Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,745 --> 00:00:11,555
(My girlfriend's sensual older sister whispered and seduced me and passed away)
(Source: Absubtitle)
2
00:00:18,706 --> 00:00:20,640
what? Naoto~
3
00:00:22,889 --> 00:00:25,748
There's rice grass on my face
4
00:00:31,431 --> 00:00:35,701
(I made my first girlfriend in my life….)
5
00:00:37,509 --> 00:00:40,344
I love Naoto's cute things~
6
00:00:42,260 --> 00:00:48,398
(She and I in the same college club)
(The confession I tried with my heart was successful!)
7
00:00:50,835 --> 00:00:52,936
Now you just have to go a little more
8
00:00:54,707 --> 00:01:00,379
(I went to her house for the first time today because I had to write a report together...)
9
00:01:03,959 --> 00:01:04,717
character!
10
00:01:04,755 --> 00:01:05,588
00:02:46,598
-Did you come to Satomi's house?
-Uh, sister...
22
00:02:47,202 --> 00:02:48,235
Huh~?
23
00:02:51,137 --> 00:02:54,907
Hey... Naoto from the same university.
24
00:02:54,908 --> 00:03:00,445
Ah~ Satomi's boyfriend!
Satomi is always in care.
25
00:03:01,004 --> 00:03:02,598
It's her sister~
26
00:03:02,637 --> 00:03:05,395
Ah! Would you teach me anything I don't know?
27
00:03:05,602 --> 00:03:07,603
I don't need it~~
28
00:03:07,820 --> 00:03:12,324
-Because Naoto-kun will teach you!
-Ah~ the sesame is pouring out~
29
00:03:15,295 --> 00:03:18,163
Ah~ I'm thirsty so I need to drink some water
30
00:03:24,304 --> 00:03:27,339
00:06:10,469
I'm sorry, Naoto-kun.
42
00:06:11,404 --> 00:06:16,208
My older sister is incredibly reliable and very cool...
43
00:06:16,661 --> 00:06:19,630
Why do you do that when you only come home...
44
00:06:37,497 --> 00:06:41,266
Today she kept writing reports at her house...
45
00:06:44,036 --> 00:06:45,504
There Naoto~~
46
00:06:46,439 --> 00:06:48,640
I'm so tired of studying. Is not it?
47
00:06:51,668 --> 00:06:54,036
Let's go play together next holiday!
48
00:06:57,833 --> 00:06:59,767
I want to go out to play together~~
49
00:07:04,590 --> 00:07:09,227
00:08:12,895
what? You have a sister...
62
00:08:30,888 --> 00:08:32,695
what? I was surprised~
63
00:08:33,823 --> 00:08:35,535
What's up? Naoto-kun~
64
00:08:36,037 --> 00:08:37,263
Ah! Well done.
65
00:08:39,733 --> 00:08:42,501
I made it once, can you taste it?
66
00:08:44,544 --> 00:08:46,778
I want to hear the opinions of men
67
00:08:47,021 --> 00:08:47,857
character!
68
00:08:50,897 --> 00:08:52,044
delicious?
69
00:08:52,114 --> 00:08:53,294
Glad you~
70
00:08:57,169 --> 00:08:58,603
Looks a little bit boring...
71
00:09:00,139 --> 00:09:02,340
00:11:03,873
Me and Satomi, which side did you look at?
84
00:11:08,668 --> 00:11:10,902
I like my sympathizer~~
85
00:11:11,837 --> 00:11:13,304
Let's have fun
86
00:11:26,782 --> 00:11:29,117
But why is it so hard?
87
00:11:31,031 --> 00:11:32,562
So, shall we start?
88
00:11:32,695 --> 00:11:34,086
I will eat well~
89
00:11:40,232 --> 00:11:41,299
delicious
90
00:11:42,668 --> 00:11:43,802
Are you ashamed?
91
00:11:45,137 --> 00:11:47,038
font color="
92
00:12:00,922 --> 00:12:03,988
It's cute to stand up so hard
93
00:12:09,804 --> 00:12:12,939
00:13:05,634
Naoto is in trouble!!!
105
00:13:05,704 --> 00:13:08,054
Ah! Satomi's rice is done.
