Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,400 --> 00:00:09,300
[MISSILE ROARS]
2
00:00:09,333 --> 00:00:12,673
Narrator: FOR CENTURIES,
AN EXTRAORDINARY WAR HAS RAGED
3
00:00:12,700 --> 00:00:17,070
ACROSS THE WORLD'S OCEANS,
ABOVE AND BELOW THE WAVES.
4
00:00:17,100 --> 00:00:19,800
Man: YOU COULD KILL HUNDREDS
OF PEOPLE WITH ONE BROADSIDE.
5
00:00:19,833 --> 00:00:23,503
THESE WERE EXTREMELY POWERFUL
WAR MACHINES.
6
00:00:23,533 --> 00:00:26,673
Narrator: SHIPBUILDERS DESIGNED
BIGGER AND FASTER VESSELS
7
00:00:26,700 --> 00:00:29,300
TO OUTWIT AND CRUSH
THEIR OPPONENTS.
8
00:00:29,333 --> 00:00:32,103
Man: THAT NATION THAT HAS THE
MOST POWERFUL BATTLESHIP FLEET
9
00:00:32,133 --> 00:00:34,203
CAN DESTROY THE ENEMY'S
BATTLESHIP FLEET
10
00:00:34,233 --> 00:00:36,073
AND THEREFORE CONTROL THE SEAS,
11
00:00:36,100 --> 00:00:39,230
AND IF YOU CONTROL THE SEAS,
YOU CONTROL THE WORLD.
12
00:00:39,266 --> 00:00:41,666
Narrator: THEY CARRIED
TERRIFYING WEAPONS.
13
00:00:41,700 --> 00:00:43,100
Man: THIS WAS GONNA BE
THE FIRST TIME
14
00:00:43,133 --> 00:00:45,433
THAT SOMEBODY HAD FIRED
A TORPEDO IN ANGER
15
00:00:45,466 --> 00:00:47,066
SINCE WORLD WAR II.
16
00:00:47,100 --> 00:00:49,600
THEY NEEDED TO GET IT RIGHT.
17
00:00:49,633 --> 00:00:52,203
Narrator: BUT SHIPS
HAVE ALSO LIBERATED
18
00:00:52,233 --> 00:00:54,703
AND RESCUED THOUSANDS.
19
00:00:54,733 --> 00:00:56,473
Man: YOU COULD THINK
OF GERDA III
20
00:00:56,500 --> 00:00:59,230
AS BASICALLY A LIFEBOAT FOR
PERSONS HUNTED BY THE NAZIS.
21
00:00:59,266 --> 00:01:01,566
Narrator:
AND INSPIRED MEN AND WOMEN
22
00:01:01,600 --> 00:01:03,700
TO ACTS OF INCREDIBLE BRAVERY.
23
00:01:03,733 --> 00:01:07,133
Man: I WILL TAKE YOU THERE NOW,
TO YOUR CANNONS,
24
00:01:07,166 --> 00:01:10,596
TO YOUR DEATH,
WE WILL SINK BEFORE SURRENDER.
25
00:01:10,633 --> 00:01:12,603
Narrator: THESE VESSELS
AND THEIR CREWS
26
00:01:12,633 --> 00:01:14,833
HAVE SHAPED WORLD HISTORY.
27
00:01:14,866 --> 00:01:18,466
Man: AS THE COMMANDING OFFICER
OF A MISSILE‐CARRYING SUBMARINE,
28
00:01:18,500 --> 00:01:20,800
I WAS DIRECTLY RESPONSIBLE
29
00:01:20,833 --> 00:01:24,203
FOR HELPING TO PREVENT
WORLD WAR III.
30
00:01:24,233 --> 00:01:26,033
[MISSILE ROARS]
31
00:01:26,066 --> 00:01:27,596
Narrator: THIS TIME,
32
00:01:27,633 --> 00:01:31,273
A BITTER 40‐YEAR STRUGGLE
BETWEEN EAST AND WEST‐‐
33
00:01:31,300 --> 00:01:32,700
THE COLD WAR.
34
00:01:32,733 --> 00:01:35,573
Woman: WE WERE REALLY ON
THE PRECIPICE OF WORLD WAR III,
35
00:01:35,600 --> 00:01:37,270
NUCLEAR WAR.
36
00:01:37,300 --> 00:01:40,600
Narrator: IT WAS AN ERA
OF ESPIONAGE AND TREACHERY.
37
00:01:40,633 --> 00:01:44,273
Man: THE CONSEQUENCES
OF BEING CAUGHT IN THE ACT
38
00:01:44,300 --> 00:01:46,330
ARE TOO HORRIBLE TO CONTEMPLATE.
39
00:01:46,366 --> 00:01:49,026
Narrator: BUT AMID
SUPERPOWER POLITICS,
40
00:01:49,066 --> 00:01:51,266
THERE WERE SURPRISING
ACTS OF HUMANITY.
41
00:01:51,300 --> 00:01:54,530
Man: ABOUT $10 MILLION WORTH
OF AMERICAN AIR CAPACITY
42
00:01:54,566 --> 00:01:57,296
PUSHED OFF THE DECK
TO SAVE THIS ONE MAN.
43
00:01:57,333 --> 00:02:07,333
♪
44
00:02:08,666 --> 00:02:10,066
[EXPLOSION]
45
00:02:10,100 --> 00:02:10,670
♪
46
00:02:19,733 --> 00:02:22,433
Narrator: AS CROWDS CELEBRATED
THE END OF THE WAR IN EUROPE
47
00:02:22,466 --> 00:02:24,826
IN MAY 1945,
48
00:02:24,866 --> 00:02:27,026
ASTUTE POLITICIANS KNEW
49
00:02:27,066 --> 00:02:30,166
THAT A NEW CONFLICT
WAS ON THE HORIZON.
50
00:02:30,200 --> 00:02:33,070
NAZI GERMANY HAD BEEN DEFEATED,
51
00:02:33,100 --> 00:02:36,700
BUT THE ALLIES WOULD NOW
TURN ON EACH OTHER.
52
00:02:36,733 --> 00:02:38,333
AS WINSTON CHURCHILL WROTE:
53
00:02:43,100 --> 00:02:46,330
SOVIET LEADER
JOSEPH STALIN'S SOLE AIM
54
00:02:46,366 --> 00:02:49,766
WAS TO SECURE TERRITORY
FOR HIS COMMUNIST SUPER STATE.
55
00:02:49,800 --> 00:02:51,430
Taylor Downing:
STALIN WANTED TO ENSURE
56
00:02:51,466 --> 00:02:53,026
THAT THERE WAS A BUFFER ZONE,
57
00:02:53,066 --> 00:02:55,266
THAT THE SOVIETS
COULD CONTROL COMPLETELY
58
00:02:55,300 --> 00:02:59,030
AND PREVENT ANY
FURTHER ATTACK FROM THE WEST.
59
00:02:59,066 --> 00:03:03,296
AND SO STALIN BEGAN
A PROCESS OF TAKING CONTROL
60
00:03:03,333 --> 00:03:04,373
OF WHAT BECAME KNOWN
61
00:03:04,400 --> 00:03:05,770
AS THE SOVIET SATELLITES
IN THE WEST.
62
00:03:05,800 --> 00:03:08,470
AND THAT FORCED
A DIVISION IN EUROPE,
63
00:03:08,500 --> 00:03:11,300
WHAT CHURCHILL
FAMOUSLY CALLED THE IRON CURTAIN
64
00:03:11,333 --> 00:03:14,803
THAT HAD DESCENDED
ACROSS EUROPE BY 1947.
65
00:03:14,833 --> 00:03:17,073
Narrator: IN RESPONSE
TO THE SOVIET THREAT,
66
00:03:17,100 --> 00:03:20,630
AMERICA AND EUROPE
FORMED THE NATO ALLIANCE.
67
00:03:20,666 --> 00:03:24,326
AN ERA OF NUCLEAR WEAPONRY
BUILD‐UP AND GLOBAL TENSION
68
00:03:24,366 --> 00:03:26,196
FOLLOWED.
69
00:03:26,233 --> 00:03:29,503
WE'VE COME TO KNOW IT
AS THE COLD WAR.
70
00:03:29,533 --> 00:03:31,233
Downing:
THE WHOLE WORLD WAS DIVIDED
71
00:03:31,266 --> 00:03:33,466
AND FORCED TO CHOOSE
BETWEEN EITHER GOING BEHIND
72
00:03:33,500 --> 00:03:35,500
THE SOVIET‐LED CAMP,
BEHIND MOSCOW,
73
00:03:35,533 --> 00:03:39,203
OR BEHIND THE WESTERN‐LED CAMP,
BEHIND THE UNITED STATES.
74
00:03:39,233 --> 00:03:41,473
AND WHAT MADE IT SO TERRIFYING
75
00:03:41,500 --> 00:03:45,200
WAS THAT BOTH SIDES,
IN THE NUCLEAR ERA,
76
00:03:45,233 --> 00:03:49,803
HAD ENOUGH WEAPONS TO DESTROY
THE PLANET MANY TIMES OVER.
77
00:03:49,833 --> 00:03:51,633
Narrator: FOR FOUR DECADES,
78
00:03:51,666 --> 00:03:54,826
VAST SUMS WERE SPENT
ON NAVAL HARDWARE‐‐
79
00:03:54,866 --> 00:03:59,266
SUPER CARRIERS THAT DWARFED
THEIR WORLD WAR II PREDECESSORS,
80
00:03:59,300 --> 00:04:02,830
DESTROYERS THAT COULD LAUNCH
GUIDED MISSILES,
81
00:04:02,866 --> 00:04:06,066
AND FEARSOME
NUCLEAR‐POWERED SUBMARINES
82
00:04:06,100 --> 00:04:08,200
ARMED WITH NUCLEAR WEAPONS.
83
00:04:08,233 --> 00:04:09,433
[MISSILE ROARS]
84
00:04:09,466 --> 00:04:11,566
THROUGHOUT MUCH OF THE COLD WAR,
85
00:04:11,600 --> 00:04:16,100
THE SOVIET NAVY COMMANDED OVER
A THOUSAND SHIPS AND SUBMARINES.
86
00:04:16,133 --> 00:04:20,703
RESOURCES IN THE WEST
WERE JUST AS IMPRESSIVE.
87
00:04:20,733 --> 00:04:24,673
♪
88
00:04:24,700 --> 00:04:26,500
ALL THROUGH THE CONFLICT,
89
00:04:26,533 --> 00:04:29,373
THE NAVAL CAPABILITIES
OF THE RIVAL FORCES
90
00:04:29,400 --> 00:04:31,800
WERE A CLOSELY GUARDED SECRET.
91
00:04:31,833 --> 00:04:33,403
BUT NOW,
92
00:04:33,433 --> 00:04:36,673
A QUARTER OF A CENTURY AFTER
THE SOVIET UNION'S COLLAPSE,
93
00:04:36,700 --> 00:04:39,800
A REMARKABLE DISCOVERY
LIES IN SOUTH EAST ENGLAND,
94
00:04:39,833 --> 00:04:42,033
ON THE RIVER MEDWAY.
95
00:04:42,066 --> 00:04:45,496
TWO COLD WAR ENEMIES,
NOW JUST A MILE APART.
96
00:04:48,633 --> 00:04:50,803
PRESERVED IN A DRY DOCK
97
00:04:50,833 --> 00:04:53,433
IS THE ROYAL NAVY SUBMARINE
98
00:04:53,466 --> 00:04:55,466
HMS OCELOT.
99
00:04:57,833 --> 00:05:08,003
♪
100
00:05:08,833 --> 00:05:11,273
JUST UPSTREAM IS ANOTHER SUB,
101
00:05:11,300 --> 00:05:14,200
PRIVATELY OWNED
AND AWAITING RESTORATION.
102
00:05:14,233 --> 00:05:16,833
IT'S A RELIC
OF THE SOVIET FLEET.
103
00:05:16,866 --> 00:05:20,526
THE FOXTROT‐CLASS B‐49.
104
00:05:21,833 --> 00:05:32,003
♪
105
00:05:33,866 --> 00:05:37,496
THE MEDWAY'S TWO SUBS
HAVE A LOT IN COMMON.
106
00:05:37,533 --> 00:05:39,573
BOTH LAUNCHED IN THE '60s.
107
00:05:39,600 --> 00:05:42,230
BOTH ARE DIESEL‐ELECTRIC
HUNTER‐KILLERS,
108
00:05:42,266 --> 00:05:46,266
DESIGNED TO SEEK OUT
AND DESTROY ENEMY VESSELS.
109
00:05:46,300 --> 00:05:49,630
BUT NOW THEY CAN
REVEAL THEIR SECRETS.
110
00:05:49,666 --> 00:05:52,326
WHICH IS THE BETTER
FIGHTING MACHINE?
111
00:05:54,633 --> 00:05:56,073
John Sutton: DURING THE 1960s
112
00:05:56,100 --> 00:05:58,470
WE ARE AT THE HEIGHT
OF THE COLD WAR, REALLY,
113
00:05:58,500 --> 00:06:00,030
AND RUSSIA WERE GOING ALL OUT
114
00:06:00,066 --> 00:06:01,596
TO PRODUCE AS MANY
OF THESE AS POSSIBLE.
