 748 00:37:31,654 --> 00:37:33,119 I'm taking a nap, see you later, man. 749 00:37:33,144 --> 00:37:34,949 Gonna test it, make sure it's weather-proof. 750 00:37:38,344 --> 00:37:40,869 A drunk person walks past, trips on your guide ropes. 751 00:37:40,894 --> 00:37:42,908 Eughg 752 00:37:42,933 --> 00:37:45,399 That's sleeping at a festival, man. Completed. 753 00:37:45,424 --> 00:37:48,349 See you later, bro! Love ya. 754 00:37:48,374 --> 00:37:51,429 What is he like? A lovely man. 755 00:37:51,454 --> 00:37:54,588 We'd like to take you back now to the summer of 2009, 756 00:37:54,613 --> 00:37:57,588 a long-forgotten time when Billie Eilish was seven, 757 00:37:57,613 --> 00:38:00,479 TikTok was something an alarm clock did, 758 00:38:00,504 --> 00:38:02,199 and Noel and Liam Gallagher 759 00:38:02,224 --> 00:38:04,788 were still, just about, on speaking terms. 760 00:38:04,813 --> 00:38:06,199 Just about. But that all changed 761 00:38:06,224 --> 00:38:08,989 after Oasis played the Staffordshire leg of V Festival. 762 00:38:09,014 --> 00:38:11,349 The brothers had a huge falling-out after the show, 763 00:38:11,374 --> 00:38:14,229 cancelled their headline set at the second leg here in Chelmsford, 764 00:38:14,254 --> 00:38:15,908 and never played together again. 765 00:38:15,933 --> 00:38:17,908 Those two. Always got beef with someone. 766 00:38:17,933 --> 00:38:20,229 Remember when they had the feud with that band? 767 00:38:20,254 --> 00:38:22,038 Who was it, again? I can't remember. 768 00:38:22,063 --> 00:38:24,479 The '90s were such a... blur! 769 00:38:24,504 --> 00:38:25,759 God, yeah. 770 00:38:25,784 --> 00:38:28,759 Anyway, luckily, Snow Patrol were on hand as replacement headliners. 771 00:38:28,784 --> 00:38:30,429 And here they are now, from that year, 772 00:38:30,454 --> 00:38:32,629 with their very own tribute to Oasis. 773 00:38:32,654 --> 00:38:37,199 A blur, guys. Literally, nobody laughed at that. 774 00:38:37,224 --> 00:38:43,038 # Today is gonna be the day that They're gonna throw it back to you 775 00:38:43,063 --> 00:38:48,229 # By now, you should've somehow Realised what you gotta do 776 00:38:48,254 --> 00:38:51,149 # I don't believe that anybody 777 00:38:51,174 --> 00:38:55,319 # Feels the way I do about you now 778 00:38:59,144 --> 00:39:01,679 # Backbeat The word is on the street 779 00:39:01,704 --> 00:39:04,788 # That the fire in your heart is out 780 00:39:04,813 --> 00:39:07,119 # I'm sure You've heard it all before 781 00:39:07,144 --> 00:39:09,869 # But you never really had a doubt 782 00:39:09,894 --> 00:39:12,788 # I don't believe that anybody 783 00:39:12,813 --> 00:39:17,319 # Feels the way I do about you now 784 00:39:20,784 --> 00:39:25,509 # And all the roads We have to walk are winding 785 00:39:25,534 --> 00:39:31,399 # And all the lights That lead us there are blinding 786 00:39:31,424 --> 00:39:35,788 # There are many things That I would like to say to you 787 00:39:35,813 --> 00:39:38,679 # But I don't know how 788 00:39:41,704 --> 00:39:45,629 # Because maybe 789 00:39:45,654 --> 00:39:50,459 # You're gonna be the one That saves me 790 00:39:50,484 --> 00:39:53,869 # And after all 791 00:39:55,983 --> 00:40:01,549 # You're my wonderwall 792 00:40:06,454 --> 00:40:08,229 # Today was gonna be the day 793 00:40:08,254 --> 00:40:11,349 # But they'll never