Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,366 --> 00:00:09,126
[MISSILE ROARS]
2
00:00:09,166 --> 00:00:12,266
Narrator: FOR CENTURIES,
AN EXTRAORDINARY WAR HAS RAGED
3
00:00:12,300 --> 00:00:16,800
ACROSS THE WORLD'S OCEANS,
ABOVE AND BELOW THE WAVES.
4
00:00:16,833 --> 00:00:19,433
Man: YOU COULD KILL HUNDREDS
OF PEOPLE WITH ONE BROADSIDE.
5
00:00:19,466 --> 00:00:23,226
THESE WERE EXTREMELY POWERFUL
WAR MACHINES.
6
00:00:23,266 --> 00:00:26,366
Narrator: SHIPBUILDERS DESIGNED
BIGGER AND FASTER VESSELS
7
00:00:26,400 --> 00:00:29,130
TO OUTWIT AND CRUSH
THEIR OPPONENTS.
8
00:00:29,166 --> 00:00:31,826
Man: THAT NATION THAT HAS THE
MOST POWERFUL BATTLESHIP FLEET
9
00:00:31,866 --> 00:00:33,826
CAN DESTROY THE ENEMY'S
BATTLESHIP FLEET
10
00:00:33,866 --> 00:00:35,626
AND THEREFORE CONTROL THE SEAS,
11
00:00:35,666 --> 00:00:39,026
AND IF YOU CONTROL THE SEAS,
YOU CONTROL THE WORLD.
12
00:00:39,066 --> 00:00:41,426
Narrator: THEY CARRIED
TERRIFYING WEAPONS.
13
00:00:41,466 --> 00:00:43,096
Man: THIS WAS GONNA BE
THE FIRST TIME
14
00:00:43,133 --> 00:00:45,203
THAT SOMEBODY HAD FIRED
A TORPEDO IN ANGER
15
00:00:45,233 --> 00:00:46,633
SINCE WORLD WAR II.
16
00:00:46,666 --> 00:00:49,596
THEY NEEDED TO GET IT RIGHT.
17
00:00:49,633 --> 00:00:51,833
Narrator: BUT SHIPS
HAVE ALSO LIBERATED
18
00:00:51,866 --> 00:00:54,426
AND RESCUED THOUSANDS.
19
00:00:54,466 --> 00:00:56,166
Man: YOU COULD THINK
OF GERDA III
20
00:00:56,200 --> 00:00:59,030
AS BASICALLY A LIFEBOAT FOR
PERSONS HUNTED BY THE NAZIS.
21
00:00:59,066 --> 00:01:01,266
Narrator:
AND INSPIRED MEN AND WOMEN
22
00:01:01,300 --> 00:01:03,400
TO ACTS OF INCREDIBLE BRAVERY.
23
00:01:03,433 --> 00:01:06,573
Man: I WILL TAKE YOU THERE NOW,
TO YOUR CANNONS,
24
00:01:06,600 --> 00:01:10,570
TO YOUR DEATH,
WE WILL SINK BEFORE SURRENDER.
25
00:01:10,600 --> 00:01:12,530
Narrator: THESE VESSELS
AND THEIR CREWS
26
00:01:12,566 --> 00:01:14,726
HAVE SHAPED WORLD HISTORY.
27
00:01:14,766 --> 00:01:18,366
Man: AS THE COMMANDING OFFICER
OF A MISSILE‐CARRYING SUBMARINE,
28
00:01:18,400 --> 00:01:20,730
I WAS DIRECTLY RESPONSIBLE
29
00:01:20,766 --> 00:01:24,366
FOR HELPING TO PREVENT
WORLD WAR III.
30
00:01:24,400 --> 00:01:26,130
[MISSILE ROARS]
31
00:01:26,166 --> 00:01:28,026
Narrator: THIS TIME,
32
00:01:28,066 --> 00:01:30,826
THE 6th OF JUNE 1944...
33
00:01:30,866 --> 00:01:32,566
D‐DAY.
34
00:01:32,600 --> 00:01:37,400
Man: IT WAS THE MOST COMPLEX
NAVAL OPERATION IN HISTORY.
35
00:01:37,433 --> 00:01:39,603
Man: EVERY SHIP
HAD TO LEAVE BY THE MINUTE,
36
00:01:39,633 --> 00:01:41,533
BE IN EXACT POSITIONS
BY THE MINUTE,
37
00:01:41,566 --> 00:01:42,766
ALL THE WAY THROUGH.
38
00:01:42,800 --> 00:01:44,170
Narrator:
THE LIBERATION OF EUROPE
39
00:01:44,200 --> 00:01:47,600
DEPENDED ON A REMARKABLE
ARMADA OF VESSELS.
40
00:01:47,633 --> 00:01:50,533
Man: THE BIG BATTLESHIPS STARTED
FIRING OVER THE TOP OF US,
41
00:01:50,566 --> 00:01:51,766
AND THEY WERE
LANDING ON THE BEACH,
42
00:01:51,800 --> 00:01:54,030
WHICH WAS 300 YARDS
AWAY FROM US.
43
00:01:54,066 --> 00:01:56,126
Narrator:
SOME WERE EXPERIMENTAL.
44
00:01:56,166 --> 00:01:58,726
SOME, SIMPLY DANGEROUS.
45
00:01:58,766 --> 00:02:00,466
Man: I CAN'T IMAGINE HOW ANYBODY
46
00:02:00,500 --> 00:02:02,570
COULD RISK THEIR LIFE
IN ONE OF THESE.
47
00:02:02,600 --> 00:02:04,470
Narrator:
THIS IS THE STORY OF THE SHIPS
48
00:02:04,500 --> 00:02:06,630
THAT TURNED THE TIDE OF THE WAR
49
00:02:06,666 --> 00:02:09,066
IN ONE MOMENTOUS DAY.
50
00:02:09,100 --> 00:02:19,030
♪
51
00:02:20,633 --> 00:02:22,573
[EXPLOSION]
52
00:02:22,600 --> 00:02:32,530
♪
53
00:02:34,633 --> 00:02:37,473
BY THE START OF 1944,
54
00:02:37,500 --> 00:02:40,530
THE GERMANS KNOW AN INVASION
OF EUROPE BY THE ALLIES
55
00:02:40,566 --> 00:02:42,126
IS IMMINENT.
56
00:02:42,166 --> 00:02:45,666
THEY JUST DON'T KNOW WHERE
OR WHEN IT WILL HAPPEN.
57
00:02:47,866 --> 00:02:50,526
THE GERMANS OCCUPY
MOST OF EUROPE,
58
00:02:50,566 --> 00:02:52,796
AND THOSE FORCED TO LIVE
UNDER NAZI CONTROL
59
00:02:52,833 --> 00:02:55,803
ARE DESPERATE TO BE LIBERATED.
60
00:02:55,833 --> 00:03:00,173
SLAVE LABOR IS ENACTED
ON A MONUMENTAL SCALE,
61
00:03:00,200 --> 00:03:03,130
AND THE NUMBER OF PEOPLE
EXTERMINATED IN AUSCHWITZ
62
00:03:03,166 --> 00:03:06,826
STANDS AT TWO MILLION
AND RISING.
63
00:03:06,866 --> 00:03:09,626
BY MAY 1944,
64
00:03:09,666 --> 00:03:13,126
ANNE FRANK WROTE FROM HER
SECRET HIDEAWAY IN AMSTERDAM
65
00:03:13,166 --> 00:03:16,226
THAT EVERYONE WAS TALKING ABOUT
THE POSSIBLE INVASION,
66
00:03:16,266 --> 00:03:20,166
"DEBATING, MAKING BETS,
AND HOPING."
67
00:03:21,700 --> 00:03:25,400
IN FACT, THE ALLIES HAD BEEN
ARGUING FOR TWO YEARS
68
00:03:25,433 --> 00:03:28,633
ABOUT WHERE D‐DAY
SHOULD TAKE PLACE.
69
00:03:28,666 --> 00:03:30,526
A FAILED RAID
ON THE PORT OF DIEPPE
70
00:03:30,566 --> 00:03:32,566
IN AUGUST 1942
71
00:03:32,600 --> 00:03:35,670
HAD SHOWN THEM
WHERE NOT TO INVADE.
72
00:03:35,700 --> 00:03:40,530
Andrew Gordon: EVERYONE ASSUMED
THAT A SERIOUS‐SIZED INVASION,
73
00:03:40,566 --> 00:03:42,796
EITHER ENGLAND OR FRANCE,
74
00:03:42,833 --> 00:03:46,133
WOULD NEED TO CAPTURE
A WORKING PORT
75
00:03:46,166 --> 00:03:49,426
SO THAT THE BACK END COULD BE
SUPPLIED WITH MORE TROOPS,
76
00:03:49,466 --> 00:03:52,096
WITH AMMUNITION, FOOD,
ALL THE REST OF IT‐‐
77
00:03:52,133 --> 00:03:54,103
VEHICLES.
78
00:03:54,133 --> 00:03:58,603
AND SO ANY INVASION PLAN MUST
INCLUDE THE CAPTURE OF A PORT.
79
00:03:58,633 --> 00:04:00,133
NOW, FROM DIEPPE,
80
00:04:00,166 --> 00:04:04,126
WE DREW THE CONCLUSION
THAT IT CAN'T BE DONE.
81
00:04:04,166 --> 00:04:06,566
THE GERMANS DREW THE CONCLUSION,
82
00:04:06,600 --> 00:04:10,130
THIS PROVES WHAT THE ALLIES
ARE GOING TO DO.
83
00:04:10,166 --> 00:04:11,466
Narrator: SINCE DIEPPE,
84
00:04:11,500 --> 00:04:15,130
THE GERMANS HAD STRENGTHENED
THEIR COASTAL DEFENSES.
85
00:04:15,166 --> 00:04:17,666
THE ATLANTIC WALL,
AS IT WAS KNOWN,
86
00:04:17,700 --> 00:04:21,570
WAS NOW STRONGER THAN EVER
AROUND THE FRENCH CHANNEL PORTS.
87
00:04:21,600 --> 00:04:25,570
THIS HELPED PERSUADE THE ALLIES
TO LOOK ELSEWHERE.
88
00:04:25,600 --> 00:04:28,630
THEY IDENTIFIED A 60‐MILE
STRETCH OF COASTLINE IN NORMANDY
89
00:04:28,666 --> 00:04:31,126
AS SUITABLE.
90
00:04:31,166 --> 00:04:34,066
IT WAS FIVE HOURS BY BOAT
FROM THE ENGLISH COAST,
91
00:04:34,100 --> 00:04:35,670
BUT THE BEACHES WERE WIDE,
92
00:04:35,700 --> 00:04:37,170
THE SAND WAS FIRM,
93
00:04:37,200 --> 00:04:40,530
AND THE GERMAN DEFENSES
WERE WEAKER.
94
00:04:40,566 --> 00:04:42,566
Eric Grove:
THE ALLIED PLAN WAS TO LAND
95
00:04:42,600 --> 00:04:45,030
ACROSS A RELATIVELY BROAD FRONT
96
00:04:45,066 --> 00:04:48,066
AND HOPEFULLY ADVANCE INLAND
QUITE A LONG WAY.
97
00:04:48,100 --> 00:04:51,570
Narrator: THE INVASION WAS
CODENAMED OPERATION OVERLORD
98
00:04:51,600 --> 00:04:56,770
AND WAS LED BY AMERICAN GENERAL
DWIGHT D. EISENHOWER.
99
00:04:56,800 --> 00:04:59,570
THE INVASION'S SUCCESS
RELIED ON THE ALLIES LANDING
100
00:04:59,600 --> 00:05:03,730
OVER 150,000 MEN
IN A SINGLE DAY‐‐
101
00:05:03,766 --> 00:05:05,066
D‐DAY.
102
00:05:06,800 --> 00:05:10,530
THE CRITICAL NAVAL OPERATION
WOULD HAVE ITS OWN CODENAME,
103
00:05:10,566 --> 00:05:12,626
OPERATION NEPTUNE,
104
00:05:12,666 --> 00:05:14,126
AND WOULD BE OVERSEEN
105
00:05:14,166 --> 00:05:17,526
BY BRITISH ADMIRAL
SIR BERTRAM RAMSEY.
106
00:05:17,566 --> 00:05:20,096
Gordon:
HE WAS EISENHOWER'S SAILOR.
107
00:05:20,133 --> 00:05:23,573
HE KIND OF KNEW WHAT WOULD BE
A MISTAKE AND WHAT WOULDN'T.
