All language subtitles for I mitici - Colpo gobbo a Milano (1994)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican Download
hr Croatian Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hands in the air, this is a robbery!

- Just get on the ground! - Now! On the ground!

Do not move!

Stop at the edge!

Come on! Open the door or I'll kill you!

Stop!

We were joking.

- Hi Fabio. - Hey, Giulio.

- I thought you were my mother. - Sorry, it's me. - Did you talk to a lawyer? - Yes.

Defend because of free money from me as soon as this time.

He ​​lied to me began to work!

- I can not find Business. - I found you, But my brother is a thief!

This robbery, I did it for an event in Milan .

- Again? - Yes, 20 billion. I thought everyone, even you.

- I do not need. -You just win. - I have strength, and you're weak.

Here, I'm not gonna make this work for at least five years of .

If Judge Perry Mason, 10 years.

But do not worry, I will always come to visit.

This, you can too.

Hey!

- What is it? - Nothing. The interview is over.

- Do you hang out to the movies tonight? - I hang Gianna!

- Gigi ofista helping me. - I bump into the engine.

- It's a mussels. - He's a lobster!

Off him tonight, I'll tell you I found pearl.

Good day Peppe.

What a good day!

- This Televideo impaired - We'll see.

- Francini paid half. -'s What you think!

- Saracini another day for the antenna has an appointment. - Nice!

Satellite link Andrea Doria Street Did you?

- Postponed. - Supposed to be more suitable time. - I expect!

- Tomorrow is the program? - None. - Do Bayram?

No, the feast is over, such as lawyer said.

- Which lawyer? - Agnelli! - Juventus boss.

FLAT well, but unfortunately we do not have the benefit chassis.

- What does this mean? - Means we're unpaid.

"Kill us"... Are you serious?

I'm sorry, but I can not take more than .

LCl, lClAP dates have already passed all...

What can I do? Turn it off!

- Hi, Giulio. - Hey, Franco.

- Okay. - Do not worry.

Listen... Just out of curiosity...

20 billion in Milan how these can be achieved?

I told you. Health Gateway!

20 billion to play... Think.

I thought so too. This is a job to do professionally.

- What are we? - Two antenci! - I do not Enviroment.

- Or come from families thief. - A prostitute sister. - That's right.

Kromozomlarımıza this work we have committed.

Not do this job well, you're already in the thief will be revealed ..

I have concerns . I always taught me to be honest.

We tried it out. 20 billion today very easy to steal.

Do not you read the papers? 500, 1000, 2.000 billion...

I'm afraid to go to Milan. Rome nowhere too!

Combination to the safe guys to give us...

Find where... 500 million?

How you're a thief? We will not!

Here, We're on the third.

- Motel, taking place in Rome? - Oh, we can feel at home.

- Romans. - Rome Roman!

- Monte Mario's. Quartiere Lei è di che? - CORDUSIO.

- Where is he? - La Scala, la Galleria and the province of Castello Sforzesco.

- Step Motta, as these bakeries. - Why Rome Motel?

Rome because my husband's last name...

... But I was born in the port of Ticinese. , OK?

- Okay. - We're the same in our house, is not it?

Double room 50 thousand lire.

- Payment in advance every morning. - I get it. you are one of reliable.

- I owe 25,000. - 40,000 gasoline you me.

Room number 22, let's go.

If you came last year, not find an empty room.

This is a motel quality has always...

... that élite people.

- Goodbye, Mrs. Motta. - Goodbye, young lady.

I say that because the lady likes , but the name Roberto!

, And this is where the TV room and toilet.

Big Baby sleep all the time!

Go.

Hey, Negus, dining room can not cook!

Martelli, and thanks to the laws!

Romans how much you intend to remain in Milan?

- Var.Gelişmelere due to a job. - I get it.

I knew it was one of the two-faced.

If you do not stop who, ir face one blow!

Hello?

Yes, I Colnagli.

A minute...

- Are you in Milan? - Yeah, give us an appointment.

- Of course. Do you have money? - We have the money, do not worry.

Bring money to North station at 8 o'clock in the bar .

It's that easy right?

Once the money you can not showing.

