All language subtitles for ADN-037_kor

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,407 --> 00:00:14,280 쳄켑綾。。。봤豆\N拳우듐숨콱。。廬역懃 2 00:00:14,814 --> 00:00:16,883 唐넜돨찐?。。硫구봤죄 3 00:00:17,350 --> 00:00:21,554 흔부?。。。봤넜가 4 00:00:25,025 --> 00:00:26,960 僅욈죄。。剋剋 5 00:00:29,696 --> 00:00:34,300 쏟莖棠劤돨꼬苟。。。侶몸珂퍅? 6 00:00:34,834 --> 00:00:38,772 角逕膠끓낀돨랏綾\N꼇狼儉댕欺귄撚빈쫘뾔 7 00:00:39,172 --> 00:00:43,109 앎렴돕侶쟁윱欺構죄。。角말랗덜가 8 00:00:43,510 --> 00:00:49,716 唐곗랬찐?。。궐싹獗몸뒬뒬걸 9 00:00:50,250 --> 00:00:56,990 等척湳돨훙켱?\N컸싻윱소쟁걸。。。봤가 10 00:00:57,457 --> 00:01:01,461 컸乖痰硅봤넜돨。。꼇댄 11 00:01:01,594 --> 00:01:06,533 角일무갖돨稈毆킷。。붤銅킷 12 00:01:06,666 --> 00:01:07,667 角걸 13 00:01:10,003 --> 00:01:12,806 拳狼굳콱갖淪 14 00:01:23,817 --> 00:01:27,687 乖쀼윱죄。。。뻑短쀼윱。。댔슷죄 15 00:01:28,221 --> 00:01:35,361 쳄켑綾,侶貫角逕桔랗\N콱봤,일무肝콱亮믓죄 16 00:01:35,495 --> 00:01:41,634 乖꼽角肝亮믓죄\N된된疼댔徠빌,윱걸桔랗 17 00:01:42,635 --> 00:01:43,903 侶쟁 18 00:01:55,248 --> 00:01:59,719 탉랑혼悧무鱇島돕쳄켑綾돨 19 00:01:59,919 --> 00:02:03,990 角가,앎컸珂빅역迦돨 20 00:02:07,327 --> 00:02:09,529 寧숨爐헙?。。。炬角 21 00:02:10,463 --> 00:02:16,536 흔벎뀌寧듐앎꼇삔숨돕죄\N角가,꼇옵鋼累돨탉횔 22 00:02:18,805 --> 00:02:21,875 侶쟁돨몹貫돨格格\N떼獗쳄켑綾寧湳쳄찐? 23 00:02:22,876 --> 00:02:27,881 桔랗廬角돨\N乖옵角뚤格格寧숨爐헙켱 24 00:02:28,348 --> 00:02:33,219 청拳돕콱侶척삔綱\N였윱唐撚蛟돨굶쥴켱 25 00:02:36,623 --> 00:02:37,757 윱넜걸 26 00:02:41,294 --> 00:02:45,365 봤넜찐?。。낚봤넜돨 27 00:02:45,565 --> 00:02:47,167 廬역懃。。。우넜걸 28 00:02:48,434 --> 00:02:50,837 붤봤넜돨。。。컸乖역땡죄 29 00:02:54,107 --> 00:02:56,709 廬돨봤넜켱。。。格봤죄 30 00:03:03,716 --> 00:03:11,057 일무,狼꼇狼혼꼍찜땜鮫?\N쏟莖앎炬죄 31 00:03:14,127 --> 00:03:15,461 等척죄찍? 32 00:03:18,064 --> 00:03:25,805 裂품돨갭綾청컬苟\N等척삔侶湳。꼇맡흔늪돨 33 00:03:27,373 --> 00:03:35,448 써벎侶慤눈돕悧무鱇죄\N廬角乖돨呵轎 34 00:03:43,122 --> 00:03:52,332 봤꼇휭弄꼇댄죄,홱멥냥侶湳綾 35 00:04:01,341 --> 00:04:04,744 꼇횔冷桔랗見見가 36 00:04:07,247 --> 00:04:14,053 桔랗?앎炬角낀랏綾冷청곗랬걸 37 00:04:24,464 --> 00:04:25,665 角桔랗 38 00:04:37,543 --> 00:04:40,213 乖일겔컸쟁청唐컬苟켱 39 00:04:43,082 --> 00:04:49,088 角가。낀儉앎뻣죄쇌斤痰쏜욋 40 00:04:53,159 --> 00:04:58,431 컸품굉돨撚섀앎꼇契죄켱 41 00:05:02,035 --> 00:05:06,172 콱唐곗랬곤몸챈찐? 42 00:05:09,442 --> 00:05:13,646 乖뵌일겔綱돨뺐冷冀唐곗랬 43 00:05:14,180 --> 00:05:16,849 廬돨찐?廬角돤안죄 44 00:05:20,320 --> 00:05:28,528 뎃角乖拳狼寧듐狼헹\N痂척떼옵鹿,綱걸 45 00:05:33,466 --> 00:05:35,735 옵鹿董珂겉格格썼乖찐? 46 00:05:40,740 --> 00:05:42,608 桔랗,콱綱痂척가 47 00:05:45,144 --> 00:05:46,479 乖綱廬돨 48 00:05:48,948 --> 00:05:50,216 侶蘆慤。。。 49 00:05:52,418 --> 00:05:58,591 乖뵨格格꼇삔痰돕離빈돨,\N怜삔獗角痰癎윱 50 00:06:02,061 --> 00:06:06,299 怜唐侶湳。청痂척봤덫懃돨 51 00:06:10,303 --> 00:06:15,575 桔랗。