106
00:13:08,759 --> 00:13:10,728
I'm not talking about that~~!
107
00:13:10,790 --> 00:13:15,693
-Sure, my sister's dishes are delicious!
-So cute~~~
108
00:13:16,428 --> 00:13:20,098
Really… Naoto Hurry up, we have to finish the report!
109
00:13:20,992 --> 00:13:22,798
Listen to something to drink and let's go!
110
00:13:25,638 --> 00:13:29,941
Ah! Before that, I have something to ask Naoto-kun, is it okay?
111
00:13:29,942 --> 00:13:32,243
It's hard work, it's hard for a woman alone
112
00:13:32,415 --> 00:13:35,246
00:14:56,056
It's okay if it's too cheap
125
00:15:00,438 --> 00:15:02,506
There are so many...
126
00:15:11,143 --> 00:15:13,444
It came out incredibly...
127
00:15:27,192 --> 00:15:29,060
You put up a lot
128
00:15:32,750 --> 00:15:35,867
It was so cheap, did you feel good?
129
00:15:38,003 --> 00:15:39,337
Glad you~♥
130
00:15:42,165 --> 00:15:45,734
Sister~!, stop returning Inje!
131
00:15:45,828 --> 00:15:48,664
Okay~~ Now it's over, so it's okay~~
132
00:15:52,061 --> 00:15:53,295
Thanks~
133
00:16:06,717 --> 00:16:10,341
(My girlfriend invited me to dinner that day)
-Ah~ So, was this the first time you met Naoto in the club?
134
00:16:10,404 --> 00:16:10,959
Yeah~
135
00:16:11,070 --> 00:16:12,704
Who made the confession first?
136
00:16:12,900 --> 00:16:13,959
Naoto did it
137
00:16:14,045 --> 00:16:17,420
-Was it super cute? Naoto at that time.
-How was it?
138
00:16:18,978 --> 00:16:21,946
Uh, there, that, that's... hahahahahahahahahahaha
139
00:16:23,966 --> 00:16:25,116
Cute hahahahaha
140
00:16:26,568 --> 00:16:28,586
-Your face must have turned red too! Ha ha ha
- Huh. It was very red hahaha
141
00:16:28,587 --> 00:16:31,155
-Your ears are red, right?
-Yes hahahaha
142
00:16:32,091 --> 00:16:35,026
-So, have you been dating for a month now?
- Huh! one month.
143
00:16:36,362 --> 00:16:38,730
00:17:21,172
Playing inside~ Playing outside~~
153
00:17:21,296 --> 00:17:21,948
right?
154
00:17:22,971 --> 00:17:24,065
Are you okay?
155
00:17:24,109 --> 00:17:27,945
OK? I'll pick it up
156
00:17:29,515 --> 00:17:31,537
Would you like to pick it up yourself?
157
00:17:34,863 --> 00:17:38,365
-Naoto must have been nervous.
-I think so.
158
00:17:38,390 --> 00:17:41,526
-Isn't it cute even when you're nervous?
-It's so cute~~
159
00:17:42,937 --> 00:17:47,060
If you receive a present at the end of your date, you will be really happy, right?
160
00:17:47,091 --> 00:17:49,208
I think I will be very happy~
161
00:17:49,450 --> 00:17:54,372
00:18:47,625
Looks tired, Naoto-kun~
172
00:18:48,560 --> 00:18:54,665
-It's pretty good, right?
- Is not it! Since my sister made it, it must be delicious~
173
00:18:54,666 --> 00:18:59,137
-I can't do it again~ I can't say anything~
-But it's really good~
174
00:19:00,105 --> 00:19:03,207
My sister, you have to be nice because you are really lovely
175
00:19:03,208 --> 00:19:06,144
-Treat me carefully, Naoto~
- got it?
176
00:19:10,682 --> 00:19:15,119
(I visited her house again the next day...)
177
00:19:18,222 --> 00:19:19,489
Naoto-kun
178
00:19:21,460 --> 00:19:23,327
Satomi went shopping now.
179
00:19:28,066 --> 00:19:31,068
00:21:12,386
Wow~ awesome
192
00:21:25,851 --> 00:21:27,485
Naoto-kun, are you feeling good?