I do a show. But it would be dangerous.

- No time to lose! - Wait!

Think about it. Call me after half an hour.

Your father would be proud.

- I got him chromosomes. - Mine, I think there is confusion.

- Nice to meet you. - Slow want to get caught?

- Patronumdur itself. - Do you have money? - Look at the bag.

- But first you have to convince us. - Come on, have a little time.

Security will be right here.

Inside 20 billion, why settle for 500 million?

- Why do not you unity with us? - I'm selling the program.

- Anyone can do it. You're the expert. - Yes, the specialists.

Come on, come on!

This box, we put the same jeweler .

Computer on and off control.

Enter a password consisting of eight numbers.

Get back to my back not want to see your password.

You can set it up.

- Ready. - Button on the validity memory.

- You got it. - Good.

Jeweler every night did his job.

They also have passwords. In order to open the case...

I need to know the password ... through billions numbers.

And the day comes when man forgets the password?

- For example, the memory goes? - Bravo!

- How to open box? - How?

Then we chukker...

Here we go...

... Sitting on the computer...

... 're putting this cable...

Computer... and solve the case.

Now begins the dialogue. Password, you have to say.

Now you need not look. Now we will write the value of 500 million.

True! I put the money I was over there. Let us comfortable.

- Ingenuity to prepare them. - The... - Look at Who!

- Does your eyes get tired? - No.

Computer course I tried to go to...

... But I do not understand anything.

Luck would have it! But I love them.

Happened!

Can go on.

- 23, 11, 19, 71 - Birthday

- but what runs alongside! - "Challenging".

Do you have this computer, someone else?

No, you do not have someone else jeweler.

Well, Colnagli work is done.

Constantly asks for money, a little suspicious.

Maybe it worked in Rome for always cautious.

- But now I'm going to give this money gladly . - Good.

Dear, are one of the serious and the Milanese.

- Thank you. All accounted for? - One at a time, live life!

We are also valuable and serious persons.

- Do not remove the program? - I'm sorry, just off. -Thank you.

Previously, I was one of very serious.

Then put through an acute crisis began and all of us.

My friends told me " go so alone and hopeless..."

"Gas cans in hand with .. 're going broke." she said.

A tropical island, I've pineapple juice, peanut would be better off with me!

Well...

This money dignified work for 15 years of my life...

... Then if it will be like a bonus for me.

Here it is...

What kind of a thing ! It looks like the map!

- Do you have a magnifying glass? - What it says above?

"B 12", such as vitamins.

12 ..

He will press two keys, 500 million man who wants us!

I only pay for the lottery could get!

If 500 million on chicks we used to go to a tropical island.

- We would not be alone. - Yes. - Chromosomes are trying again.

- TV lounge closes at midnight. - Watching a tape ..

- Pornos? - No, the computer trying to lesson.

Got it

you two are not an administrator, a man of two scientists !

After midnight. The next days. Pay money.

You pay as you go Fabio.

- Good night. - Good night. - I stayed at 1,200,000 lire.

I have the 1.8 million! Coins Have you finished?

- I gave one million lawyers. - I've put more money ..

- I put my ideas. - Then them happen.

Good morning.

Punctual as usual.

I have the opening.

Can not enter here. Such as castle gate.

Think I'd get through the front door, I hope.

Fuck!

Put ​​the case all night.

Stupid thieves! Gallery! - Robbed us!

Pay it!

What do you think?

- Mumble! - Assholes! - Kahrolun!

- Hungry! - Bastard! - You're a thief!

- Who is it? - 10 billion someone stole jewelry.

Greedy thief!

Things like getting on my nerves. O rings, the poor stand Peppe.

Go.

Play.

- There are Ringing! - Excuse me.

- I help you? - Gonna throw a look.

- Will be getting married in the ring. - Two rings, one to my wife.

I'm sorry, but kuyumcumuz, closed for a private sale.

Afternoon, then suffers.

Incur useless. Rings will get it from somewhere else.

- Idiot! - Forget it. - Why not let us in?

We look in the mirror . Could you give yourself permission to ?

-Maybe not. -Theft're here for. - Excuse me. Would you excuse me?

