Original subtitles

Subtitles brought to you by Love Me Team @ Viki

But you drank together?

Yes, while eating. But that was...

And you went to the hotel together?

Yes. I did go to the hotel.

You were in a hotel room for hours together?

That is true too. But...

Honey, honey.

You drank and were at a hotel together for hours so what more do I need to know?

I don't want to hear any messy explanations.

It was nothing. Nothing happened.

It was nothing?

She acknowledged it, publicized it, and everyone knows it and

to you that's nothing?

Honey.

You turned my world upside down. How can you say it's nothing?

Honey,

You can't trust me?

You said you'd trust me no matter what.

Not in this situation!

Not when it's over another woman and my world is shattered!

Really, it's a misunderstanding.

I didn't know you'd do this to me.

I didn't know that you would.

All the other men in the world might but I never thought you would do this.

Please listen to me.

Don't touch me. Don't lay your filthy hands on me.

It was that day.

You came home late and you didn't wake me up.

You knew I was pretending to be asleep

but you didn't wake me up. I thought it was strange.

Look me in the eye.

You have to trust me. I'd never lie to you.

I can't believe you. I won't. I don't believe men.

Men are all the same.

It's men who break the trust.

Let's go meet Lee Min Young right this minute.

Min Young will prove that it isn't true.

What do we have to prove by meeting with her?

Did you already plan together an excuse?

Did you even tell her to meet me and say that it isn't true?

Why are you like this, seriously?

Even if everyone in the world misunderstands me, you should believe me.

How can all men be so brazen to THE END!!

You all think if you deny 'till the end, women will believe you??

Other women may fall into false belief...but

Not me.

What are you doing now?

I can not forgive just girl problems. I will never forgive. It is the end.

End what? You are saying you will get divorced?

Yeah. I won't live (with you).

I made up my mind when I got married..

I can bear and forgive gambling and drinking but

physical abuse and other women I won't forgive. That's what I decided over and over.

So I won't live (with you) anymore.

Do you how big of a mistake you are making?

Mistake? Don't dump your mistake on me. It's disgusting!

How could you not believe me?

If it weren't about another woman but if I were accused of murder...

you have to believe what I say.

If it were murder, I could believe you wouldn't ever do that.

If you believe a one time mistake with another woman is okay, you're dead wrong!

Am I only this much to you?

Your love for me was only this much?

Yes. Only this much.

I only loved you this much.

Only until another woman got involved. Just that much!

So don't make any excuses.

Even if was love, I'll end it..

Even if it were a mistake, it's still the end for me.

I won't understand anything else beyond that!

She's a childhood friend from long ago.

Why on earth did he go to the hotel?

I think there is a misunderstanding.

Seung Hoon would never betray his wife.

That woman even did the interview and said it was the truth.

That woman said it is true, but Brother-in-law said it isn't.

Who will you believe?

Even though I want to believe Brother in law, Unni won't believe him.

Since it isn't true, it will get resolved.

Don't worry too much.

I have to go to Unni.

Okay.

Let's talk about our matter next time.

I finalized the divorce papers.

I will call you later.

Min Young, call me if you receive this message.

I know you must be shocked at how things got this big but..

First, we have to meet and resolve this problem.

I will wait.

Song Min, by chance...

can you find out where Min Young is?

Oppa, what on earth is this?

Does it make sense between you and Min Young?

Talk about that kind of thing later.

Get everyone you know and find Min Young.

I need to meet Min Young so that this problem can be resolved.

I got it.

Brother-in-law, where is Unni?

Oh, Sister-In-Law, glad you came.

Let's talk later, but first, please bring Yoo Na home.

You really didn't do anything with that woman, Brother-in-law?

You are also doubting me, Sister-in-law?

Even though I am not in a position to say this, but honestly, I can't say that I believe you.

That woman's interview...

Yes. It isn't important whether or not you believe me, Sister-in-law.

It is important that your sister believes me.

How will Unni believe you, Brother-in-law?

You spent hours in the hotel with her and she admitted she was with you.

Not just Unni, any wife wouldn't believe it.

It is a misunderstanding. I will definitely clear that misunderstanding.

Unni is more sensitive about this kind of thing than anyone else.

If there was nothing, then please find a way to clear this matter.