193
00:21:30,089 --> 00:21:32,831
Can I have it before Satomi?
194
00:21:33,082 --> 00:21:34,707
Your chair. G.
195
00:21:42,039 --> 00:21:43,406
No
196
00:22:01,053 --> 00:22:02,154
Good mood?
197
00:22:03,233 --> 00:22:06,154
Your cock is so hard~
198
00:22:37,022 --> 00:22:38,255
Good mood?
199
00:22:54,439 --> 00:22:56,407
Cute~♥
200
00:23:16,962 --> 00:23:18,863
Very lively
201
00:23:36,248 --> 00:23:38,215
It shouldn't be cheap.
202
00:23:39,951 --> 00:23:40,985
00:25:22,967
Huh~?
216
00:25:23,242 --> 00:25:26,247
But here... isn't it?
217
00:25:27,259 --> 00:25:29,360
It's very hard.
218
00:25:33,932 --> 00:25:36,166
Want to put it?
219
00:25:40,539 --> 00:25:42,206
how will we do it?
220
00:25:46,945 --> 00:25:47,444
Do you like it?
221
00:25:56,388 --> 00:25:58,756
At the end... I came in~♥
222
00:26:07,763 --> 00:26:09,667
Would you like a little more movement?
223
00:26:17,459 --> 00:26:20,177
I got it for the first time from Naoto-kun♥
224
00:26:29,020 --> 00:26:30,387
Good mood?
225
00:26:31,323 --> 00:26:33,023
I feel good too~
226
00:26:35,775 --> 00:26:37,912
00:29:12,017
Are?
240
00:29:12,832 --> 00:29:14,366
Do you have Naoto's shoes?
241
00:29:16,533 --> 00:29:18,200
I'm back~
242
00:29:18,723 --> 00:29:21,191
-Satomi, how have you been?
-Sister~
243
00:29:21,734 --> 00:29:25,303
-Did Naoto come?
-Naoto-kun said he was sick and went to the bathroom.
244
00:29:25,830 --> 00:29:28,832
-Did you say it hurts?
- Huh.
245
00:29:29,634 --> 00:29:33,937
Naoto is always sick when it matters....
246
00:29:34,618 --> 00:29:37,153
Isn't that cute too?
247
00:29:39,359 --> 00:29:42,261
Put it in to make me feel good~ Please
248
00:29:45,316 --> 00:29:51,922
00:30:19,685
-Cute~
-Yes, it's cute~
259
00:30:19,736 --> 00:30:23,120
-But which one are you going to eat first?
-I'm going to eat everything~ haha
260
00:30:24,455 --> 00:30:28,392
-You're greedy haha
-You have to eat hard hahaha
261
00:30:30,535 --> 00:30:32,970
-Are you okay?
-It's okay~
262
00:30:33,698 --> 00:30:38,735
-Maybe you have a little cold
-Yeah... Then I'll put it in the refrigerator.
263
00:30:39,012 --> 00:30:40,971
-Yes, thank you~
-I'll be waiting
264
00:31:02,654 --> 00:31:04,421
Did you put it in?
265
00:31:15,039 --> 00:31:17,908
I think I did something bad
266
00:31:36,861 --> 00:31:39,763
00:33:16,159
I want to do it more intensely.
280
00:33:22,500 --> 00:33:24,204
Feel a lot♥
281
00:33:31,776 --> 00:33:33,343
Wanna see you do it back?
282
00:33:38,116 --> 00:33:39,649
I'll show you~♥
283
00:34:09,614 --> 00:34:11,481
So good
284
00:34:25,861 --> 00:34:28,429
I love Naoto~
285
00:34:44,549 --> 00:34:46,016
Did you feel good?
286
00:34:52,459 --> 00:34:54,693
Are you sensitive here?
287
00:34:56,627 --> 00:34:58,161
Cute~♥
288
00:35:06,026 --> 00:35:09,528
The flickering thing is really cute~♥
289
00:35:32,100 --> 00:35:34,998
It shouldn't be cheap yet. Be patient
290
00:35:46,777 --> 00:35:48,044
00:37:34,017
Does this look better?
