Original subtitles

@Simbioty

Encontramos a garota Ichiki professor

e vários outros desaparecidos

eles pareciam estar bem

O plano dos U-Men foi frustrado, pelo menos por enquanto

Criança

Criança você está bem?

O que está acontecendo?

Meu corpo, o que está acontecendo?

Morte a todos vocês, aberrações mutantes

Você nunca manifestou esses poderes antes?

Não

Uau, olha só pra ela

Bem, está cheia de surpresas

Acho que vamos precisar de algum apoio

Relaxe os X-Men estão aqui.

Vocês realmente acharam que seria tão fácil assim?

Vamos ver como seus poderes param isso

Está vindo Corra criança

Isso não é bom

As pessoas no ônibus

Temos que ajudá-los

O que ela está fazendo?

Peguei você

Malditos mutantes

sempre causam problemas

deveríamos ter matados todos, quando tivemos a chance

O que acabou de acontecer?

Olha, ela voltou ao normal.

Não é incomum os mutantes manifestarem poderes diferentes ou aprimorados à medida que envelhecem.

Eu nem sempre fui assim

Você acha que é só isso?

Essas mudanças podem aparecer naturalmente

ou podem ser desencadeadas repentinamente por estresse emocional ou ansiedade.

Isso explicaria por que surgiu quando Hisako foi atacada

você queria protegê-la

Sim, é mais do que provável

mas mesmo assim, considerando tudo o que aconteceu aqui,

o fato de você ter sido capturada pelos U-Men e sabemos que eles fazem experimentos em mutantes,

acho que seria sensato tentar determinar a natureza exata de seus novos poderes

Você acha que é algo que eles fizeram com ela?

Só estou sugerindo que é uma possibilidade, só isso.

Eu me sentiria melhor sabendo com certeza

Mãe

Pai

Estou bem

Mãe

Minha querida

Minha querida garotinha

Nós pensamos que tínhamos perdido ela para sempre,

mas vocês a trouxeram de volta,

não sabemos como começar a agradecer

Sr. e Sra. Ichiki

me perdoem por não entrar em contato no minuto em que cheguei ao Japão,

Vejam

Não há necessidade de desculpas, estamos felizes em saber que você está segura.

Ficamos encantados quando o Dr. Mccoy nos disse que você viria

Todos nós esperamos tanto tempo para você e Hisako se reunirem

Não acredito nisso, Hisako

Você voltou. De verdade

É bom te ver também Kyoko

Todos na escola estavam tão preocupados contigo, mas especialmente eu.

Pode se dizer que essas duas são melhores amigas

Ela é mutante?

Não Kyoko é uma garota humana, ela só tem um grande coração

Pelo menos alguém aqui não nos odeia

Ela é apenas uma criança. Dê a ela alguns anos.

Não é apenas por ter Hisako de volta,

é um alívio saber que não haverá mais pessoas desaparecendo,

palavras não podem expressar nosso agradecimento

Isso é verdade, mas o mínimo que podemos fazer

é oferecer uma refeição caseira antes que vocês precisem ir.

Você vem me ajudar?

Claro

Temos pressa

Isso parece leite não?

Mais um pouco

É

É isso

Na minha opinião, é essencial que Emma volte conosco para o Instituto

O instituto você quer dizer Nova York?

É o único lugar que tem tudo o que preciso para fazer uma bateria completa de testes em você

Eu

é uma ótima idéia

por que simplesmente não a convidamos para nossa casa como se nada disso tivesse acontecido

Esqueceu que o Cérebro não conseguia detectar nada nesta área.

Como acha que isso aconteceu?

Deixe-me adivinhar, você está me culpando por isso

Não

Eu estou sugerindo que o cerebro estava de alguma forma bloqueado telepaticamente e você é um telepata

Você entendeu tudo

Escuta seu paranóico, tenta ser lógico por um minuto, por que eu iria querer esconder mutantes do cerebro

e além disso, não há um telepata vivo o suficiente para bloquear um sistema como esse?

