Original subtitles

(Episode 87)

Wait.

This hospital was built by my father.

Just because you're in the parent company...

Holding a press conference to frame Chairman Han,

spreading false information,

liable to criminal and civil suits for libel,

and the lawsuit taking advantage of the stock price crash.

Also,

this watch you had on your wrist.

If we get our hands on that,

the investigation of my father's death...

will be overturned.

It was you...

who killed my father,

not Mr. Ko.

You...

What are you scheming?

If the crown of that watch is the same as yours,

you'll be arrested...

as the suspect of Mr. Cha Man Jong's murder.

What nonsense is this?

See for yourself what nonsense this is.

Just like my sister did,

I'll make you kill yourself...

at the most pathetic moment of your life.

You...

dare to make me a murderer now?

It was Ko Sang Woo,

- not me! - The police will find out...

if it was you or Mr. Ko by investigating.

Let go. Let go of me!

Let go of me! I told you to let go of me!

Did you call me here to make me watch...

my husband get dragged?

Come with me.

Why did you bring me to my husband's office he was kicked out of?

Tell me everything you know about where he hid...

his watch.

Where is the watch?

I don't know.

Have you learned nothing...

from seeing the former owner of this office being dragged outside?

If you don't cooperate,

you'll end up just like Jun Hyuk.

I said I don't know.

Fine, then.

That morning.

That morning when Father disappeared...

with a note that he's...

going to the police.

I saw him rushing out of his house.

It seemed that he wore it on his wrist.

Choi Young Gook?

Yes.

We need to check the security cameras...

at the police station on the day Young Gook disappeared.

I'll tell you the details when I get there.

The audit department couldn't find the watch...

during the search and seizure.

I'm suspicious about someone.

Who?

Choi Young Gook.

Show me all the footage that Young Gook is in.

Why would he leave while wearing Jun Hyuk's watch?

If Young Gook doesn't have it, he either hid it or discarded it.

Right there.

Can't you zoom in closer?

This is the closest I can get.

He's wanted right now, so we'll wait.

I don't think he has it.

Why would Uncle take it? There's no reason to.

Jun Hyuk looked...

like he really didn't know where the watch is.

Then...

could it be...

Where are you, Young Gook?

Where on earth are you, darling?

Shouldn't he be at some hotel?

Your father doesn't have any money.

But we can't find him anywhere.

He has such a small appetite.

I'm worried he might have starved to death.

I'm so nervous.

I'm worried sick about him.

Is that your dad?

Honey.

Open the door.

This woman...

How does she have the nerve to come here?

Oh, boy.

Look at all the seizure tags.

Your family has gone completely broke now.

What do you want?

Where do you think this place is to come here on your own?

Why wouldn't I come here?

Do you have the slightest idea...

of what your daughter's interview has gotten my husband and son into?

No one even knows where my husband is!

Did my daughter say something wrong?

She merely revealed the truth of Jun Hyuk's lies.

"The chairman didn't know." It's true, isn't it?

So...

she decided to strike her father-in-law and her husband?

Is that why you blackmailed my daughter on the phone?

"If I catch you, you're going to prison."

Of course!

Did you think I'd let her go...

when she ruined my son's life?

Your son is the one who ruined my daughter's life.

- Here. - What's this?

- Divorce papers. - What?

We're going to...

disown this group of criminals from now on.

Stamp your seal.

We should be the one divorcing your daughter!

So stamp your seal!

We need to be legally apart from your family...

to save ourselves.

They say the thief turns on the master with a rub.

It's "the thief turns on the master with a club,"

you ignorant lady.

Anyway, I have nothing else to say to you.

Stamp your seal and send it to us, ma'am.

What did you say? Hey!

Bring back my son's life.

Bring back my daughter's life.

- You freak. - You witch!

Get away from me!

Come here, you little brat!

Have you lost your mind?

You stabbed me in the back?

You're dead if I catch you.

You're now on the wanted list.

Do you think it's easy to hide you away?

It's the call between you and Choi Jun Hyuk.

Do you remember?

No matter how hard you try to plead innocence and deny your crime,

you're looking at at least 15 years in prison.

Why would you take the blame alone for someone like Jun Hyuk?

Who killed...

my father?

I called you all in because...

it's time for me to step down.

What about the company?

Who would lead them without you?

Grandpa!

I was on my way inside, and he followed.

Eun Chan, go upstairs.

Okay.

What brought you here?

Out of everyone,

you had to order her...

to drag me out of the hospital?

Did you come here just to ask that?

My father...

built that hospital from scratch.

He devoted his life to make the foundation.

And how dare you...

drag me out...

of there?