- Good morning. - Good morning, please.

- Who said they see? - I saw it.

- I need a woman like us. - Do you know someone like that?

- Many women recognize you. - Do not take them into the.

Wig, konsumatrist... Previous versions fall from grace!

- Actually, I have one. -Do You Have It? - Is not that? - Okay.

I'll get her for the job.

- Do you know him? -No, I live in Umbria . Very close to my aunt.

I like her since the age of 12. Now 22 years old. It's beautiful!

Bring him, but irrigated , I'll kill you.

- No. - That's my wife, and one day will be .

- It's your... - Do not worry, 'm kind against him.

What are you hypocrite! And the result? Is it gonna show?

Let me tell you one thing: Name Deborah, have H at the end.

Do not touch my ass!

- This one? - Yes. At the hands stop.

- I just wanted to help. - Become A piece of shit!

- Hi, Deborah. - Hey, Enzo.

- Have a good journey? - I always slept. - Good.

This Milan station so beautiful!

Fabio introduce you, my friend.

- Pleased to meet you, Deborah. - Final H.

Let's go! Do you Nonsense!

You tell him, trying to be sympathetic to .

This young lady is your room.

55,000 lire are cash payments.

- Why ours is expensive? - Because you are looking at the street.

Okay!

- Whose is this? - For you.

- Me? - Business. - Really?

- What is it? - Turn around.

Back to You.

'm Going to do what this outfit?

- Did you say anything to him? - That everything on the phone could not tell.

Can I get you talking to?

- Market would not want to do the job. - A professional does the job himself.

Offer one found not suitable for me, believe me beat.

I am a serious girl!

Benzemedim this outfit Top Model?

Display all right, the sound is very poor.

All-in-one that you will not!

What do I do? Fashion Show, Fashion, P. R. Do you?

- E in a way.... - Listen to the end of Deborah H.

Insert this hat, a jeweler should.

No matter how severe! Do helmets?

No, I have the camera on.

Jeweler need of viewing the inside of the .

Why?

Are Soy?

- Something like a robbery, "plagiarism". - 20 billion.

This "plagiarism" is!

I'm ready!

- Good morning, please. - Thank you.

Just call someone.

- Good morning, ma'am. - Good morning.

- Want to sit down? - Thank you.

- Is there anything you are interested in? - Yeah, a nice Brillocco.

- Did Brillocco? - Yes, it is an expensive thing.

I wonder what Brillocco expensive? Did Rings, necklaces, bracelets?

Enough to get expensive.

- You go Serenella. - Yes, sir.

Lady I take care ..

I really expensive, meaning that something is very expensive.

- It's okay, I'm not paying . - Really?

This summer, I met a wealthy Milanese .

The same as the egg man!

- The event continued with me, and now you want to get engaged. - But he's right.

Yesterday to me, "Go The most expensive shop, choose a Brillocco" he said.

".. Then I'll pay them enter." He ​​said.

Very well understood. Leave it to me.

- Excuse me, I did not see you. - I'm sorry.

A charter that would suit for Engagement...

... But I found something more expensive.

Just do not say no, and insert. This is a great thing.

How much?

One billion two hundred. More come from?

A I wear, If you do not choose by price.

Is it here kissing my hand, and I move away.

- Did I do good? Everything is visible. Every thing is clear - too clear!

- Where? - Assistance to prepare. What can we do here? - Why not?

- It's impossible to plan! - Being pessimistic.

Would it be easy to reach the safe do you think?

- There Problemcikler. - Problemcikler?

Who will Crystals? Must Missile!

- Are key. - Manager pants on the holding.

I get the pants.

My breasts did not see the way you look?

- Go in there and man can throw on the bed. - Bed?

Rejected such an offer?

300,000 lire had been offered to me. This is a 20 billion!

Even beyond discussion. The key problem is solved.

Wait until every room is empty...

Boxes... then off to collect the chassis.

- We have two antenciyiz! - Have solved this problem.

'll Talk to you later. Now answer the following questions

- how do we get the jewelry store? - Water charge.

I like a lot of this plan.

20% would like to enter the gang.

