All language subtitles for Woodland.2018.720p.1080p.WEB-DL.H264.AC3-Albania

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Pyjore

Identifiko nisjen, mjet i lundrimit rajonal

në lartësi në maturinë tuaj.

Alo?

Ky është aeroporti Masset. 122, Tesla shtatë, Vazhdo.

Zakone të vjetra, apo jo?

Faleminderit.

E bërë nga një mik, burns pak kur urinon.

por një pijanec i mirë.

Faleminderit, e dashur.

Je i rregullt këtu?

Rreth asaj kohe.

Do të shkosh. Shtëpia e sportistit gjithashtu?

Sigurisht, djalosh. po të dërgoj atje.

Pra, ti je roja i ri.

Jo, thjesht po mbushem. për disa javë.

Fotograf, gazetar.

Dreqin, duhet të jenë. i dëshpëruar.

Po, mirë, vetëm po përpiqem për të marrë disa para të shpejta,

disa goditje të mira.

Hera e parë për Në Haida Guaii?

Po.

Në ishuj. fundi i qiellit.

I ka munguar mosha e akullnajave, e di?

Legjendat janë ... ,

disa nga më të çuditshmit Kam dëgjuar ndonjëherë.

Kujdes., salmoni i ulët këtë vit.

Arinjtë janë të uritur.

Hej, Hej, Hej, Kohler, ëoo!

Hej, ti maskara i vjetër!

Hej shoku!

Duhet të shikosh. doli për këtë tipin.

Herën e fundit ai kishte disa pije që donte të pallonte një dre.

Kjo nuk ndodhi, Kohler, geeze.

- Ti duhet të jesh Jacob. - Është Vetëm Jake.

Më quaj Sparki.

Seriozisht?

Po.

Ka disa gjëra të mira prapa.

Oh, mrekulli, në rregull.

Ju djema qëndroni jashtë. nga krevatet e njëri-tjetrit.

Nuk është për të qeshur, Kohler.

Këto janë këpucët e vetme që ke?

Çfarë?

Çfarë, je i madh? nëntë, nëntë e gjysmë?

Po, nëntë e gjysmë.

Të shohim çfarë kemi.

Haida Guaii formon a arkipelago në formë kame

mbi 150 ishuj.

Ndodhet 90 milje larg bregu perëndimor I Kolumbisë Britanike

dhe mbi 60 milje për Panterën Alaskane.

Vëndbanimet e para të Haida Gual. datohet më shumë se 13,000 vjet.

Konsiderohet nga disa shkencëtarët e Rrugës Së Paqësorit

të marrë nga njerëzit e parë që migruan në Amerikë.

Gjatë Epokës Së Akullnajave, akullnajat u tërhoq Nga Haida Guai.

2000 vjet më parë se sa toka.

Me nofkën Galapagos e Në Veri, ishujt përbëjnë

një zonë unike biokulturore me shumë bimë të lashta,

dhe kafshët nuk gjetën askund. tjetër në botë.

Xhejk, është koha të ikim!

Dreq.

Dreq.

Po, dreq, jam zgjuar, jam zgjuar.

Mbahu Sparks. e kam në linjë tani.

Oh sigurisht, kthehu tek unë në atë numërim deri nesër

nëse mundesh e dashur, marrje.

Shumë mirë., faleminderit Dona, marrje.

Çdo gjë për ty, simite me mjaltë.

Nuk dua që të shkosh. i uritur atje poshtë.

Sidomos me ... po të bashkohet një djalë i ri.

Zemër.

Oh hej, u përpoqe. Ato Pizhamat që të dërgova?

Ti e di që nuk janë. mëndafsh i vërtetë, por janë të sigurt...

Duhet të kthehem tek ti. nesër, fund dhe jashtë.

Hej.

Çizme dhe gjithçka. mirë?

Një përshtatje perfekte.

Mirë, mirë.

Kam shumë punë për të bërë, kështu që.

Mirë se erdhët tek Sportisti. Shtëpi në Quinna Sing.

U hap në 1911, fillimisht quhej Shtëpiza E Sportit.

derisa ajo u dogj në ... toka u rindërtua në 1955.

Ç'është me pemët e vdekura?

Kemi ca të rënda. erërat në këtë kohë të vitit,

pak pluhur por dru zjarri është falas.

Bën dush?

Po, pse?

Me sapun?

Jo, benzinë.

Bën një dush., Unë nuk rekomandoj asnjë sapun,

asgjë me parfum.

Insektet e duan.

Askush të mos impresionojë. këtu gjithsesi.

Kryesisht ne e bëjmë këtë. koha e vitit është riparimi,

mirëmbajtja, në dimër, e di.

Për çfarë është kjo?

Unë jam fotograf.

Duhet të marrësh ca. foto të bukura këtu lart.

Çfarë bën atje?, u preve?

Do të mësosh?

Mund ti blini Full Për Vetem: 4.99€ Contakto: +38344605090

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.