Anyway, I'll entrust the kids with you.

Yoo Jin?

Why are you here like this?

What's wrong? What is the matter?

Yoo Jin.

Don't touch me!

What's wrong? What is the matter?

Why are all men like that?

Destroying women's trust is their specialty.

Is ripping a woman's trusting heart out a man's given right?

My husband is no different from you dad.

I can't live while enduring the pain like Mom.

I won't grind my teeth bearing and suffering like mom did!!

Excuse me, is Lee Min Young still here?

She checked out this morning.

Yes, Father-in-law.

Yes, Son-in-law Kang.

What on earth is the matter?

Why is Yoo Na's mom like that?

Did Yoo Na's Mom go there?

Yes, but she's not doing well!

What is the matter?

Is something the matter?

Father-in-law, I will come see you in a bit.

I will meet you and tell you everything.

Min Young!

Min Young!

Seriously.

Did you find out where Min Young is?

Min Young turned her family upside down but nobody knows where she is now.

Oppa, what on earth happened?

I don't know why on earth Min Young said that it is true.

First find Min Young and call me.

When will Mom come back from Grandpa's house?

Mom will be a bit late.

Yoo Na, do you want to watch anime with me?

I have to practice violin.

Oh, let's watch it after you practice.

Then Mom won't be worried, right?

Okay. Change your clothes first, come on.

Where's Yoo Na's mom?

Son-in Law Kang, what's going on?

I'm sorry.

Did you have an affair?

You didn't right?

No it's all a misunderstanding.

I'll set everything straight.

Alright, alright.

I have trust in you.

I can believe you.

Misunderstandings just have to be undone.

That's all you have to do.

OK.

Honey

Honey, please come out and talk to me.

Give me a chance to explain.

Honey. Honey

I don't need to hear anything.

You're both the same.

You are just like my father.

You're same as as my dad!!!

I thought maybe you could do this behind my back.

But still I held onto my trust in you.

I worked my butt off trying to keep the family together but..

You DESTROYED everything ALL AT ONCE!!!

I don't need anything any more.

I don't need anything. Not anything.

NOT A THING!!!

Yoo Jin has to be that way.

It's because of me.

I now understand why Yoo Na's mom was so sensitive about Sister in law's issue.

I have nothing to say to that.

I can't understand why she didn't tell me the truth before.

She probably couldn't tell you.

Because she's a prideful kid.

Thank you for telling me this.

I will set the record straight. Only then will she listen to me.

Do you think it will be okay to leave Yoo Jin like that?

I'll come by again later.

If something happens in between, then let me know.

What about the kids?

I left them in sister in law's care.

Then..

What!?

Wait a minute. 10 AM is too early for you so...

You wanted to meet at 2PM but what is this bull?

Come out NOW!

I don't want to drag this on any longer!

I 'm telling you I really have a stomach ache..

I must have eaten something bad.

I went in and out of the bathroom so much..

Oh, boy. My eyes are foggy.

Whose going to take care of me if I collapse?

Do what you want but after you divorce me.

Ahhh, you talk so big!

If I go there tomorrow, will the court move or something?

Or will the building collapse?

I'll meet you tomorrow.

If you don't come out right now, I grab you by the neck and drag you out!

Aii, that's...

What did he say?

He says he has the runs and has been in and out of the bathroom.

He says he's foggy and can't come out.

He's faking it!

What if its true?

That's the problem with you!

You still don't know after experiencing him all these years?!

Why wouldn't I know?

Anyway, it seems he doesn't want a divorce seeing all those pathetic excuses.

If you knew that, then you should be even more forceful!

You're going to let this go by like this?

I can't live like that. I mean, I won't live like that.

I'm going to grab him by the neck and drag him to the court.

Yes. Don't give an inch and wrap this up!

If you don't, don't think about coming back to my house.

But HyungNim..

There's nothing wrong with what you are saying but..

..you seem to WANT the divorce between me and him.

What kind a bullshit is that!

Okay. I want you two to divorce! That'll make me feel good.

I want you to go through a divorce like I did! Why!?

Yeah...

I'll come back then.

She's so soft inside...

300 of these are no problem for us.

I'll use the substitute buttons for the rest of them so..

Just pretend nothing happened for me.

Is that okay thing to do?