115
00:06:01,633 --> 00:06:04,433
THEY ENDED UP PRODUCING
66 FOXTROT SUBMARINES.
116
00:06:04,466 --> 00:06:08,226
THEY BECAME THE WORKHORSE,
REALLY, OF THE SOVIET NAVY‐‐
117
00:06:08,266 --> 00:06:10,196
THEY'RE NOT THE FLASHIEST
MODEL THEY HAD,
118
00:06:10,233 --> 00:06:12,803
BUT IT WAS JUST THE WORKHORSE
THAT WOULD PATROL THE OCEANS.
119
00:06:12,833 --> 00:06:16,373
♪
120
00:06:16,400 --> 00:06:20,600
Chris Reynolds: HMS OCELOT
WOULD CARRY THE MARK 8 TORPEDO.
121
00:06:20,633 --> 00:06:23,333
HERE'S A MARK 8 TORPEDO HERE.
122
00:06:23,366 --> 00:06:24,726
ONE OF THE FIRST TORPEDOES
123
00:06:24,766 --> 00:06:27,296
DEVELOPED FOR THE ROYAL NAVY
SUBMARINE SERVICE.
124
00:06:27,333 --> 00:06:29,473
44, 45 KNOTS
FIRE‐AND‐FORGET WEAPON.
125
00:06:29,500 --> 00:06:31,200
NO HOMING OR ANYTHING,
126
00:06:31,233 --> 00:06:32,373
SO IT WAS VERY MUCH
127
00:06:32,400 --> 00:06:33,600
TOWARDS THE COMMAND TEAM
IN THE CONTROL ROOM
128
00:06:33,633 --> 00:06:36,333
TO MAKE SURE IT WENT
IN THE RIGHT DIRECTION.
129
00:06:36,366 --> 00:06:39,196
Narrator: THE SOVIET B‐49 SUB
130
00:06:39,233 --> 00:06:41,773
ALSO POSSESSED
FORMIDABLE FIREPOWER.
131
00:06:41,800 --> 00:06:45,100
Sutton: THERE WOULD HAVE BEEN
22 TORPEDOES ALTOGETHER.
132
00:06:45,133 --> 00:06:46,773
THERE WOULD BE FOUR
IN THE TUBES IN THE BACK,
133
00:06:46,800 --> 00:06:48,770
AND THE REMAINDER
WOULD HAVE BEEN UP HERE
134
00:06:48,800 --> 00:06:50,400
IN THE FORWARD TORPEDO ROOM.
135
00:06:50,433 --> 00:06:51,603
THEY DID HAVE THE CAPABILITY,
136
00:06:51,633 --> 00:06:55,303
UP UNTIL 1991 THEY USED TO CARRY
A NUCLEAR‐TIPPED TORPEDO,
137
00:06:55,333 --> 00:06:57,073
AND THAT WAS 10 MEGATONS.
138
00:06:57,100 --> 00:06:59,030
HIROSHIMA WAS 13 MEGATONS,
139
00:06:59,066 --> 00:07:00,266
SO YOU CAN IMAGINE THE DAMAGE
140
00:07:00,300 --> 00:07:03,200
THAT ONE OF THOSE TORPEDOES
WOULD HAVE CAUSED.
141
00:07:03,233 --> 00:07:05,803
Narrator: FOXTROT‐CLASS
SUBMARINES LIKE THIS
142
00:07:05,833 --> 00:07:09,173
WERE POWERED BY ELECTRIC
BATTERIES WHEN SUBMERGED
143
00:07:09,200 --> 00:07:12,400
AND BY DIESEL ENGINES
WHEN ON THE SURFACE.
144
00:07:12,433 --> 00:07:15,203
IT WAS A HIGHLY EFFECTIVE
PROPULSION SYSTEM,
145
00:07:15,233 --> 00:07:18,803
ENABLING THE B‐49
TO CIRCUMNAVIGATE THE GLOBE.
146
00:07:18,833 --> 00:07:21,633
THIS IS THE CENTRAL
CONTROL ROOM,
147
00:07:21,666 --> 00:07:23,526
B‐49's NERVE CENTER.
148
00:07:23,566 --> 00:07:25,726
Sutton: AS YOU CAN SEE,
THERE'S A LOT OF EXPOSED METAL.
149
00:07:25,766 --> 00:07:27,366
NOT A LOT OF SOUND‐PROOFING.
150
00:07:27,400 --> 00:07:30,200
FOXTROT SUBMARINES WERE RENOWNED
FOR BEING VERY NOISY.
151
00:07:30,233 --> 00:07:31,803
THEY HAVE THREE PROPELLERS,
152
00:07:31,833 --> 00:07:33,573
SO THEY LEAVE A BIG
ACOUSTIC SOUND AFTER THEM,
153
00:07:33,600 --> 00:07:34,800
A TRAIL.
154
00:07:34,833 --> 00:07:37,473
SUBMARINERS I'VE MET HAVE ALL
CLAIMED TO HAVE TRACKED ONE
155
00:07:37,500 --> 00:07:39,530
AT SOME POINT IN THE OCEANS,
156
00:07:39,566 --> 00:07:41,526
EITHER AMERICAN SAILORS
OR BRITISH.
157
00:07:41,566 --> 00:07:43,766
THEY SAY THAT THEY'RE RENOWNED
FOR BEING VERY NOISY.
158
00:07:46,133 --> 00:07:47,833
Narrator: WHEN IT CAME
TO STALKING ENEMY VESSELS
159
00:07:47,866 --> 00:07:50,096
ACROSS THE WORLD'S OCEANS,
160
00:07:50,133 --> 00:07:53,103
IT'S CLEAR THE BRITISH
HELD AN ADVANTAGE.
161
00:07:53,133 --> 00:07:55,233
Reynolds: WHAT THESE
SUBMARINES WERE GOOD AT,
162
00:07:55,266 --> 00:07:57,026
THEY WERE
VERY, VERY, VERY QUIET.
163
00:07:57,066 --> 00:07:59,826
SO IF YOU WENT INTO
YOUR QUIET STATE OR WHATEVER,
164
00:07:59,866 --> 00:08:01,726
IT WOULD BE VERY DIFFICULT
FOR ANOTHER SUBMARINE
165
00:08:01,766 --> 00:08:03,296
OR SURFACE SHIP TO DETECT THEM,
166
00:08:03,333 --> 00:08:06,033
AND YOU COULD USE THE SEA
AND THE LAYERS IN THE SEA
167
00:08:06,066 --> 00:08:08,026
TO HIDE FROM THEM.
168
00:08:08,066 --> 00:08:11,326
♪
169
00:08:11,366 --> 00:08:13,626
Narrator:
EVEN TO THE UNTRAINED EYE,
170
00:08:13,666 --> 00:08:17,526
IT'S EASY TO SEE THAT HMS OCELOT
IS THE MORE LUXURIOUS
171
00:08:17,566 --> 00:08:21,426
AND THE BETTER‐EQUIPPED
OF THE TWO SUBMARINES.
172
00:08:21,466 --> 00:08:23,726
Sutton: THEY ALL WORK
ON THE SAME PRINCIPLE.
173
00:08:23,766 --> 00:08:25,666
THIS IS A LADA,
174
00:08:25,700 --> 00:08:28,630
AND THE BRITISH SUBMARINES,
I'D SAY, WERE JAGUARS.
175
00:08:28,666 --> 00:08:30,826
Reynolds: HERE IS THE WARDROOM.
176
00:08:30,866 --> 00:08:32,296
THAT WAS MY BUNK.
177
00:08:32,333 --> 00:08:34,603
THAT WAS MINE.
178
00:08:34,633 --> 00:08:36,733
THIS IS WHERE YOU GOT SOME OF
THE BEST FOOD I'VE EVER HAD,
179
00:08:36,766 --> 00:08:37,796
CAME OUT OF HERE.
180
00:08:37,833 --> 00:08:39,803
THE CHEFS WHO USED TO
COOK IN HERE WERE AMAZING.
181
00:08:39,833 --> 00:08:41,733
SATURDAY NIGHT
WAS ALWAYS STEAK AND CHIPS.
182
00:08:41,766 --> 00:08:43,826
HA HA HA!
183
00:08:43,866 --> 00:08:46,296
Narrator:
WESTERN SUBS IN THE 1960s
184
00:08:46,333 --> 00:08:48,373
MAY HAVE BEEN BETTER EQUIPPED,
185
00:08:48,400 --> 00:08:52,030
BUT THE SOVIET NAVY WASN'T
INTERESTED IN CREATURE COMFORTS.
186
00:08:52,066 --> 00:08:53,426
Sutton: THE ONE THING
THAT THE RUSSIANS DO,
187
00:08:53,466 --> 00:08:55,526
THEY BUILD WAR MACHINES
THAT ARE FUNCTIONAL,
188
00:08:55,566 --> 00:08:58,026
WHETHER IT'S A TANK, A PLANE,
A SUBMARINE, OR A BOAT.
189
00:08:58,066 --> 00:09:00,196
THEY'RE NOT BUILDING THEM
FOR COMFORT;
190
00:09:00,233 --> 00:09:02,303
YOU KNOW, THEY'RE BUILDING THEM
TO GO TO WAR.
191
00:09:02,333 --> 00:09:06,073
♪
192
00:09:06,100 --> 00:09:07,730
Narrator:
SUBMARINERS WERE WELL AWARE
193
00:09:07,766 --> 00:09:11,326
OF THE DANGERS OF BEING HUNDREDS
OF FEET BELOW THE SURFACE
194
00:09:11,366 --> 00:09:13,526
IN A VESSEL LOADED
WITH EXPLOSIVES.
195
00:09:15,833 --> 00:09:20,073
COMMUNICATION
IN AN EMERGENCY WAS CRITICAL.
196
00:09:20,100 --> 00:09:21,830
Sutton:
THIS IS THE EMERGENCY SYSTEM
197
00:09:21,866 --> 00:09:24,026
FOR COMMUNICATING.
198
00:09:24,066 --> 00:09:26,366
IF ALL ELSE FAILS,
AND THERE'S NO LIGHTS,
199
00:09:26,400 --> 00:09:28,800
THERE'S NO ELECTRIC,
NO COMMUNICATION,
200
00:09:28,833 --> 00:09:32,803
THEY COULD COMMUNICATE BY
TAPPING OUT A TYPE OF MORSE CODE
201
00:09:32,833 --> 00:09:34,503
TO ALERT PEOPLE
IN THE OTHER COMPARTMENT
202
00:09:34,533 --> 00:09:36,203
WHAT THE PROBLEM IS.
203
00:09:36,233 --> 00:09:38,333
IT COULD EITHER BE
THAT WE'RE ON FIRE,
204
00:09:38,366 --> 00:09:41,126
WE'RE FLOODING, EXPLOSION.
205
00:09:41,166 --> 00:09:44,766
THAT WOULD BE THEIR WAY OF
COMMUNICATING IN DIRE STRAITS.
206
00:09:44,800 --> 00:09:47,370
♪
207
00:09:47,400 --> 00:09:49,430
Narrator: SOVIET SUBMARINES
IN THE COLD WAR
208
00:09:49,466 --> 00:09:51,766
HAD A POOR SAFETY RECORD.
209
00:09:51,800 --> 00:09:55,370
BUT B‐49 CREWS
WERE CONSIDERED LUCKY.
210
00:09:55,400 --> 00:09:58,830
ON OTHER SUBS,
THE STAKES WERE EVEN HIGHER.
211
00:09:58,866 --> 00:10:02,826
♪
212
00:10:02,866 --> 00:10:05,066
IN THE 1960s,
213
00:10:05,100 --> 00:10:07,370
THE SOVIETS
FOUND THEMSELVES RACING
214
00:10:07,400 --> 00:10:10,570
TO KEEP UP WITH THE AMERICANS'
NEW BREED OF SUBMARINE.
215
00:10:12,266 --> 00:10:15,726
JANUARY 21, 1954.
216
00:10:15,766 --> 00:10:18,226
THE USS NAUTILUS IS LAUNCHED.
217
00:10:18,266 --> 00:10:21,126
IT'S A KEY MOMENT
IN THE COLD WAR.
218
00:10:21,166 --> 00:10:25,196
NAUTILUS IS THE WORLD'S FIRST
NUCLEAR‐POWERED SUBMARINE.
219
00:10:25,233 --> 00:10:28,173
PATROLLING THE WORLD'S OCEANS
AT 23 KNOTS,
220
00:10:28,200 --> 00:10:29,730
SHE IS FAST.
221
00:10:29,766 --> 00:10:31,796
AND UNLIKE DIESEL SUBMARINES,
222
00:10:31,833 --> 00:10:35,803
NAUTILUS CAN STAY SUBMERGED
FOR WEEKS AT A TIME.
223
00:10:35,833 --> 00:10:38,033
FOR THE NEXT FIVE YEARS,
224
00:10:38,066 --> 00:10:41,066
THE UNITED STATES
DOMINATES THE SEAS.
225
00:10:41,100 --> 00:10:44,200
FINALLY THE SOVIETS RESPOND.