305
00:37:40,358 --> 00:37:41,920
I love it...
306
00:37:42,780 --> 00:37:44,077
Good...
307
00:37:51,819 --> 00:37:52,920
It shouldn't be cheap~
308
00:37:53,679 --> 00:37:54,561
Can't be cheap!
309
00:37:58,376 --> 00:38:00,210
Endure
310
00:38:11,155 --> 00:38:12,956
I love it...
311
00:38:15,293 --> 00:38:17,027
Good mood...
312
00:38:18,562 --> 00:38:20,630
I think I'll go soon...
313
00:38:34,397 --> 00:38:35,413
Good mood...
314
00:38:35,631 --> 00:38:38,110
It feels good to reach the depths...
315
00:38:38,783 --> 00:38:40,817
00:40:54,384
Touch it a lot~
329
00:40:58,119 --> 00:40:59,556
Is it soft?
330
00:41:01,575 --> 00:41:03,543
Is this the first time you touch it like this?
331
00:41:04,595 --> 00:41:06,909
It's so cute~♥
332
00:41:07,112 --> 00:41:09,370
If the country is okay, touch me a lot
333
00:41:11,435 --> 00:41:13,636
Make it harder~
334
00:41:17,208 --> 00:41:19,676
It shouldn't be cheap yet~
335
00:41:26,417 --> 00:41:28,685
It shouldn't be cheap~
336
00:41:37,628 --> 00:41:39,729
It was so good...
337
00:41:50,908 --> 00:41:52,675
I like it there...
338
00:41:56,213 --> 00:41:58,345
A little deeper...
339
00:41:59,158 --> 00:42:00,549
00:43:32,742
Good...
353
00:43:37,881 --> 00:43:39,582
Don't stop
354
00:43:40,317 --> 00:43:42,852
Move it more properly~
355
00:43:49,193 --> 00:43:50,560
Not yet~
356
00:43:52,696 --> 00:43:54,931
more...
357
00:43:57,267 --> 00:43:58,868
Good mood...
358
00:44:01,405 --> 00:44:05,008
There... a little more
359
00:44:06,543 --> 00:44:08,277
Are you having a hard time holding it anymore?
360
00:44:09,213 --> 00:44:10,947
Good. Give me a wrap~♥
361
00:44:11,682 --> 00:44:13,349
Pack a lot~♥
362
00:44:18,993 --> 00:44:21,798
Well, there... so good...
363
00:44:24,110 --> 00:44:26,195
00:46:49,999
Naoto-kun here!
376
00:46:51,321 --> 00:46:52,976
Naoto-kun is so cute~!
377
00:46:53,039 --> 00:46:54,242
I think I'll fall for you
378
00:46:54,778 --> 00:47:00,416
Sister~~, don't get too close to Naoto~!
379
00:47:00,984 --> 00:47:02,955
If you're not careful, you'll get it to me
380
00:47:03,096 --> 00:47:03,619
And
381
00:47:03,869 --> 00:47:06,158
Can I become my brother-in-law in the future?
382
00:47:08,250 --> 00:47:09,607
Too much~
383
00:47:09,772 --> 00:47:12,540
It's too late today so go to bed
384
00:47:18,468 --> 00:47:23,306
00:48:00,106
Over there, Naoto~ Protect me~♥ ㅎㅎ
396
00:48:02,312 --> 00:48:03,989
-Satomi?
- Uh?
397
00:48:04,192 --> 00:48:06,536
-Are you drunk?
-Get drunk~
398
00:48:08,400 --> 00:48:11,236
-I'm a little dizzy~
-Too weak~~
399
00:48:11,654 --> 00:48:14,583
But it's dangerous if you don't be careful when drinking!
400
00:48:14,621 --> 00:48:15,902
I might be dragged to a strange place... .
401
00:48:15,959 --> 00:48:20,329
-No~!, keep naoto and sipper~~
-Totally drunk
402
00:48:20,919 --> 00:48:26,569
-Why don't you stop drinking and go over there and take a break?
-Yeah... I'll just take a rest...
403
00:48:33,710 --> 00:48:36,846
00:49:48,584
Show me your cock...