You don't know because you're still new here..

but we run into situations like this all the time.

Well First I need to report it to the Team Leader.

How can a person have no flexibility.

This won't make dent .

Headquarters won't have a problem if we just get them done.

Aiii. Come on...

All you have to do is just stay still.

What is this?

Just accept it.

Is it okay for me to accept this?

Aigoo. Just keep it.

Since you gave it to me, I'll take it but..

Don't change anything for now.

Then I'll miss the deadline.

Aii. Just trust me.

You even gave me the envelope, I've got to do my worth, right?

I'll get going, then.

Yes, President.

He accepted it?

He said to trust him?

I understand.

He accepted the money envelope???

Oh, President Kim.

Let's reproduce the buttons that we used this time.

What? You got all of them?

From who?

From Jeong Jae Min??

How can you suggest that we change the material so close to the delivery date?

I've already put in a request for reproduction so can't we just change the delivery date?

It's not up to me to change the delivery date.

I'm reporting to you since I was hoping you could get it approved as the team leader.

President was doing so well, why is he suddenly making a problem like this?

It's not the time to complain but to find a solution.

What if we delay the delivery date and release our product as a promotion?

Okay I will report to the Vice President

Yes, Vice President.

Right now?

Yes.

The Vice President wants to see me.

Did a problem occur already?

Team Leader Eun, what are you doing here?

I only called Jeong Jae Min.

Vice President, there is a problem with the delivery of materials.

Oh, that I already heard from the president of the manufacturer.

You already put in the order for reproduction and pushed back the date for delivery.

Yes, so in the meantime, we thought we could work on promotion.

That a great idea.

Then, that's done.

Team leader Eun can go now.

I have something to talk about with Jeong Jae Min.

Why are you just standing there?

It's something I can't hear?

I'd like to talk with just the two of us.

First, I'd like to apologize to you.

Pardon?

The president of the manufacturing company is a close acquaintance of mine.

When I heard the news from him this morning,

I wondered how you as the person in charge would resolve the issue.

I was the one who asked him to give you the envelope.

I'm sorry for testing you.

I sincerely apologize.

I don't think you need to apologize.

I didn't even think that the envelope was meant for me.

Really?

Yes. I was only concerned about how to resolve the problem at hand.

My only thought was to use the envelope money and quickly put the order in for reproduction.

Jeong Jae Min, you're interesting.

That money, if it had been for me,

I should have taken it.

Has your work at the company been fun?

Yes, the more I do it, the more fun it is.

It's giving me more motivation since you're giving me recognition for my hard work.

Do you have any plans for dinner this Saturday?

Not yet.

Then let's make a date with me.

Come to my house for dinner.

Not as an employee but as my daughter's boyfriend.

You know the house so come by six o'clock.

Yes, I'll be going now.

He makes me want to have him as a son (in-law).

If only my Ha-Rim could be even half as interested in the company as him.

What did my mom...?

What did the Vice President say?

You didn't say anything yet right?

I am certain she believes you and I are dating.

She invited me over to the house this Saturday.

Not as an employee, but as your boyfriend.

Sorry, I didn't have a chance to speak to them.

I can't accept the invitation.

I don't believe that lying to elders is the right thing to do.

What should we do? Should I go and

I will do it. I'll talk to her right now.

Don't feel burdened by that invitation.

I'm sorry if it made you feel awkward.

Where is the director?

She went to the Women Entrepreneur meeting.

She said she'd go home from there.

I see.

What are you doing?

I'm here.

I'm here so what wrong?

We don't have time to talk so let's register first.

Wait..

Is that enough?

We have to go to the notary.

Really? Do we have to?

Of course, how can I trust you?

Can't I give you this instead?

Do you know how many times you wronged me?!

Do you think it's enough with just this one?

After it processes, bring me one every day.

I have one more thing to say.

If Eun Joo doesn't come back home I'm not coming either.

You go and reason with Eun Joo.

Show Eun Joo your sincerity as a father.

Hurry up or the law office will close.

Hurry!

Come in please.

What soup do you have today?

It's clam soup.

Oh, let me have some.

Yes.

But, is something wrong?

No.

You don't look well.

Give me 2 portions.

I see that you're a great liar.

Good things or bad, you promised to share them with me.

I'll tell you later.

Today isn't the right time.