Sim, de acordo com você

Com licença a comida está pronta...

Obrigado Hisako

Tenho que concorda com a Dama desta vez,

você viu a maneira como ela se jogou na frente da criança lá atrás

Aposto que ela diz a verdade

Eu concordo plenamente e é por isso que acho essencial descobrirmos a natureza de seus novos poderes

Ela nos disse que deixou o círculo interno e eu acredito nela

Se você acha que esses testes resolverão tudo bem, eu vou com vocês para Nova York

O quê?

Afinal,

ninguém mais que eu quer descobrir o que aconteceu comigo

Mas quaisquer que sejam esses testes, eles só podem ser feitos em Nova York?

Sim

Veja bem,

meu laboratório está no Instituto Xavier,

por isso receio que a senhorita Frost não possa ficar aqui com você,

ao menos não agora

Bem, se esse é o caso, eu vou com vocês

Estou apenas aprendendo a usar meus poderes,

eu estaria completamente perdida se Emma fosse agora

Sr. e Sra. Ichiki, vocês permitiriam que Hisako me acompanhasse até Nova York?

Bem não sabemos

Prometo cuidar bem dela e, acredite, não há lugar mais seguro para ela do que o Instituto Xavier

E ninguém que possa lhe ensinar mais sobre seus poderes que o Professor X

Bom... então tudo bem

Contanto que ela esteja com você Emma

Ela vai estar a cada minuto

Demais,

acho que é melhor começar a fazer as malas

Parece que temos outro passageiro para o Pássaro Negro

quanto mais melhor não é Scott?

Claro!!!

Acha que posso ver um musical da Broadway enquanto estivermos em Nova York?

Sim, acho que todos poderemos ir juntos quando terminarmos os exames

Eu também gosto de uma boa música

Sério?

Fiquem atentos

Alguém está nos seguindo e está se aproximando rápido

O que?

Por onde ele foi, não vejo nada

O que é isso

O maior pombo que já vi

Que diabo...

Beleza, eu cuido disso

É todo seu

O que está acontecendo

vamos bater?

Vamos ficar bem

- Ah, minha Santa Achiropita.

Ei feioso

Fica longe do veículo

Eu tinha que me oferecer

Aonde você vai pombo? Eu to amarradão em você

Foi mal guri

Não tive escolha

Mesmo enquanto tentava me matar, eu podia sentir hesitação nos seus movimentos

era quase como se seus poderes mutantes fossem acionados

e ele não sabia como controlar.

Talvez sim

Eu vi esse garoto, ele era um dos mutantes que os U-Men estavam mantendo em seu laboratório

É sério?

Sim

Ele está quase irreconhecível

Ótimo, então agora temos dois casos de poderes mutantes fora de controle

E ambos ocorreram na mesma região, dois indivíduos que foram mantidos prisioneiros pelos U-Men

Tem certeza?

Hank, o que você está sugerindo é que eles fizeram algo conosco enquanto nos mantinham lá?

que aqueles monstros transformaram esse pobre garoto nisso?

O quê?

Há algo que você possa fazer para ajudá-lo a melhorar.

Ele não vai morrer vai?

se há alguém que pode ajudá-lo, são os X-Men

Não se preocupe

Farei tudo o que puder, mas não saberemos nada até voltarmos ao meu laboratório.

Saudações Srta. Frost e Srta. Ichiki sejam bem-vindas ao Instituto Xavier

Eu sou Charles Xavier.

É um prazer conhecê-lo.

Espero que vocês pensem nisso como uma segunda casa.

Agora vocês duas fazem parte da família.

Obrigado

Obrigada Professor!

Vou demorar um pouco examinando o garoto,

e seu exame levará algum tempo Emma

então eu sugiro que todos descansem um pouco antes de começarmos

Isso é música para os meus ouvidos Dr, estou esgotado

O que está acontecendo com ele?