Can't you see what the problem is?

Do you want us to spill it out with our own mouths?

I'm fine with the company, but not the hospital.

I won't step out of the hospital.

You will get nowhere doing this to me.

I will retire from my position soon.

I will hand over my position to someone else.

To whom? You can't be saying...

Yes.

It's Kang Tae In.

President Kang will take over my position.

If you are furious and frustrated,

go and talk with him.

Tae In, did you say?

I don't even know if my father is dead or alive at the moment.

And I am dragged out of the hospital like a dog.

Kang Tae In?

Is he going to sit in the chairman's post?

Yes! What's wrong with that?

Is there a reason he shouldn't be?

Of course!

He's taking away all of what we have built.

My father and I...

didn't live like your servants...

just to see this happen!

That's enough.

How could you hand over the company to someone else?

This is why...

I had to hold the press conference about you.

It's miserable and devastating...

to know that you are one of my family members!

I cannot forgive myself.

Uncle.

I don't know what I might do next.

So please, don't provoke me.

Mr. Choi Jun Hyuk!

You didn't answer all of our calls after being kicked out.

You should be investigated at the police station.

For what charges?

You make one mistake...

and guess who will be fired.

You made an order to crush Hyang Mi and me with a dump truck.

That's murder by proxy.

And the suspect of killing my father.

Which was your secretary, Ko Sang Woo.

What does he have to do with me?

I already fired him.

But when he was at large,

why did you call him so frequently?

You fired him long ago.

By the way, I called Detective Ji here.

Grab him.

(Photo of my family)

Eun Chan, are you doing homework?

Yes, Eun Dong.

By the way, why did that man come?

Why do you ask?

When that man saw me,

it seemed like he wanted to cry.

Why would he cry before me?

What a pity. You had to come straight to the police station.

Let's start with the sheltering...

of the criminal.

(Call history)

While Ko Sang Woo was at large,

why did you call him?

I persuaded him to confess.

You lightened our load of work.

What is this?

Am I a suspect or a testifier?

What are you investigating me as?

The watch!

Where...

did you hide it?

What watch?

I don't know anything, you punk!

I see.

We have a lot more to ask besides the watch.

Let's do this all night long.

Hasn't Young Gook called yet?

No. Jun Hyuk searched for him everywhere.

Please, find where he is.

I sent people to look for him,

so let's wait.

You see...

Enough with Young Gook,

what should we do about Seo Ju?

What's wrong with Seo Ju?

After the accident, her depression is serious.

She's barely hanging in there with pills.

I'll put every effort to appoint Tae In as Chairman...

in the general stockholders' meeting.

Can you please let Seo Ju get married to him?

They should first have the will to do so.

It's not something that the parents can control.

Seo Ju's condition is serious.

She says she has nowhere else to put her heart. What should we do?

Tae In is will be the chairman?

Yes, I was shocked at first too.

Tae In!

It should pass the stockholders' meeting first.

Also, I'm not even sure if I would do it right.

Of course, you will. I have no doubt.

Good Lord.

You will do great.

Also, Ji Hoon will be promoted to Vice President.

With me,

he will be leading the company.

Is that so?

Tae In!

Did you hear the good news, Chang Wook?

Of course!

This is great news. I am so happy for you.

Sir, let's throw a party.

We should have a meat feast!

A party?

Okay, why not?

The doors were open, so I came inside.

Tae In, this is great news.

Congratulations.

Thank you.

(3H Acupressure Bed)

I could have bought it from your store.

We didn't have to come here.

That would be too much pressure for me.

Instead, I will choose and you could buy it here.

You're here.

I'm looking for a gift for my parents.

I'd like to buy a bed.

There is a perfect product.

Come this way.

How do you like it?

Would this be okay?

Yes. It will be fine for your dad to use.

Would you like to rent it?

No, I'll buy it.

Because of Jun Hyuk's press conference,

people like us who invested in the foundation...

are about to go broke!

Can you ask the chairman to help us?

All of you acted as if it was none of your business...

when he was suffering for no reason.

And after Jun Hyuk's actions, you are all barging in here.

Aren't you ashamed of yourselves?

(Current status of stockholders of F-Sports Group)

Jun Hyuk and Young Gook...

might have lost their borrowed-name properties,

but they still have their shares in the company.

This will compensate for your loss.

It's a gift for Dad's retirement.

Where did you buy this?

What?

Did you buy it...

from the store Ji Hoon's biological mother runs?

No. It's from the main store.

Are you sure?

I'm telling you.

Patch things up with Dad...

so that you can stop talking about getting a divorce.

I'm not sure if that'll happen.