You are wrong Ma'am

people I'm working here for over forty years.

Samples have the image of the thief, especially for him.

- Why should 20%? - What is it that will do the job.

Three good reasons.

- A: you can notice. - Very light!

Two...

Can... My only ally.

Commissioner say: "These three successful young man."

"Such work did not intervene."

"First played in the paper."

"Then they went to bed and woke up in the morning with coffee them."

Thank you.

And the third is the most important.

Jeweler that would charge us know someone water.

Here careful not to fall into the pit.

- What the hell! - Is creatures here?

- Elders until you have a cat! - What did I say?

Come on, get out of here.

The holes in the back of my hand as I do.

This did that come from?

Do after retirement should be opened.

Why did you retire?

Firm working a burglary premium received.

- Then Di Pietro... - The holidays are over.

But Ms. Motta remembered me.

- I'm pension of. - Times of the elite.!

Montenapoleone Street come ..

Signal jewelry store take a minute.

- This sounds what? - I heard that. This signal!

- This tram. - Montenapoleone street tram does not.

Caddesindeyiz Manzoni.

Cavour square and reverse path I've chosen mixed.

No problem. Follow me.

Let's follow

yanılmayacağım this time. Inferiority pits!

Let's go, come on...

Come on, let's go!

Kayınvalidemi Let me introduce you.

Nice to meet you! I Mafalda Margherita Visconti.

- Visconti? - Yes, 20 jeneresyondur.

Here the duchess.

Now let's come to us.

- Something that my child likes. - Yes, very tasteful.

Exactly.

But it is a little young, still does not know to choose.

Opt Can I see?

Yrıca Who's going to give the money, I need to approve .

- Let go now. - Should come with a little myself.

- Where is the toilet? - Here you go.

You'll be comfortable.

I was dying.

- Why not? - Review of garrulous old man.

He ​​took off and left it on my own!

Deserves to finally treat him!

If I were you, 'd kick these ideas out of my head.

- Let me first thing after the ... - Then kızdırsınlar...

Philosophers seem like you already.

Not bad...

Next enter quality family jewels.

- I spend that time. - Do not run, to think.

- I'm here, I wanted to ask a ... - Here you go.

Is very valuable jewels...

... Want to set an alarm system.

This is how you are protected against thieves?

- Computerized have a safe, right behind the glass door... - We have it.

- A camera linked to the police. - Ours de gendarmerie.

Sensors under the floor there is no sound, I think.

- Sensors under the flooring. - How do they work?

System opens and closes shop...

Waste a drop... even suffice to trigger the alarm. - Oh, no!

- Excuse me? - Congratulations sense told him.

're Here! Signal counting!

Burning, smoke output, shines on fire!

Gentlemen, ieltişim right, must be below the ...

Right under the toilet... the jeweler. close to the light!

Stretch!

- Stretch! - What? - Remove me. - Nice to talk!

Exactly the right point, get out.

- This mark does not convince me. - Do not worry.

Ceramic tiles should have been here.

You take the signal to be 100 years ago tram.

Tram line can signal that long? Forget it.

Look who's coming!

Beautiful!

Here are the crooks!

Colnagli, explain ..

Guard came and we ran. Have you got?

- No, but the system is sold to others - What do you think?

Professionals, not people like you. I gave 500 million.

I hazırlayacaktım your package.

Fry the availability. Others did not tell a lie.

Inputs?

- No, you are working. - Oh, God! - I get it.

Wait, Colnagli, where are you?

Tropical islands! Vacation begins!.

Peanut? A group of chick!

I'm sorry, , but do not want to be killed ..

Are you leaving us? Almost paln ends. These are mine!

If you have audio sensors in place, how do we get the chassis ?

Uçulur above, pendulum spring becomes stretched or rope.

Silly, Leonardo da Vinci!

You uneducated silly thing! We divide by 3 profit.

It's bad luck to you.

No, pays debts. I'll invoice you in Rome.

- Let's go, Deborah. - I'm not going with you.

If you do not show up within 10 seconds, it's all over between us.

I had not started it!

1, 2, 3 ..

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Go on!

Uneducated people do not want to do business with.

Discovered that emotional problems.