Alright then.

I'm just concerned since you look a little pale.

Call me whenever you want

If you want to talk, any time is fine.

Thank you Soon Ae.

Be strong.

Take care.

Yes.

Yoo Ra's mom...

Let's eat something.

I got you some hot soup so have a spoonful.

Come on get up, it's not good for you.

Come on Yoo Ra's mom, huh?!

Get up.

Get up right now. Do you hear me?

This isn't like you.

Your husband said it's not true.

Why can't you believe him?

You know him best, more than anyone.

Didn't mom trust you too?

Didn't all of us trust you?

Did you cheat because mom or we didn't trust you?

Yes

I did wrong but

because of me, you'll throw away your trust for son in law Kang?

Do you have to punish me this way?

What's the difference between you and my husband?

Even when the other woman admits the affair,

I have to believe my husband just because he denies it?

There must be a mistake.

In this kind of situation, you have to trust in your husband.

How can you both be so similar?

How is it possible?

Yoo JIn.

When that woman came to me saying she was pregnant,

with Jae Min, do you know how old I was?

I was 10.

In the beginning, mom didn't believe it.

She said there was no way her children's father would do such a thing.

That there was a mistake.

Until you came,

she hugged me and told herself many times.

'Your dad is not capable of that'

'Until I speak to your dad, I won't believe it.'

'There is no way.'

'Not dad, not dad, not dad!'

'Dad would never do that!'

From that moment, my happy childhood disappeared.

I had to always watch myself with you and mom.

Even when both of you acted like everything was fine,

my heart was always trembling in fear.

When mom sat just staring or

when she hid away to cry.

I was afraid that she'd abandon us and leave.

Do you know how afraid I was?

DAD, DO YOU KNOW?

Yoo Jin, please stop.

You're right. It's all my fault.

For mom's sake, do you know how hard I tried to be a good daughter?

I never went against mom.

I never had the sense of myself.

I was just a good daughter!

For making me a good daughter,

should I thank you?

To my dad who had an affair and a son,

should I thank you?

Okay. I trusted my husband.

I was afraid of getting betrayed by trusting him.

Even if I looked pathetic , I gritted my teeth.

I wanted to trust him.

But it turned out this way.

How? How?

How? Just like what mom went through.

I don't understand why the same thing is being repeated on me.

I really hate you.

I hate my husband!

Eun Joo.

Your sister didn't say anything last night?

No. Why?

Honestly, after I gave you a ride home, we were supposed to see each other

but I couldn't keep that promise.

My sister wouldn't be mad over such a petty thing.

Are you worried?

No.

Here.

That's going overboard.

If you don't retract the article, I'll sue you for defamation of character.

Okay.

Write whatever you like.

Kang Seong Hoon and I have known each other for a long time

and we grew closer recently.

Do people call that an inappropriate relationship?

Yes, you are right.

Since you caught us, there is no use in me making an excuse.

Do whatever you like.

Do I still have to write a correction article?

Do you even know what a correction article means to a reporter?

This is not true! Since the public response was so big,

she probably did this because she felt helpless.

No, this really isn't true!

I understand that this will have a big impact on you, since you too are well-known.

This is not just gossip but a scandal that is life or death for Company A.

But would I write an article without any proof?

You saw how the stock prices for Company A went crazy.

I don't care about that.

My family is the only thing I want to protect.

Then sue me for defamation.

But before this happened, you should have been more careful with your actions as a well-known TV personnel.

Should I write an article about your assault as well?

You seem to really want to completely lose your reputation.

You! You'll definitely end up kneeling before me to apologize.

But you drank with her?

I'm sorry. I just couldn't meet her.

Reporters are just believing her and causing a riot..

and I got everyone to look for her but she's nowhere to be found.

You have to find a way to convince Yoo Jin.

For Yoo Jin, this is the ultimate nightmare and hell.

How is Yoo Na's mom?

She's not doing anything and just being like that.

She's going to destroy herself!

Honey. Please open the door.

Let's talk about this at home.

You should think of Yoo Na and Joo Na.

Honey. - Leave me alone.

Get out. Get out. Get OUT! Please, please just listen.

I admit that I was wrong with how I handled things but I..

..never betrayed you.

That's what all men say.

Trust me. I only love you. I'll never betray you.