Your father is not opening his heart to me.

So you need to make an effort.

Lie down.

It's good.

Your father would love it.

Choi Jun Hyuk!

Where's Jun Hyuk?

Where is he?

We don't know either.

Maybe he's being questioned.

Being questioned?

Being questioned?

Fine.

Where?

You don't know?

You have no idea how much damage you caused us.

You don't know where he is.

We really don't know where he is.

We're also bankrupt. Look.

Everything was seized, so we have nothing left.

Who are you people?

Are you gangsters or something?

How dare you make a mess here?

We're about to go bankrupt because of you.

Go talk to Chairman Han about that.

Who are you blaming?

You still have some to give up.

Your share of the company.

Cha Eun Dong gave it to us.

Give it to us.

Give up your share of the company.

At this rate, we'll all going to die.

Let's go and beg Eun Dong.

Mom!

She's Chairman Han's daughter-in-law. Who knows?

Maybe she will convince your uncle.

Come with me.

Do I also need to beg her?

You're the main culprit.

It all came to this because of you.

I'll go look for Dad.

Don't you ever consider...

going to beg Eun Dong.

Oh, my.

Help yourself, Eun Chan.

Okay, Grandpa.

Good.

Sit down and eat with us.

Is Ji Hoon going to be late?

Yes.

Even if you have no appetite, just take a bite.

I watered down the porridge, so it can be lighter.

Sure. Thank you.

Well, Chairman Choi's family is here.

What's the matter?

Well,

could you have a talk with us?

Go back.

See them off.

Could you please talk...

to Chairman Han...

to look for Jun Hyuk's father?

Sorry?

If you talk Chairman Han into going easy on him,

he might come back.

I'm sorry for everything.

On your knees.

My family is nothing without my dad.

Please?

Why?

Are you that worried about him after not seeing him...

just for a few days?

Of course, we are.

It's drowning us.

He's the head of our household. What if something goes wrong?

What do you think I felt?

What?

My dad went to work in the morning...

and he got wrongfully fired from the hospital.

He fell from the rooftop...

and was pronounced brain-dead...

without me knowing.

Then I got under arrest...

and I couldn't stay by his deathbed...

because of your son, Choi Jun Hyuk.

It's all our fault.

We'll do as you say...

and pay for our sins...

for the rest of our lives.

So could you please find my husband?

We don't even know if he's dead or not.

It depends on Jun Hyuk...

whether we'll look for Mr. Choi or not.

Go ask him.

It seems like he used a payphone around here.

Have you seen this man?

Have you seen...

this man?

I saw some people jump on him...

to steal his watch.

Where?

I don't really remember.

But I think...

these belong to him.

(F-Sports Group)

(President Kang Tae In)

The general stockholders' meeting is over.

What do we do?

It's okay.

Let's eat outside.

You were chosen.

I look forward to working with you,

Chairman Kang.

He'll stamp it.

He won't.

I'm telling you he will.

He won't.

It can't get any uglier.

Will he stamp it that easily?

Let's bet ten dollars.

I'm in. I double it.

(Divorce by Consent Confirmation)

Stamp it.

You took advantage of us as much as you can...

and now that my family came to this,

you want a divorce.

You said you don't want to live with me either.

Give me half of the fortune you have left...

as alimony.

You'll end up...

regretting it.

I know...

about it.

You asked Mr. Ko...

to kill Mr. Cha.

Do you want me...

to say it out loud...

in front of Eun Dong's family?

I heard you were unanimously chosen in the stockholders' meeting.

You'll do well.

Chairman Han and you are of like mind...

and the employees trust you.

I'm sorry...

and thankful for you.

Ji Hoon asked me...

to get this suit...

for you.

Change into the suit, Chairman Kang.

It looks good on you...

just like that day.

(Choi Young Gook)

Mr. Choi Young Gook.

(Inaugural Ceremony)

(Thank you, Chairman Han Gwang Hoon. Welcome, Chairman Kang Tae In.)

Congratulations.

Thank you, sir.

Sure.

Let's go inside.

Chairman Kang Tae In's inauguration...

is starting now.

(F-Sports Group Chairman Kang Tae In's Inaugural Ceremony)

(Fatal Promise)

Chairman Choi ordered me to do it.

Mrs. Cha.

You know it's past time to move out.

Get them out of here.

I've already talked to your parents.

How about going out with Seo Ju again?

Hand-wash all of this.

I told you I don't remember.

It belongs to Jun Hyuk.

I'm sure he's trying to take all the blame.

Choi Young Gook was in an ambulance?

I'll make you pay for the murder you committed...

at all costs.