108
00:05:23,600 --> 00:05:25,130
Narrator: FIVE INVASION FORCES
109
00:05:25,166 --> 00:05:28,066
WOULD SAIL FROM PORTS ALONG
ENGLAND'S SOUTH COAST.
110
00:05:28,100 --> 00:05:30,530
AMERICAN FORCES
WOULD HEAD FOR BEACHES
111
00:05:30,566 --> 00:05:33,766
CODENAMED UTAH AND OMAHA.
112
00:05:33,800 --> 00:05:35,630
THE BRITISH AND CANADIANS,
113
00:05:35,666 --> 00:05:38,166
FOR GOLD, JUNO, AND SWORD.
114
00:05:40,633 --> 00:05:42,603
FROM MAY 1944,
115
00:05:42,633 --> 00:05:45,333
SOUTHERN ENGLAND
BECAME A VAST DEPOT.
116
00:05:45,366 --> 00:05:47,026
THERE WERE SO MANY TRUCKS,
117
00:05:47,066 --> 00:05:49,026
LOCAL PERSONNEL IN SOME TOWNS
118
00:05:49,066 --> 00:05:52,226
WERE GIVEN AN EXTRA
15 MINUTES FOR LUNCH
119
00:05:52,266 --> 00:05:55,726
JUST TO CROSS THE ROADS.
120
00:05:55,766 --> 00:05:58,096
SUPPLIES WERE HIDDEN IN WOODS;
121
00:05:58,133 --> 00:06:01,103
LANDING CRAFT HIDDEN UP CREEKS.
122
00:06:01,133 --> 00:06:04,203
THOUSANDS OF TROOPS
WAITED FOR THE ORDER.
123
00:06:07,833 --> 00:06:11,673
THEN, ON THE NIGHT OF JUNE 5th,
124
00:06:11,700 --> 00:06:14,400
2,700 SHIPS
125
00:06:14,433 --> 00:06:18,473
CARRYING THE LARGEST INVASION
FORCE THE WORLD HAD EVER KNOWN
126
00:06:18,500 --> 00:06:21,570
CONVERGED ON AN AREA
SOUTH OF THE ISLE OF WIGHT
127
00:06:21,600 --> 00:06:25,370
NICKNAMED "PICCADILLY CIRCUS."
128
00:06:25,400 --> 00:06:30,100
FOR THOSE WHO WITNESSED IT,
IT WAS AN IMPRESSIVE SIGHT.
129
00:06:30,133 --> 00:06:31,773
Man: CLOSE UNDER THE HEADLAND
130
00:06:31,800 --> 00:06:33,770
I LOOKED DOWN
ON THE LANDING CRAFT.
131
00:06:33,800 --> 00:06:37,170
I COULD SEE THE TROOPS
IN BATTLE DRESS ON BOARD.
132
00:06:37,200 --> 00:06:38,670
BEYOND THEM,
133
00:06:38,700 --> 00:06:40,170
LINE AFTER LINE
OF TANK LANDING CRAFT,
134
00:06:40,200 --> 00:06:43,530
SIDE BY SIDE,
ESCORTED BY MOTOR LAUNCHES.
135
00:06:43,566 --> 00:06:47,226
OUT TO SEA, DESTROYERS AND
FRIGATES TOOK UP THEIR STATIONS.
136
00:06:47,266 --> 00:06:52,526
ON THE HORIZON, BATTLESHIPS
AND HEAVY CRUISERS WAITED.
137
00:06:52,566 --> 00:06:57,066
I SAID TO MY WIFE, "A LOT OF MEN
ARE GOING TO DIE TONIGHT.
138
00:06:57,100 --> 00:06:59,800
WE SHOULD PRAY FOR THEM."
139
00:06:59,833 --> 00:07:02,573
Narrator: THERE WAS PLENTY
THAT COULD GO WRONG.
140
00:07:02,600 --> 00:07:06,200
ONE OF EISENHOWER'S TEAM WROTE
IN HIS DIARY THAT NIGHT:
141
00:07:06,233 --> 00:07:09,633
"I'M VERY UNEASY
ABOUT THE WHOLE OPERATION.
142
00:07:09,666 --> 00:07:14,266
IT MAY BE THE MOST GHASTLY
DISASTER OF THE WHOLE WAR."
143
00:07:14,300 --> 00:07:15,830
THE SUCCESS OF D‐DAY
144
00:07:15,866 --> 00:07:18,126
AND THE ULTIMATE
LIBERATION OF EUROPE
145
00:07:18,166 --> 00:07:21,026
RELIED ON THE REMARKABLE
COLLECTION OF VESSELS
146
00:07:21,066 --> 00:07:24,166
THAT GATHERED THAT NIGHT
AT PICCADILLY CIRCUS.
147
00:07:25,666 --> 00:07:29,426
♪
148
00:07:29,466 --> 00:07:32,126
AS JUNE 6th ARRIVED, HOWEVER,
149
00:07:32,166 --> 00:07:33,666
THERE WERE A FEW D‐DAY VESSELS
150
00:07:33,700 --> 00:07:38,100
THAT WERE NOWHERE NEAR
THE ISLE OF WIGHT.
151
00:07:38,133 --> 00:07:42,133
30 FEET UNDERWATER,
OFF THE COAST OF NORMANDY,
152
00:07:42,166 --> 00:07:47,026
TEN MEN ARE EXISTING ON A DIET
OF BAKED BEANS AND TEA.
153
00:07:47,066 --> 00:07:50,126
THEY ARE THE CREWS
OF TWO MINI‐SUBMARINES
154
00:07:50,166 --> 00:07:51,796
KNOWN AS X‐CRAFT.
155
00:07:51,833 --> 00:08:01,773
♪
156
00:08:04,833 --> 00:08:08,633
THE MEN IN SUBMARINES
X‐20 AND X‐23
157
00:08:08,666 --> 00:08:11,766
HAD BEEN WAITING FOR TWO DAYS.
158
00:08:11,800 --> 00:08:14,570
THEIR JOB WAS TO ERECT
A TELESCOPIC MAST
159
00:08:14,600 --> 00:08:17,430
FITTED WITH GREEN LIGHTS
AND A RADIO BEACON
160
00:08:17,466 --> 00:08:19,626
THAT WOULD GUIDE
THE FIRST INVASION VESSELS
161
00:08:19,666 --> 00:08:23,626
HEADING TO JUNO
AND SWORD BEACHES.
162
00:08:23,666 --> 00:08:26,766
Gordon: THEY WERE THERE TO
PROVIDE THE PRECISE NAVIGATION
163
00:08:26,800 --> 00:08:30,670
THAT A LANDING CRAFT
EMERGING OUT OF THE DARKNESS
164
00:08:30,700 --> 00:08:32,470
TOWARDS A BEACH
165
00:08:32,500 --> 00:08:34,600
COULDN'T EXPECT
TO HAVE ON ITS OWN.
166
00:08:34,633 --> 00:08:38,103
THEY WERE THERE
AS NAVIGATIONAL MARKERS.
167
00:08:38,133 --> 00:08:40,773
Narrator: THE X‐CRAFT HAD EACH
BEEN TOWED ACROSS THE CHANNEL
168
00:08:40,800 --> 00:08:43,030
BY AN ARMED TRAWLER.
169
00:08:43,066 --> 00:08:45,566
NOW, UTTERLY ON THEIR OWN,
170
00:08:45,600 --> 00:08:48,030
THEY WERE POWERED BY A DIESEL
ENGINE FROM A LONDON BUS
171
00:08:48,066 --> 00:08:49,666
WHEN ON THE SURFACE,
172
00:08:49,700 --> 00:08:53,670
AND BY BATTERY WHEN SUBMERGED.
173
00:08:53,700 --> 00:08:55,830
A HATCH GAVE THE CREW
ACCESS TO THE DECK,
174
00:08:55,866 --> 00:09:00,826
AND A "WET AND DRY" HATCH
ALLOWED A DIVER IN AND OUT.
175
00:09:00,866 --> 00:09:04,096
4‐TON EXPLOSIVE CHARGES
COULD BE FITTED AND RELEASED
176
00:09:04,133 --> 00:09:07,673
FROM THE CONTROL ROOM.
177
00:09:07,700 --> 00:09:10,600
THE EXPLOSIVES
WEREN'T NEEDED ON D‐DAY,
178
00:09:10,633 --> 00:09:12,133
BUT HAD BEEN USEFUL
179
00:09:12,166 --> 00:09:14,466
IN CARRYING OUT THE X‐CRAFT'S
ORIGINAL PURPOSE:
180
00:09:14,500 --> 00:09:18,430
TO FIND AND SINK
GERMAN WARSHIPS.
181
00:09:18,466 --> 00:09:20,426
Alexandra Geary: THE NEED FOR
SMALLER SUBMARINES CAME ABOUT
182
00:09:20,466 --> 00:09:23,126
WITH THE LARGE GERMAN
BATTLESHIPS LIKE THE TIRPITZ
183
00:09:23,166 --> 00:09:25,126
HIDING IN NORWEGIAN FJORDS.
184
00:09:25,166 --> 00:09:27,726
SO ESSENTIALLY, REALLY FAR AWAY
FROM OPEN SEA,
185
00:09:27,766 --> 00:09:30,066
AND THE BRITISH SHIPS
COULDN'T GET TO THEM.
186
00:09:30,100 --> 00:09:31,570
AND THEY PROTECTED THE HARBORS
187
00:09:31,600 --> 00:09:34,630
WITH HUGE ANTI‐TORPEDO
AND ANTI‐SUBMARINE NETS.
188
00:09:34,666 --> 00:09:36,526
THE X‐CRAFT
ALSO HAD THE CAPABILITY
189
00:09:36,566 --> 00:09:38,026
OF CUTTING THROUGH THOSE NETS.
190
00:09:38,066 --> 00:09:40,166
SO BY DEVELOPING
A SMALLER SUBMARINE,
191
00:09:40,200 --> 00:09:42,200
THAT ALLOWED US ACCESS
TO THE SHIPS
192
00:09:42,233 --> 00:09:45,203
THAT COULD POTENTIALLY
CRIPPLE OUR NAVY.
193
00:09:45,233 --> 00:09:46,673
Narrator:
THE X‐CRAFT HAD MANAGED
194
00:09:46,700 --> 00:09:49,130
TO DROP EXPLOSIVE CHARGES
UNDER THE TIRPITZ
195
00:09:49,166 --> 00:09:50,596
AND DAMAGE HER.
196
00:09:50,633 --> 00:09:56,033
BUT MANY SUBMARINE CREWS
HAD BEEN LOST IN THE PROCESS.
197
00:09:56,066 --> 00:09:58,766
THE MEN WAITING SILENTLY
OFF THE NORMANDY COAST
198
00:09:58,800 --> 00:10:01,070
IN EARLY JUNE 1944
199
00:10:01,100 --> 00:10:04,570
WERE WELL AWARE OF THE DANGERS.
200
00:10:04,600 --> 00:10:06,130
EARLIER THAT YEAR,
201
00:10:06,166 --> 00:10:09,096
THEY HAD TRAINED
IN TOTAL SECRECY IN SCOTLAND,
202
00:10:09,133 --> 00:10:11,773
UNTIL THE TIME CAME
TO MOVE SOUTH.
203
00:10:11,800 --> 00:10:15,770
JIM BOOTH WAS
A CREW MEMBER OF X‐23.
204
00:10:15,800 --> 00:10:17,570
Jim Booth: WE STOPPED
AT A PUB, I THINK,
205
00:10:17,600 --> 00:10:19,230
TO HAVE LUNCH OR SOMETHING,
206
00:10:19,266 --> 00:10:23,626
AND A CHAP SAID, "WHAT HAVE
YOU GOT ON THAT LORRY, SAY?
207
00:10:23,666 --> 00:10:26,726
LOOKS LIKE A MINI X‐CRAFT,
DOESN'T IT?"
208
00:10:26,766 --> 00:10:28,666
I SAID, "WELL, IT DOES A BIT,
DOESN'T IT?"
209
00:10:30,566 --> 00:10:33,626
Narrator: AS EARLY
AS THE AFTERNOON OF JUNE 4th,
210
00:10:33,666 --> 00:10:36,466
JIM AND HIS FELLOW CREW MEMBERS
HAD BEEN IN POSITION
211
00:10:36,500 --> 00:10:39,630
A QUARTER OF A MILE
FROM THE NORMANDY SHORE.
212
00:10:39,666 --> 00:10:41,326
THEY WERE SO CLOSE,
213
00:10:41,366 --> 00:10:45,126
THEY COULD WATCH GERMAN SOLDIERS
PLAYING WITH BEACH BALLS.