Throw it back to you 794 00:40:11,374 --> 00:40:16,479 # By now, you should've somehow Realised what you're not to do 795 00:40:16,504 --> 00:40:19,319 # I don't believe that anybody 796 00:40:19,344 --> 00:40:23,069 # Feels the way I do about you now 797 00:40:26,894 --> 00:40:32,189 # And all the roads That lead the way are winding 798 00:40:32,214 --> 00:40:37,679 # And all the lights That light the way are blinding 799 00:40:37,704 --> 00:40:42,429 # And there are many things That I would like to say to you 800 00:40:42,454 --> 00:40:45,189 # But I don't know how 801 00:40:48,144 --> 00:40:52,349 # I said maybe 802 00:40:52,374 --> 00:40:57,229 # You're gonna be the one That saves me 803 00:40:57,254 --> 00:41:02,549 # And after all 804 00:41:02,574 --> 00:41:06,479 # You're my wonderwall 805 00:41:09,344 --> 00:41:13,838 # I said maybe 806 00:41:13,863 --> 00:41:19,319 # You're gonna be the one That saves me 807 00:41:19,344 --> 00:41:23,869 # And after all 808 00:41:23,894 --> 00:41:27,869 # You're my wonderwall. # 809 00:41:30,454 --> 00:41:32,229 CHEERING 810 00:41:32,254 --> 00:41:33,869 WQW! 811 00:41:33,894 --> 00:41:36,509 That was Snow Patrol having a massive Oasis singalong 812 00:41:36,534 --> 00:41:39,908 back in 2009. Yeah, I mean, who doesn't love an oasis singalong? 813 00:41:39,933 --> 00:41:41,958 Noel and Liam, apparently. Yeah, right. 814 00:41:41,983 --> 00:41:44,149 I don't know about you, but I fancy a little catch-up 815 00:41:44,174 --> 00:41:46,708 with our virtual VIPs. Shall we see what's happening with them? 816 00:41:46,733 --> 00:41:47,869 Let's do it. Hello! 817 00:41:47,894 --> 00:41:51,069 Charlie and Kishan, how are you? Yeah, we're good. 818 00:41:51,094 --> 00:41:52,549 Whoo! 819 00:41:52,574 --> 00:41:54,958 Now, guys, we know you've been working tirelessly 820 00:41:54,983 --> 00:41:57,708 on the front line, but I hear you've been swapping your scrubs 821 00:41:57,733 --> 00:42:00,509 for the DJ decks, is that right? 822 00:42:25,654 --> 00:42:29,189 I don't think there's many of those, ever. Doctor Djs. 823 00:42:29,214 --> 00:42:31,229 Doctor DJ. I like it a lot. 824 00:42:31,254 --> 00:42:34,349 Thank you so much for being on the show, you all look wonderful. 825 00:42:34,374 --> 00:42:37,349 Thank you, guys! Thank you, guys, so much for joining us! 826 00:42:37,374 --> 00:42:39,869 So, we've just got time for one last performance 827 00:42:39,894 --> 00:42:41,759 from a man who's been with us all night. 828 00:42:41,784 --> 00:42:45,319 With his brand-new single, it's the brilliant Dizzee Rascal! 829 00:42:45,344 --> 00:42:47,269 CHEERING 830 00:42:48,933 --> 00:42:52,189 Yo, V Festival 2020. 831 00:42:52,214 --> 00:42:54,349 This one's Love Life Live Large 832 00:42:54,374 --> 00:42:57,788 Big up! Let's go, come on! 833 00:42:57,813 --> 00:43:00,869 # Love life live large 834 00:43:00,894 --> 00:43:03,958 # Work smart play hard 835 00:43:03,983 --> 00:43:07,319 # Love life live large 836 00:43:07,344 --> 00:43:11,479 # Stay ready take charge 837 00:43:12,784 --> 00:43:15,399 # Slap yourself I'm so ahead I might lap myself 838 00:43:15,424 --> 00:43:17,069 # I'm so high I could never come down 839 00:43:17,094 --> 00:43:18,989 # If I did come down I'd catch myself 840 00:43:19,014 --> 00:43:20,759 # I don't need gang I'll back myself 841 00:43:20,784 --> 