In the end, that means don't trust me,

I don't love you and I'll betray you. That's what IT IS.

Honey! You and the kids are everything to me.

How can you doubt that?!

You can pull this kind of stunt thinking of kids?!!

You are the worst kind of infidel.

That woman admitted everything but you're denying it to the END!

I'm looking into why she said the things she said.

I'll reveal everything. I will!

Okay...Give it your best shot.

I don't want the kids to see me like this.

I don't want to show my crazed side.

Honey, but I... - My heart can't take it.

You make up some excuses until then.

Until I get over the anger you caused, I need time.

Until then..

don't show that mug of yours!

YOU REALLY believe that I did that?

You..really can't believe me??

Why should I believe you?..

Just because you sang how much you loved me all this time?

Just so you can mitigate situations like this,

didn't you tell me how much you loved me all this time?!

Just so you can MAKE me BELIEVE!

I'll do whatever it takes.

First of all..

Let's get a lawyer to get out of being framed.

I'll look into someone who can help you.

Father, I want a glass of water.

Father.

I can't understand...

why she can't trust me.

Son-In-Law...

that's because of me.

I know there can be trauma because of the past.

..because of sister-in-law, trusting men can get worse..

I know those things can happen..

She lived with me for over 10 yrs.

I never lied or had wayward eyes.

I loved her and I tried to love her even more.

Right now, its not love that's broken but trust for her.

She exploded because she trusted you the most.

I don't know about anybody but I thought she'll believe me.

I'm dumbfounded at the fact that the one who trusted me the most won't believe me.

For me now, I'M beginning to feel betrayed.

Hey, Son-In-Law..

It's because of me. Because I messed around

and had a child outside of marriage. Nobody expected that.

The one who shouldn't have done that, the one who was trusted..

ended up doing just that.

Yoo Jin won't listen to any reasons.

Okay. Okay. I can understand you feeling betrayed.

You're solid as a rock and I trust you.

So, Son-In-Law,

find the trust for Yoo Jin.

Son-In-Law, I'm relying on you.

Ahh..

Anyway, there was a problem with how I handled this matter in the first place.

I'll try my best to clear up this mis-understanding.

I'll get going because of the kids.

Brother-In-Law!

Yoo No is sleeping and Joo Na just came in.

Brother-In-Law.

I think Joo Na knows to some degree.

Dad. It's not true, right?

I saw the article because the kids at the academy were talking about it.

Something went wrong, right??

I went to the hotel.

But can you still believe me?

If you deny it then, I'll believe it.

Yes. It's not true.

Your dad never did anything to sham all of you.

Then, that's fine.

but what about mom?

Mom's going to stay with grandfather for a while.

Mom really thinks you did something wrong, right?

The situation is just too hard for her to believe.

Anyway, it's all my fault for causing this misunderstanding.

For a while, I'll ask uncle and sister-in-law to take care of you guys.

Even when mom's not around, you do the things that you have to...

and take care of Yoo Na. You can do that, right?

Yes.

Okay.

Brother-In-Law.

You should go home now.

How is my sister doing?

She won't listen to anything.

Yes. She'll do that.

Whatever the truth was, once she saw that article, her trust in you would have been shattered.

I think I need to rest.

Okay. I'll stay here tonight.

I'll send the kids off to school tomorrow and then go visit my sister.

Will that be okay?

Sure.

"Why should I believe in you?"

"Because you told me you loved me all this time?"

"Just to mitigate this kind of situation"

"Isn't that why you told me you loved ME!!?"

"Just so you can MAKE me trust you!"

Yoo Jin, have some porridge.

I'll leave it at the door. Please eat it.

Please..

I'm back.

Dad is oldest Noona here? I saw her car outside.

Is she sleeping here tonight? Did the kids come with her?

You don't know yet do you?

What, is something going on?

I'll tell you later.

Don't bother your older sister,go take a rest.

Okay.

Even though he tried to end everything with a single rose, I tried very hard to get it notarized.

Good job.

Now, we just need to set the timing for when Eun Joo's mom will give in.

It depends on Eun Joo.

Although it's important to get my husband back, it's much more important to give Eun Joo her father back.

Wouldn't this ultimately be giving Byung Joo and Mi Joo their father back as well?

Since their heart for their children is the same.

