Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,760 --> 00:00:52,340
[Music]
2
00:00:55,440 --> 00:00:55,440
3
00:00:55,450 --> 00:01:01,010
hey dice some hustle huh we want this
4
00:00:59,229 --> 00:01:01,010
5
00:00:59,239 --> 00:01:12,920
downtown in the barn before she wakes up
6
00:01:01,000 --> 00:01:12,920
7
00:01:01,010 --> 00:01:33,440
I think she's awake I'll take care of
8
00:01:12,910 --> 00:01:33,440
9
00:01:12,920 --> 00:01:35,750
this horshack you knocked out my karate
10
00:01:33,430 --> 00:01:35,750
11
00:01:33,440 --> 00:01:37,010
instructor you idiot don't get sore at
12
00:01:35,740 --> 00:01:37,010
13
00:01:35,750 --> 00:01:38,270
me Sam I thought you're in trouble with
14
00:01:37,000 --> 00:01:38,270
15
00:01:37,010 --> 00:01:41,540
you here I'm in trouble
16
00:01:38,260 --> 00:01:41,540
17
00:01:38,270 --> 00:01:43,560
Coenen speak to me what the hell was
18
00:01:41,530 --> 00:01:43,560
19
00:01:41,540 --> 00:01:46,320
that
20
00:01:43,550 --> 00:01:46,320
21
00:01:43,560 --> 00:01:46,740
that's my car horse bet don't call me
22
00:01:46,310 --> 00:01:46,740
23
00:01:46,320 --> 00:01:48,270
that
24
00:01:46,730 --> 00:01:48,270
25
00:01:46,740 --> 00:01:49,680
hey boys put the wheels back on the
26
00:01:48,260 --> 00:01:49,680
27
00:01:48,270 --> 00:02:01,440
pavement will ya told you before that
28
00:01:49,670 --> 00:02:01,440
29
00:01:49,680 --> 00:02:02,729
cars hot I'll stop those guys great two
30
00:02:01,430 --> 00:02:02,729
31
00:02:01,440 --> 00:02:04,649
guys down and a head and you've had
32
00:02:02,719 --> 00:02:04,649
33
00:02:02,729 --> 00:02:06,210
breakfast yeah good look out what look
34
00:02:04,639 --> 00:02:06,210
35
00:02:04,649 --> 00:02:08,160
out with you Vic chasing us all oh I
36
00:02:06,200 --> 00:02:08,160
37
00:02:06,210 --> 00:02:08,880
can't believe you knocked out my friend
38
00:02:08,150 --> 00:02:08,880
39
00:02:08,160 --> 00:02:11,009
Conan
40
00:02:08,870 --> 00:02:11,009
41
00:02:08,880 --> 00:02:13,170
well excuse me for doing my job thanks
42
00:02:10,999 --> 00:02:13,170
43
00:02:11,009 --> 00:02:14,880
for rescuing me and that car was given
44
00:02:13,160 --> 00:02:14,880
45
00:02:13,170 --> 00:02:18,150
to me a little payment by a client a
46
00:02:14,870 --> 00:02:18,150
47
00:02:14,880 --> 00:02:20,580
client I tried cheap hoodlums trial
48
00:02:18,140 --> 00:02:20,580
49
00:02:18,150 --> 00:02:27,290
comes up Detective horshack wants you to
50
00:02:20,570 --> 00:02:27,290
51
00:02:20,580 --> 00:02:30,660
unhook my car no he doesn't know hey
52
00:02:27,280 --> 00:02:30,660
53
00:02:27,290 --> 00:02:33,000
shag where we went buddies at the police
54
00:02:30,650 --> 00:02:33,000
55
00:02:30,660 --> 00:02:34,319
academy for about ten minutes whatever
56
00:02:32,990 --> 00:02:34,319
57
00:02:33,000 --> 00:02:34,950
happened to that warm sense of
58
00:02:34,309 --> 00:02:34,950
59
00:02:34,319 --> 00:02:37,050
camaraderie
60
00:02:34,940 --> 00:02:37,050
61
00:02:34,950 --> 00:02:38,640
you called me horse spit well you guys
62
00:02:37,040 --> 00:02:38,640
63
00:02:37,050 --> 00:02:42,140
were calling me stormy what's wrong with
64
00:02:38,630 --> 00:02:42,140
65
00:02:38,640 --> 00:02:45,120
stormy only strippers are called stormy
66
00:02:42,130 --> 00:02:45,120
67
00:02:42,140 --> 00:02:45,510
look Ernie okay Ernie can I call you
68
00:02:45,110 --> 00:02:45,510
69
00:02:45,120 --> 00:02:48,060
Ernie
70
00:02:45,500 --> 00:02:48,060
71
00:02:45,510 --> 00:02:49,709
I just need a little time go by my
72
00:02:48,050 --> 00:02:49,709
73
00:02:48,060 --> 00:02:52,950
clients house and pick up the pink slip
74
00:02:49,699 --> 00:02:52,950
75
00:02:49,709 --> 00:03:04,530
he's obviously mislaid the pink slip one
76
00:02:52,940 --> 00:03:04,530
77
00:02:52,950 --> 00:03:08,519
our deal my friends call me horse okay
78
00:03:04,520 --> 00:03:08,519
79
00:03:04,530 --> 00:03:11,930
horse you're on one hour keep your nose
80
00:03:08,509 --> 00:03:11,930
81
00:03:08,519 --> 00:03:11,930
clean till you get there yes sir
82
00:03:12,240 --> 00:03:12,240
83
00:03:12,250 --> 00:03:18,240
[Music]
84
00:03:18,690 --> 00:03:18,690
85
00:03:18,700 --> 00:03:23,480
somewhere down in that stagnant stream
86
00:03:20,979 --> 00:03:23,480
87
00:03:20,989 --> 00:03:26,060
of humanity is me and my new red muscle
88
00:03:23,470 --> 00:03:26,060
89
00:03:23,480 --> 00:03:27,980
car none of this urban clod gets to me
90
00:03:26,050 --> 00:03:27,980
91
00:03:26,060 --> 00:03:30,950
anymore not since I've learned the art
92
00:03:27,970 --> 00:03:30,950
93
00:03:27,980 --> 00:03:33,739
of Zen driving nothing matters I don't
94
00:03:30,940 --> 00:03:33,739
95
00:03:30,950 --> 00:03:36,760
see traffic I don't see cars I live in
96
00:03:33,729 --> 00:03:36,760
97
00:03:33,739 --> 00:03:36,760
the internal prison
98
00:03:36,930 --> 00:03:36,930
99
00:03:36,940 --> 00:03:52,600
[Music]
100
00:03:49,320 --> 00:03:52,600
101
00:03:49,330 --> 00:03:52,600
hey Sam
102
00:03:54,240 --> 00:03:54,240
103
00:03:54,250 --> 00:03:59,430
[Music]
104
00:04:04,410 --> 00:04:04,410
105
00:04:04,420 --> 00:04:21,579
[Music]
106
00:04:32,930 --> 00:04:32,930
107
00:04:32,940 --> 00:04:36,050
[Music]
108
00:04:37,520 --> 00:04:37,520
109
00:04:37,530 --> 00:04:43,150
the door wasn't locked that's half the
110
00:04:39,990 --> 00:04:43,150
111
00:04:40,000 --> 00:04:44,260
story who are you yeah who are you I'm
112
00:04:43,140 --> 00:04:44,260
113
00:04:43,150 --> 00:04:50,350
the owner Samantha weathers
114
00:04:44,250 --> 00:04:50,350
115
00:04:44,260 --> 00:04:51,480
investigations and your computer madness
116
00:04:50,340 --> 00:04:51,480
117
00:04:50,350 --> 00:04:53,950
right
118
00:04:51,470 --> 00:04:53,950
119
00:04:51,480 --> 00:04:57,160
you ordered a computer right along with
120
00:04:53,940 --> 00:04:57,160
121
00:04:53,950 --> 00:04:59,830
the brain so I can run it you don't need
122
00:04:57,150 --> 00:04:59,830
123
00:04:57,160 --> 00:05:02,770
a brain if I qualify think for it
124
00:04:59,820 --> 00:05:02,770
125
00:04:59,830 --> 00:05:06,130
I don't want to seem racist sexist or
126
00:05:02,760 --> 00:05:06,130
127
00:05:02,770 --> 00:05:07,120
what's that other thing a gist yeah but
128
00:05:06,120 --> 00:05:07,120
129
00:05:06,130 --> 00:05:09,910
did your mother know you're out of the
130
00:05:07,110 --> 00:05:09,910
131
00:05:07,120 --> 00:05:11,890
house I guess so you can call her we
132
00:05:09,900 --> 00:05:11,890
133
00:05:09,910 --> 00:05:12,610
live out in Las Tunas Canyon you live
134
00:05:11,880 --> 00:05:12,610
135
00:05:11,890 --> 00:05:15,940
with your mother
136
00:05:12,600 --> 00:05:15,940
137
00:05:12,610 --> 00:05:17,470
well why not she keeps her music low and
138
00:05:15,930 --> 00:05:17,470
139
00:05:15,940 --> 00:05:20,230
your computer company they don't mind
140
00:05:17,460 --> 00:05:20,230
141
00:05:17,470 --> 00:05:23,170
that you look about 15 no it's just me
142
00:05:20,220 --> 00:05:23,170
143
00:05:20,230 --> 00:05:24,700
and Jimmy just the two of you yeah we
144
00:05:23,160 --> 00:05:24,700
145
00:05:23,170 --> 00:05:33,669
just put this ad in the LA Weekly last
146
00:05:24,690 --> 00:05:33,669
147
00:05:24,700 --> 00:05:35,919
week and you're our first customer scusi
148
00:05:33,659 --> 00:05:35,919
149
00:05:33,669 --> 00:05:37,419
so you know that if you're looking for
150
00:05:35,909 --> 00:05:37,419
151
00:05:35,919 --> 00:05:40,120
the immigration lawyer he's just next
152
00:05:37,409 --> 00:05:40,120
153
00:05:37,419 --> 00:05:42,400
door I hate to disappoint you but I
154
00:05:40,110 --> 00:05:42,400
155
00:05:40,120 --> 00:05:43,890
don't speak Spanish either I'm from
156
00:05:42,390 --> 00:05:43,890
157
00:05:42,400 --> 00:05:48,340
Italy
158
00:05:43,880 --> 00:05:48,340
159
00:05:43,890 --> 00:05:50,860
well come on yeah we already got a guy
160
00:05:48,330 --> 00:05:50,860
161
00:05:48,340 --> 00:05:54,700
here from La Tuna canyons I'm looking
162
00:05:50,850 --> 00:05:54,700
163
00:05:50,860 --> 00:05:57,540
for mr. Jake weathers do I say it
164
00:05:54,690 --> 00:05:57,540
165
00:05:54,700 --> 00:06:00,220
correctly yeah you got it
166
00:05:57,530 --> 00:06:00,220
167
00:05:57,540 --> 00:06:03,070
mr. weathers he's here mr. weathers is
168
00:06:00,210 --> 00:06:03,070
169
00:06:00,220 --> 00:06:03,490
dead has been for 10 years he was my
170
00:06:03,060 --> 00:06:03,490
171
00:06:03,070 --> 00:06:07,450
father
172
00:06:03,480 --> 00:06:07,450
173
00:06:03,490 --> 00:06:12,340
oh I'm sorry it's my mistake no mistake
174
00:06:07,440 --> 00:06:12,340
175
00:06:07,450 --> 00:06:22,419
we started the agency together Jake I
176
00:06:12,330 --> 00:06:22,419
177
00:06:12,340 --> 00:06:25,150
mean yes yes you meet me I'm Lorenzo
178
00:06:22,409 --> 00:06:25,150
179
00:06:22,419 --> 00:06:29,680
Giovanni the second Eenie I wish I could
180
00:06:25,140 --> 00:06:29,680
181
00:06:25,150 --> 00:06:38,470
match that Sam for Samantha Samantha
182
00:06:29,670 --> 00:06:38,470
183
00:06:29,680 --> 00:06:40,750
weathers and they call me Geo one of us
184
00:06:38,460 --> 00:06:40,750
185
00:06:38,470 --> 00:06:43,510
is going to have to sit down better meet
186
00:06:40,740 --> 00:06:43,510
187
00:06:40,750 --> 00:06:46,419
me no um I just ran out of the house
188
00:06:43,500 --> 00:06:46,419
189
00:06:43,510 --> 00:06:47,800
could you excuse me from it should I go
190
00:06:46,409 --> 00:06:47,800
191
00:06:46,419 --> 00:06:50,349
make it no no don't leave stay
192
00:06:47,790 --> 00:06:50,349
193
00:06:47,800 --> 00:06:54,760
you can talk to what's your name zero
194
00:06:50,339 --> 00:06:54,760
195
00:06:50,349 --> 00:06:57,550
Cyril what's wrong I like Cyril that may
196
00:06:54,750 --> 00:06:57,550
197
00:06:54,760 --> 00:06:58,780
be okay out of tuna Canyon but how about
198
00:06:57,540 --> 00:06:58,780
199
00:06:57,550 --> 00:07:01,710
squirrel that's close enough
200
00:06:58,770 --> 00:07:01,710
201
00:06:58,780 --> 00:07:01,710
squirrel
202
00:07:22,440 --> 00:07:22,440
203
00:07:22,450 --> 00:07:31,630
are you in college to study USC last
204
00:07:26,610 --> 00:07:31,630
205
00:07:26,620 --> 00:07:38,830
semester you're studying computers no a
206
00:07:31,620 --> 00:07:38,830
207
00:07:31,630 --> 00:07:45,010
film I'd like to direct you know like
208
00:07:38,820 --> 00:07:45,010
209
00:07:38,830 --> 00:07:49,570
Fellini hmm Fellini ah
210
00:07:45,000 --> 00:07:49,570
211
00:07:45,010 --> 00:07:59,010
Fellini I'm dressed for work nice work
212
00:07:49,560 --> 00:07:59,010
213
00:07:49,570 --> 00:07:59,010
won't you come in see
214
00:08:01,580 --> 00:08:01,580
215
00:08:01,590 --> 00:08:08,350
do you mind what are those guys those
216
00:08:04,890 --> 00:08:08,350
217
00:08:04,900 --> 00:08:10,270
are Italian French no thanks I take more
218
00:08:08,340 --> 00:08:10,270
219
00:08:08,350 --> 00:08:12,970
ecological approach to my lungs how may
220
00:08:10,260 --> 00:08:12,970
221
00:08:10,270 --> 00:08:16,690
I help you I am looking for my brother
222
00:08:12,960 --> 00:08:16,690
223
00:08:12,970 --> 00:08:19,570
he's missing he went missing in 1976
224
00:08:16,680 --> 00:08:19,570
225
00:08:16,690 --> 00:08:23,110
I suppose it is how do you say it in
226
00:08:19,560 --> 00:08:23,110
227
00:08:19,570 --> 00:08:27,310
your profession a cold trail let's start
228
00:08:23,100 --> 00:08:27,310
229
00:08:23,110 --> 00:08:30,970
with his name luigi Basilio des Arcanine
230
00:08:27,300 --> 00:08:30,970
231
00:08:27,310 --> 00:08:33,070
e impressive since the recent death of
232
00:08:30,960 --> 00:08:33,070
233
00:08:30,970 --> 00:08:40,479
my father he is now count ceccolini
234
00:08:33,060 --> 00:08:40,479
235
00:08:33,070 --> 00:08:48,480
even more impressive the way GD za zc
236
00:08:40,469 --> 00:08:48,480
237
00:08:40,479 --> 00:08:59,740
AG and I in I that's an attractive store
238
00:08:48,470 --> 00:08:59,740
239
00:08:48,480 --> 00:09:02,320
it's a crystal actually G and it's
240
00:08:59,730 --> 00:09:02,320
241
00:08:59,740 --> 00:09:04,420
supposed to cleanse my aura I don't
242
00:09:02,310 --> 00:09:04,420
243
00:09:02,320 --> 00:09:05,800
understand me either but somehow I feel
244
00:09:04,410 --> 00:09:05,800
245
00:09:04,420 --> 00:09:08,380
better just knowing my auras being
246
00:09:05,790 --> 00:09:08,380
247
00:09:05,800 --> 00:09:10,860
cleansed what was the last known address
248
00:09:08,370 --> 00:09:10,860
249
00:09:08,380 --> 00:09:14,320
of your brother the Belvedere Hotel
250
00:09:10,850 --> 00:09:14,320
251
00:09:10,860 --> 00:09:15,490
Venice Italy California that's why you
252
00:09:14,310 --> 00:09:15,490
253
00:09:14,320 --> 00:09:19,389
came to me I'm in Venice
254
00:09:15,480 --> 00:09:19,389
255
00:09:15,490 --> 00:09:24,370
I gave looking for your father he sent
256
00:09:19,379 --> 00:09:24,370
257
00:09:19,389 --> 00:09:26,380
us a wire on October 6 1976 inquiring
258
00:09:24,360 --> 00:09:26,380
259
00:09:24,370 --> 00:09:29,199
the whereabouts of Luigi how did you
260
00:09:26,370 --> 00:09:29,199
261
00:09:26,380 --> 00:09:32,470
reply my father replied he had no son
262
00:09:29,189 --> 00:09:32,470
263
00:09:29,199 --> 00:09:35,560
Luigi he'd written him off we were
264
00:09:32,460 --> 00:09:35,560
265
00:09:32,470 --> 00:09:37,630
forbidden to speak his name 1976 my dad
266
00:09:35,550 --> 00:09:37,630
267
00:09:35,560 --> 00:09:40,600
was still working homicide at the LAPD I
268
00:09:37,620 --> 00:09:40,600
269
00:09:37,630 --> 00:09:43,180
was hoping he would have information I'm
270
00:09:40,590 --> 00:09:43,180
271
00:09:40,600 --> 00:09:47,639
anxious to find Luigi let's take it to
272
00:09:43,170 --> 00:09:47,639
273
00:09:43,180 --> 00:09:47,639
the LAPD I have a friendly source there
274
00:09:51,110 --> 00:09:51,110
275
00:09:51,120 --> 00:09:55,139
Helen this is Sam I need to speak to
276
00:09:53,340 --> 00:09:55,139
277
00:09:53,350 --> 00:09:58,510
Frank in a hurry please
278
00:09:55,129 --> 00:09:58,510
279
00:09:55,139 --> 00:10:01,389
question why did you wait 15 years to
280
00:09:58,500 --> 00:10:01,389
281
00:09:58,510 --> 00:10:03,579
come snooping my father died last year
282
00:10:01,379 --> 00:10:03,579
283
00:10:01,389 --> 00:10:06,190
and now the executives need to know the
284
00:10:03,569 --> 00:10:06,190
285
00:10:03,579 --> 00:10:09,370
truth of Luigi if he's alive he will
286
00:10:06,180 --> 00:10:09,370
287
00:10:06,190 --> 00:10:11,500
inherit my father's title and a certain
288
00:10:09,360 --> 00:10:11,500
289
00:10:09,370 --> 00:10:18,699
fortune and if he's dead who gets to
290
00:10:11,490 --> 00:10:18,699
291
00:10:11,500 --> 00:10:21,010
play count the younger brother Sam where
292
00:10:18,689 --> 00:10:21,010
293
00:10:18,699 --> 00:10:22,660
the hell are you Frank I'm sitting here
294
00:10:21,000 --> 00:10:22,660
295
00:10:21,010 --> 00:10:24,130
with a client a foreign gentleman tell
296
00:10:22,650 --> 00:10:24,130
297
00:10:22,660 --> 00:10:25,630
your client that closes he is for a
298
00:10:24,120 --> 00:10:25,630
299
00:10:24,130 --> 00:10:27,430
moment and listen we'd very much
300
00:10:25,620 --> 00:10:27,430
301
00:10:25,630 --> 00:10:29,050
appreciate it if you could open up an
302
00:10:27,420 --> 00:10:29,050
303
00:10:27,430 --> 00:10:31,990
old file for us when my dad was working
304
00:10:29,040 --> 00:10:31,990
305
00:10:29,050 --> 00:10:33,190
I'd appreciate a fee but down here I'd
306
00:10:31,980 --> 00:10:33,190
307
00:10:31,990 --> 00:10:35,440
like him to go back to Italy with a
308
00:10:33,180 --> 00:10:35,440
309
00:10:33,190 --> 00:10:37,149
favorable impression of the LAPD and
310
00:10:35,430 --> 00:10:37,149
311
00:10:35,440 --> 00:10:39,149
tell me what the hell this is about you
312
00:10:37,139 --> 00:10:39,149
313
00:10:37,149 --> 00:10:41,440
scooting around town in a stolen car
314
00:10:39,139 --> 00:10:41,440
315
00:10:39,149 --> 00:10:43,850
Frank I'm sincerely sorry to have
316
00:10:41,430 --> 00:10:43,850
317
00:10:41,440 --> 00:10:46,680
disturbed you on a busy day
318
00:10:43,840 --> 00:10:46,680
319
00:10:43,850 --> 00:10:48,360
Frank was my dad's rookie you know we're
320
00:10:46,670 --> 00:10:48,360
