Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Young owner
Is it really you?
Why did you hide it from me for so long?
What happened that year?
Who is chasing us?
Why am I being adopted?
Girl
This is just an illusion of the person you hit
He can't answer your questions
Illusion?
Then why is it tactile?
This is the old magical ability
It can,
Don't don't
Girl,
Pinch softer
You're blushing
It's so realistic
That's too much
Yeah
It can talk
To improve the girl’s perception and experience,
I imitated his voice just now
Don't believe you listen
Xiao Yu
Time flies
Why bother about the past?
How about
You and me work together
Look to the future
Stop pretending
Is pretending the only thing you know?
Qian Xiao
Come out
Who is Qian Xiao?
I never heard of him.
Young owner
Yesterday,
Pretending to be Tian Xiao at the Tian Lai restaurant
It's you too right?
Don't you know everything
Why have to stop me from finding my identity?
Stop you from finding your identity
Is also my duty
Please,
Young owner
You need to save the world
Don't keep following me
My personal affairs are not that important
This Shen Mingxiu is plotting wrong
You have to be careful
Young master
Don't tell me,
You are Jealous?
How is that possible
I am Mu Juechen,
Do I like indulging in my children's personal affairs?
Moreover
This Yunxin Jue
Is the treasure of my Qianyun Villa
If I give you,
How can I explain to my father?
Return
The weather is nice today
I'll go home for a nap
Step aside
No appointment
The young owner does not see guests
Peeping at the owner
Grandma
You can keep your voice down
Leave me a way to survive
I'll tell you one last time
Step aside
Can not be done
Didn’t you just say you want to save me
Follow me every day
Now,
he has to manage everything
And have no time to talk to me?
exactly
The young owner will do everything by himself
He isn't free
Oh Dear
Brother Shen told me to go back
Qianxiao, don't you know
After i go back
Not only must I wash and cook for Brother Shen
I have to wait for him to bathe and change clothes
I'll go first
three
two
One
After sleeping,
I am now
Full of energy
Yes
Young Master, I suddenly have time again
Follow me to Siku Pavilion
Let's study
Give you a chance to perform
Since I beat you and Shen Mingxiu
You're not as smart as before
You can't even understand
My expression
I can understand the eyes of Young Master
But the young owner should be clear about a truth
People need motivation
To work
This motivation
I can give it to you
But in this world
It makes no sense to get something for free,
Don't you agree?
Fine
Isn't it just studying?
Finally finished one
But there are still so many!
Since you have been away from me for a long time,
you have seen many ugly people
Hence, your
Handwriting, is obviously ugly as well
What?
Study with me,
And wander in the ocean of knowledge
To purify the mind
And improve
One's self
What bathing and changing clothes?
How could anyone
Have such a bad character
and dirty thinking
Ok
The young owner makes sense
But i remember before
I have also helped you to bathe and change clothes
What's the relationship between us?
That's different
Can be Shen Mingxiu compared with me?
Let me explain our relationship.
Its the relationship of a young owner,
And former subordinates
In short, its equivalent to
No relationship.
No relationship?
Don't even think about getting this book then.
Give me
Give me
Give it to me
Give me the book!
Haven't the Young Master taught you?
You need to judge the situation
Faced with such a height deficit,
I advise you give up jumping.
You reminded me of that
What are you doing
Don't I know what your weaknesses are?
I warn you,
Don't overdo it
No,
Give me
Give me
you
What are you doing?
Of course, I'll
Do whatever I want
You are nervous.
Nervous?
how is this possible?
I just think
It's too hasty
Are you thinking too much?
I think too much?
how is that possible
I am a person with a pure heart
Ya right, pure beauty
Playing tricks with me?
Stop
Where are you going
I.. I
Don't mess around
What are you doing
Of course it's to
Do whatever you wanted to do
But didn't just now
what happened
You are scared
How can i be scared
You don't dare
how do you know
I dare
Or dare not
you
Didn't you get bitten enough last time
Whoever hides loses
He obviously don't dare
Kiss or not?
What to do if I'm bitten?
Mu Juechen
Stop
This is what you get
For saying my full name
Why didn't you hide
If,
I dodged
You will be injured
Does it hurt?
Looking at,
How caring you were towards me
I don't care about the vase anymore
I think you are really fine
Here you go
You're not stopping me?
For a broken heart skill?
Is it worth?
Surprised?
Unexpected?