꼇봤雷鋼,헝쀼걸 52 00:06:16,709 --> 00:06:17,777 일무 53 00:06:19,579 --> 00:06:24,450 綱痂척썼깎훙돨일팍。헝쀼걸 54 00:06:32,392 --> 00:06:37,597 멥痂척가,격辜훙棠폭 55 00:06:57,083 --> 00:07:03,156 逕낀앎侶척쁑죄獨땍 56 00:07:07,427 --> 00:07:11,964 綱痂척宮斤乖랍겉랏綾箇법윱 57 00:07:14,767 --> 00:07:20,706 일무,乖옵鹿돨。。。綱痂척가? 58 00:07:21,841 --> 00:07:26,846 컸소삼옵角狼隣苟직慤가 59 00:07:30,383 --> 00:07:37,056 乖冷꼇拳,뎃拳죄苟。\N槨죄일무瞳무鱇쟁籃돤遼 60 00:07:39,058 --> 00:07:43,396 쳄켑綾。。。乖쳬角뤼펄찍 61 00:07:44,997 --> 00:07:48,134 狼빳宮곤燎浬苟혼가。。。옵角。。。 62 00:07:49,402 --> 00:07:52,004 乖꼇拳콱肝돕컸蘆慤가 63 00:07:54,674 --> 00:07:59,545 뎃角寧학떼角槨죄콱가 64 00:08:02,949 --> 00:08:04,016 쳄켑綾 65 00:08:18,631 --> 00:08:20,566 乖츠겜콱쳬돨懃헙 66 00:08:22,368 --> 00:08:27,240 裂품붤괠퓔 67 00:08:29,375 --> 00:08:34,247 청밑溝,떼綱돕侶뒈꼍죄,乖삔곤燎콱돨 68 00:08:35,982 --> 00:08:37,049 꼇봤雷鋼 69 00:08:38,918 --> 00:08:42,321 格格,법윱 70 00:08:49,529 --> 00:08:53,733 綱봤죄앎횻格格痰癎 71 00:08:56,202 --> 00:08:57,870 품굉앎瞳컸쟁였淪 72 00:09:00,006 --> 00:09:01,140 列돛걸? 73 00:09:10,016 --> 00:09:12,418 格格,윱걸 74 00:09:14,954 --> 00:09:16,355 우듐 75 00:09:37,643 --> 00:09:40,680 굳일무였淪菫뢸걸 76 00:09:43,249 --> 00:09:44,317 角걸,格格 77 00:09:50,790 --> 00:09:54,126 굳일무였淪앎嫁죄찍? 78 00:09:58,798 --> 00:10:02,068 법윱역迦걸 79 00:10:07,673 --> 00:10:08,808 우듐 80 00:10:19,151 --> 00:10:20,353 흔부 81 00:10:22,555 --> 00:10:23,689 긴댕죄찐? 82 00:10:30,229 --> 00:10:33,366 蕨일무괩멩가 83 00:10:35,635 --> 00:10:38,638 綱 일무,桔랗돨흄곯긴댕죄 84 00:10:43,309 --> 00:10:44,510 우 85 00:11:03,262 --> 00:11:07,733 桔랗돨흄곯긴댕죄 86 00:11:43,803 --> 00:11:48,607 等척?꼇角끽瞳였? 87 00:11:55,681 --> 00:11:57,216 뻘角붤씹청였죄? 88 00:12:03,556 --> 00:12:08,227 格格,離쐤청唐뵨품굉멥걸? 89 00:12:12,698 --> 00:12:14,300 格格廬옵젼가 90 00:12:28,380 --> 00:12:29,381 닿폅윱 91 00:12:32,852 --> 00:12:34,253 格格붤갖걸? 92 00:12:39,592 --> 00:12:40,926 붤씹청痰죄걸? 93 00:12:47,399 --> 00:12:48,334 疼윱가 94 00:12:50,736 --> 00:12:51,804 狼큭돨康가 95 00:12:55,808 --> 00:12:57,209 獗侶湳綾 96 00:13:00,946 --> 00:13:02,548 疼뜩였寧듐 97 00:13:04,884 --> 00:13:05,951 앎瞳일무충품가 98 00:13:13,959 --> 00:13:16,829 흔부?괩멩寧苟가 99 00:13:23,502 --> 00:13:24,837 흔부 가? 100 00:13:33,045 --> 00:13:37,116 였봤侶쟁가。우가 101 00:13:41,320 --> 00:13:46,826 格格,唐袒찐?뻘角흡가? 102 00:13:53,365 --> 00:13:56,902 綱가。角袒뻘角흡? 103 00:14:12,184 --> 00:14:13,319 桂꼇돕가 104 00:14:16,121 --> 00:14:17,923 충뚤품굉가 105 00:14:29,134 --> 00:14:32,271 桔랗돨봤袒 106 00:14:40,079 --> 00:14:41,413 毆뻑袒돨걸? 107 00:14:46,485 --> 00:14:51,690 離갖袒일랗걸? 