321
00:10:46,680 --> 00:10:51,690
sort of like brother and sisters a lot
322
00:10:48,350 --> 00:10:51,690
323
00:10:48,360 --> 00:10:52,080
of jokes are you taking my case you tell
324
00:10:51,680 --> 00:10:52,080
325
00:10:51,690 --> 00:10:54,450
me
326
00:10:52,070 --> 00:10:54,450
327
00:10:52,080 --> 00:10:56,910
I'm $300 a day that's American dollars
328
00:10:54,440 --> 00:10:56,910
329
00:10:54,450 --> 00:10:59,850
plus expenses and don't get your hopes
330
00:10:56,900 --> 00:10:59,850
331
00:10:56,910 --> 00:11:04,440
up this is how'd you say hey Coltrane
332
00:10:59,840 --> 00:11:04,440
333
00:10:59,850 --> 00:11:07,100
exactly we buy eight thousand five
334
00:11:04,430 --> 00:11:07,100
335
00:11:04,440 --> 00:11:07,100
thousand
336
00:11:16,750 --> 00:11:16,750
337
00:11:16,760 --> 00:11:40,530
[Music]
338
00:11:38,140 --> 00:11:40,530
339
00:11:38,150 --> 00:11:42,510
crack through to the Pentagon yeah I
340
00:11:40,520 --> 00:11:42,510
341
00:11:40,530 --> 00:11:43,890
know do you want me to maybe we might
342
00:11:42,500 --> 00:11:43,890
343
00:11:42,510 --> 00:11:45,420
need a ballistic missile sometime for
344
00:11:43,880 --> 00:11:45,420
345
00:11:43,890 --> 00:11:48,810
now just order me a tuna on rye with
346
00:11:45,410 --> 00:11:48,810
347
00:11:45,420 --> 00:11:50,010
mayonnaise you can do that yes men how
348
00:11:48,800 --> 00:11:50,010
349
00:11:48,810 --> 00:11:52,500
about something more practical like the
350
00:11:50,000 --> 00:11:52,500
351
00:11:50,010 --> 00:11:58,440
address the Belvedere Hotel in Venice B
352
00:11:52,490 --> 00:11:58,440
353
00:11:52,500 --> 00:12:01,380
e V del vedere hotel nine one eight
354
00:11:58,430 --> 00:12:01,380
355
00:11:58,440 --> 00:12:05,010
Brooks Avenue closed in 1980 what's
356
00:12:01,370 --> 00:12:05,010
357
00:12:01,380 --> 00:12:05,900
there now a burger boy let me know order
358
00:12:05,000 --> 00:12:05,900
359
00:12:05,010 --> 00:12:09,330
you want
360
00:12:05,890 --> 00:12:09,330
361
00:12:05,900 --> 00:12:10,860
I gotta go computer madness you're
362
00:12:09,320 --> 00:12:10,860
363
00:12:09,330 --> 00:12:11,580
working for me now double whatever
364
00:12:10,850 --> 00:12:11,580
365
00:12:10,860 --> 00:12:12,990
you're making
366
00:12:11,570 --> 00:12:12,990
367
00:12:11,580 --> 00:12:15,600
well Jimmy thinks that we can get
368
00:12:12,980 --> 00:12:15,600
369
00:12:12,990 --> 00:12:17,220
bookings if $800,000 our first year so
370
00:12:15,590 --> 00:12:17,220
371
00:12:15,600 --> 00:12:19,050
we figured that's over 50 bucks and
372
00:12:17,210 --> 00:12:19,050
373
00:12:17,220 --> 00:12:23,100
that's ridiculous you and Jimmy better
374
00:12:19,040 --> 00:12:23,100
375
00:12:19,050 --> 00:12:26,610
feed back to earth we'll talk later miss
376
00:12:23,090 --> 00:12:26,610
377
00:12:23,100 --> 00:12:29,880
Withers how about Sam try Sam alright
378
00:12:26,600 --> 00:12:29,880
379
00:12:26,610 --> 00:12:31,890
Sam are you a dick where on earth did
380
00:12:29,870 --> 00:12:31,890
381
00:12:29,880 --> 00:12:32,580
you learn that The Maltese Falcon the
382
00:12:31,880 --> 00:12:32,580
383
00:12:31,890 --> 00:12:34,320
Big Sleep
384
00:12:32,570 --> 00:12:34,320
385
00:12:32,580 --> 00:12:36,450
I meant the crime you know detective
386
00:12:34,310 --> 00:12:36,450
387
00:12:34,320 --> 00:12:38,670
movies at film school don't tell me
388
00:12:36,440 --> 00:12:38,670
389
00:12:36,450 --> 00:12:41,880
about the Big Sleep I grew up on it I
390
00:12:38,660 --> 00:12:41,880
391
00:12:38,670 --> 00:12:42,360
used to be Humphrey Bogart oh yeah me
392
00:12:41,870 --> 00:12:42,360
393
00:12:41,880 --> 00:12:43,950
too
394
00:12:42,350 --> 00:12:43,950
395
00:12:42,360 --> 00:12:47,630
only I didn't have to go to any film
396
00:12:43,940 --> 00:12:47,630
397
00:12:43,950 --> 00:12:47,630
school I was raised by a real detective
398
00:12:52,540 --> 00:12:52,540
399
00:12:52,550 --> 00:13:01,519
[Music]
400
00:13:09,769 --> 00:13:09,769
401
00:13:09,779 --> 00:13:13,890
do you remember a local hotel it's all
402
00:13:11,940 --> 00:13:13,890
403
00:13:11,950 --> 00:13:17,019
the Belvedere it closed in 1980
404
00:13:13,880 --> 00:13:17,019
405
00:13:13,890 --> 00:13:18,970
something you need for me well I could
406
00:13:17,009 --> 00:13:18,970
407
00:13:17,019 --> 00:13:24,300
call 9-1-1 and ask them to impound your
408
00:13:18,960 --> 00:13:24,300
409
00:13:18,970 --> 00:13:26,440
overcoat oh you always make me laugh Sam
410
00:13:24,290 --> 00:13:26,440
411
00:13:24,300 --> 00:13:29,170
I'm looking for someone who lived at the
412
00:13:26,430 --> 00:13:29,170
413
00:13:26,440 --> 00:13:30,670
Belvedere in Italian you know Rosa money
414
00:13:29,160 --> 00:13:30,670
415
00:13:29,170 --> 00:13:34,540
I don't know Rosamund she was the death
416
00:13:30,660 --> 00:13:34,540
417
00:13:30,670 --> 00:13:37,750
bug in the Belvedere throat hey yeah got
418
00:13:34,530 --> 00:13:37,750
419
00:13:34,540 --> 00:13:41,769
company morning it's 4:00 in the
420
00:13:37,740 --> 00:13:41,769
421
00:13:37,750 --> 00:13:44,230
afternoon I never know when they're
422
00:13:41,759 --> 00:13:44,230
423
00:13:41,769 --> 00:13:46,149
gonna get up and go back down a Rosie I
424
00:13:44,220 --> 00:13:46,149
425
00:13:44,230 --> 00:13:50,980
do me a favor and tell the Navy about
426
00:13:46,139 --> 00:13:50,980
427
00:13:46,149 --> 00:13:53,440
the Belvedere no I'm trying to locate an
428
00:13:50,970 --> 00:13:53,440
429
00:13:50,980 --> 00:13:57,209
Italian who lived there in 1976 take a
430
00:13:53,430 --> 00:13:57,209
431
00:13:53,440 --> 00:14:06,670
look I is the Sahara
432
00:13:57,199 --> 00:14:06,670
433
00:13:57,209 --> 00:14:09,730
I paid for that one good for you I do
434
00:14:06,660 --> 00:14:09,730
435
00:14:06,670 --> 00:14:11,860
remember an Italian hanging around the
436
00:14:09,720 --> 00:14:11,860
437
00:14:09,730 --> 00:14:13,600
guy I remember ran with and bomb
438
00:14:11,850 --> 00:14:13,600
439
00:14:11,860 --> 00:14:16,930
throwers he threw bombs
440
00:14:13,590 --> 00:14:16,930
441
00:14:13,600 --> 00:14:20,520
you know then black revolution fellas
442
00:14:16,920 --> 00:14:20,520
443
00:14:16,930 --> 00:14:24,730
with a berets you remember any names
444
00:14:20,510 --> 00:14:24,730
445
00:14:20,520 --> 00:14:31,570
Alfa Romeo that was the Italian no it
446
00:14:24,720 --> 00:14:31,570
447
00:14:24,730 --> 00:14:32,980
was the card the Italian drove if
448
00:14:31,560 --> 00:14:32,980
449
00:14:31,570 --> 00:14:35,339
anything else floats to the surface let
450
00:14:32,970 --> 00:14:35,339
451
00:14:32,980 --> 00:14:35,339
me know buddy
452
00:14:36,150 --> 00:14:36,150
453
00:14:36,160 --> 00:14:43,640
hello do other times yes extension 407
454
00:14:40,509 --> 00:14:43,640
455
00:14:40,519 --> 00:14:50,630
face no I can't press - I'm driving
456
00:14:43,630 --> 00:14:50,630
457
00:14:43,640 --> 00:14:52,640
thank you not a chance you bitch I'm
458
00:14:50,620 --> 00:14:52,640
459
00:14:50,630 --> 00:14:54,920
saving myself for my second marriage
460
00:14:52,630 --> 00:14:54,920
461
00:14:52,640 --> 00:14:57,649
okay okay dinner's on me next time
462
00:14:54,910 --> 00:14:57,649
463
00:14:54,920 --> 00:14:58,820
listen I don't have time to argue can
464
00:14:57,639 --> 00:14:58,820
465
00:14:57,649 --> 00:15:01,040
you dig up something in the black
466
00:14:58,810 --> 00:15:01,040
467
00:14:58,820 --> 00:15:02,720
freedom movement late 60s early 70s I
468
00:15:01,030 --> 00:15:02,720
469
00:15:01,040 --> 00:15:20,180
need someone to talk to me someone who
470
00:15:02,710 --> 00:15:20,180
471
00:15:02,720 --> 00:15:21,110
knows a personnel from back then can I
472
00:15:20,170 --> 00:15:21,110
473
00:15:20,180 --> 00:15:25,450
help you with something
474
00:15:21,100 --> 00:15:25,450
475
00:15:21,110 --> 00:15:27,380
Samantha weathers we talked on the phone
476
00:15:25,440 --> 00:15:27,380
477
00:15:25,450 --> 00:15:32,450
Bobby said you to go back to the
478
00:15:27,370 --> 00:15:32,450
479
00:15:27,380 --> 00:15:34,910
free-speech moment that was a long time
480
00:15:32,440 --> 00:15:34,910
481
00:15:32,450 --> 00:15:37,000
ago if it makes any difference to you I
482
00:15:34,900 --> 00:15:37,000
483
00:15:34,910 --> 00:15:40,160
really appreciate what you're doing here
484
00:15:36,990 --> 00:15:40,160
485
00:15:37,000 --> 00:15:41,959
nothing personal Ms weathers but without
486
00:15:40,150 --> 00:15:41,959
487
00:15:40,160 --> 00:15:44,240
bogeys call I wouldn't have the time of
488
00:15:41,949 --> 00:15:44,240
489
00:15:41,959 --> 00:15:46,040
day for you now as it is you've got
490
00:15:44,230 --> 00:15:46,040
491
00:15:44,240 --> 00:15:48,620
about five minutes starting when you
492
00:15:46,030 --> 00:15:48,620
493
00:15:46,040 --> 00:15:50,510
walked in the door I'm looking for an
494
00:15:48,610 --> 00:15:50,510
495
00:15:48,620 --> 00:15:53,089
Italian who disappeared in the mid-70s
496
00:15:50,500 --> 00:15:53,089
497
00:15:50,510 --> 00:15:57,380
Luigi's as a Kamini rumor has it he was
498
00:15:53,079 --> 00:15:57,380
499
00:15:53,089 --> 00:16:00,230
on your side he may be Luigi to you but
500
00:15:57,370 --> 00:16:00,230
501
00:15:57,380 --> 00:16:02,449
that was Louie bassy to us and the only
502
00:16:00,220 --> 00:16:02,449
503
00:16:00,230 --> 00:16:06,709
side he was ever on was his own you
504
00:16:02,439 --> 00:16:06,709
505
00:16:02,449 --> 00:16:08,899
remember him lowlife dog isn't what he
506
00:16:06,699 --> 00:16:08,899
507
00:16:06,709 --> 00:16:10,149
and his slummin friends had a funky
508
00:16:08,889 --> 00:16:10,149
509
00:16:08,899 --> 00:16:12,769
little calm you know verb ihollywood
510
00:16:10,139 --> 00:16:12,769
511
00:16:10,149 --> 00:16:13,480
when he was on the scene so with the
512
00:16:12,759 --> 00:16:13,480
513
00:16:12,769 --> 00:16:16,990
drugs
514
00:16:13,470 --> 00:16:16,990
515
00:16:13,480 --> 00:16:21,560
that's when Leon got hooked who's Leon
516
00:16:16,980 --> 00:16:21,560
517
00:16:16,990 --> 00:16:25,670
Leon Wilkes that's another sad story of
518
00:16:21,550 --> 00:16:25,670
519
00:16:21,560 --> 00:16:29,149
the 60s gone sour he had it all he was
520
00:16:25,660 --> 00:16:29,149
521
00:16:25,670 --> 00:16:32,240
an artist with the mind match studied in
522
00:16:29,139 --> 00:16:32,240
523
00:16:29,149 --> 00:16:33,920
Rome in Rome he could have really been
524
00:16:32,230 --> 00:16:33,920
525
00:16:32,240 --> 00:16:37,640
something special for our people
526
00:16:33,910 --> 00:16:37,640
527
00:16:33,920 --> 00:16:40,100
instead Louie and drugs and whoever that
528
00:16:37,630 --> 00:16:40,100
529
00:16:37,640 --> 00:16:42,610
other chick was what other chick some
530
00:16:40,090 --> 00:16:42,610
531
00:16:40,100 --> 00:16:45,770
white chick I didn't get the name
532
00:16:42,600 --> 00:16:45,770
533
00:16:42,610 --> 00:16:46,870
dilettante you mentioned a commune do
534
00:16:45,760 --> 00:16:46,870
535
00:16:45,770 --> 00:16:52,080
you have any names
536
00:16:46,860 --> 00:16:52,080
537
00:16:46,870 --> 00:16:55,180
photographs time to clean it out anyway
538
00:16:52,070 --> 00:16:55,180
539
00:16:52,080 --> 00:16:58,089
this is Leon and me in front of Louie's
540
00:16:55,170 --> 00:16:58,089
541
00:16:55,180 --> 00:17:00,779
Alfa Romeo quite a pair of
542
00:16:58,079 --> 00:17:00,779
543
00:16:58,089 --> 00:17:03,700
revolutionaries huh
544
00:17:00,769 --> 00:17:03,700
545
00:17:00,779 --> 00:17:07,120
keep the photograph burning when you're
546
00:17:03,690 --> 00:17:07,120
547
00:17:03,700 --> 00:17:08,410
done this Louie and your friend Leon do
548
00:17:07,110 --> 00:17:08,410
549
00:17:07,120 --> 00:17:12,100
you have any idea as to their current
550
00:17:08,400 --> 00:17:12,100
551
00:17:08,410 --> 00:17:12,790
whereabouts I have no idea but you want
552
00:17:12,090 --> 00:17:12,790
553
00:17:12,100 --> 00:17:30,130
my guess
554
00:17:12,780 --> 00:17:30,130
555
00:17:12,790 --> 00:17:31,960
try the county morgue way back detective
556
00:17:30,120 --> 00:17:31,960
557
00:17:30,130 --> 00:17:33,790
horshack I bet anything you would expect
558
00:17:31,950 --> 00:17:33,790
559
00:17:31,960 --> 00:17:35,140
no bet anything I started walking fired
560
00:17:33,780 --> 00:17:35,140
561
00:17:33,790 --> 00:17:35,770
you think I was gonna come up here and
562
00:17:35,130 --> 00:17:35,770
563
00:17:35,140 --> 00:17:36,970
clear up that little misunderstanding
564
00:17:35,760 --> 00:17:36,970
565
00:17:35,770 --> 00:17:38,650
about the furniture
566
00:17:36,960 --> 00:17:38,650
567
00:17:36,970 --> 00:17:40,030
I ran a make on that duty and the pink
568
00:17:38,640 --> 00:17:40,030
569
00:17:38,650 --> 00:17:41,860
slips about his red heart does new paint
570
00:17:40,020 --> 00:17:41,860
571
00:17:40,030 --> 00:17:44,890
job it's nice to see you two is still
572
00:17:41,850 --> 00:17:44,890
573
00:17:41,860 --> 00:17:47,370
getting along so well you got nothing
574
00:17:44,880 --> 00:17:47,370
575
00:17:44,890 --> 00:17:47,370
better to do
576
00:17:48,940 --> 00:17:48,940
577
00:17:48,950 --> 00:17:55,390
where did you get that card from a
578
00:17:51,040 --> 00:17:55,390
579
00:17:51,050 --> 00:17:55,390
client and movement where's the client
580
00:18:05,210 --> 00:18:05,210
581
00:18:05,220 --> 00:18:08,840
[Music]
582
00:18:06,690 --> 00:18:08,840
583
00:18:06,700 --> 00:18:13,850
which I can get a reprimand
584
00:18:08,830 --> 00:18:13,850
585
00:18:08,840 --> 00:18:15,500
are we still friendly look don't blame
586
00:18:13,840 --> 00:18:15,500
587
00:18:13,850 --> 00:18:18,680
me if I don't want to be around when you
588
00:18:15,490 --> 00:18:18,680
589
00:18:15,500 --> 00:18:20,090
pry open a 15 year old can of worms it's
590
00:18:18,670 --> 00:18:20,090
591
00:18:18,680 --> 00:18:22,510
not like you to avoid a can of worms
592
00:18:20,080 --> 00:18:22,510
593
00:18:20,090 --> 00:18:25,970
Frank or a pot of snakes for that matter
594
00:18:22,500 --> 00:18:25,970
595
00:18:22,510 --> 00:18:28,850
you're a good cop Jake always said so
596
00:18:25,960 --> 00:18:28,850
597
00:18:25,970 --> 00:18:30,230
oh is that right you know maybe it's
598
00:18:28,840 --> 00:18:30,230
599
00:18:28,850 --> 00:18:31,700
because yeah dad I'm not getting
600
00:18:30,220 --> 00:18:31,700
601
00:18:30,230 --> 00:18:33,560
involved in this you ever think of that
602
00:18:31,690 --> 00:18:33,560
603
00:18:31,700 --> 00:18:36,610
my dad always said you were the best
604
00:18:33,550 --> 00:18:36,610
605
00:18:33,560 --> 00:18:36,610
partner he ever had
606
00:18:37,530 --> 00:18:37,530
607
00:18:37,540 --> 00:18:41,170
you have to sit that way
608
00:18:43,770 --> 00:18:43,770
609
00:18:43,780 --> 00:18:52,640
kiss my pension goodbye if anybody finds
610
00:18:49,450 --> 00:18:52,640
611
00:18:49,460 --> 00:18:57,530
out you've been in these files so keep
612
00:18:52,630 --> 00:18:57,530
613
00:18:52,640 --> 00:18:59,540
it quiet I always do all right October
614
00:18:57,520 --> 00:18:59,540
615
00:18:57,530 --> 00:19:02,240
76 there was some accidental deaths out
616
00:18:59,530 --> 00:19:02,240
617
00:18:59,540 --> 00:19:03,830
in Hancock Park three dopeheads od'd in
618
00:19:02,230 --> 00:19:03,830
619
00:19:02,240 --> 00:19:06,860
a living room everything from a horse to
620
00:19:03,820 --> 00:19:06,860
621
00:19:03,830 --> 00:19:09,260
magic mushrooms now we had positive ID
622
00:19:06,850 --> 00:19:09,260
623
00:19:06,860 --> 00:19:11,000
on the young lady miss penny calmed it
624
00:19:09,250 --> 00:19:11,000
625
00:19:09,260 --> 00:19:12,740
my father was the next ambassador to
626
00:19:10,990 --> 00:19:12,740
627
00:19:11,000 --> 00:19:16,730
Italy the family was in Rome at the time
628
00:19:12,730 --> 00:19:16,730
629
00:19:12,740 --> 00:19:20,210
Rome again the black guy is a radical by
630
00:19:16,720 --> 00:19:20,210
631
00:19:16,730 --> 00:19:21,490
the name I he looks yeah I know him no
632
00:19:20,200 --> 00:19:21,490
633
00:19:20,210 --> 00:19:25,480
one I know of him
634
00:19:21,480 --> 00:19:25,480
635
00:19:21,490 --> 00:19:28,580
and the third guy's Italian Louis bossy
636
00:19:25,470 --> 00:19:28,580
637
00:19:25,480 --> 00:19:30,110