But, these problems are reflected in areas of expertise.

- And in this hole... - I need to open.

Until you reach the bathroom , anyone can face.

Kantinci river, water, electricity....

What is it? Monte Bianco transformer?

I'm worried about the new gang. May be ahead of us.

I'm afraid.

Not be afraid of enemies, get to know them.

SLP This guy is not mechanic.

Discovered that the environment is one of the gang members.

- How do you know? - Bag in the camera.

I was hit accidentally. Looked like real mechanic.

You taking your hat and the environment, he suffered bag.

How do we find him?

According to that particular picture I have a friend, please.

No.

It does not.

This is not.

- Priors Are you sure? - I'm never wrong.

5 per night room rate only honeymoon...

... I forgot to take. This is always familiar burnt.

It's him!

Mongini, ID 14882 CL.

"Squirrel Gaetano, church attack"

"2 of 8 years, convicted of a crime."

"Address: 683 Palmanova Street, Milan."

- If you find you a clue, we'll take care of the rest of . - It does not matter.

My lawyer send a letter to her beautiful .

Thank you, Marshall. The next time you bring something else.

- What? - Camera!

Damn, how many people!

- This does get me? - Yeah, but you're more kind.

Kill them! Look at them!

What are you two doing here?

- We're kissing. - Go on, this is a private property .

Okay, what are you angry. Look at that!

- Is there another one? - No, but I like it.

Let's do again?

- It was bad. - Yeah, where Fabio? - The camera.

Fabio!

Wake up, I had an idea.

Then tell me, Deborah.

- I saw some of the edge of the railroad do you think? - Who are you?

- Electrical wires operator... - Calamité.

- Required to hang from the ceiling... - A contortionist.

Enzo, can not sleep.

You mean, did you stop? Son of a bitch!

- You said it's all over. - Touched him. - Enough!

- Slow down! - Quiet!

Touch me, I'll kill you!

Coming from the channel. Hole began operation.

Gaetano!

Gaetano, you hear?

- Yes? - Group Open. - Okay.

Give me the palette.

Gagliardi! Organization Have you seen?

- Please talk to me. -Shut up! Notice us, if they kill you.

- Katındayız currently canteen. - Great! Forward.

If you continue like this, entering the work lies in the night.

- We're here to cheer you? - Are you talking to me? - This is my business.

-Not talking. Shoot-a kick. - Shut up! You'll ruin everything?

- I'm trying to figure out. - Robbery tomorrow evening.

Leave and we will open the hole.

Run!

When the police arrived!

- Hi, Tonino. - Igor and other friends here.

From doing climbing exercises.

Come on.

Igor! This is what bad luck, man!

- Do not worry, Dad. - We got to get control of the pendulum .

This is barely going to happen to us?

Lack of time and man, I found this.

Sicilian there either.

- Igor What did you do? - A small explosion mom.

- Is everything ready for tomorrow night? - Yes, I do, but are you ready?

Will do it! Search Tonino'u.

- Igor, trapeze star. - A little blunt.

Vestigial? Belly made...

Şişkolaştım. I have not eaten steak in months.

Anywhere in the world is experiencing a crisis, that is to say.

Aslancık and my wife in everything.

I am a woman attacks. Not eat weakest.

- Okay. See you tomorrow. - Bye.

Igor.

- Al. - I can not. - Come on.

And wants to Go Restaurant.

- And the power boiler. - Take note of 100 thousand. Bye.

I'm here

Sorry I'm late, but I can tell by ...

Went to the police and some of the observations made.

- Were jewels? - Yes. - Very scared!

Miraculously survived. Just missing the following keywords.

You could have killed me to!

Do you usually do things like that? Lucky for !

- Is everything all right now? - Yes, you're gonna close on Monday in the hole!

Now talk on.

Above me go misfortunes.

I have good news to you. They took a family decision ..

Buy All Visconti decided to take.

Bravo! Please congratulate him.

I'm right here. A copy of each other like this.

All respects.

This beautiful replica what do we do?

- Lady... - My name is Deborah.

- Deborah, I think it is very sympathetic... - I think more than that.

