Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,959 --> 00:00:32,959
Submitted by: Simbioty
2
00:01:03,917 --> 00:01:05,134
No interruptions now.
3
00:01:05,465 --> 00:01:07,783
Not if you value your friends' lives.
4
00:01:15,251 --> 00:01:17,758
You just sit and watch.
5
00:01:17,878 --> 00:01:20,552
Try and resist any heroic impulse.
6
00:01:27,524 --> 00:01:29,255
Splitting headache?
7
00:01:32,692 --> 00:01:34,669
Now, gentlemen,
8
00:01:34,789 --> 00:01:38,353
If I could have your full attention.
9
00:01:45,867 --> 00:01:47,379
Don't even try X-Men.
10
00:01:47,949 --> 00:01:51,055
I'm afraid your friends will have to manage on their own right now.
11
00:02:01,969 --> 00:02:03,788
My head is starting to hurt again.
12
00:02:03,908 --> 00:02:05,627
Just like before.
13
00:02:07,110 --> 00:02:10,376
Takeo Can you hear me? Takeo
14
00:02:11,181 --> 00:02:12,237
My baby...
15
00:02:21,691 --> 00:02:24,047
Takeo ... I remember you now!
16 00:02:24,639 --> 00:02:27,084
16
00:02:28,278 --> 00:02:29,877
He was at the Sasaki Academy!
17
00:02:30,162 --> 00:02:31,881
We used to play together all the time.
18
00:02:32,410 --> 00:02:34,333
He was one of my closest friends there.
19
00:02:35,618 --> 00:02:37,037
Takeo, don't!
20
00:02:37,557 --> 00:02:40,797
If you unleash your powers, the whole world could be destroyed.
21
00:02:41,295 --> 00:02:43,723
I would be the end of it.
22
00:02:48,526 --> 00:02:49,964
What are you talking about?
23
00:02:50,569 --> 00:02:52,121
How can he destroy the world?
24
00:02:57,269 --> 00:03:02,599
Takeo's power is strong enough to warp and twist the fabric of reality itself.
25
00:03:03,028 --> 00:03:04,895
You're out of your mind. Look at him.
27 00:03:05,370 --> 00:03:10,376
26
00:03:10,895 --> 00:03:11,904
This is insane.
27
00:03:12,024 --> 00:03:12,687
It is?
28
00:03:13,167 --> 00:03:16,674
You move some strands of DNA around and voila!
29
00:03:16,794 --> 00:03:20,122
A lonely boy receives some special friends.
30
00:03:27,041 --> 00:03:28,384
Leave Takeo alone!
31
00:03:28,504 --> 00:03:30,913
What are you doing with him? Can't you see that he is in agony?
32
00:03:31,335 --> 00:03:35,209
Yes, he is a victim of my illusion.
33
00:03:35,657 --> 00:03:37,158
How can you do this to him?
34
00:03:37,801 --> 00:03:40,513
If the pain is more than you can take, boy.
37 00:03:40,764 --> 00:03:45,318
35
00:03:52,258 --> 00:03:52,965
No!
36
00:03:53,251 --> 00:03:54,731
Please, you can't!
37
00:03:55,626 --> 00:03:57,745
Why is this so familiar?
38
00:03:58,605 --> 00:04:00,966
I remember ...
39
00:04:01,925 --> 00:04:03,318
I remember her crying.
40
00:04:04,206 --> 00:04:06,618
The other kids were always joining him.
41
00:04:09,197 --> 00:04:13,076
- Look, the only ones left are Hisako and Takeo! - Let's get them!
42
00:04:16,403 --> 00:04:18,800
It was your bullying that led to the accident.
43
00:04:29,694 --> 00:04:32,028
The fire spread to the surrounding neighborhood.
44
00:04:35,106 --> 00:04:36,708
Takeo disappeared after that.
45
00:04:37,681 --> 00:04:39,371
We never saw him again.
46
00:04:44,809 --> 00:04:45,831
Takeo
47
00:04:48,408 --> 00:04:50,261
Everyone was heartbroken.
51 00:04:50,628 --> 00:04:51,628
48
00:04:51,889 --> 00:04:53,464
The city was in tears because of this.
49
00:04:54,120 --> 00:04:56,350
I can't believe I forgot that day.