214
00:10:45,166 --> 00:10:46,626
INSIDE THE X‐CRAFT,
215
00:10:46,666 --> 00:10:50,226
THEY WERE DRESSED AS FRENCH
TAXI DRIVERS AND WORKMEN.
216
00:10:50,266 --> 00:10:52,826
IF THEY DROWNED
AND THEIR BODIES WERE FOUND,
217
00:10:52,866 --> 00:10:56,626
NO ONE WOULD THINK THEY WERE
BRITISH SUBMARINERS.
218
00:10:56,666 --> 00:10:58,326
THAT NIGHT,
219
00:10:58,366 --> 00:11:00,726
EXPECTING OPERATION NEPTUNE
TO BE TAKING PLACE AT DAWN,
220
00:11:00,766 --> 00:11:02,626
THE TWO X‐CRAFT SURFACED
221
00:11:02,666 --> 00:11:05,166
TO PICK UP A VITAL
CODED RADIO MESSAGE.
222
00:11:05,200 --> 00:11:10,030
IT WOULD BE PART OF THE BBC'S
10 O'CLOCK NEWS BULLETIN.
223
00:11:10,066 --> 00:11:11,026
Booth: THERE WERE TWO SIGNALS,
224
00:11:11,066 --> 00:11:13,166
AND ONE OF THEM WAS BEING
225
00:11:13,200 --> 00:11:14,770
THAT THE OPERATION'S
NOT ON TOMORROW,
226
00:11:14,800 --> 00:11:17,130
AND THE OTHER ONE WAS
THAT IT WAS‐‐SIMPLE AS THAT.
227
00:11:17,166 --> 00:11:18,526
PLANNED LANGUAGE.
228
00:11:18,566 --> 00:11:20,166
THEY CAME, SOMETHING LIKE,
229
00:11:20,200 --> 00:11:23,130
"MRS. HUNTINGTON'S CAT HAD
THREE KITTENS IN LITTLEHAMPTON,"
230
00:11:23,166 --> 00:11:25,796
OR SOMETHING LIKE THAT, YOU SEE.
231
00:11:25,833 --> 00:11:28,133
Narrator:
BUT EISENHOWER HAD DECIDED
232
00:11:28,166 --> 00:11:30,726
THE WEATHER WAS TOO BAD
FOR A CHANNEL CROSSING.
233
00:11:30,766 --> 00:11:34,196
D‐DAY WAS DELAYED FOR 24 HOURS.
234
00:11:34,233 --> 00:11:37,533
Booth: EVERYBODY'S SAYING,
OH, GOD, YOU KNOW.
235
00:11:37,566 --> 00:11:39,166
DOWN WE GO AGAIN.
236
00:11:39,200 --> 00:11:43,100
Gordon: WHEN D‐DAY
WAS POSTPONED FOR A DAY,
237
00:11:43,133 --> 00:11:47,173
THESE POOR MEN HAD TO LIVE
IN THIS TINY TIN CAN,
238
00:11:47,200 --> 00:11:49,630
IN DISGUSTING CONDITIONS,
239
00:11:49,666 --> 00:11:52,566
FOR A WHOLE 24 HOURS MORE.
240
00:11:52,600 --> 00:11:53,830
Geary: TO BE INSIDE AN X‐CRAFT,
241
00:11:53,866 --> 00:11:55,626
THE ONLY WAY I CAN THINK
TO DESCRIBE IT
242
00:11:55,666 --> 00:11:58,026
IS ALMOST LIKE LIVING
IN A BROOM CUPBOARD.
243
00:11:58,066 --> 00:12:00,526
IT WAS AN EXTREMELY
CRAMPED SPACE.
244
00:12:00,566 --> 00:12:02,626
THEY HAD ONE SMALL BUNK,
AND THAT WAS IT.
245
00:12:02,666 --> 00:12:04,726
THEY HAD TO TAKE TURNS
IN SLEEPING.
246
00:12:04,766 --> 00:12:07,126
Booth: WELL, OF COURSE,
YOU COULDN'T STAND UP ANYWHERE
247
00:12:07,166 --> 00:12:09,796
EXCEPT IN THE PERISCOPE WELL.
248
00:12:09,833 --> 00:12:11,603
MOST OF THE TIME I WAS
SITTING DOWN, I SUPPOSE,
249
00:12:11,633 --> 00:12:14,103
I SAT DOWN BY THE WHEEL.
250
00:12:14,133 --> 00:12:16,803
AND THEN EVERYTHING WAS,
YOU KNOW, IT WAS WET AND DAMP
251
00:12:16,833 --> 00:12:18,073
AND THAT SORT OF THING,
252
00:12:18,100 --> 00:12:20,800
SO IT WAS PRETTY,
PRETTY HORRIBLE.
253
00:12:20,833 --> 00:12:22,333
AND WE WERE YOUNG.
254
00:12:22,366 --> 00:12:24,566
YOU DON'T COMPLAIN THEN, DO YOU,
WHEN YOU'RE YOUNG?
255
00:12:26,566 --> 00:12:28,626
Narrator:
ON THE NIGHT OF JUNE 5th,
256
00:12:28,666 --> 00:12:31,526
THE CREWS SURFACED ONCE MORE.
257
00:12:31,566 --> 00:12:34,066
THEY RECEIVED THE SIGNAL
THEY WANTED.
258
00:12:34,100 --> 00:12:37,170
D‐DAY WAS ON.
259
00:12:37,200 --> 00:12:41,470
BY 4:30 THE FOLLOWING MORNING,
THE SUBS WERE IN POSITION.
260
00:12:41,500 --> 00:12:44,800
THE MASTS WERE RAISED
AND RADIO BEACONS ACTIVATED.
261
00:12:44,833 --> 00:12:51,373
♪
262
00:12:51,400 --> 00:12:54,030
Booth: THEN THERE WAS
THIS RATHER PREGNANT PAUSE.
263
00:12:54,066 --> 00:12:55,626
WE WONDERED
WHAT WAS HAPPENING
264
00:12:55,666 --> 00:12:57,166
WHEN THERE WE WERE
SITTING THERE, YOU KNOW,
265
00:12:57,200 --> 00:12:58,830
LIKE BLOODY FOOLS OFF THE BEACH.
266
00:12:58,866 --> 00:13:02,026
YOU KNOW,
RATHER FRIGHTENING, REALLY.
267
00:13:02,066 --> 00:13:04,126
Narrator:
BUT WHILE THE X‐CRAFT WAITED,
268
00:13:04,166 --> 00:13:05,466
OUT IN THE CHANNEL,
269
00:13:05,500 --> 00:13:08,200
OPERATION NEPTUNE
WAS ALREADY UNDERWAY.
270
00:13:08,233 --> 00:13:10,433
SPECIALIZED BOATS
WERE GATHERING,
271
00:13:10,466 --> 00:13:12,566
READY TO GUIDE
THE INVASION FORCE
272
00:13:12,600 --> 00:13:16,030
THROUGH A MASSIVE FIELD
OF FLOATING GERMAN MINES.
273
00:13:17,666 --> 00:13:20,426
IN THE SUMMER OF 1944,
274
00:13:20,466 --> 00:13:23,226
THE FATE OF EUROPE
DEPENDED ON THE ALLIED PLAN
275
00:13:23,266 --> 00:13:27,826
TO LAND OVER 150,000 TROOPS
IN JUST 24 HOURS
276
00:13:27,866 --> 00:13:30,066
ON THE BEACHES OF NORMANDY.
277
00:13:30,100 --> 00:13:32,700
JUNE 6th WAS D‐DAY.
278
00:13:34,566 --> 00:13:38,066
A KEY PART OF THE INVASION WAS
THE CROSS‐CHANNEL OPERATION,
279
00:13:38,100 --> 00:13:40,030
CODENAMED NEPTUNE.
280
00:13:40,066 --> 00:13:43,066
HUNDREDS OF VESSELS‐‐
SOME UNTESTED‐‐
281
00:13:43,100 --> 00:13:48,470
WOULD TRANSPORT THE TROOPS
AND GUIDE THEM SAFELY TO SHORE.
282
00:13:48,500 --> 00:13:50,600
BUT DEADLY GERMAN MINEFIELDS,
283
00:13:50,633 --> 00:13:53,233
BEACH DEFENSES,
AND SHORE BATTERIES
284
00:13:53,266 --> 00:13:56,796
MEANT THAT SUCCESS
WAS FAR FROM CERTAIN.
285
00:14:03,866 --> 00:14:06,766
OUT IN THE CHANNEL,
IN THE EARLY HOURS OF D‐DAY,
286
00:14:06,800 --> 00:14:10,670
WAS A TINY FLOTILLA OF VESSELS‐‐
287
00:14:10,700 --> 00:14:14,530
SOME OF THE UNSUNG HEROES
OF OPERATION NEPTUNE.
288
00:14:14,566 --> 00:14:19,596
THESE WERE THE HARBOR DEFENSE
MOTOR LAUNCHES, OR HDMLs‐‐
289
00:14:19,633 --> 00:14:21,203
BUILT TO GUARD BRITISH PORTS
290
00:14:21,233 --> 00:14:25,573
AGAINST THE THREAT
OF GERMAN SUBMARINES.
291
00:14:25,600 --> 00:14:30,670
TODAY, ONE HDML IS PRESERVED
AND STILL SEAWORTHY‐‐
292
00:14:30,700 --> 00:14:32,630
HMS MEDUSA.
293
00:14:32,666 --> 00:14:42,596
♪
294
00:14:46,633 --> 00:14:48,033
MEDUSA WAS DESIGNED
295
00:14:48,066 --> 00:14:49,566
TO EVADE SUBMARINES
296
00:14:49,600 --> 00:14:51,030
USING TWO ENGINES
297
00:14:51,066 --> 00:14:53,026
THAT COULD BE
INDEPENDENTLY OPERATED
298
00:14:53,066 --> 00:14:55,196
FOR EXTRA TURNING POWER.
299
00:14:55,233 --> 00:14:57,033
Alan Watson: THERE'S
NO OTHER VESSEL IN THESE DAYS
300
00:14:57,066 --> 00:14:58,796
THAT IS MANEUVERED
LIKE THIS ONE.
301
00:14:58,833 --> 00:15:00,333
IF YOU PUT ONE ENGINE AHEAD,
ONE ENGINE ASTERN,
302
00:15:00,366 --> 00:15:01,826
AND THE HELM OVER,
303
00:15:01,866 --> 00:15:03,366
YOU CAN ACTUALLY SPIN THE SHIP
ON A SIXPENCE.
304
00:15:03,400 --> 00:15:05,770
IT'S A BIT LIKE DRIVING
A HIGH‐PERFORMANCE CAR
305
00:15:05,800 --> 00:15:09,370
ON A SKID PAN IN HEAVY RAIN
AND MAYBE FOG AS WELL.
306
00:15:09,400 --> 00:15:10,770
ON THE BRIDGE HERE,
307
00:15:10,800 --> 00:15:12,630
WE DON'T HAVE DIRECT CONTROL
OF THE ENGINES.
308
00:15:12,666 --> 00:15:14,166
I'VE GOT TWO
BRASS TELEGRAPHS HERE,
309
00:15:14,200 --> 00:15:16,130
AND THERE'S A CHAP BELOW MY FEET
DOWN IN THE ENGINE ROOM
310
00:15:16,166 --> 00:15:17,766
WATCHING THE DIALS,
311
00:15:17,800 --> 00:15:21,070
AND HE HAS TO HAVE
HIS WITS ABOUT HIM AS WELL.
312
00:15:21,100 --> 00:15:24,030
Narrator: THE HDMLs
HAD ONE UNIQUE ATTRIBUTE
313
00:15:24,066 --> 00:15:28,366
THAT WAS FOREMOST IN THE MINDS
OF THE D‐DAY PLANNERS.
314
00:15:28,400 --> 00:15:30,330
THE BOATS WERE MADE OF WOOD,
315
00:15:30,366 --> 00:15:33,666
UNDETECTABLE BY RADAR.
316
00:15:33,700 --> 00:15:35,830
TO MAKE UP FOR THE LACK
OF ARMOR PLATING,
317
00:15:35,866 --> 00:15:40,796
HDMLs LIKE MEDUSA BOASTED
SOME SERIOUS FIREPOWER.
318
00:15:40,833 --> 00:15:42,633
Watson: THE MAIN ARMAMENT
ON THIS VESSEL
319
00:15:42,666 --> 00:15:44,596
IS A 20‐MILLIMETER OERLIKON.
320
00:15:44,633 --> 00:15:47,273
A GOOD TEAM ON THERE
CAN SHIFT 400 ROUNDS
321
00:15:47,300 --> 00:15:49,170
OF HIGH‐EXPLOSIVE SHELLS
IN A MINUTE.