- Deborah, you know what?... - Say

If the difference is, if they still set up a family council .

Me? I'm not that stupid.

Not load anymore.

Really... There is a little ..

Which one?

- Will be second. - I do not care. - It's just business.

- Yes, but... - Evlenmemeliyim him.

- So what? - A tragedy.

- What about the key? - Could not have been otherwise.

I did not say any way.

- He's an idiot. - What? - Stupid! - A piece of shit!

- What? - A headless. - K.. Edge of my ass. - Sir...

This guy can not touch me. Everything is completely over.

- Did not look at my breasts? - Yes, because it's all clear.

The name "Marilyn" with a lokaldeydik .

Kissing each other, and a lot of dancing boys.

- I thought I was transgender. Beğenilmiştim. - Transvestite?

Shemale...

... But the phallus!

Yo! I do not want to go to places like .

But you're going.

Here

- Do you want to take your coat off? - No, I'm cold.

- Would you like something to drink? - No

- Some more music? - No one!

- CD choice? - Yeah, Marvin "Gay" to get to!

- Shower want to do? - Take off your pants!

- Now? - I came here to do that?

As you wish!

- No, I told you I was cold. - You're one of calm, is not it?

How do you want to do? Is the dark, illumination is?

Is the light is dark? Say?

- Dark. Tyrant sees afraid. - Enough is enough!

Phone!

- Do not answer? - Let it ring. - I can not do that ..

Hello? Yes.

Well, wait a minute. Walter somebody.

- Hello? - My name is Walter di Ostia, remember?

- Actually, no. - 2 years ago Marilyn met.

I do not remember, and I've got at the moment.

Do not be silly, I'm looking for your own good .

- Unfortunately we came back positive for HIV. - What do you think?

Impossible! Maybe you're wrong. PhD examination, did you?

I took my test results today. Unfortunately we have entered the last circuit !

- Oh, my God! - I called you because I want to die in peace .

While you can get treatment. Bye, Colombo. Do not forget me.

Yeah? Are we ready for Are we gonna do?

Excuse me, but now I got a lot of bad news .

'd Better go home.

Go home? I missed the night.

- Take it and go. - Are you happy...

Come on, now pee. Come on, now pee!

- Bravo! - At the same circus dog. - I taught him everything ..

Stop here, if you do not stop. Stop it!

- Deborah? - I'm

playing, are we ready? Above everything okay?

- Begin. - Okay.

- Wait a minute! - What is it?

're Gonna be rich ..

Fabio, cop.

- What? - A jewelry store at the door, stood close to the .

Clamp in the hands of someone who entered through the front door.

Then came the opposite direction . Arrest somebody, I guess.

Everything is fine. They went away. A cigarette, will you?

- There are two police officers near the door. - Dolanıyorlar.

- Crew yet? - Stop, others are coming.

- I have one of the sinister. -'s You.

Find a way to get rid of them.

- Mom! - Armed woman? - Yes.

Do you raise up things up?

Surplus was already 4 people!

Great Circus look forward to his master!

Ladies and gentlemen, young girls, teenagers and ...

... Soldiers and civilians.

Big Tombolini Circus came to Milan!

You Come

International will be the greatest masters.

Terrible Simba the lion.

Igor, flying demon.

Smart dog Euclide, will make an incredible number.

Be good Euclide. Come

Leave him! Let's sleep!

Round, ma'am.

Discount for military and police. Do not miss this opportunity.

- Are you going to the venue? - Never lost, however.

There you go, can be comfortable.

Here at all. Bet.

Let's go, Euclide, go!

Ahi! Be careful!

- Full line saved. - I goldü...

Be Careful!

- Blame yourself, misled me. - I opened the wrong hole. - Agent.

They were good ! Do the recording.

- Tray? - Where's the tape? - Which one?

- You need to enter in vain... - The tape did not know the subject ..

What does it mean? Who would take it?

O!

What came to my mind, nor was my job tape.

Now I will go.

Where you get this time? Pharmacy? You're an idiot!

- Undo. - I would not. - Underline draw. - Stupid.

- Bring the tape. - I have to get back to this mess.

- What's going on? - Among men. Come over to the hole, but to get out of .