Yes. I also want to see him act like a Father.

Anyways, he never wanted to break up with you. You need to acknowledge that.

That's all thanks to you.

The dirtiest thing in the world was said to be affection.

But, it's better for him to live better since he's my children's father.

You should also find someone and live happily.

Then it'll make you feel better, right?

Of course!

I'm going to wash up first.

Yes.

Is there something bad going on?

He didn't seem well.

No matter what we have to move into Mother in law's house.

How can you say that when you saw what mother did yesterday?

What do you think your Mom will say "Okay come live with me."

It's difficult just to get a dollar from her.

They are barely sticking it out how can we just go in with them?

There's also a way for us to go in and kick them out.

Ah, my head hurts.

I told the room owner that we're going to leave today.

Just trust me.

Do whatever you want.

I'm just going to do what you want me to do.

If we just go in she might just give us $100 for us to leave,

and if we stick it out she might even buy us a house.

Let no daylight enter in.

Mi Joo.

I came to give you back the thermos.

These...

You could have returned them later.

Harim I have been deceiving you.

No,

I wasn't deceiving you from the beginning,

The situation just became like that.

Hold on a moment Mi Joo.

What you're about to say cab you no tell me?

Actually since yesterday I felt as though you were going to tell me something upsetting so I have been avoiding you.

What ever you're keeping from me I don't care what it is so...

I told you about my ex-boyfriend right?

It's Jung Jae Min.

I'm sorry.

I should have told you when I met him here

But I couldn't tell you.

I did think there was something strange between you two especially,

at the ski resort you two...

It's true we were fighting then.

The both of us couldn't believe the situation we were in.

I can't date you any longer.

If I keep seeing you,

I think it will be an insult to you.

I'm really sorry.

Also,

Thank you

Secrets always have a way of coming out.

With every wrong turn that you make.

Because we're connected through our hearts and the devastating part

Is that I foolishly defended you to myself.

But secrets always have a way of coming out.

Why can't we

keep on meeting?

Ha Kyeong and Jung Jae min are...

So you're saying we have to stop dating because of those two.

It doesn't bother you that Jung Jae Min is my ex-boyfriend?

Fine.

That's a bit of a shock.

Just like you said I also wonder how this came to be.

So it's best that we don't see each other anymore.

Why?

I want to know the reason.

There is no need for that.

How can I continue to see you when your sister's boyfriend is my ex-boyfriend?

Then are you saying we have to break up for Jung Jae Min's sake?

I can't put on a straight face enough to pretend nothing is wrong and continue to see you.

Is that because you have feelings left for Jung Jae Min?

Tell me honestly.

If that's because you still have feelings for Jung Jae Min,

I will give you up.

What is important to me is how you feel and think.

Do you know how long it took me to open my heart to someone again?

I don't want to

give up my feelings for you easily. So

please tell me how you honestly feel.

I am the one who wants to hold you back.

If only I cannot care about other people and only look to you..

Then don't let me go.

Don't care about anybody

and don't let me go if that's what you want to do.

If you only didn't let me go,

I don't care even if Jung Jae Min were

your ex-husband, not your ex-boyfriend.

Why are you wearing your suit now? Are you not going to have breakfast?

You go ahead and eat.

I cannot eat at peace

the food my sister cooks as a help here.

When are you going to let this go?

You are such a cold and cruel woman.

Would you please be objective about this?

I'm sorry that I am not as objective as you are.

Haven't I endured a lot when this is concerning your family?

Yes, you are great.

But I live and die for empathy.

Especially when it comes to my siblings.

She is fully satisfied right now.

That hurts me more!

Uhh! Where's president?

He doesn't calm himself down easily.

Why he got angry?

Because I'm having you work too much for me.

There's no point of talking about it now. It's over.

Indeed. It still hurts, he says.

Workplace he never talks anything other than his job stuff.

You know he's very concerned about you, ma'am.

At 1st, I was a little disappointed.

But, since I have things to do, time goes fast and life is worth living.

The more I think, the more thankful to you folks.

Why he's upsetting you?

Are you serious?

I beautified just a little bit.

But, I'll talk to him on this. Don't worry, you can eat and go to work.

Did you have good night sleep, folks? Have seat.

Where's dad?

Due to his breakfast meeting, he toof off early.