416
00:49:56,526 --> 00:49:58,494
Has it grown this much already?
417
00:49:59,062 --> 00:50:00,496
I wrapped it up like that before...
418
00:50:29,259 --> 00:50:30,526
Hard ♥
419
00:51:10,703 --> 00:51:12,601
It's fluffy~♥
420
00:51:32,102 --> 00:51:35,883
No~, you have to hold it properly
421
00:51:48,171 --> 00:51:50,274
I think I'm going...
422
00:51:51,023 --> 00:51:52,149
Ah~ there...
423
00:51:52,415 --> 00:51:53,274
I love it...
424
00:52:03,587 --> 00:52:06,288
What? Are you okay?
425
00:52:06,799 --> 00:52:13,238
-Didn't it sound weird?
-It's okay, I did it because I had a little cold.
426
00:52:13,263 --> 00:52:15,264
-Is that so?
- Are you okay?
427
00:52:16,131 --> 00:52:19,435
-I think my head will break a little...
-How about going to the bathroom?
428
00:52:19,436 --> 00:52:21,804
I'll go to the bathroom
429
00:52:22,539 --> 00:52:24,406
Be careful
430
00:52:32,302 --> 00:52:33,802
Would it be okay?
431
00:52:34,451 --> 00:52:35,850
But now Satomi is gone
432
00:52:39,140 --> 00:52:40,340
There are only two of us~♥
433
00:52:43,426 --> 00:52:45,943
You made me feel good before!
434
00:52:46,084 --> 00:52:48,506
Now I'll make you feel good!
435
00:53:02,545 --> 00:53:04,810
Awesome~ How long have you been patient?
436
00:53:08,146 --> 00:53:10,135
00:58:35,010
-Ah~ It was refreshing~~~
-Are you okay?
450
00:58:35,545 --> 00:58:36,578
Yeah~ it's okay.
451
00:58:37,604 --> 00:58:39,672
Are your headaches all right?
452
00:58:40,863 --> 00:58:41,792
Yeah~~
453
00:58:42,573 --> 00:58:47,256
-But something is so tired...
-It's already been a lot of time
454
00:58:48,591 --> 00:58:53,862
-Hey... are you still going?
-Um... Yes~ It's time to go to bed... Shall we sleep?
455
00:58:53,863 --> 00:58:54,730
Huh! magneton
456
00:58:55,152 --> 00:58:56,606
Then should we take a bath first?
457
00:58:56,676 --> 00:58:57,309
Yeah~!
458
00:58:58,410 --> 00:59:00,736
01:01:28,401
Okay~
470
01:01:28,529 --> 01:01:30,530
Wait and it will come soon
471
01:01:30,706 --> 01:01:32,049
- Uh...
-Yeah~!
472
01:01:32,297 --> 01:01:33,299
I'll go~
473
01:01:33,813 --> 01:01:34,922
Yes~!
474
01:01:59,397 --> 01:02:00,745
It's very hard~
475
01:02:53,369 --> 01:02:55,103
Good mood?
476
01:02:56,439 --> 01:02:57,472
Glad~
477
01:03:02,612 --> 01:03:04,846
It's so hard ♥
478
01:03:23,599 --> 01:03:25,258
Touch it~♥
479
01:04:57,193 --> 01:04:58,960
I love it...
480
01:05:22,518 --> 01:05:24,119
Put it in...
481
01:06:10,499 --> 01:06:12,534
01:11:17,705
Autumn, liver,,,,
495
01:11:44,700 --> 01:11:46,834
I'll make you feel good
496
01:11:56,578 --> 01:11:58,155
Good mood?
497
01:11:58,405 --> 01:11:59,991
good?
498
01:12:00,718 --> 01:12:02,538
I kept wanting to do this~♥
499
01:12:03,118 --> 01:12:05,720
I'll make you feel so good!
500
01:12:07,856 --> 01:12:09,557
Good mood...
501
01:12:20,218 --> 01:12:21,600
Good mood?
502
01:12:21,983 --> 01:12:23,475
Do you like this?
503
01:12:23,639 --> 01:12:24,655
Good?
504
01:12:24,928 --> 01:12:25,600
Huh?