00:43:22,679 # Dippin' and whippin' in black I'm stealth 842 00:43:22,704 --> 00:43:24,269 # Fly off the handle Fly off the shelf 843 00:43:24,294 --> 00:43:25,958 # Bury myself with stacks and wealth 844 00:43:25,983 --> 00:43:27,629 # If I die now It's the cards I'm dealt 845 00:43:27,654 --> 00:43:30,869 # I'm $0 G, R-l-P, Rest In P's ls what it would've spelt 846 00:43:30,894 --> 00:43:33,229 # So much P I don't tighten my belt I just buy a new belt 847 00:43:33,254 --> 00:43:35,479 # I don't need no help # Could've just whelped and knelt on 848 00:43:35,504 --> 00:43:36,939 # The floor all the pain I felt 849 00:43:36,964 --> 00:43:38,429 # But I just felt Butter wouldn't melt 850 00:43:38,454 --> 00:43:41,708 # Love life live large 851 00:43:41,733 --> 00:43:45,588 # Work smart play hard 852 00:43:45,613 --> 00:43:48,629 # Love life live large Oi, oi! 853 00:43:48,654 --> 00:43:51,838 # Stay ready take charge 854 00:43:53,933 --> 00:43:55,708 # I'm a lot of things But I'm not sorry 855 00:43:55,733 --> 00:43:57,509 # I'm a lot of things But I'm not a wally 856 00:43:57,534 --> 00:43:59,319 # These man are wet Like they got no brolly 857 00:43:59,344 --> 00:44:01,708 # Pop my collar but I don't Pop pills or swallow no Molly 858 00:44:01,733 --> 00:44:04,319 # I buried the collie, done all The folly I fill up my trolly 859 00:44:04,344 --> 00:44:05,759 # Feed off the fat of the land Jolly 860 00:44:05,784 --> 00:44:07,629 # Follow the money Like it is a hobby 861 00:44:07,654 --> 00:44:09,989 # Stand and look over the money like I am securing the lobby 862 00:44:10,014 --> 00:44:11,119 # Money ain't everything 863 00:44:11,144 --> 00:44:12,989 # But when I try to remember what everything is 864 00:44:13,014 --> 00:44:15,429 # It gets foggy I do not sob And my pillow will never be soggy 865 00:44:15,454 --> 00:44:16,679 # I work on my soul and my body 866 00:44:16,704 --> 00:44:19,399 # When I was young I was gobby And ducking the bobbies 867 00:44:19,424 --> 00:44:22,549 # Love life live large 868 00:44:22,574 --> 00:44:25,869 # Work smart play hard 869 00:44:25,894 --> 00:44:29,189 # Love life live large 870 00:44:29,214 --> 00:44:33,838 # Stay ready take charge. # 871 00:44:33,863 --> 00:44:35,838 CHEERING 872 00:44:35,863 --> 00:44:36,989 That is it for tonight. 873 00:44:37,014 --> 00:44:38,989 A massive thank you to Dizzee Rascal, 874 00:44:39,014 --> 00:44:42,349 Maisie Peters, Big Zuu, and all of our virtual VIP guests. 875 00:44:42,374 --> 00:44:43,908 If you're loving festival life, 876 00:44:43,933 --> 00:44:46,319 you can find plenty more classic V Festival performances 877 00:44:46,344 --> 00:44:49,189 on the ITV Hub and STV Player right now. 878 00:44:49,214 --> 00:44:51,429 We'll be back tomorrow with loads more great music, 879 00:44:51,454 --> 00:44:53,869 including performances from Anne-Marie and DoneL 880 00:44:53,894 --> 00:44:56,319 And in the meantime, we'll be spending the night 881 00:44:56,344 --> 00:44:59,399 doing things we may or may not remember doing in the morning. 882 00:44:59,424 --> 00:45:01,908 Thanks for watching at home. We'll see you back here tomorrow. 883 00:45:01,933 --> 00:45:03,958 Until then, goodbye! 884 00:45:03,983 --> 00:45:06,939 CHEERING 885 00:45:06,964 --> 00:45:08,958 Subtitles by ITV SignPost 70406

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.