322
00:15:49,200 --> 00:15:51,030
ON THE BRIDGE WING BEHIND ME,
323
00:15:51,066 --> 00:15:53,266
THERE'S TWO LIGHT‐CALIBER
MACHINE GUNS ON EACH SIDE,
324
00:15:53,300 --> 00:15:55,130
AND THESE VESSELS WERE EXPECTED
325
00:15:55,166 --> 00:15:57,796
TO GET UP CLOSE AND PERSONAL
WITH THE OPPOSITION AS WELL.
326
00:15:57,833 --> 00:16:00,233
ON THE BRIDGE, THERE'S
TWO BUCKETS OF HAND GRENADES.
327
00:16:00,266 --> 00:16:01,826
SO YOU WENT UP
TO THE OTHER CHAP
328
00:16:01,866 --> 00:16:04,626
AND CHUCKED ONE
THROUGH THE WINDOW.
329
00:16:04,666 --> 00:16:06,526
Narrator: THE MEN
WHO TOOK THEIR CHANCES
330
00:16:06,566 --> 00:16:09,366
ON A VESSEL DESIGNED FOR SUCH
CLOSE‐QUARTERS FIGHTING
331
00:16:09,400 --> 00:16:13,130
WERE NICKNAMED
CHURCHILL'S PIRATES.
332
00:16:13,166 --> 00:16:17,196
Doug Withey: WE WERE NEVER
DRESSED PROPERLY, YOU KNOW.
333
00:16:17,233 --> 00:16:19,633
THE NAVY DIDN'T LIKE US,
334
00:16:19,666 --> 00:16:23,026
AND WE WEREN'T REALLY
FOND OF THE NAVY, EITHER.
335
00:16:23,066 --> 00:16:25,066
Narrator: CHURCHILL'S PIRATES
336
00:16:25,100 --> 00:16:28,070
WOULD HAVE A SPECIAL TASK
ON D‐DAY.
337
00:16:28,100 --> 00:16:29,630
A GERMAN MINEFIELD STRETCHED
338
00:16:29,666 --> 00:16:33,126
ALMOST THE ENTIRE LENGTH
OF THE CHANNEL.
339
00:16:33,166 --> 00:16:34,826
THE INVASION FLEET
340
00:16:34,866 --> 00:16:37,666
COULD ONLY PASS THROUGH THIS
SEEMINGLY IMPENETRABLE BARRIER
341
00:16:37,700 --> 00:16:39,630
ONCE DESIGNATED ROUTES
HAD BEEN CLEARED
342
00:16:39,666 --> 00:16:42,126
BY A FLEET OF MINESWEEPERS.
343
00:16:42,166 --> 00:16:43,826
Watson: SO THE PLAN WAS
344
00:16:43,866 --> 00:16:46,626
FOR EACH OF THE D‐DAY BEACHES
TO HAVE TWO NARROW CHANNELS CUT,
345
00:16:46,666 --> 00:16:48,266
ONLY ABOUT
A QUARTER OF A MILE WIDE.
346
00:16:48,300 --> 00:16:49,770
BUT OF COURSE
THAT COULD ONLY BE DONE
347
00:16:49,800 --> 00:16:51,200
RIGHT AT THE VERY LAST MOMENT
348
00:16:51,233 --> 00:16:52,773
BECAUSE OTHERWISE
IT GAVE THE GAME AWAY
349
00:16:52,800 --> 00:16:54,430
AS TO WHERE THE INVASION
WAS GOING TO TAKE PLACE.
350
00:16:54,466 --> 00:16:57,766
SO IT COULD ONLY BE DONE
IN THE NIGHT BEFORE.
351
00:16:57,800 --> 00:17:02,030
Narrator: MEDUSA AND OTHER HDMLs
WOULD STATION THEMSELVES
352
00:17:02,066 --> 00:17:04,766
AT THE ENTRANCES
TO THESE VITAL CHANNELS
353
00:17:04,800 --> 00:17:07,030
SO THAT THE LANDING CRAFT
AND LARGER SHIPS
354
00:17:07,066 --> 00:17:10,626
WOULD SEE THE SAFE ROUTE IN.
355
00:17:10,666 --> 00:17:12,366
Watson: I HAVE HERE
ONE OF THE CHARTS
356
00:17:12,400 --> 00:17:15,230
FROM THE INSTRUCTION PACK
FOR MEDUSA FOR HER D‐DAY ROLE,
357
00:17:15,266 --> 00:17:19,766
AND THIS IS THE GERMAN
MINEFIELD THAT WAS LAID.
358
00:17:19,800 --> 00:17:23,800
MEDUSA WAS AT POSITION FOUR,
RIGHT AT THE ENTRANCE THERE,
359
00:17:23,833 --> 00:17:29,373
AND ML1383, SISTER SHIP,
AT NUMBER THREE CHANNEL.
360
00:17:29,400 --> 00:17:30,670
Narrator: FOR THIS OPERATION,
361
00:17:30,700 --> 00:17:33,030
MEDUSA WOULD BE
OUTFITTED WITH EQUIPMENT
362
00:17:33,066 --> 00:17:36,166
LIKE NO OTHER VESSEL BEFORE HER.
363
00:17:36,200 --> 00:17:37,430
BUT FOR SECURITY,
364
00:17:37,466 --> 00:17:39,726
MOST OF HER CREW
WERE KEPT IN THE DARK
365
00:17:39,766 --> 00:17:43,826
ABOUT EXACTLY WHAT
THAT EQUIPMENT DID.
366
00:17:43,866 --> 00:17:46,726
Withey: WE HAD ALL THIS
SECRET STUFF ON THE BOAT.
367
00:17:46,766 --> 00:17:48,626
WE DIDN'T KNOW WHAT IT WAS.
368
00:17:48,666 --> 00:17:52,626
I THINK THEIR IDEA WAS
THAT IF WE DID GET CAUGHT,
369
00:17:52,666 --> 00:17:56,126
WE COULDN'T TELL THEM ANYTHING
'CAUSE WE DIDN'T KNOW ANYWAY.
370
00:17:56,166 --> 00:17:58,266
Narrator: ANOTHER PROBLEM
FOR THE D‐DAY PLANNERS
371
00:17:58,300 --> 00:18:00,630
WAS THAT THE GERMANS
HAD LEARNED HOW TO JAM
372
00:18:00,666 --> 00:18:02,796
ROYAL NAVY NAVIGATION DEVICES,
373
00:18:02,833 --> 00:18:05,803
KNOWN AS THE GEE SYSTEM.
374
00:18:05,833 --> 00:18:08,773
BUT BY D‐DAY, A NEW PIECE
OF GEAR HAD BEEN DEVISED
375
00:18:08,800 --> 00:18:11,170
THAT THE GERMANS
DIDN'T KNOW ABOUT.
376
00:18:11,200 --> 00:18:13,670
IT WAS CALLED DECCA RADAR
377
00:18:13,700 --> 00:18:15,770
AND WAS SWITCHED ON
FOR THE FIRST TIME
378
00:18:15,800 --> 00:18:17,670
ON JUNE 6th.
379
00:18:17,700 --> 00:18:21,170
Watson: THIS SHIP WAS THE FIRST
TO USE DECCA OPERATIONALLY,
380
00:18:21,200 --> 00:18:22,330
AND AT THE TIME OF D‐DAY,
381
00:18:22,366 --> 00:18:24,596
THERE WERE ONLY
20 SETS AVAILABLE.
382
00:18:24,633 --> 00:18:26,833
Narrator: THE DECCA SYSTEM
USED A NETWORK OF TRANSMITTERS
383
00:18:26,866 --> 00:18:28,726
TO EMIT SIGNALS.
384
00:18:28,766 --> 00:18:30,226
BY COMPARING THE TIME IT TOOK
385
00:18:30,266 --> 00:18:32,426
FOR THE SIGNALS
TO REACH THE RECEIVER,
386
00:18:32,466 --> 00:18:35,226
YOU COULD ACCURATELY PLOT
YOUR POSITION ON A MAP.
387
00:18:37,833 --> 00:18:40,173
BUT OPERATING AHEAD
OF THE MAIN FLEET,
388
00:18:40,200 --> 00:18:42,030
MEDUSA WAS CAUGHT IN THE STORM
389
00:18:42,066 --> 00:18:45,726
THAT HAD POSTPONED D‐DAY
BY 24 HOURS.
390
00:18:45,766 --> 00:18:47,726
DESIGNED TO OPERATE
IN CALMER WATERS,
391
00:18:47,766 --> 00:18:52,026
THE HDMLs
STRUGGLED IN HIGH SEAS.
392
00:18:52,066 --> 00:18:55,626
Withey: WE FOUND WE HAD TO
FIGHT OUR WAY ACROSS
393
00:18:55,666 --> 00:19:00,026
BECAUSE, UH,
YOU COULDN'T STEER A COURSE.
394
00:19:00,066 --> 00:19:01,826
THE SHIP WOULDN'T ALLOW IT.
395
00:19:01,866 --> 00:19:04,626
IT WAS HORRIFIC.
396
00:19:04,666 --> 00:19:08,226
I THOUGHT WE WEREN'T
GOING TO GET THROUGH THIS.
397
00:19:08,266 --> 00:19:12,226
THIS IS GOING TO BE
CURTAINS, LIKE.
398
00:19:12,266 --> 00:19:14,126
Narrator: HAVING FOUND
HER ASSIGNED POSITION
399
00:19:14,166 --> 00:19:16,126
AT THE HEAD OF THE SAFE CHANNEL,
400
00:19:16,166 --> 00:19:20,766
MEDUSA STRUGGLED NOT TO DRIFT
FROM THAT VITAL SPOT.
401
00:19:20,800 --> 00:19:23,730
Watson: THE IDEA OF HER STAYING
ON THE STATION 30 HOURS,
402
00:19:23,766 --> 00:19:25,126
WHICH SHE DID,
403
00:19:25,166 --> 00:19:26,666
IN FOUL WEATHER,
IN THE MIDDLE OF THE CHANNEL,
404
00:19:26,700 --> 00:19:30,330
IT REALLY DOESN'T
BEAR THINKING ABOUT.
405
00:19:30,366 --> 00:19:31,666
Narrator: THEN FINALLY,
406
00:19:31,700 --> 00:19:34,070
AS THE D‐DAY INVASION FLEET
DREW NEAR,
407
00:19:34,100 --> 00:19:37,600
THE MOMENT CAME FOR MEDUSA
AND THE OTHER HDMLs
408
00:19:37,633 --> 00:19:40,773
TO ACTIVATE
THE UNTESTED DECCA RADAR.
409
00:19:42,633 --> 00:19:46,233
Withey: AFTER 30 HOURS, UH,
410
00:19:46,266 --> 00:19:49,626
A MESSAGE COMES THROUGH,
411
00:19:49,666 --> 00:19:54,026
AND THE OFFICERS
SWITCHED ON THE EQUIPMENT.
412
00:19:54,066 --> 00:19:57,026
Narrator: IT WORKED.
413
00:19:57,066 --> 00:20:00,226
BUT WITH VERY FEW
DECCA SETS IN OPERATION,
414
00:20:00,266 --> 00:20:06,226
THE SHIPS HAD TO IMPROVISE
AND PLAY "FOLLOW THE LEADER."
415
00:20:06,266 --> 00:20:08,826
Withey: SO MANY SHIPS
HAD THE EQUIPMENT ON
416
00:20:08,866 --> 00:20:10,796
TO PICK THE BEAM UP,
417
00:20:10,833 --> 00:20:14,803
AND THEY HAD ONE SHIP,
WHICH WAS A LEAD SHIP,
418
00:20:14,833 --> 00:20:17,803
AND ABOUT 10 OR 12 BOATS
BEHIND, ALL FOLLOWING IT.
419
00:20:17,833 --> 00:20:21,733
Watson: THE WHOLE D‐DAY FLEET
CONSISTED OF 6,000 VESSELS,
420
00:20:21,766 --> 00:20:24,266
AND THEY WERE DEPENDENT
ON PERHAPS 20 OF THESE.
421
00:20:27,066 --> 00:20:30,096
Narrator: MEDUSA'S CREW
NOW HAD A RINGSIDE SEAT
422
00:20:30,133 --> 00:20:33,733
AS THE INVASION FLEET
PASSED THEM BY.
423
00:20:33,766 --> 00:20:36,626
SHE HAD SUCCESSFULLY
CARRIED OUT HER VITAL ROLE.