By the way, we invited guest for this Saturday evening.

Should I prepare for fancy feast or simple one?

Since he's Ha-Gyung's boyfriend, it should be fancy one.

Then, I should do it as you asked for it.

This could be good time to see him. I was curious who he was.

Aunt, you don't have to prepare for it.

What?

I have invited Mr. Jeong Jae Min, you know.

I was trying to tell mom; she came home late.

I have met him several times, but things didn't work out.

We finished relationship. No need to invite him, right?

He didn't say anything yesterday.

How could he refuse your invitation on your face?

I was very sorry for him. If I had told to my mom, it would not have happened.

Why you look at me like that? Did I separate after fanfare of fancy relationship?

Mom urged me to date him. After few dates, we decided to split, that's all.

For now, let's eat breakfast.

Why?

Does your relationship with him is really over?

Yes, for now.

Are you ok now, mentally?

Well, I need to think on that.

It's true that I got turned down by him.

Do you know why?

There's no reason.

For him, I was not so attractive, maybe.

Then, how come you're so cheered up?

You're not so serious on him?

If I was serious, do I supposed to look to be serious?

When man I like doesn't like me, it's serious after all.

But, is it the end of world?

He may not like me today, but he may tomorrow.

There's always tomorrow.

Let's go to work.

I mentioned it to the lawyer earlier. Why don't you talk with him.

Ok. I'll do it.

It would have been nice if I could go with you.

But, I can't just leave EuGene alone.

Your efforts is appreciated.

I'll call you later, father.

Ok.

Director Kim, I'm Kang Seong Hoon.

Hi, Mr. Kang.

What the hell happened? I thought it's case for same name but for different person.

This would be like "Sun is rising from the west".

Yes, I'll tell you later.

Above all, I won't be able to show up for today's recording.

With this problem hanging over my head, it would be inappropriate to show up.

If you're innocent, let's do recording.

I'm sorry. Someone else may be better idea for recording.

Yes, I'll contact you later. Good bye.

Let's begin our treatment.

10:00AM appointment has been canceled. After 11:00 and after, they'll show up, sir.

I understand. Let's do when they show up.

I heard from Ha-Kyung this morning.

I'm sorry for not telling you yesterday.

You don't have

any interest

to Ha-Kyung?

She's too good for me.

Team leader can find many men better than myself.

Above all, I truly appreciate for your high opinion on me.

ok.

I really liked you.

That's why I was hoping for good relationship with her.

If your guys don't like each other

Nothing can be done.

I'm sorry.

If you keep working together,

things could be changed, perhaps?

Before you make final decision, why don't you give some time.

I look more concerned than herself, don't I?

When my father introduced her father to me long time ago,

I trusted my father.

Your high opinion on me

once again

I truly appreciate.

Ok.

Whatever you have in your mind, I won't be bothering you.

So, relax and just do your job.

Yes. I'll do as you say.

Can I see you in lunch time?

I have something to talk to you.

It's very important to me.

Mr. Jeong Jae Min.

Yes.

Why don't you confirm the promotional material.

Yes.

Anything left over from promotion would be donated to charity. Why don't you list them, please.

Yes.

Besides, since proposed item arrived, why don't you check.

It's done well.

Now, we just need to receive items.

Yes. By the way.

Thanks for telling the truth to manager.

Since I have promised to do it.

Now, we're really colleagues, aren't we?

I really like to work with you.

It would be just my heart to like you, wouldn't it?

Yeah?

I'm going to love you, one-sided love.

That may not need your permission, perhaps?

Team leader.

I'll be responsible for my own emotion.

This is my true emotion which has nothing to do with my mom.

Just because you said no, I couldn't stop my emotion instantly.

So, be prepared.

I'm sharpening my hatchet blade.

If I can't do it on 10th trial, I may try 100 or 1,000 times.

Like today.

(How to pick up men)

(Law of love 100.)

(Technique on men)

What's your important stuff?

I like Mr. Eun Ha Rim.

I don't want to let him go.

Preview

Get out of this room, instantly.

What happened to you? It's me.

It's my fault. It's my fault. It's my fault.

Feels like I have hole thru here.

It would not even help me.

Time like this

If mom is here, what would she doing?

Cry

Cry only today, and cheer up.