You lied to me again,
You should've asked me early
If you asked me,
I would've told you
Give me the real one
The Real one?
It's here
I was injured saving you
remember
This is the third time you lied to me
No,
That,
You haven't cleared the books yet
Come back
Er Long
Where's the young master?
Qianyu boss is with Shen Mingxiu
they,
Diao Er
Did you make a mistake?
Why haven’t I found Xiaoyu?
Searched all four suburbs
Could it be
He's not here?
Then let's go back to the city to find
accelerate
What?
Heart Sutra not found?
It's ok
I already know the whereabouts of the Heart Sutra
really?
where
When shall we go
Wait till night
There is still time
Don’t you always want to fly a kite?
I will take you now
OK
go
Two guest officers
Looking at the kite?
Just choose
Choose this butterfly one
what do you think?
It's not you
Are you lying to me to?
Take this
Xiao Yu
Guest officer
You haven't paid yet
Two kites total five hundred dollars
Mu Shao Zhuangzhu
What's the matter
Xiao Yu?
Don't want to answer?
Fine
Then I'll told her
You are not the person she was looking for
how do you know?
Hmm?
Are you the one Xiaoyu is looking for
You better understand
What you should say
And
You shouldn't say
Mu Shao Zhuangzhu
Is worried about me telling
Xiao Yu this thing?
If you tell her,
It equals to lying to her
Based on my understanding of Xiaoyu,
Xiao Yu
Two things I hate most
Out-of-tune
And deliberate deception
and so
Do you still tell her
Xiaoyu's favorite
It's swallow
I know where she is
It seems
I still have to bring Xiaoyu back to the valley as soon as possible
It's not the season for flying kites
Diaoer
Go
I knew it
You did not forget
Even being fined for repairing books can be so happy
In adversity
Keep such a good attitude
Really shame the subordinates
Thousand smiles
Go and customize a kite for me
Want red
Swallow shaped
Young owner
Haven't you been teaching us before
Time to play
Are they all used to practice martial arts?
understood
Do it now
what
You said the person you were looking for was the young owner
Ok
This is too exciting
Not right
You said the little brother you were looking for
It's the kind that is very gentle and virtuous
What do i think
I think it's impossible to be the young owner
at first
I also feel more like Brother Shen
but
Brother Shen doesn't remember the agreement between us
Although he recognizes me
But i'm sure
I am not looking for him
and so
You must be the young owner
Yes indeed
Only the two of them can talk about this song
Yes
Isn't that good
Prove that the young owner
Made a big change for you
What is it
He cares about you
Xiaoyu
Listen to the second sister
Don't get angry
Come back soon
Waiting for the young owner to propose marriage to you
what happened
You don't like him
He clearly knows my life experience
But he kept it from me for so many years
Maybe it's because of him
It may be the right time
He naturally told you
Second sister
What do you say
I can accept one
Someone who doesn't open up to me
that's true
So to say
It makes sense for him not to let you practice
Don't let me practice
Nothing nothing
Qian Xiao told me that
You tell me
I can't tell you
Then stop talking
Xiaoyu
As long as you swear to me that you don't tell anyone
I swear
Do you remember the day six years ago
what are you doing
Protect you
Don't need you to protect
I am in your heart
Is it that useless?
Is not
Then why can they all
I'm the only one who can't practice martial arts
Little flute
The young owner is for your own good
For my good
Should teach me martial arts
such
I can kill the enemy
Be a useful person
A person with no talent
What martial arts
What enemy to kill
You only need to be responsible for my daily life
Why
This can't help you
Then Qianxiao told me
The young owner is afraid of you getting hurt
Cause those bad childhood memories
So I never let you practice
Anything that might hurt you
He is all strangled in the cradle
Actually i know
He did it for my good
but
But I want to know who I am
What happened back then
Xiaoyu
I really can understand your mood
But actually
I also worked hard
But there is really no news
And the old owner
Also special taboo
Do not
Maybe after tonight
I will understand
The Heart Sutra
In the old owner's room
Qianyu Girl
Madam asked you to go to the back garden
Yes
Mu Juechen won't play me
This is too lucky
Chant
warbler
The Heart Sutra
Same as Big Brother Shen said
Small language
Small language
Brother Shen
I found it
Don't say anything
I take you away
you and me
Have a common nightmare
It's finally over now
If not dead
Take her away
I didn't let her go
Don't cross this sword
even if
You are my father
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.