424
00:20:38,700 --> 00:20:41,730
RESPONSIBILITY
FOR THE OPERATION'S SUCCESS
425
00:20:41,766 --> 00:20:46,026
NOW RESTED WITH
THE BIGGEST SHIPS OF D‐DAY.
426
00:20:46,066 --> 00:20:48,666
TO TAKE THE FIVE
INVASION BEACHES,
427
00:20:48,700 --> 00:20:51,030
THE ALLIES WOULD HAVE TO DEAL
WITH THE DEADLY MENACE
428
00:20:51,066 --> 00:20:54,026
OF THE ATLANTIC WALL.
429
00:20:54,066 --> 00:20:56,726
A STRING OF FORMIDABLE
GERMAN DEFENSES
430
00:20:56,766 --> 00:20:59,126
WOULD NEED TO BE
PUT OUT OF ACTION
431
00:20:59,166 --> 00:21:01,796
BEFORE THE VAST NUMBER
OF TROOPS COULD LAND.
432
00:21:01,833 --> 00:21:05,773
THIS VITAL TASK WAS GIVEN
TO THE ALLIED WARSHIPS.
433
00:21:08,766 --> 00:21:12,266
AT DAWN ON THE MORNING
OF JUNE 6th,
434
00:21:12,300 --> 00:21:14,600
SCORES OF WARSHIPS
WERE IN POSITION
435
00:21:14,633 --> 00:21:17,633
SIX MILES OFF
THE NORMANDY COAST.
436
00:21:17,666 --> 00:21:22,066
AT 5:27,
THE BOMBARDMENT BEGAN.
437
00:21:22,100 --> 00:21:28,800
[GUNS BOOMING]
438
00:21:28,833 --> 00:21:31,033
FOR THE X‐CRAFT CREWS,
439
00:21:31,066 --> 00:21:32,466
WAITING JUST OFFSHORE
440
00:21:32,500 --> 00:21:35,630
WITH THEIR NAVIGATION LIGHTS
AND BEACONS SWITCHED ON,
441
00:21:35,666 --> 00:21:39,626
THIS WAS THEIR FIRST GLIMPSE
OF THE TRUE SCALE OF D‐DAY.
442
00:21:39,666 --> 00:21:41,626
[BOOMING]
443
00:21:41,666 --> 00:21:43,026
Booth: THE BIG BATTLESHIPS
444
00:21:43,066 --> 00:21:45,196
STARTED FIRING
OVER THE TOP OF US,
445
00:21:45,233 --> 00:21:48,733
AND THAT WAS A SPECTACULAR
SOUND AND NOISE.
446
00:21:48,766 --> 00:21:51,326
I MEAN, IT DID
LITERALLY WHISTLE.
447
00:21:51,366 --> 00:21:53,266
AND THEY WERE LANDING
ON THE BEACH, YOU KNOW,
448
00:21:53,300 --> 00:21:55,800
WHICH WAS
300 YARDS AWAY FROM US.
449
00:21:55,833 --> 00:21:58,203
[EXPLOSIONS]
450
00:21:58,233 --> 00:22:01,133
Narrator: ONE OF THE FIRST SHIPS
TO OPEN FIRE
451
00:22:01,166 --> 00:22:04,126
IS NOW IN MORE PEACEFUL
SURROUNDINGS.
452
00:22:04,166 --> 00:22:09,226
THIS IS THE ROYAL NAVY'S
LIGHT CRUISER HMS BELFAST.
453
00:22:09,266 --> 00:22:19,196
♪
454
00:22:22,800 --> 00:22:25,230
INCLUDED IN BELFAST'S ARMAMENT
455
00:22:25,266 --> 00:22:27,266
WERE 12 6‐INCH GUNS
456
00:22:27,300 --> 00:22:33,130
USED TO TARGET GUN BATTERIES
ABOVE GOLD AND JUNO BEACHES.
457
00:22:33,166 --> 00:22:36,226
THE BLAST OF THESE GUNS
WAS A REASSURING SOUND
458
00:22:36,266 --> 00:22:39,626
FOR THE NERVOUS TROOPS
NOW HEADING FOR THE SHORE.
459
00:22:41,633 --> 00:22:44,833
TO THE WEST, THE MOST HEAVILY
DEFENDED OF THE FIVE BEACHES,
460
00:22:44,866 --> 00:22:46,626
OMAHA,
461
00:22:46,666 --> 00:22:51,596
WAS BEING BOMBARDED BY A VETERAN
OF THE FIRST WORLD WAR‐‐
462
00:22:51,633 --> 00:22:55,733
THE BATTLESHIP USS TEXAS.
463
00:22:55,766 --> 00:22:58,126
Andy Smith: TEXAS IS ONE
OF THE LAST REMAINING SHIPS
464
00:22:58,166 --> 00:22:58,826
IN THE WORLD
465
00:22:58,866 --> 00:23:00,266
THAT SERVED IN BOTH WORLD WAR I
466
00:23:00,300 --> 00:23:01,270
AND WORLD WAR II.
467
00:23:01,300 --> 00:23:02,800
THERE'S A HANDFUL,
468
00:23:02,833 --> 00:23:05,073
BUT SHE'S REALLY THE BIGGEST,
BADDEST ONE.
469
00:23:05,100 --> 00:23:15,030
♪
470
00:23:20,066 --> 00:23:23,666
Narrator: THE TEXAS IS ARMED
WITH 10 14‐INCH GUNS,
471
00:23:23,700 --> 00:23:26,430
CAPABLE OF SENDING
1,500‐POUND SHELLS
472
00:23:26,466 --> 00:23:30,396
UP TO 12 MILES.
473
00:23:30,433 --> 00:23:32,633
Smith: THE PROCESS
OF FIRING THIS GUN
474
00:23:32,666 --> 00:23:35,726
INVOLVED GETTING
ONE OF THE ROUNDS, PER GUN,
475
00:23:35,766 --> 00:23:37,326
AND FOUR POWDER BAGS
UP AND LOADED.
476
00:23:37,366 --> 00:23:39,766
THE POWDER BAGS
ARE 105 POUNDS APIECE.
477
00:23:39,800 --> 00:23:42,200
THEY WERE MANHANDLED
BY SAILORS.
478
00:23:42,233 --> 00:23:45,103
SO, GET THE ROUND UP THROUGH
THIS ELEVATOR RIGHT HERE.
479
00:23:45,133 --> 00:23:46,803
AND THEN IT ROLLS
INTO A LITTLE TRAY,
480
00:23:46,833 --> 00:23:48,673
AND THEN THEY HAVE A POWDER RAM
481
00:23:48,700 --> 00:23:51,100
THAT PUSHES THAT ROUND
ALL THE WAY INTO THE BREECH.
482
00:23:51,133 --> 00:23:54,273
NEXT COMES THE FOUR POWDER BAGS,
AND THEY'RE PUSHED IN.
483
00:23:54,300 --> 00:23:56,800
THEY ACTUALLY USED
THE OLD RAMMING STICKS
484
00:23:56,833 --> 00:23:59,073
THAT YOU'LL SEE FROM
18th‐CENTURY CANNONS.
485
00:23:59,100 --> 00:24:01,800
ONCE THAT WAS DONE,
THEY WOULD CLOSE THE BREECH
486
00:24:01,833 --> 00:24:03,833
AND BE READY TO FIRE.
487
00:24:03,866 --> 00:24:06,196
Narrator:
UNLIKE ARTILLERY ON LAND,
488
00:24:06,233 --> 00:24:08,833
WARSHIPS HAD TO CONTEND
WITH THE ROLLING OCEAN.
489
00:24:08,866 --> 00:24:10,826
ACCURACY WAS DIFFICULT.
490
00:24:10,866 --> 00:24:15,226
BUT TEXAS HAD THE TECHNOLOGY
TO DEAL WITH THAT PROBLEM.
491
00:24:15,266 --> 00:24:17,166
Smith: NO MATTER WHAT
YOU FIGURED OUT TO FIRE,
492
00:24:17,200 --> 00:24:19,830
YOU HAD TO BASICALLY WAIT
UNTIL THE SHIP WAS LEVEL.
493
00:24:19,866 --> 00:24:22,826
SO, WHEN THEY WOULD PULL
THE TRIGGERS TO FIRE,
494
00:24:22,866 --> 00:24:26,726
THERE WAS ONE LITTLE SWITCH THAT
WAITED UNTIL THE SHIP GOT LEVEL,
495
00:24:26,766 --> 00:24:28,666
AND THAT WOULD CLOSE THE CIRCUIT
AND FIRE THE GUNS.
496
00:24:28,700 --> 00:24:31,070
THAT WAY YOU WEREN'T FIRING
INTO THE WATER OR TOO HIGH.
497
00:24:31,100 --> 00:24:33,600
[GUN FIRES]
498
00:24:33,633 --> 00:24:35,573
Narrator: IN 1944,
499
00:24:35,600 --> 00:24:37,200
THE SHIP'S BOMBARDMENT
OF THE COAST
500
00:24:37,233 --> 00:24:41,673
LAY THE GROUND FOR THE INVASION
OF OMAHA BEACH.
501
00:24:41,700 --> 00:24:43,370
Man: AS DAWN BEGAN TO BREAK,
502
00:24:43,400 --> 00:24:46,800
WE RECEIVED THE SIGNAL
AND HEADED INTO SHORE.
503
00:24:46,833 --> 00:24:48,673
I REMEMBER THE BATTLESHIP TEXAS
504
00:24:48,700 --> 00:24:52,130
FIRING BROADSIDE AFTER BROADSIDE
INLAND WHEN WE WERE CLOSE BY.
505
00:24:52,166 --> 00:24:54,126
IT WAS GOD‐AWFUL,
TERRIBLE EXPLOSIONS,
506
00:24:54,166 --> 00:24:57,166
MUZZLE BLASTS IN OUR EARS
WHEN THEY FIRED.
507
00:24:57,200 --> 00:24:58,670
THE SMOKE RING PASSED US BY,
508
00:24:58,700 --> 00:25:01,370
AND IT WAS LIKE
THE FUNNEL OF A TORNADO,
509
00:25:01,400 --> 00:25:04,800
GROWING LARGER AND LARGER
AND FINALLY DISSIPATING.
510
00:25:04,833 --> 00:25:08,433
WE ACTUALLY FELT
THE MUZZLE BLAST.
511
00:25:08,466 --> 00:25:12,026
[GUNS FIRING]
512
00:25:12,066 --> 00:25:14,226
Narrator:
IN THE EARLY MORNING OF D‐DAY,
513
00:25:14,266 --> 00:25:17,166
A FLEET OF WARSHIPS ANCHORED
OFF THE NORMANDY COAST
514
00:25:17,200 --> 00:25:21,200
BOMBARDED THE GERMAN DEFENSES
KNOWN AS THE ATLANTIC WALL.
515
00:25:21,233 --> 00:25:22,703
[BOOM]
516
00:25:26,600 --> 00:25:29,730
A SUCCESSFUL BOMBARDMENT
WOULD SAVE HUNDREDS OF LIVES
517
00:25:29,766 --> 00:25:34,096
WHEN THE TROOPS
LATER SCRAMBLED ASHORE.
518
00:25:34,133 --> 00:25:36,803
BUT DID THE SHIPS ACHIEVE
THEIR VITAL AIM?
519
00:25:39,400 --> 00:25:41,470
THE CLUES CAN STILL BE FOUND
520
00:25:41,500 --> 00:25:44,400
BEHIND BEACHES
LIKE UTAH AND OMAHA.
521
00:25:44,433 --> 00:25:48,473
THE MAISY BATTERY
STILL BEARS THE SCARS OF D‐DAY.
522
00:25:51,800 --> 00:25:54,770
Gary Sterne: ON D‐DAY, IT WAS
THREE SEPARATE GUN BATTERIES,
523
00:25:54,800 --> 00:25:57,270
AND THEIR SOLE PURPOSE
524
00:25:57,300 --> 00:26:01,100
WAS TO REPEL ANY INVASION FORCES
COMING TOWARDS THE COAST.
525
00:26:01,133 --> 00:26:04,133
SO YOU HAVE A LONG‐RANGE BATTERY
WHICH COULD HIT THE SHIPS,
526
00:26:04,166 --> 00:26:07,226
AND A SMALLER‐RANGE BATTERY
WHICH COULD HIT THE BEACH.
527
00:26:07,266 --> 00:26:09,166
IT WAS DESIGNED
TO FIRE AT SHIPS
528
00:26:09,200 --> 00:26:11,800
TO STOP THEM SUPPORTING
THE INFANTRY LANDING,
529
00:26:11,833 --> 00:26:15,433
AND IT DID A VERY GOOD JOB
FOR THREE DAYS.