names a fake yeah
638
00:19:28,570 --> 00:19:30,110
639
00:19:28,580 --> 00:19:32,630
never could trace him down though before
640
00:19:30,100 --> 00:19:32,630
641
00:19:30,110 --> 00:19:34,700
the case was closed coroner rotoma John
642
00:19:32,620 --> 00:19:34,700
643
00:19:32,630 --> 00:19:36,830
Doe death certificate I guess that's my
644
00:19:34,690 --> 00:19:36,830
645
00:19:34,700 --> 00:19:38,210
guy it's hard to tell the bunnies are
646
00:19:36,820 --> 00:19:38,210
647
00:19:36,830 --> 00:19:43,510
bloated with drugs and took a couple of
648
00:19:38,200 --> 00:19:43,510
649
00:19:38,210 --> 00:19:43,510
days to discover them but the thing is
650
00:19:43,549 --> 00:19:43,549
651
00:19:43,559 --> 00:19:47,850
your dad thought there was foul play
652
00:19:45,850 --> 00:19:47,850
653
00:19:45,860 --> 00:19:50,429
especially since there was a fourth
654
00:19:47,840 --> 00:19:50,429
655
00:19:47,850 --> 00:19:52,860
person at the fight a fourth person well
656
00:19:50,419 --> 00:19:52,860
657
00:19:50,429 --> 00:19:57,710
according to your dad he came up with a
658
00:19:52,850 --> 00:19:57,710
659
00:19:52,860 --> 00:20:01,529
set of partial prints smeared on a glass
660
00:19:57,700 --> 00:20:01,529
661
00:19:57,710 --> 00:20:03,120
the fourth party Jake was working pretty
662
00:20:01,519 --> 00:20:03,120
663
00:20:01,529 --> 00:20:05,070
hard he was putting pressure all over
664
00:20:03,110 --> 00:20:05,070
665
00:20:03,120 --> 00:20:07,049
town he even wired back to Italy for
666
00:20:05,060 --> 00:20:07,049
667
00:20:05,070 --> 00:20:09,120
whereabouts in every recent immigrant so
668
00:20:07,039 --> 00:20:09,120
669
00:20:07,049 --> 00:20:10,409
that's how Gio got his wire Jake was
670
00:20:09,110 --> 00:20:10,409
671
00:20:09,120 --> 00:20:12,179
close to bringing it home when all of a
672
00:20:10,399 --> 00:20:12,179
673
00:20:10,409 --> 00:20:13,830
sudden BAM lights out
674
00:20:12,169 --> 00:20:13,830
675
00:20:12,179 --> 00:20:16,470
someone clamped the lid on it he got a
676
00:20:13,820 --> 00:20:16,470
677
00:20:13,830 --> 00:20:20,669
call from upstairs he wouldn't talk
678
00:20:16,460 --> 00:20:20,669
679
00:20:16,470 --> 00:20:22,559
about it I mean all I know is he was put
680
00:20:20,659 --> 00:20:22,559
681
00:20:20,669 --> 00:20:24,749
down hard told to lay off and the file
682
00:20:22,549 --> 00:20:24,749
683
00:20:22,559 --> 00:20:27,330
was sealed I know the rest
684
00:20:24,739 --> 00:20:27,330
685
00:20:24,749 --> 00:20:29,340
dad get royally steamed you go royally
686
00:20:27,320 --> 00:20:29,340
687
00:20:27,330 --> 00:20:31,440
stood to be morons only for a couple of
688
00:20:29,330 --> 00:20:31,440
689
00:20:29,340 --> 00:20:35,789
months well a couple of months is a long
690
00:20:31,430 --> 00:20:35,789
691
00:20:31,440 --> 00:20:38,159
time to stay stood not for dad and he
692
00:20:35,779 --> 00:20:38,159
693
00:20:35,789 --> 00:20:40,259
threw away his career and dropped out he
694
00:20:38,149 --> 00:20:40,259
695
00:20:38,159 --> 00:20:41,850
didn't drop out he quit so we could set
696
00:20:40,249 --> 00:20:41,850
697
00:20:40,259 --> 00:20:43,559
up weathers and weathers oh right
698
00:20:41,840 --> 00:20:43,559
699
00:20:41,850 --> 00:20:45,029
you dropped out too outside of the
700
00:20:43,549 --> 00:20:45,029
701
00:20:43,559 --> 00:20:47,070
police account and quit the police
702
00:20:45,019 --> 00:20:47,070
703
00:20:45,029 --> 00:20:48,659
academy to help dad set up the agency
704
00:20:47,060 --> 00:20:48,659
705
00:20:47,070 --> 00:20:50,039
all right how about your own wood it was
706
00:20:48,649 --> 00:20:50,039
707
00:20:48,659 --> 00:20:51,779
safe from a life of station house
708
00:20:50,029 --> 00:20:51,779
709
00:20:50,039 --> 00:20:53,909
politics I'm talking a cop code which my
710
00:20:51,769 --> 00:20:53,909
711
00:20:51,779 --> 00:20:56,940
dad was eternally grateful oh that's it
712
00:20:53,899 --> 00:20:56,940
713
00:20:53,909 --> 00:20:58,409
that's it thrilled I thought your dad
714
00:20:56,930 --> 00:20:58,409
715
00:20:56,940 --> 00:21:00,149
was grateful there's only daughter stop
716
00:20:58,399 --> 00:21:00,149
717
00:20:58,409 --> 00:21:02,129
chasing after his rookie partner chase
718
00:21:00,139 --> 00:21:02,129
719
00:21:00,149 --> 00:21:06,080
you I had to fight you off with a stick
720
00:21:02,119 --> 00:21:06,080
721
00:21:02,129 --> 00:21:09,080
as I recall it was practically a virgin
722
00:21:06,070 --> 00:21:09,080
723
00:21:06,080 --> 00:21:09,080
tactically
724
00:21:13,490 --> 00:21:13,490
725
00:21:13,500 --> 00:21:24,660
you know there was a time we talk like
726
00:21:17,220 --> 00:21:24,660
727
00:21:17,230 --> 00:21:24,660
people we talk like people silly ones
728
00:21:35,580 --> 00:21:35,580
729
00:21:35,590 --> 00:21:38,640
how's for you
730
00:21:38,700 --> 00:21:38,700
731
00:21:38,710 --> 00:21:43,080
fine and the kids
732
00:21:47,900 --> 00:21:47,900
733
00:21:47,910 --> 00:21:51,320
why is this always so difficult
734
00:21:59,830 --> 00:21:59,830
735
00:21:59,840 --> 00:22:03,860
because you broke my heart Frank
736
00:22:13,320 --> 00:22:13,320
737
00:22:13,330 --> 00:22:20,550
[Music]
738
00:22:22,630 --> 00:22:22,630
739
00:22:22,640 --> 00:22:27,510
so maybe I'm not happy Bernhard he
740
00:22:25,790 --> 00:22:27,510
741
00:22:25,800 --> 00:22:30,210
always seemed to roll with the punches I
742
00:22:27,500 --> 00:22:30,210
743
00:22:27,510 --> 00:22:32,310
get punched and stay down I kind of
744
00:22:30,200 --> 00:22:32,310
745
00:22:30,210 --> 00:22:33,990
stopped seeing Franco Roscoe even if it
746
00:22:32,300 --> 00:22:33,990
747
00:22:32,310 --> 00:22:36,420
means burning a bridge down at the LAPD
748
00:22:33,980 --> 00:22:36,420
749
00:22:33,990 --> 00:22:38,630
I keep raking through those ashes and
750
00:22:36,410 --> 00:22:38,630
751
00:22:36,420 --> 00:22:41,010
damn I'm the one who gets burnt
752
00:22:38,620 --> 00:22:41,010
753
00:22:38,630 --> 00:22:42,630
but like horsebit said this muscle car
754
00:22:41,000 --> 00:22:42,630
755
00:22:41,010 --> 00:22:47,160
was hot and jumped towards the beach
756
00:22:42,620 --> 00:22:47,160
757
00:22:42,630 --> 00:22:49,380
like a walrus and loved what a relief
758
00:22:47,150 --> 00:22:49,380
759
00:22:47,160 --> 00:22:51,320
leaving the smog behind and heading out
760
00:22:49,370 --> 00:22:51,320
761
00:22:49,380 --> 00:22:54,960
for this romantic restaurant by the sea
762
00:22:51,310 --> 00:22:54,960
763
00:22:51,320 --> 00:22:57,150
and a Starbuck Italian you get the
764
00:22:54,950 --> 00:22:57,150
765
00:22:54,960 --> 00:23:00,570
picture who knows
766
00:22:57,140 --> 00:23:00,570
767
00:22:57,150 --> 00:23:04,700
maybe my prince had come I'm sorry
768
00:23:00,560 --> 00:23:04,700
769
00:23:00,570 --> 00:23:04,700
I was tied up on a phone call to Rome
770
00:23:13,169 --> 00:23:13,169
771
00:23:13,179 --> 00:23:19,990
you haven't ordered anything to drink
772
00:23:15,960 --> 00:23:19,990
773
00:23:15,970 --> 00:23:19,990
waiter please
774
00:23:20,740 --> 00:23:20,740
775
00:23:20,750 --> 00:23:28,130
you seem sad I don't have happy news for
776
00:23:23,710 --> 00:23:28,130
777
00:23:23,720 --> 00:23:29,690
you Senor geo please what do you have
778
00:23:28,120 --> 00:23:29,690
779
00:23:28,130 --> 00:23:31,810
what do you think it's a tequila with
780
00:23:29,680 --> 00:23:31,810
781
00:23:29,690 --> 00:23:34,130
the worm still wiggling skocy
782
00:23:31,800 --> 00:23:34,130
783
00:23:31,810 --> 00:23:35,540
mineral water make that a double Oh
784
00:23:34,120 --> 00:23:35,540
785
00:23:34,130 --> 00:23:38,600
mineral water
786
00:23:35,530 --> 00:23:38,600
787
00:23:35,540 --> 00:23:45,500
will meet me please waiter a little
788
00:23:38,590 --> 00:23:45,500
789
00:23:38,600 --> 00:23:46,880
touch injures but not too little I have
790
00:23:45,490 --> 00:23:46,880
791
00:23:45,500 --> 00:23:49,700
reason to believe your brother used the
792
00:23:46,870 --> 00:23:49,700
793
00:23:46,880 --> 00:23:51,500
name Louie Bessie if so he was found
794
00:23:49,690 --> 00:23:51,500
795
00:23:49,700 --> 00:23:55,330
dead along with two others in Hancock
796
00:23:51,490 --> 00:23:55,330
797
00:23:51,500 --> 00:23:59,180
Park October 1976 apparent drug overdose
798
00:23:55,320 --> 00:23:59,180
799
00:23:55,330 --> 00:24:00,980
I'm sorry you're certain three people
800
00:23:59,170 --> 00:24:00,980
801
00:23:59,180 --> 00:24:05,000
died my guess is Louie bassy was your
802
00:24:00,970 --> 00:24:05,000
803
00:24:00,980 --> 00:24:06,080
brother I will need proof the coroner
804
00:24:04,990 --> 00:24:06,080
805
00:24:05,000 --> 00:24:08,390
took some photographs but they're
806
00:24:06,070 --> 00:24:08,390
807
00:24:06,080 --> 00:24:10,630
inconclusive I don't think you want to
808
00:24:08,380 --> 00:24:10,630
809
00:24:08,390 --> 00:24:10,630
see him
810
00:24:11,150 --> 00:24:11,150
811
00:24:11,160 --> 00:24:15,840
we could try to match the prints the
812
00:24:13,190 --> 00:24:15,840
813
00:24:13,200 --> 00:24:18,780
coroner took with your brothers that I'm
814
00:24:15,830 --> 00:24:18,780
815
00:24:15,840 --> 00:24:22,530
afraid is not easy fingerprinting is a
816
00:24:18,770 --> 00:24:22,530
817
00:24:18,780 --> 00:24:24,060
uniquely American obsession there's not
818
00:24:22,520 --> 00:24:24,060
819
00:24:22,530 --> 00:24:30,540
any document or anything with his
820
00:24:24,050 --> 00:24:30,540
821
00:24:24,060 --> 00:24:33,180
fingerprints on it to satisfy the
822
00:24:30,530 --> 00:24:33,180
823
00:24:30,540 --> 00:24:34,860
Italian courts you must find me a death
824
00:24:33,170 --> 00:24:34,860
825
00:24:33,180 --> 00:24:36,780
certificate well there is one but it
826
00:24:34,850 --> 00:24:36,780
827
00:24:34,860 --> 00:24:39,470
says John Doe it must say Luigi the
828
00:24:36,770 --> 00:24:39,470
829
00:24:36,780 --> 00:24:41,820
sucker Nene or you don't become count
830
00:24:39,460 --> 00:24:41,820
831
00:24:39,470 --> 00:24:44,940
there's a little more at stake
832
00:24:41,810 --> 00:24:44,940
833
00:24:41,820 --> 00:24:46,890
the family inheritance he served in
834
00:24:44,930 --> 00:24:46,890
835
00:24:44,940 --> 00:24:54,420
degree of money yes a certain large
836
00:24:46,880 --> 00:24:54,420
837
00:24:46,890 --> 00:24:57,890
degree of money which goes to you I seem
838
00:24:54,410 --> 00:24:57,890
839
00:24:54,420 --> 00:24:57,890
to be the next in line yes
840
00:24:58,380 --> 00:24:58,380
841
00:24:58,390 --> 00:25:03,130
Wow I always have to keep down that road
842
00:25:01,830 --> 00:25:03,130
843
00:25:01,840 --> 00:25:05,960
until I can prove that corpse was your
844
00:25:03,120 --> 00:25:05,960
845
00:25:03,130 --> 00:25:09,620
brother good
846
00:25:05,950 --> 00:25:09,620
847
00:25:05,960 --> 00:25:12,130
I refuse to believe you have come to the
848
00:25:09,610 --> 00:25:12,130
849
00:25:09,620 --> 00:25:12,130
end of the road
850
00:25:14,000 --> 00:25:14,000
851
00:25:14,010 --> 00:25:22,549
[Music]
852
00:25:35,180 --> 00:25:35,180
853
00:25:35,190 --> 00:25:40,600
don't you cut her what is this Halloween
854
00:25:38,330 --> 00:25:40,600
855
00:25:38,340 --> 00:25:42,400
well I'm working for this tomato who's a
856
00:25:40,590 --> 00:25:42,400
857
00:25:40,600 --> 00:25:44,350
gumshoe I thought I should look the part
858
00:25:42,390 --> 00:25:44,350
859
00:25:42,400 --> 00:25:46,840
cute but don't go out the door that way
860
00:25:44,340 --> 00:25:46,840
861
00:25:44,350 --> 00:25:48,580
Hey look Santa the Alfa Romeo in the
862
00:25:46,830 --> 00:25:48,580
863
00:25:46,840 --> 00:25:50,590
picture that you left me belong to a
864
00:25:48,570 --> 00:25:50,590
865
00:25:48,580 --> 00:25:52,900
gentleman who had the name Louie bassy
866
00:25:50,580 --> 00:25:52,900
867
00:25:50,590 --> 00:25:55,240
you registered it with the DMV and I got
868
00:25:52,890 --> 00:25:55,240
869
00:25:52,900 --> 00:25:57,250
into the fire the DMV is that a public
870
00:25:55,230 --> 00:25:57,250
871
00:25:55,240 --> 00:25:59,500
file last known owner was the Los
872
00:25:57,240 --> 00:25:59,500
873
00:25:57,250 --> 00:26:00,550
Angeles homicide department that kept
874
00:25:59,490 --> 00:26:00,550
875
00:25:59,500 --> 00:26:02,410
the car for evidence
876
00:26:00,540 --> 00:26:02,410
877
00:26:00,550 --> 00:26:04,480
my little baguette if you're hacking
878
00:26:02,400 --> 00:26:04,480
879
00:26:02,410 --> 00:26:05,950
into an LAPD mainframe I have to tell
880
00:26:04,470 --> 00:26:05,950
881
00:26:04,480 --> 00:26:07,210
you that's an illegal act I could lose
882
00:26:05,940 --> 00:26:07,210
883
00:26:05,950 --> 00:26:11,040
my license and you could be on your way
884
00:26:07,200 --> 00:26:11,040
885
00:26:07,210 --> 00:26:11,040
to prison farm with half of Wall Street
886
00:26:11,240 --> 00:26:11,240
887
00:26:11,250 --> 00:26:14,860
what you don't like my clues they're
888
00:26:14,100 --> 00:26:14,860
889
00:26:14,110 --> 00:26:21,280
great
890
00:26:14,850 --> 00:26:21,280
891
00:26:14,860 --> 00:26:23,590
I just knew them already now now don't
892
00:26:21,270 --> 00:26:23,590
893
00:26:21,280 --> 00:26:25,090
pout I'm just saying no illegal hacking
894
00:26:23,580 --> 00:26:25,090
895
00:26:23,590 --> 00:26:26,830
if anybody's gonna do anything illegal
896
00:26:25,080 --> 00:26:26,830
897
00:26:25,090 --> 00:26:27,820
around here it's gonna be me so what do
898
00:26:26,820 --> 00:26:27,820
899
00:26:26,830 --> 00:26:29,050
you want me here for
900
00:26:27,810 --> 00:26:29,050
901
00:26:27,820 --> 00:26:32,110
I like your alley used to have an
902
00:26:29,040 --> 00:26:32,110
903
00:26:29,050 --> 00:26:34,690
avocado plant but you're more fun truth
904
00:26:32,100 --> 00:26:34,690
905
00:26:32,110 --> 00:26:36,280
is with that electronic weasel of yours
906
00:26:34,680 --> 00:26:36,280
907
00:26:34,690 --> 00:26:38,890
you can get a lot of background on
908
00:26:36,270 --> 00:26:38,890
909
00:26:36,280 --> 00:26:40,510
someone before I meet them all legal for
910
00:26:38,880 --> 00:26:40,510
911
00:26:38,890 --> 00:26:41,800
instance can you discover the
912
00:26:40,500 --> 00:26:41,800
913
00:26:40,510 --> 00:26:44,430
whereabouts of a guy who used to be
914
00:26:41,790 --> 00:26:44,430
915
00:26:41,800 --> 00:26:50,160
ambassador to Italy all I have is a name
916
00:26:44,420 --> 00:26:50,160
917
00:26:44,430 --> 00:26:50,160
Comden work your magic
918
00:26:57,020 --> 00:26:57,020
919
00:26:57,030 --> 00:27:02,920
Condon Jacob see calls himself doctor
920
00:27:00,090 --> 00:27:02,920
921
00:27:00,100 --> 00:27:04,930
coming now living in LaVista where the
922
00:27:02,910 --> 00:27:04,930
923
00:27:02,920 --> 00:27:07,600
help of a Mista four and a half miles
924
00:27:04,920 --> 00:27:07,600
925
00:27:04,930 --> 00:27:10,020
south of San Clemente what a beauty you
926
00:27:07,590 --> 00:27:10,020
927
00:27:07,600 --> 00:27:10,020
are
928
00:27:21,850 --> 00:27:21,850
929
00:27:21,860 --> 00:27:26,669
excuse me I could not leave without
930
00:27:25,039 --> 00:27:26,669
931
00:27:25,049 --> 00:27:27,510
wishing you every good luck you're
932
00:27:26,659 --> 00:27:27,510
933
00:27:26,669 --> 00:27:31,350
leaving
934
00:27:27,500 --> 00:27:31,350
935
00:27:27,510 --> 00:27:34,380
oh yes to Rome business always a bother
936
00:27:31,340 --> 00:27:34,380
937
00:27:31,350 --> 00:27:37,799
but I was hoping you would permit us a
938
00:27:34,370 --> 00:27:37,799
939
00:27:34,380 --> 00:27:42,630
little dinner and I have a little
940
00:27:37,789 --> 00:27:42,630
941
00:27:37,799 --> 00:27:43,289
memento for you oh I couldn't your
942
00:27:42,620 --> 00:27:43,289
943
00:27:42,630 --> 00:27:50,909
prints
944
00:27:43,279 --> 00:27:50,909
945
00:27:43,289 --> 00:27:53,370
I mean account whatever it always seemed
946
00:27:50,899 --> 00:27:53,370
947
00:27:50,909 --> 00:27:58,610
to be a help to Sherlock Holmes I've
948
00:27:53,360 --> 00:27:58,610
949
00:27:53,370 --> 00:28:01,110
never seen one is nice Thanks and dealer
950
00:27:58,600 --> 00:28:01,110
951
00:27:58,610 --> 00:28:02,549
actually I'm on my way to LaVista I've
952
00:28:01,100 --> 00:28:02,549
953
00:28:01,110 --> 00:28:04,650
got a lead on the case a certain dr.