50
00:04:56,470 --> 00:04:58,489
Omega-class telepaths have ...
51
00:04:59,337 --> 00:05:02,728
has the ability to alter a person's memories.
52
00:05:03,599 --> 00:05:06,785
Of course, as a father as a son they are the same.
53
00:05:07,487 --> 00:05:09,038
Did Takeo erase my memory?
54
00:05:09,158 --> 00:05:10,252
I made him do this.
55
00:05:11,724 --> 00:05:13,219
With everything that happened
56
00:05:13,682 --> 00:05:15,781
I was afraid someone would take it from me.
57
00:05:16,205 --> 00:05:16,841
Or worst...
58
00:05:17,588 --> 00:05:20,121
So I told him that he had to make everyone forget.
59
00:05:24,751 --> 00:05:26,709
It must have been so hard for him.
64 00:05:27,315 --> 00:05:28,939
60
00:05:29,746 --> 00:05:31,674
He didn't even know what he was doing.
61
00:05:32,264 --> 00:05:33,597
And because of that ...
62
00:05:33,717 --> 00:05:36,886
Takeo had to wipe his entire existence out of our memory.
63
00:05:40,847 --> 00:05:43,418
I decided to close the gym after that.
64
00:05:44,137 --> 00:05:46,680
I thought the best thing to do was to isolate him.
65
00:05:47,274 --> 00:05:50,231
At least until I could understand his powers more fully.
66
00:05:51,623 --> 00:05:52,279
ME...
67
00:05:53,611 --> 00:05:55,912
I was just trying to protect my son.
68
00:05:57,340 --> 00:05:59,057
Why didn't you contact Xavier?
69
00:05:59,500 --> 00:06:01,780
Don't you think he has a right to know about all of this?
75 00:06:02,405 --> 00:06:03,686
70
00:06:04,998 --> 00:06:07,996
But after everything that happened, I just couldn't face it.
71
00:06:09,392 --> 00:06:10,886
I failed Takeo.
72
00:06:12,450 --> 00:06:14,206
And I failed myself.
73
00:06:23,663 --> 00:06:26,156
I think it is enough therapy for today.
74
00:06:31,499 --> 00:06:34,328
Altitude: 2,000 meters and falling.
75
00:06:38,124 --> 00:06:39,153
Charles
76
00:06:41,793 --> 00:06:43,710
Your students are in danger.
77
00:06:44,850 --> 00:06:46,031
They need you.
78
00:06:48,423 --> 00:06:50,613
Where there is life, there is hope.
79
00:06:53,459 --> 00:06:54,892
Charles!
80
00:06:56,879 --> 00:06:59,167
Altitude: 1,800 meters.
81
00:07:06,361 --> 00:07:09,480
Was that really her? Or just a dream?
82
00:07:10,918 --> 00:07:12,211
Not that it matters.
83
00:07:12,331 --> 00:07:15,379
Real or not, I need to survive somehow.
90 00:07:15,988 --> 00:07:17,946
84
00:07:33,436 --> 00:07:36,191
No, Takeo! You must not release your power!
85
00:07:36,311 --> 00:07:38,274
It would be a pity, however.
86
00:07:38,589 --> 00:07:42,547
Such a magnificent power must be shared with the world!
87
00:07:45,742 --> 00:07:48,001
Well done, boy, truly!
88
00:07:48,121 --> 00:07:50,209
Now this is the Omega Class!
89
00:07:50,329 --> 00:07:54,367
I don't imagine that I will have the same problems that I did last time.
90
00:07:56,666 --> 00:07:58,542
He's not getting away with it
91
00:07:59,961 --> 00:08:02,379
Takeo hurt the people around him that day.
92
00:08:02,689 --> 00:08:06,256
but it was nothing compared to
the pain he had to suffer!
93
00:08:07,033 --> 00:08:10,486
He's totally alone.All because of your power!
94
00:08:11,637 --> 00:08:14,492
If you think
will abuse this power ...
95
00:08:14,870 --> 00:08:16,084
Think again!
96
00:08:43,287 --> 00:08:44,744
You're dead!
97
00:08:44,864 --> 00:08:47,209
Do you hear me? You're dead!
98
00:09:10,268 --> 00:09:12,220
Useless useless.
99
00:09:13,600 --> 00:09:15,499
The new boy is doing all the work.