530
00:26:15,466 --> 00:26:17,796
Narrator: THE MAISY BATTERY
WAS DESIGNED TO WITHSTAND
531
00:26:17,833 --> 00:26:20,373
EVERYTHING THE ALLIES
COULD THROW AT IT,
532
00:26:20,400 --> 00:26:22,600
FROM A BOMB‐PROOF
PERSONNEL BUILDING
533
00:26:22,633 --> 00:26:25,803
TO A REINFORCED
CONCRETE HEADQUARTERS.
534
00:26:25,833 --> 00:26:28,373
Sterne: THE SERIOUS SIZE OF
THE CONCRETE AND THE STRUCTURE‐‐
535
00:26:28,400 --> 00:26:29,800
IT WAS A COMBAT BUILDING.
536
00:26:29,833 --> 00:26:32,803
IT WAS DESIGNED
TO PROTECT THE OCCUPANTS
537
00:26:32,833 --> 00:26:34,033
DURING THE COMBAT SITUATION,
538
00:26:34,066 --> 00:26:35,666
AND D‐DAY WAS JUST THAT.
539
00:26:35,700 --> 00:26:40,600
♪
540
00:26:40,633 --> 00:26:44,033
SO HERE YOU HAVE A SOLID
CONCRETE CONSTRUCTION,
541
00:26:44,066 --> 00:26:45,796
3 OR 4 METERS THICK,
542
00:26:45,833 --> 00:26:48,373
AND THEN THEY'VE COATED IT HERE
WITH A BLACK BITUMEN
543
00:26:48,400 --> 00:26:49,730
TO WATERPROOF IT.
544
00:26:49,766 --> 00:26:51,226
THIS IS 70‐ODD YEARS OLD,
545
00:26:51,266 --> 00:26:53,126
AND IT'S STILL AS GOOD
AS THE DAY IT WAS MADE,
546
00:26:53,166 --> 00:26:57,226
BECAUSE IT REALLY, REALLY IS
IMPERVIOUS TO BOMBARDMENT.
547
00:26:57,266 --> 00:26:59,126
Narrator: THE COMPLEXITY
OF THE BATTERY
548
00:26:59,166 --> 00:27:03,196
MADE IT A DIFFICULT TARGET FOR
THE ALLIED SHIPS TO DESTROY.
549
00:27:03,233 --> 00:27:05,673
NOT ONLY DID
THE BATTERY SURVIVE,
550
00:27:05,700 --> 00:27:08,630
IT TURNED THE TABLES
ON THE INVASION FLEET.
551
00:27:10,300 --> 00:27:11,830
Sterne:
IN ONE PARTICULAR INSTANCE
552
00:27:11,866 --> 00:27:14,666
THERE'S A NAVAL REPORT SAYING,
FROM THE U. S. NAVY,
553
00:27:14,700 --> 00:27:18,470
THAT WE ARE BEING FIRED UPON
BY THE BATTERIES AT MAISY,
554
00:27:18,500 --> 00:27:21,600
WE'RE GONNA HAVE TO REVERSE OUT
AND GO FURTHER OUT TO SEA
555
00:27:21,633 --> 00:27:24,233
TO GET OUT OF ITS RANGE.
556
00:27:24,266 --> 00:27:26,426
Narrator: THE ALLIES'
INITIAL NAVAL BOMBARDMENT
557
00:27:26,466 --> 00:27:29,066
WAS ONLY A PARTIAL SUCCESS,
558
00:27:29,100 --> 00:27:32,530
AND MANY GERMAN
GUN BATTERIES SURVIVED.
559
00:27:32,566 --> 00:27:35,326
DESPITE THIS,
HUNDREDS OF LANDING CRAFT
560
00:27:35,366 --> 00:27:37,826
CARRYING TENS OF THOUSANDS
OF SOLDIERS
561
00:27:37,866 --> 00:27:41,126
CONTINUED TO MAKE THEIR WAY
TOWARDS THE SHORE.
562
00:27:41,166 --> 00:27:43,096
JUST AHEAD OF THEM, THOUGH,
563
00:27:43,133 --> 00:27:46,703
THE ALLIES WERE ABOUT TO REVEAL
THEIR BIGGEST SURPRISE.
564
00:27:49,800 --> 00:27:52,600
AT 6:25 A. M. ON D‐DAY,
565
00:27:52,633 --> 00:27:55,133
VESSELS EMERGED FROM THE WATER
566
00:27:55,166 --> 00:27:59,826
THAT WERE UNLIKE ANYTHING EVER
USED IN THE HISTORY OF WARFARE.
567
00:27:59,866 --> 00:28:02,766
THESE WERE DUPLEX DRIVES‐‐
568
00:28:02,800 --> 00:28:04,800
TANKS THAT SWAM.
569
00:28:04,833 --> 00:28:14,773
♪
570
00:28:18,700 --> 00:28:21,730
THIS IS ONE OF
THE VERY FEW DUPLEX DRIVES
571
00:28:21,766 --> 00:28:26,096
TO SURVIVE THE SECOND WORLD WAR.
572
00:28:26,133 --> 00:28:30,033
THIS STRANGE TANK WAS DEVELOPED
AFTER A NATIONAL HUMILIATION
573
00:28:30,066 --> 00:28:33,366
TWO YEARS EARLIER.
574
00:28:33,400 --> 00:28:38,030
THE 1942 ALLIED RAID ON DIEPPE
HAD BEEN A COSTLY FAILURE,
575
00:28:38,066 --> 00:28:41,466
PARTLY DUE TO A LACK
OF SUPPORTING FIREPOWER.
576
00:28:42,866 --> 00:28:48,026
THE STRATEGY AT D‐DAY
WOULD BE VERY DIFFERENT.
577
00:28:48,066 --> 00:28:49,826
John Pearson: THE IDEA WAS
578
00:28:49,866 --> 00:28:52,426
THAT YOU WOULD HAVE TANKS
COMING UP THE BEACH
579
00:28:52,466 --> 00:28:54,796
ALONG WITH THE VERY FIRST
WAVE OF INFANTRY,
580
00:28:54,833 --> 00:28:56,203
WHICH MEANT OF COURSE
THAT THE TANKS THEMSELVES
581
00:28:56,233 --> 00:28:58,533
HAD TO BE AMPHIBIOUS.
582
00:28:58,566 --> 00:29:00,766
Narrator: IT TOOK
CONSIDERABLE INGENUITY
583
00:29:00,800 --> 00:29:06,100
TO COME UP WITH A TANK THAT
COULD MAKE ITS OWN WAY ASHORE.
584
00:29:06,133 --> 00:29:08,673
AN INVENTOR NAMED
NICHOLAS STRAUSSLER
585
00:29:08,700 --> 00:29:10,430
BELIEVED HE HAD THE ANSWER.
586
00:29:10,466 --> 00:29:13,126
HIS COMPANY BUILT
BOTH COLLAPSIBLE BOATS
587
00:29:13,166 --> 00:29:16,366
AND ARMORED VEHICLES.
588
00:29:16,400 --> 00:29:20,570
STRAUSSLER BUILT A PROTOTYPE
BY ADAPTING A VALENTINE TANK,
589
00:29:20,600 --> 00:29:25,130
THE WORKHORSE OF THE BRITISH
NORTH AFRICA CAMPAIGN.
590
00:29:25,166 --> 00:29:30,026
HIS CREATION WAS GIVEN THE NAME
DUPLEX DRIVE‐‐DD FOR SHORT‐‐
591
00:29:30,066 --> 00:29:32,266
BECAUSE IT COULD BE POWERED
BY THE DUAL METHODS
592
00:29:32,300 --> 00:29:36,470
OF PROPELLERS OR TRACKS.
593
00:29:36,500 --> 00:29:38,830
THE TANK HAD TO FIT
ON A LANDING CRAFT,
594
00:29:38,866 --> 00:29:42,796
SO ANY FLOTATION DEVICE
HAD TO BE COMPACT.
595
00:29:42,833 --> 00:29:46,733
STRAUSSLER CAME UP
WITH AN INGENIOUS SCREEN.
596
00:29:46,766 --> 00:29:50,026
Pearson: THE SCREEN
IS ATTACHED TO THE HULL,
597
00:29:50,066 --> 00:29:52,126
AND BELOW THE SCREEN,
THE HULL IS MADE WATERPROOF
598
00:29:52,166 --> 00:29:54,766
WITH VARIOUS
MASTIC‐TYPE MATERIALS.
599
00:29:54,800 --> 00:29:57,230
IT'S INFLATED
WITH COMPRESSED AIR,
600
00:29:57,266 --> 00:30:01,196
THESE BECOME RIGID,
LIFT THE FRAMES,
601
00:30:01,233 --> 00:30:04,633
AND THE CANVAS ACTS
AS A BARRIER TO THE WATER,
602
00:30:04,666 --> 00:30:06,426
AND THE MACHINE FLOATS,
603
00:30:06,466 --> 00:30:07,666
WITH THE TOP OF THE TURRET
604
00:30:07,700 --> 00:30:10,100
JUST ABOUT LEVEL
WITH THE WATER SURFACE.
605
00:30:10,133 --> 00:30:11,803
WHEN YOU'RE AFLOAT...
606
00:30:14,166 --> 00:30:16,226
YOU HAVE THAT EXTENSION PIPE,
607
00:30:16,266 --> 00:30:19,466
WHICH BLOWS THE SMOKE
OUT FROM THE SCREEN.
608
00:30:19,500 --> 00:30:20,670
THERE'S A DRAIN HERE.
609
00:30:20,700 --> 00:30:22,630
IT RUNS DOWN
TO THE REAR OF THE TANK,
610
00:30:22,666 --> 00:30:26,026
AND ANY WATER THAT
COMES INSIDE THE SCREEN
611
00:30:26,066 --> 00:30:27,526
EVENTUALLY GOES DOWN,
612
00:30:27,566 --> 00:30:30,026
GOES TO THE REAR,
WHERE THERE'S A BILGE PUMP.
613
00:30:30,066 --> 00:30:33,096
THE DRIVER IS THE ONE WHO
REALLY NEEDS TO BE COURAGEOUS,
614
00:30:33,133 --> 00:30:34,833
BECAUSE HE'S DOWN
INSIDE THE HULL,
615
00:30:34,866 --> 00:30:36,796
UNDER THE WATER SURFACE.
616
00:30:36,833 --> 00:30:39,803
HE'S THE ONE WHO'S GONNA GO DOWN
IN THE VEHICLE IF IT SINKS.
617
00:30:41,400 --> 00:30:44,400
Narrator: THERE WAS ADDITIONAL
DANGER FOR THE DRIVER.
618
00:30:44,433 --> 00:30:48,403
IF THE TANK MADE IT TO SHORE,
THE SCREEN BLOCKED HIS VIEW.
619
00:30:48,433 --> 00:30:52,133
AGAIN, THE DESIGNERS
HAD A SOLUTION.
620
00:30:52,166 --> 00:30:54,396
Pearson: THERE'S A SMALL
BUT VITAL FITTING HERE,
621
00:30:54,433 --> 00:30:56,803
WHICH HAS GOT
A RUBBER BULB ON THE INSIDE,
622
00:30:56,833 --> 00:30:58,473
WHICH THE DRIVER CAN SEE.
623
00:30:58,500 --> 00:31:00,470
AND WHEN THIS IS IN WATER,
624
00:31:00,500 --> 00:31:03,530
THAT BULB IS INFLATED
LIKE A BALLOON.
625
00:31:03,566 --> 00:31:06,026
WHEN THE WATER LEVEL
DROPS BELOW THERE,
626
00:31:06,066 --> 00:31:07,726
THE BULB DEFLATES
627
00:31:07,766 --> 00:31:10,766
AND THE DRIVER KNOWS THAT HE'S
THEN SUFFICIENTLY ON DRY LAND
628
00:31:10,800 --> 00:31:12,800
TO DROP THE SCREEN.
629
00:31:14,833 --> 00:31:16,433
Narrator: AT FIRST,
630
00:31:16,466 --> 00:31:21,596
TANK CREWS PRACTICED ON
THE CALM WATER OF INLAND LAKES.
631
00:31:21,633 --> 00:31:24,033
THEN THEY MOVED TO THE SOLENT,
632
00:31:24,066 --> 00:31:28,366
A 20‐MILE STRAIT
OFF THE ISLE OF WIGHT.
633
00:31:28,400 --> 00:31:31,170
Pearson: SOMETIMES THE CREWS
ARRIVED ON THE BEACH
634
00:31:31,200 --> 00:31:33,630
WITH THE DRIVER
UP TO HIS CHEST IN WATER,
635
00:31:33,666 --> 00:31:36,266
THE THING JUST ABOUT AFLOAT.