954
00:28:02,539 --> 00:28:04,650
955
00:28:02,549 --> 00:28:06,419
Condon you intend to rouse these people
956
00:28:04,640 --> 00:28:06,419
957
00:28:04,650 --> 00:28:08,159
from their beds I'll check into a motel
958
00:28:06,409 --> 00:28:08,159
959
00:28:06,419 --> 00:28:10,890
and get an early start in the morning
960
00:28:08,149 --> 00:28:10,890
961
00:28:08,159 --> 00:28:12,630
I have a very demanding client booth I
962
00:28:10,880 --> 00:28:12,630
963
00:28:10,890 --> 00:28:16,919
demand we have dinner
964
00:28:12,620 --> 00:28:16,919
965
00:28:12,630 --> 00:28:19,260
Mario change of plans I thought you said
966
00:28:16,909 --> 00:28:19,260
967
00:28:16,919 --> 00:28:24,120
you had business I told you it's a
968
00:28:19,250 --> 00:28:24,120
969
00:28:19,260 --> 00:28:26,250
bother okay you're the boss I've gotta
970
00:28:24,110 --> 00:28:26,250
971
00:28:24,120 --> 00:28:28,650
let mr. tomorrow where you want to go
972
00:28:26,240 --> 00:28:28,650
973
00:28:26,250 --> 00:28:31,380
for dinner someplace that is Los Angeles
974
00:28:28,640 --> 00:28:31,380
975
00:28:28,650 --> 00:28:33,630
how about burger boy no we have those in
976
00:28:31,370 --> 00:28:33,630
977
00:28:31,380 --> 00:28:36,809
the room someplace we do not have in the
978
00:28:33,620 --> 00:28:36,809
979
00:28:33,630 --> 00:28:39,679
room it's Mario good Mario we can walk
980
00:28:36,799 --> 00:28:39,679
981
00:28:36,809 --> 00:28:39,679
I'll get my things
982
00:28:45,770 --> 00:28:45,770
983
00:28:45,780 --> 00:29:31,710
[Music]
984
00:29:28,760 --> 00:29:31,710
985
00:29:28,770 --> 00:29:33,690
here I was a tourist in my own town and
986
00:29:31,700 --> 00:29:33,690
987
00:29:31,710 --> 00:29:37,260
all the corny sites of Olvera Street
988
00:29:33,680 --> 00:29:37,260
989
00:29:33,690 --> 00:29:40,440
look new and funny and ok I'll cop to it
990
00:29:37,250 --> 00:29:40,440
991
00:29:37,260 --> 00:29:42,510
romantic I wish I had a tourist book to
992
00:29:40,430 --> 00:29:42,510
993
00:29:40,440 --> 00:29:45,950
help me say no when my heart was saying
994
00:29:42,500 --> 00:29:45,950
995
00:29:42,510 --> 00:29:49,099
something stupid like si si si
996
00:29:45,940 --> 00:29:49,099
997
00:29:45,950 --> 00:29:49,099
[Music]
998
00:29:52,380 --> 00:29:52,380
999
00:29:52,390 --> 00:30:00,030
I don't kiss the clients would it help
1000
00:29:57,210 --> 00:30:00,030
1001
00:29:57,220 --> 00:30:00,030
if I fired you
1002
00:30:05,130 --> 00:30:05,130
1003
00:30:05,140 --> 00:30:20,280
[Music]
1004
00:30:15,690 --> 00:30:20,280
1005
00:30:15,700 --> 00:30:20,280
[Laughter]
1006
00:30:21,030 --> 00:30:21,030
1007
00:30:21,040 --> 00:30:26,690
[Music]
1008
00:30:28,740 --> 00:30:28,740
1009
00:30:28,750 --> 00:30:32,650
after a short night of some rather long
1010
00:30:30,779 --> 00:30:32,650
1011
00:30:30,789 --> 00:30:34,809
dreams none of which will ever make it
1012
00:30:32,640 --> 00:30:34,809
1013
00:30:32,650 --> 00:30:36,820
into the case report I woke up the next
1014
00:30:34,799 --> 00:30:36,820
1015
00:30:34,809 --> 00:30:39,429
morning it found that Italian puppy dog
1016
00:30:36,810 --> 00:30:39,429
1017
00:30:36,820 --> 00:30:40,870
back on my doorstep I told him I had to
1018
00:30:39,419 --> 00:30:40,870
1019
00:30:39,429 --> 00:30:42,970
get down to La Vista to do his business
1020
00:30:40,860 --> 00:30:42,970
1021
00:30:40,870 --> 00:30:46,360
but he wouldn't take no for an answer
1022
00:30:42,960 --> 00:30:46,360
1023
00:30:42,970 --> 00:30:47,860
he wanted to tag along I guess he wanted
1024
00:30:46,350 --> 00:30:47,860
1025
00:30:46,360 --> 00:30:51,610
to see what his dollar was getting him
1026
00:30:47,850 --> 00:30:51,610
1027
00:30:47,860 --> 00:30:53,049
into about the time the road ribbon down
1028
00:30:51,600 --> 00:30:53,049
1029
00:30:51,610 --> 00:30:56,289
by the beach with all that romantic
1030
00:30:53,039 --> 00:30:56,289
1031
00:30:53,049 --> 00:30:59,850
crash of surf I tried to remind the guy
1032
00:30:56,279 --> 00:30:59,850
1033
00:30:56,289 --> 00:30:59,850
I don't mix business with pleasure
1034
00:31:00,460 --> 00:31:00,460
1035
00:31:00,470 --> 00:31:05,650
at least I try not to I'll wait right
1036
00:31:04,180 --> 00:31:05,650
1037
00:31:04,190 --> 00:31:08,890
here
1038
00:31:05,640 --> 00:31:08,890
1039
00:31:05,650 --> 00:31:20,880
me I'm like a tourist
1040
00:31:08,880 --> 00:31:20,880
1041
00:31:08,890 --> 00:31:20,880
[Music]
1042
00:31:22,430 --> 00:31:22,430
1043
00:31:22,440 --> 00:31:27,010
hello I'm Samantha weathers I called
1044
00:31:24,900 --> 00:31:27,010
1045
00:31:24,910 --> 00:31:29,049
earlier about seeing dr. Condon I'm very
1046
00:31:27,000 --> 00:31:29,049
1047
00:31:27,010 --> 00:31:35,860
sorry but dr. condom is receiving no
1048
00:31:29,039 --> 00:31:35,860
1049
00:31:29,049 --> 00:31:38,110
guests today first of all you are
1050
00:31:35,850 --> 00:31:38,110
1051
00:31:35,860 --> 00:31:39,549
forgiven second of all I'm sorry to hear
1052
00:31:38,100 --> 00:31:39,549
1053
00:31:38,110 --> 00:31:40,870
about your hearing problem but if you
1054
00:31:39,539 --> 00:31:40,870
1055
00:31:39,549 --> 00:31:42,850
had heard you would know I didn't come
1056
00:31:40,860 --> 00:31:42,850
1057
00:31:40,870 --> 00:31:44,500
here to sell subscriptions I came all
1058
00:31:42,840 --> 00:31:44,500
1059
00:31:42,850 --> 00:31:50,169
this way to talk to dr. Condon is there
1060
00:31:44,490 --> 00:31:50,169
1061
00:31:44,500 --> 00:31:52,090
someone behind that door my sippy I need
1062
00:31:50,159 --> 00:31:52,090
1063
00:31:50,169 --> 00:31:53,530
to talk to dr. Condon I have a distinct
1064
00:31:52,080 --> 00:31:53,530
1065
00:31:52,090 --> 00:31:54,760
lack of interest in your knee we're not
1066
00:31:53,520 --> 00:31:54,760
1067
00:31:53,530 --> 00:31:56,530
talking about a couple of bad check
1068
00:31:54,750 --> 00:31:56,530
1069
00:31:54,760 --> 00:31:58,510
Sahib I'm investigating the death of his
1070
00:31:56,520 --> 00:31:58,510
1071
00:31:56,530 --> 00:32:00,100
daughter I was raised to respect a fair
1072
00:31:58,500 --> 00:32:00,100
1073
00:31:58,510 --> 00:32:02,380
sex but I should warn you madam
1074
00:32:00,090 --> 00:32:02,380
1075
00:32:00,100 --> 00:32:04,510
I respect keeping my job even more if
1076
00:32:02,370 --> 00:32:04,510
1077
00:32:02,380 --> 00:32:06,850
necessary I'm prepared to lift your body
1078
00:32:04,500 --> 00:32:06,850
1079
00:32:04,510 --> 00:32:09,330
and toss you out the door you want to
1080
00:32:06,840 --> 00:32:09,330
1081
00:32:06,850 --> 00:32:15,660
talk to somebody about that MS weathers
1082
00:32:09,320 --> 00:32:15,660
1083
00:32:09,330 --> 00:32:15,660
you may come in briefly later
1084
00:32:31,080 --> 00:32:31,080
1085
00:32:31,090 --> 00:32:37,150
I'm afraid you have touched on a deep
1086
00:32:33,370 --> 00:32:37,150
1087
00:32:33,380 --> 00:32:39,950
family sadness miss Withers my daughter
1088
00:32:37,140 --> 00:32:39,950
1089
00:32:37,150 --> 00:32:43,610
we were estranged at the time she died
1090
00:32:39,940 --> 00:32:43,610
1091
00:32:39,950 --> 00:32:46,460
in it I'm sorry to hear that it is not
1092
00:32:43,600 --> 00:32:46,460
1093
00:32:43,610 --> 00:32:48,740
an easy burden to bear I'm sensitive to
1094
00:32:46,450 --> 00:32:48,740
1095
00:32:46,460 --> 00:32:50,270
what you've been through really the way
1096
00:32:48,730 --> 00:32:50,270
1097
00:32:48,740 --> 00:32:53,360
you barged in here didn't reveal much
1098
00:32:50,260 --> 00:32:53,360
1099
00:32:50,270 --> 00:32:55,190
sensitivity do you mind if I sit this is
1100
00:32:53,350 --> 00:32:55,190
1101
00:32:53,360 --> 00:33:00,470
a priceless or anything yes it is
1102
00:32:55,180 --> 00:33:00,470
1103
00:32:55,190 --> 00:33:02,510
priceless and yes you may say dr. Condon
1104
00:33:00,460 --> 00:33:02,510
1105
00:33:00,470 --> 00:33:04,820
I'd like to ask you about someone your
1106
00:33:02,500 --> 00:33:04,820
1107
00:33:02,510 --> 00:33:07,010
daughter may have met in Rome one of her
1108
00:33:04,810 --> 00:33:07,010
1109
00:33:04,820 --> 00:33:10,340
friends or the memory of my daughter
1110
00:33:07,000 --> 00:33:10,340
1111
00:33:07,010 --> 00:33:12,320
should be is merely pain her mother and
1112
00:33:10,330 --> 00:33:12,320
1113
00:33:10,340 --> 00:33:14,360
I have sealed off her room it's just as
1114
00:33:12,310 --> 00:33:14,360
1115
00:33:12,320 --> 00:33:24,920
it was would it be possible for me to
1116
00:33:14,350 --> 00:33:24,920
1117
00:33:14,360 --> 00:33:26,210
take a look at it a brief look everyone
1118
00:33:24,910 --> 00:33:26,210
1119
00:33:24,920 --> 00:33:28,460
who's picked over the Renaissance stood
1120
00:33:26,200 --> 00:33:28,460
1121
00:33:26,210 --> 00:33:30,800
at his bones this is where the real
1122
00:33:28,450 --> 00:33:30,800
1123
00:33:28,460 --> 00:33:34,640
energy comes from where's that the
1124
00:33:30,790 --> 00:33:34,640
1125
00:33:30,800 --> 00:33:37,990
avant-garde the German boys this for
1126
00:33:34,630 --> 00:33:37,990
1127
00:33:34,640 --> 00:33:43,310
instance is made of straw and animal fat
1128
00:33:37,980 --> 00:33:43,310
1129
00:33:37,990 --> 00:33:46,970
attractive mm-hmm I like it my days to
1130
00:33:43,300 --> 00:33:46,970
1131
00:33:43,310 --> 00:33:48,530
run more to the local boys you wouldn't
1132
00:33:46,960 --> 00:33:48,530
1133
00:33:46,970 --> 00:33:51,560
happen to know the work of a Leon Wilkes
1134
00:33:48,520 --> 00:33:51,560
1135
00:33:48,530 --> 00:33:52,610
would you an LA artist a good one you
1136
00:33:51,550 --> 00:33:52,610
1137
00:33:51,560 --> 00:33:55,870
might have met him when he was studying
1138
00:33:52,600 --> 00:33:55,870
1139
00:33:52,610 --> 00:34:04,060
in Rome our interview is over
1140
00:33:55,860 --> 00:34:04,060
1141
00:33:55,870 --> 00:34:04,060
he knew your daughter mahmu heads off
1142
00:34:14,039 --> 00:34:14,039
1143
00:34:14,049 --> 00:34:17,950
I'm used to this okay
1144
00:34:20,510 --> 00:34:20,510
1145
00:34:20,520 --> 00:35:42,489
[Music]
1146
00:36:01,210 --> 00:36:01,210
1147
00:36:01,220 --> 00:36:04,890
please do not turn on the lights in you
1148
00:36:03,530 --> 00:36:04,890
1149
00:36:03,540 --> 00:36:07,530
hello
1150
00:36:04,880 --> 00:36:07,530
1151
00:36:04,890 --> 00:36:09,809
I often stay in this room without light
1152
00:36:07,520 --> 00:36:09,809
1153
00:36:07,530 --> 00:36:11,220
if I had to make an uneducated guess I'd
1154
00:36:09,799 --> 00:36:11,220
1155
00:36:09,809 --> 00:36:14,220
say you were penny Condon's mother
1156
00:36:11,210 --> 00:36:14,220
1157
00:36:11,220 --> 00:36:15,420
mm-hmm and your miss Withers and a
1158
00:36:14,210 --> 00:36:15,420
1159
00:36:14,220 --> 00:36:19,470
private investigator
1160
00:36:15,410 --> 00:36:19,470
1161
00:36:15,420 --> 00:36:22,349
close enough my husband prefers not to
1162
00:36:19,460 --> 00:36:22,349
1163
00:36:19,470 --> 00:36:26,880
think of penny I can think of little
1164
00:36:22,339 --> 00:36:26,880
1165
00:36:22,349 --> 00:36:28,309
lips maybe you can help me find out more
1166
00:36:26,870 --> 00:36:28,309
1167
00:36:26,880 --> 00:36:30,540
about your daughter
1168
00:36:28,299 --> 00:36:30,540
1169
00:36:28,309 --> 00:36:34,260
do you have any information about her
1170
00:36:30,530 --> 00:36:34,260
1171
00:36:30,540 --> 00:36:37,470
friends either here or in Rome was the
1172
00:36:34,250 --> 00:36:37,470
1173
00:36:34,260 --> 00:36:38,880
crux of our problem Oh friends you and
1174
00:36:37,460 --> 00:36:38,880
1175
00:36:37,470 --> 00:36:43,230
the doctor didn't approve of her friends
1176
00:36:38,870 --> 00:36:43,230
1177
00:36:38,880 --> 00:36:45,750
rebels Communists honor kissed do you
1178
00:36:43,220 --> 00:36:45,750
1179
00:36:43,230 --> 00:36:47,369
remember the red brigade sure terrorists
1180
00:36:45,740 --> 00:36:47,369
1181
00:36:45,750 --> 00:36:48,930
back in the 70s was she a member I
1182
00:36:47,359 --> 00:36:48,930
1183
00:36:47,369 --> 00:36:51,510
cannot believe that she believed in
1184
00:36:48,920 --> 00:36:51,510
1185
00:36:48,930 --> 00:36:57,839
those people was only to hurt her father
1186
00:36:51,500 --> 00:36:57,839
1187
00:36:51,510 --> 00:37:00,690
that would do it and me do you remember
1188
00:36:57,829 --> 00:37:00,690
1189
00:36:57,839 --> 00:37:04,520
any names I'm especially interested in
1190
00:37:00,680 --> 00:37:04,520
1191
00:37:00,690 --> 00:37:04,520
an Italian she knew here and in Rome
1192
00:37:19,120 --> 00:37:19,120
1193
00:37:19,130 --> 00:37:24,720
if you promise to return these you may
1194
00:37:21,680 --> 00:37:24,720
1195
00:37:21,690 --> 00:37:27,930
read them there are many names
1196
00:37:24,710 --> 00:37:27,930
1197
00:37:24,720 --> 00:37:31,560
these are pennies who die least they
1198
00:37:27,920 --> 00:37:31,560
1199
00:37:27,930 --> 00:37:35,130
return them to us when was that and they
1200
00:37:31,550 --> 00:37:35,130
1201
00:37:31,560 --> 00:37:42,270
returned penny they came through you
1202
00:37:35,120 --> 00:37:42,270
1203
00:37:35,130 --> 00:37:44,870
know they killed my baby take that set
1204
00:37:42,260 --> 00:37:44,870
1205
00:37:42,270 --> 00:37:44,870
go from the girl
1206
00:37:44,920 --> 00:37:44,920
1207
00:37:44,930 --> 00:38:47,950
[Music]
1208
00:38:16,690 --> 00:38:47,950
1209
00:38:16,700 --> 00:38:47,950
I can't read if you're looking at me
1210
00:38:49,560 --> 00:38:49,560
1211
00:38:49,570 --> 00:38:55,970
I'll go for a walk yeah if you are
1212
00:38:53,170 --> 00:38:55,970
1213
00:38:53,180 --> 00:38:59,240
curious I will be at la Sebata you
1214
00:38:55,960 --> 00:38:59,240
1215
00:38:55,970 --> 00:39:03,520
remember order a strict that's a pata
1216
00:38:59,230 --> 00:39:03,520
1217
00:38:59,240 --> 00:39:03,520
sure lhasa pata cha-cha-cha
1218
00:39:06,730 --> 00:39:06,730
1219
00:39:06,740 --> 00:39:29,459
[Music]
1220
00:39:31,550 --> 00:39:31,550
1221
00:39:31,560 --> 00:39:34,639
[Music]
1222
00:39:46,949 --> 00:39:46,949
1223
00:39:46,959 --> 00:39:49,959
child
1224
00:39:50,550 --> 00:39:50,550
1225
00:39:50,560 --> 00:40:09,730
[Music]
1226
00:40:13,640 --> 00:40:13,640
1227
00:40:13,650 --> 00:40:57,570
[Music]
1228
00:41:07,640 --> 00:41:07,640
1229
00:41:07,650 --> 00:41:14,589
marked by a nun heavens the Americans
1230
00:41:12,630 --> 00:41:14,589
1231
00:41:12,640 --> 00:41:18,849
are so innovative giving you're
1232
00:41:14,579 --> 00:41:18,849
1233
00:41:14,589 --> 00:41:20,650
criminals what's that a whiskey I pray
1234
00:41:18,839 --> 00:41:20,650
1235
00:41:18,849 --> 00:41:22,240
that you not be hurt while in my employ
1236
00:41:20,640 --> 00:41:22,240
1237
00:41:20,650 --> 00:41:24,130
well because none was too much into
1238
00:41:22,230 --> 00:41:24,130
1239
00:41:22,240 --> 00:41:26,559
prayer I'm used to having my prayers
1240
00:41:24,120 --> 00:41:26,559
1241
00:41:24,130 --> 00:41:28,059
answered maybe they were sister Mary
1242
00:41:26,549 --> 00:41:28,059
1243
00:41:26,559 --> 00:41:30,760
stiletto got away with all up any
1244
00:41:28,049 --> 00:41:30,760
1245
00:41:28,059 --> 00:41:32,859
condoms Diaries except one it's reading
1246
00:41:30,750 --> 00:41:32,859
1247
00:41:30,760 --> 00:41:35,500
this one and it reads like Patty Hearst
1248
00:41:32,849 --> 00:41:35,500
1249
00:41:32,859 --> 00:41:38,260
confessions wealthy young girl getting
1250
00:41:35,490 --> 00:41:38,260
1251
00:41:35,500 --> 00:41:40,150
off on radicals cell groups code names
1252
00:41:38,250 --> 00:41:40,150
1253
00:41:38,260 --> 00:41:41,890
there's some kind of mysterious Ella
1254
00:41:40,140 --> 00:41:41,890
1255
00:41:40,150 --> 00:41:45,099
here she seems to been some kind of
1256
00:41:41,880 --> 00:41:45,099
1257
00:41:41,890 --> 00:41:47,230
ringleader SI ella ella and ella and
1258
00:41:45,089 --> 00:41:47,230
1259
00:41:45,099 --> 00:41:49,720
here unfortunately is your brother up to
1260
00:41:47,220 --> 00:41:49,720
1261
00:41:47,230 --> 00:41:52,329
his elbows a revolution no you know why
1262
00:41:49,710 --> 00:41:52,329
1263
00:41:49,720 --> 00:41:55,000
my father cut him off this may be our
1264
00:41:52,319 --> 00:41:55,000
1265
00:41:52,329 --> 00:41:57,369
answer our little rich girl penny was in
1266
00:41:54,990 --> 00:41:57,369
1267
00:41:55,000 --> 00:42:00,099
love with your brother they got married
1268
00:41:57,359 --> 00:42:00,099
1269
00:41:57,369 --> 00:42:01,779
no not at City Hall but under an
1270
00:42:00,089 --> 00:42:01,779
1271
00:42:00,099 --> 00:42:03,309
Aquarian moon on Eclipse to Santa Monica
1272
00:42:01,769 --> 00:42:03,309
1273
00:42:01,779 --> 00:42:05,289
they had some guy named moon dance
1274
00:42:03,299 --> 00:42:05,289
1275
00:42:03,309 --> 00:42:07,150
Channing the ceremony where were the
1276
00:42:05,279 --> 00:42:07,150
1277
00:42:05,289 --> 00:42:10,270
sixties the couple's cut their thumbs
1278
00:42:07,140 --> 00:42:10,270
1279
00:42:07,150 --> 00:42:11,470
and mix their blood may be crazy to do
1280
00:42:10,260 --> 00:42:11,470
1281
00:42:10,270 --> 00:42:13,839
that today but of course this was back
1282
00:42:11,460 --> 00:42:13,839
1283
00:42:11,470 --> 00:42:16,480
in the 60s then they vowed to love one
1284
00:42:13,829 --> 00:42:16,480
1285
00:42:13,839 --> 00:42:19,230
another until the new age rose oh here
1286
00:42:16,470 --> 00:42:19,230
1287
00:42:16,480 --> 00:42:19,230
are the thumb prints and blood
1288
00:42:19,650 --> 00:42:19,650
1289
00:42:19,660 --> 00:42:23,710
that is my brothers thumb well according
1290
00:42:21,870 --> 00:42:23,710
1291
00:42:21,880 --> 00:42:24,910
to penny and if Franco Roscoe's in a
1292
00:42:23,700 --> 00:42:24,910
1293
00:42:23,710 --> 00:42:26,380
good mood I'll get him to match those
1294
00:42:24,900 --> 00:42:26,380
1295
00:42:24,910 --> 00:42:28,599
prints with the prints the coroner took
1296
00:42:26,370 --> 00:42:28,599
1297
00:42:26,380 --> 00:42:31,180
of Louie bass did you learn anything
1298
00:42:28,589 --> 00:42:31,180
1299
00:42:28,599 --> 00:42:31,780
more I mean from the Diaries isn't that
1300
00:42:31,170 --> 00:42:31,780
1301
00:42:31,180 --> 00:42:32,890
enough
1302
00:42:31,770 --> 00:42:32,890
1303
00:42:31,780 --> 00:42:37,530
guy you'll have your death certificate
1304
00:42:32,880 --> 00:42:37,530
1305
00:42:32,890 --> 00:42:42,640
with your brother's name on it and and
1306
00:42:37,520 --> 00:42:42,640
1307
00:42:37,530 --> 00:42:43,790
okay so be closed isn't that what you
1308
00:42:42,630 --> 00:42:43,790
1309
00:42:42,640 --> 00:43:08,590