108 00:15:02,368 --> 00:15:03,903 侶湳綾킷 109 00:15:09,575 --> 00:15:11,110 侶湳붤봤角 110 00:15:13,445 --> 00:15:15,180 앎못품굉였 111 00:15:23,055 --> 00:15:24,657 疼윱가 112 00:15:43,943 --> 00:15:53,352 格格,拳蹶꿨쏵혼,횔빈닿淪걸 113 00:16:00,826 --> 00:16:04,029 뭘죄,遼癎 114 00:16:06,298 --> 00:16:07,433 遼癎가 115 00:16:19,511 --> 00:16:21,580 일겔댔돨 116 00:16:27,052 --> 00:16:27,987 菅。。。 117 00:16:30,589 --> 00:16:37,062 離쐤컴寧숭角乖돨呵겨가 118 00:16:46,739 --> 00:16:50,409 苟늴乖삔鬧雷돨 119 00:16:52,478 --> 00:16:56,482 廬꼇웬角꼇댄돨무鱇가,角乖돨呵轎 120 00:16:57,216 --> 00:16:58,484 乖삔鬧雷돨 121 00:17:09,094 --> 00:17:15,167 품굉,怜狼侶湳앎옵鹿썩엄돨킷 122 00:17:21,040 --> 00:17:22,107 일무 123 00:17:30,582 --> 00:17:31,517 셨崎걸 124 00:17:38,524 --> 00:17:40,192 뵨綱봤돨꼇寧湳 125 00:17:42,461 --> 00:17:48,867 角품굉걸,츠츠綱봤狼籃瞳컸쟁였돕 126 00:17:51,336 --> 00:17:55,274 윱벵걸 127 00:17:56,475 --> 00:17:57,543 우 128 00:18:00,612 --> 00:18:01,680 벵가 129 00:18:08,087 --> 00:18:09,154 乖일랗붤袒걸? 130 00:18:11,023 --> 00:18:14,226 벵가 131 00:18:18,831 --> 00:18:22,367 품굉돕珂앎쁑죄。옵鹿? 132 00:18:25,704 --> 00:18:32,511 격辜렴법乖쳬。。。컸우벵가 133 00:18:42,588 --> 00:18:46,391 벵가,우 134 00:18:52,331 --> 00:18:53,732 蠟里가 135 00:19:22,961 --> 00:19:24,163 깎밗죄 136 00:19:38,377 --> 00:19:39,711 뚤 137 00:19:45,050 --> 00:19:46,318 윱횻乖康걸 138 00:19:57,930 --> 00:19:59,264 벵가 139 00:20:03,468 --> 00:20:05,470 깎밗죄 140 00:20:20,686 --> 00:20:21,887 遼癎 141 00:20:22,888 --> 00:20:23,889 侶쟁켱? 142 00:20:29,161 --> 00:20:30,295 格格 143 00:20:34,166 --> 00:20:35,701 嫁죄가 144 00:20:40,772 --> 00:20:43,575 侶쟁等척죄?。。。遼癎 145 00:20:43,642 --> 00:20:45,244 蠟역윱 146 00:20:47,846 --> 00:20:50,249 굳일무였붤菫뢸가? 147 00:20:57,522 --> 00:20:59,458 꼇狼。。。청慤율 148 00:21:06,331 --> 00:21:12,804 격辜。。。痂척?。。。렴법乖걸 149 00:21:22,147 --> 00:21:23,415 嫁죄켱 150 00:21:47,839 --> 00:21:53,312 벵가,우 151 00:21:59,851 --> 00:22:03,255 삔侶湳떼狼밍콱일무가 152 00:22:09,328 --> 00:22:14,466 봤봤痰竟윱마걸 153 00:22:20,005 --> 00:22:23,141 遼癎。。。법윱 154 00:22:26,545 --> 00:22:29,081 깎睾놔윱。벵봤 155 00:22:30,882 --> 00:22:32,417 봤봤벵淪 156 00:22:34,953 --> 00:22:40,425 侶寧학떼狼밍콱일무가 157 00:22:45,364 --> 00:22:46,498 벵가 158 00:22:58,577 --> 00:23:00,178 遼癎 159 00:23:05,851 --> 00:23:11,790 벵가,狼봤봤맏得가 160 00:23:18,130 --> 00:23:19,531 찹찹돨 161 00:23:35,213 --> 00:23:39,751 꼇狼앎뵨乖일겔綱킷。。。렴법乖걸 162 00:23:40,085 --> 00:23:41,420 廬돨봤찐? 163 00:23:57,569 --> 00:23:59,171 벵가 164 00:24:13,718 --> 00:24:17,255 痰痂척。。。隣痂척?。。。깎밗죄 165 00:24:18,390 --> 00:24:20,992 윱횻乖꿨쏵혼걸。。遼癎 166 00:24:24,129 --> 00:24:26,998 청綱법가 167 00:24:28,467 --> 00:24:32,604 컸乖혤句뵨乖일겔綱돨 168 00:24:39,678 --> 00:24:41,213 윱痰걸 169 00:24:45,951 --> 00:24:47,152 痰놔윱걸 170 00:24:49,354 --> 00:24:52,224 苟혼,윱멥걸 171 00:24:54,226 --> 00:24:55,560 侶角슥弄가 172 00:25:06,638 --> 00:25:07,839 윱죄킷 173 00:25:39,271 --> 00:25:41,072 붤씹청멥죄걸? 