100
00:09:16,162 --> 00:09:20,617
We can't stay all day. It's time for the best to start pulling your weight.
101
00:09:20,912 --> 00:09:22,686
Yes, I agree, but ...
102
00:09:24,641 --> 00:09:27,875
We need to do something about your sensory amplification.
103
00:09:28,418 --> 00:09:31,379
Our nervous system cannot take much more of this.
104
00:09:31,499 --> 00:09:33,314
Takeo! No!
105
00:09:36,083 --> 00:09:39,348
Hisako, stay out of the way.
106
00:09:39,468 --> 00:09:40,962
This guy is mine.
114 00:09:41,082 --> 00:09:42,123
107
00:09:42,243 --> 00:09:44,804
Well, that must be interesting.
108
00:09:46,634 --> 00:09:47,722
Get down!
109
00:09:58,448 --> 00:09:59,268
What...
110
00:10:00,167 --> 00:10:01,586
My God...
111
00:10:03,116 --> 00:10:04,582
Where...
112
00:10:05,640 --> 00:10:06,933
Where am I?
113
00:10:09,724 --> 00:10:10,134
No...
114
00:10:11,774 --> 00:10:12,310
No!
115
00:10:14,423 --> 00:10:15,416
Everybody is...
116
00:10:16,063 --> 00:10:16,836
What happened?
117
00:10:18,311 --> 00:10:19,099
Jean?
118
00:10:30,180 --> 00:10:31,126
It can not be ...
119
00:10:36,699 --> 00:10:37,488
Jean
120
00:10:38,410 --> 00:10:40,223
What have you done?
121
00:10:45,120 --> 00:10:48,585
Jean What is ...
122
00:10:49,211 --> 00:10:51,929
What happened to everyone? Such that ...
123
00:10:52,049 --> 00:10:53,509
It's all your fault!
124
00:10:54,537 --> 00:10:55,799
How is this my fault?
125
00:10:56,480 --> 00:10:57,742
You disappointed me.
126
00:10:58,181 --> 00:11:01,019
If you had saved me, none of this would have happened.
127
00:11:01,776 --> 00:11:02,634
I tried...
128
00:11:03,389 --> 00:11:04,701
I really did ...
129
00:11:06,707 --> 00:11:09,413
This is the future of mutant humanity.
138 00:11:09,533 --> 00:11:11,173
130
00:11:14,053 --> 00:11:15,289
It can not be ...
131
00:11:16,475 --> 00:11:18,506
Your blood is on your hands.
132
00:11:19,566 --> 00:11:20,575
Is he ok?
133
00:11:23,149 --> 00:11:23,842
Do not.
134
00:11:24,183 --> 00:11:24,875
Look at him.
135
00:11:25,258 --> 00:11:27,012
It is under the control of Mastermind.
136
00:11:27,132 --> 00:11:27,681
Emma!
137
00:11:27,996 --> 00:11:29,207
Try to break up with him.
138
00:11:29,327 --> 00:11:30,133
I can not!
139
00:11:30,606 --> 00:11:31,907
Not diamond-shaped.
140
00:11:32,223 --> 00:11:34,509
My telepathic powers don't work!
141
00:11:34,816 --> 00:11:36,334
And if I go back to normal,
142
00:11:36,542 --> 00:11:39,448
Mastermind could take advantage of my power and make it all of us.
143
00:11:39,884 --> 00:11:42,630
It could create an even more powerful illusion.
144
00:11:42,944 --> 00:11:45,699
Very astute Emma. So smart.
154 00:11:46,471 --> 00:11:50,033
145
00:11:51,365 --> 00:11:52,395
What the devil!
146
00:12:12,376 --> 00:12:13,488
Are you okay, Emma?
147
00:12:13,608 --> 00:12:14,709
Per hour.
148
00:12:22,011 --> 00:12:24,736
Is this the future because of me?
149
00:12:26,209 --> 00:12:28,782
Yes. It's your fault.
150
00:12:36,321 --> 00:12:37,098
You...
151
00:12:38,163 --> 00:12:39,848
You brought this to pass.
152
00:12:41,392 --> 00:12:42,167
Stop this!
153
00:12:47,057 --> 00:12:48,388
This is not good.
154
00:12:48,627 --> 00:12:49,583
Okay, Hank ...