Calma

Pobre garoto

Eu não posso acreditar que

Não chore Hisako.

Tudo vai ficar bem

Isso tudo parece algo que sua equipe do círculo interno faria

Ah, da um tempo

eles não são minha equipe

e massacrar mutantes não é sua especialidade

além de não operarem no Japão

como você admitiria se eles fizeram

Essa viseira significa que você é cego Sr. Summers? Faça as contas

O garoto foi sequestrado pelos U-Men então é lógico que se alguém está por trás disso são eles

por que continua colocando o Círculo Interno nisso?

Ela tem razão

Sabemos que o círculo interno se desfez após nossa batalha

Você não acha que talvez esteja se esforçando demais para conectar isso a eles?

Desista Cic, isso tem U-Men escritos por toda parte

Isso explicaria por que o garoto enlouqueceu

como aquele que nos atacou no laboratório dos U-Men

Eu tenho alguns resultados preliminares

Não posso dizer com certeza que os U-Men foram responsáveis.

Descobri algumas anomalias peculiares no sistema do garoto

um vírus dirigido ao gene mutante,

faz com que seus poderes o dominassem até que ele se transformasse em cinzas

mas como você disse, não podemos ter certeza de quem fez isso

Cara. Justo quando nos beijamos e fizemos as pazes

Senhorita Frost, se você estiver pronta, podemos começar

Certo.

Não de jeito nenhum Summers, você não vai limpar a mesa ne mim de novo.

Para

Olha, eu sei que você está cheio de desculpas, mas não vai funcionar

Eu te disse

Você é canadense, talvez devesse ficar com o hóquei

Sim, este jogo requer delicadeza e isso é algo que você não tem.

Mais uma.

Vamos aumentar as apostas! Desta vez aposto a minha mota!

Por mim tudo bem, se você quer caminhar baixinho

Tenho notícias preocupantes. Tentei usar novamente o cerebro e apesar de todos os seus esforços.

O norte do Japão ainda é uma zona morta.

Droga, você tem certeza?

Temo que sim

Agora vamos fazer uma Ressonância Magnética. Se você quiser

Você é o médico

Suponho que você esteja ansiosa para ter notícias de Emma, ​​não é?

Sim ae pensei em esperar aqui.

A propósito, há algo que eu queria te perguntar Hisako

Claro, qualquer coisa.

Já ouviu falar da academia Sasaki?

Parece algo que eu já ouvi falar há muito tempo atrás.

quando eu era criança, talvez. Mas eu realmente não sei, não tenho certeza, desculpe

Está tudo bem, era só por curiosidade.

Ta tudo bem?

Bem, há algumas inconsistências em relação a essa recente manifestação de poder

O quê?

não significa que as mesmas coisas vão acontecer com ela?

Ela vai ficar bem

É isso mesmo, eu estou muito bem de saúde

É sério?

sério

Que bom...

Viu? Não ha nada para se preocupar

Isso mesmo, não precisa mais chorar

você vai me fazer chorar em um minuto

Está com fome?

Vamos ver se tem alguma coisa pra comer aqui a não ser cerveja e comida pra gatos

Vamos

Por um lado, encontramos Hisako e derrotamos os U-Men

por outro, fomos atacados por esse garoto com um vírus misterioso

e o cerebro ainda não consegue detectar atividade mutante no norte do Japão

As coisas ainda não acabaram para nós Hank.

Na verdade, receio que esteja apenas começando.

A mais nova recruta da equipe, Hisako Ichiki, descobre que ainda tem muito a aprender,

enquanto se esforça para provar que tem o que é preciso para ser um dos X-Men.

Enquanto isso, Emma Frost concorda em passar por um exame telepático com o Professor X,

revelando todos os seus segredos

Enquanto Fera tenta analisar o misterioso vírus que ataca os mutantes.

No próximo episódio de X-Men: Poder