226
00:10:44,233 --> 00:10:48,203
THEIR NUCLEAR SUB
IS CALLED K‐19.
227
00:10:48,233 --> 00:10:51,833
BUT IT EARNS THE NICKNAME
"THE WIDOWMAKER."
228
00:10:51,866 --> 00:10:55,296
Downing: K‐19 WAS REGARDED
AS AN UNLUCKY VESSEL.
229
00:10:55,333 --> 00:10:58,333
SEVERAL PEOPLE HAD DIED
IN ITS CONSTRUCTION.
230
00:10:58,366 --> 00:11:00,726
WE NOW KNOW THE CONSTRUCTION
HAD BEEN TOO HASTY,
231
00:11:00,766 --> 00:11:02,496
TOO MANY THINGS HAD BEEN RUSHED
232
00:11:02,533 --> 00:11:05,333
IN THE ATTEMPT TO CATCH UP
WITH THE AMERICANS
233
00:11:05,366 --> 00:11:07,096
AND THE TECHNOLOGY
THAT THEY WERE USING
234
00:11:07,133 --> 00:11:10,403
TO GET THIS SUBMARINE OUT TO SEA
235
00:11:10,433 --> 00:11:13,403
AND TO DEPLOY IT
ON ACTION STATIONS.
236
00:11:13,433 --> 00:11:15,273
Narrator: IN JULY 1961,
237
00:11:15,300 --> 00:11:18,400
K‐19 WAS OFF THE COAST
OF GREENLAND
238
00:11:18,433 --> 00:11:22,173
ON AN EXERCISE DESIGNED TO SHOW
THAT SOVIET NUCLEAR TECHNOLOGY
239
00:11:22,200 --> 00:11:24,800
NOW MATCHED THE AMERICANS.
240
00:11:24,833 --> 00:11:29,103
IT WAS A FALSE CLAIM
WITH DIRE CONSEQUENCES.
241
00:11:29,133 --> 00:11:32,273
A PIPE RUPTURED
IN K‐19's NUCLEAR REACTOR.
242
00:11:32,300 --> 00:11:34,030
[KLAXON HORN BLARING]
243
00:11:34,066 --> 00:11:35,796
Downing:
EVERYBODY'S NIGHTMARE AT SEA
244
00:11:35,833 --> 00:11:38,403
IN A NUCLEAR‐POWERED SUBMARINE.
245
00:11:38,433 --> 00:11:42,103
THE REACTOR OVERHEATS,
AND THE COOLING SYSTEM FAILS.
246
00:11:42,133 --> 00:11:43,473
THERE IS NO BACK‐UP.
247
00:11:43,500 --> 00:11:46,100
THERE IS NO OTHER WAY
OF COOLING THE SYSTEM.
248
00:11:46,133 --> 00:11:49,673
THE TEMPERATURE GAUGE GOES RIGHT
TO THE TOP END OF THE SCALE.
249
00:11:49,700 --> 00:11:52,130
BUT IT'S STILL HEATING
MORE AND MORE.
250
00:11:52,166 --> 00:11:55,326
Narrator:
K‐19's CAPTAIN, NIKOLAI ZATEYEV,
251
00:11:55,366 --> 00:12:00,096
WAS FACED WITH THE TERRIFYING
PROSPECT OF A NUCLEAR EXPLOSION.
252
00:12:00,133 --> 00:12:02,733
BUT HE AND HIS CREW
KEPT THEIR HEADS.
253
00:12:02,766 --> 00:12:04,466
A GROUP OF COURAGEOUS ENGINEERS
254
00:12:04,500 --> 00:12:08,070
ENTERED THE COMPARTMENT
JUST ABOVE THE REACTOR
255
00:12:08,100 --> 00:12:10,100
TO TRY AND REPAIR THE DAMAGE.
256
00:12:10,133 --> 00:12:12,833
Downing: THEY'RE ONLY WEARING
RAINCOATS AND GAS MASKS.
257
00:12:12,866 --> 00:12:17,196
THEY HAVE NO OTHER DEFENSE
AGAINST THE RADIATION.
258
00:12:17,233 --> 00:12:20,673
AND THEY CONSTRUCT THIS
ALTERNATIVE COOLING SYSTEM.
259
00:12:20,700 --> 00:12:24,430
Narrator: AMAZINGLY,
THEIR HASTILY MADE DEVICE WORKS.
260
00:12:24,466 --> 00:12:27,096
Downing: AND THE TEMPERATURE
SLOWLY COMES DOWN.
261
00:12:29,066 --> 00:12:31,826
Narrator: WITH THE THREAT
OF A NUCLEAR EXPLOSION NOW OVER,
262
00:12:31,866 --> 00:12:35,326
K‐19 LIMPED HOME.
263
00:12:35,366 --> 00:12:39,026
CAPTAIN NIKOLAI ZATEYEV
WAS PROCLAIMED A HERO,
264
00:12:39,066 --> 00:12:41,326
BUT AT A COST.
265
00:12:41,366 --> 00:12:45,426
SEVEN OF THE ENGINEERING TEAM
DIED OF RADIATION EXPOSURE
266
00:12:45,466 --> 00:12:47,096
WITHIN TWO MONTHS.
267
00:12:47,133 --> 00:12:51,433
15 MORE CREW MEMBERS
DIED WITHIN TWO YEARS.
268
00:12:51,466 --> 00:12:54,526
THE DEAD WERE BURIED AT SEA
IN LEAD COFFINS,
269
00:12:54,566 --> 00:12:58,426
AND THE SURVIVORS WERE TOLD
NEVER TO DISCUSS THE DISASTER.
270
00:12:59,866 --> 00:13:04,726
BUT ONE MAN ON BOARD,
OFFICER VASILI ARKHIPOV,
271
00:13:04,766 --> 00:13:08,566
WOULD CARRY THE PAINFUL MEMORIES
OF K‐19 WITH HIM
272
00:13:08,600 --> 00:13:11,330
AND BECOME AN UNSUNG HERO
OF THE COLD WAR.
273
00:13:14,500 --> 00:13:18,630
AN ARGUMENT BETWEEN ARKHIPOV
AND HIS OWN SUBMARINE COMMANDER
274
00:13:18,666 --> 00:13:21,566
WOULD HELP PREVENT ARMAGEDDON,
275
00:13:21,600 --> 00:13:25,100
AT THE HEIGHT
OF THE CUBAN MISSILE CRISIS.
276
00:13:25,133 --> 00:13:26,303
Woman:
THE UNITED STATES MILITARY
277
00:13:26,333 --> 00:13:27,373
AND PRESIDENT KENNEDY
278
00:13:27,400 --> 00:13:29,670
HAD MADE IT VERY CLEAR
IN HIS ADDRESS
279
00:13:29,700 --> 00:13:31,530
THAT THEY WERE READY
FOR A FULL‐ON,
280
00:13:31,566 --> 00:13:33,026
FULL‐SCALE NUCLEAR WAR.
281
00:13:38,233 --> 00:13:41,033
Narrator: THE AUTUMN OF 1962
282
00:13:41,066 --> 00:13:43,596
IS OFTEN CALLED
THE HEIGHT OF THE COLD WAR.
283
00:13:46,133 --> 00:13:48,203
ON OCTOBER 14th,
284
00:13:48,233 --> 00:13:50,373
AN AMERICAN U2 SPY PLANE
285
00:13:50,400 --> 00:13:53,730
MADE A SIX‐MINUTE FLIGHT
OVER THE ISLAND OF CUBA.
286
00:13:53,766 --> 00:13:56,526
A THOUSAND PHOTOS
REVEALED THE CONSTRUCTION
287
00:13:56,566 --> 00:13:58,426
OF MISSILE LAUNCH SITES.
288
00:13:58,466 --> 00:14:06,126
♪
289
00:14:06,166 --> 00:14:08,326
CUBAN LEADER FIDEL CASTRO
290
00:14:08,366 --> 00:14:11,696
HAD ALLOWED THE SOVIETS,
UNDER NIKITA KHRUSHCHEV,
291
00:14:11,733 --> 00:14:15,773
TO TRANSPORT NUCLEAR WEAPONS
TO THE ISLAND.
292
00:14:15,800 --> 00:14:18,270
Downing: THIS WAS A MAJOR SHIFT
IN THE POWER BALANCE,
293
00:14:18,300 --> 00:14:21,370
THE FACT THAT THE SOVIETS
COULD PUT THEIR MISSILES
294
00:14:21,400 --> 00:14:24,070
WITHIN 90, 100 MILES
OF THE UNITED STATES.
295
00:14:24,100 --> 00:14:26,770
THIS REALLY
SOBERED THE AMERICANS.
296
00:14:26,800 --> 00:14:28,000
THEY HAD TO STOP THIS,
297
00:14:28,033 --> 00:14:31,473
THEY HAD TO MAKE A STAND TO GET
THESE MISSILES OUT OF CUBA.
298
00:14:31,500 --> 00:14:34,470
Narrator: TO MAKE MATTERS WORSE,
PRESIDENT JOHN F. KENNEDY
299
00:14:34,500 --> 00:14:37,300
LEARNED THAT HALF A DOZEN
SOVIET CARGO SHIPS
300
00:14:37,333 --> 00:14:40,533
WERE HEADING FOR CUBA
WITH MORE NUCLEAR WEAPONS.
301
00:14:40,566 --> 00:14:41,566
Craig Symonds:
AND ONCE THAT INFORMATION
302
00:14:41,600 --> 00:14:42,830
REACHED JOHN KENNEDY,
303
00:14:42,866 --> 00:14:45,426
HE HAD TO DECIDE
WHAT TO DO ABOUT IT.
304
00:14:45,466 --> 00:14:47,366
SO HE CALLED
HIS ADVISORS TOGETHER.
305
00:14:47,400 --> 00:14:48,570
THERE WERE THOSE WHO SAID,
306
00:14:48,600 --> 00:14:50,770
"WE MUST LAUNCH
AN IMMEDIATE AIR ATTACK
307
00:14:50,800 --> 00:14:52,500
BEFORE THEY BECOME OPERATIONAL,
308
00:14:52,533 --> 00:14:54,433
BLOW UP THOSE SITES,
309
00:14:54,466 --> 00:14:58,026
SO THAT WE ARE NOT PUTTING
AMERICAN CITIZENS IN DANGER."
310
00:14:58,066 --> 00:15:01,166
Narrator: BUT KENNEDY KNEW
SUCH AN AGGRESSIVE RESPONSE
311
00:15:01,200 --> 00:15:04,030
COULD LEAD TO
ALL‐OUT NUCLEAR WAR.
312
00:15:04,066 --> 00:15:07,496
INSTEAD, HE ORDERED
A NAVAL BLOCKADE OF CUBA.
313
00:15:07,533 --> 00:15:11,033
WEAPONS AND THEIR EQUIPMENT
WOULD NOT BE ALLOWED THROUGH.
314
00:15:11,066 --> 00:15:13,126
Symonds: BUT SINCE A BLOCKADE
IS AN ACT OF WAR,
315
00:15:13,166 --> 00:15:15,066
HE DECIDED TO CALL IT
A QUARANTINE.
316
00:15:15,100 --> 00:15:17,330
President Kennedy:
TO HALT THIS OFFENSIVE BUILD‐UP,
317
00:15:17,366 --> 00:15:21,096
A STRICT QUARANTINE ON ALL
OFFENSIVE MILITARY EQUIPMENT
318
00:15:21,133 --> 00:15:23,733
UNDER SHIPMENT TO CUBA
IS BEING INITIATED.
319
00:15:23,766 --> 00:15:26,026
Narrator:
AS THE BLOCKADE GOT UNDERWAY,
320
00:15:26,066 --> 00:15:30,096
THE ARMED FORCES WERE TOLD TO
PREPARE FOR ALL EVENTUALITIES.
321
00:15:30,133 --> 00:15:32,033
AMERICA HELD ITS BREATH.
322
00:15:32,066 --> 00:15:33,166
Downing: IN THE SOVIET UNION,
323
00:15:33,200 --> 00:15:34,600
PEOPLE DIDN'T HEAR ABOUT
WHAT WAS GOING ON,
324
00:15:34,633 --> 00:15:35,833
BUT IN THE WEST,
325
00:15:35,866 --> 00:15:39,226
EVENTS WERE FOLLOWED
HOUR BY HOUR, DAY BY DAY,
326
00:15:39,266 --> 00:15:42,026
AS BOTH SIDES SEEMED
TO STAND AT THE BRINK
327
00:15:42,066 --> 00:15:43,096
AND STARE AT EACH OTHER.
328
00:15:43,133 --> 00:15:44,233
A LOT OF PEOPLE FELT,
329
00:15:44,266 --> 00:15:47,396
IS IT SAFE TO SEND THEIR
CHILDREN TO SCHOOL THE NEXT DAY?
330
00:15:47,433 --> 00:15:49,033
WAS EVERYBODY
GOING TO BE BLOWN UP
331
00:15:49,066 --> 00:15:50,666
IN A GIANT MUSHROOM CLOUD?
332
00:15:50,700 --> 00:15:55,630
♪
333
00:15:55,666 --> 00:16:00,426
Narrator: THE CUBAN BLOCKADE WAS
A UNIQUE U. S. NAVY OPERATION.