155
00:12:51,224 --> 00:12:53,709
As soon as this meathead in the zaps again ...
156
00:12:53,829 --> 00:12:55,248
I want you to hit me.
157
00:12:55,677 --> 00:12:57,607
As hard as you can, and keep hitting.
158
00:12:57,960 --> 00:12:59,379
What are you talking about?
159
00:13:00,252 --> 00:13:02,321
Look, we don't have all day here.
160
00:13:02,561 --> 00:13:03,658
I'm cutting this short.
161
00:13:04,668 --> 00:13:07,216
You want full acceleration, you get the picture.
172 00:13:08,374 --> 00:13:11,616
162
00:13:12,499 --> 00:13:14,379
Hey tough guy, all you got?
163
00:13:15,667 --> 00:13:19,860
I don't know what you're thinking, boy, but it's your funeral!
164
00:13:21,499 --> 00:13:23,051
Do it now McCoy!
165
00:13:28,635 --> 00:13:29,423
Are you alright?
166
00:13:29,732 --> 00:13:31,524
I told you to keep hitting me!
167
00:13:39,552 --> 00:13:40,977
Have you had enough?
168
00:13:59,365 --> 00:14:00,892
- Huh What?
169
00:14:09,886 --> 00:14:11,733
Just die now!
170
00:14:16,750 --> 00:14:21,172
He's lost in some sort of berserker rage and now he can't feel the pain anymore.
171
00:14:21,520 --> 00:14:24,122
Come on, you little freak!
172
00:14:30,900 --> 00:14:33,206
What the hell are you?
173
00:14:39,499 --> 00:14:41,492
Nice!
174
00:14:45,171 --> 00:14:45,817
Stop!
175
00:14:47,173 --> 00:14:48,167
Wolverine!
176
00:14:48,466 --> 00:14:49,901
Enough now!
188 00:14:52,540 --> 00:14:55,079
177
00:14:55,757 --> 00:14:57,192
Wolverine, take it off!
178
00:14:58,186 --> 00:14:58,990
Logan!
179
00:15:04,876 --> 00:15:06,055
I got you.
180
00:15:06,503 --> 00:15:08,797
Great Scott, are you out of your mind Logan?
181
00:15:09,082 --> 00:15:11,625
You almost put me in cardiac arrest, you punk.
182
00:15:11,875 --> 00:15:14,781
I think I shaved about two years out of my life.
183
00:15:15,223 --> 00:15:18,418
That's where it hurts .. I think the joke is really on me.
184
00:15:19,990 --> 00:15:22,380
I think it took a little more from me than I thought.
185
00:15:24,204 --> 00:15:26,613
I hate to be the bearer of bad news.
186
00:15:26,920 --> 00:15:29,544
None of you X-Men would be coming out alive.
187
00:15:29,931 --> 00:15:32,728
Why don't we start with your fearless leader?
200 00:15:32,848 --> 00:15:35,182
188
00:15:37,007 --> 00:15:37,669
Cyclops!
189
00:15:44,849 --> 00:15:47,709
The future you have chosen is full of despair.
190
00:15:53,042 --> 00:15:56,087
And now, it's time for you to share.
191
00:16:10,871 --> 00:16:12,042
Jean?
192
00:16:13,756 --> 00:16:14,624
You!
193
00:16:15,854 --> 00:16:17,446
Who are you?
194
00:16:19,542 --> 00:16:21,136
Jean, it's you!
195
00:16:21,755 --> 00:16:22,938
I knew you would come back.
196
00:16:24,136 --> 00:16:25,335
You need to move on.
197
00:16:25,455 --> 00:16:26,691
I can't, Jean.
198
00:16:27,180 --> 00:16:28,047
I will not ...
199
00:16:28,694 --> 00:16:30,126
won't let you go again.
200
00:16:31,279 --> 00:16:33,462
You are stronger than you know.
201
00:16:33,582 --> 00:16:35,379
Cyclops does not hear it!
202
00:16:35,774 --> 00:16:38,060
What do I do? I need you, Jean.
203
00:16:38,391 --> 00:16:39,706
Trust in yourself.
204
00:16:39,826 --> 00:16:42,481
No, Cyclops! Do not leave me!
205
00:16:42,601 --> 00:16:45,871
Do not leave me! Please, do not go!