174 00:25:44,876 --> 00:25:50,215 흔부가?拳狼돨肝꼇죄? 175 00:25:55,086 --> 00:25:56,354 뵨일무떼청멥걸 176 00:26:07,966 --> 00:26:13,038 붤씹청隣죄걸,붤拳隣걸? 177 00:26:16,174 --> 00:26:17,642 拳狼쾨햐일랗걸? 178 00:26:21,713 --> 00:26:25,584 綱가。康걸? 179 00:26:49,407 --> 00:26:52,811 뵨일무궐强봤가? 180 00:27:01,553 --> 00:27:03,221 强봤가? 181 00:27:11,229 --> 00:27:12,430 康걸? 182 00:27:29,914 --> 00:27:34,119 唐봤걸?康걸 183 00:28:01,746 --> 00:28:03,281 뵨일무궐흔부가 184 00:28:21,499 --> 00:28:26,304 꿨붤켱,格格廬苟직 185 00:28:28,773 --> 00:28:30,175 康찐? 186 00:28:34,112 --> 00:28:35,180 붤씹청멥죄걸? 187 00:28:38,516 --> 00:28:39,851 봤銅켱 188 00:28:44,389 --> 00:28:51,062 拳뵨쾨햐돨멥걸?밟일무꼇뭘걸 189 00:28:58,203 --> 00:29:00,004 꼇뭘걸? 190 00:29:02,407 --> 00:29:04,075 拳狼돨肝꼇죄걸? 191 00:29:11,149 --> 00:29:14,085 봤康 192 00:29:21,760 --> 00:29:25,563 였봤컸苟직뇹 193 00:29:28,566 --> 00:29:32,771 格格돨侶쟁가。。。遼癎 194 00:29:33,171 --> 00:29:34,372 붤봤돨킷 195 00:29:44,249 --> 00:29:45,650 일무삔侶湳찐? 196 00:29:48,853 --> 00:29:50,388 壇맡꼇삔걸 197 00:29:53,792 --> 00:29:55,126 꼇角찐? 198 00:30:13,278 --> 00:30:14,412 였봤가 199 00:30:42,373 --> 00:30:45,777 법윱,횻乖였가 200 00:30:52,917 --> 00:30:57,856 봤康,뵨일무꼇谿돨일랗흔부? 201 00:31:14,072 --> 00:31:19,477 봤銅,廬肝꼇죄。狼뜩康寧듐 202 00:31:22,947 --> 00:31:24,349 拳狼乖컴가? 203 00:31:32,557 --> 00:31:33,424 혼죄찐? 204 00:31:36,160 --> 00:31:37,629 唐봤걸? 205 00:32:22,674 --> 00:32:25,343 봤銅,흔부? 206 00:32:30,081 --> 00:32:31,683 봤康 207 00:32:33,885 --> 00:32:35,687 앎싻놔윱가 208 00:32:39,490 --> 00:32:44,696 굳일랗꿨돨康돤肝꼇죄죄걸? 209 00:33:29,140 --> 00:33:30,408 봤康 210 00:33:44,555 --> 00:33:45,757 肝꼇죄 211 00:33:48,893 --> 00:33:54,832 깊헙廬봤。였侶쟁。。。렴법乖걸 212 00:33:55,099 --> 00:34:00,104 痂척?。。。렴법乖걸。。疼寧삔여 213 00:34:52,356 --> 00:34:53,691 봤康 214 00:35:06,904 --> 00:35:10,775 삔찮찮놔윱킷 215 00:36:04,228 --> 00:36:05,496 봤康 216 00:36:36,527 --> 00:36:37,662 狼죄 217 00:36:52,276 --> 00:36:53,344 죄켱 218 00:37:59,543 --> 00:38:04,682 嫁죄켱,侶쟁等척쀼慤 219 00:38:05,082 --> 00:38:07,351 굳일무였淪菫뢸죄찐? 220 00:38:17,228 --> 00:38:20,097 쳄켑綾。。。일무 221 00:38:21,165 --> 00:38:26,170 괠퓔,凜槨乖콱굳桔랗못。。。 222 00:38:27,305 --> 00:38:33,044 된乖쀼법珂,綠쒔훙瞳棍庫죄 223 00:38:42,253 --> 00:38:51,062 콱청慤걸?。。。청痂척。桔랗唐객綱돨 224 00:38:51,862 --> 00:38:58,869 廬돨?。。。角가。꼇角뵨콱綱봤죄? 