Here are the video! Gave me Miss Motta.

- Tonino where is it? - Resignation say that.

We're wasting time here nonsense. Look, let's look at the camera at .

- Camera position. - Igor, how much time do you need?

- Do not rush me, I need 15 minutes. - Let's say half an hour.

2.10 hours. 2.40 'finish.

- I'm ready. - 2.41 hours. Great!

Igor.

I give.

Go!

- Marinoni. - What is it?

- A snapshot image of the lost jewelry. - Now there is.

Maybe decreased blood pressure.

Connection with the central right. Igor, he touch you.

Featured bay.

Fell into the hands of an idiot!

Lock me in a room.

Turn me up as much as possible.

Are you ready? Now!

Come on, evil.

- Stop it! - What is it?

- What is it? - I'm back. - Hypertension. - No, poop.

Excuse me, I have to pee.

- Kızmamalıyız him. God!

- What do we do? - Igor relieve , to call a sirktekileri.

- Igor? -Ahh! - Hurry up! -Wait a minute!

- How are you? -I feel dizzy, I can not.

What does this mean? Everything depends on you.

- Aaah! - I'm leaving. - Where to? The door is closed and locked.

Igor, my Deborah. Come on, honey, calm down.

- What are you doing? - Long jump a successful student. I'm going to jump.

- You are? -Yeah, I do not want to return to my country for free.

Look at this a little bit!

These billions can not leave here.

- Thank you. - Why not? - Saved me!

- I always wish to have a wife petite. - Like my sister!

How do I do this?

Do you want to help?

- Plans to remember? - I remember, should bounce.

- Are you ready? - Yes.

Come on!

Now!

- Bravo! - Great!

Deborah.

Deborah, answer me!

- Deborah! - I stopped! There Alarm!

- He's dead! - Not dead, moving.

What luck!

- Would it? - Flying man so much good.

- I do not remember what I should do now. - Sink least tie.

Yes, I remember now.

Are you okay?

Time!

- I'm fine, and I can try. - I instead of you let me through!

- OK! - Here Is the climb? - Ehi! I'm going the bathroom.

- Where rope? - Least tie it firmly there.

Happened!

Password 7, 4 ..

... 2, 9 ..

... 9 ..

... 9, 8 ..

... 3

Open up! Please open up.

On your hands and look at your dad.

Leonardo!

Despite all efforts, jewelry store alarm is ringing.

Just point warden.

- Let's go, Deborah! - Cash opened. - Quickly!

- This idiot who gave you the password? - Run!

Open, Igor!

- Quick, open the door! - Remove!

Deborah!

Let's go!

Were here, but no one did jeweler.

- What are you doing here? - Engineer Calabrò'yu're watching...

Calabrò me. The police came and stood here.

Why are you so calm?

No longer interested in the stuff. All, I gave up. Do you understand? Above all!

- Lieutenant, where the hole. Careful you do not fall .

Go.

Lieutenant, a hole here another takes over.

Canteen Switching

Get out Lieutenant. I have another hole.

Look, I have a toilet.

Follow me, you're right.

Captain! - Here!

Come on, jeweler's director of .

Now, what do we do?

Bottle to cut up the back lift.

- Çalmamışlar nothing. - I incompetents who failed.

's Time to not comment at this time. I wish to speak positively.

Unfortunately, the positive... Personal knee problems.

Did you catch them?

No, they ran away. Found in an open grave.

Definitely had more than one gang to another.

- Cameras have images of the interior. - Sorry.

- Tray for the elderly? - None. - A good contaminated.

Now thats a good partner Walter di Ostia!

- Warden? - Tell me, Captain.

Followed in recent days that I wonder if you, or someone did have upcoming?

No, my position is, by a very serious and korunmalıyım .

- Why are you laughing? - I was thinking about thieves trying to sleep....

... Was empty hands.

My best markets. I forget....

... This hole close it!

- Your father was a thief, and mine... - How are they doing? - I'll try it.

Throw all.

Actual mysterious event regained all clear!

The question is:

MONTENA Poleone'nin Where did the money!

Everyone is waiting for the answer to that.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.