219 00:16:45,991 --> 00:16:49,047
206
00:16:49,167 --> 00:16:51,684
I need you, please ...
207
00:16:51,804 --> 00:16:52,510
Jean!
208
00:16:52,630 --> 00:16:55,505
Do not leave me! I'm warning you.
209
00:16:56,234 --> 00:16:57,949
Let me go. It's time.
210
00:16:59,418 --> 00:17:00,132
Bye.
211
00:17:17,094 --> 00:17:19,176
- Cyclops crossed! - Yes!
212
00:17:19,794 --> 00:17:23,477
How could ... How could you have dispelled my illusion?
213
00:17:25,648 --> 00:17:27,087
I had a little help.
214
00:17:28,714 --> 00:17:30,467
You were always there for me, Jean.
215
00:17:31,223 --> 00:17:33,083
You were always there when I needed you.
216
00:17:34,014 --> 00:17:37,341
And come what I can always take a part of you with me.
217
00:17:38,095 --> 00:17:41,501
But I can't let my guilt weigh on me any more than it already has.
232 00:17:42,006 --> 00:17:42,936
218
00:17:43,993 --> 00:17:45,696
I need to stop acting like I did.
219
00:17:47,415 --> 00:17:49,386
I am responsible for leading the entire team.
220
00:17:50,529 --> 00:17:51,756
Now they need me.
221
00:17:53,334 --> 00:17:56,376
Breaking my illusion is hardly a reason to celebrate.
222
00:17:57,311 --> 00:18:01,349
I still control Takeo so that this game is far from over.
223
00:18:07,376 --> 00:18:08,376
What is it?
224
00:18:13,082 --> 00:18:15,667
All your power is mine now! Do you hear me?
225
00:18:16,745 --> 00:18:18,592
No! Stop!
226
00:18:33,663 --> 00:18:36,111
- Takeo! - No! Stay back!
227
00:18:46,593 --> 00:18:48,925
It's falling apart! We have to go!
228
00:18:54,597 --> 00:18:55,959
What on Earth ...
229
00:18:58,923 --> 00:19:02,209
Attention! Unidentified turbulence ahead.
230
00:19:04,714 --> 00:19:06,226
Must continue ...
246 00:19:25,214 --> 00:19:28,623
231
00:19:28,869 --> 00:19:31,405
It could be the end of the world.
232
00:19:31,525 --> 00:19:33,749
It is not happening. We dropped it right now.
233
00:19:34,004 --> 00:19:35,988
Are we going to attack you?
234
00:19:36,486 --> 00:19:39,012
No you can not! Please don't hurt Takeo!
235
00:19:39,132 --> 00:19:41,902
If we don't do something, think about how many more will be killed.
236
00:19:42,192 --> 00:19:43,904
Do you think your child really wants this?
237
00:19:44,251 --> 00:19:46,937
The boy suffered enough. You know what needs to be done.
238
00:19:55,517 --> 00:19:56,167
The sky!
239
00:20:00,179 --> 00:20:01,418
What is happening?
256 00:20:01,750 --> 00:20:03,955
240
00:20:04,961 --> 00:20:06,499
It will tear this world apart.
241
00:20:11,148 --> 00:20:12,724
No one will take a second.
242
00:20:13,354 --> 00:20:14,604
It's time to get it out.
243
00:20:17,625 --> 00:20:19,099
We have to do something.
244
00:20:30,271 --> 00:20:31,072
It's now or never.
245
00:20:31,460 --> 00:20:32,190
Spread!
246
00:20:33,462 --> 00:20:34,380
I can not do it!
247
00:20:34,587 --> 00:20:35,298
He is my friend.
248
00:20:35,488 --> 00:20:36,957
So just stay behind with the doctor.
249
00:20:45,133 --> 00:20:46,450
My mind...
250
00:21:12,254 --> 00:21:13,288
Charles, you are here!
251
00:23:02,170 --> 00:23:04,709
The world is running towards its disappearance.
252
00:23:06,085 --> 00:23:13,304
And the X-Men are powerless to stop it.
One by one, they are defeated. 270
253
00:23:21,312 --> 00:23:25,210
How will it end?
And what will come of the future?
254
00:23:26,335 --> 00:23:29,426
Next time on X-Men: Destiny.
255
00:23:29,476 --> 00:23:34,026
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
18067
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