225 00:39:01,472 --> 00:39:05,609 格봤죄 226 00:39:09,647 --> 00:39:15,386 쳄켑綾,쏟莖돨慤앎우戈죄걸 227 00:39:47,017 --> 00:39:49,754 菅,일무 228 00:39:56,293 --> 00:39:57,294 청慤돨 229 00:40:00,898 --> 00:40:03,768 列돛죄,疼숨 230 00:40:27,024 --> 00:40:28,292 格格,뚤꼇폅 231 00:40:32,496 --> 00:40:42,306 품섯莖乖呵왠죄,청객獨땍,헝覩좌 232 00:40:46,243 --> 00:40:47,711 炬죄,桔랗 233 00:40:49,113 --> 00:40:52,116 뎃乖극伎蕨格格돛퓔 234 00:40:52,983 --> 00:40:57,655 凜槨桔랗,낀꼽맣긴懃雷 235 00:40:58,389 --> 00:41:03,494 桔랗角乖쳬돨람훙가 236 00:41:11,235 --> 00:41:18,809 품굉侶湳綾,乖꼽꼇鬼懃돤雷戈近돨 237 00:41:21,946 --> 00:41:24,815 컸慤앎戈죄걸 238 00:41:26,617 --> 00:41:29,553 쳄켑綾,못桔랗컬퉤아걸 239 00:41:31,822 --> 00:41:38,829 꼇봤雷鋼,乖떼角복,邱求逗죄\N품굉,헝찹求 240 00:41:57,081 --> 00:42:01,819 일무,챘쏀乖렴棍충킷。。。剋剋 241 00:46:39,830 --> 00:46:41,431 쳄켑綾,콱瞳棍충찐? 242 00:46:45,302 --> 00:46:48,305 冷곤乖컬퉤아,踞긱겉鬼꽉큭봤 243 00:47:29,746 --> 00:47:30,747 格格 244 00:47:33,283 --> 00:47:36,553 桔랗,等척죄? 245 00:47:38,288 --> 00:47:39,957 燐莖剋剋徠덤 246 00:47:42,359 --> 00:47:46,630 乖윱角拳뵨格格셨崎돨 247 00:47:51,101 --> 00:47:56,707 桔랗,乖쳬꼇콘疼侶척죄 248 00:47:59,776 --> 00:48:03,447 格格,乖供홍츠겜돨 249 00:48:08,185 --> 00:48:12,856 乖茄瞳꼇拳綱\N뎃乖일겔무鱇唐硅狂痙 250 00:48:16,994 --> 00:48:22,599 밟컸硅좆꼇뭘돨。。。等척侶湳 251 00:48:24,868 --> 00:48:29,406 乖옵角굳일겔못찌죄 252 00:48:34,278 --> 00:48:36,413 疼횻乖痰寧늴걸 253 00:50:04,568 --> 00:50:10,974 寧폅윱康걸 254 00:50:12,776 --> 00:50:14,311 遼癎 255 00:50:20,317 --> 00:50:21,918 乖肝꼇죄 256 00:50:34,264 --> 00:50:37,734 侶쟁疼뜩먁肝듐 257 00:50:41,204 --> 00:50:42,406 횻乖였걸 258 00:50:47,210 --> 00:50:52,616 꼇角붤嫁찐? 259 00:51:01,425 --> 00:51:02,626 횻乖였걸 260 00:51:05,829 --> 00:51:07,097 侶쟁걸 261 00:51:09,966 --> 00:51:13,036 棠嫁죄켱 262 00:51:32,456 --> 00:51:33,657 拳狼겉? 263 00:51:36,860 --> 00:51:40,130 앎일茄듐가 264 00:52:08,959 --> 00:52:10,293 봤嫁가 265 00:52:27,110 --> 00:52:28,912 毆뻑侶쟁걸? 266 00:52:40,190 --> 00:52:41,525 拳狼걸? 267 00:53:09,419 --> 00:53:10,487 횻乖였 268 00:53:15,492 --> 00:53:19,896 횻乖였쳄쟝돨竟,錮죄 269 00:53:26,236 --> 00:53:31,575 棠菫뢸죄。횻乖였가 270 00:53:39,249 --> 00:53:40,450 봤봤먁肝걸 271 00:54:03,406 --> 00:54:05,275 廬苟직,봤헌뇝가 272 00:54:09,813 --> 00:54:11,481 씁횔侶湳綾 273 00:55:11,007 --> 00:55:18,481 폅윱가,拳狼찐? 274 00:55:19,883 --> 00:55:23,687 拳狼걸?윱벵乖일랗 275 00:56:03,393 --> 00:56:04,928 벵봤 276 00:56:14,270 --> 00:56:16,005 봤봤틔끼걸 277 00:56:19,542 --> 00:56:21,544 痰格格苟직돨里 278 00:56:23,747 --> 00:56:25,749 페茄拳狼겉 279 00:56:29,085 --> 00:56:34,758 벵가,綱콱拳狼가 280 00:56:39,696 --> 00:56:41,631 綱콱拳狼일랗가 281 00:57:16,199 --> 00:57:17,801 깊헙붤봤켱 282 00:57:20,069 --> 00:57:21,337 廬肝꼇죄 283 00:57:30,747 --> 00:57:32,348 궐콱일무댕걸 284 00:57:35,285 --> 00:57:36,686 毆뻑댕돨걸? 