want
1310
00:42:43,780 --> 00:43:08,590
1311
00:42:43,790 --> 00:43:10,840
he's not what you want you're clicking
1312
00:43:08,580 --> 00:43:10,840
1313
00:43:08,590 --> 00:43:13,540
pardon you're clicking on your keyboard
1314
00:43:10,830 --> 00:43:13,540
1315
00:43:10,840 --> 00:43:15,920
well that's how I talk to Richard who
1316
00:43:13,530 --> 00:43:15,920
1317
00:43:13,540 --> 00:43:19,220
detective Richard the computer yeah well
1318
00:43:15,910 --> 00:43:19,220
1319
00:43:15,920 --> 00:43:20,720
can you guys talk without the clicks way
1320
00:43:19,210 --> 00:43:20,720
1321
00:43:19,220 --> 00:43:23,600
I figured everyone's happy about this
1322
00:43:20,710 --> 00:43:23,600
1323
00:43:20,720 --> 00:43:27,410
case except for one guy who's that my
1324
00:43:23,590 --> 00:43:27,410
1325
00:43:23,600 --> 00:43:29,420
dad maybe they didn't OD maybe one of
1326
00:43:27,400 --> 00:43:29,420
1327
00:43:27,410 --> 00:43:31,850
them gave everybody some truly bad dope
1328
00:43:29,410 --> 00:43:31,850
1329
00:43:29,420 --> 00:43:33,290
trouble is we can't talk to the girl we
1330
00:43:31,840 --> 00:43:33,290
1331
00:43:31,850 --> 00:43:35,330
can't talk to Glee on we can't talk to
1332
00:43:33,280 --> 00:43:35,330
1333
00:43:33,290 --> 00:43:37,400
Luigi they're all slightly dead that
1334
00:43:35,320 --> 00:43:37,400
1335
00:43:35,330 --> 00:43:37,880
only leaves a mysterious Ella Leon's
1336
00:43:37,390 --> 00:43:37,880
1337
00:43:37,400 --> 00:43:41,359
lover
1338
00:43:37,870 --> 00:43:41,359
1339
00:43:37,880 --> 00:43:45,530
how do we get to her well I'm no Sam
1340
00:43:41,349 --> 00:43:45,530
1341
00:43:41,359 --> 00:43:46,970
Spade you know you come in close maybe
1342
00:43:45,520 --> 00:43:46,970
1343
00:43:45,530 --> 00:43:52,430
if you talk to the parents of Leon
1344
00:43:46,960 --> 00:43:52,430
1345
00:43:46,970 --> 00:43:56,150
Wilkes do you know them Crenshaw
1346
00:43:52,420 --> 00:43:56,150
1347
00:43:52,430 --> 00:43:57,500
Boulevard do you know it Sam just say it
1348
00:43:56,140 --> 00:43:57,500
1349
00:43:56,150 --> 00:43:59,660
no question about it
1350
00:43:57,490 --> 00:43:59,660
1351
00:43:57,500 --> 00:44:02,060
it was a tragedy plain and simple it
1352
00:43:59,650 --> 00:44:02,060
1353
00:43:59,660 --> 00:44:03,830
certainly was a powerful painter Leon
1354
00:44:02,050 --> 00:44:03,830
1355
00:44:02,060 --> 00:44:05,750
could have been a great one all of his
1356
00:44:03,820 --> 00:44:05,750
1357
00:44:03,830 --> 00:44:07,310
teachers say itself you say the trouble
1358
00:44:05,740 --> 00:44:07,310
1359
00:44:05,750 --> 00:44:08,900
started when he got back from Rome yeah
1360
00:44:07,300 --> 00:44:08,900
1361
00:44:07,310 --> 00:44:10,880
he was different all right talking about
1362
00:44:08,890 --> 00:44:10,880
1363
00:44:08,900 --> 00:44:14,600
dropping out and black freedom and such
1364
00:44:10,870 --> 00:44:14,600
1365
00:44:10,880 --> 00:44:16,790
fool kid burned his draft card just
1366
00:44:14,590 --> 00:44:16,790
1367
00:44:14,600 --> 00:44:21,260
forgot about his art started hanging out
1368
00:44:16,780 --> 00:44:21,260
1369
00:44:16,790 --> 00:44:26,550
with Rashi Rashid his cousin there's no
1370
00:44:21,250 --> 00:44:26,550
1371
00:44:21,260 --> 00:44:33,420
good cousin my grandma my grandma
1372
00:44:26,540 --> 00:44:33,420
1373
00:44:26,550 --> 00:44:35,190
be home by 6:00 you have to excuse him
1374
00:44:33,410 --> 00:44:35,190
1375
00:44:33,420 --> 00:44:36,600
miss Withers he's normally very polite
1376
00:44:35,180 --> 00:44:36,600
1377
00:44:35,190 --> 00:44:39,390
your grandson
1378
00:44:36,590 --> 00:44:39,390
1379
00:44:36,600 --> 00:44:40,380
that's right Leone son ma'am he raised
1380
00:44:39,380 --> 00:44:40,380
1381
00:44:39,390 --> 00:44:42,930
him from a baby
1382
00:44:40,370 --> 00:44:42,930
1383
00:44:40,380 --> 00:44:44,610
what about his mother never met her but
1384
00:44:42,920 --> 00:44:44,610
1385
00:44:42,930 --> 00:44:47,430
she's been generous with the boy always
1386
00:44:44,600 --> 00:44:47,430
1387
00:44:44,610 --> 00:44:52,160
has been generous sending money just
1388
00:44:47,420 --> 00:44:52,160
1389
00:44:47,430 --> 00:44:52,160
arrives in our bank account 15 years now
1390
00:44:56,470 --> 00:44:56,470
1391
00:44:56,480 --> 00:45:00,000
I want you in your friend detective
1392
00:44:58,340 --> 00:45:00,000
1393
00:44:58,350 --> 00:45:02,550
Richard to see what you can get from
1394
00:44:59,990 --> 00:45:02,550
1395
00:45:00,000 --> 00:45:05,130
1976 on an LA resident name of Gloria
1396
00:45:02,540 --> 00:45:05,130
1397
00:45:02,550 --> 00:45:07,650
Neal that's all I have a name Neal any
1398
00:45:05,120 --> 00:45:07,650
1399
00:45:05,130 --> 00:45:09,030
al according to Leon's parents that's
1400
00:45:07,640 --> 00:45:09,030
1401
00:45:07,650 --> 00:45:10,350
who their son was dating if Danny's a
1402
00:45:09,020 --> 00:45:10,350
1403
00:45:09,030 --> 00:45:12,360
word for it they had a baby
1404
00:45:10,340 --> 00:45:12,360
1405
00:45:10,350 --> 00:45:16,200
that means the Gloria's Ella yeah yeah a
1406
00:45:12,350 --> 00:45:16,200
1407
00:45:12,360 --> 00:45:17,369
bright boy l equals Gloria Neal you keep
1408
00:45:16,190 --> 00:45:17,369
1409
00:45:16,200 --> 00:45:19,260
this up we're gonna have to get you a
1410
00:45:17,359 --> 00:45:19,260
1411
00:45:17,369 --> 00:45:21,440
dad to go with your brown shoes what to
1412
00:45:19,250 --> 00:45:21,440
1413
00:45:19,260 --> 00:45:21,440
get
1414
00:45:32,840 --> 00:45:32,840
1415
00:45:32,850 --> 00:45:35,980
[Music]
1416
00:45:42,670 --> 00:45:42,670
1417
00:45:42,680 --> 00:45:47,780
blue eyes looking for some action
1418
00:45:48,460 --> 00:45:48,460
1419
00:45:48,470 --> 00:45:54,060
real friendly place you fellas have here
1420
00:45:51,470 --> 00:45:54,060
1421
00:45:51,480 --> 00:45:59,040
but like I said before I'm not looking
1422
00:45:54,050 --> 00:45:59,040
1423
00:45:54,060 --> 00:46:00,510
for trouble did I say that I meant to
1424
00:45:59,030 --> 00:46:00,510
1425
00:45:59,040 --> 00:46:02,990
say that what are you looking for a
1426
00:46:00,500 --> 00:46:02,990
1427
00:46:00,510 --> 00:46:07,460
gentleman by the name of Rashid Wilkes
1428
00:46:02,980 --> 00:46:07,460
1429
00:46:02,990 --> 00:46:09,840
I'd like to ask him about his cousin man
1430
00:46:07,450 --> 00:46:09,840
1431
00:46:07,460 --> 00:46:12,000
never heard of him either I guess
1432
00:46:09,830 --> 00:46:12,000
1433
00:46:09,840 --> 00:46:15,690
so if you gentlemen will let me out of
1434
00:46:11,990 --> 00:46:15,690
1435
00:46:12,000 --> 00:46:18,320
here if we don't come on let's show you
1436
00:46:15,680 --> 00:46:18,320
1437
00:46:15,690 --> 00:46:18,320
some action
1438
00:46:37,210 --> 00:46:37,210
1439
00:46:37,220 --> 00:46:45,330
lady says she looking for Raschi wolves
1440
00:46:40,040 --> 00:46:45,330
1441
00:46:40,050 --> 00:46:50,030
with the 38 caliber intro sounds like
1442
00:46:45,320 --> 00:46:50,030
1443
00:46:45,330 --> 00:46:50,030
one serious lady to me
1444
00:46:52,900 --> 00:46:52,900
1445
00:46:52,910 --> 00:46:58,549
I'm Rasheed Wilkes and I will see if I'm
1446
00:46:56,200 --> 00:46:58,549
1447
00:46:56,210 --> 00:47:00,440
pleased to make your acquaintance nice
1448
00:46:58,539 --> 00:47:00,440
1449
00:46:58,549 --> 00:47:01,400
group of friends you've got here mr.
1450
00:47:00,430 --> 00:47:01,400
1451
00:47:00,440 --> 00:47:03,049
Wilkes
1452
00:47:01,390 --> 00:47:03,049
1453
00:47:01,400 --> 00:47:08,079
they've been entertaining me in your
1454
00:47:03,039 --> 00:47:08,079
1455
00:47:03,049 --> 00:47:11,509
absence let's take a walk
1456
00:47:08,069 --> 00:47:11,509
1457
00:47:08,079 --> 00:47:13,789
October 6 1976 Hancock Park
1458
00:47:11,499 --> 00:47:13,789
1459
00:47:11,509 --> 00:47:15,200
your cousin Leon was snuffed out along
1460
00:47:13,779 --> 00:47:15,200
1461
00:47:13,789 --> 00:47:17,589
with two dilettante they had enough
1462
00:47:15,190 --> 00:47:17,589
1463
00:47:15,200 --> 00:47:22,700
drugs in their system to open a pharmacy
1464
00:47:17,579 --> 00:47:22,700
1465
00:47:17,589 --> 00:47:24,470
will you help me what do I know I'm just
1466
00:47:22,690 --> 00:47:24,470
1467
00:47:22,700 --> 00:47:29,420
a humble brother minding my own business
1468
00:47:24,460 --> 00:47:29,420
1469
00:47:24,470 --> 00:47:31,490
a long way from Hancock Park way I hear
1470
00:47:29,410 --> 00:47:31,490
1471
00:47:29,420 --> 00:47:33,380
it nothing happens south of 25th Street
1472
00:47:31,480 --> 00:47:33,380
1473
00:47:31,490 --> 00:47:37,640
without you knowing about it or wanting
1474
00:47:33,370 --> 00:47:37,640
1475
00:47:33,380 --> 00:47:43,880
your - oh so you're not only tough he's
1476
00:47:37,630 --> 00:47:43,880
1477
00:47:37,640 --> 00:47:45,619
smart too you know when we was kids me
1478
00:47:43,870 --> 00:47:45,619
1479
00:47:43,880 --> 00:47:48,170
Utley I used to come out here all the
1480
00:47:45,609 --> 00:47:48,170
1481
00:47:45,619 --> 00:47:49,789
time mr. Wilkes I know there were four
1482
00:47:48,160 --> 00:47:49,789
1483
00:47:48,170 --> 00:47:51,230
people in the ants group not three I'm
1484
00:47:49,779 --> 00:47:51,230
1485
00:47:49,789 --> 00:47:54,079
looking for number four I think it's a
1486
00:47:51,220 --> 00:47:54,079
1487
00:47:51,230 --> 00:47:56,809
woman named Gloria Neil now you see this
1488
00:47:54,069 --> 00:47:56,809
1489
00:47:54,079 --> 00:47:59,150
stuff here it just looked like then wild
1490
00:47:56,799 --> 00:47:59,150
1491
00:47:56,809 --> 00:48:02,059
paintings Italy I used to do did you
1492
00:47:59,140 --> 00:48:02,059
1493
00:47:59,150 --> 00:48:05,029
ever hear of Gloria Neil I always
1494
00:48:02,049 --> 00:48:05,029
1495
00:48:02,059 --> 00:48:06,710
thought this is where Leon got all his
1496
00:48:05,019 --> 00:48:06,710
1497
00:48:05,029 --> 00:48:08,839
ideas and you tell that to them art
1498
00:48:06,700 --> 00:48:08,839
1499
00:48:06,710 --> 00:48:10,880
critics who they ask now about that
1500
00:48:08,829 --> 00:48:10,880
1501
00:48:08,839 --> 00:48:13,490
scholarship all right Leon gets
1502
00:48:10,870 --> 00:48:13,490
1503
00:48:10,880 --> 00:48:16,880
scholarship goes off to Rome to study
1504
00:48:13,480 --> 00:48:16,880
1505
00:48:13,490 --> 00:48:18,859
painting he's a bright boy I'm gonna
1506
00:48:16,870 --> 00:48:18,859
1507
00:48:16,880 --> 00:48:21,259
become one of the Masters so what
1508
00:48:18,849 --> 00:48:21,259
1509
00:48:18,859 --> 00:48:24,140
happens he falls in love with this
1510
00:48:21,249 --> 00:48:24,140
1511
00:48:21,259 --> 00:48:25,670
little rich white girl Ella oh how is
1512
00:48:24,130 --> 00:48:25,670
1513
00:48:24,140 --> 00:48:26,990
her code name Laurie Neil used it would
1514
00:48:25,660 --> 00:48:26,990
1515
00:48:25,670 --> 00:48:29,000
you gathered around the candle at night
1516
00:48:26,980 --> 00:48:29,000
1517
00:48:26,990 --> 00:48:31,460
yeah well this little rich white girl
1518
00:48:28,990 --> 00:48:31,460
1519
00:48:29,000 --> 00:48:33,819
she goes in has her baby I'm at him he's
1520
00:48:31,450 --> 00:48:33,819
1521
00:48:31,460 --> 00:48:37,339
no longer a baby
1522
00:48:33,809 --> 00:48:37,339
1523
00:48:33,819 --> 00:48:39,440
you saw the problem there baby come out
1524
00:48:37,329 --> 00:48:39,440
1525
00:48:37,339 --> 00:48:40,789
the wrong color she must care something
1526
00:48:39,430 --> 00:48:40,789
1527
00:48:39,440 --> 00:48:41,210
for the child she sends a check every
1528
00:48:40,779 --> 00:48:41,210
1529
00:48:40,789 --> 00:48:43,880
month
1530
00:48:41,200 --> 00:48:43,880
1531
00:48:41,210 --> 00:48:45,380
that's hush money she can't afford had
1532
00:48:43,870 --> 00:48:45,380
1533
00:48:43,880 --> 00:48:47,450
that baby's picture showing up on some
1534
00:48:45,370 --> 00:48:47,450
1535
00:48:45,380 --> 00:48:49,130
poster somewhere that's laundry that
1536
00:48:47,440 --> 00:48:49,130
1537
00:48:47,450 --> 00:48:53,210
can't be done in public what do you mean
1538
00:48:49,120 --> 00:48:53,210
1539
00:48:49,130 --> 00:48:55,930
what this Ella aka Gloria Neil she
1540
00:48:53,200 --> 00:48:55,930
1541
00:48:53,210 --> 00:48:58,720
married a very powerful man
1542
00:48:55,920 --> 00:48:58,720
1543
00:48:55,930 --> 00:49:04,089
is that true she got to be pretty
1544
00:48:58,710 --> 00:49:04,089
1545
00:48:58,720 --> 00:49:06,460
powerful herself tell myself you were
1546
00:49:04,079 --> 00:49:06,460
1547
00:49:04,089 --> 00:49:09,390
feminist yeah what's it to you did you
1548
00:49:06,450 --> 00:49:09,390
1549
00:49:06,460 --> 00:49:12,609
vote of course I voted there's the name
1550
00:49:09,380 --> 00:49:12,609
1551
00:49:09,390 --> 00:49:14,880
Gloria chase ring a bell private our
1552
00:49:12,599 --> 00:49:14,880
1553
00:49:12,609 --> 00:49:14,880
lady
1554
00:49:17,650 --> 00:49:17,650
1555
00:49:17,660 --> 00:49:25,660
[Music]
1556
00:49:26,980 --> 00:49:26,980
1557
00:49:26,990 --> 00:49:30,600
hey boss I have news that makes my hair
1558
00:49:29,690 --> 00:49:30,600
1559
00:49:29,700 --> 00:49:32,100
stand on end
1560
00:49:30,590 --> 00:49:32,100
1561
00:49:30,600 --> 00:49:35,070
I have news it'll make him stand and
1562
00:49:32,090 --> 00:49:35,070
1563
00:49:32,100 --> 00:49:36,900
salute that lady is that woman Gloria
1564
00:49:35,060 --> 00:49:36,900
1565
00:49:35,070 --> 00:49:38,070
chase who told you well sometimes the
1566
00:49:36,890 --> 00:49:38,070
1567
00:49:36,900 --> 00:49:41,250
old shoe leather could still beat that
1568
00:49:38,060 --> 00:49:41,250
1569
00:49:38,070 --> 00:49:42,900
hunk of silicone I can only be sure that
1570
00:49:41,240 --> 00:49:42,900
1571
00:49:41,250 --> 00:49:45,030
the money going into Clara and Cecil
1572
00:49:42,890 --> 00:49:45,030
1573
00:49:42,900 --> 00:49:47,280
Wilkes account actually originates with
1574
00:49:45,020 --> 00:49:47,280
1575
00:49:45,030 --> 00:49:48,600
the congresswoman who you dial now your
1576
00:49:47,270 --> 00:49:48,600
1577
00:49:47,280 --> 00:49:49,200
business Richard's handling all the
1578
00:49:48,590 --> 00:49:49,200
1579
00:49:48,600 --> 00:49:50,160
calls now
1580
00:49:49,190 --> 00:49:50,160
1581
00:49:49,200 --> 00:49:53,790
well there are a few numbers that are
1582
00:49:50,150 --> 00:49:53,790
1583
00:49:50,160 --> 00:49:56,430
not a Richards business foggy baby
1584
00:49:53,780 --> 00:49:56,430
1585
00:49:53,790 --> 00:49:58,500
it's Sam I need you hot and heavy
1586
00:49:56,420 --> 00:49:58,500
1587
00:49:56,430 --> 00:50:00,390
sweetheart I'd even go so far as to
1588
00:49:58,490 --> 00:50:00,390
1589
00:49:58,500 --> 00:50:01,680
spring for lunch yes an underlying if
1590
00:50:00,380 --> 00:50:01,680
1591
00:50:00,390 --> 00:50:04,860
you can get me some bill on
1592
00:50:01,670 --> 00:50:04,860
1593
00:50:01,680 --> 00:50:06,000
congresswoman Gloria chase sure I've
1594
00:50:04,850 --> 00:50:06,000
1595
00:50:04,860 --> 00:50:08,160
heard of cafe but aren't I seen the
1596
00:50:05,990 --> 00:50:08,160
1597
00:50:06,000 --> 00:50:09,630
pictures in the magazines and the people
1598
00:50:08,150 --> 00:50:09,630
1599
00:50:08,160 --> 00:50:24,780
that go there are a hell of a lot better
1600
00:50:09,620 --> 00:50:24,780
1601
00:50:09,630 --> 00:50:26,160
dress than I am right now yes your party
1602
00:50:24,770 --> 00:50:26,160
1603
00:50:24,780 --> 00:50:27,270
is over there would you like to join
1604
00:50:26,150 --> 00:50:27,270
1605
00:50:26,160 --> 00:50:29,610
them what are my choices
1606
00:50:27,260 --> 00:50:29,610
1607
00:50:27,270 --> 00:50:33,800
would you be staying for lunch if I can
1608
00:50:29,600 --> 00:50:33,800
1609
00:50:29,610 --> 00:50:33,800
get a burger rare this way please
1610
00:50:37,820 --> 00:50:37,820
1611
00:50:37,830 --> 00:50:44,460
Sam do I look good enough to be sitting
1612
00:50:42,380 --> 00:50:44,460
1613
00:50:42,390 --> 00:50:48,330
here you look good enough to be served
1614
00:50:44,450 --> 00:50:48,330
1615
00:50:44,460 --> 00:50:49,920
here don't start if you say have I ever
1616
00:50:48,320 --> 00:50:49,920
1617
00:50:48,330 --> 00:50:50,820
told you I find your tastes a little
1618
00:50:49,910 --> 00:50:50,820
1619
00:50:49,920 --> 00:50:53,460
outrageous
1620
00:50:50,810 --> 00:50:53,460
1621
00:50:50,820 --> 00:50:57,120
what's outrageous I like tall blonds I
1622
00:50:53,450 --> 00:50:57,120
1623
00:50:53,460 --> 00:51:00,860
am tall relax I gave up on you years ago
1624
00:50:57,110 --> 00:51:00,860
1625
00:50:57,120 --> 00:51:05,820
I decided you just weren't done what
1626
00:51:00,850 --> 00:51:05,820
1627
00:51:00,860 --> 00:51:08,070
outrageous jeez can I get any of this
1628
00:51:05,810 --> 00:51:08,070
1629
00:51:05,820 --> 00:51:10,110
without the gold plating there's a
1630
00:51:08,060 --> 00:51:10,110
1631
00:51:08,070 --> 00:51:12,200
reason we're here to jumpstart the
1632
00:51:10,100 --> 00:51:12,200
1633
00:51:10,110 --> 00:51:12,200
economy
1634
00:51:13,030 --> 00:51:13,030
1635
00:51:13,040 --> 00:51:17,550
Gloria chase named Neal prominent
1636
00:51:16,040 --> 00:51:17,550
1637
00:51:16,050 --> 00:51:19,620
conservative family a very
1638
00:51:17,540 --> 00:51:19,620
1639
00:51:17,550 --> 00:51:21,900
well-connected studied overseas don't
1640
00:51:19,610 --> 00:51:21,900
1641
00:51:19,620 --> 00:51:24,240
tell me in Rome as a matter of fact yes
1642
00:51:21,890 --> 00:51:24,240
1643
00:51:21,900 --> 00:51:26,250
you knew that go on a couple of years of
1644
00:51:24,230 --> 00:51:26,250
1645
00:51:24,240 --> 00:51:27,600
the ACLU then joined the best law firm
1646
00:51:26,240 --> 00:51:27,600
1647
00:51:26,250 --> 00:51:29,400
in the city and married one of the
1648
00:51:27,590 --> 00:51:29,400
1649
00:51:27,600 --> 00:51:32,220
clients none other than Andrew James
1650
00:51:29,390 --> 00:51:32,220
1651
00:51:29,400 --> 00:51:33,840
chase runs a stay from the cockpits of
1652
00:51:32,210 --> 00:51:33,840
1653
00:51:32,220 --> 00:51:36,180
his private planes he likes to fly
1654
00:51:33,830 --> 00:51:36,180
1655
00:51:33,840 --> 00:51:38,460
people rarely see him I'm impressed with
1656
00:51:36,170 --> 00:51:38,460
1657
00:51:36,180 --> 00:51:41,100
your work I did win a Pulitzer for my
1658
00:51:38,450 --> 00:51:41,100
1659
00:51:38,460 --> 00:51:42,870
coverage on this state his young bride
1660
00:51:41,090 --> 00:51:42,870
1661
00:51:41,100 --> 00:51:44,730
entered state politics she has
1662