505
01:12:29,978 --> 01:12:31,879
So good
506
01:13:13,763 --> 01:13:14,615
01:16:51,351
(Drinking too much yesterday, she's still sleeping.)
520
01:16:59,114 --> 01:17:06,687
(I keep thinking of my sister)
(I opened my eyes early because I couldn't sleep properly….)
521
01:17:11,827 --> 01:17:14,362
Good morning~, did you wake up?
522
01:17:17,899 --> 01:17:20,134
Is Satomi still sleeping?
523
01:17:24,473 --> 01:17:26,173
You are still sleeping!
524
01:17:30,512 --> 01:17:34,866
Was it so hard?, what happened to this?
525
01:17:37,252 --> 01:17:38,285
Are you tired?
526
01:17:40,849 --> 01:17:44,404
I really want to help if I see this~
527
01:17:49,097 --> 01:17:51,295
Shall we check it for a second?
528
01:17:51,428 --> 01:17:54,412
01:20:37,334
OK
542
01:20:38,514 --> 01:20:40,288
I fell asleep very deeply~♥
543
01:21:07,262 --> 01:21:09,263
It's a cute cock~
544
01:21:15,237 --> 01:21:17,204
Okay~
545
01:21:20,141 --> 01:21:22,142
I'm going to be quiet~♥
546
01:21:27,170 --> 01:21:29,016
Then shall I mix it?
547
01:21:30,552 --> 01:21:31,785
Do you want this?
548
01:21:51,139 --> 01:21:53,307
Do you want to put it in?
549
01:21:56,444 --> 01:21:58,979
It won't happen so it's okay~
550
01:22:34,349 --> 01:22:36,183
Come on
551
01:22:47,329 --> 01:22:48,696
Let's hide
552
01:22:58,808 --> 01:22:59,756
01:34:33,500
Because it's okay~
566
01:34:55,856 --> 01:34:56,956
It shouldn't be cheap yet~
567
01:36:21,302 --> 01:36:23,552
I can't stand it... put it in...
568
01:36:23,654 --> 01:36:24,880
Put it in...
569
01:40:17,011 --> 01:40:19,045
Go, go...
570
01:40:52,212 --> 01:40:53,880
Did you feel good?
571
01:40:56,050 --> 01:40:58,618
I'll go up
572
01:41:00,754 --> 01:41:02,822
OK
573
01:41:17,604 --> 01:41:19,605
I'll do it
574
01:41:28,148 --> 01:41:29,749
good?
575
01:42:18,565 --> 01:42:19,893
Feel good?
576
01:42:22,683 --> 01:42:25,034
You have to be quiet
577
01:43:39,844 --> 01:43:41,502
01:50:48,440
No...
592
01:50:55,982 --> 01:50:59,618
Go away... I think I'm going...
593
01:51:32,218 --> 01:51:34,820
Touch me...
594
01:52:41,020 --> 01:52:42,988
It's okay... It won't happen~
595
01:53:52,422 --> 01:53:54,423
No no....
596
01:53:55,128 --> 01:53:57,181
I'll wake up... no...
597
01:54:46,034 --> 01:54:48,542
More, more...
598
01:55:57,350 --> 01:55:59,084
It was very breathtaking~
599
01:56:01,753 --> 01:56:03,221
But I felt so good♥
600
01:56:26,745 --> 01:56:28,547
Later... Let's do it again~♥
601
01:56:33,486 --> 01:56:34,186
01:57:16,824
It was such a dream...ㅠㅠ
613
01:57:19,040 --> 01:57:22,482
But now... Naoto is...
614
01:57:22,803 --> 01:57:25,654
It's so good to see what's in front of me~♥
615
01:57:27,774 --> 01:57:30,166
Hey, sleep with me again.
616
01:57:30,581 --> 01:57:32,620
And this time, let's have a happy dream together~♥
617
01:58:38,077 --> 01:58:39,744
Then, I'll be back~
618
01:58:52,692 --> 01:58:58,063
(Main Cast-Amakawa Sora)
(Sister-Mia Marica)
619
01:59:07,607 --> 01:59:11,276
(End)
39197
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.