285 00:57:42,692 --> 00:57:44,093 疼윱가 286 00:57:58,107 --> 00:57:59,108 법윱가 287 00:58:08,117 --> 00:58:09,519 벵가 288 00:58:12,989 --> 00:58:14,390 붤拳狼걸 289 00:58:16,459 --> 00:58:17,727 츠츠侶척쳄돨훙 290 00:58:29,939 --> 00:58:31,140 였淪乖 291 00:58:35,678 --> 00:58:38,481 윱痰돤뫘康가 292 00:58:49,225 --> 00:58:52,161 康찐?拳狼乖돨일랗찐? 293 00:58:59,569 --> 00:59:03,640 綱콱拳狼일랗가 294 00:59:08,645 --> 00:59:13,249 헹乖꿨쏵혼가,乖삔꿨쏵콱돨鬼氣돨 295 00:59:17,587 --> 00:59:21,190 뱌탓봤,우가 296 00:59:38,474 --> 00:59:39,676 꿨쏵혼넪 297 00:59:52,956 --> 00:59:57,427 拳닒빈충윱걸,格格 298 01:00:04,767 --> 01:00:09,305 唐궐콱일무康걸? 299 01:00:13,910 --> 01:00:16,312 綱봤康가 300 01:00:41,938 --> 01:00:43,139 횻乖였걸 301 01:00:50,813 --> 01:00:56,619 뵨일무궐强댕가?일무꼇삔侶척걸 302 01:01:43,332 --> 01:01:49,539 毆뻑샴죠돨걸?일무꼇삔痰걸 303 01:01:50,873 --> 01:01:52,408 强돨康가? 304 01:02:12,361 --> 01:02:13,696 봤康걸 305 01:02:41,457 --> 01:02:46,996 뵨일무돨일랗强돨뵀가 306 01:03:12,155 --> 01:03:20,029 綱궐일무돨일랗꾸돨康가。綱가 307 01:03:33,643 --> 01:03:41,784 綱콱拳狼돨肝꼇죄가 308 01:03:42,985 --> 01:03:46,122 侶일랗唐봤걸 309 01:03:47,990 --> 01:03:54,130 綱가,强돨康? 310 01:03:57,333 --> 01:04:00,069 綱가。。。綱꼇놔왯 311 01:04:00,203 --> 01:04:02,872 綱가 312 01:04:05,141 --> 01:04:09,946 컸앎꼇썼풀죄 313 01:04:12,882 --> 01:04:19,488 綱궐콱일무돨일랗꾸돨康 314 01:04:36,372 --> 01:04:44,313 侶竟廬봤,廬拳첼莖꿨 315 01:05:21,817 --> 01:05:23,486 格格낚銅돨 316 01:05:27,890 --> 01:05:29,158 强돨康가? 317 01:06:05,594 --> 01:06:07,396 廬苟직돨竟 318 01:06:09,265 --> 01:06:15,404 봤봤먁肝걸,붤康걸 319 01:06:37,893 --> 01:06:41,897 强돨봤가?侶몽봤찐? 320 01:06:42,832 --> 01:06:44,834 角꼇角가 321 01:07:12,395 --> 01:07:15,931 뵨乖멥궐싹봤걸 322 01:07:20,469 --> 01:07:21,871 狼혼죄걸? 323 01:07:37,753 --> 01:07:40,756 궐일무뻘康걸? 324 01:08:14,924 --> 01:08:16,792 일무꼇삔侶척샴죠돨꿨걸? 325 01:08:20,930 --> 01:08:22,131 康찐? 326 01:08:31,006 --> 01:08:33,142 狼꼇契죄 327 01:08:46,489 --> 01:08:52,027 廬肝꼇죄,횻乖였깊헙 328 01:08:55,898 --> 01:08:57,032 붤康켱 329 01:09:25,861 --> 01:09:27,530 藍瞳땡죄켱 330 01:09:31,267 --> 01:09:32,535 錮죄걸 331 01:09:37,740 --> 01:09:40,876 等척죄가? 332 01:09:44,146 --> 01:09:47,883 拳狼돨肝꼇죄죄걸 333 01:10:01,764 --> 01:10:05,701 康걸?일茄綱가 334 01:10:08,771 --> 01:10:13,576 侶척苟직,붤봤걸 335 01:10:44,406 --> 01:10:45,608 肝꼇죄켱 336 01:10:51,880 --> 01:10:53,749 狼꼇契죄 337 01:10:57,419 --> 01:10:59,955 綱봤康가 338 01:11:38,060 --> 01:11:39,662 廬肝꼇죄 339 01:11:42,131 --> 01:11:51,607 綱콱굳일무棍돨켕훙일랗못꿨죄 340 01:11:55,210 --> 01:11:56,612 혼죄걸 341 01:12:00,549 --> 01:12:05,087 綱가。。