636
00:31:36,300 --> 00:31:39,130
Narrator: SEVERAL CREWS
WERE NOT SO LUCKY.
637
00:31:39,166 --> 00:31:40,766
AT LEAST 10 DD TANKS
638
00:31:40,800 --> 00:31:43,470
ARE KNOWN TO HAVE SUNK
OFF THE BRITISH COAST
639
00:31:43,500 --> 00:31:45,800
DURING TRAINING EXERCISES.
640
00:31:45,833 --> 00:31:47,233
Pearson:
I CAN'T IMAGINE HOW ANYBODY
641
00:31:47,266 --> 00:31:49,526
COULD RISK THEIR LIFE
IN ONE OF THESE.
642
00:31:49,566 --> 00:31:54,096
YOU'RE ACTUALLY HANGING BELOW
THE WATER SURFACE IN A STEEL BOX
643
00:31:54,133 --> 00:31:56,403
WHICH IS SUPPORTED
ONLY ON CANVAS.
644
00:31:58,066 --> 00:32:00,666
Narrator: BY JUNE 1944,
645
00:32:00,700 --> 00:32:05,070
MOST DUPLEX DRIVES WERE NOW
MODIFIED AMERICAN SHERMAN TANKS.
646
00:32:06,433 --> 00:32:07,833
THE NORMANDY INVASION
647
00:32:07,866 --> 00:32:13,266
WOULD SEE THEM USED IN BATTLE
FOR THE FIRST TIME.
648
00:32:13,300 --> 00:32:15,030
THE NIGHT BEFORE D‐DAY,
649
00:32:15,066 --> 00:32:17,766
TANK LANDING SHIPS, OR LSTs,
650
00:32:17,800 --> 00:32:21,470
CARRIED 290 DDs
ACROSS THE CHANNEL
651
00:32:21,500 --> 00:32:24,600
AND CLOSE TO THE NORMANDY COAST.
652
00:32:24,633 --> 00:32:26,633
THE FINAL FEW THOUSAND YARDS
653
00:32:26,666 --> 00:32:30,766
WOULD BE UP TO
THE TANKS THEMSELVES.
654
00:32:30,800 --> 00:32:31,830
Craig Symonds:
IT WAS A GOOD IDEA
655
00:32:31,866 --> 00:32:34,566
BECAUSE IT COULD
GET TANKS ASHORE
656
00:32:34,600 --> 00:32:37,100
BEFORE YOU HAD TO RISK
THE BIG LSTs
657
00:32:37,133 --> 00:32:40,133
UNDER THE ARTILLERY
OF GERMAN SHORE BATTERIES.
658
00:32:40,166 --> 00:32:42,266
Narrator: AT 5:50
THE FOLLOWING MORNING,
659
00:32:42,300 --> 00:32:46,070
THE FIRST 29 DD TANKS
WERE LAUNCHED BY THE AMERICANS
660
00:32:46,100 --> 00:32:48,400
OFF OMAHA BEACH.
661
00:32:48,433 --> 00:32:52,733
Pearson: GUNFIRE, SHOTS,
CASUALTIES, BOMBING...
662
00:32:52,766 --> 00:32:54,396
IT WOULD BE
A TERRIFYING EXPERIENCE.
663
00:32:54,433 --> 00:32:56,333
[EXPLOSION]
664
00:32:56,366 --> 00:32:59,166
Narrator: THEN TERROR
TURNED TO DISASTER.
665
00:32:59,200 --> 00:33:02,370
THE TANKS HAD BEEN LAUNCHED
ALMOST THREE MILES OUT,
666
00:33:02,400 --> 00:33:05,370
AND THE SEA WAS ROUGH.
667
00:33:05,400 --> 00:33:09,470
WAVES OFF OMAHA
REACHED 6 FEET IN HEIGHT.
668
00:33:09,500 --> 00:33:15,600
27 OF THOSE FIRST 29 TANKS
SANK LIKE STONES.
669
00:33:15,633 --> 00:33:18,133
Symonds: THE PROBLEM WAS
THE WEATHER WAS SUCH
670
00:33:18,166 --> 00:33:19,766
THAT THEY COULD NOT FUNCTION.
671
00:33:19,800 --> 00:33:22,430
THEY WERE FINE IN THE TESTS
IN STILL WATER,
672
00:33:22,466 --> 00:33:23,796
BUT THIS WAS NOT STILL WATER,
673
00:33:23,833 --> 00:33:26,403
AND MOST OF THEM
WENT STRAIGHT TO THE BOTTOM
674
00:33:26,433 --> 00:33:27,803
WITH THEIR CREWS INSIDE
675
00:33:27,833 --> 00:33:30,603
AND NEVER MADE IT TO SHORE.
676
00:33:30,633 --> 00:33:32,833
Narrator: ON THE BRITISH
AND CANADIAN BEACHES,
677
00:33:32,866 --> 00:33:35,026
THERE WAS GREATER SUCCESS.
678
00:33:35,066 --> 00:33:37,326
Pearson: THE BRITISH BROUGHT
THEM MUCH CLOSER INSHORE,
679
00:33:37,366 --> 00:33:39,396
AND THEY LOST ONES AND TWOS,
680
00:33:39,433 --> 00:33:41,073
AND, UM, THEY WERE SUCCESSFUL
681
00:33:41,100 --> 00:33:44,600
IN THE SENSE THAT
THE TROOPS HAD HEAVY SUPPORT
682
00:33:44,633 --> 00:33:46,833
WITH THEIR INITIAL CONTACT
WITH THE GERMANS.
683
00:33:46,866 --> 00:33:50,226
Man: ON THE BEACH I GAVE ORDERS
TO DEFLATE THE CANVAS SKIRT,
684
00:33:50,266 --> 00:33:51,466
AND WHAT HAPPENED NEXT
685
00:33:51,500 --> 00:33:54,030
WILL ALWAYS REMAIN VIVID
IN MY MEMORY.
686
00:33:54,066 --> 00:33:57,026
THE GERMAN MACHINE GUNNERS
IN THE DUNES
687
00:33:57,066 --> 00:34:01,026
WERE ABSOLUTELY STUPEFIED TO SEE
A TANK EMERGING FROM THE SEA.
688
00:34:01,066 --> 00:34:02,826
SOME OF THEM RAN AWAY,
689
00:34:02,866 --> 00:34:06,596
SOME JUST STOOD AND STARED,
UNABLE TO BELIEVE THEIR EYES.
690
00:34:06,633 --> 00:34:09,273
WE MOWED THEM DOWN LIKE
THEY WERE CORN ON THE COBS.
691
00:34:11,200 --> 00:34:13,170
Narrator:
RACING TOWARDS THE COASTLINE,
692
00:34:13,200 --> 00:34:15,730
TENS OF THOUSANDS
OF ALLIED SOLDIERS
693
00:34:15,766 --> 00:34:18,296
PREPARED TO STORM THE BEACHES.
694
00:34:21,066 --> 00:34:24,466
ON THE MORNING OF JUNE 6, 1944,
695
00:34:24,500 --> 00:34:27,430
NEARLY 3,000 VESSELS
WERE GETTING INTO POSITION
696
00:34:27,466 --> 00:34:30,126
OFF THE NORMANDY BEACHES.
697
00:34:30,166 --> 00:34:33,796
THE D‐DAY INVASION
WAS ABOUT TO BEGIN.
698
00:34:33,833 --> 00:34:35,833
AND UNTIL FRENCH SOIL
WAS REACHED,
699
00:34:35,866 --> 00:34:37,596
THE FATE OF THOUSANDS OF MEN
700
00:34:37,633 --> 00:34:40,833
RESTED WITH THEIR LANDING CRAFT
VEHICLE AND PERSONNEL‐‐
701
00:34:40,866 --> 00:34:46,126
THE HUNDREDS OF BOATS
KNOWN AS LCVPs.
702
00:34:46,166 --> 00:34:48,566
THE MOST FAMOUS
OF THE D‐DAY VESSELS
703
00:34:48,600 --> 00:34:51,130
WAS ALSO AMONG THE SMALLEST.
704
00:34:51,166 --> 00:34:54,726
AND ITS ORIGINS
LAY 5,000 MILES AWAY,
705
00:34:54,766 --> 00:34:57,196
IN THE WETLANDS OF LOUISIANA.
706
00:34:59,166 --> 00:35:03,166
THE LCVP WAS DESIGNED
BY ANDREW HIGGINS.
707
00:35:03,200 --> 00:35:07,370
BY 1944, IT WAS SAID
HIS SHIPS WERE SO IMPORTANT,
708
00:35:07,400 --> 00:35:11,330
ADOLF HITLER CALLED HIM
"THE NEW NOAH."
709
00:35:11,366 --> 00:35:13,196
HIGGINS SUPPOSEDLY HAD
AN ARMED GUARD
710
00:35:13,233 --> 00:35:14,673
OUTSIDE HIS NEW ORLEANS HOME
711
00:35:14,700 --> 00:35:17,730
TO PROTECT HIM
FROM GERMAN ASSASSINS.
712
00:35:17,766 --> 00:35:19,226
Symonds:
ANDREW JACKSON HIGGINS
713
00:35:19,266 --> 00:35:20,766
WAS AN INTERESTING PERSONALITY.
714
00:35:20,800 --> 00:35:23,430
HE HAD CREATED
SHALLOW‐DRAFT BOATS,
715
00:35:23,466 --> 00:35:24,826
WHICH HE CALLED EUREKA BOATS,
716
00:35:24,866 --> 00:35:27,826
FOR TRAPPERS WHO WORKED
IN THE LOUISIANA BAYOUS.
717
00:35:27,866 --> 00:35:30,266
AND THE U. S. MARINES
SAW THESE AND SAID,
718
00:35:30,300 --> 00:35:32,070
OH, THESE WOULD BE INTERESTING,
719
00:35:32,100 --> 00:35:33,630
AND ORDERED A BUNCH OF THEM.
720
00:35:33,666 --> 00:35:37,196
ORIGINALLY, THEY WERE
SIMPLY PLYWOOD BOXES
721
00:35:37,233 --> 00:35:39,473
WITH AN EXTERNAL MOTOR,
36‐FEET LONG,
722
00:35:39,500 --> 00:35:42,200
THEY COULD HOLD
36 SOLDIERS AT A TIME,
723
00:35:42,233 --> 00:35:45,403
WHO WOULD CLIMB OUT
OVER THE THWARTS
724
00:35:45,433 --> 00:35:47,033
AND THEN RUN ASHORE.
725
00:35:48,466 --> 00:35:51,166
Narrator: BY 1943,
726
00:35:51,200 --> 00:35:54,630
THE DESIGN FEATURED A MORE
SOPHISTICATED EXIT STRATEGY.
727
00:35:54,666 --> 00:35:59,126
FOR THE GIs, THEY WERE KNOWN
SIMPLY AS HIGGINS BOATS.
728
00:35:59,166 --> 00:36:09,096
♪
729
00:36:09,366 --> 00:36:13,766
THE LCVP WAS DESIGNED
TO PUSH UP ONTO BEACHES,
730
00:36:13,800 --> 00:36:17,100
PROTECTING ITS OCCUPANTS WITH
ITS BULLET‐PROOF FRONT RAMP,
731
00:36:17,133 --> 00:36:19,833
UNTIL THE TIME CAME
FOR IT TO DROP.
732
00:36:19,866 --> 00:36:22,126
[THUD]
733
00:36:22,166 --> 00:36:23,596
BUT IT WASN'T DESIGNED
734
00:36:23,633 --> 00:36:26,433
FOR THE ROUGH SEAS
OF THE ENGLISH CHANNEL.
735
00:36:26,466 --> 00:36:29,426
MOST OF THE INVASION TROOPS
WERE IN BAD SHAPE
736
00:36:29,466 --> 00:36:32,026
AS THEY APPROACHED THE SHORE.
737
00:36:32,066 --> 00:36:35,796
Gordon: SOME OF THESE BOYS
HAD BEEN IN THEIR LANDING CRAFT
738
00:36:35,833 --> 00:36:40,133
FOR MANY, MANY, MANY HOURS.
739
00:36:40,166 --> 00:36:43,326
SOME OF THEM WOULD NOW BE
BEYOND SEASICK‐‐
740
00:36:43,366 --> 00:36:45,066
SOME OF THEM
PROBABLY TO THE POINT,
741
00:36:45,100 --> 00:36:49,230
THEY WERE SO SICK, ACTUALLY,
THEY'D ALMOST GIVEN UP CARING.