00:51:42,860 --> 00:51:44,730
1663
00:51:42,870 --> 00:51:47,040
consistently gone against the old family
1664
00:51:44,720 --> 00:51:47,040
1665
00:51:44,730 --> 00:51:49,500
line she's pro-choice Pro we are a a
1666
00:51:47,030 --> 00:51:49,500
1667
00:51:47,040 --> 00:51:51,570
champion of the underdog that's why I
1668
00:51:49,490 --> 00:51:51,570
1669
00:51:49,500 --> 00:51:53,790
voted for I even sent our money Gloria
1670
00:51:51,560 --> 00:51:53,790
1671
00:51:51,570 --> 00:51:55,950
Chase is a squeaky clean as the nuns we
1672
00:51:53,780 --> 00:51:55,950
1673
00:51:53,790 --> 00:51:57,990
had at st. Ursula that's it no dirty
1674
00:51:55,940 --> 00:51:57,990
1675
00:51:55,950 --> 00:51:59,520
laundry you have reason to believe she
1676
00:51:57,980 --> 00:51:59,520
1677
00:51:57,990 --> 00:52:01,820
isn't that clean I have reason to
1678
00:51:59,510 --> 00:52:01,820
1679
00:51:59,520 --> 00:52:04,590
believe she killed a couple of people oh
1680
00:52:01,810 --> 00:52:04,590
1681
00:52:01,820 --> 00:52:06,270
that's rough she doesn't look like the
1682
00:52:04,580 --> 00:52:06,270
1683
00:52:04,590 --> 00:52:08,310
sort of wouldn't murder you can't judge
1684
00:52:06,260 --> 00:52:08,310
1685
00:52:06,270 --> 00:52:10,100
people by their pictures I'm not I'm
1686
00:52:08,300 --> 00:52:10,100
1687
00:52:08,310 --> 00:52:12,960
looking at the original huh
1688
00:52:10,090 --> 00:52:12,960
1689
00:52:10,100 --> 00:52:15,590
congresswoman chase not just here weekly
1690
00:52:12,950 --> 00:52:15,590
1691
00:52:12,960 --> 00:52:15,590
with her staff
1692
00:52:16,600 --> 00:52:16,600
1693
00:52:16,610 --> 00:52:22,820
that's why you brought me here you pay
1694
00:52:19,900 --> 00:52:22,820
1695
00:52:19,910 --> 00:52:24,500
for lunch I handle dessert the lady
1696
00:52:22,810 --> 00:52:24,500
1697
00:52:22,820 --> 00:52:33,050
yourself well they look at your very
1698
00:52:24,490 --> 00:52:33,050
1699
00:52:24,500 --> 00:52:34,610
table as feedback your Gloria chaise
1700
00:52:33,040 --> 00:52:34,610
1701
00:52:33,050 --> 00:52:36,620
aren't you why yes
1702
00:52:34,600 --> 00:52:36,620
1703
00:52:34,610 --> 00:52:37,940
pleased to meet you I'm Samantha
1704
00:52:36,610 --> 00:52:37,940
1705
00:52:36,620 --> 00:52:40,970
weathers and the pleasure's all mine I
1706
00:52:37,930 --> 00:52:40,970
1707
00:52:37,940 --> 00:52:41,540
voted for you why thank you shake your
1708
00:52:40,960 --> 00:52:41,540
1709
00:52:40,970 --> 00:52:44,750
hand
1710
00:52:41,530 --> 00:52:44,750
1711
00:52:41,540 --> 00:52:47,450
mine's wet I see you're lunching with
1712
00:52:44,740 --> 00:52:47,450
1713
00:52:44,750 --> 00:52:48,920
the press are you a journalist well I'm
1714
00:52:47,440 --> 00:52:48,920
1715
00:52:47,450 --> 00:52:50,960
always digging for stories let's put it
1716
00:52:48,910 --> 00:52:50,960
1717
00:52:48,920 --> 00:52:54,650
that way I'm a private investigator
1718
00:52:50,950 --> 00:52:54,650
1719
00:52:50,960 --> 00:52:56,780
hi detective you must lead a fascinating
1720
00:52:54,640 --> 00:52:56,780
1721
00:52:54,650 --> 00:52:59,990
life that's like the humdrum existence
1722
00:52:56,770 --> 00:52:59,990
1723
00:52:56,780 --> 00:53:02,270
of a public servant oh I don't know I
1724
00:52:59,980 --> 00:53:02,270
1725
00:52:59,990 --> 00:53:07,970
never hung out in Rome with with it guys
1726
00:53:02,260 --> 00:53:07,970
1727
00:53:02,270 --> 00:53:09,530
like the ferret Pablo and Mata Hari I'm
1728
00:53:07,960 --> 00:53:09,530
1729
00:53:07,970 --> 00:53:11,510
sure I haven't the faintest idea what
1730
00:53:09,520 --> 00:53:11,510
1731
00:53:09,530 --> 00:53:12,470
you're talking about if you'll excuse
1732
00:53:11,500 --> 00:53:12,470
1733
00:53:11,510 --> 00:53:17,090
I'm sure you do
1734
00:53:12,460 --> 00:53:17,090
1735
00:53:12,470 --> 00:53:22,400
Ella I'm investigating the murder of
1736
00:53:17,080 --> 00:53:22,400
1737
00:53:17,090 --> 00:53:24,470
Luigi - Zeca nini aka Louie bassy my
1738
00:53:22,390 --> 00:53:24,470
1739
00:53:22,400 --> 00:53:26,510
husband and I retain a staff to protect
1740
00:53:24,460 --> 00:53:26,510
1741
00:53:24,470 --> 00:53:29,630
us against any violation to our persons
1742
00:53:26,500 --> 00:53:29,630
1743
00:53:26,510 --> 00:53:31,250
or slander to our reputations if you
1744
00:53:29,620 --> 00:53:31,250
1745
00:53:29,630 --> 00:53:36,100
would like to call them and repeat any
1746
00:53:31,240 --> 00:53:36,100
1747
00:53:31,250 --> 00:53:36,100
of this miss weathers please do so
1748
00:53:44,500 --> 00:53:44,500
1749
00:53:44,510 --> 00:53:49,040
congresswoman very nice to see you again
1750
00:53:59,590 --> 00:53:59,590
1751
00:53:59,600 --> 00:54:04,080
who's the Daddy Warbucks with her that's
1752
00:54:02,270 --> 00:54:04,080
1753
00:54:02,280 --> 00:54:05,580
Andrew chase I'm one of those rare
1754
00:54:04,070 --> 00:54:05,580
1755
00:54:04,080 --> 00:54:07,620
occasions he comes up to look at his
1756
00:54:05,570 --> 00:54:07,620
1757
00:54:05,580 --> 00:54:08,730
shadow where does mr. chase hang out
1758
00:54:07,610 --> 00:54:08,730
1759
00:54:07,620 --> 00:54:10,530
when he's not flying
1760
00:54:08,720 --> 00:54:10,530
1761
00:54:08,730 --> 00:54:11,880
he might try the Golden West Italy well
1762
00:54:10,520 --> 00:54:11,880
1763
00:54:10,530 --> 00:54:14,490
his wife wouldn't speak to me maybe he
1764
00:54:11,870 --> 00:54:14,490
1765
00:54:11,880 --> 00:54:15,870
will only thing about this make it fit I
1766
00:54:14,480 --> 00:54:15,870
1767
00:54:14,490 --> 00:54:17,760
like what stormy as ever
1768
00:54:15,860 --> 00:54:17,760
1769
00:54:15,870 --> 00:54:19,650
don't you start that again I didn't
1770
00:54:17,750 --> 00:54:19,650
1771
00:54:17,760 --> 00:54:21,360
start anything the nuns of Saint Ursula
1772
00:54:19,640 --> 00:54:21,360
1773
00:54:19,650 --> 00:54:24,540
gave you that name and I've never been
1774
00:54:21,350 --> 00:54:24,540
1775
00:54:21,360 --> 00:54:26,130
back you will forget it there's a 2004
1776
00:54:24,530 --> 00:54:26,130
1777
00:54:24,540 --> 00:54:33,900
Union coming I'm too young for 20th
1778
00:54:26,120 --> 00:54:33,900
1779
00:54:26,130 --> 00:54:35,250
anything's why the money you know the
1780
00:54:33,890 --> 00:54:35,250
1781
00:54:33,900 --> 00:54:36,630
money that's going into the Cecil and
1782
00:54:35,240 --> 00:54:36,630
1783
00:54:35,250 --> 00:54:38,160
Tyrell Wilkes account comes from an
1784
00:54:36,620 --> 00:54:38,160
1785
00:54:36,630 --> 00:54:39,570
account in the Bahamas I hope you
1786
00:54:38,150 --> 00:54:39,570
1787
00:54:38,160 --> 00:54:41,310
haven't been doing anything illegal
1788
00:54:39,560 --> 00:54:41,310
1789
00:54:39,570 --> 00:54:44,010
before that it comes from a really big
1790
00:54:41,300 --> 00:54:44,010
1791
00:54:41,310 --> 00:54:47,540
bank in Italy bro yeah
1792
00:54:44,000 --> 00:54:47,540
1793
00:54:44,010 --> 00:54:47,540
listen before that
1794
00:54:47,730 --> 00:54:47,730
1795
00:54:47,740 --> 00:54:52,930
Foundation please let me guess for the
1796
00:54:50,460 --> 00:54:52,930
1797
00:54:50,470 --> 00:54:53,800
re-election of Gloria Chase you didn't
1798
00:54:52,920 --> 00:54:53,800
1799
00:54:52,930 --> 00:54:57,190
let me guess
1800
00:54:53,790 --> 00:54:57,190
1801
00:54:53,800 --> 00:54:59,860
hold on I hate tailgaters the money it
1802
00:54:57,180 --> 00:54:59,860
1803
00:54:57,190 --> 00:55:02,260
goes la Rome but Mama's left back to LA
1804
00:54:59,850 --> 00:55:02,260
1805
00:54:59,860 --> 00:55:02,890
that's laundering one of those guys look
1806
00:55:02,250 --> 00:55:02,890
1807
00:55:02,260 --> 00:55:05,290
familiar
1808
00:55:02,880 --> 00:55:05,290
1809
00:55:02,890 --> 00:55:07,510
what I said you're brilliant you're
1810
00:55:05,280 --> 00:55:07,510
1811
00:55:05,290 --> 00:55:09,960
getting a raise you haven't given me
1812
00:55:07,500 --> 00:55:09,960
1813
00:55:07,510 --> 00:55:12,240
anything yet see you killing it better
1814
00:55:09,950 --> 00:55:12,240
1815
00:55:09,960 --> 00:55:15,240
[Music]
1816
00:55:12,230 --> 00:55:15,240
1817
00:55:12,240 --> 00:55:15,240
hello
1818
00:55:23,660 --> 00:55:23,660
1819
00:55:23,670 --> 00:55:26,909
[Music]
1820
00:55:30,980 --> 00:55:30,980
1821
00:55:30,990 --> 00:55:35,010
I was beginning to feel the two goons in
1822
00:55:33,050 --> 00:55:35,010
1823
00:55:33,060 --> 00:55:36,450
the car behind me were pros and their
1824
00:55:35,000 --> 00:55:36,450
1825
00:55:35,010 --> 00:55:39,690
daily work was to crowd me
1826
00:55:36,440 --> 00:55:39,690
1827
00:55:36,450 --> 00:55:42,740
[Music]
1828
00:55:39,680 --> 00:55:42,740
1829
00:55:39,690 --> 00:55:42,740
maybe I was wrong
1830
00:55:42,970 --> 00:55:42,970
1831
00:55:42,980 --> 00:55:46,159
[Music]
1832
00:55:51,380 --> 00:55:51,380
1833
00:55:51,390 --> 00:55:58,150
then again maybe I wasn't I've been
1834
00:55:56,280 --> 00:55:58,150
1835
00:55:56,290 --> 00:55:59,830
offered a pretty good look I figured
1836
00:55:58,140 --> 00:55:59,830
1837
00:55:58,150 --> 00:56:02,080
their combined IQ sits somewhere below
1838
00:55:59,820 --> 00:56:02,080
1839
00:55:59,830 --> 00:56:05,070
my bust size but they weren't back there
1840
00:56:02,070 --> 00:56:05,070
1841
00:56:02,080 --> 00:56:05,070
to launch the spaceship
1842
00:56:06,610 --> 00:56:06,610
1843
00:56:06,620 --> 00:56:09,820
[Music]
1844
00:56:14,280 --> 00:56:14,280
1845
00:56:14,290 --> 00:56:21,100
[Music]
1846
00:56:17,390 --> 00:56:21,100
1847
00:56:17,400 --> 00:56:28,870
[Applause]
1848
00:56:21,090 --> 00:56:28,870
1849
00:56:21,100 --> 00:56:28,870
[Music]
1850
00:56:31,540 --> 00:56:31,540
1851
00:56:31,550 --> 00:56:37,669
[Music]
1852
00:56:50,920 --> 00:56:50,920
1853
00:56:50,930 --> 00:56:54,050
[Music]
1854
00:57:05,230 --> 00:57:05,230
1855
00:57:05,240 --> 00:57:13,839
[Music]
1856
00:57:24,680 --> 00:57:24,680
1857
00:57:24,690 --> 00:57:30,449
[Music]
1858
00:57:42,680 --> 00:57:42,680
1859
00:57:42,690 --> 00:57:55,000
[Music]
1860
00:58:15,320 --> 00:58:15,320
1861
00:58:15,330 --> 00:58:24,180
[Music]
1862
00:58:20,980 --> 00:58:24,180
1863
00:58:20,990 --> 00:58:24,180
[Applause]
1864
00:58:24,440 --> 00:58:24,440
1865
00:58:24,450 --> 00:58:29,430
[Music]
1866
00:58:33,580 --> 00:58:33,580
1867
00:58:33,590 --> 00:58:37,539
[Music]
1868
00:58:43,010 --> 00:58:43,010
1869
00:58:43,020 --> 00:58:50,260
[Music]
1870
00:58:53,920 --> 00:58:53,920
1871
00:58:53,930 --> 00:58:57,110
[Music]
1872
00:58:59,390 --> 00:58:59,390
1873
00:58:59,400 --> 00:59:03,150
[Music]
1874
00:59:07,090 --> 00:59:07,090
1875
00:59:07,100 --> 00:59:16,389
[Music]
1876
00:59:20,980 --> 00:59:20,980
1877
00:59:20,990 --> 00:59:25,030
[Music]
1878
00:59:41,850 --> 00:59:41,850
1879
00:59:41,860 --> 00:59:45,909
[Music]
1880
00:59:50,990 --> 00:59:50,990
1881
00:59:51,000 --> 00:59:55,579
[Music]
1882
00:59:57,710 --> 00:59:57,710
1883
00:59:57,720 --> 01:00:04,340
[Music]
1884
01:00:06,900 --> 01:00:06,900
1885
01:00:06,910 --> 01:00:16,519
[Music]
1886
01:00:22,390 --> 01:00:22,390
1887
01:00:22,400 --> 01:00:27,980
those two goons had some destiny to
1888
01:00:24,760 --> 01:00:27,980
1889
01:00:24,770 --> 01:00:30,849
fulfill and I was just as happy not to
1890
01:00:27,970 --> 01:00:30,849
1891
01:00:27,980 --> 01:00:30,849
step between them
1892
01:00:34,730 --> 01:00:34,730
1893
01:00:34,740 --> 01:00:49,640
I don't know what you're selling honey
1894
01:00:45,859 --> 01:00:49,640
1895
01:00:45,869 --> 01:00:49,640
but you're depressing values and this
1896
01:00:54,970 --> 01:00:54,970
1897
01:00:54,980 --> 01:00:59,640
nice spot you picked Frank nice spot
1898
01:00:58,640 --> 01:00:59,640
1899
01:00:58,650 --> 01:01:02,369
you're in kiddo
1900
01:00:59,630 --> 01:01:02,369
1901
01:00:59,640 --> 01:01:04,430
oh yeah where's that in a large pot with
1902
01:01:02,359 --> 01:01:04,430
1903
01:01:02,369 --> 01:01:07,920
the carrots bubbling up around your ears
1904
01:01:04,420 --> 01:01:07,920
1905
01:01:04,430 --> 01:01:11,099
I'm gonna look for you you agree mmm you
1906
01:01:07,910 --> 01:01:11,099
1907
01:01:07,920 --> 01:01:12,390
mean this thugs yeah for openers if
1908
01:01:11,089 --> 01:01:12,390
1909
01:01:11,099 --> 01:01:13,530
those guys want to smoke each other they
1910
01:01:12,380 --> 01:01:13,530
1911
01:01:12,390 --> 01:01:14,880
could have done the job at home and I
1912
01:01:13,520 --> 01:01:14,880
1913
01:01:13,530 --> 01:01:15,690
put you in the middle I take care of
1914
01:01:14,870 --> 01:01:15,690
1915
01:01:14,880 --> 01:01:23,070
myself
1916
01:01:15,680 --> 01:01:23,070
1917
01:01:15,690 --> 01:01:24,990
your father's door what listen I don't
1918
01:01:23,060 --> 01:01:24,990
1919
01:01:23,070 --> 01:01:25,500
like what's going on it's a rerun of 15
1920
01:01:24,980 --> 01:01:25,500
1921
01:01:24,990 --> 01:01:27,150
years ago
1922
01:01:25,490 --> 01:01:27,150
1923
01:01:25,500 --> 01:01:28,800
what are you telling me there is
1924
01:01:27,140 --> 01:01:28,800
1925
01:01:27,150 --> 01:01:30,570
pressure telling me to tell you to get
1926
01:01:28,790 --> 01:01:30,570
1927
01:01:28,800 --> 01:01:33,480
off this thing well where is it coming
1928
01:01:30,560 --> 01:01:33,480
1929
01:01:30,570 --> 01:01:36,930
from I know it's hard to say somewhere
1930
01:01:33,470 --> 01:01:36,930
1931
01:01:33,480 --> 01:01:37,890
up maybe here in the department maybe
1932
01:01:36,920 --> 01:01:37,890
1933
01:01:36,930 --> 01:01:40,500
the DA's office
1934
01:01:37,880 --> 01:01:40,500
1935
01:01:37,890 --> 01:01:43,290
same as before I don't like it could any
1936
01:01:40,490 --> 01:01:43,290
1937
01:01:40,500 --> 01:01:46,349
of this be coming from Andrew chase my
1938
01:01:43,280 --> 01:01:46,349
1939
01:01:43,290 --> 01:01:47,760
hand what do you got mrs. chase huh I
1940
01:01:46,339 --> 01:01:47,760
1941
01:01:46,349 --> 01:01:49,680
think she was responsible for those
1942
01:01:47,750 --> 01:01:49,680
1943
01:01:47,760 --> 01:01:51,720
murders out in Hancock Park 15 years ago
1944
01:01:49,670 --> 01:01:51,720
1945
01:01:49,680 --> 01:01:53,640
Sam you a over your head on this you're
1946
01:01:51,710 --> 01:01:53,640
1947
01:01:51,720 --> 01:01:55,140
powerful husband Andrew chase pull the
1948
01:01:53,630 --> 01:01:55,140
1949
01:01:53,640 --> 01:01:58,280
rug out from under the case and guess
1950
01:01:55,130 --> 01:01:58,280
1951
01:01:55,140 --> 01:02:00,089
who was standing on it Jay my dad yes
1952
01:01:58,270 --> 01:02:00,089
1953
01:01:58,280 --> 01:02:01,650
are you gonna have a chance to prove
1954
01:02:00,079 --> 01:02:01,650
1955
01:02:00,089 --> 01:02:04,560
that if her prints matched the partial
1956
01:02:01,640 --> 01:02:04,560
1957
01:02:01,650 --> 01:02:07,050
you don't start on you said you didn't
1958
01:02:04,550 --> 01:02:07,050
1959
01:02:04,560 --> 01:02:08,220
like what was going on I don't that
1960
01:02:07,040 --> 01:02:08,220
1961
01:02:07,050 --> 01:02:11,210
doesn't mean I'm gonna turn it to pop it
1962
01:02:08,210 --> 01:02:11,210
1963
01:02:08,220 --> 01:02:16,020
on its ear just the why not I mean it
1964
01:02:11,200 --> 01:02:16,020
1965
01:02:11,210 --> 01:02:18,410
why not to eat miss stow me you promised
1966
01:02:16,010 --> 01:02:18,410
1967
01:02:16,020 --> 01:02:18,410
a never
1968
01:02:23,760 --> 01:02:23,760
1969
01:02:23,770 --> 01:02:27,190
how's Maria
1970
01:02:27,960 --> 01:02:27,960
1971
01:02:27,970 --> 01:02:34,470
she's out of town yeah visiting a mother
1972
01:02:35,890 --> 01:02:35,890
1973
01:02:35,900 --> 01:02:43,010
it's been a couple of months
1974
01:02:39,560 --> 01:02:43,010
1975
01:02:39,570 --> 01:02:43,010
I'm sorry to hear that Frank
1976
01:02:46,740 --> 01:02:46,740
1977
01:02:46,750 --> 01:02:50,700
now listen
1978
01:02:48,650 --> 01:02:50,700
1979
01:02:48,660 --> 01:02:53,520
you promise me you're gonna call me
1980
01:02:50,690 --> 01:02:53,520
1981
01:02:50,700 --> 01:02:58,039
before you do anything stupid and if I
1982
01:02:53,510 --> 01:02:58,039
1983
01:02:53,520 --> 01:02:58,039
call you after you will be able
1984
01:03:10,460 --> 01:03:10,460
1985
01:03:10,470 --> 01:03:24,590
[Music]
1986
01:03:28,180 --> 01:03:28,180
1987
01:03:28,190 --> 01:03:33,960
by the time I crawled home Eliot lit up
1988
01:03:31,400 --> 01:03:33,960
1989
01:03:31,410 --> 01:03:36,359
like a spilled jewel box who was it
1990
01:03:33,950 --> 01:03:36,359
1991
01:03:33,960 --> 01:03:39,210
some wise men said la is the most
1992
01:03:36,349 --> 01:03:39,210
1993
01:03:36,359 --> 01:03:49,920
beautiful city in the world from a
1994
01:03:39,200 --> 01:03:49,920
1995
01:03:39,210 --> 01:03:51,540
distance you and me different
1996
01:03:49,910 --> 01:03:51,540
1997
01:03:49,920 --> 01:03:54,720
circumstances can do some serious
1998
01:03:51,530 --> 01:03:54,720
1999
01:03:51,540 --> 01:03:59,250
dancing but tonight I'm just here to
2000
01:03:54,710 --> 01:03:59,250
2001
01:03:54,720 --> 01:04:01,410
chat Rashid you could have not problem
2002
01:03:59,240 --> 01:04:01,410
2003
01:03:59,250 --> 01:04:02,910
is a big ol ugly white boy found a block
2004
01:04:01,400 --> 01:04:02,910
2005
01:04:01,410 --> 01:04:04,770
of just waiting for you to turn on your
2006
01:04:02,900 --> 01:04:04,770
2007
01:04:02,910 --> 01:04:13,310
house lights why don't we just do this
2008
01:04:04,760 --> 01:04:13,310
2009
01:04:04,770 --> 01:04:15,869
doc so now we're comfortable let's chat
2010
01:04:13,300 --> 01:04:15,869
2011
01:04:13,310 --> 01:04:16,859
I've been listening to the drums since
2012
01:04:15,859 --> 01:04:16,859
2013
01:04:15,869 --> 01:04:19,410
our last meeting
2014
01:04:16,849 --> 01:04:19,410
2015
01:04:16,859 --> 01:04:22,140
yeah in the drum say that the glue that
2016
01:04:19,400 --> 01:04:22,140
2017
01:04:19,410 --> 01:04:25,109
holds this whole scam together is made
2018
01:04:22,130 --> 01:04:25,109
2019
01:04:22,140 --> 01:04:28,140
with opium paste they were using my fool
2020
01:04:25,099 --> 01:04:28,140
2021
01:04:25,109 --> 01:04:30,359
cousin for a cover how you figure
2022
01:04:28,130 --> 01:04:30,359
2023
01:04:28,140 --> 01:04:32,940
when Lee I was over in Rome making all
2024
01:04:30,349 --> 01:04:32,940
2025
01:04:30,359 --> 01:04:36,690
that crazy art and I'm talking years ago
2026
01:04:32,930 --> 01:04:36,690
2027
01:04:32,940 --> 01:04:38,880
they was shipping it back see lots of
2028
01:04:36,680 --> 01:04:38,880
2029
01:04:36,690 --> 01:04:41,400
art lovers here well what about dr.