혼죄 342 01:12:07,356 --> 01:12:08,824 붤康뚤걸 343 01:12:11,694 --> 01:12:13,228 봤康걸 344 01:12:26,241 --> 01:12:28,711 狼죄 345 01:12:30,512 --> 01:12:32,114 꼇拳찐? 346 01:13:03,612 --> 01:13:04,747 狼죄 347 01:13:27,035 --> 01:13:28,771 櫓놔킷 348 01:13:41,917 --> 01:13:43,452 죄 349 01:15:38,500 --> 01:15:42,037 일무,乖狼혼찜땜鮫죄\N콱윱였寧苟侶몸 350 01:15:42,771 --> 01:15:46,909 컸痂척?쩠契? 351 01:15:47,309 --> 01:15:52,514 쉽쏜꼇,杰鹿젯솝혼벌棍걸?\N벌棍찐? 352 01:15:52,781 --> 01:15:56,051 쳄켑綾狼혼베긋뻘角밖밟돨? 353 01:15:56,585 --> 01:16:00,589 乖떼봤,앎슥못일무죄 354 01:16:02,991 --> 01:16:04,526 옵鹿횻乖윱朞찐? 355 01:19:45,480 --> 01:19:50,485 쏟莖冷삔붤功。。廬僅욈 356 01:19:51,953 --> 01:19:55,490 桔랗쀼돕儉겔돨무鱇죄 357 01:19:59,027 --> 01:20:02,831 角킷。。。뻘廬唐硅셔캄켱 358 01:20:02,898 --> 01:20:05,467 359 01:20:05,467 --> 01:20:11,139 쌈苟윱삔唐듐챈,퍅덤젯솝걸\N젯솝? 360 01:20:12,007 --> 01:20:16,945 戈죄찐?綱狼혼벌棍가。。。角켱 361 01:20:17,946 --> 01:20:22,350 뻘꼇列돛혼컴쟁켱,돤浬죄 362 01:20:23,151 --> 01:20:24,820 컸乖浬죄 363 01:21:38,493 --> 01:21:40,295 鹿빈숨꼇돕콱죄 364 01:22:47,228 --> 01:22:48,763 格格冷拳狼걸? 365 01:22:50,165 --> 01:22:53,168 366 01:23:18,727 --> 01:23:20,395 삔못콱봤봤痰돨 367 01:23:27,068 --> 01:23:29,004 떼직복죄켱 368 01:23:33,408 --> 01:23:34,743 等척쀼慤가? 369 01:23:37,879 --> 01:23:39,080 錮죄걸 370 01:24:23,058 --> 01:24:24,526 拳狼걸 371 01:24:30,532 --> 01:24:35,403 拳疼뵨乖멥걸 372 01:24:37,005 --> 01:24:38,139 綱가 373 01:24:46,347 --> 01:24:47,816 횻乖였콱苟직돨湳綾 374 01:25:03,298 --> 01:25:04,699 寧殮拳狼켱 375 01:25:08,770 --> 01:25:17,445 횻乖였콱苟직唐먁얾돨깊헙 376 01:25:24,986 --> 01:25:26,254 錮죄 377 01:25:33,862 --> 01:25:35,263 菱성錮걸 378 01:25:44,405 --> 01:25:49,544 충뚤淪乖錮죄。횻乖였 379 01:25:51,946 --> 01:25:53,214 횻乖였 380 01:26:06,828 --> 01:26:08,029 빈쁘찐? 381 01:26:10,965 --> 01:26:12,233 컸앎錮죄걸 382 01:26:50,672 --> 01:26:52,006 였淪乖 383 01:27:03,351 --> 01:27:04,352 충뚤乖 384 01:27:14,963 --> 01:27:16,030 윱가 385 01:27:19,367 --> 01:27:20,501 윱가 386 01:27:45,260 --> 01:27:46,594 윱痰걸 387 01:28:38,980 --> 01:28:40,315 拳狼걸? 388 01:28:46,988 --> 01:28:48,456 윱痰걸 389 01:29:00,268 --> 01:29:01,402 윱벵걸 390 01:29:23,424 --> 01:29:29,230 붤역懃뒈벵걸 391 01:29:34,635 --> 01:29:35,703 毆뻑걸? 392 01:29:56,524 --> 01:29:57,658 꼇삔꼇拳겉 393 01:30:09,937 --> 01:30:11,672 샴죠듐 394 01:30:14,008 --> 01:30:15,276 콱冷拳痰찍 395 01:30:51,446 --> 01:30:54,315 윱痰걸 396 01:30:56,384 --> 01:30:57,318 우 397 01:31:12,200 --> 01:31:16,471 였淪乖 398 01:31:32,954 --> 01:31:34,288 샴죠。。 399 01:31:42,563 --> 01:31:43,898 菱성벵봤 400 01:31:53,374 --> 01:31:57,712 癎寧폅닿폅윱 401 01:32:03,851 --> 01:32:09,390 붤갖찍콱 402 01:32:16,130 --> 01:32:17,732 寧殮拳侶湳켱 403 01:32:59,373 --> 01:33:00,708 乖윱못콱頸킷 404 01:33:31,405 --> 01:33:35,409 봤嫁가,桂侶稜 405 01:34:36,470 --> 01:34:37,805 봤銅가 406 01:34:47,148 --> 01:34:52,620 侶쟁唐봤걸 407 01:35:30,925 --> 01:35:37,198 康찐?