742
00:36:49,266 --> 00:36:51,396
Man: LOADED DOWN
LIKE PACK MULES,
743
00:36:51,433 --> 00:36:53,103
WE WERE BOUNCED AROUND
AND THROWN ABOUT
744
00:36:53,133 --> 00:36:55,533
WHILE THROWING UP EVERYTHING
WE'D EATEN FOR DAYS.
745
00:36:55,566 --> 00:36:58,526
SCARED AS HELL
AND SICKER THAN THE DEVIL,
746
00:36:58,566 --> 00:37:00,366
WE WERE DRENCHED WITH SALTWATER
747
00:37:00,400 --> 00:37:02,830
WITH EVERY DIP AND BOB
OF THE LANDING BOAT.
748
00:37:02,866 --> 00:37:07,666
Narrator: THE LCVP WASN'T THE
ONLY HIGGINS DESIGN AT D‐DAY.
749
00:37:07,700 --> 00:37:11,600
THE U. S. NAVY HAD ASKED HIM
TO PRODUCE A SIMILAR VESSEL,
750
00:37:11,633 --> 00:37:13,403
WHICH WOULD GIVE
DIRECT BEACH ACCESS
751
00:37:13,433 --> 00:37:16,403
TO A STANDARD TANK.
752
00:37:16,433 --> 00:37:18,103
THIS TIME,
753
00:37:18,133 --> 00:37:21,033
HIGGINS TOOK HIS INSPIRATION
FROM A RIVER BARGE.
754
00:37:22,566 --> 00:37:25,026
HIS MEN PULLED IT APART,
755
00:37:25,066 --> 00:37:27,066
GAVE IT A RAMP,
756
00:37:27,100 --> 00:37:28,830
AND ONLY THREE DAYS LATER,
757
00:37:28,866 --> 00:37:31,466
DEMONSTRATED
ITS PROTOTYPE TO THE NAVY.
758
00:37:32,866 --> 00:37:36,266
THE RESULT WAS
THE LANDING CRAFT TANK.
759
00:37:37,800 --> 00:37:41,100
THE NAVY WAS SO IMPRESSED
WITH THE LCT
760
00:37:41,133 --> 00:37:42,833
THAT MORE AND MORE
WERE DEMANDED.
761
00:37:42,866 --> 00:37:46,526
SO HIGGINS TOOK OVER
THE STREETS AROUND HIS FACTORY.
762
00:37:46,566 --> 00:37:49,596
LANDING CRAFT WERE
EVEN BUILT ON THE PAVEMENT.
763
00:37:54,233 --> 00:37:57,073
BUT HIGGINS' RELATIONSHIP
WITH THE U. S. NAVY
764
00:37:57,100 --> 00:37:58,830
COULD BE FICKLE.
765
00:37:58,866 --> 00:38:02,326
HE WAS A MAN WHO WAS USED TO
GETTING WHAT HE WANTED.
766
00:38:02,366 --> 00:38:04,366
Symonds: HE OFTEN
FEUDED WITH THE NAVY,
767
00:38:04,400 --> 00:38:08,200
WHICH HE THOUGHT CLOSED‐MINDED
AND NOT, NOT VERY INNOVATIVE.
768
00:38:08,233 --> 00:38:10,403
IT WOULDN'T ACCEPT
MANY OF HIS IDEAS.
769
00:38:10,433 --> 00:38:12,833
BUT, NEVERTHELESS, THEY MANAGED
TO GET ALONG ENOUGH
770
00:38:12,866 --> 00:38:16,096
SO THAT HE COULD PRODUCE
5,000 OR 10,000
771
00:38:16,133 --> 00:38:18,173
OF THESE HIGGINS BOATS
FOR THE VARIOUS INVASIONS,
772
00:38:18,200 --> 00:38:20,400
NOT ONLY AT NORMANDY AND D‐DAY,
773
00:38:20,433 --> 00:38:24,233
BUT THE MANY INVASIONS ON THE
ISLANDS IN THE PACIFIC AS WELL.
774
00:38:24,266 --> 00:38:28,366
Narrator:
ALONGSIDE THE LCVPs AND LCTs
775
00:38:28,400 --> 00:38:31,530
WERE MANY DIFFERENT TYPES
OF LANDING CRAFT.
776
00:38:31,566 --> 00:38:35,466
SOME CARRIED
120,000 TONS OF CARGO,
777
00:38:35,500 --> 00:38:38,430
SOME CARRIED MORE THAN ONE TANK,
778
00:38:38,466 --> 00:38:42,026
AND SOME, OVER 200 SOLDIERS.
779
00:38:44,466 --> 00:38:48,766
AND FOR TWO DAYS, THESE VESSELS
WAITED FOR THE X‐CRAFT CREWS
780
00:38:48,800 --> 00:38:50,030
TO GUIDE THEM SAFELY
781
00:38:50,066 --> 00:38:54,226
TO THE BRITISH
AND CANADIAN BEACHES.
782
00:38:54,266 --> 00:38:57,266
Booth: WE REALIZED
THAT IT WAS SO EASY
783
00:38:57,300 --> 00:39:00,430
FOR ALL THOSE TANK LANDING CRAFT
TO HAVE HIT THE WRONG BEACH,
784
00:39:00,466 --> 00:39:02,366
HAVING COME ACROSS THE CHANNEL.
785
00:39:02,400 --> 00:39:05,130
IT'S A VERY STRONG TIDE
UP AND DOWN, EAST AND WEST,
786
00:39:05,166 --> 00:39:08,066
AND THEY HAD TO CROSS
NORTH AND SOUTH, OF ALL THINGS,
787
00:39:08,100 --> 00:39:11,170
AND THEY HAD NO NAVIGATION
EQUIPMENT TO SPEAK OF.
788
00:39:11,200 --> 00:39:14,130
JUST HIT THE WRONG BEACH,
AND IT WOULD HAVE BEEN...
789
00:39:14,166 --> 00:39:16,596
I MEAN, THEY WOULD PROBABLY HAVE
WON IN THE END, GOT ASHORE,
790
00:39:16,633 --> 00:39:19,173
BUT IT WOULD HAVE BEEN CERTAINLY
A LOT MORE CASUALTIES.
791
00:39:21,066 --> 00:39:23,096
Narrator: THE HIGGINS BOATS
WERE SUCCESSFUL
792
00:39:23,133 --> 00:39:25,433
IN BRINGING TROOPS TO THE BEACH.
793
00:39:25,466 --> 00:39:29,366
BUT THEY OFFERED
ONLY LIMITED PROTECTION.
794
00:39:29,400 --> 00:39:31,470
THE MEN WHO LANDED
AT OMAHA BEACH
795
00:39:31,500 --> 00:39:33,730
AT 6:30 A. M. ON D‐DAY
796
00:39:33,766 --> 00:39:38,166
FACED DANGER ON ALL SIDES.
797
00:39:38,200 --> 00:39:42,600
Gordon: ONCE THE RAMP GOES DOWN,
YOU'RE FACED WITH SURF,
798
00:39:42,633 --> 00:39:45,433
AND THE LANDING CRAFT
IS STILL MOVING FORWARD.
799
00:39:45,466 --> 00:39:48,126
UM, ONE MISSED STEP,
IT COULD RUN OVER YOU.
800
00:39:48,166 --> 00:39:52,666
THERE'S WATER SPOUTING
WITH MACHINE‐GUN BULLETS.
801
00:39:52,700 --> 00:39:57,270
YOU HAVE A BACKPACK
WHICH IS WEIGHING YOU DOWN.
802
00:39:58,433 --> 00:40:01,533
YOU STAGGER INTO THE SURF,
803
00:40:01,566 --> 00:40:03,766
YOU'VE GOT TO GET ACROSS
THAT BEACH,
804
00:40:03,800 --> 00:40:07,100
AND YOU'VE GOT TO DO IT
IN THE MACHINE‐GUN FIRE.
805
00:40:07,133 --> 00:40:10,173
[GUNFIRE]
806
00:40:10,200 --> 00:40:13,200
BUT YOU CAN IMAGINE
THE CASUALTIES
807
00:40:13,233 --> 00:40:15,173
AND THE DROWNINGS.
808
00:40:15,200 --> 00:40:18,800
AND EVEN SOME OF THOSE
WHO WERE THERE, I GUESS,
809
00:40:18,833 --> 00:40:20,833
SPENT THE REST OF THEIR LIVES
810
00:40:20,866 --> 00:40:26,026
JUST AMAZED THAT THEY DID IT
AND SURVIVED.
811
00:40:26,066 --> 00:40:28,166
I THINK IT'S QUITE
EXTRAORDINARY.
812
00:40:28,200 --> 00:40:30,300
QUITE EXTRAORDINARY.
813
00:40:32,133 --> 00:40:33,833
Narrator:
DESPITE THE CASUALTIES,
814
00:40:33,866 --> 00:40:36,226
D‐DAY WAS A SUCCESS.
815
00:40:36,266 --> 00:40:39,496
BEACHHEADS WERE SECURED
ALONG THE 50‐MILE FRONT.
816
00:40:42,700 --> 00:40:43,830
BY MIDNIGHT,
817
00:40:43,866 --> 00:40:48,796
OPERATION NEPTUNE
HAD BROUGHT 150,000 MEN,
818
00:40:48,833 --> 00:40:51,473
9,000 VEHICLES,
819
00:40:51,500 --> 00:40:55,730
AND 2,000 TONS
OF SUPPLIES TO FRANCE.
820
00:40:55,766 --> 00:40:57,826
IT WAS THE CRITICAL START NEEDED
821
00:40:57,866 --> 00:41:00,026
THAT WOULD SET UP
OPERATION OVERLORD
822
00:41:00,066 --> 00:41:03,326
AND THE LIBERATION OF EUROPE.
823
00:41:03,366 --> 00:41:08,426
Symonds: THE KEY TO HAVING
MARITIME POWER, NAVAL POWER,
824
00:41:08,466 --> 00:41:13,266
IS NOT THAT YOU CAN DEPOSIT
100, 150,000, 200,000 MEN
825
00:41:13,300 --> 00:41:14,330
ON A DEFENDED BEACH
826
00:41:14,366 --> 00:41:15,796
AND SEIZE THAT BEACH.
827
00:41:15,833 --> 00:41:17,773
YOU THEN HAVE TO SUPPLY THEM.
828
00:41:17,800 --> 00:41:19,730
YOU HAVE TO BRING THEM
AMMUNITION AND FOOD
829
00:41:19,766 --> 00:41:20,766
AND WATER AND SUSTENANCE,
830
00:41:20,800 --> 00:41:22,070
AND YOU HAVE TO REINFORCE THEM
831
00:41:22,100 --> 00:41:24,630
AND BRING IN
ANOTHER 100,000, 200,000,
832
00:41:24,666 --> 00:41:27,126
500,000, A MILLION,
A MILLION AND A HALF,
833
00:41:27,166 --> 00:41:28,796
AND YOU HAVE TO DO IT
ON A CONSTANT BASIS,
834
00:41:28,833 --> 00:41:30,603
BACK AND FORTH
ACROSS THE ENGLISH CHANNEL,
835
00:41:30,633 --> 00:41:33,473
DAY AFTER DAY, WEEK AFTER WEEK,
MONTH AFTER MONTH,
836
00:41:33,500 --> 00:41:37,030
AND IT'S THAT CAPABILITY
THAT IS REALLY STUNNING.
837
00:41:37,066 --> 00:41:39,166
Narrator:
D‐DAY IS RIGHTLY REMEMBERED
838
00:41:39,200 --> 00:41:40,730
FOR THE BRAVE TROOPS
839
00:41:40,766 --> 00:41:43,596
WHO BATTLED FOR A FOOTHOLD
ON THE NORMANDY BEACHES.
840
00:41:43,633 --> 00:41:46,633
BUT THEIR HEROISM
WOULD NOT HAVE BEEN POSSIBLE
841
00:41:46,666 --> 00:41:48,826
WITHOUT THE YEARS
OF PLANNING AND PREPARATION
842
00:41:48,866 --> 00:41:51,226
THAT BROUGHT THEM THERE.
843
00:41:51,266 --> 00:41:53,566
THE DIVERSE
AND INGENIOUS VESSELS
844
00:41:53,600 --> 00:41:56,330
THAT BRAVELY CROSSED
THE CHANNEL ON JUNE 6th
845
00:41:56,366 --> 00:41:58,826
CHANGED THE COURSE OF THE WAR.
846
00:41:58,866 --> 00:42:03,396
D‐DAY REMAINS AN EVENT
UNPARALLELED IN HISTORY.
62717
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.