2030
01:04:38,870 --> 01:04:41,400
2031
01:04:38,880 --> 01:04:44,640
Condon he's still collecting art it
2032
01:04:41,390 --> 01:04:44,640
2033
01:04:41,400 --> 01:04:47,780
ain't about art baby it's the wrappings
2034
01:04:44,630 --> 01:04:47,780
2035
01:04:44,640 --> 01:04:51,119
- shredded stuff that the art came in
2036
01:04:47,770 --> 01:04:51,119
2037
01:04:47,780 --> 01:04:54,180
heroine you got that right Private Eye
2038
01:04:51,109 --> 01:04:54,180
2039
01:04:51,119 --> 01:04:56,579
lady I hear they got a whole fleet of
2040
01:04:54,170 --> 01:04:56,579
2041
01:04:54,180 --> 01:05:00,390
airplanes delivering this stuff up and
2042
01:04:56,569 --> 01:05:00,390
2043
01:04:56,579 --> 01:05:05,450
down the coast whole lotta art lovers
2044
01:05:00,380 --> 01:05:05,450
2045
01:05:00,390 --> 01:05:05,450
yeah real masterpieces
2046
01:05:07,680 --> 01:05:07,680
2047
01:05:07,690 --> 01:05:17,230
well mr. Rashid thanks it's the least I
2048
01:05:14,160 --> 01:05:17,230
2049
01:05:14,170 --> 01:05:20,430
could do for my cousin I'll see you
2050
01:05:17,220 --> 01:05:20,430
2051
01:05:17,230 --> 01:05:20,430
around private alleys
2052
01:05:20,590 --> 01:05:20,590
2053
01:05:20,600 --> 01:05:24,040
[Music]
2054
01:05:24,530 --> 01:05:24,530
2055
01:05:24,540 --> 01:05:29,920
again slower this time somebody took
2056
01:05:28,200 --> 01:05:29,920
2057
01:05:28,210 --> 01:05:31,330
over this little group of spoiled brat
2058
01:05:29,910 --> 01:05:31,330
2059
01:05:29,920 --> 01:05:34,510
revolutionaries and started running
2060
01:05:31,320 --> 01:05:34,510
2061
01:05:31,330 --> 01:05:35,320
drugs through it I don't like the sound
2062
01:05:34,500 --> 01:05:35,320
2063
01:05:34,510 --> 01:05:37,270
of any of this
2064
01:05:35,310 --> 01:05:37,270
2065
01:05:35,320 --> 01:05:38,680
people running off roads people staked
2066
01:05:37,260 --> 01:05:38,680
2067
01:05:37,270 --> 01:05:40,780
out at your house do you think I like it
2068
01:05:38,670 --> 01:05:40,780
2069
01:05:38,680 --> 01:05:43,480
attempted to blow it open what do you
2070
01:05:40,770 --> 01:05:43,480
2071
01:05:40,780 --> 01:05:45,340
mean front page with your byline hell no
2072
01:05:43,470 --> 01:05:45,340
2073
01:05:43,480 --> 01:05:46,420
I'm going to the DA and get him to clip
2074
01:05:45,330 --> 01:05:46,420
2075
01:05:45,340 --> 01:05:49,270
your wings you're out of your territory
2076
01:05:46,410 --> 01:05:49,270
2077
01:05:46,420 --> 01:05:52,060
stop in 24 hours you will have your
2078
01:05:49,260 --> 01:05:52,060
2079
01:05:49,270 --> 01:05:54,030
exclusive all I need is to get a clean
2080
01:05:52,050 --> 01:05:54,030
2081
01:05:52,060 --> 01:05:56,440
set of prints from Gloria chaise and
2082
01:05:54,020 --> 01:05:56,440
2083
01:05:54,030 --> 01:05:58,540
match them up with the partial from the
2084
01:05:56,430 --> 01:05:58,540
2085
01:05:56,440 --> 01:06:02,380
scene of the crime why are you pressing
2086
01:05:58,530 --> 01:06:02,380
2087
01:05:58,540 --> 01:06:11,530
it we made some Romeo and Rome no I'm
2088
01:06:02,370 --> 01:06:11,530
2089
01:06:02,380 --> 01:06:13,920
finished with him you are it's for Jake
2090
01:06:11,520 --> 01:06:13,920
2091
01:06:11,530 --> 01:06:13,920
Oh
2092
01:06:16,020 --> 01:06:16,020
2093
01:06:16,030 --> 01:06:27,830
he wants you to get killed sorry over
2094
01:06:25,990 --> 01:06:27,830
2095
01:06:26,000 --> 01:06:30,980
the department they think my dad was a
2096
01:06:27,820 --> 01:06:30,980
2097
01:06:27,830 --> 01:06:33,080
quitter but he wasn't he was shoved out
2098
01:06:30,970 --> 01:06:33,080
2099
01:06:30,980 --> 01:06:34,550
and I want to prove that and you will
2100
01:06:33,070 --> 01:06:34,550
2101
01:06:33,080 --> 01:06:40,040
but I'd like to have you around for a
2102
01:06:34,540 --> 01:06:40,040
2103
01:06:34,550 --> 01:06:43,230
while I only have one best friend
2104
01:06:40,030 --> 01:06:43,230
2105
01:06:40,040 --> 01:06:43,230
[Music]
2106
01:06:47,000 --> 01:06:47,000
2107
01:06:47,010 --> 01:06:50,179
[Music]
2108
01:06:50,480 --> 01:06:50,480
2109
01:06:50,490 --> 01:06:55,930
but I just need a day you'll have your
2110
01:06:53,160 --> 01:06:55,930
2111
01:06:53,170 --> 01:06:57,040
exclusive I'll buy you lunch I got a
2112
01:06:55,920 --> 01:06:57,040
2113
01:06:55,930 --> 01:07:01,300
better idea
2114
01:06:57,030 --> 01:07:01,300
2115
01:06:57,040 --> 01:07:03,520
you'll go to the reunion forget it to
2116
01:07:01,290 --> 01:07:03,520
2117
01:07:01,300 --> 01:07:05,890
Saint Ursula the patron saint of
2118
01:07:03,510 --> 01:07:05,890
2119
01:07:03,520 --> 01:07:07,720
martyred virgins no you've done all
2120
01:07:05,880 --> 01:07:07,720
2121
01:07:05,890 --> 01:07:11,609
those girls together again after 20
2122
01:07:07,710 --> 01:07:11,609
2123
01:07:07,720 --> 01:07:15,910
years of freedom know one more thing
2124
01:07:11,599 --> 01:07:15,910
2125
01:07:11,609 --> 01:07:17,950
what you'll dance one dance with me in
2126
01:07:15,900 --> 01:07:17,950
2127
01:07:15,910 --> 01:07:22,480
front of sister and maculata or you're
2128
01:07:17,940 --> 01:07:22,480
2129
01:07:17,950 --> 01:07:28,650
off this case tonight anything else yes
2130
01:07:22,470 --> 01:07:28,650
2131
01:07:22,480 --> 01:07:28,650
I get to lead
2132
01:07:30,480 --> 01:07:30,480
2133
01:07:30,490 --> 01:07:34,599
mr. chase sorry to germanity like this
2134
01:07:33,120 --> 01:07:34,599
2135
01:07:33,130 --> 01:07:36,010
but your secretary since the big you're
2136
01:07:34,589 --> 01:07:36,010
2137
01:07:34,599 --> 01:07:37,450
out of town oh you're the pesky little
2138
01:07:36,000 --> 01:07:37,450
2139
01:07:36,010 --> 01:07:39,580
lady from the restaurant a little bit
2140
01:07:37,440 --> 01:07:39,580
2141
01:07:37,450 --> 01:07:41,830
pesky I had the impression my wife said
2142
01:07:39,570 --> 01:07:41,830
2143
01:07:39,580 --> 01:07:44,290
she had nothing to say to you did I must
2144
01:07:41,820 --> 01:07:44,290
2145
01:07:41,830 --> 01:07:46,030
ask you please leave us alone you ask
2146
01:07:44,280 --> 01:07:46,030
2147
01:07:44,290 --> 01:07:48,940
anything you want you can ask me to lay
2148
01:07:46,020 --> 01:07:48,940
2149
01:07:46,030 --> 01:07:50,830
down a bed of spiders about your wife's
2150
01:07:48,930 --> 01:07:50,830
2151
01:07:48,940 --> 01:07:53,260
revolutionary past and the baby she gave
2152
01:07:50,820 --> 01:07:53,260
2153
01:07:50,830 --> 01:07:54,940
up my wife has no secrets she's
2154
01:07:53,250 --> 01:07:54,940
2155
01:07:53,260 --> 01:07:56,440
explained everything to me where will
2156
01:07:54,930 --> 01:07:56,440
2157
01:07:54,940 --> 01:07:58,300
you take a deposition on that don't let
2158
01:07:56,430 --> 01:07:58,300
2159
01:07:56,440 --> 01:07:59,890
this get ugly I'd hate to involve your
2160
01:07:58,290 --> 01:07:59,890
2161
01:07:58,300 --> 01:08:01,570
state licensing Bureau or the Chief of
2162
01:07:59,880 --> 01:08:01,570
2163
01:07:59,890 --> 01:08:05,140
Police but I will see that my wife is
2164
01:08:01,560 --> 01:08:05,140
2165
01:08:01,570 --> 01:08:10,470
not harassed and yes the spiders could
2166
01:08:05,130 --> 01:08:10,470
2167
01:08:05,140 --> 01:08:10,470
be quite amusing let me know
2168
01:08:13,560 --> 01:08:13,560
2169
01:08:13,570 --> 01:08:20,920
[Music]
2170
01:08:17,190 --> 01:08:20,920
2171
01:08:17,200 --> 01:08:23,870
we got 3,000 points lifetime record
2172
01:08:20,910 --> 01:08:23,870
2173
01:08:20,920 --> 01:08:26,240
while you playing games my lunch
2174
01:08:23,860 --> 01:08:26,240
2175
01:08:23,870 --> 01:08:27,589
me too I'm playing games if I can't get
2176
01:08:26,230 --> 01:08:27,589
2177
01:08:26,240 --> 01:08:29,390
to the fray I'll get the pranic come to
2178
01:08:27,579 --> 01:08:29,390
2179
01:08:27,589 --> 01:08:33,940
me you mean you put the bait on the hook
2180
01:08:29,380 --> 01:08:33,940
2181
01:08:29,390 --> 01:08:35,720
yeah and wait for the fish big fish
2182
01:08:33,930 --> 01:08:35,720
2183
01:08:33,940 --> 01:08:43,609
weathers and weathers private
2184
01:08:35,710 --> 01:08:43,609
2185
01:08:35,720 --> 01:08:47,980
investigators squirrel here Oh so lemme
2186
01:08:43,599 --> 01:08:47,980
2187
01:08:43,609 --> 01:08:47,980
oh I think it's Geo
2188
01:08:48,870 --> 01:08:48,870
2189
01:08:48,880 --> 01:08:57,650
yes Geo nice to hear from you you're
2190
01:08:54,249 --> 01:08:57,650
2191
01:08:54,259 --> 01:08:59,600
flying over today you know I was just
2192
01:08:57,640 --> 01:08:59,600
2193
01:08:57,650 --> 01:09:00,170
about to express the death certificate
2194
01:08:59,590 --> 01:09:00,170
2195
01:08:59,600 --> 01:09:03,830
to you
2196
01:09:00,160 --> 01:09:03,830
2197
01:09:00,170 --> 01:09:06,650
no no yeah sure sure I could I could
2198
01:09:03,820 --> 01:09:06,650
2199
01:09:03,830 --> 01:09:09,430
give it to you over dinner I'll even
2200
01:09:06,640 --> 01:09:09,430
2201
01:09:06,650 --> 01:09:11,660
give you back your pack of cigarettes
2202
01:09:09,420 --> 01:09:11,660
2203
01:09:09,430 --> 01:09:18,410
Sam I'll explain later
2204
01:09:11,650 --> 01:09:18,410
2205
01:09:11,660 --> 01:09:21,170
Sam I don't understand Italian but that
2206
01:09:18,400 --> 01:09:21,170
2207
01:09:18,410 --> 01:09:25,279
sounded like poetry to me maybe I do
2208
01:09:21,160 --> 01:09:25,279
2209
01:09:21,170 --> 01:09:25,520
understand Italian Geo yeah talk to you
2210
01:09:25,269 --> 01:09:25,520
2211
01:09:25,279 --> 01:09:30,589
later
2212
01:09:25,510 --> 01:09:30,589
2213
01:09:25,520 --> 01:09:32,589
yeah ciao won't you have a seat
2214
01:09:30,579 --> 01:09:32,589
2215
01:09:30,589 --> 01:09:36,040
congresswoman you look exhausted
2216
01:09:32,579 --> 01:09:36,040
2217
01:09:32,589 --> 01:09:36,040
the big fish
2218
01:09:42,730 --> 01:09:42,730
2219
01:09:42,740 --> 01:09:47,480
when you stopped me miss weathers you
2220
01:09:45,140 --> 01:09:47,480
2221
01:09:45,150 --> 01:09:50,070
scared me if I don't scare very easily I
2222
01:09:47,470 --> 01:09:50,070
2223
01:09:47,480 --> 01:09:51,570
was forced to examine things I buried
2224
01:09:50,060 --> 01:09:51,570
2225
01:09:50,070 --> 01:09:54,690
very deeply and I discovered something
2226
01:09:51,560 --> 01:09:54,690
2227
01:09:51,570 --> 01:09:55,980
very important I'm not ashamed of
2228
01:09:54,680 --> 01:09:55,980
2229
01:09:54,690 --> 01:09:58,170
anything I've ever done
2230
01:09:55,970 --> 01:09:58,170
2231
01:09:55,980 --> 01:10:01,290
believe that I'd rather believe the
2232
01:09:58,160 --> 01:10:01,290
2233
01:09:58,170 --> 01:10:03,900
evidence what evidence you want the
2234
01:10:01,280 --> 01:10:03,900
2235
01:10:01,290 --> 01:10:05,430
truth miss weathers yes I knew those
2236
01:10:03,890 --> 01:10:05,430
2237
01:10:03,900 --> 01:10:07,320
people you mentioned the other day I
2238
01:10:05,420 --> 01:10:07,320
2239
01:10:05,430 --> 01:10:10,890
knew them in an age of hope and
2240
01:10:07,310 --> 01:10:10,890
2241
01:10:07,320 --> 01:10:14,250
innocence and yes love I was 18 years
2242
01:10:10,880 --> 01:10:14,250
2243
01:10:10,890 --> 01:10:14,840
old but times have changed and so have
2244
01:10:14,240 --> 01:10:14,840
2245
01:10:14,250 --> 01:10:19,470
we
2246
01:10:14,830 --> 01:10:19,470
2247
01:10:14,840 --> 01:10:21,150
then you don't deny any of it what I had
2248
01:10:19,460 --> 01:10:21,150
2249
01:10:19,470 --> 01:10:22,500
a child out of wedlock and gave him up
2250
01:10:21,140 --> 01:10:22,500
2251
01:10:21,150 --> 01:10:23,400
to his father called Ellen an
2252
01:10:22,490 --> 01:10:23,400
2253
01:10:22,500 --> 01:10:24,480
underground cellar
2254
01:10:23,390 --> 01:10:24,480
2255
01:10:23,400 --> 01:10:26,190
I had college friends who were
2256
01:10:24,470 --> 01:10:26,190
2257
01:10:24,480 --> 01:10:28,350
politically out relatives murdered out
2258
01:10:26,180 --> 01:10:28,350
2259
01:10:26,190 --> 01:10:30,030
in Hancock Park there was no murder on
2260
01:10:28,340 --> 01:10:30,030
2261
01:10:28,350 --> 01:10:31,710
you or someone close to you as powerful
2262
01:10:30,020 --> 01:10:31,710
2263
01:10:30,030 --> 01:10:34,020
enough to hush it up that is not true
2264
01:10:31,700 --> 01:10:34,020
2265
01:10:31,710 --> 01:10:35,250
and I do not love oh really you've lied
2266
01:10:34,010 --> 01:10:35,250
2267
01:10:34,020 --> 01:10:36,630
about a lot of things you've pretended
2268
01:10:35,240 --> 01:10:36,630
2269
01:10:35,250 --> 01:10:38,250
for years you didn't even have a son
2270
01:10:36,620 --> 01:10:38,250
2271
01:10:36,630 --> 01:10:40,110
that I'm afraid it's none of your biz
2272
01:10:38,240 --> 01:10:40,110
2273
01:10:38,250 --> 01:10:41,940
but about the drugs what are you talking
2274
01:10:40,100 --> 01:10:41,940
2275
01:10:40,110 --> 01:10:43,680
come on you didn't know your underground
2276
01:10:41,930 --> 01:10:43,680
2277
01:10:41,940 --> 01:10:45,630
group is being used to move drugs never
2278
01:10:43,670 --> 01:10:45,630
2279
01:10:43,680 --> 01:10:47,010
pipes and up drugs over the border to
2280
01:10:45,620 --> 01:10:47,010
2281
01:10:45,630 --> 01:10:49,200
supply Beverly Hills on a three-day
2282
01:10:47,000 --> 01:10:49,200
2283
01:10:47,010 --> 01:10:51,120
weekend and still does I track the bank
2284
01:10:49,190 --> 01:10:51,120
2285
01:10:49,200 --> 01:10:53,250
records drug money's still pouring into
2286
01:10:51,110 --> 01:10:53,250
2287
01:10:51,120 --> 01:10:54,540
your foundation the same account that
2288
01:10:53,240 --> 01:10:54,540
2289
01:10:53,250 --> 01:10:58,230
supports your child
2290
01:10:54,530 --> 01:10:58,230
2291
01:10:54,540 --> 01:10:59,760
are you insane how could I possibly be
2292
01:10:58,220 --> 01:10:59,760
2293
01:10:58,230 --> 01:11:01,560
involved in the drug business
2294
01:10:59,750 --> 01:11:01,560
2295
01:10:59,760 --> 01:11:02,970
I wouldn't think customs pays too much
2296
01:11:01,550 --> 01:11:02,970
2297
01:11:01,560 --> 01:11:04,560
attention to how artists ship do you and
2298
01:11:02,960 --> 01:11:04,560
2299
01:11:02,970 --> 01:11:09,360
your highfalutin friend I don't receive
2300
01:11:04,550 --> 01:11:09,360
2301
01:11:04,560 --> 01:11:12,930
art it's not my pastime but it is
2302
01:11:09,350 --> 01:11:12,930
2303
01:11:09,360 --> 01:11:15,330
Andrews it is his pastime
2304
01:11:12,920 --> 01:11:15,330
2305
01:11:12,930 --> 01:11:17,250
I know from a guy in the business that
2306
01:11:15,320 --> 01:11:17,250
2307
01:11:15,330 --> 01:11:18,600
is the drug business that they use
2308
01:11:17,240 --> 01:11:18,600
2309
01:11:17,250 --> 01:11:21,150
little planes to fly it up and down the
2310
01:11:18,590 --> 01:11:21,150
2311
01:11:18,600 --> 01:11:23,780
coast your husband does have little
2312
01:11:21,140 --> 01:11:23,780
2313
01:11:21,150 --> 01:11:26,790
planes doesn't he
2314
01:11:23,770 --> 01:11:26,790
2315
01:11:23,780 --> 01:11:29,070
this cannot be true I hope not and fry
2316
01:11:26,780 --> 01:11:29,070
2317
01:11:26,790 --> 01:11:30,710
me if it were true I've always been one
2318
01:11:29,060 --> 01:11:30,710
2319
01:11:29,070 --> 01:11:34,270
of your biggest fans
2320
01:11:30,700 --> 01:11:34,270
2321
01:11:30,710 --> 01:11:34,270
[Music]
2322
01:11:39,640 --> 01:11:39,640
2323
01:11:39,650 --> 01:11:45,030