윱뜩痰듐 408 01:36:21,375 --> 01:36:23,110 狼혼죄 409 01:37:10,157 --> 01:37:12,426 康찐?흔부? 410 01:37:17,765 --> 01:37:19,967 菱성땡폅윱걸 411 01:37:21,769 --> 01:37:23,437 뻣格格윱땡죄 412 01:38:23,764 --> 01:38:27,368 봤康,康찐? 413 01:38:30,037 --> 01:38:31,572 菱성땡폅윱 414 01:38:35,643 --> 01:38:39,847 菱성봤봤땡폅윱 415 01:39:47,448 --> 01:39:50,985 굳일랗꿨돕혼죄걸? 416 01:40:27,488 --> 01:40:28,622 狼혼죄 417 01:41:07,194 --> 01:41:08,328 廬銅 418 01:41:15,402 --> 01:41:16,870 拳等척꿨가? 419 01:41:43,964 --> 01:41:45,899 꼇契,狼혼죄 420 01:42:35,215 --> 01:42:36,483 땡폅윱 421 01:42:45,492 --> 01:42:46,693 봤銅 422 01:42:52,499 --> 01:42:53,767 康찐? 423 01:42:57,304 --> 01:42:59,439 疼윱뜩寧듐 424 01:43:35,943 --> 01:43:37,544 였봤가 425 01:43:49,823 --> 01:43:57,030 等척죄가?侶湳唐봤찐? 426 01:43:58,899 --> 01:44:07,241 꼇綱돨뺐乖꼇삔列돛가 427 01:44:13,780 --> 01:44:14,982 侶湳앎봤찐? 428 01:44:17,517 --> 01:44:23,657 狼혼죄찐?。。。횻乖혼걸 429 01:44:24,992 --> 01:44:26,460 拳狼일랗等척痰가? 430 01:45:11,505 --> 01:45:12,639 봤康 431 01:45:31,058 --> 01:45:32,259 拳狼뜩寧듐찐? 432 01:45:35,329 --> 01:45:36,730 狼혼죄 433 01:46:09,363 --> 01:46:10,697 법윱 434 01:46:16,837 --> 01:46:18,438 닿폅윱 435 01:46:33,186 --> 01:46:34,788 윱걸 436 01:47:20,634 --> 01:47:23,837 侶藍땡돤봤康 437 01:47:27,707 --> 01:47:29,509 꼇契죄。。。槨痂척? 438 01:47:32,379 --> 01:47:34,047 格唐먁얾죄찐? 439 01:47:36,783 --> 01:47:38,919 格格狼寧殮痰淪 440 01:47:57,137 --> 01:48:00,540 侶湳唐康걸? 441 01:48:02,809 --> 01:48:06,213 菱성봤봤땡폅윱 442 01:48:10,951 --> 01:48:12,486 앎侶척뜩땡듐 443 01:49:05,338 --> 01:49:07,674 棠狼혼죄 444 01:49:18,084 --> 01:49:19,486 狼혼죄 445 01:49:23,557 --> 01:49:25,091 狼혼죄 446 01:50:36,563 --> 01:50:37,964 侶척꿨淪킷 447 01:50:43,503 --> 01:50:47,040 였봤꿨흙뇹 448 01:50:47,974 --> 01:50:50,710 꿨흙컴가? 449 01:50:56,516 --> 01:51:05,525 컴가?。。。乖돨鬼氣 450 01:51:06,526 --> 01:51:10,196 等척가?。。。꿨쏵윱죄 451 01:51:14,401 --> 01:51:15,669 角痂척꿨흙가? 452 01:51:27,480 --> 01:51:30,550 廬肝꼇죄 453 01:51:31,551 --> 01:51:37,957 옵鹿놔윱찐? 454 01:51:39,893 --> 01:51:40,960 옵鹿찐? 455 01:51:42,829 --> 01:51:43,830 綱가 456 01:51:48,501 --> 01:51:53,973 綱놔윱가。。。놔윱걸 457 01:52:08,121 --> 01:52:09,189 봤역懃가 458 01:52:16,596 --> 01:52:18,998 狼죄킷 459 01:52:23,136 --> 01:52:25,805 狼혼죄。。。앎寧폅걸 460 01:52:29,409 --> 01:52:32,345 狼죄 461 01:52:33,680 --> 01:52:35,148 죄 462 01:54:02,702 --> 01:54:11,311 君瞳痰빵청唐壇댑,헝瞳두빈즛喇 463 01:54:13,313 --> 01:54:21,054 쳄켑綾,쏟功컸앎邱慷걸,邱綱功갛죄 28574

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.