334
00:16:00,466 --> 00:16:02,196
ONE OF THE SHIPS INVOLVED
335
00:16:02,233 --> 00:16:05,673
WAS A DESTROYER NAMED AFTER
THE PRESIDENT'S OLDER BROTHER,
336
00:16:05,700 --> 00:16:08,700
THE USS JOSEPH P. KENNEDY.
337
00:16:08,733 --> 00:16:18,703
♪
338
00:16:18,733 --> 00:16:21,533
THE JOEY P., AS SHE WAS KNOWN,
339
00:16:21,566 --> 00:16:24,826
WAS EXPERIENCED
IN ANTI‐SUBMARINE WARFARE
340
00:16:24,866 --> 00:16:27,666
AND A VETERAN OF THE KOREAN WAR.
341
00:16:27,700 --> 00:16:29,700
THREE DAYS INTO THE BLOCKADE,
342
00:16:29,733 --> 00:16:32,033
SEVERAL SHIPS
HAD BEEN ALLOWED THROUGH,
343
00:16:32,066 --> 00:16:35,466
INCLUDING AN OIL TANKER
AND A PASSENGER VESSEL.
344
00:16:35,500 --> 00:16:40,300
BUT JFK KNEW IT WAS TIME TO SHOW
THE SOVIETS HE MEANT BUSINESS.
345
00:16:40,333 --> 00:16:43,233
HE DECIDED
A FREIGHTER NAMED MARUCLA
346
00:16:43,266 --> 00:16:45,626
SHOULD BE STOPPED
AS IT APPROACHED HAVANA.
347
00:16:45,666 --> 00:16:48,026
THE JOEY P. WAS GIVEN THE JOB.
348
00:16:50,400 --> 00:16:54,070
AT DAWN ON OCTOBER 26th,
349
00:16:54,100 --> 00:16:56,500
A BOARDING PARTY
FROM THE JOSEPH P. KENNEDY
350
00:16:56,533 --> 00:16:58,603
SEARCHED THE FREIGHTER.
351
00:16:58,633 --> 00:17:01,373
THE JOEY P's CREW
WAS EXPERIENCED,
352
00:17:01,400 --> 00:17:05,530
BUT THIS WAS A SITUATION
UNLIKE ANY THEY'D ENCOUNTERED.
353
00:17:05,566 --> 00:17:07,126
AND EVERY FEW MINUTES,
354
00:17:07,166 --> 00:17:11,496
THE NAVAL HIGH COMMAND
RADIOED IN, DEMANDING UPDATES.
355
00:17:11,533 --> 00:17:13,303
Woman:
THE UNITED STATES MILITARY
356
00:17:13,333 --> 00:17:16,033
AND PRESIDENT KENNEDY HAD MADE
IT VERY CLEAR IN HIS ADDRESS
357
00:17:16,066 --> 00:17:19,326
THAT THEY WERE READY FOR
A FULL‐ON NUCLEAR WAR.
358
00:17:19,366 --> 00:17:22,166
AND I THINK A LOT
OF U. S. CITIZENS DIDN'T KNOW
359
00:17:22,200 --> 00:17:23,600
WHETHER THEY WERE GOING TO
WAKE UP THE NEXT MORNING
360
00:17:23,633 --> 00:17:25,603
BREATHING FRESH AIR
OR BREATHING FALLOUT.
361
00:17:25,633 --> 00:17:28,473
SO IT WAS A VERY SCARY,
DRAMATIC,
362
00:17:28,500 --> 00:17:31,470
AND VERY FRANTIC TIME
FOR MOST AMERICANS,
363
00:17:31,500 --> 00:17:34,570
ESPECIALLY THOSE
FIGHTING IN THE NAVY.
364
00:17:34,600 --> 00:17:37,830
Narrator: BUT AFTER A THOROUGH
TWO‐HOUR SEARCH OF THE MARUCLA,
365
00:17:37,866 --> 00:17:40,666
NO WEAPONS WERE FOUND.
366
00:17:40,700 --> 00:17:42,530
Woman: THE SHIP HAD TRUCKS,
367
00:17:42,566 --> 00:17:45,126
MECHANICAL PARTS
TO TAKE CARE OF THE TRUCKS,
368
00:17:45,166 --> 00:17:47,066
AND OTHER SUPPLIES SUCH AS WOOD,
369
00:17:47,100 --> 00:17:48,800
SO THEY SENT THE SHIP
ON HER WAY.
370
00:17:51,100 --> 00:17:53,770
Narrator: NEARBY,
THE AMERICAN BLOCKADERS
371
00:17:53,800 --> 00:17:57,200
WERE CONFRONTING
A DIFFERENT CHALLENGE.
372
00:17:57,233 --> 00:17:58,833
A U. S. NAVY TASK FORCE
373
00:17:58,866 --> 00:18:02,496
LED BY THE AIRCRAFT CARRIER
USS RANDOLPH
374
00:18:02,533 --> 00:18:05,273
HAD DETECTED
AN UNIDENTIFIED SUBMARINE
375
00:18:05,300 --> 00:18:08,830
CLOSE TO THE CUBAN‐BOUND SHIPS.
376
00:18:08,866 --> 00:18:10,496
TO FORCE IT TO THE SURFACE,
377
00:18:10,533 --> 00:18:13,033
THEY DROPPED
LOW‐GRADE EXPLOSIVES.
378
00:18:13,066 --> 00:18:14,766
[MUFFLED EXPLOSIONS]
379
00:18:16,266 --> 00:18:19,126
KNOWING HOW TENSE
THE SITUATION WAS,
380
00:18:19,166 --> 00:18:21,826
THEY RADIOED MOSCOW
TO MAKE IT CLEAR
381
00:18:21,866 --> 00:18:25,196
THE CHARGES WERE
RELATIVELY HARMLESS.
382
00:18:25,233 --> 00:18:26,833
FAR BELOW THE SURFACE,
383
00:18:26,866 --> 00:18:31,396
THE CREW OF THE SOVIET
FOXTROT‐CLASS SUBMARINE B‐59
384
00:18:31,433 --> 00:18:35,333
NEVER GOT THOSE MESSAGES.
385
00:18:35,366 --> 00:18:37,226
WITH NO WORD FROM MOSCOW,
386
00:18:37,266 --> 00:18:41,196
THEY PRESUMED
THEY WERE UNDER ATTACK.
387
00:18:41,233 --> 00:18:45,373
Downing: AND IT'S SATURDAY
THE 27th OF OCTOBER, 1962,
388
00:18:45,400 --> 00:18:47,630
THE DAY WE NOW CALL
BLACK SATURDAY‐‐
389
00:18:47,666 --> 00:18:49,566
PROBABLY THE MOST DANGEROUS DAY
390
00:18:49,600 --> 00:18:52,030
OR THE MOST DANGEROUS MOMENT
OF THE COLD WAR.
391
00:18:52,066 --> 00:18:53,526
THE B‐59 DOESN'T EVEN KNOW
392
00:18:53,566 --> 00:18:56,026
THAT THESE ARE
PRACTICE DEPTH CHARGES.
393
00:18:56,066 --> 00:18:57,526
THEY COULD BE THE REAL THING.
394
00:18:57,566 --> 00:19:00,626
♪
395
00:19:00,666 --> 00:19:02,666
Narrator: B‐59's MISSION
396
00:19:02,700 --> 00:19:05,730
WAS TO PROTECT THE SOVIET SHIPS
HEADING TO CUBA.
397
00:19:05,766 --> 00:19:09,066
ITS WEAPONRY INCLUDED
A NUCLEAR TORPEDO.
398
00:19:09,100 --> 00:19:11,300
THE STAKES COULDN'T
HAVE BEEN HIGHER.
399
00:19:11,333 --> 00:19:13,473
Downing: THEY DIDN'T KNOW
IF WAR HAD BEEN DECLARED.
400
00:19:13,500 --> 00:19:16,530
THEY DIDN'T KNOW
IF AMERICAN MISSILES
401
00:19:16,566 --> 00:19:19,526
HAD ALREADY BEEN LAUNCHED
AGAINST THE SOVIET UNION.
402
00:19:19,566 --> 00:19:23,196
THEY DIDN'T KNOW IF THE MISSILES
THAT WERE ALREADY IN CUBA
403
00:19:23,233 --> 00:19:24,633
HAD BEEN LAUNCHED ON AMERICA.
404
00:19:26,700 --> 00:19:28,800
Narrator:
WITH ITS ELECTRIC BATTERY LOW
405
00:19:28,833 --> 00:19:30,333
AND SHORT ON AIR,
406
00:19:30,366 --> 00:19:33,626
B‐59 WOULD HAVE TO SURFACE SOON.
407
00:19:33,666 --> 00:19:35,726
THE CAPTAIN WAS INSISTENT.
408
00:19:35,766 --> 00:19:38,096
"WE'RE GOING TO BLAST THEM NOW!"
HE SHOUTED.
409
00:19:40,633 --> 00:19:44,573
HE'D ALREADY CHOSEN HIS TARGET
FOR THE NUCLEAR TORPEDO‐‐
410
00:19:44,600 --> 00:19:47,700
THE USS RANDOLPH.
411
00:19:47,733 --> 00:19:52,103
BUT B‐59 REQUIRED THE APPROVAL
OF THREE SENIOR OFFICERS
412
00:19:52,133 --> 00:19:54,073
TO LAUNCH A NUCLEAR ATTACK.
413
00:19:54,100 --> 00:19:56,300
ONE OFFICER RESISTED.
414
00:19:56,333 --> 00:19:59,373
VASILI ARKHIPOV
HAD ONLY JUST RECOVERED
415
00:19:59,400 --> 00:20:03,070
FROM THE RADIATION ACCIDENT
ON SUBMARINE K‐19
416
00:20:03,100 --> 00:20:04,600
15 MONTHS EARLIER.
417
00:20:04,633 --> 00:20:06,633
Downing: WE DON'T KNOW EXACTLY
WHAT WENT THROUGH HIS MIND,
418
00:20:06,666 --> 00:20:12,496
BUT HE DETERMINEDLY OPPOSED
THE FIRING OF NUCLEAR TORPEDOES.
419
00:20:12,533 --> 00:20:15,603
ARKHIPOV MAY BE
REMEMBERING THE DISASTER,
420
00:20:15,633 --> 00:20:19,803
THE NUCLEAR PROBLEM
ON HIS PREVIOUS SUBMARINE.
421
00:20:19,833 --> 00:20:22,103
Narrator:
PRESUMING WAR WAS UNDERWAY,
422
00:20:22,133 --> 00:20:25,173
THE CAPTAIN PRESSED
FOR A DECISION TO FIRE.
423
00:20:25,200 --> 00:20:27,730
BUT ARKHIPOV HELD HIS GROUND.
424
00:20:27,766 --> 00:20:31,226
HE REFUSED TO AGREE
TO A MISSILE LAUNCH.
425
00:20:31,266 --> 00:20:34,326
THE CAPTAIN HAD NO CHOICE
BUT TO BACK DOWN.
426
00:20:34,366 --> 00:20:38,466
♪
427
00:20:38,500 --> 00:20:42,270
Downing: HAD THEY FIRED AND HIT
AND DESTROYED AN AMERICAN SHIP,
428
00:20:42,300 --> 00:20:45,370
IT WOULD ALMOST,
WITHOUT ANY QUESTION,
429
00:20:45,400 --> 00:20:48,100
HAVE BEGUN
A NUCLEAR CONFLAGRATION.
430
00:20:48,133 --> 00:20:54,473
[MISSILES ROAR]
431
00:20:54,500 --> 00:20:57,300
FOR THAT REASON ALONE,
WE HAVE TO THANK ARKHIPOV
432
00:20:57,333 --> 00:21:00,503
FOR, IN A SENSE,
SAVING THE WORLD.
433
00:21:00,533 --> 00:21:02,203
Narrator: IN THE END,
434
00:21:02,233 --> 00:21:04,473
KENNEDY'S NAVAL BLOCKADE WORKED.
435
00:21:04,500 --> 00:21:07,770
NIKITA KHRUSHCHEV
AND THE SOVIETS RETREATED.
436
00:21:07,800 --> 00:21:08,800
Symonds: THE RUSSIAN SHIPS
437
00:21:08,833 --> 00:21:11,333
CLEARLY BRINGING
MILITARY EQUIPMENT,
438
00:21:11,366 --> 00:21:12,666
MISSILES MOST LIKELY,
439
00:21:12,700 --> 00:21:15,130
STOPPED AT THE QUARANTINE LINE
WHEN CHALLENGED
440
00:21:15,166 --> 00:21:16,126
AND TURNED AROUND.
441
00:21:16,166 --> 00:21:17,596
SO THAT PART OF IT
WAS SUCCESSFUL
442
00:21:17,633 --> 00:21:19,333
BUT OF COURSE IT COULD NOT
REMOVE THE MISSILES
443
00:21:19,366 --> 00:21:21,666
THAT WERE ALREADY THERE,
444
00:21:21,700 --> 00:21:22,830
AND THAT WAS THE PROBLEM.
445
00:21:22,866 --> 00:21:25,796
A NAVY CAN DO
WHAT A NAVY CAN DO.
446
00:21:25,833 --> 00:21:28,673
IT CAN PREVENT MORE MATERIEL
FROM COMING IN.
447
00:21:28,700 --> 00:21:31,100
IT CAN'T REMOVE THE MATERIEL
THAT'S ALREADY THERE
448
00:21:31,133 --> 00:21:32,473
WITHOUT AN AIRSTRIKE.
449
00:21:32,500 --> 00:21:34,230
AND THAT REMAINED ON THE TABLE
450
00:21:34,266 --> 00:21:38,066
UNTIL FINALLY,
IT WAS SUGGESTED BY THE RUSSIANS
451
00:21:38,100 --> 00:21:42,130
THAT IN EXCHANGE FOR A PROMISE
THAT WE WOULD NOT INVADE CUBA
452
00:21:42,166 --> 00:21:46,166
THAT THEY WOULD REMOVE
THEIR MISSILES FROM CUBA.
453
00:21:46,200 --> 00:21:47,830
Narrator: BEHIND THE SCENES,
454
00:21:47,866 --> 00:21:51,066
KENNEDY ALSO AGREED TO
THE WITHDRAWAL OF U. S. MISSILES
455
00:21:51,100 --> 00:21:53,570
CLOSE TO THE SOVIET BORDER
IN TURKEY.
456
00:21:53,600 --> 00:21:55,130
THE CRISIS WAS OVER.
457
00:21:58,500 --> 00:22:02,730
THE COLD WAR WOULD PLAY OUT
FOR ALMOST THREE MORE DECADES.
458
00:22:02,766 --> 00:22:05,196
BUT THE UNITED STATES
AND THE SOVIET UNION
459
00:22:05,233 --> 00:22:08,773
NEVER DID ENGAGE
IN DIRECT HOSTILITIES.
460
00:22:08,800 --> 00:22:11,270
INSTEAD, THERE WERE PROXY WARS
461
00:22:11,300 --> 00:22:14,300
IN FAR‐FLUNG COUNTRIES
LIKE VIETNAM...
462
00:22:14,333 --> 00:22:16,203
[GUNFIRE]
463
00:22:16,233 --> 00:22:19,303
A REMOTE WAR THAT DEPENDED
ON U. S. NAVAL MIGHT.
464
00:22:21,833 --> 00:22:24,733
ON DECEMBER 7, 1941,
465
00:22:24,766 --> 00:22:26,796
IMPERIAL JAPANESE FORCES
466
00:22:26,833 --> 00:22:30,303
ATTACKED THE UNITED STATES
NAVAL BASE AT PEARL HARBOR.
467
00:22:30,333 --> 00:22:33,103
NEARLY 2,500 AMERICANS
WERE KILLED
468
00:22:33,133 --> 00:22:37,733
AND 19 SHIPS SUNK
OR SERIOUSLY DAMAGED.
469
00:22:37,766 --> 00:22:40,466
AS THE UNITED STATES
ENTERED THE SECOND WORLD WAR,
470
00:22:40,500 --> 00:22:44,200
A NEW TYPE
OF COMBAT SHIP EMERGED.
471
00:22:44,233 --> 00:22:46,203
Jessica Williams: THE JAPANESE
ATTACK ON PEARL HARBOR
472
00:22:46,233 --> 00:22:48,173
REALLY WOKE PEOPLE UP
TO HOW SIGNIFICANT
473
00:22:48,200 --> 00:22:50,330
AIRCRAFT CARRIERS
COULD BE IN WAR.
474
00:22:50,366 --> 00:22:52,166
IT SHOWED REALLY THE POWER
475
00:22:52,200 --> 00:22:55,130
OF A FLEET BEING ABLE
TO BRING AIRCRAFT
476
00:22:55,166 --> 00:22:57,326
THOUSANDS OF MILES
ACROSS THE OCEAN,
477
00:22:57,366 --> 00:23:00,026
AND THEN ATTACK
SUCH A SIGNIFICANT TARGET.
478
00:23:00,066 --> 00:23:01,366
Narrator: SINCE PEARL HARBOR,
479
00:23:01,400 --> 00:23:04,230
THE UNITED STATES HAS EMBRACED
THE AIRCRAFT CARRIER
480
00:23:04,266 --> 00:23:06,326
LIKE NO OTHER NATION,
481
00:23:06,366 --> 00:23:09,796
BUILDING MORE THAN
ALL OTHER NATIONS COMBINED.
482
00:23:09,833 --> 00:23:13,033
A COLD WAR CONFLICT IN THE 1960s
483
00:23:13,066 --> 00:23:17,666
DEMONSTRATED THE STRATEGIC VALUE
OF AIRCRAFT CARRIERS.
484
00:23:17,700 --> 00:23:21,200
THEY FACILITATED A WAR
8,000 MILES FROM HOME.
485
00:23:24,133 --> 00:23:26,603
FEARING THE SPREAD OF COMMUNISM,
486
00:23:26,633 --> 00:23:29,773
THE UNITED STATES ENTERED
INTO A LONG AND BITTER WAR
487
00:23:29,800 --> 00:23:32,700
IN A COUNTRY FEW AMERICANS
HAD EVER HEARD OF‐‐
488
00:23:32,733 --> 00:23:34,403
VIETNAM.
489
00:23:34,433 --> 00:23:36,373
Downing: IT'S OFTEN THOUGHT
THAT THE COLD WAR
490
00:23:36,400 --> 00:23:38,700
WAS REALLY NOT MUCH MORE
THAN A CONFRONTATION
491
00:23:38,733 --> 00:23:40,633
BETWEEN THE SOVIET UNION
AND THE UNITED STATES.
492
00:23:40,666 --> 00:23:41,626
BUT IT WASN'T.
493
00:23:41,666 --> 00:23:43,296
IT WAS A GLOBAL CONFLICT
494
00:23:43,333 --> 00:23:46,303
THAT ABSORBED PRETTY WELL
ALL THE NATIONS OF THE WORLD
495
00:23:46,333 --> 00:23:49,573
WHO HAD TO CHOOSE BETWEEN
THE COMMUNIST SIDE
496
00:23:49,600 --> 00:23:52,230
OR THE WESTERN DEMOCRATIC SIDE.
497
00:23:52,266 --> 00:23:55,496
AND A MAJOR PLAYER IN THIS
BECOMES CHINA.
498
00:23:55,533 --> 00:23:57,233
[EXPLOSION]
499
00:23:57,266 --> 00:24:01,096
Narrator: NORTH VIETNAM,
BACKED BY THE CHINESE,
500
00:24:01,133 --> 00:24:04,603
WANTED TO UNITE THE COUNTRY
INTO ONE COMMUNIST STATE.
501
00:24:04,633 --> 00:24:07,603
BUT THE PRO‐WESTERN SOUTH
RESISTED,
502
00:24:07,633 --> 00:24:09,803
AND THE UNITED STATES
CAME TO ITS AID.
503
00:24:12,300 --> 00:24:14,600
THE ICONIC FOOTAGE OF THE WAR
504
00:24:14,633 --> 00:24:17,373
IS OF U. S. TROOPS
FIGHTING IN THE JUNGLE.
505
00:24:17,400 --> 00:24:21,730
THE INVOLVEMENT OF THE U. S. NAVY
IS OFTEN OVERLOOKED.
506
00:24:21,766 --> 00:24:23,026
Kendrick Oliver:
THE NAVAL PRESENCE IN VIETNAM
507
00:24:23,066 --> 00:24:24,166
IS ACTUALLY VERY SIGNIFICANT.
508
00:24:24,200 --> 00:24:25,370
A LOT OF THE SUPPLIES
509
00:24:25,400 --> 00:24:28,100
THE AMERICAN FORCES
ARE USING IN VIETNAM
510
00:24:28,133 --> 00:24:31,673
COME THROUGH NAVAL SUPPLY LINES.
511
00:24:31,700 --> 00:24:34,700
A LOT OF THE BOMBING
OF NORTH VIETNAM
512
00:24:34,733 --> 00:24:38,433
COMES FROM U. S. NAVAL
AIRCRAFT CARRIERS.
513
00:24:38,466 --> 00:24:41,796
Narrator: AS AMERICA BECAME MORE
AND MORE EMBROILED IN VIETNAM,
514
00:24:41,833 --> 00:24:45,733
THE NAVY TURNED TO A VETERAN
OF THE SECOND WORLD WAR,
515
00:24:45,766 --> 00:24:48,066
THE USS INTREPID.
516
00:24:49,166 --> 00:24:59,166
♪
517
00:25:01,800 --> 00:25:05,530
Williams: AN AIRCRAFT CARRIER
IS A FLOATING MILITARY AIRFIELD,
518
00:25:05,566 --> 00:25:08,126
SO THE MOST SIGNIFICANT FEATURE
OF THE AIRCRAFT CARRIER
519
00:25:08,166 --> 00:25:10,496
IS ITS LONG, FLAT FLIGHT DECK.
520
00:25:10,533 --> 00:25:12,833
UNDERNEATH THE FLIGHT DECK
OF AN AIRCRAFT CARRIER
521
00:25:12,866 --> 00:25:14,296
IS THE HANGAR DECK.
522
00:25:14,333 --> 00:25:16,673
THAT'S WHERE AIRCRAFT
WERE STORED AND MAINTAINED.
523
00:25:16,700 --> 00:25:19,670
THE TALL STRUCTURE THAT
STICKS UP FROM THE FLIGHT DECK
524
00:25:19,700 --> 00:25:21,030
IS CALLED THE ISLAND,
525
00:25:21,066 --> 00:25:23,366
SO THAT'S WHERE THE CREW
STEERS THE SHIP
526
00:25:23,400 --> 00:25:25,470
AND NAVIGATES ITS WAY
THROUGH THE OCEAN.
527
00:25:25,500 --> 00:25:28,500
THERE'S ALSO SOMETHING CALLED
PRIMARY FLIGHT CONTROL,
528
00:25:28,533 --> 00:25:31,033
WHICH IS ESSENTIALLY LIKE
THE TOWER FOR THE AIRPORT
529
00:25:31,066 --> 00:25:33,126
THAT IS THE AIRCRAFT CARRIER.
530
00:25:33,166 --> 00:25:35,066
Narrator: THE INTREPID
OF THE VIETNAM WAR
531
00:25:35,100 --> 00:25:37,470
WAS HOME TO A NEW GENERATION
OF PLANES
532
00:25:37,500 --> 00:25:40,070
AND A NEW GENERATION
OF RECRUITS.
533
00:25:40,100 --> 00:25:41,800
MOST HADN'T EVEN BEEN BORN
534
00:25:41,833 --> 00:25:45,703
WHEN SHE LAST SAW ACTION
IN THE SECOND WORLD WAR.
535
00:25:45,733 --> 00:25:49,633
GERALD FEOLA
JOINED INTREPID IN 1967.
536
00:25:49,666 --> 00:25:51,366
HE FLEW AS A CREW MEMBER
537
00:25:51,400 --> 00:25:54,100
ON ONE OF THE MOST FAMOUS
CARRIER AIRCRAFT
538
00:25:54,133 --> 00:25:55,533
OF THE VIETNAM WAR,
539
00:25:55,566 --> 00:25:58,026
THE SKYRAIDER.
540
00:25:58,066 --> 00:25:59,666
Gerald Feola:
WONDERFUL PIECE OF EQUIPMENT.
541
00:25:59,700 --> 00:26:01,630
IT WAS SLOW AND TOUGH,
542
00:26:01,666 --> 00:26:04,096
CARRIED LOTS OF BOMBS,
LOTS OF ARMAMENT.
543
00:26:04,133 --> 00:26:06,703
THE VERSION I WAS IN WAS,
THERE WAS FOUR SEATS, IT WAS‐‐
544
00:26:06,733 --> 00:26:08,803
SO YOU'D HAVE THE PILOT
ON THE LEFT SIDE,
545
00:26:08,833 --> 00:26:09,733
ON THE RIGHT SIDE
WAS THE NAVIGATOR,
546
00:26:09,766 --> 00:26:12,066
AND THEN TWO CREW MEMBERS
IN THE BACK END,
547
00:26:12,100 --> 00:26:14,430
AND I WAS ONE OF THOSE,
MOSTLY ON THE STARBOARD SIDE,
548
00:26:14,466 --> 00:26:16,796
WHICH WOULD BE THE BACK HERE.
549
00:26:16,833 --> 00:26:18,833
Narrator:
SKYRAIDERS ESCORTED BOMBERS
550
00:26:18,866 --> 00:26:21,126
TO THEIR
NORTH VIETNAMESE TARGETS.
551
00:26:21,166 --> 00:26:23,826
GERALD'S JOB AS PART
OF THE FOUR‐MAN CREW
552
00:26:23,866 --> 00:26:29,026
WAS TO JAM ENEMY RADAR
TO PREVENT DETECTION.
553
00:26:29,066 --> 00:26:32,526
EACH DAY WOULD BEGIN WITH
A BRIEFING IN THE READY ROOM.
554
00:26:32,566 --> 00:26:34,166
Feola: YOU KNOW, WE WERE KIDS,
555
00:26:34,200 --> 00:26:35,830
BUT WHEN WE WENT INTO THAT ROOM,
556
00:26:35,866 --> 00:26:37,626
EVERYTHING GOT
VERY, VERY SERIOUS.
557
00:26:37,666 --> 00:26:39,766
WE KNEW SOME OF OUR BROTHERS
558
00:26:39,800 --> 00:26:41,530
WERE GETTING THEIR BUTTS KICKED
ON THE GROUND,
559
00:26:41,566 --> 00:26:44,366
AND WE WANTED TO GET
THOSE FIGHTERS IN THERE SAFELY
560
00:26:44,400 --> 00:26:45,800
TO DO THE DAMAGE
THAT THEY HAD TO DO.
561
00:26:47,533 --> 00:26:49,073
Narrator: LIKE ALL CARRIERS,
562
00:26:49,100 --> 00:26:51,400
THE INTREPID WAS ABLE
TO LAUNCH AIRCRAFT
563
00:26:51,433 --> 00:26:53,633
FROM A VERY SHORT RUNWAY.
564
00:26:53,666 --> 00:26:56,166
Feola: IT'S THE BEST
AMUSEMENT RIDE IN THE WORLD.
565
00:26:56,200 --> 00:26:58,430
IT'S LIKE A SLINGSHOT,
JUST LAUNCHING YOU.
566
00:26:58,466 --> 00:27:01,026
YOU WENT FROM ZERO...ZERO...
567
00:27:01,066 --> 00:27:04,596
TO 130 MILES AN HOUR
IN A SECOND AND A HALF.
568
00:27:04,633 --> 00:27:05,833
IT'S LITERALLY AN EXPLOSION.
569
00:27:05,866 --> 00:27:08,126
[ENGINES ROARING]
570
00:27:08,166 --> 00:27:10,826
AS SOON AS THE CATAPULT
RELEASED YOU AND WERE FLYING,
571
00:27:10,866 --> 00:27:13,196
IT WAS LIKE,
OOH, THIS IS AWESOME!
572
00:27:13,233 --> 00:27:16,633
IT'S A KICK IN THE PANTS,
AND IT'S REALLY EXCITING.
573
00:27:16,666 --> 00:27:19,596
Williams: PILOTS FLYING OFF
INTREPID DURING THE VIETNAM WAR
574
00:27:19,633 --> 00:27:22,103
FACED VERY, VERY INTENSE DANGER.
575
00:27:22,133 --> 00:27:23,803
NORTH VIETNAM
WAS VERY WELL‐DEFENDED
576
00:27:23,833 --> 00:27:26,033
BY ANTI‐AIRCRAFT FIRE,
577
00:27:26,066 --> 00:27:28,566
SO THEY WERE REALLY FLYING
INTO A VERY RISKY SITUATION.
578
00:27:28,600 --> 00:27:30,770
AND A NUMBER OF INTREPID PILOTS
579
00:27:30,800 --> 00:27:32,800
WERE LOST DURING
THE VIETNAM WAR.
580
00:27:32,833 --> 00:27:34,403
Narrator: ON ONE MISSION,
581
00:27:34,433 --> 00:27:36,633
AS GERALD'S PLANE
APPROACHED THE COAST,
582
00:27:36,666 --> 00:27:39,096
HE AND THE CREW SAW
A SURFACE‐TO‐AIR MISSILE
583
00:27:39,133 --> 00:27:41,073
COMING STRAIGHT FOR THEM.
584
00:27:41,100 --> 00:27:43,370
Feola: MY MIND WAS, YOU'LL NEVER
GET AWAY FROM THAT THING.
585
00:27:43,400 --> 00:27:45,170
IT WAS SO FAST AND VIOLENT.
586
00:27:45,200 --> 00:27:48,500
Narrator: THE SKILL OF HIS PILOT
SAVED GERALD'S LIFE.
587
00:27:48,533 --> 00:27:51,373
BUT THE NEAR MISS
MADE A LASTING IMPRESSION.
588
00:27:51,400 --> 00:27:52,500
Feola: IT'S AN EYE‐OPENER.
589
00:27:52,533 --> 00:27:55,173
THAT DAY I REALIZED
THIS IS NO MORE FUN.
590
00:27:55,200 --> 00:27:57,100
REALLY, THEY'RE TRYING
TO KILL US.
591
00:27:57,133 --> 00:27:59,733
Narrator: THE MISSIONS
OVER VIETNAM WERE HAZARDOUS.
592
00:27:59,766 --> 00:28:02,126
BUT SO WAS THE RETURN TRIP.
593
00:28:02,166 --> 00:28:06,496
LANDING AN 8‐TON AIRCRAFT
ON A 700‐FOOT FLIGHT DECK
594
00:28:06,533 --> 00:28:08,833
TOOK CONSIDERABLE SKILL.
595
00:28:08,866 --> 00:28:11,766
Feola: WE TURNED TO GET
INITIAL LINE‐UP TO LAND.
596
00:28:11,800 --> 00:28:14,800
THE SHIP IS JUST PUMPING OUT
WHATEVER HORSEPOWER IT HAD
597
00:28:14,833 --> 00:28:16,833
TO GET THIS SHIP GOING
AS FAST AS IT COULD
598
00:28:16,866 --> 00:28:19,026
TO MAKE THE RELATIVE
SPEED OF LANDING
599
00:28:19,066 --> 00:28:21,026
SAFER FOR THE PILOTS.
600
00:28:21,066 --> 00:28:23,526
THREE MILES OUT
IT LOOKS VERY SMALL.
601
00:28:23,566 --> 00:28:26,166
TWO MILES OUT, AND IT'S STILL
LOOKING VERY SMALL.
602
00:28:26,200 --> 00:28:28,200
I'M STARTING TO GRAB
THE ARMREST ON THIS THING,
603
00:28:28,233 --> 00:28:31,073
LIKE THIS THING IS NOT REAL BIG.
604
00:28:31,100 --> 00:28:33,100
Williams:
AIRCRAFT LAND ON A CARRIER
605
00:28:33,133 --> 00:28:35,103
BY MEANS OF ARRESTER CABLES
606
00:28:35,133 --> 00:28:37,403
THAT ARE STRETCHED ACROSS
THE AFT END OR THE BACK END
607
00:28:37,433 --> 00:28:39,033
OF THE FLIGHT DECK.
608
00:28:39,066 --> 00:28:40,426
CARRIER‐BASED AIRPLANES
609
00:28:40,466 --> 00:28:42,366
HAVE SOMETHING CALLED
A TAILHOOK ON THE BACK,
610
00:28:42,400 --> 00:28:44,070
SO AS THE PILOT
COMES DOWN TO LAND,
611
00:28:44,100 --> 00:28:45,000
THE TAILHOOK COMES DOWN
612
00:28:45,033 --> 00:28:47,703
AND CATCHES ONE OF
THOSE ARRESTING CABLES,
613
00:28:47,733 --> 00:28:50,333
WHICH SLOWS THE SPEED
OF THE AIRPLANE DOWN
614
00:28:50,366 --> 00:28:51,496
SO IT CAN LAND.
615
00:28:51,533 --> 00:28:53,103
Feola: YOU WOULD HAVE BEEN
LANDING FROM THAT DIRECTION,
616
00:28:53,133 --> 00:28:55,033
GOING THIS DIRECTION.
617
00:28:55,066 --> 00:28:57,626
THAT WHITE STRIPE
WE SEE UNDER THIS AIRCRAFT
618
00:28:57,666 --> 00:29:00,526
WOULD BE THE CENTER LINE
OF THE LANDING AREA.
619
00:29:00,566 --> 00:29:03,796
PILOTS WOULD FOCUS ON THAT
TO KEEP THE PLANE CENTERED.
620
00:29:03,833 --> 00:29:05,633
AND THE PLANES WOULD COME IN.
621
00:29:05,666 --> 00:29:08,326
IF THEY MISSED
THE ARRESTING GEAR‐‐
622
00:29:08,366 --> 00:29:09,796
WHICH WOULD CATCH THEM
WITH THE HOOK‐‐
623
00:29:09,833 --> 00:29:10,803
IF THEY MISSED THAT,
624
00:29:10,833 --> 00:29:13,073
THEY WOULD FLY OFF THE END
AND THEN TAKE OFF.
625
00:29:13,100 --> 00:29:14,430
THE AMAZING PART IS THAT
626
00:29:14,466 --> 00:29:17,066
THIS IS NOT GOING STRAIGHT
WHEN THE PILOTS ARE LANDING.
627
00:29:17,100 --> 00:29:18,330
NOT ONLY IS THIS
MOVING THAT WAY,
628
00:29:18,366 --> 00:29:21,626
BUT IT'S DOING THIS, TOO, GUYS,
SO IT'S A LITTLE SCARY AT TIMES.
629
00:29:23,700 --> 00:29:25,670
Narrator: TODAY THE INTREPID
630
00:29:25,700 --> 00:29:29,030
IS MOORED ALONGSIDE
THE SKYSCRAPERS OF MANHATTAN
631
00:29:29,066 --> 00:29:32,126
AS A MEMORIAL TO THOSE
WHO SERVED ON HER.
632
00:29:32,166 --> 00:29:33,096
Feola: HOW PROUD AM I?
633
00:29:33,133 --> 00:29:34,273
I MEAN, YOU SEE ME NOW?
634
00:29:34,300 --> 00:29:35,230
LOOK AT THIS.
635
00:29:35,266 --> 00:29:36,526
WHO WOULD HAVE EVER THOUGHT
636
00:29:36,566 --> 00:29:39,296
THAT I WOULD SEE
THIS BEAUTIFUL PIECE OF STEEL
637
00:29:39,333 --> 00:29:42,503
AND MANHATTAN SKYLINE
ALL AROUND US?
638
00:29:42,533 --> 00:29:43,703
EVERY TIME I COME ON BOARD,
639
00:29:43,733 --> 00:29:46,533
I CAN ALMOST FEEL
THE HISTORY THAT THIS HAS.
640
00:29:46,566 --> 00:29:48,526
I'M PRIVILEGED
TO SERVE ON SOMETHING
641
00:29:48,566 --> 00:29:50,026
THAT HAD THAT KIND OF HISTORY.
642
00:29:50,066 --> 00:29:51,396
I LOVE THIS VESSEL,
643
00:29:51,433 --> 00:29:53,103
AND I LOVE WHAT IT STANDS FOR.
644
00:29:56,833 --> 00:29:59,573
Narrator: BY APRIL 1975,
645
00:29:59,600 --> 00:30:02,830
THE SITUATION IN VIETNAM
WAS VERY DIFFERENT.
646
00:30:02,866 --> 00:30:04,796
IT HAD BEEN EIGHT YEARS
647
00:30:04,833 --> 00:30:07,333
SINCE GERALD FEOLA'S
FIRST MISSION THERE.
648
00:30:07,366 --> 00:30:09,766
AMERICAN TROOPS
HAD NOW WITHDRAWN,
649
00:30:09,800 --> 00:30:11,400
AND THE NORTH VIETNAMESE
650
00:30:11,433 --> 00:30:14,803
WERE POISED TO TAKE
THE SOUTH'S CAPITAL, SAIGON.
651
00:30:14,833 --> 00:30:19,233
U.S. CARRIERS WERE NOW INVOLVED
IN OPERATION FREQUENT WIND,
652
00:30:19,266 --> 00:30:20,796
A LAST‐MINUTE EVACUATION
653
00:30:20,833 --> 00:30:24,233
OF AMERICAN CIVILIANS
AND SOUTH VIETNAMESE.
654
00:30:24,266 --> 00:30:28,026
Oliver: THERE'S A LOT OF SOUTH
VIETNAMESE GOVERNMENT OFFICERS,
655
00:30:28,066 --> 00:30:31,496
SOLDIERS, MILITARY OFFICIALS,
INTELLIGENCE AGENTS,
656
00:30:31,533 --> 00:30:34,633
WHO WOULD NOT EXPECT
TO BE TREATED VERY WELL
657
00:30:34,666 --> 00:30:35,666
BY THE NORTH VIETNAMESE.
658
00:30:36,733 --> 00:30:40,073
Narrator: U. S. HELICOPTERS
MADE HUNDREDS OF FLIGHTS
659
00:30:40,100 --> 00:30:43,300
FROM THE FIVE CARRIERS
STATIONED OFF THE COAST.
660
00:30:43,333 --> 00:30:46,833
ONE WAS A CARRIER LAUNCHED AT
THE END OF THE SECOND WORLD WAR,
661
00:30:46,866 --> 00:30:49,266
THE USS MIDWAY.
662
00:30:52,600 --> 00:30:54,730
ON APRIL 29th,
663
00:30:54,766 --> 00:30:59,296
MIDWAY'S CREW SPOTTED A SMALL
CIVILIAN AIRCRAFT APPROACHING.
664
00:30:59,333 --> 00:31:01,703
THEY WATCHED
AS THE PLANE CIRCLED
665
00:31:01,733 --> 00:31:03,503
AND NOTICED A SMALL PACKAGE
666
00:31:03,533 --> 00:31:06,573
BEING THROWN ONTO
THE CARRIER'S FLIGHT DECK.
667
00:31:06,600 --> 00:31:08,800
IT WAS A PISTOL
WRAPPED IN A NOTE.
668
00:31:08,833 --> 00:31:09,673
IT READ...
669
00:31:22,633 --> 00:31:24,273
MAJOR BUANG‐LY
670
00:31:24,300 --> 00:31:27,170
WAS A SOUTH VIETNAMESE
AIR FORCE OFFICER.
671
00:31:27,200 --> 00:31:29,100
HE WAS FLEEING WITH HIS FAMILY.
672
00:31:29,133 --> 00:31:31,773
Oliver: YOU CAN IMAGINE
HIS DESPERATION TO ESCAPE.
673
00:31:31,800 --> 00:31:33,830
HE HEADS OUT
TO THE SOUTH CHINA SEA,
674
00:31:33,866 --> 00:31:36,426
AND HE DOESN'T KNOW
WHAT'S GOING TO HAPPEN.
675
00:31:36,466 --> 00:31:38,826
Narrator: THE ONLY WAY
MAJOR BUANG CAN LAND
676
00:31:38,866 --> 00:31:42,166
IS IF THE U. S. NAVY HELICOPTERS
ON THE OVERCROWDED DECK
677
00:31:42,200 --> 00:31:44,400
ARE MOVED OUT OF THE WAY.
678
00:31:44,433 --> 00:31:47,033
THE MIDWAY'S CAPTAIN
DIDN'T HESITATE.
679
00:31:47,066 --> 00:31:49,196
HE ORDERED
SEVERAL OF HIS HELICOPTERS
680
00:31:49,233 --> 00:31:51,203
TO BE PUSHED OFF THE FLIGHT DECK
681
00:31:51,233 --> 00:31:52,333
AND INTO THE SEA.
682
00:31:54,500 --> 00:31:58,230
Oliver: ABOUT $10 MILLION WORTH
OF AMERICAN AIR CAPACITY
683
00:31:58,266 --> 00:32:01,796
PUSHED OFF THE DECK TO SAVE
THIS ONE MAN AND HIS FAMILY.
684
00:32:01,833 --> 00:32:04,103
Narrator: BUT WITH
THE FLIGHT DECK NOW CLEARED,
685
00:32:04,133 --> 00:32:07,173
MAJOR BUANG STILL HAD A PROBLEM.
686
00:32:07,200 --> 00:32:10,830
HIS LIGHT AIRCRAFT WAS NOT
DESIGNED TO LAND ON A CARRIER.
687
00:32:10,866 --> 00:32:14,366
IT HAD NO TAILHOOK
TO CATCH THE ARRESTING WIRE.
688
00:32:14,400 --> 00:32:17,270
PLUS, THERE WAS
A STRONG CROSSWIND.
689
00:32:17,300 --> 00:32:20,030
THE AMERICAN ONLOOKERS
HELD THEIR BREATH...
690
00:32:20,066 --> 00:32:26,326
♪
691
00:32:26,366 --> 00:32:29,596
AND WATCHED THE MAJOR
MAKE A PERILOUS LANDING.
692
00:32:31,766 --> 00:32:34,096
THE MEN OF THE MIDWAY
WERE SO IMPRESSED
693
00:32:34,133 --> 00:32:35,803
BY MAJOR BUANG'S BRAVERY,
694
00:32:35,833 --> 00:32:39,103
THEY STARTED A FUND
TO HELP HIM AND HIS FAMILY
695
00:32:39,133 --> 00:32:41,033
START A NEW LIFE
IN THE UNITED STATES.
696
00:32:46,400 --> 00:32:48,730
AFTER THE WAR IN VIETNAM ENDED,
697
00:32:48,766 --> 00:32:50,226
THE SOVIETS AND THE WEST
698
00:32:50,266 --> 00:32:52,726
CONTINUED THEIR
COLD WAR ACTIVITIES
699
00:32:52,766 --> 00:32:54,466
WELL INTO THE 1980s.
700
00:32:56,066 --> 00:32:57,726
CONFLICT BETWEEN
THE UNITED STATES
701
00:32:57,766 --> 00:32:59,466
AND THE SOVIET UNION
702
00:32:59,500 --> 00:33:00,730
WAS AVOIDED IN PART
703
00:33:00,766 --> 00:33:05,126
BY THE TERRIFYING NAVAL THREAT
BOTH SIDES POSED TO EACH OTHER.
704
00:33:05,166 --> 00:33:09,296
IT WAS AN ERA
OF MUTUALLY ASSURED DESTRUCTION.
705
00:33:09,333 --> 00:33:11,333
Stuart Prebble:
THE GREATEST THREAT AT THE TIME
706
00:33:11,366 --> 00:33:15,666
IS OBVIOUSLY THE LAUNCH
OF A BALLISTIC MISSILE
707
00:33:15,700 --> 00:33:18,270
ONTO YOUR TERRITORY
FROM A SUBMARINE.
708
00:33:18,300 --> 00:33:23,630
SO SUBMARINES THAT ARE CAPABLE
OF LAUNCHING NUCLEAR WEAPONS
709
00:33:23,666 --> 00:33:27,826
ARE REALLY THE KEY
FRONTLINE OF THE COLD WAR.
710
00:33:27,866 --> 00:33:29,696
Narrator:
THE AIM FOR BOTH SIDES
711
00:33:29,733 --> 00:33:32,133
WAS TO KNOW
WHAT THE ENEMY WAS UP TO.
712
00:33:32,166 --> 00:33:33,526
[BEEPING]
713
00:33:33,566 --> 00:33:36,366
THE ABILITY TO FIND AND TRACK
A MISSILE‐LOADED VESSEL
714
00:33:36,400 --> 00:33:38,100
WAS VITAL.
715
00:33:38,133 --> 00:33:41,373
FOR DECADES, THE CLASSIC
UNDERWATER DETECTION SYSTEM
716
00:33:41,400 --> 00:33:44,330
WAS CALLED
SOUND NAVIGATION AND RANGING,
717
00:33:44,366 --> 00:33:46,266
OR "SONAR" FOR SHORT.
718
00:33:46,300 --> 00:33:48,770
Prebble: ANYBODY'S
WHO'S WATCHED THOSE FILMS
719
00:33:48,800 --> 00:33:50,700
IS WELL USED TO HEARING THE PING
720
00:33:50,733 --> 00:33:54,103
WHICH IS THE SOUND
OF YOU EMITTING A BLEEP,
721
00:33:54,133 --> 00:33:57,203
AND IT BOUNCES OFF THE THING
THAT YOU'RE LOOKING FOR
722
00:33:57,233 --> 00:33:58,773
AND BOUNCES BACK AGAIN.
723
00:33:58,800 --> 00:34:00,200
Narrator: IN THE 1960s,
724
00:34:00,233 --> 00:34:02,773
THE BRITISH AND AMERICAN NAVIES
725
00:34:02,800 --> 00:34:05,730
STARTED USING A SOPHISTICATED
LISTENING DEVICE
726
00:34:05,766 --> 00:34:08,296
KNOWN AS A TOWED ARRAY SONAR.
727
00:34:08,333 --> 00:34:12,103
SUBMARINES OR SHIPS WOULD PULL
A TWO‐MILE LONG CABLE
728
00:34:12,133 --> 00:34:14,473
FIXED WITH A SERIES
OF LISTENING DEVICES
729
00:34:14,500 --> 00:34:16,430
CALLED HYDROPHONES.
730
00:34:16,466 --> 00:34:19,796
THE TOWED ARRAY PRODUCED
A FAR MORE PRECISE PINPOINT
731
00:34:19,833 --> 00:34:21,733
OF THE ENEMY'S LOCATION.
732
00:34:21,766 --> 00:34:24,596
Prebble: THE RUSSIANS HAD
VERY ADVANCED SUBMARINES.
733
00:34:24,633 --> 00:34:26,033
SO DID WE.
734
00:34:26,066 --> 00:34:28,596
BUT OUR ABILITY
TO DETECT THEIR SUBMARINES
735
00:34:28,633 --> 00:34:30,833
WAS WAY BETTER.
736
00:34:30,866 --> 00:34:33,166
Narrator:
BUT IN THE LATE 1970s,
737
00:34:33,200 --> 00:34:35,070
THE TABLES WERE TURNED.
738
00:34:35,100 --> 00:34:37,070
NATO SUBMARINE COMMANDERS
739
00:34:37,100 --> 00:34:39,530
SUDDENLY STARTED RECEIVING
WARNING SIGNALS
740
00:34:39,566 --> 00:34:41,826
FROM SOVIET SUBS CLOSE BY.
741
00:34:41,866 --> 00:34:45,026
IT WAS CLEAR
THEY WERE NOW BEING TRACKED.
742
00:34:45,066 --> 00:34:47,096
Prebble: SO THE QUESTION AROSE,
743
00:34:47,133 --> 00:34:51,833
HOW DID THE RUSSIANS SUDDENLY
GET THIS ABILITY TO DETECT US
744
00:34:51,866 --> 00:34:55,026
IN THE WAY THAT WE WERE
DETECTING THEM?
745
00:34:55,066 --> 00:34:58,266
Narrator: BRITISH INTELLIGENCE
DISCOVERED TO THEIR HORROR
746
00:34:58,300 --> 00:34:59,400
THAT THE SOVIETS WERE USING
747
00:34:59,433 --> 00:35:02,303
A TOWED ARRAY SYSTEM
OF THEIR OWN.
748
00:35:02,333 --> 00:35:05,033
Prebble: HAVE THE RUSSIANS
DEVELOPED THIS THEMSELVES,
749
00:35:05,066 --> 00:35:08,326
OR DO THEY HAVE A SPY
IN BRITISH INTELLIGENCE
750
00:35:08,366 --> 00:35:11,096
THAT'S GIVEN THEM
THIS TECHNOLOGY?
751
00:35:11,133 --> 00:35:12,503
Narrator: TO ANSWER THAT,
752
00:35:12,533 --> 00:35:16,073
THE AMERICANS PROPOSED
AN OUTRAGEOUS PLAN
753
00:35:16,100 --> 00:35:19,030
TO STEAL A SOVIET
TOWED ARRAY SONAR.
754
00:35:19,066 --> 00:35:21,766
IT LED TO ONE OF
THE GREAT COLD WAR TALES
755
00:35:21,800 --> 00:35:23,570
OF INDUSTRIAL ESPIONAGE.
756
00:35:30,400 --> 00:35:32,830
IN EARLY JULY 1982,
757
00:35:32,866 --> 00:35:37,026
THE ROYAL NAVY NUCLEAR SUBMARINE
HMS CONQUEROR
758
00:35:37,066 --> 00:35:40,796
WAS RETURNING TO ITS BASE
IN FASLANE, SCOTLAND.
759
00:35:40,833 --> 00:35:43,033
IT WAS FLYING THE JOLLY ROGER‐‐
760
00:35:43,066 --> 00:35:47,096
THE SIGNAL OF A SUCCESSFUL
ENGAGEMENT WITH THE ENEMY.
761
00:35:47,133 --> 00:35:50,433
TWO MONTHS EARLIER, AT THE START
OF THE FALKLANDS WAR,
762
00:35:50,466 --> 00:35:53,426
THE CONQUEROR HAD SUNK
THE ARGENTINE WARSHIP
763
00:35:53,466 --> 00:35:55,026
THE GENERAL BELGRANO
764
00:35:55,066 --> 00:35:57,226
AND MADE HEADLINES
AROUND THE WORLD.
765
00:35:59,766 --> 00:36:02,126
BUT WHEN THE CREW RETURNED HOME,
766
00:36:02,166 --> 00:36:05,526
THEY WERE PROMPTLY SENT
ON A VERY DIFFERENT MISSION‐‐
767
00:36:05,566 --> 00:36:10,626
ONE THAT REMAINS
A CLASSIFIED SECRET TO THIS DAY.
768
00:36:10,666 --> 00:36:13,826
THE WEST PLANNED TO STEAL
A TOWED ARRAY SYSTEM
769
00:36:13,866 --> 00:36:17,026
FROM RIGHT UNDER
THE SOVIETS' NOSES.
770
00:36:17,066 --> 00:36:20,566
THEY WOULD DO THIS BY ATTACHING
20‐FOOT‐LONG PINCERS
771
00:36:20,600 --> 00:36:22,770
TO THE FRONT OF A SUBMARINE.
772
00:36:22,800 --> 00:36:24,330
THE SUBMARINE
WOULD THEN APPROACH
773
00:36:24,366 --> 00:36:27,066
A SOVIET VESSEL UNDETECTED,
774
00:36:27,100 --> 00:36:29,070
CUT THE TOWED ARRAY CABLE,
775
00:36:29,100 --> 00:36:31,200
AND BRING IT HOME FOR ANALYSIS.
776
00:36:31,233 --> 00:36:34,573
Prebble: IF YOU JUST IMAGINE,
THERE'S THIS SHIP ON THE SURFACE
777
00:36:34,600 --> 00:36:38,800
TOWING
A TWO‐MILE‐LONG CABLE BEHIND.
778
00:36:38,833 --> 00:36:41,803
THE ENTIRE PURPOSE OF THIS SHIP
IS TO LISTEN.
779
00:36:41,833 --> 00:36:43,433
SO YOU'VE GOT TO
COME IN UNDERNEATH IT
780
00:36:43,466 --> 00:36:45,566
COMPLETELY UNDETECTED,
781
00:36:45,600 --> 00:36:48,030
GO, PULL UP UNDERNEATH IT.
782
00:36:48,066 --> 00:36:50,726
AND SO PEOPLE,
WHEN THEY FIRST HEARD THIS IDEA,
783
00:36:50,766 --> 00:36:52,166
WERE ABSOLUTELY AGHAST.
784
00:36:52,200 --> 00:36:54,000
HOW COULD THIS POSSIBLY HAPPEN?
785
00:36:55,466 --> 00:36:59,026
Narrator: THE PLAN, DRAWN UP
BY BRITAIN AND AMERICA,
786
00:36:59,066 --> 00:37:02,096
WAS CODENAMED OPERATION BARMAID.
787
00:37:02,133 --> 00:37:03,833
IT WAS FRAUGHT WITH DANGER,
788
00:37:03,866 --> 00:37:06,566
AND DETECTION
WOULD INEVITABLY LEAD
789
00:37:06,600 --> 00:37:09,830
TO A DRAMATIC ESCALATION
OF THE COLD WAR.
790
00:37:09,866 --> 00:37:15,666
IN THE SUMMER OF 1982,
OPERATION BARMAID WAS LAUNCHED.
791
00:37:15,700 --> 00:37:18,370
AS THE CONQUEROR RETURNED
FROM THE FALKLANDS,
792
00:37:18,400 --> 00:37:21,830
WESTERN INTELLIGENCE REPORTED
TWO POLISH SPY SHIPS
793
00:37:21,866 --> 00:37:23,726
DISGUISED AS TRAWLERS
794
00:37:23,766 --> 00:37:25,626
IN THE BARENTS SEA.
795
00:37:25,666 --> 00:37:28,266
THEY WERE USING
A TOWED ARRAY SONAR.
796
00:37:28,300 --> 00:37:31,070
IT WAS THE IDEAL OPPORTUNITY.
797
00:37:31,100 --> 00:37:34,200
HMS CONQUEROR WAS ALREADY
FITTED WITH THE BRACKETS
798
00:37:34,233 --> 00:37:37,403
NEEDED TO MOUNT
THE PINCER EQUIPMENT.
799
00:37:37,433 --> 00:37:39,273
SHE WAS THE OBVIOUS CANDIDATE
FOR THE MISSION.
800
00:37:41,200 --> 00:37:45,100
ON THE MORNING OF AUGUST 12th,
SHE SET SAIL
801
00:37:45,133 --> 00:37:48,073
AND SOON VERIFIED
THE INTELLIGENCE REPORTS.
802
00:37:48,100 --> 00:37:50,830
THE TWO SPY SHIPS
WERE CLOSE TO THE BORDER
803
00:37:50,866 --> 00:37:54,796
BETWEEN NORWAY AND THE USSR.
804
00:37:54,833 --> 00:37:56,373
WHAT HAPPENED NEXT
805
00:37:56,400 --> 00:37:59,370
HAS NEVER BEEN
PUBLICLY DISCLOSED.
806
00:37:59,400 --> 00:38:01,230
Prebble: I BELIEVE THAT
THE REASON IT'S CLASSIFIED
807
00:38:01,266 --> 00:38:03,666
IS THAT IT,
IN FACT IT TOOK PLACE
808
00:38:03,700 --> 00:38:07,530
INSIDE WHAT WERE THEN
USSR TERRITORIAL WATERS,
809
00:38:07,566 --> 00:38:09,066
WHICH IS TECHNICALLY
AN ACT OF WAR.
810
00:38:09,100 --> 00:38:12,400
THESE ARE SOME OF THE MOST
HEAVILY PATROLLED WATERS
811
00:38:12,433 --> 00:38:13,733
ANYWHERE IN THE WORLD
812
00:38:13,766 --> 00:38:14,796
BECAUSE THIS IS NEAR MURMANSK
813
00:38:14,833 --> 00:38:17,303
AND WHERE THE SOVIET FLEET
IS BASED,
814
00:38:17,333 --> 00:38:21,433
AND SO THE CONSEQUENCES
OF BEING CAUGHT IN THE ACT
815
00:38:21,466 --> 00:38:23,066
ARE TOO HORRIBLE TO CONTEMPLATE.
816
00:38:27,066 --> 00:38:30,466
Narrator: WITH ALL UNNECESSARY
MACHINERY SWITCHED OFF,
817
00:38:30,500 --> 00:38:33,070
CONQUEROR SILENTLY
AND SLOWLY APPROACHED
818
00:38:33,100 --> 00:38:35,070
ONE OF THE SPY VESSELS,
819
00:38:35,100 --> 00:38:37,500
WHICH WAS TRAVELING
AT JUST SIX KNOTS.
820
00:38:37,533 --> 00:38:41,133
THE CREW, LED BY CAPTAIN
CHRIS WREFORD‐BROWN,
821
00:38:41,166 --> 00:38:42,796
RELIED ON
THE TECHNIQUE THEY'D USED
822
00:38:42,833 --> 00:38:47,103
CRUISING UNDETECTED
BENEATH THE ARGENTINE FLEET.
823
00:38:47,133 --> 00:38:50,803
CONQUEROR'S LARGE PINCERS
WERE OPERATED INSIDE THE SUB
824
00:38:50,833 --> 00:38:54,303
BY TWO MEN USING CAMERAS
MOUNTED ON THE HULL.
825
00:38:54,333 --> 00:38:56,533
WITH THE SUB
FINALLY IN POSITION,
826
00:38:56,566 --> 00:38:59,026
THEY GRABBED
THE TOWED ARRAY SONAR.
827
00:38:59,066 --> 00:39:02,366
SPY SHIP AND SUB
WERE NOW LINKED TOGETHER.
828
00:39:02,400 --> 00:39:06,370
CONQUEROR HAD TO MATCH HER SPEED
TO REMAIN UNDETECTED.
829
00:39:06,400 --> 00:39:07,570
Prebble: IF YOU CAN IMAGINE,
830
00:39:07,600 --> 00:39:10,070
THEY'RE LOOKING AT TINY MONITORS
831
00:39:10,100 --> 00:39:15,100
THAT ARE SEEING A CLAW
TRY TO GET ROUND A CABLE,
832
00:39:15,133 --> 00:39:16,673
IN THE SORT OF THE DARK WATERS,
833
00:39:16,700 --> 00:39:19,100
THE PROPELLERS ARE TURNING.
834
00:39:19,133 --> 00:39:21,303
IT'S AN INCREDIBLY
SORT OF DIFFICULT THING.
835
00:39:21,333 --> 00:39:23,433
Narrator:
AND THERE WAS ANOTHER CHALLENGE.
836
00:39:23,466 --> 00:39:26,666
THE PINCERS HAD TO CUT THE CABLE
BIT BY BIT,
837
00:39:26,700 --> 00:39:29,030
AS IF IT HAD BEEN
SNAGGED ON A ROCK.
838
00:39:29,066 --> 00:39:31,226
A CLEAN CUT WOULD HAVE
TOLD THE SOVIETS
839
00:39:31,266 --> 00:39:33,666
EXACTLY WHAT HAD HAPPENED.
840
00:39:33,700 --> 00:39:36,430
FINALLY,
THE TOWED ARRAY WAS SEVERED
841
00:39:36,466 --> 00:39:38,796
AND IN THE CONQUEROR'S
POSSESSION.
842
00:39:38,833 --> 00:39:42,103
BUT THEN IT STARTED
TO DRAG THE SUB DOWNWARDS.
843
00:39:42,133 --> 00:39:45,273
Prebble: SUDDENLY IT TAKES
ON BOARD THIS ADDITIONAL WEIGHT,
844
00:39:45,300 --> 00:39:47,770
AND SO THE SUBMARINE SANK,
845
00:39:47,800 --> 00:39:49,800
AND THEY CAN'T
SORT OF START THEIR ENGINES
846
00:39:49,833 --> 00:39:51,173
BECAUSE IF THEY DO,
THEY'LL BE HEARD.
847
00:39:53,233 --> 00:39:56,273
Narrator: FINALLY,
CONQUEROR GAINED CONTROL,
848
00:39:56,300 --> 00:39:58,300
SLIPPED AWAY TO DEEPER WATERS,
849
00:39:58,333 --> 00:40:01,003
AND ULTIMATELY BROUGHT
THE SOVIET TOWED ARRAY HOME.
850
00:40:02,533 --> 00:40:05,403
Prebble: WHAT THE PEOPLE
ON THE SUBMARINE SAY
851
00:40:05,433 --> 00:40:08,233
IS THAT THE BOND
BETWEEN THE CREW,
852
00:40:08,266 --> 00:40:10,466
AS A RESULT
OF THE FALKLANDS WAR
853
00:40:10,500 --> 00:40:13,430
AND THE FACT THAT THEY
JUST ACTED AS A UNIT,
854
00:40:13,466 --> 00:40:17,366
ALMOST WITHOUT ANYBODY
HAVING TO GIVE ORDERS
855
00:40:17,400 --> 00:40:20,070
BECAUSE THEY ALL
KNEW EACH OTHER SO WELL,
856
00:40:20,100 --> 00:40:20,970
WAS ONE OF THE FACTORS
857
00:40:21,000 --> 00:40:23,830
THAT ENABLED
TO PULL OFF THIS OPERATION
858
00:40:23,866 --> 00:40:27,596
THAT MOST PEOPLE WOULD HAVE SAID
WAS COMPLETELY IMPOSSIBLE.
859
00:40:27,633 --> 00:40:29,603
Narrator:
PRIME MINISTER MARGARET THATCHER
860
00:40:29,633 --> 00:40:32,073
WAS DELIGHTED
THAT A BRITISH SUBMARINE
861
00:40:32,100 --> 00:40:34,170
HAD COMPLETED THE MISSION.
862
00:40:34,200 --> 00:40:36,130
Prebble: AND IF THE NAME
OF HMS CONQUEROR
863
00:40:36,166 --> 00:40:40,126
CAME UP IN THE PENTAGON
FOR DECADES AFTER,
864
00:40:40,166 --> 00:40:42,626
PEOPLE WOULD SAY
THAT'S THE SUBMARINE
865
00:40:42,666 --> 00:40:46,126
THAT CARRIED OUT THIS ABSOLUTELY
EXTRAORDINARY OPERATION.
866
00:40:48,233 --> 00:40:52,173
Narrator: SO WHAT WAS LEARNED
FROM THE CAPTURED TOWED ARRAY?
867
00:40:52,200 --> 00:40:53,830
INSPECTION REVEALED
868
00:40:53,866 --> 00:40:57,726
THAT IT WAS ALMOST IDENTICAL
TO THE BRITISH AND U. S. VERSION.
869
00:40:57,766 --> 00:40:58,796
Prebble: IN 1985,
870
00:40:58,833 --> 00:41:02,503
AN AMERICAN SPY CALLED
JOHN WALKER WAS ARRESTED,
871
00:41:02,533 --> 00:41:06,503
AND HE HAD BEEN GIVING THIS KIND
OF INFORMATION TO THE RUSSIANS
872
00:41:06,533 --> 00:41:08,833
SINCE 1967.
873
00:41:08,866 --> 00:41:10,266
Narrator: IT SEEMS LIKELY
874
00:41:10,300 --> 00:41:12,670
THAT THE SONAR
CAPTURED BY CONQUEROR
875
00:41:12,700 --> 00:41:15,600
HAD BEEN BUILT USING PLANS
STOLEN BY WALKER,
876
00:41:15,633 --> 00:41:17,803
HIMSELF A FORMER SUBMARINER.
877
00:41:27,100 --> 00:41:30,370
EIGHT YEARS LATER,
AS THE 1990s ARRIVED,
878
00:41:30,400 --> 00:41:34,030
THE SOVIET UNION WAS COLLAPSING.
879
00:41:34,066 --> 00:41:38,266
THE HIGH STAKES COLD WAR GAME
FINALLY ENDED.
880
00:41:38,300 --> 00:41:39,530
THE WORLD STEPPED BACK
881
00:41:39,566 --> 00:41:43,796
FROM THE THREAT OF
MUTUALLY ASSURED DESTRUCTION,
882
00:41:43,833 --> 00:41:48,633
AND SCORES OF WARSHIPS
AND SUBMARINES WERE SCRAPPED.
883
00:41:48,666 --> 00:41:51,066
A FEW HAVE BEEN KEPT
AS A TRIBUTE
884
00:41:51,100 --> 00:41:54,530
TO THOSE WHO SERVED
DURING THOSE TENSE YEARS
885
00:41:54,566 --> 00:41:56,466
AND AS A REMINDER OF AN ERA
886
00:41:56,500 --> 00:42:00,200
WHEN THE WORLD CAME CLOSE
TO ARMAGEDDON.
887
00:42:00,233 --> 00:42:04,273
[MISSILE ROARS]
69090
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.