miss chase you forgot these I don't
2324
01:11:44,450 --> 01:11:45,030
2325
01:11:44,460 --> 01:11:56,520
smoke
2326
01:11:45,020 --> 01:11:56,520
2327
01:11:45,030 --> 01:11:57,960
sorry treat these lightly squirrel get
2328
01:11:56,510 --> 01:11:57,960
2329
01:11:56,520 --> 01:12:01,699
him down to Frank Orosco see if they
2330
01:11:57,950 --> 01:12:01,699
2331
01:11:57,960 --> 01:12:01,699
match the partial he'll know what I mean
2332
01:12:07,929 --> 01:12:07,929
2333
01:12:07,939 --> 01:12:12,499
while my man squirrel ankle down to the
2334
01:12:10,629 --> 01:12:12,499
2335
01:12:10,639 --> 01:12:14,929
LAPD to slip a noose around Gloria
2336
01:12:12,489 --> 01:12:14,929
2337
01:12:12,499 --> 01:12:18,439
chases pretty neck I headed out to the
2338
01:12:14,919 --> 01:12:18,439
2339
01:12:14,929 --> 01:12:20,689
airport in Santa Monica maybe I could
2340
01:12:18,429 --> 01:12:20,689
2341
01:12:18,439 --> 01:12:23,449
slip a similar necktie around her spiffy
2342
01:12:20,679 --> 01:12:23,449
2343
01:12:20,689 --> 01:12:27,349
husband I dropped in on his aviation
2344
01:12:23,439 --> 01:12:27,349
2345
01:12:23,449 --> 01:12:33,189
museum not that I needed a plane my
2346
01:12:27,339 --> 01:12:33,189
2347
01:12:27,349 --> 01:12:33,189
interest was in art Andrew chases art
2348
01:12:40,420 --> 01:12:40,420
2349
01:12:40,430 --> 01:12:57,670
[Music]
2350
01:12:53,819 --> 01:12:57,670
2351
01:12:53,829 --> 01:12:59,020
I found crates of it and I wanted to
2352
01:12:57,660 --> 01:12:59,020
2353
01:12:57,670 --> 01:13:02,740
know what was really in those crates
2354
01:12:59,010 --> 01:13:02,740
2355
01:12:59,020 --> 01:13:18,430
Potter Picasso doper digger
2356
01:13:02,730 --> 01:13:18,430
2357
01:13:02,740 --> 01:13:18,430
[Music]
2358
01:13:40,600 --> 01:13:40,600
2359
01:13:40,610 --> 01:13:49,350
[Music]
2360
01:13:51,530 --> 01:13:51,530
2361
01:13:51,540 --> 01:14:11,750
[Music]
2362
01:14:14,520 --> 01:14:14,520
2363
01:14:14,530 --> 01:14:48,699
[Music]
2364
01:14:49,280 --> 01:14:49,280
2365
01:14:49,290 --> 01:14:54,750
ah excuse me miss weathers my hand is on
2366
01:14:52,850 --> 01:14:54,750
2367
01:14:52,860 --> 01:14:57,179
yours for the briefest moment long
2368
01:14:54,740 --> 01:14:57,179
2369
01:14:54,750 --> 01:14:58,469
enough to remove your pissed
2370
01:14:57,169 --> 01:14:58,469
2371
01:14:57,179 --> 01:15:01,159
I hope you don't think it was up to the
2372
01:14:58,459 --> 01:15:01,159
2373
01:14:58,469 --> 01:15:19,380
naughty things you mr. chase naughty
2374
01:15:01,149 --> 01:15:19,380
2375
01:15:01,159 --> 01:15:20,730
never I'm taking a friend up for a
2376
01:15:19,370 --> 01:15:20,730
2377
01:15:19,380 --> 01:15:22,040
flight I'm not ready for the shipment
2378
01:15:20,720 --> 01:15:22,040
2379
01:15:20,730 --> 01:15:53,099
just yet
2380
01:15:22,030 --> 01:15:53,099
2381
01:15:22,040 --> 01:15:57,599
later all right I think I should warn
2382
01:15:53,089 --> 01:15:57,599
2383
01:15:53,099 --> 01:15:58,230
you try I get airsick this won't take
2384
01:15:57,589 --> 01:15:58,230
2385
01:15:57,599 --> 01:16:00,510
long
2386
01:15:58,220 --> 01:16:00,510
2387
01:15:58,230 --> 01:16:04,500
we're not going far I am I'm going to
2388
01:16:00,500 --> 01:16:04,500
2389
01:16:00,510 --> 01:16:08,780
Baja and me I think you'll drop in at
2390
01:16:04,490 --> 01:16:08,780
2391
01:16:04,500 --> 01:16:08,780
Ensenada I hear it's nice
2392
01:16:38,760 --> 01:16:38,760
2393
01:16:38,770 --> 01:16:43,780
so mr. chase how deeply where's your
2394
01:16:41,130 --> 01:16:43,780
2395
01:16:41,140 --> 01:16:46,120
wife and/or the drug trade public
2396
01:16:43,770 --> 01:16:46,120
2397
01:16:43,780 --> 01:16:49,000
Apocrypha I made only one mistake in
2398
01:16:46,110 --> 01:16:49,000
2399
01:16:46,120 --> 01:16:50,560
life but fell in love idealistic little
2400
01:16:48,990 --> 01:16:50,560
2401
01:16:49,000 --> 01:16:52,810
girl I was gonna use her group for my
2402
01:16:50,550 --> 01:16:52,810
2403
01:16:50,560 --> 01:16:56,560
purposes and then I fell in love with it
2404
01:16:52,800 --> 01:16:56,560
2405
01:16:52,810 --> 01:17:01,170
that's a problem at the light or live a
2406
01:16:56,550 --> 01:17:01,170
2407
01:16:56,560 --> 01:17:01,170
life of deceit that's a problem
2408
01:17:02,979 --> 01:17:02,979
2409
01:17:02,989 --> 01:17:06,099
don't make this easy
2410
01:17:12,390 --> 01:17:12,390
2411
01:17:12,400 --> 01:17:15,570
[Music]
2412
01:17:21,210 --> 01:17:21,210
2413
01:17:21,220 --> 01:17:25,039
[Music]
2414
01:17:37,760 --> 01:17:37,760
2415
01:17:37,770 --> 01:17:41,969
[Music]
2416
01:17:44,220 --> 01:17:44,220
2417
01:17:44,230 --> 01:17:51,020
[Music]
2418
01:17:54,460 --> 01:17:54,460
2419
01:17:54,470 --> 01:17:57,589
[Applause]
2420
01:17:58,440 --> 01:17:58,440
2421
01:17:58,450 --> 01:18:02,189
[Music]
2422
01:18:08,370 --> 01:18:08,370
2423
01:18:08,380 --> 01:18:12,380
another case solved and I felt like the
2424
01:18:10,870 --> 01:18:12,380
2425
01:18:10,880 --> 01:18:14,450
man who has to sweep up after the
2426
01:18:12,370 --> 01:18:14,450
2427
01:18:12,380 --> 01:18:16,270
elephants tired and wondering if there
2428
01:18:14,440 --> 01:18:16,270
2429
01:18:14,450 --> 01:18:19,130
isn't a better way to make a living
2430
01:18:16,260 --> 01:18:19,130
2431
01:18:16,270 --> 01:18:20,690
andrew chase was in custody and i could
2432
01:18:19,120 --> 01:18:20,690
2433
01:18:19,130 --> 01:18:23,810
finally go home and clock some Z's
2434
01:18:20,680 --> 01:18:23,810
2435
01:18:20,690 --> 01:18:25,910
myself but someone was already in my
2436
01:18:23,800 --> 01:18:25,910
2437
01:18:23,810 --> 01:18:28,660
bedroom and damned if I can remember
2438
01:18:25,900 --> 01:18:28,660
2439
01:18:25,910 --> 01:18:28,660
sending out invitations
2440
01:18:31,130 --> 01:18:31,130
2441
01:18:31,140 --> 01:18:34,369
[Music]
2442
01:18:39,010 --> 01:18:39,010
2443
01:18:39,020 --> 01:19:06,390
[Music]
2444
01:19:10,610 --> 01:19:10,610
2445
01:19:10,620 --> 01:19:24,430
[Music]
2446
01:19:27,850 --> 01:19:27,850
2447
01:19:27,860 --> 01:19:44,999
[Music]
2448
01:19:46,440 --> 01:19:46,440
2449
01:19:46,450 --> 01:19:57,130
somehow I didn't picture it like this
2450
01:19:50,730 --> 01:19:57,130
2451
01:19:50,740 --> 01:19:57,130
really how did you picture it
2452
01:20:04,680 --> 01:20:04,680
2453
01:20:04,690 --> 01:20:08,440
[Music]
2454
01:20:14,560 --> 01:20:14,560
2455
01:20:14,570 --> 01:20:34,489
[Music]
2456
01:20:38,780 --> 01:20:38,780
2457
01:20:38,790 --> 01:20:53,590
[Music]
2458
01:20:50,960 --> 01:20:53,590
2459
01:20:50,970 --> 01:20:56,749
by the way what
2460
01:20:53,580 --> 01:20:56,749
2461
01:20:53,590 --> 01:20:56,749
[Music]
2462
01:20:56,860 --> 01:20:56,860
2463
01:20:56,870 --> 01:21:23,010
how'd you get in here you are not at
2464
01:21:00,380 --> 01:21:23,010
2465
01:21:00,390 --> 01:21:24,420
your office so you came here who's that
2466
01:21:23,000 --> 01:21:24,420
2467
01:21:23,010 --> 01:21:26,570
I didn't hear anything
2468
01:21:24,410 --> 01:21:26,570
2469
01:21:24,420 --> 01:21:26,570
Oh
2470
01:21:34,670 --> 01:21:34,670
2471
01:21:34,680 --> 01:21:44,280
I tried the door I would have knocked it
2472
01:21:42,860 --> 01:21:44,280
2473
01:21:42,870 --> 01:21:47,070
down but the door is bigger than you
2474
01:21:44,270 --> 01:21:47,070
2475
01:21:44,280 --> 01:21:50,580
yeah sorry to wake you I wasn't exactly
2476
01:21:47,060 --> 01:21:50,580
2477
01:21:47,070 --> 01:21:52,500
asleep yet okay Frank Orosco wants you
2478
01:21:50,570 --> 01:21:52,500
2479
01:21:50,580 --> 01:21:54,690
to call him but let me tell you first
2480
01:21:52,490 --> 01:21:54,690
2481
01:21:52,500 --> 01:21:57,570
that the fingerprint on mrs. chase
2482
01:21:54,680 --> 01:21:57,570
2483
01:21:54,690 --> 01:21:59,190
did not match the partial print squirrel
2484
01:21:57,560 --> 01:21:59,190
2485
01:21:57,570 --> 01:22:00,720
I already figured that out you mean you
2486
01:21:59,180 --> 01:22:00,720
2487
01:21:59,190 --> 01:22:02,790
knew it wasn't her Laurie Chase is not
2488
01:22:00,710 --> 01:22:02,790
2489
01:22:00,720 --> 01:22:04,110
the type to commit murder her husband
2490
01:22:02,780 --> 01:22:04,110
2491
01:22:02,790 --> 01:22:06,240
he'd knock off his own mother for a
2492
01:22:04,100 --> 01:22:06,240
2493
01:22:04,110 --> 01:22:08,490
better table at Spago no no no it wasn't
2494
01:22:06,230 --> 01:22:08,490
2495
01:22:06,240 --> 01:22:09,840
mr. chase yeah it can't be I'm not
2496
01:22:08,480 --> 01:22:09,840
2497
01:22:08,490 --> 01:22:10,200
asking myself but he's slightly in a
2498
01:22:09,830 --> 01:22:10,200
2499
01:22:09,840 --> 01:22:11,790
coma
2500
01:22:10,190 --> 01:22:11,790
2501
01:22:10,200 --> 01:22:13,980
there was another fingerprint on the
2502
01:22:11,780 --> 01:22:13,980
2503
01:22:11,790 --> 01:22:16,380
cigarette pack not mrs. chase I touched
2504
01:22:13,970 --> 01:22:16,380
2505
01:22:13,980 --> 01:22:17,850
it well not you this print exactly
2506
01:22:16,370 --> 01:22:17,850
2507
01:22:16,380 --> 01:22:20,400
matched the partial print from the
2508
01:22:17,840 --> 01:22:20,400
2509
01:22:17,850 --> 01:22:21,480
Hancock murders it's the same print from
2510
01:22:20,390 --> 01:22:21,480
2511
01:22:20,400 --> 01:22:23,970
15 years ago
2512
01:22:21,470 --> 01:22:23,970
2513
01:22:21,480 --> 01:22:34,640
but no one touched the pack but me who
2514
01:22:23,960 --> 01:22:34,640
2515
01:22:23,970 --> 01:22:34,640
else no one touched it but me and and me
2516
01:22:41,730 --> 01:22:41,730
2517
01:22:41,740 --> 01:22:49,060
which was fanatic full of Dreams to save
2518
01:22:45,780 --> 01:22:49,060
2519
01:22:45,790 --> 01:22:51,970
the world he did not understand the
2520
01:22:49,050 --> 01:22:51,970
2521
01:22:49,060 --> 01:22:54,610
family was without money no money for
2522
01:22:51,960 --> 01:22:54,610
2523
01:22:51,970 --> 01:22:55,480
generations we could not pass up this
2524
01:22:54,600 --> 01:22:55,480
2525
01:22:54,610 --> 01:22:59,050
opportunity
2526
01:22:55,470 --> 01:22:59,050
2527
01:22:55,480 --> 01:23:02,130
a little import and export business but
2528
01:22:59,040 --> 01:23:02,130
2529
01:22:59,050 --> 01:23:05,760
really wanted to expose us his brother
2530
01:23:02,120 --> 01:23:05,760
2531
01:23:02,130 --> 01:23:05,760
his own father
2532
01:23:11,590 --> 01:23:11,590
2533
01:23:11,600 --> 01:23:18,030
so Andrew chase was able to provide me
2534
01:23:14,330 --> 01:23:18,030
2535
01:23:14,340 --> 01:23:20,400
with some recreational drugs I shared
2536
01:23:18,020 --> 01:23:20,400
2537
01:23:18,030 --> 01:23:22,760
them with my brother he may have taken
2538
01:23:20,390 --> 01:23:22,760
2539
01:23:20,400 --> 01:23:26,280
too many maybe they were bad the drugs
2540
01:23:22,750 --> 01:23:26,280
2541
01:23:22,760 --> 01:23:28,860
hard to say so you opened this up after
2542
01:23:26,270 --> 01:23:28,860
2543
01:23:26,280 --> 01:23:33,140
all these years because of money call it
2544
01:23:28,850 --> 01:23:33,140
2545
01:23:28,860 --> 01:23:35,850
family pride everyone has a fatal flaw I
2546
01:23:33,130 --> 01:23:35,850
2547
01:23:33,140 --> 01:23:39,570
could not bury my poor father without an
2548
01:23:35,840 --> 01:23:39,570
2549
01:23:35,850 --> 01:23:41,700
heir you needed me to come up with a
2550
01:23:39,560 --> 01:23:41,700
2551
01:23:39,570 --> 01:23:44,490
death certificate even though you were
2552
01:23:41,690 --> 01:23:44,490
2553
01:23:41,700 --> 01:23:45,620
the cause of death I never meant to kill
2554
01:23:44,480 --> 01:23:45,620
2555
01:23:44,490 --> 01:23:48,270
so many
2556
01:23:45,610 --> 01:23:48,270
2557
01:23:45,620 --> 01:23:51,260
but having killed three one can live
2558
01:23:48,260 --> 01:23:51,260
2559
01:23:48,270 --> 01:23:55,560
with the terrible ways of killing more
2560
01:23:51,250 --> 01:23:55,560
2561
01:23:51,260 --> 01:23:59,030
two more I have to tell you Gio I'm very
2562
01:23:55,550 --> 01:23:59,030
2563
01:23:55,560 --> 01:24:02,730
disappointed in you sorry Ben
2564
01:23:59,020 --> 01:24:02,730
2565
01:23:59,030 --> 01:24:04,020
why me why'd you think I was so in
2566
01:24:02,720 --> 01:24:04,020
2567
01:24:02,730 --> 01:24:11,870
competent I wouldn't stumble on the
2568
01:24:04,010 --> 01:24:11,870
2569
01:24:04,020 --> 01:24:11,870
truth being competent no let's just say
2570
01:24:22,900 --> 01:24:22,900
2571
01:24:22,910 --> 01:24:28,430
get it just earn or karate instructor
2572
01:24:53,160 --> 01:24:53,160
2573
01:24:53,170 --> 01:24:59,409
horshack you're my man can I borrow your
2574
01:24:57,129 --> 01:24:59,409
2575
01:24:57,139 --> 01:24:59,409
cuffs
2576
01:25:03,810 --> 01:25:03,810
2577
01:25:03,820 --> 01:25:07,820
well you got your exclusive
2578
01:25:05,679 --> 01:25:07,820
2579
01:25:05,689 --> 01:25:10,869
congresswoman chase Bear is all about
2580
01:25:07,810 --> 01:25:10,869
2581
01:25:07,820 --> 01:25:12,860
shady pants and bright future voters
2582
01:25:10,859 --> 01:25:12,860
2583
01:25:10,869 --> 01:25:14,599
reclaimed her son she has a crooked
2584
01:25:12,850 --> 01:25:14,599
2585
01:25:12,860 --> 01:25:15,979
husband in jail I'd say she has her life
2586
01:25:14,589 --> 01:25:15,979
2587
01:25:14,599 --> 01:25:18,320
in order I hope so
2588
01:25:15,969 --> 01:25:18,320
2589
01:25:15,979 --> 01:25:21,709
what I'd like to get is a story from dr.
2590
01:25:18,310 --> 01:25:21,709
2591
01:25:18,320 --> 01:25:22,689
Condon you and the cops both how about
2592
01:25:21,699 --> 01:25:22,689
2593
01:25:21,709 --> 01:25:25,340
you
2594
01:25:22,679 --> 01:25:25,340
2595
01:25:22,689 --> 01:25:27,320
where did Sammy get out of this oh I
2596
01:25:25,330 --> 01:25:27,320
2597
01:25:25,340 --> 01:25:30,139
don't know I guess I even the score for
2598
01:25:27,310 --> 01:25:30,139
2599
01:25:27,320 --> 01:25:32,780
Jake I feel right about my day no broken
2600
01:25:30,129 --> 01:25:32,780
2601
01:25:30,139 --> 01:25:35,630
heart that dime-store Italian huh
2602
01:25:32,770 --> 01:25:35,630
2603
01:25:32,780 --> 01:25:36,820
forgetting all about him yeah yeah there
2604
01:25:35,620 --> 01:25:36,820
2605
01:25:35,630 --> 01:25:39,590
are such jerks
2606
01:25:36,810 --> 01:25:39,590
2607
01:25:36,820 --> 01:25:41,510
well I may not be an expert when it
2608
01:25:39,580 --> 01:25:41,510
2609
01:25:39,590 --> 01:25:46,519
comes to men I'd say you were a little
2610
01:25:41,500 --> 01:25:46,519
2611
01:25:41,510 --> 01:25:48,050
inexperienced it's not men that's a
2612
01:25:46,509 --> 01:25:48,050
2613
01:25:46,519 --> 01:25:49,429
problem that's you you sure know how to
2614
01:25:48,040 --> 01:25:49,429
2615
01:25:48,050 --> 01:25:51,320
pick ups my training
2616
01:25:49,419 --> 01:25:51,320
2617
01:25:49,429 --> 01:25:54,110
explained I go out and find all the bad
2618
01:25:51,310 --> 01:25:54,110
2619
01:25:51,320 --> 01:25:58,329
guys in society good evening girls
2620
01:25:54,100 --> 01:25:58,329
2621
01:25:54,110 --> 01:25:58,329
don't be wallflowers
2622
01:25:59,649 --> 01:25:59,649
2623
01:25:59,659 --> 01:26:06,320
mustn't disappoint sister shall we
2624
01:26:21,120 --> 01:26:21,120
2625
01:26:21,130 --> 01:27:50,939
[Music]
140240
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof