Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,605 --> 00:01:04,042
It is the street of social success,the avenue of achievement,
2
00:01:04,109 --> 00:01:08,409
the golden goal for all who struggleand aspire to reach the top
3
00:01:08,480 --> 00:01:12,644
and sometimes find that from the top,there's no other place to go:
4
00:01:13,585 --> 00:01:15,177
And so, in Boldon City,
5
00:01:15,253 --> 00:01:17,847
a small town with people of big dreams,
6
00:01:17,923 --> 00:01:21,518
their Flamingo Road hadtouched them all with ambition:
7
00:01:21,593 --> 00:01:25,222
The political factions who killed flieson the porch of the Palmer House,
8
00:01:26,031 --> 00:01:28,898
the big timers who killed careat Lute Mae's,
9
00:01:29,067 --> 00:01:33,265
a place that had been called many things,most recently a road house,
10
00:01:33,905 --> 00:01:36,874
the Tony Night Club setwho sip champagne,
11
00:01:36,942 --> 00:01:39,775
the gang at Pete's cafewho dunk doughnuts,
12
00:01:40,412 --> 00:01:43,074
even the gaudy show folkswith Coyne's Carnival
13
00:01:43,148 --> 00:01:46,549
who once a year set up their tentson the wrong side of the tracks:
14
00:01:46,618 --> 00:01:47,710
BARKER 1:corners of the Earth!
15
00:01:47,786 --> 00:01:51,882
We have none other than Bonnieta,
300 pounds of loving.
16
00:01:51,957 --> 00:01:55,620
She shakes and shimmies like the jelly
on your grandmother's table.
17
00:01:55,694 --> 00:01:56,752
Also, on the inside...
18
00:01:56,828 --> 00:01:57,920
BARKER 2: You won't see it again
for another year.
19
00:01:57,996 --> 00:02:00,396
Only in town once a year, folks!
20
00:02:00,465 --> 00:02:04,128
All right, then! Glad to see you.
Hey, hey! Hey, hey! Come in!
21
00:02:04,202 --> 00:02:05,863
Come in, folks, come in!
22
00:02:05,937 --> 00:02:07,404
BARKER 1: Hurry, hurry, hurry!
The big-time show.
23
00:02:07,472 --> 00:02:11,932
The biggest show on wheels!
Twelve cars of outstanding attractions
24
00:02:12,010 --> 00:02:14,342
brought to you
from the four corners of the Earth.
25
00:02:14,413 --> 00:02:15,573
BARKER 3: Hey, hey! Hey, hey!
26
00:02:15,647 --> 00:02:19,083
Hurry, hurry!
Right this way for that featured attraction.
27
00:02:19,151 --> 00:02:23,019
Those masked beauties of
the Sultan's harem, in exotic, tantalizing,
28
00:02:23,088 --> 00:02:26,854
captivating dances of the Far East
as you've always wanted to see them.
29
00:02:26,925 --> 00:02:30,725
It's spicy! It's daring!
It's a thing to take your breath away!
30
00:02:30,796 --> 00:02:33,822
A dance to make the old men young
and the young men old!
31
00:02:33,899 --> 00:02:35,093
A dance, gentlemen, which is a replica,
32
00:02:35,167 --> 00:02:36,191
(THUNDER RUMBLING)
33
00:02:36,268 --> 00:02:37,326
An exact replica of the dance
34
00:02:37,402 --> 00:02:39,097
that you would expect to see
in the Far East.
35
00:02:39,171 --> 00:02:42,334
I can see that you're all men of the world,
traveled and sophisticated.
36
00:02:42,407 --> 00:02:44,500
But you, gentlemen,
I'm sure each and every one of you
37
00:02:44,576 --> 00:02:47,670
will understand and appreciate
the unveiled beauty which will be yours
38
00:02:47,746 --> 00:02:51,011
for the small price of 10 cents, one dime,
the tenth part of a dollar!
39
00:02:51,083 --> 00:02:53,813
Every year you've been telling me
the same thing.
40
00:02:53,885 --> 00:02:57,082
"Next season will be better." But it ain't.
Now I want my money.
41
00:02:57,155 --> 00:03:00,283
Rent for the carnival lot, the light bills,
and the money I loaned you two years ago.
42
00:03:00,358 --> 00:03:03,327
But, sir, I just don't have
the necessary funds at the moment.
43
00:03:03,395 --> 00:03:05,829
Things in the entertainment world
are at a low ebb, sir.
44
00:03:05,897 --> 00:03:08,627
Yes, sir, the tide is sure enough out.
45
00:03:08,700 --> 00:03:11,362
Now, sir, if you'll just give me
a little bit more time, I...
46
00:03:11,436 --> 00:03:15,099
All the time I'm gonna give you is
the time that it takes me to go uptown,
47
00:03:15,173 --> 00:03:18,540
get an attachment against your show
and find the sheriff to serve the papers.
48
00:03:18,610 --> 00:03:21,875
I'm gonna take your show.
That's what I'm gonna do.
49
00:03:23,582 --> 00:03:26,551
The young ladies will unveil briefly,
the box office will open
50
00:03:26,618 --> 00:03:29,052
and the big show will continue
on the inside.
51
00:03:29,121 --> 00:03:30,349
And, now, ladies and gentlemen,
52
00:03:30,422 --> 00:03:32,754
if you'll be kind enough
to step up to the box office,
53
00:03:32,824 --> 00:03:36,920
the young lady will oblige you by
selling you the ticket and the big show...
54
00:03:38,797 --> 00:03:41,425
COYNE: Hurry it up, girls.
We're folding the show!
55
00:03:41,500 --> 00:03:42,558
Not again, Tom!
56
00:03:42,634 --> 00:03:44,602
COYNE: Get out of those costumes.
Get going, girls.
57
00:03:44,669 --> 00:03:45,693
Here we go again, kids.
58
00:03:45,771 --> 00:03:48,968
Run, run, run. What do they think we are?
Three blind mice?
59
00:03:49,040 --> 00:03:50,405
Tell them to strike the canvas
and get loaded.
60
00:03:50,475 --> 00:03:53,774
We got to beat an attachment
across the state line!
61
00:03:53,845 --> 00:03:57,281
Get yourself together, girls.
The sheriff's breathing down our necks.
62
00:04:10,195 --> 00:04:12,186
POSTMAN: Hello, there, Sheriff!
63
00:04:17,068 --> 00:04:18,968
Hi, Sheriff Semple, sir!
64
00:04:20,071 --> 00:04:21,299
(GROANS)
65
00:04:22,641 --> 00:04:24,472
- Boatright!
- Yes, sir.
66
00:04:27,179 --> 00:04:30,546
- Boatright, where's my other chair at?
- Goodness, Sheriff, if it ain't...
67
00:04:30,615 --> 00:04:34,051
I remember once before
I didn't have me a chair for my hat.
68
00:04:34,119 --> 00:04:36,485
It dropped to the floor.
I had to pick it up myself.
69
00:04:36,555 --> 00:04:37,579
Yes, sir.
70
00:04:37,656 --> 00:04:39,123
- Boatright?
- Yes, sir?
71
00:04:39,191 --> 00:04:41,659
Whatever happened to that other boy?
72
00:04:41,726 --> 00:04:44,889
I don't know.
I guess maybe he's still in jail.
73
00:04:46,998 --> 00:04:48,829
Here we are, Sheriff.
74
00:04:49,234 --> 00:04:51,293
Yes, everything's gonna be all right now.
75
00:04:51,369 --> 00:04:54,770
Yes, sir.
Everything's gonna be all right now.
76
00:05:06,952 --> 00:05:09,614
- You want to see me, Sheriff?
- What have you been doing, bub?
77
00:05:09,688 --> 00:05:10,882
Fishing.
78
00:05:11,590 --> 00:05:15,890
I didn't figure you'd be fool enough
to do any work on the county time.
79
00:05:15,961 --> 00:05:19,658
Well, if I felt like I was getting someplace
I wouldn't mind doing a day's work.
80
00:05:19,731 --> 00:05:22,427
The county pays me little enough,
but I don't even earn that.
81
00:05:22,500 --> 00:05:26,732
There are plenty of folks in this county
who would do less for a lot more.
82
00:05:26,938 --> 00:05:29,702
When I gave you this job,
I told you to let me do the worrying.
83
00:05:29,774 --> 00:05:31,935
Well, it's kind of hard
not to do your own worrying.
84
00:05:32,010 --> 00:05:35,241
I got plans for you, bub.
Long-range plans.
85
00:05:35,780 --> 00:05:38,476
Deputy sheriff is just a good starter.
86
00:05:38,550 --> 00:05:41,781
A man can make a heap of friends
being deputy sheriff.
87
00:05:41,853 --> 00:05:44,947
Of course, he can make enemies, too,
but that's politics.
88
00:05:45,023 --> 00:05:49,392
You just got to be sure that you make
more friends than you do enemies.
89
00:05:50,729 --> 00:05:54,495
I want you to run out to that carnival show
that's playing across the tracks.
90
00:05:54,566 --> 00:05:57,763
Mark Lanright has got
an attachment against them.
91
00:05:59,471 --> 00:06:01,996
- Field!
- Hi!
92
00:06:02,274 --> 00:06:05,437
I've been chasing you
for the past 10 miles.
93
00:06:05,510 --> 00:06:06,499
Hello, Sheriff.
94
00:06:06,578 --> 00:06:09,775
- You're gonna have to get a faster car.
- Evening, Miss Annabelle.
95
00:06:09,848 --> 00:06:13,875
Don't keep the lady waiting, bub.
And don't forget to serve these papers.
96
00:06:18,757 --> 00:06:20,247
Hi, Annabelle.
97
00:06:20,659 --> 00:06:23,059
Field Carlisle,
I shouldn't even speak to you.
98
00:06:23,128 --> 00:06:25,460
You promised to play tennis with me
yesterday afternoon.
99
00:06:25,530 --> 00:06:27,122
Well, I'm a busy man.
100
00:06:27,198 --> 00:06:29,894
The duties of a deputy sheriff
don't allow much time for tennis.
101
00:06:29,968 --> 00:06:32,835
Papa says that deputy sheriff job
is just ridiculous,
102
00:06:32,904 --> 00:06:34,895
that you should have finished law school
and then you'd be...
103
00:06:34,973 --> 00:06:37,874
- Respectable.
- Well, that's what Papa says.
104
00:06:37,943 --> 00:06:40,605
You know, your papa can say
almost anything he wants to
105
00:06:40,679 --> 00:06:42,146
and people listen to him.
106
00:06:42,213 --> 00:06:45,011
The trouble with you is
you just don't want to improve yourself.
107
00:06:45,083 --> 00:06:48,883
Look at that outlandish cowboy hat.
Why don't you wear something dignified?
108
00:06:48,954 --> 00:06:53,391
- I reckon I'm used to it.
- Used to it? I don't understand you, Field.
109
00:06:53,458 --> 00:06:55,517
How can you be so stubborn
about some things
110
00:06:55,593 --> 00:06:58,426
and so easygoing about everything else?
111
00:06:58,496 --> 00:07:00,088
You know, you look awful pretty today.
112
00:07:00,165 --> 00:07:02,292
I've got a good mind
to give you a great big kiss.
113
00:07:02,367 --> 00:07:06,235
Right here in the middle of the street?
Really! You get the craziest notions.
114
00:07:06,304 --> 00:07:10,536
Isn't that the truth? Well,
I got to go do something official. Bye.
115
00:07:10,875 --> 00:07:16,108
Papa says to invite you to dinner tonight.
And don't you dare stand me up.
116
00:07:53,952 --> 00:07:58,252
(IF I COULD BE WITH YOU(ONE HOUR TONIGHT) PLAYING)
117
00:08:11,603 --> 00:08:15,596
(HUMMING)
118
00:08:18,009 --> 00:08:22,241
(SINGING) If I could be with youI'd love you strong
119
00:08:23,314 --> 00:08:27,683
I want you to know that I wouldn't go
120
00:08:28,119 --> 00:08:29,245
Until: : :
121
00:08:32,791 --> 00:08:34,759
What are you doing here?
122
00:08:34,826 --> 00:08:37,818
Getting up a parade.
You're just in time. Who are you?
123
00:08:37,896 --> 00:08:39,227
Deputy sheriff.
124
00:08:39,297 --> 00:08:40,525
Oh.
125
00:08:40,598 --> 00:08:42,361
Well, then you're not in time.
126
00:08:42,434 --> 00:08:46,837
Yeah. I could figure that looking over
the lot. They must have left in a hurry.
127
00:08:46,905 --> 00:08:49,601
- Did they forget you?
- No.
128
00:08:50,375 --> 00:08:52,536
Why didn't you go with them?
129
00:08:55,747 --> 00:08:57,180
Look, if you want to throw
your weight around,
130
00:08:57,248 --> 00:08:59,273
why don't you go outside
where there's plenty of room?
131
00:08:59,350 --> 00:09:01,341
I'm just being mildly official.
132
00:09:01,886 --> 00:09:04,377
You don't look much like a sheriff.
133
00:09:04,756 --> 00:09:07,919
You look more like Buffalo Bill
with that hat on.
134
00:09:10,428 --> 00:09:12,328
Look, all sheriffs got to wear
this kind of hat,
135
00:09:12,397 --> 00:09:15,560
otherwise people wouldn't know
they were the law.
136
00:09:17,836 --> 00:09:19,804
Why didn't you go with the others?
137
00:09:19,871 --> 00:09:22,567
They weren't going anywhere.
They were just running.
138
00:09:22,640 --> 00:09:24,801
If it isn't this town, it's another.
139
00:09:24,876 --> 00:09:28,073
Besides, I got tired of being
on the wrong end of a rabbit hunt.
140
00:09:28,146 --> 00:09:30,876
- Doesn't make sense.
- It does to me.
141
00:09:31,649 --> 00:09:34,482
Well, look, you can't stay here alone
in a tent.
142
00:09:34,552 --> 00:09:35,917
What you gonna do?
143
00:09:35,987 --> 00:09:38,455
Well, I could pan for gold or something.
144
00:09:38,523 --> 00:09:40,047
(LAUGHS)
145
00:09:40,125 --> 00:09:44,824
- What's your name?
- Lane. Lane Bellamy. Thanks.
146
00:09:44,896 --> 00:09:47,091
Lane? That's a funny name for a girl.
147
00:09:47,165 --> 00:09:48,928
I suppose it was something fancy
like Elaine,
148
00:09:49,000 --> 00:09:50,627
but nobody ever bothered
to call me anything but...
149
00:09:50,702 --> 00:09:54,604
- What's yours?
- Field. Field Carlisle.
150
00:09:55,673 --> 00:09:57,698
That's a funny name for a man.
151
00:09:57,775 --> 00:09:59,640
Well, it's really Fielding.
152
00:09:59,711 --> 00:10:03,772
Look, you couldn't go away and forget
I was here for the night, could you?
153
00:10:03,848 --> 00:10:08,114
I could sleep here and then tomorrow
figure out something to do.
154
00:10:08,319 --> 00:10:11,186
- How about it?
- Have you got any money?
155
00:10:11,256 --> 00:10:14,657
- Sure, I've got three dollars.
- It isn't very much.
156
00:10:14,726 --> 00:10:18,856
That's a lot when you think of how
many times I didn't have three dollars.
157
00:10:19,597 --> 00:10:21,861
What'd you do in the carnival?
158
00:10:23,835 --> 00:10:25,302
Well, sometimes I was Seminole Annie,
159
00:10:25,370 --> 00:10:28,635
then again I was Princess Kalina,
siren of the Pacific.
160
00:10:28,706 --> 00:10:32,369
Lately, I've been one of the Sultan's
favorite dancing girls.
161
00:10:32,443 --> 00:10:36,106
But most of the times,
I was just a little tired and dirty.
162
00:10:36,181 --> 00:10:39,742
Sick of moldy tents and one-night stands
and greasy food.
163
00:10:42,086 --> 00:10:45,317
Sick of having people look at me
like I was cheap.
164
00:10:45,390 --> 00:10:48,359
Look, why don't you come uptown
with me and get some supper?
165
00:10:48,426 --> 00:10:51,395
Maybe we can figure out
what to do about you.
166
00:10:51,729 --> 00:10:54,289
You wouldn't have anything personal
in mind, would you?
167
00:10:54,365 --> 00:10:57,300
Nothing. I just don't like to eat by myself.
168
00:11:00,505 --> 00:11:03,804
I wouldn't have to go like this.
I've got better clothes.
169
00:11:05,076 --> 00:11:07,476
- You sure you want me to go?
- Sure.
170
00:11:07,545 --> 00:11:12,175
There's an attachment on this show.
Right now you're the only tangible asset.
171
00:11:12,250 --> 00:11:14,241
I won't be but a minute.
172
00:11:17,288 --> 00:11:20,849
- Maybe I'd better wait outside.
- No, you don't have to if you don't want...
173
00:11:20,925 --> 00:11:24,019
Sorry, I didn't mean to scare you, Sheriff.
174
00:11:24,596 --> 00:11:27,622
- I guess I had you figured all wrong.
- Why?
175
00:11:27,699 --> 00:11:28,996
You really meant that, didn't you?
176
00:11:29,067 --> 00:11:31,968
About taking me uptown
for something to eat?
177
00:11:33,137 --> 00:11:36,197
No bargains?
No "I'll do this if you'll do that?"
178
00:11:37,008 --> 00:11:39,101
No hot breath down my neck?
179
00:11:43,915 --> 00:11:44,904
Better?
180
00:11:44,983 --> 00:11:46,678
- A lot.
- Good.
181
00:11:46,751 --> 00:11:50,517
You know something?
You're too pretty to be alone in Boldon.
182
00:11:54,092 --> 00:11:58,256
LANE: I've been in lots worse towns.
Took pretty good care of myself, too.
183
00:11:58,696 --> 00:12:01,961
FIELD: I'll bet you did at that. Let's go.
LANE: All right.
184
00:12:21,419 --> 00:12:23,387
Here, take this inside
and cut them up, will you?
185
00:12:23,454 --> 00:12:24,546
Right away. Cut them up.
186
00:12:24,622 --> 00:12:25,646
- JOE: Hello, Sheriff.
- Evening, Joe.
187
00:12:25,723 --> 00:12:27,520
- PETE: Well, how are you, Field?
- Hi, Pete.
188
00:12:27,592 --> 00:12:28,991
One hamburger, hold sauce.
189
00:12:29,060 --> 00:12:32,120
Hey, bring me some more pie
and another pitcher of milk.
190
00:12:32,196 --> 00:12:35,529
- Coming right up.
- PETE: How's everything? How's the soup?
191
00:12:36,434 --> 00:12:38,129
- MILLIE: Hi, Field.
- Hello, Millie.
192
00:12:38,202 --> 00:12:40,762
- How's the Blue Plate?
- You couldn't do worse.
193
00:12:40,838 --> 00:12:43,466
- You're out late tonight.
- Rabbit hunting.
194
00:12:43,541 --> 00:12:45,475
Must use quite a snare.
195
00:12:46,444 --> 00:12:47,968
Millie, this is Lane Bellamy.
196
00:12:48,046 --> 00:12:49,445
- Hi.
- Hello.
197
00:12:49,647 --> 00:12:52,912
- You're gonna have the Blue Plate, too?
- Well, if it's no worse than you say it is.
198
00:12:52,984 --> 00:12:56,579
(LAUGHS) It couldn't be.
Don't eat the soup, it's awful.
199
00:12:58,089 --> 00:12:59,647
Two Blue Plates!
200
00:12:59,724 --> 00:13:01,555
WAITRESS: Well, here we are.
201
00:13:03,661 --> 00:13:07,222
- Well, aren't you gonna ask me?
- What? The story of your life?
202
00:13:07,298 --> 00:13:09,493
I figure that's the least you're entitled to.
203
00:13:09,567 --> 00:13:11,865
You know, I'd almost forgotten
I didn't know you.
204
00:13:11,936 --> 00:13:15,702
There didn't seem to be anything for me
to be curious about.
205
00:13:16,974 --> 00:13:19,238
You said that as though you meant it.
206
00:13:21,045 --> 00:13:24,139
I hope this won't spoil
a beautiful friendship.
207
00:13:24,649 --> 00:13:27,015
If you want anything else, just yell.
Everybody else does.
208
00:13:27,085 --> 00:13:29,019
- FIELD: You're a good girl.
- Good and ready.
209
00:13:29,087 --> 00:13:30,645
(FIELD LAUGHS)
210
00:13:30,722 --> 00:13:34,988
LANE: Do you go through this every night?
FIELD: It comes with the Blue Plate special.
211
00:13:37,195 --> 00:13:40,961
We got up to where your great ambition
was to be a dancer.
212
00:13:42,934 --> 00:13:44,526
Isn't much more to tell.
213
00:13:44,602 --> 00:13:48,333
I had a few jobs with burlesque,
got stranded in Helmet,
214
00:13:48,639 --> 00:13:50,630
then a fellow with a doll pitch
wanted an assistant
215
00:13:50,708 --> 00:13:53,074
so I hooked up with Coyne's Carnival.
216
00:13:53,144 --> 00:13:56,341
And that takes us right up to 8:30.
217
00:13:56,414 --> 00:13:59,212
- Now what are you gonna do?
- Catch my breath.
218
00:13:59,283 --> 00:14:02,116
You got to make a living.
What can you do?
219
00:14:03,221 --> 00:14:05,951
I was gonna figure that one out tonight.
220
00:14:06,524 --> 00:14:08,515
- Hey, Pete!
- Yes, sir.
221
00:14:09,227 --> 00:14:11,991
I was just wondering if you could use
another girl to wait tables?
222
00:14:12,063 --> 00:14:15,396
- Well, I don't know about that.
- Miss Bellamy here is looking for a job
223
00:14:15,466 --> 00:14:17,798
and I notice that business
has been pretty good.
224
00:14:17,869 --> 00:14:20,736
- You ever wait a table before?
- Once.
225
00:14:20,805 --> 00:14:24,866
Here no one will know the difference.
Okay. You wait lunch and supper.
226
00:14:24,942 --> 00:14:27,001
Ten dollars a week, your meals and tips.
227
00:14:27,078 --> 00:14:29,171
Well, you can do better than that.
228
00:14:29,247 --> 00:14:32,341
Everybody knows the restaurant business
better than I do.
229
00:14:32,417 --> 00:14:36,251
- I think it's wonderful. I'll take it. Thanks.
- What for? So you're getting fallen arches.
230
00:14:36,320 --> 00:14:39,517
Hey, Millie, the new girl here starts
tomorrow, noons and supper.
231
00:14:39,590 --> 00:14:41,251
Oh, good.
232
00:14:42,660 --> 00:14:46,187
- May I have a check, please?
- Did you ever wait table before, honey?
233
00:14:46,264 --> 00:14:48,323
- Well, not in a cafe.
- Ain't anything to it.
234
00:14:48,399 --> 00:14:50,060
Just bring them in full,
take them out empty,
235
00:14:50,134 --> 00:14:52,898
and don't drop the tray
when someone pinches you.
236
00:14:52,970 --> 00:14:54,835
And you'll get pinched.
237
00:14:54,906 --> 00:14:57,602
Millie, you don't happen to know of
a good, cheap room someplace, do you?
238
00:14:57,675 --> 00:14:59,438
Only kind I do know.
239
00:15:00,044 --> 00:15:03,707
I tell you what. You and me could go in
on a double, if you want to try it?
240
00:15:03,781 --> 00:15:05,009
That'd be swell.
241
00:15:05,082 --> 00:15:08,449
- You got a place to stay tonight?
- Yes. Yes, I have. Thanks.
242
00:15:09,454 --> 00:15:13,185
- None of my business, mind you.
- Let's get out of here.
243
00:15:13,458 --> 00:15:15,426
- Well, I'll see you tomorrow.
- Okay.
244
00:15:15,493 --> 00:15:18,587
Look, I'm not gonna try and thank you
for everything now, but...
245
00:15:18,663 --> 00:15:20,153
Well, thanks, anyway.
246
00:15:20,231 --> 00:15:21,664
TITUS: Hey, bub.
247
00:15:21,732 --> 00:15:23,529
Surprised to see you, bub.
248
00:15:23,601 --> 00:15:26,468
Thought you'd be having a fancy dinner
up on Flamingo Road.
249
00:15:26,537 --> 00:15:28,505
Well, Coyne cleared out.
250
00:15:28,573 --> 00:15:31,167
- Miss Bellamy here is all he left.
- Hi.
251
00:15:31,242 --> 00:15:34,302
This ain't a very good town
to get stranded in.
252
00:15:34,912 --> 00:15:38,370
- Well, no town is.
- Pete just gave her a job. I asked him to.
253
00:15:38,449 --> 00:15:41,247
That's good.
We got a nice town, Miss Bellamy.
254
00:15:41,319 --> 00:15:45,585
We aim to keep it that way.
Everybody working and happy.
255
00:15:46,390 --> 00:15:48,858
- I'll take you home.
- You do that, Field.
256
00:15:48,926 --> 00:15:51,895
You've got a great reputation for courtesy.
257
00:15:51,963 --> 00:15:54,397
- Figure to see you later.
- Yeah.
258
00:15:54,465 --> 00:15:55,693
PETE: Like to have
some more milk, Sheriff?
259
00:15:55,766 --> 00:15:58,030
Yeah, fill it up.
260
00:16:03,708 --> 00:16:06,040
Was that fat man telling me
to get out of town?
261
00:16:06,110 --> 00:16:08,442
I never know for sure
what he means, myself.
262
00:16:08,513 --> 00:16:10,674
Hey, he gives me the creeps.
263
00:16:10,748 --> 00:16:14,047
We had better looking people
than that in our sideshows.
264
00:16:14,118 --> 00:16:16,712
- Do you like him?
- No.
265
00:16:16,787 --> 00:16:19,278
Now that I come to think of it,
I don't guess I do.
266
00:16:19,357 --> 00:16:21,416
Well, how come you work for him then?
267
00:16:21,492 --> 00:16:24,427
Well, he's a very important man
in this town.
268
00:16:25,129 --> 00:16:27,256
That's a very funny reason.
269
00:16:46,350 --> 00:16:49,842
You don't have to stay here tonight.
You know that, don't you?
270
00:16:49,921 --> 00:16:52,549
Sometimes a nice guy comes along
and even the things he says
271
00:16:52,623 --> 00:16:56,252
don't sound the way they did
when somebody else said them.
272
00:16:56,460 --> 00:16:58,360
Would you like to sit on my porch
for a minute?
273
00:16:58,429 --> 00:16:59,555
Yeah.
274
00:17:00,731 --> 00:17:04,462
It's funny how everything can change
within a couple of hours.
275
00:17:04,535 --> 00:17:06,935
Supposing I had run away with Coyne
and the others,
276
00:17:07,004 --> 00:17:09,404
I would've just had to keep on going.
277
00:17:09,473 --> 00:17:13,375
Got to stop sometime
because after a while you get afraid.
278
00:17:14,278 --> 00:17:17,543
Then there isn't anything left
that you want or care about.
279
00:17:17,615 --> 00:17:20,709
- You don't feel like that now, do you?
- Oh, no.
280
00:17:21,352 --> 00:17:24,549
For the first time in my life,
I feel I really belong someplace.
281
00:17:24,622 --> 00:17:26,886
And someplace belongs to me.
282
00:17:26,958 --> 00:17:30,985
I live in Boldon and I don't ever have
to leave unless I want to.
283
00:17:32,096 --> 00:17:34,963
Hey, look, they can't make me go,
can they?
284
00:17:35,333 --> 00:17:36,994
I mean, if I don't want to.
285
00:17:37,068 --> 00:17:40,469
They can't just bat a person around
because the town doesn't want them.
286
00:17:40,538 --> 00:17:41,664
No.
287
00:17:43,708 --> 00:17:45,141
That's good.
288
00:17:48,379 --> 00:17:52,338
Well, it's getting late.
That fat man said he wanted to see you.
289
00:17:52,583 --> 00:17:54,141
I suppose so.
290
00:17:54,218 --> 00:17:56,812
Well, good night.
291
00:17:57,855 --> 00:17:59,254
Good night.
292
00:17:59,590 --> 00:18:01,649
- You know something?
- What?
293
00:18:02,393 --> 00:18:04,759
I'll bet you're a lousy sheriff.
294
00:18:04,929 --> 00:18:06,123
Mmm.
295
00:18:32,256 --> 00:18:34,019
- Boatright, hurry up!
- Yes, sir.
296
00:18:34,091 --> 00:18:35,786
- Did you find Field?
- Yes, sir.
297
00:18:35,860 --> 00:18:40,729
He's eating breakfast at the Eagle Cafe
and he's had six cups of coffee already.
298
00:18:44,368 --> 00:18:47,394
(PHONE RINGING)
299
00:18:48,706 --> 00:18:49,934
Hello?
300
00:18:50,007 --> 00:18:54,034
Oh, yes, Sheriff, he's here.
Hey, Field! Field!
301
00:18:54,111 --> 00:18:55,908
- Yeah?
- It's for you.
302
00:19:01,052 --> 00:19:03,452
Hey, bub, it don't look exactly right,
303
00:19:03,521 --> 00:19:07,252
my deputy spending so much
of the taxpayers' time drinking coffee.
304
00:19:07,324 --> 00:19:09,918
Get shined up,
pick me up at the hotel at 7:00.
305
00:19:09,994 --> 00:19:11,894
Keep this evening free.
306
00:19:19,403 --> 00:19:22,463
That was the Sheriff.
I got to see him tonight.
307
00:19:22,540 --> 00:19:24,531
- I'm sorry about our date.
- So am I.
308
00:19:24,608 --> 00:19:25,939
- Tomorrow?
- Sure.
309
00:19:26,010 --> 00:19:27,102
Good.
310
00:19:28,579 --> 00:19:32,811
- Well, Pete, how's she doing?
- Fine. Okay. She's the best I ever had.
311
00:19:36,020 --> 00:19:39,683
I had to slap him a couple of times.
Outside of that, he bored me stiff.
312
00:19:39,757 --> 00:19:42,055
- How about going out with me tonight?
- Well, I...
313
00:19:42,126 --> 00:19:44,788
- What time will I pick you up?
- After 8:00.
314
00:19:46,297 --> 00:19:47,491
LANE: I'll take it.
315
00:19:47,565 --> 00:19:50,557
MILLIE: Hey, if you're gonna be
free tonight, want to go on a double date?
316
00:19:50,634 --> 00:19:54,263
I'm going out with Tunis Simms.
We could get his brother Johnny for you.
317
00:19:54,338 --> 00:19:55,930
Awful nice boys.
318
00:19:56,173 --> 00:19:57,572
Thanks, Millie. I don't think so.
319
00:19:57,641 --> 00:20:00,576
Oh, honey, you can't sit home
like a dope every night
320
00:20:00,644 --> 00:20:02,441
waiting for Field
to get around to seeing you.
321
00:20:02,513 --> 00:20:03,673
Some other time, maybe.
322
00:20:03,748 --> 00:20:05,545
You sure seem to know all the answers,
323
00:20:05,616 --> 00:20:07,846
but I'm afraid
you don't understand the questions.
324
00:20:07,918 --> 00:20:11,410
How's a fellow supposed to appreciate a
girl if she ain't popular with other fellows?
325
00:20:11,489 --> 00:20:13,889
Look, baby,
people like Field live on Flamingo Road.
326
00:20:13,958 --> 00:20:15,721
People like us live on River Street.
327
00:20:15,793 --> 00:20:18,956
And on River Street,
the Simms boys are awful nice.
328
00:20:19,029 --> 00:20:20,860
Oh, so that's what makes
the difference in Boldon?
329
00:20:20,931 --> 00:20:23,729
- Living on Flamingo Road?
- It sure helps.
330
00:20:23,801 --> 00:20:26,770
Well, maybe one of these days,
I'll get a place on Flamingo Road, myself.
331
00:20:26,837 --> 00:20:30,295
Well, when you get there, honey,
save me a room and bed.
332
00:20:30,374 --> 00:20:32,672
Can you break down now
and tell me where we're going?
333
00:20:32,743 --> 00:20:35,769
How are you and Annabelle
getting along these days?
334
00:20:35,846 --> 00:20:37,313
Same as usual, I guess.
335
00:20:37,381 --> 00:20:40,214
You two think about getting married ever?
336
00:20:40,284 --> 00:20:42,650
You know I can't do that on my salary.
337
00:20:42,720 --> 00:20:46,952
Maybe we can straighten that out.
I told you I had plans for you.
338
00:20:47,491 --> 00:20:51,985
Plans that don't include you getting mixed
up with that stray cat from the carnival.
339
00:20:54,431 --> 00:20:57,923
How would you like to be a member
of the State Legislature?
340
00:20:58,002 --> 00:20:59,026
I'm no politician.
341
00:20:59,103 --> 00:21:01,435
I don't think I could get 10 votes
from my own home town.
342
00:21:01,505 --> 00:21:03,097
I didn't ask you
how to get elected senator.
343
00:21:03,174 --> 00:21:06,234
I asked you if you wanted to get elected.
Do you or don't you?
344
00:21:06,310 --> 00:21:10,144
- Well, yeah. I guess anybody would.
- You catch on fast.
345
00:21:10,981 --> 00:21:13,472
Now, all you need to know is two words,
"yep" and "nope."
346
00:21:13,551 --> 00:21:16,179
You can't go wrong
if you say "yep" to the right people
347
00:21:16,253 --> 00:21:18,414
and "nope" to the rest of them.
348
00:21:18,489 --> 00:21:21,014
It might be a good thing, bub,
if you was to get married.
349
00:21:21,091 --> 00:21:23,889
Man going to the Legislature's
got to have a heart of gold
350
00:21:23,961 --> 00:21:26,953
and a respectable wife for voters to see.
351
00:21:27,031 --> 00:21:31,434
Gives folks confidence in him.
Never been able to figure out why.
352
00:21:31,602 --> 00:21:35,333
Yep, Annabelle Weldon would be
just about right.
353
00:21:36,307 --> 00:21:40,471
You see, bub, I am planning
to skin me a big bear one of these days.
354
00:21:41,045 --> 00:21:43,275
Step on it. It's after 7:00.
355
00:21:43,347 --> 00:21:46,407
Sure don't want to keep
Dan Reynolds waiting.
356
00:21:46,483 --> 00:21:50,715
- FIELD: Dan Reynolds?
- Pinch its ear, bub. I like to hear it squeal.
357
00:21:50,821 --> 00:21:51,810
(CHUCKLES)
358
00:21:51,889 --> 00:21:56,952
(SIREN WAILING)
359
00:22:08,339 --> 00:22:11,604
- Good evening, Sheriff Semple, sir.
- Evening, Wade.
360
00:22:12,843 --> 00:22:15,573
They nominating senators here
this evening?
361
00:22:15,646 --> 00:22:19,173
There are a lot of senators elected
at Lute Mae's place.
362
00:22:19,516 --> 00:22:21,450
And governors, too.
363
00:22:21,518 --> 00:22:23,952
Come along, I'll show you
and everything's going to be all right.
364
00:22:24,021 --> 00:22:26,012
You'll meet the right people.
365
00:22:37,468 --> 00:22:39,902
Hurry up, Gracie. The well's going dry.
366
00:22:39,970 --> 00:22:42,530
Where do those big shots put it all?
367
00:22:45,142 --> 00:22:48,373
Well, Titus, you old blimp, you!
How are you?
368
00:22:48,445 --> 00:22:49,912
How are you, Lute Mae?
369
00:22:49,980 --> 00:22:51,743
I didn't expect to see you
in my place again.
370
00:22:51,815 --> 00:22:54,841
I don't get around like I used to.
Meet Field Carlisle.
371
00:22:54,919 --> 00:22:56,716
- How are you, Field?
- Howdy, Lute Mae.
372
00:22:56,787 --> 00:23:00,154
I knew your father, the judge.
You look some like him.
373
00:23:00,224 --> 00:23:02,988
And I always said there was never
a handsomer man in the state.
374
00:23:03,060 --> 00:23:04,550
- Thanks.
- Your friends are upstairs.
375
00:23:04,628 --> 00:23:08,428
- Yeah, I reckoned they would be.
- Go on up. Meet the big boss.
376
00:23:08,832 --> 00:23:13,098
No matter how many times you see it,
you just can't believe it's real.
377
00:23:14,138 --> 00:23:15,298
(LAUGHS)
378
00:23:15,372 --> 00:23:17,806
Go up. Don't keep the boss waiting.
379
00:23:18,142 --> 00:23:19,939
My old man, rest his uneasy soul,
380
00:23:20,010 --> 00:23:23,241
once said that the only time to raise
was before the draw.
381
00:23:23,314 --> 00:23:27,080
I always believed him after he took a club
to the back of my head.
382
00:23:27,151 --> 00:23:28,345
Raise.
383
00:23:30,020 --> 00:23:31,214
I'm in.
384
00:23:31,522 --> 00:23:33,285
- I'll stay.
- Out.
385
00:23:33,357 --> 00:23:36,224
- I think I'll take a test card.
- Let's have some action, boys.
386
00:23:36,293 --> 00:23:38,261
I'm just a man who doesn't know
his own weakness.
387
00:23:38,329 --> 00:23:40,263
- PARKER: That's possible.
- Maybe it could be you, Gracie.
388
00:23:40,331 --> 00:23:43,767
- Could be. There.
- Thank you.
389
00:23:43,834 --> 00:23:45,301
How many for you, Dan?
390
00:23:45,369 --> 00:23:49,203
I think I'll just play those.
Come on, baby, let's watch this.
391
00:23:49,974 --> 00:23:51,532
Two to the dealer and check.
392
00:23:51,608 --> 00:23:53,371
NILES: Check.
PARKER: Check.
393
00:23:53,444 --> 00:23:56,777
- Check to you, Dan.
- Okay. Here you are.
394
00:23:57,448 --> 00:23:59,075
Growl over that.
395
00:23:59,917 --> 00:24:01,179
NILES: I can't match that.
396
00:24:01,251 --> 00:24:05,745
I think you're lying, but I haven't
got nerve enough to find out for sure.
397
00:24:06,023 --> 00:24:09,823
Thanks, boys. Easy come, easy go.
Come on, Gracie. Take a handful.
398
00:24:09,893 --> 00:24:11,417
- Help yourself.
- Thank you!
399
00:24:11,495 --> 00:24:13,156
PARKER: Look at that, a pair of deuces.
400
00:24:13,230 --> 00:24:14,788
What a bluffer.
401
00:24:14,865 --> 00:24:16,856
(MEN LAUGHING)
402
00:24:16,934 --> 00:24:19,027
- MITCHELL: Still pushing 'em.
- Oh, boy!
403
00:24:19,103 --> 00:24:20,468
Hello, Dan.
404
00:24:20,537 --> 00:24:23,802
Well, this is a surprise, Titus.
I didn't think you could make the stairs.
405
00:24:23,874 --> 00:24:26,274
I usually manage one way or another.
406
00:24:26,343 --> 00:24:27,401
When it's worth your while.
407
00:24:27,478 --> 00:24:28,877
(LAUGHING)
408
00:24:28,946 --> 00:24:30,777
- How are you, boys?
- MEN: How are you?
409
00:24:30,848 --> 00:24:33,908
I'd like you to meet my deputy,
Field Carlisle. Dan Reynolds.
410
00:24:33,984 --> 00:24:36,646
- How do you do, sir?
- I knew your father, the judge, slightly.
411
00:24:36,720 --> 00:24:39,518
He did his best once to put me in jail.
412
00:24:39,590 --> 00:24:42,559
Come on over and meet the boys.
This is John Shelton from Brenton.
413
00:24:42,626 --> 00:24:43,786
- Mr. Shelton.
- How are you?
414
00:24:43,861 --> 00:24:46,728
Link Niles from Marlack County.
Very, very shy.
415
00:24:46,797 --> 00:24:48,128
- Glad to meet you.
- How do you do, Mr. Niles?
416
00:24:48,198 --> 00:24:50,792
Here's one of the best.
This is Ed Parker from Trondo.
417
00:24:50,868 --> 00:24:52,233
- Mr. Parker.
- How are you, Field?
418
00:24:52,302 --> 00:24:53,860
Les Mitchell, Kentara County.
419
00:24:53,937 --> 00:24:55,802
- How do you do, sir?
- Glad to know you, sir.
420
00:24:55,873 --> 00:24:56,999
Tom Hill from Lodge View.
421
00:24:57,074 --> 00:24:58,439
- How do you do, Mr. Hill?
- How do you do?
422
00:24:58,509 --> 00:25:01,706
Oh, yes, and Gracie. Gracie!
Where are you from, sugar?
423
00:25:01,779 --> 00:25:04,680
- I'm from Paducah.
- There we are, Gracie from Paducah.
424
00:25:04,748 --> 00:25:06,978
Never would have guessed it.
425
00:25:07,051 --> 00:25:10,851
I figured on finding all you boys
getting up a weekend frolic.
426
00:25:11,955 --> 00:25:14,583
So I just came down to tell you
how things is in my district.
427
00:25:14,658 --> 00:25:16,523
- How are things?
- Well, when Lockheart died,
428
00:25:16,593 --> 00:25:18,185
it sort of left a hole in the Legislature.
429
00:25:18,262 --> 00:25:19,923
I figured to help you plug it up.
430
00:25:19,997 --> 00:25:22,192
We were half-thinking of Ed Morgan
taking the vacancy.
431
00:25:22,266 --> 00:25:24,063
- MITCHELL: Yes.
- Well, you can stop thinking now.
432
00:25:24,134 --> 00:25:25,431
I've done it for you.
433
00:25:25,502 --> 00:25:29,495
Since it's my district, I'm going to
put my deputy, Field, there.
434
00:25:31,141 --> 00:25:32,574
PARKER: That's all right, Sheriff.
NILES: Sure.
435
00:25:32,643 --> 00:25:34,474
And now, Senator Carlisle,
436
00:25:34,545 --> 00:25:37,639
you understand with what difficulty
a great public servant is born.
437
00:25:37,714 --> 00:25:38,772
How do you feel?
438
00:25:38,849 --> 00:25:42,444
- Well, like the tail on a runaway kite.
- What you need is a drink.
439
00:25:42,519 --> 00:25:44,009
I didn't come up here to talk politics.
440
00:25:44,088 --> 00:25:45,783
- Let's get on with the game.
- I'm ready.
441
00:25:45,856 --> 00:25:46,948
Here.
442
00:25:47,024 --> 00:25:49,754
- Is this all there is to it?
- That's all.
443
00:25:49,827 --> 00:25:52,091
Oh, now and then
we have to help cut each other's bait.
444
00:25:52,162 --> 00:25:55,393
- You mean I'm Titus's minnow?
- Not exactly.
445
00:25:55,466 --> 00:25:59,459
- It could turn out that way if you let it.
- I figured you'd see things my way.
446
00:25:59,536 --> 00:26:01,766
Now I want to do something for you, Dan.
447
00:26:01,839 --> 00:26:04,672
I've got some fine convict boys out
to my county farm.
448
00:26:04,741 --> 00:26:08,438
You could get them cheap
for that road job you're building.
449
00:26:08,979 --> 00:26:11,914
At a dollar a day for the county
and a dollar and a half a day for you?
450
00:26:11,982 --> 00:26:15,008
- That's a nice good figure, Dan.
- MITCHELL: Deal you in, Titus?
451
00:26:15,085 --> 00:26:16,814
We'd like to take some of your money
home with us.
452
00:26:16,887 --> 00:26:17,911
(TITUS LAUGHS)
453
00:26:17,988 --> 00:26:20,388
TITUS: Most of the county's been trying
to do that very thing for years.
454
00:26:20,457 --> 00:26:21,446
(ALL LAUGHING)
455
00:26:21,525 --> 00:26:22,549
MITCHELL: Ante up, boys.
456
00:26:22,626 --> 00:26:23,650
- Okay.
- MITCHELL: What are you gonna play?
457
00:26:23,727 --> 00:26:26,457
DAN: You're a veteran, aren't you?
FIELD: Yes, sir.
458
00:26:26,530 --> 00:26:29,624
- DAN: Army or navy?
- Army. Fourth Division.
459
00:26:29,700 --> 00:26:31,395
You been around.
460
00:26:31,468 --> 00:26:33,663
Well, that's all to the good.
461
00:26:34,571 --> 00:26:36,937
You can go a long way in this state
if you want to.
462
00:26:37,007 --> 00:26:40,943
You've got a good name and with Titus
backing you, you've got a good start.
463
00:26:41,011 --> 00:26:45,072
You stick with Titus.
And remember one thing.
464
00:26:45,149 --> 00:26:49,381
He's the only man I know that can make
a sow's ear out of a silk purse.
465
00:26:49,453 --> 00:26:53,685
Somehow, I always hate to see it happen!
Here's luck to you, Senator!
466
00:26:54,324 --> 00:26:56,349
Thanks. I appreciate that.
467
00:26:57,361 --> 00:26:59,659
All right, bub. Let's push off.
468
00:26:59,963 --> 00:27:01,487
- Sheriff?
- Yes?
469
00:27:03,800 --> 00:27:09,636
LANE:: (SINGING) If I could be with youI'd love you strong
470
00:27:10,107 --> 00:27:14,840
If I could be with you I'd love you long
471
00:27:16,346 --> 00:27:21,909
I want you to know that I wouldn't go
472
00:27:21,985 --> 00:27:27,116
Until I told you, honey, that I love you so
473
00:27:27,191 --> 00:27:33,323
If I could be with you one hour tonight
474
00:27:33,397 --> 00:27:37,265
If I was free to do the things I might
475
00:27:37,334 --> 00:27:39,768
- Hi, Sheriff!
- Millie!
476
00:27:39,836 --> 00:27:42,930
I'm telling you true
477
00:27:43,907 --> 00:27:45,272
Hello, Lane.
478
00:27:45,809 --> 00:27:48,300
Well, Sheriff,
I'm surprised to see you here.
479
00:27:48,378 --> 00:27:50,369
I'm here on business. Political deal.
480
00:27:50,447 --> 00:27:52,415
- Oh.
- By yourself?
481
00:27:52,482 --> 00:27:54,916
No, I'm with Millie
and the two Rover Boys.
482
00:27:54,985 --> 00:27:57,180
That one over there bought me
a sandwich and a cup of coffee,
483
00:27:57,254 --> 00:28:00,018
and now he's sore because he figures
it's money thrown away.
484
00:28:00,090 --> 00:28:02,320
- I see.
- What's this, Sheriff? A raid?
485
00:28:02,392 --> 00:28:03,450
No.
486
00:28:03,527 --> 00:28:05,017
LANE: Come on. Let's go over here.
487
00:28:05,095 --> 00:28:07,120
All these machines are fixed.
488
00:28:07,197 --> 00:28:10,325
Hey, Lane. Let's get out of here.
You going with me?
489
00:28:10,400 --> 00:28:11,560
No.
490
00:28:11,635 --> 00:28:13,728
Oh, you moving in, Field?
491
00:28:14,137 --> 00:28:15,968
Here's 80 cents
for my sandwich and coffee.
492
00:28:16,039 --> 00:28:18,439
Let's have no hard feelings, huh?
493
00:28:18,976 --> 00:28:20,068
Hey!
494
00:28:21,011 --> 00:28:22,569
Wait a minute!
495
00:28:22,646 --> 00:28:24,136
- Millie...
- TUNIS: Come on, let's get out of here!
496
00:28:24,214 --> 00:28:26,273
I think you better stay here
with your friends.
497
00:28:26,350 --> 00:28:29,217
I'm sure the sheriff will take me home.
I'll see you later.
498
00:28:29,286 --> 00:28:30,310
Well, all right.
499
00:28:30,387 --> 00:28:33,948
But I don't see why you had to go
and spoil a nice party.
500
00:28:45,969 --> 00:28:48,802
What were you doing out
with the Simms boys?
501
00:28:51,408 --> 00:28:54,434
I was afraid for a while
you weren't going to ask me.
502
00:28:54,511 --> 00:28:57,776
I thought maybe you didn't care
one way or another.
503
00:29:12,496 --> 00:29:16,455
I bet this is a pretty place by daylight.
What's the name of it?
504
00:29:18,902 --> 00:29:20,426
Shell Springs.
505
00:29:21,805 --> 00:29:23,670
Is it really a spring?
506
00:29:27,344 --> 00:29:32,111
It's the only spring in the state that's
guaranteed to have no therapeutic value.
507
00:29:32,182 --> 00:29:34,650
Now can we forget the statistics?
508
00:29:36,486 --> 00:29:39,649
It is getting late.
We'd better be getting back.
509
00:29:47,030 --> 00:29:48,895
LANE: Come on, Buffalo Bill.
510
00:30:02,913 --> 00:30:06,940
Somehow I wish you'd known
this was going to happen the way I did.
511
00:30:15,459 --> 00:30:17,689
POSTMAN: "The grossness
of Titus Semple's shadow
512
00:30:17,761 --> 00:30:21,697
"prevents us from describing it
as 'sinister,' but we call it 'evil."'
513
00:30:21,765 --> 00:30:23,756
FARMER: (LAUGHS) That's telling him.
514
00:30:23,834 --> 00:30:26,268
POSTMAN: "In his shadow today
stands the scion
515
00:30:26,336 --> 00:30:28,634
"of one of the town's oldest families.
516
00:30:28,872 --> 00:30:31,432
"For Fielding Carlisle,
we have only sympathy.
517
00:30:31,508 --> 00:30:34,204
"For the voters, we have only pity."
518
00:30:34,277 --> 00:30:37,906
My, my, that Doc Waterson
sure can pour it on, can't he?
519
00:30:37,981 --> 00:30:39,710
- So long.
- FARMER: So long.
520
00:30:53,130 --> 00:30:56,531
- Sorry, Field.
- It's your paper.
521
00:30:57,634 --> 00:30:59,932
I've known you
since you were a youngster, son.
522
00:31:00,003 --> 00:31:02,198
Your father was a fine man.
523
00:31:02,272 --> 00:31:05,708
I never understood why you didn't
finish law school like he wanted.
524
00:31:05,776 --> 00:31:08,677
You never really looked good
wearing a deputy sheriff's badge.
525
00:31:08,745 --> 00:31:11,179
Too much like a ring in your nose.
526
00:31:13,483 --> 00:31:14,745
Hey, bub!
527
00:31:20,891 --> 00:31:22,051
Ready?
528
00:31:22,426 --> 00:31:25,452
Seen the Advertiser this morning?
The whole town's laughing.
529
00:31:25,529 --> 00:31:28,498
Nobody but an idiot would read
that filthy sheet.
530
00:31:28,565 --> 00:31:32,023
One day Waterson's going too far out
on a limb, and when he does,
531
00:31:32,102 --> 00:31:34,764
I'm gonna chop it off and him with it!
532
00:31:36,173 --> 00:31:39,939
Have you had that talk with Annabelle yet
about getting married?
533
00:31:40,010 --> 00:31:42,911
I kind of wanted to think about it
a couple of days.
534
00:31:42,979 --> 00:31:45,072
Nothing to think about.
535
00:31:45,148 --> 00:31:47,514
You drop me over at the Palmer House
536
00:31:47,584 --> 00:31:51,281
and get over to that girl's house
and ask her to marry you.
537
00:32:04,634 --> 00:32:07,194
I think it's just wonderful
your being a senator!
538
00:32:07,270 --> 00:32:09,465
I'm just as proud as I can be.
539
00:32:09,539 --> 00:32:12,167
But that nasty Mr. Waterson
in the Advertiser!
540
00:32:12,242 --> 00:32:13,675
Papa says you should sue him.
541
00:32:13,743 --> 00:32:16,803
Even if you can't collect any money,
it'll teach him a lesson.
542
00:32:16,880 --> 00:32:20,714
But I don't see why you didn't tell me
about it before I read it in the paper.
543
00:32:20,784 --> 00:32:22,411
You could've called me last night.
544
00:32:22,486 --> 00:32:24,716
Well, it was late last night.
It was awful late.
545
00:32:24,788 --> 00:32:27,279
Next thing I know, you'll just pick up
and go off to Olympic City
546
00:32:27,357 --> 00:32:29,484
and that's the last I'll hear of you.
547
00:32:29,559 --> 00:32:31,322
Well, I'm not elected yet.
548
00:32:31,394 --> 00:32:35,387
Papa says anybody who's got the sheriff
behind him gets elected.
549
00:32:36,633 --> 00:32:39,830
We've known each other
for a long time, Annabelle.
550
00:32:40,136 --> 00:32:42,366
I've just been thinking that
it would be a good idea
551
00:32:42,439 --> 00:32:45,237
if you and I went to Olympic City together.
552
00:32:45,308 --> 00:32:50,075
They tell me that any young man going
into politics is supposed to get married.
553
00:32:51,848 --> 00:32:53,440
Field, darling!
554
00:32:54,017 --> 00:32:56,178
I do love you so!
555
00:32:56,720 --> 00:33:01,817
And I am so proud of you!
Mrs. Senator Fielding Carlisle.
556
00:33:02,259 --> 00:33:04,887
Norma Henderson will just be livid.
557
00:33:04,961 --> 00:33:08,863
Although I don't suppose anyone
will be surprised and that's half the fun.
558
00:33:08,932 --> 00:33:10,524
I have a million things to do.
559
00:33:10,600 --> 00:33:12,625
The reception
and our announcements to get out.
560
00:33:12,702 --> 00:33:14,329
And Papa says we'll have
to do some entertaining
561
00:33:14,404 --> 00:33:15,928
to interest the nice people in you.
562
00:33:16,006 --> 00:33:19,567
He says you'll have to move right back
here to Flamingo Road where you belong.
563
00:33:19,643 --> 00:33:21,975
I thought you'd never get around
to asking me.
564
00:33:22,045 --> 00:33:23,034
Neither did I.
565
00:33:23,480 --> 00:33:24,640
Oh, Field!
566
00:33:26,349 --> 00:33:28,442
He's not here. No.
567
00:33:28,985 --> 00:33:31,818
Oh, yes, he is. I mean, he just come in.
568
00:33:31,888 --> 00:33:33,480
- Hello, Pete.
- Hello, Field.
569
00:33:33,557 --> 00:33:36,924
You wanna talk to him? Oh.
570
00:33:38,228 --> 00:33:40,162
Oh, okay.
571
00:33:40,230 --> 00:33:43,461
No, no, I don't ask no questions.
You are the boss.
572
00:33:49,573 --> 00:33:50,938
Hello, Senator.
573
00:33:51,007 --> 00:33:53,805
The Advertiser must have quite
a circulation in Boldon.
574
00:33:53,877 --> 00:33:55,401
What do you care what they said.
575
00:33:55,478 --> 00:33:58,413
Just reading your name
made me proud of you. Hungry?
576
00:33:58,481 --> 00:33:59,505
No, thanks.
577
00:33:59,583 --> 00:34:03,314
- Coffee, huh?
- Yeah, maybe some coffee.
578
00:34:03,386 --> 00:34:07,220
Look, there's something I've got to tell you
and I don't quite know how to do it.
579
00:34:07,290 --> 00:34:09,190
It's about you and me.
580
00:34:10,560 --> 00:34:12,460
I'm gonna get married.
581
00:34:15,165 --> 00:34:17,395
You knew this last night, huh?
582
00:34:17,801 --> 00:34:21,999
Lane, please try to understand.
I'm not sure of anything.
583
00:34:22,806 --> 00:34:25,434
I'm trying to do what I think is right.
584
00:34:25,508 --> 00:34:29,069
It must be right,
otherwise it wouldn't be so hard to do.
585
00:34:29,546 --> 00:34:31,309
Yeah, I suppose so.
586
00:34:33,783 --> 00:34:37,617
I'm almost glad in a way.
Sounds funny, doesn't it?
587
00:34:38,154 --> 00:34:40,554
Sounds funny to me when I say it.
588
00:34:41,358 --> 00:34:44,122
But now we don't have to watch
anything die.
589
00:34:44,194 --> 00:34:46,628
That's what we would have had to do.
590
00:34:46,696 --> 00:34:49,995
The waitress at the Eagle Cafe
and Senator Carlisle.
591
00:34:51,701 --> 00:34:53,498
I'll get your coffee.
592
00:35:18,828 --> 00:35:22,320
- Where'd he go?
- Field? I guess he changed his mind.
593
00:35:22,399 --> 00:35:26,563
- Sit down, drink your coffee.
- No, thanks. I don't want it.
594
00:35:26,936 --> 00:35:30,736
- I got to let you go, Lane.
- You mean I'm fired?
595
00:35:30,807 --> 00:35:35,141
- Well, business ain't been so good lately.
- Business has been fine.
596
00:35:35,211 --> 00:35:37,372
And if you let me go,
you'll only have to get another girl.
597
00:35:37,447 --> 00:35:40,041
The job is not really good
like used to be.
598
00:35:40,116 --> 00:35:44,553
- Tips ain't much and the food is rotten.
- The job is good and I want to keep it.
599
00:35:44,621 --> 00:35:46,316
I've got to keep it,
don't you understand that?
600
00:35:46,389 --> 00:35:50,189
I'm sorry, but it's just the way I said.
Business ain't good.
601
00:35:52,629 --> 00:35:55,689
- Okay, I won't make it tough on you.
- You are a nice girl.
602
00:35:55,765 --> 00:35:57,892
Someone else might carry on
and cry maybe.
603
00:35:57,967 --> 00:36:02,097
- I don't cry, Pete.
- Here, this is for the week.
604
00:36:02,872 --> 00:36:06,308
(LAUGHS) And $10 more on account
I didn't give you no notice.
605
00:36:06,376 --> 00:36:07,809
Thanks.
606
00:36:07,877 --> 00:36:12,974
Look, I'd like to bet you this that
you won't tell me why I was fired.
607
00:36:13,717 --> 00:36:15,844
That's a hard bet to refuse.
608
00:36:21,191 --> 00:36:22,988
- Yes, Miss?
- I'm looking for a job.
609
00:36:23,059 --> 00:36:25,425
- I'd like to put an ad in your paper.
- I know you.
610
00:36:25,495 --> 00:36:27,963
You're that carnival girl
who took a job at the Eagle Cafe.
611
00:36:28,031 --> 00:36:29,965
- Yes.
- Come in.
612
00:36:30,033 --> 00:36:31,830
- Sit down.
- Thank you.
613
00:36:34,037 --> 00:36:36,403
- Now, what happened?
- I got fired.
614
00:36:36,473 --> 00:36:38,498
I know, but what's the story?
615
00:36:38,575 --> 00:36:41,772
- That's all there is to it. I got fired.
- That isn't all there is to it.
616
00:36:41,845 --> 00:36:44,575
And advertising for a job
isn't going to do you any good.
617
00:36:44,647 --> 00:36:46,478
You're not gonna get a job in Boldon.
618
00:36:46,549 --> 00:36:48,710
Or if you do,
you're not gonna be able to keep it.
619
00:36:48,785 --> 00:36:50,343
I don't understand what you mean.
620
00:36:50,420 --> 00:36:51,614
I think maybe you can find the answer
621
00:36:51,688 --> 00:36:54,555
sitting on the porch over there
at the Palmer House.
622
00:36:54,624 --> 00:36:57,718
- You mean the Sheriff had me canned?
- That's it.
623
00:36:59,095 --> 00:37:02,895
Well, then it wouldn't be any use
putting an ad in your paper.
624
00:37:03,233 --> 00:37:04,791
Are you sure you know
what you're talking about?
625
00:37:04,868 --> 00:37:07,996
I'm a newspaper man. I always check
the source of my information.
626
00:37:08,071 --> 00:37:11,700
If you don't mind, I think
I'll do the same thing. Thanks.
627
00:37:29,826 --> 00:37:32,522
I know you're not asleep.
You don't have to pretend you are!
628
00:37:32,595 --> 00:37:34,085
How are you, Miss Bellamy?
629
00:37:34,164 --> 00:37:36,530
Did you have me fired
from the Eagle Cafe?
630
00:37:36,599 --> 00:37:39,534
Did you have it fixed so I couldn't
get another job in this town?
631
00:37:39,602 --> 00:37:41,797
There wasn't really anything personal in it.
632
00:37:41,871 --> 00:37:44,533
It's personal to me
if I don't have a place to eat or sleep.
633
00:37:44,607 --> 00:37:45,835
I reckon it would be.
634
00:37:45,909 --> 00:37:48,070
I'm a quiet man, Miss Bellamy.
635
00:37:48,144 --> 00:37:51,079
When I see trouble coming, I try to duck it.
636
00:37:51,548 --> 00:37:55,814
Now, with you and Field Carlisle,
I just can't see nothing but trouble.
637
00:37:55,885 --> 00:37:57,682
I don't mean anything to Field Carlisle.
638
00:37:57,754 --> 00:38:00,120
If I did, he wouldn't be getting married,
would he?
639
00:38:00,190 --> 00:38:03,523
I just don't want to take
any chances, Miss Bellamy.
640
00:38:03,893 --> 00:38:06,361
Field's going to the State Senate.
641
00:38:06,429 --> 00:38:08,989
One of these days,
he's going to be Governor.
642
00:38:09,065 --> 00:38:13,661
A man like that's got to get married,
stay married, happily married.
643
00:38:13,736 --> 00:38:16,170
That's fine, but I've got a right to live, too!
644
00:38:16,239 --> 00:38:20,175
You know, when I was a young fellow,
I once had a job at a warehouse.
645
00:38:20,243 --> 00:38:23,508
There were rats there.
I didn't pay no attention to them.
646
00:38:23,580 --> 00:38:27,914
One night, though, I went to sleep
and a rat near half chewed my big toe off
647
00:38:27,984 --> 00:38:30,384
before I knew what was happening.
648
00:38:30,453 --> 00:38:33,911
After that I went around
and plugged up all the holes.
649
00:38:33,990 --> 00:38:37,926
And as long as I kept the holes plugged,
I didn't have nothing to worry about.
650
00:38:37,994 --> 00:38:40,827
That's how I kept my toes all these years.
651
00:38:41,364 --> 00:38:43,525
I won't be run out of town this way.
652
00:38:43,600 --> 00:38:46,569
I'm gonna stay here and get another job.
Any kind of a job.
653
00:38:46,636 --> 00:38:49,104
I'm gonna stay here if it kills me!
654
00:38:49,572 --> 00:38:52,200
You may do just that, Miss Bellamy.
655
00:38:52,809 --> 00:38:55,334
One more move shouldn't be
so hard to take.
656
00:38:55,411 --> 00:38:59,177
- You've been a carnival girl.
- I'm not a carnival girl anymore.
657
00:38:59,249 --> 00:39:02,446
You sure been acting like it
with young Carlisle.
658
00:39:04,187 --> 00:39:06,951
I'm not running. Do you understand that?
659
00:39:07,790 --> 00:39:10,657
I'm sure sorry you did that, Miss Bellamy.
660
00:39:39,322 --> 00:39:40,721
I beg your pardon.
661
00:39:40,790 --> 00:39:42,951
Hey, what are you doing
walking the streets this time of night?
662
00:39:43,026 --> 00:39:45,517
- I'm on my way home.
- Oh, yeah?
663
00:39:45,595 --> 00:39:47,187
Say, who are you and what do you want?
664
00:39:47,263 --> 00:39:49,322
- MAN: Does this mean anything to you?
- No, it doesn't.
665
00:39:49,399 --> 00:39:50,388
This girl giving you any trouble,
Lieutenant?
666
00:39:50,466 --> 00:39:52,263
Yeah, she tried to pick me up.
Let's get her to the station.
667
00:39:52,335 --> 00:39:53,700
What kind of a deal is this?
I haven't done anything.
668
00:39:53,770 --> 00:39:54,828
I can go easy in court
or make it tough on yourself,
669
00:39:54,904 --> 00:39:56,337
- I don't care which!
- LANE: But you can't put me in there!
670
00:39:56,406 --> 00:39:58,397
All right! Let's go, Mac!
671
00:40:05,848 --> 00:40:09,147
- Hello, Pete.
- Field, I am glad to see you again.
672
00:40:09,218 --> 00:40:11,914
From everywhere you go,
I hear you make a fine election speeches.
673
00:40:11,988 --> 00:40:14,821
Thanks. I understand Lane
isn't working here anymore.
674
00:40:14,891 --> 00:40:17,655
- Why'd you let her go?
- Well, business was not so good.
675
00:40:17,727 --> 00:40:19,217
I notice you got another girl.
676
00:40:19,295 --> 00:40:21,229
Well, business picked up.
You know how it is.
677
00:40:21,297 --> 00:40:22,321
Yeah.
678
00:40:22,398 --> 00:40:24,332
- You don't know where she is, do you?
- I don't.
679
00:40:24,400 --> 00:40:27,892
- Maybe perhaps Millie, she knows.
- All right.
680
00:40:32,508 --> 00:40:35,136
She just disappeared,
didn't come home one night.
681
00:40:35,211 --> 00:40:37,509
Even left what little clothes
she had in the room.
682
00:40:37,580 --> 00:40:38,877
I tell you, Field, I was worried.
683
00:40:38,948 --> 00:40:41,712
I thought something might have
happened to her.
684
00:40:41,784 --> 00:40:44,753
And then I got to thinking.
She must have just left town.
685
00:40:44,821 --> 00:40:47,085
That was when you were away
orating for votes.
686
00:40:47,156 --> 00:40:49,488
But you got more important things
to think about now, Field,
687
00:40:49,559 --> 00:40:51,618
what with getting married next week.
688
00:40:51,694 --> 00:40:55,255
Suppose I ought to offer you
my congratulations, Senator.
689
00:40:56,766 --> 00:40:57,960
Thanks.
690
00:41:02,238 --> 00:41:03,796
See you again, Field.
691
00:41:03,873 --> 00:41:08,003
Mr. Pete, do we charge extra
for a second cup of coffee?
692
00:41:08,711 --> 00:41:12,044
No, no, no! A cup of coffee...
693
00:41:23,960 --> 00:41:27,657
- You get out tomorrow or Thursday?
- Thursday.
694
00:41:27,730 --> 00:41:30,460
Did you ever stop to think how it is?
The judge can never say anything
695
00:41:30,533 --> 00:41:35,129
but "thirty days!" "Thirty days!"
You'd think it'd get monotonous.
696
00:41:36,072 --> 00:41:38,472
You never did say what you was in for.
697
00:41:38,541 --> 00:41:41,476
They said I was trying to pick up
men on the streets.
698
00:41:41,544 --> 00:41:42,977
How about you?
699
00:41:43,046 --> 00:41:46,243
My boyfriend cut himself on a knife
I was holding.
700
00:41:46,315 --> 00:41:48,408
(BOTH LAUGH)
701
00:41:48,484 --> 00:41:50,645
What are you gonna do when you get out?
702
00:41:50,720 --> 00:41:54,315
Go back to Boldon, I guess.
Try to get a job if I can.
703
00:41:54,390 --> 00:41:55,721
Boldon?
704
00:41:55,792 --> 00:41:59,193
I know a good place you can get a job
in Boldon. I used to work there.
705
00:41:59,262 --> 00:42:02,322
- A road house called Lute Mae's.
- Yeah.
706
00:42:03,666 --> 00:42:08,035
- It sounds like a good setup.
- It was. I waited tables, served drinks.
707
00:42:08,104 --> 00:42:10,572
A lot of big shots go there. Big tips.
708
00:42:10,640 --> 00:42:13,404
There ain't no cops gonna pick you up,
either, if you work for Lute Mae.
709
00:42:13,476 --> 00:42:15,967
She's just like that with
all the politicians and big shots,
710
00:42:16,045 --> 00:42:17,478
from the Governor on down!
711
00:42:17,547 --> 00:42:19,378
(BELL RINGING)
712
00:42:20,650 --> 00:42:24,051
Just tell Lute Mae I sent you.
Only don't say where you met me.
713
00:42:24,120 --> 00:42:27,954
She always told me I'd wind up in the can
and I'd hate for her to be right!
714
00:42:28,024 --> 00:42:29,321
WOMAN: Shut up!
715
00:42:29,392 --> 00:42:30,552
BLANCHE: Ah!
716
00:43:01,390 --> 00:43:04,484
(TRAIN WHISTLE BLOWING)
717
00:43:15,838 --> 00:43:17,806
(WOMAN HUMMING)
718
00:43:20,910 --> 00:43:23,435
LANE: When I was very young,
I made up my mind to be rich.
719
00:43:23,513 --> 00:43:27,005
- LUTE MAE: How'd you make out?
- I found it was better to change my mind.
720
00:43:27,083 --> 00:43:29,643
Frankly, I'm broke and I need a job.
721
00:43:30,853 --> 00:43:34,414
- LUTE MAE: Sugar or lemon?
- Oh, no tea for me. Thank you.
722
00:43:34,490 --> 00:43:39,393
Me, neither. My tonic.
Sure wish I could drink tea.
723
00:43:39,462 --> 00:43:42,329
The things make the room
look so cozy and genteel.
724
00:43:42,398 --> 00:43:45,333
But I can't stand the stuff.
It gives me gas.
725
00:43:45,768 --> 00:43:49,295
You say you can't get a job anyplace
else in town? Why?
726
00:43:50,173 --> 00:43:54,405
I've been at the county farm.
There's a piece in the paper about me.
727
00:43:54,744 --> 00:43:55,904
I never read the paper.
728
00:43:55,978 --> 00:43:59,436
If I don't know what's going on,
I can't worry about it.
729
00:43:59,515 --> 00:44:02,450
I sure wish those girls weren't so talented.
730
00:44:02,518 --> 00:44:05,112
I can serve drinks and wait on table.
731
00:44:05,188 --> 00:44:08,988
- And in a pinch, I can even sing a little bit.
- Yeah, I was afraid of that.
732
00:44:09,058 --> 00:44:11,492
I'd like to know why you're lying.
733
00:44:12,094 --> 00:44:13,322
I'm not lying.
734
00:44:13,396 --> 00:44:17,025
You're not lying in what you say.
It's what you don't say.
735
00:44:18,568 --> 00:44:21,469
You know, I've got a hunch about you
and it scares me.
736
00:44:21,537 --> 00:44:24,370
I think you'll make trouble for me
one of these days.
737
00:44:24,440 --> 00:44:28,706
You're moody.
And the moody kind always cause trouble.
738
00:44:32,348 --> 00:44:34,748
- Gracie!
- Coming!
739
00:44:38,221 --> 00:44:41,088
- Did you want me, Miss Lute Mae?
- This here's Lane Bellamy.
740
00:44:41,157 --> 00:44:42,784
- Hi!
- Hello!
741
00:44:42,858 --> 00:44:45,952
- She can room with you, Gracie.
- You gonna work here, honey?
742
00:44:46,028 --> 00:44:48,292
- Well, I...
- Take her back to see Frank.
743
00:44:48,364 --> 00:44:50,798
He'll get you a uniform
and tell you what to do.
744
00:44:50,866 --> 00:44:53,494
I'm sure I've got one that fits you, honey.
745
00:44:55,638 --> 00:44:56,866
Thanks.
746
00:45:09,619 --> 00:45:12,349
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
747
00:45:16,859 --> 00:45:19,919
Peterson! Do you know why
I'm not gonna let you go to jail?
748
00:45:19,996 --> 00:45:21,861
I've spent a long time building up
this organization
749
00:45:21,931 --> 00:45:24,525
and I'm not going to break it down
for some five-and-10-cent chiseler.
750
00:45:24,600 --> 00:45:27,330
- PETERSON: Now, listen, Reynolds...
- You'll resign for reasons of ill health.
751
00:45:27,403 --> 00:45:31,134
Because if you're not sick now,
you will be when I get through with you.
752
00:45:31,207 --> 00:45:33,198
PETERSON: Deal me out. I'm out.
753
00:45:33,576 --> 00:45:35,840
Peterson's a good superintendent
of hospitals.
754
00:45:35,911 --> 00:45:38,038
I wouldn't want to lose him.
755
00:45:38,514 --> 00:45:42,006
If he's not smart enough to steal
and stay in the clear, he gets dumped.
756
00:45:42,084 --> 00:45:44,951
Dan, I ain't going to like losing Peterson.
757
00:45:45,254 --> 00:45:48,121
We had them hospitals
with the contracts for heat, light,
758
00:45:48,190 --> 00:45:52,149
and all the supplies paying off good.
I don't aim to lose him.
759
00:45:54,330 --> 00:45:58,096
- Getting a bit out of line, aren't you, Titus?
- I got big feet, Dan.
760
00:45:58,167 --> 00:46:01,102
If I ever step out of line, you'll see them.
761
00:46:01,170 --> 00:46:04,697
I'm not going to have an investigation
in an election year. He's out!
762
00:46:04,774 --> 00:46:08,471
And you'll let him go quietly
or you'll both go. Like that!
763
00:46:10,212 --> 00:46:12,772
Come on, let's get on with the game.
764
00:46:20,222 --> 00:46:24,181
(SLOW MUSIC PLAYING)
765
00:46:39,208 --> 00:46:41,574
Mr. Reynolds' party. Two Old Fashioneds.
766
00:46:44,146 --> 00:46:45,579
- LUTE MAE: Gracie!
- Yes, Miss Lute Mae.
767
00:46:45,648 --> 00:46:47,411
Table 22, a special.
768
00:46:47,950 --> 00:46:49,110
You're leaving early.
769
00:46:49,185 --> 00:46:51,653
How long you got that Bellamy girl
working here?
770
00:46:51,721 --> 00:46:54,189
- Why?
- She done time, county time.
771
00:46:54,623 --> 00:46:57,421
How do you figure to improve
the reputation of your place?
772
00:46:57,493 --> 00:47:00,291
I lost that some time around
the Spanish-American War.
773
00:47:00,363 --> 00:47:01,352
(SCOFFS)
774
00:47:01,430 --> 00:47:03,227
Maybe you ought to get rid of her.
775
00:47:03,299 --> 00:47:05,790
Somebody might complain
to the authorities.
776
00:47:05,868 --> 00:47:08,462
When you walk through that door,
I'm the authority.
777
00:47:08,537 --> 00:47:09,595
Besides, I like her.
778
00:47:09,672 --> 00:47:12,300
And knowing you don't
makes me like her twice as much.
779
00:47:12,375 --> 00:47:14,502
Just figured to be friendly.
780
00:47:14,577 --> 00:47:17,410
I'll bet. Hurry up with that order, girls.
781
00:47:18,180 --> 00:47:19,841
(DOOR SLAMS)
782
00:47:28,023 --> 00:47:30,685
Why is Titus Semple interested in you?
783
00:47:30,760 --> 00:47:33,251
- Is he?
- I expect a straight answer.
784
00:47:33,329 --> 00:47:36,992
- What did you ever do to him?
- Nothing.
785
00:47:37,066 --> 00:47:41,696
He just told me I ought to can you.
What did he do that for?
786
00:47:41,771 --> 00:47:44,399
- I don't know.
- You're lying.
787
00:47:44,874 --> 00:47:46,637
That's right, I am.
788
00:47:47,009 --> 00:47:49,637
He thought Field Carlisle
was interested in me.
789
00:47:49,712 --> 00:47:52,408
I was wondering when you'd get around
to tell the truth about that.
790
00:47:52,481 --> 00:47:56,884
I'm not interested in what's happened.
I'm interested in what may happen.
791
00:47:58,320 --> 00:48:01,812
- You still in love with Field?
- He's married.
792
00:48:01,891 --> 00:48:03,722
Are you or aren't you?
793
00:48:05,694 --> 00:48:07,127
I don't know.
794
00:48:08,731 --> 00:48:13,430
- Well, what are you going to do about it?
- I'm not firing you, am I?
795
00:48:15,271 --> 00:48:17,466
- Aren't you?
- No, I'm not.
796
00:48:18,574 --> 00:48:23,637
Most of the time, I don't like people.
Most of the time, I don't trust them at all.
797
00:48:23,712 --> 00:48:25,339
Especially women.
798
00:48:25,915 --> 00:48:27,780
I must be getting old.
799
00:48:28,684 --> 00:48:30,777
It's going to be
a pretty rugged party up there.
800
00:48:30,853 --> 00:48:32,582
Keep an eye on Dan.
801
00:48:32,655 --> 00:48:36,147
See that he don't get in trouble
or burn the place down.
802
00:48:36,659 --> 00:48:37,853
Thanks.
803
00:49:23,971 --> 00:49:26,098
- What's that stuff?
- Daylight.
804
00:49:26,173 --> 00:49:28,664
Well, turn it off. I don't like it.
805
00:49:28,742 --> 00:49:30,607
- Feel awful?
- Terrible.
806
00:49:33,113 --> 00:49:34,774
How did I end up in here?
807
00:49:34,848 --> 00:49:38,079
Well, it took a bit of doing
but I finally managed.
808
00:49:38,719 --> 00:49:41,654
- I really tied one on last night, didn't I?
- Mmm-hmm.
809
00:49:42,823 --> 00:49:44,290
Here you are.
810
00:49:44,625 --> 00:49:46,024
- What's that?
- Whiskey Sour.
811
00:49:46,093 --> 00:49:48,653
- Oh, no!
- Oh, yes. Go on, drink it.
812
00:49:49,263 --> 00:49:50,662
How do you know about these things?
813
00:49:50,731 --> 00:49:53,757
I read about them once
in a bartender's manual.
814
00:50:02,843 --> 00:50:04,071
Better?
815
00:50:06,280 --> 00:50:07,440
Better.
816
00:50:08,115 --> 00:50:09,707
- What's your name?
- Lane.
817
00:50:09,783 --> 00:50:13,617
- No, no, I mean your first name.
- That's my first name, Lane.
818
00:50:14,455 --> 00:50:17,913
Well, it was mighty nice of you
to take care of me, Lane.
819
00:50:17,991 --> 00:50:20,858
I still don't see
how you managed it or why.
820
00:50:21,829 --> 00:50:24,559
Not because I'm pretty, that's for sure.
821
00:50:25,265 --> 00:50:29,224
Lute Mae told me to take care of you.
She said you were very important.
822
00:50:29,303 --> 00:50:32,466
- Are you important?
- I don't feel very important.
823
00:50:32,973 --> 00:50:36,204
Look at the score board.
I don't behave like this all the time.
824
00:50:36,276 --> 00:50:39,507
Just once a year after elections,
purge my soul.
825
00:50:39,580 --> 00:50:41,775
I've got a soul that needs lots of purging.
826
00:50:41,849 --> 00:50:44,579
- Well, your candidates won, didn't they?
- Mmm-hmm.
827
00:50:44,651 --> 00:50:46,846
- They always win?
- Just about always.
828
00:50:46,920 --> 00:50:49,582
If they didn't,
I wouldn't be important anymore.
829
00:50:49,656 --> 00:50:52,750
Look, honey, honey,
I've got an awful hangover.
830
00:50:53,293 --> 00:50:54,487
Sorry.
831
00:50:54,895 --> 00:50:58,023
- Can I wash up in there?
- Certainly, help yourself.
832
00:50:58,098 --> 00:51:00,760
My old man warned me
there'd be mornings like this.
833
00:51:00,834 --> 00:51:04,099
You're pretty careless with your money,
aren't you?
834
00:51:13,247 --> 00:51:14,475
Thanks.
835
00:51:16,016 --> 00:51:20,510
- Is Field Carlisle a good man?
- Carlisle, yeah. I guess he's all right.
836
00:51:21,622 --> 00:51:23,146
LANE: You would know if he wasn't,
wouldn't you?
837
00:51:23,223 --> 00:51:25,282
I mean, you helped get him elected,
didn't you?
838
00:51:25,359 --> 00:51:27,452
Titus seems to have a lot of faith in him.
839
00:51:27,528 --> 00:51:29,928
Would you consider that
a recommendation?
840
00:51:29,997 --> 00:51:31,862
You sure ask a lot of questions.
841
00:51:31,932 --> 00:51:34,127
Someone once told me that
it was one way to get answers.
842
00:51:34,201 --> 00:51:37,568
- Where the devil is that towel?
- Here it is.
843
00:51:41,241 --> 00:51:43,732
I'm beginning to feel almost human.
844
00:51:46,280 --> 00:51:47,372
Say,
845
00:51:48,515 --> 00:51:51,040
you know, you're a very pretty girl.
846
00:51:52,953 --> 00:51:54,716
I guess I am human.
847
00:51:55,122 --> 00:51:57,215
I'll get you some breakfast.
848
00:51:58,425 --> 00:52:01,292
- DAN: Don't tell me you can cook, too?
- Uh-huh.
849
00:52:03,430 --> 00:52:04,454
(LANE LAUGHS)
850
00:52:04,531 --> 00:52:06,055
The way you talk,
I don't see much difference
851
00:52:06,133 --> 00:52:08,192
between politics and a carnival pitch.
852
00:52:08,268 --> 00:52:10,327
How come you're so interested in politics?
853
00:52:10,404 --> 00:52:12,372
Just trying to improve my education,
I guess.
854
00:52:12,439 --> 00:52:14,532
It wasn't much of an education
to begin with.
855
00:52:14,608 --> 00:52:18,669
- You sure learned to cook.
- You learn a lot of things in a carnival.
856
00:52:18,745 --> 00:52:21,646
- How are you feeling, Dan?
- Terrible.
857
00:52:21,715 --> 00:52:23,046
This man been annoying you?
858
00:52:23,116 --> 00:52:25,175
As a matter of fact,
she's been bothering me.
859
00:52:25,252 --> 00:52:27,948
She can handle a drunk and
make a whiskey sour and cook bacon.
860
00:52:28,021 --> 00:52:29,215
Crisp.
861
00:52:29,423 --> 00:52:32,085
A man's got to know more
about a gal like that.
862
00:52:32,159 --> 00:52:33,922
- Get me a cup of coffee, will you?
- Sure.
863
00:52:33,994 --> 00:52:37,191
I've got a hangover just from opening
bottles for you last night.
864
00:52:37,264 --> 00:52:39,755
- Did you have fun?
- Honey, fun is like insurance.
865
00:52:39,833 --> 00:52:42,301
The older you get, the more it costs.
866
00:52:42,369 --> 00:52:45,395
Do you mind if Lane drives me down
to my construction job?
867
00:52:45,472 --> 00:52:47,201
I'm afraid I'll fall asleep at the wheel.
868
00:52:47,274 --> 00:52:49,105
When I asked you to keep
an eye on him last night,
869
00:52:49,176 --> 00:52:51,610
I didn't mean you had to room
together all through college.
870
00:52:51,678 --> 00:52:54,943
- DAN: How about it, Lane?
- Well, if it's all right with Lute Mae?
871
00:52:55,015 --> 00:52:59,509
I swear, I don't know whether I'm running
a road house or a get-acquainted society.
872
00:52:59,586 --> 00:53:00,883
Oh, go ahead.
873
00:53:00,954 --> 00:53:03,787
Let's go while we still have her blessing.
874
00:53:04,258 --> 00:53:05,247
(GASPS)
875
00:53:08,695 --> 00:53:11,220
Wake me up when we pass Trondo.
876
00:53:11,298 --> 00:53:13,129
Now I know
why you wanted me to come along.
877
00:53:13,200 --> 00:53:14,531
(CHUCKLES)
878
00:53:25,946 --> 00:53:27,971
(MACHINERY WHIRRING)
879
00:53:33,820 --> 00:53:35,515
DAN: Well, there it is.
880
00:53:36,456 --> 00:53:38,947
With all this,
how do you ever find time for politics?
881
00:53:39,026 --> 00:53:42,553
Honey, I couldn't move
a load of gravel without politics.
882
00:53:42,629 --> 00:53:45,826
When I first started my construction
company, I discovered that the fat jobs,
883
00:53:45,899 --> 00:53:48,527
the big money jobs,
are going to other people.
884
00:53:48,602 --> 00:53:49,796
I needed connections and I found
885
00:53:49,870 --> 00:53:52,737
the only connections I could trust
were the ones I made myself.
886
00:53:52,806 --> 00:53:54,831
So, I began to get men elected
here and there.
887
00:53:54,908 --> 00:53:56,068
It was pretty simple.
888
00:53:56,143 --> 00:53:58,509
Do the people always elect
the men you want?
889
00:53:58,578 --> 00:54:02,139
The people haven't elected anyone in this
state for so long, they've lost the habit.
890
00:54:02,215 --> 00:54:03,739
It's a lot of trouble to go to the polls.
891
00:54:03,817 --> 00:54:07,253
Usually it interferes
with a baseball game or a fishing trip.
892
00:54:07,321 --> 00:54:10,882
When people don't care,
they get about what they deserve.
893
00:54:11,124 --> 00:54:13,024
Meaning a Dan Reynolds?
894
00:54:13,527 --> 00:54:15,427
Yeah, that's about it.
895
00:54:15,729 --> 00:54:17,094
BURR: Hi ya, Dan.
896
00:54:17,264 --> 00:54:19,858
Hi ya, Burr. Come on over and meet Burr.
897
00:54:21,168 --> 00:54:23,033
- BURR: It's good to see you.
- Everything on schedule?
898
00:54:23,103 --> 00:54:25,003
Well, we hit rock yesterday.
We had to blast.
899
00:54:25,072 --> 00:54:27,768
Lane, this is Burr Lassen.
He's head of all our construction.
900
00:54:27,841 --> 00:54:29,331
- Been with me 10 years.
- Hello.
901
00:54:29,409 --> 00:54:31,070
Pleased to meet you.
Well, I'll be seeing you.
902
00:54:31,144 --> 00:54:32,873
Okay. Come on,
let's get something cold to drink.
903
00:54:32,946 --> 00:54:35,244
- Be with you in a minute!
- BURR: Okay!
904
00:54:35,983 --> 00:54:38,645
This is what we call home.
Not good, not bad.
905
00:54:38,719 --> 00:54:40,277
LANE: I've seen worse.
906
00:54:43,256 --> 00:54:46,282
What'd I do with it.
I thought I had some change here.
907
00:54:48,195 --> 00:54:49,287
LANE: Here.
908
00:54:56,169 --> 00:54:59,935
This is the first time since I was a kid
that anyone has ever given me anything.
909
00:55:00,007 --> 00:55:02,134
It's an interesting switch.
910
00:55:05,612 --> 00:55:08,342
And everything about you is interesting.
911
00:55:09,416 --> 00:55:12,249
The more I see you, the less I understand.
912
00:55:16,023 --> 00:55:19,220
There's something inside you
that just won't give.
913
00:55:21,328 --> 00:55:26,231
If I were going to be around a little longer,
maybe I could try and figure you out.
914
00:55:31,004 --> 00:55:33,905
- Going away?
- New York. Probably Washington.
915
00:55:34,374 --> 00:55:35,466
Oh.
916
00:55:35,909 --> 00:55:38,139
- Be gone long?
- Quite a while.
917
00:55:40,080 --> 00:55:42,344
I guess today is goodbye then.
918
00:55:43,150 --> 00:55:44,845
Yes, I guess it is.
919
00:55:52,592 --> 00:55:54,617
I'm crazy about you, Lane.
920
00:56:02,636 --> 00:56:04,467
What's your last name?
921
00:56:12,546 --> 00:56:15,606
- Senator Blangsted.
- Afternoon, Senator Carlisle.
922
00:56:15,682 --> 00:56:17,980
- Have you come to a decision yet?
- Decision?
923
00:56:18,051 --> 00:56:19,541
Well, about appointing me
to the power commission.
924
00:56:19,619 --> 00:56:22,144
You remember, about six weeks ago,
you said for me to be patient.
925
00:56:22,222 --> 00:56:23,814
And I still say be patient.
926
00:56:23,890 --> 00:56:27,690
You're young, my boy. Why, you've only
been with us two, or is it three months?
927
00:56:27,761 --> 00:56:31,197
- Now, it took me four years to...
- Hey, bub, come here.
928
00:56:33,200 --> 00:56:34,895
Excuse me, Senator.
929
00:56:35,836 --> 00:56:39,397
I don't want you to make a nuisance
of yourself by asking favors.
930
00:56:39,473 --> 00:56:41,873
People always expect to be paid back.
931
00:56:41,942 --> 00:56:45,070
- Tell the driver to take us to the hotel.
- FIELD: Twenty-third and Second Avenue.
932
00:56:49,216 --> 00:56:53,175
Mr. Reynolds.
Paging Mr. Dan Reynolds, please.
933
00:56:53,720 --> 00:56:57,850
Mr. Reynolds. Paging Mr. Dan Reynolds.
Mr. Dan Reynolds, please.
934
00:56:57,924 --> 00:57:00,586
MAN: Not a very interesting session,
was it?
935
00:57:00,861 --> 00:57:02,761
- Excuse me.
- Okay, Sheriff.
936
00:57:03,463 --> 00:57:05,693
- Yes, Sheriff Semple?
- Dan Reynolds in town?
937
00:57:05,765 --> 00:57:07,733
Yes, sir.
Flew in this afternoon from New York.
938
00:57:07,801 --> 00:57:09,826
I'm saving his table, 22.
939
00:57:17,944 --> 00:57:20,469
Better slow down, bub.
Dan Reynolds is in town.
940
00:57:20,547 --> 00:57:24,449
- What am I supposed to do, salute?
- What's the matter with you, bub?
941
00:57:24,518 --> 00:57:28,579
I guess I'm just a little sick of being stuck
in a corner and not getting anyplace.
942
00:57:28,655 --> 00:57:31,590
The only thing I've done in that whole
session is to make one little speech,
943
00:57:31,658 --> 00:57:33,592
and then there were
three people in the house.
944
00:57:33,660 --> 00:57:35,787
- TITUS: I was there.
- All right, four.
945
00:57:35,862 --> 00:57:38,092
Don't go jumping out of your britches.
946
00:57:38,165 --> 00:57:40,395
Remember I told you
I was planning to skin me a bear?
947
00:57:40,467 --> 00:57:44,130
Well, it's a big bear
and I'm taking my time in the skinning.
948
00:57:44,204 --> 00:57:48,265
One of these days, when I think you are
ready, I'm gonna make you Governor.
949
00:57:48,341 --> 00:57:52,141
That's what I've been aiming at.
I never had me a governor before.
950
00:57:56,116 --> 00:57:57,447
I'm sorry I'm late.
951
00:57:57,517 --> 00:57:59,815
Evening, Annabelle. You look real smart.
952
00:57:59,886 --> 00:58:02,650
I look awful.
You needn't tell me, I know I do.
953
00:58:02,722 --> 00:58:04,349
My hair's half done.
954
00:58:04,424 --> 00:58:06,085
But I found out in the beauty shop today
955
00:58:06,159 --> 00:58:09,526
just how much it means
to be a senator's wife in this town!
956
00:58:09,596 --> 00:58:12,064
They gave my appointment
to Dan Reynolds' new lady friend.
957
00:58:12,132 --> 00:58:16,933
Dan's lady friends last such a short time
that folks are obliged to be polite to them.
958
00:58:17,003 --> 00:58:20,336
This one is something special.
The girl in the beauty shop told me.
959
00:58:20,407 --> 00:58:21,931
He brought her back with him
from New York
960
00:58:22,008 --> 00:58:24,374
and she's got enough clothes,
furs and jewels
961
00:58:24,444 --> 00:58:27,140
to start a department store of her own.
962
00:58:33,220 --> 00:58:34,517
What's the matter with you?
963
00:58:34,588 --> 00:58:36,055
- Good evening, Mr. Reynolds.
- Hello, Maurice.
964
00:58:36,122 --> 00:58:40,354
Well, I'm glad to see you back.
I've saved your regular table for you.
965
00:58:40,694 --> 00:58:42,423
Just a moment, dear.
966
00:58:42,696 --> 00:58:44,095
- Hello, Titus.
- TITUS: Hello, Dan.
967
00:58:44,164 --> 00:58:47,224
DAN: How are you, Field?
Mrs. Carlisle, nice to see you.
968
00:58:56,142 --> 00:58:57,507
Cocktails, Mr. Reynolds?
969
00:58:57,577 --> 00:58:59,340
No, I think you might bring
some champagne.
970
00:58:59,412 --> 00:59:02,006
- We'll order a little later.
- Very well, sir.
971
00:59:02,082 --> 00:59:04,482
Cordon Rouge, Mr. Reynolds' table.
972
00:59:05,252 --> 00:59:09,746
Dan, surprised to see you back.
And if it isn't Miss Bellamy.
973
00:59:10,257 --> 00:59:11,690
Sit down, Titus.
974
00:59:11,758 --> 00:59:14,226
Knew you had been running
between New York and Washington
975
00:59:14,294 --> 00:59:15,852
for the last three months.
976
00:59:15,929 --> 00:59:18,625
I hardly figured you'd come back
without telling me,
977
00:59:18,698 --> 00:59:20,689
us working together for so long.
978
00:59:20,767 --> 00:59:21,961
Lane dragged me back.
979
00:59:22,035 --> 00:59:24,196
She wanted to see
the State Legislature in action.
980
00:59:24,271 --> 00:59:26,831
I didn't know
you were interested in politics.
981
00:59:26,906 --> 00:59:29,636
I wasn't until politics
became interested in me.
982
00:59:29,709 --> 00:59:32,701
The Legislature's really
interesting to watch.
983
00:59:33,146 --> 00:59:36,582
Of course, we officers of the law
ain't as forgetful of our promises
984
00:59:36,650 --> 00:59:38,277
as the fellows who make the laws.
985
00:59:38,351 --> 00:59:40,979
Now, me, I don't never forget anything.
986
00:59:41,154 --> 00:59:45,523
You know, Sheriff, we had an elephant
in our carnival with a memory like that.
987
00:59:45,592 --> 00:59:49,653
He went after a keeper that he'd held
a grudge against for almost 15 years.
988
00:59:49,729 --> 00:59:51,253
Had to be shot.
989
00:59:51,931 --> 00:59:56,231
You just wouldn't believe how much
trouble it is to dispose of a dead elephant.
990
00:59:56,303 --> 00:59:58,237
(SINGING) If I could be with you
991
00:59:58,638 --> 01:00:00,503
I'd love you strong
992
01:00:00,573 --> 01:00:05,237
If I could be with you I'd love you long
993
01:00:05,412 --> 01:00:07,642
I want you to know: : :
994
01:00:07,714 --> 01:00:09,705
Excuse me a minute, Dan.
995
01:00:09,949 --> 01:00:13,783
Until I told you, honey, why I love you so
996
01:00:25,665 --> 01:00:27,929
I'd be anything but blue
997
01:00:28,034 --> 01:00:31,026
If I could be with you
998
01:00:37,077 --> 01:00:38,806
FIELD: Hello, remember me?
999
01:00:40,280 --> 01:00:43,545
I'm the fellow that chases girls
off carnival lots.
1000
01:00:44,050 --> 01:00:45,210
Hello, Field.
1001
01:00:45,285 --> 01:00:47,947
You've come a long way
from the Eagle Cafe.
1002
01:00:48,021 --> 01:00:49,818
It's still a dining room.
1003
01:00:49,889 --> 01:00:51,618
No wonder I couldn't find you.
1004
01:00:51,691 --> 01:00:54,091
When you aim, you really aim high.
1005
01:00:54,494 --> 01:00:56,962
I suppose you've been
in New York, too, huh?
1006
01:00:57,030 --> 01:01:00,193
I've been in a lot of places
since I saw you last.
1007
01:01:01,000 --> 01:01:03,833
Isn't it about time he asked you to marry?
1008
01:01:04,504 --> 01:01:07,564
- Did you?
- That was different.
1009
01:01:07,640 --> 01:01:09,369
Yes, it was, Field.
1010
01:01:09,709 --> 01:01:11,609
I was in love with you.
1011
01:01:14,848 --> 01:01:18,284
You're a thief, Reynolds.
My company went bankrupt today.
1012
01:01:18,351 --> 01:01:19,943
TITUS: You're drunk, Martin. Go away.
1013
01:01:20,019 --> 01:01:23,978
- I'm sorry to hear about your company.
- MARTIN: Sure, you're sorry! You're rotten.
1014
01:01:24,057 --> 01:01:25,922
The whole gang of you are rotten.
1015
01:01:25,992 --> 01:01:27,425
- TITUS: Come along...
- Now, just a minute!
1016
01:01:27,494 --> 01:01:29,894
I got a right to tell him what I think of him.
1017
01:01:29,963 --> 01:01:32,158
It was my company, wasn't it?
1018
01:01:32,799 --> 01:01:34,198
Didn't that bother you?
1019
01:01:34,267 --> 01:01:36,735
You get used to it.
Someone's always crying.
1020
01:01:36,803 --> 01:01:38,134
If he was in and I was out,
1021
01:01:38,204 --> 01:01:39,899
then my nose would be pressed
against the windowpane
1022
01:01:39,973 --> 01:01:42,874
and he'd call someone
to pull down the shade.
1023
01:01:50,150 --> 01:01:52,050
I think it's disgraceful
of that Dan Reynolds
1024
01:01:52,118 --> 01:01:53,915
to flaunt a woman of that sort here.
1025
01:01:53,987 --> 01:01:56,979
Look at her,
sitting there as if she owned the place.
1026
01:01:57,056 --> 01:01:58,785
Well, she practically does.
1027
01:01:58,858 --> 01:02:03,022
Dan just told me they got married
in New York more than a month ago.
1028
01:02:03,530 --> 01:02:04,724
ANNABELLE: Oh!
1029
01:02:04,798 --> 01:02:06,629
Really? How exciting!
1030
01:02:07,133 --> 01:02:09,863
I must call on her
the first thing in the morning.
1031
01:02:09,936 --> 01:02:11,130
Great.
1032
01:02:26,352 --> 01:02:27,444
Lane!
1033
01:02:28,588 --> 01:02:29,714
Lane!
1034
01:02:29,889 --> 01:02:31,823
- Hello, Sarah.
- SARAH: Hello.
1035
01:02:31,891 --> 01:02:34,826
Well, I see Mrs. Reynolds is
rearranging the furniture again.
1036
01:02:34,894 --> 01:02:37,192
We've been grunting and pushing
all morning.
1037
01:02:37,263 --> 01:02:39,891
We get everything real nice
time and time again,
1038
01:02:39,966 --> 01:02:43,493
but it seems like Miss Lane
just can't get comfortable in her mind.
1039
01:02:43,570 --> 01:02:44,594
Where is she, Sarah?
1040
01:02:44,671 --> 01:02:48,732
I believe she's still down in the cellar
messing with those contraptions.
1041
01:02:48,808 --> 01:02:50,571
- What contraptions?
- I don't know nothing about them.
1042
01:02:50,643 --> 01:02:53,203
I've got enough to wear me out
in the kitchen with an electric stove
1043
01:02:53,279 --> 01:02:55,770
that you got to run
with buttons and clocks.
1044
01:02:56,115 --> 01:02:57,605
Lane! Lane!
1045
01:02:57,684 --> 01:02:59,584
I'm down here, darling.
1046
01:03:01,454 --> 01:03:04,184
You weren't supposed to get back
until late tonight.
1047
01:03:04,257 --> 01:03:07,454
I didn't want you to see it
till it was all finished.
1048
01:03:10,096 --> 01:03:11,324
But how did you know I wanted a shop?
1049
01:03:11,397 --> 01:03:14,423
Oh, honey, after all the times
you told me that pathetic story
1050
01:03:14,501 --> 01:03:17,026
about having a workshop in your barn
when you were a kid,
1051
01:03:17,103 --> 01:03:20,163
your father not being able to afford even
a hammer after the barn burned down.
1052
01:03:20,240 --> 01:03:21,605
It's wonderful.
1053
01:03:21,674 --> 01:03:23,733
Well, if there is anything
that doesn't work, you can blame me.
1054
01:03:23,810 --> 01:03:27,246
Of course, I don't know one of these things
from another except that's a saw.
1055
01:03:27,313 --> 01:03:29,304
I knew that because
I was sawed in half a couple of nights
1056
01:03:29,382 --> 01:03:32,215
when a magician's assistant
got pneumonia.
1057
01:03:34,153 --> 01:03:36,280
I hope you'll be happy with it, Dan.
1058
01:03:36,356 --> 01:03:37,414
As happy as I am.
1059
01:03:37,490 --> 01:03:39,924
- What?
- I said I hope you like it!
1060
01:03:40,760 --> 01:03:41,988
Like it?
1061
01:03:42,529 --> 01:03:46,522
Honey, getting you and this house
are the best things I ever did.
1062
01:03:46,599 --> 01:03:47,691
(LAUGHS)
1063
01:03:47,767 --> 01:03:51,328
Dan Reynolds, one of these days
you're gonna make me cry.
1064
01:03:52,071 --> 01:03:54,301
Tea is served, Mrs. Reynolds.
1065
01:03:54,541 --> 01:03:57,066
LANE: Oh, no, Sarah.
Not down here, please.
1066
01:03:57,143 --> 01:03:59,976
But you said, "Serve the tea at 4:00."
1067
01:04:00,046 --> 01:04:01,638
It's 4:00.
1068
01:04:09,522 --> 01:04:11,183
- LANE: Strong enough?
- Mmm-hmm.
1069
01:04:11,257 --> 01:04:13,248
- Lemon or cream?
- Straight.
1070
01:04:13,326 --> 01:04:15,453
If I actually thought
you were gonna make me drink this stuff,
1071
01:04:15,528 --> 01:04:17,086
I'd have never bought that tea service.
1072
01:04:17,163 --> 01:04:20,599
I promise never to embarrass you
by bringing it out in company.
1073
01:04:20,667 --> 01:04:22,032
Hello, Titus.
1074
01:04:22,101 --> 01:04:24,194
Hello, Dan. Afternoon, Miss Bellamy.
1075
01:04:24,270 --> 01:04:26,830
- LANE: Mrs. Reynolds.
- Oh, Mrs. Reynolds now, ain't it?
1076
01:04:26,906 --> 01:04:28,931
I always keep forgetting.
1077
01:04:29,008 --> 01:04:32,466
You know, I thought I'd give you time
to get settled before I paid my respects.
1078
01:04:32,545 --> 01:04:36,413
I sure was surprised when
you bought a place in Flamingo Road.
1079
01:04:36,482 --> 01:04:38,245
We always do the unexpected, Titus.
1080
01:04:38,318 --> 01:04:40,752
- As witness, my afternoon tea.
- Tea?
1081
01:04:40,820 --> 01:04:43,948
Sit down, Titus. I know what you want.
Here, dear.
1082
01:04:47,660 --> 01:04:51,460
Real nice place you got here.
Quite an ambitious undertaking.
1083
01:04:51,531 --> 01:04:53,465
Better than Lute Mae's.
1084
01:04:53,533 --> 01:04:56,593
I admire ambition
when it don't get in my way.
1085
01:04:56,669 --> 01:05:01,402
I've never been able to make up my mind
if you're awful smart or awful stupid.
1086
01:05:01,708 --> 01:05:03,699
Someday you may find out, Sheriff.
1087
01:05:03,776 --> 01:05:05,767
Here's your drink, Titus.
1088
01:05:06,212 --> 01:05:07,543
Excuse me.
1089
01:05:11,017 --> 01:05:12,075
Here.
1090
01:05:13,419 --> 01:05:15,011
Come on, Titus. Out with it.
1091
01:05:15,088 --> 01:05:17,056
- What's on your mind?
- Nothing.
1092
01:05:17,123 --> 01:05:20,684
Except I'd sort of like to see young Field
get along a little faster.
1093
01:05:20,760 --> 01:05:24,218
You see, I've been busy measuring
the Governor's chair for him.
1094
01:05:24,297 --> 01:05:28,290
Your memory is getting bad.
The name's Parkhurst, George Parkhurst.
1095
01:05:28,368 --> 01:05:31,201
The chair already fits.
I measured him for it myself.
1096
01:05:31,270 --> 01:05:35,229
Maybe you pronounce it Parkhurst, Dan,
but it's spelt Carlisle.
1097
01:05:35,308 --> 01:05:38,402
I have nothing against Carlisle.
He's just not ready.
1098
01:05:38,478 --> 01:05:40,275
Maybe not, but I am.
1099
01:05:40,980 --> 01:05:43,278
You know the Governor's job
was promised to George Parkhurst.
1100
01:05:43,349 --> 01:05:45,374
Yeah, but it can be un-promised.
1101
01:05:45,451 --> 01:05:49,387
I kind of like it for Field.
I like to see young fellows get ahead.
1102
01:05:49,455 --> 01:05:54,620
You know how I've always been,
just an easygoing, friendly, fat old man.
1103
01:05:54,927 --> 01:05:55,951
Mmm-mmm.
1104
01:05:56,029 --> 01:05:58,896
The governorship was promised
to Parkhurst, and it stands.
1105
01:05:58,965 --> 01:06:00,762
I'm going to keep my word.
1106
01:06:00,833 --> 01:06:02,300
So am I, Dan.
1107
01:06:03,169 --> 01:06:06,536
I'm not gonna let you get away with it.
Maybe I shouldn't be so stubborn.
1108
01:06:06,606 --> 01:06:08,665
Maybe I shouldn't care
if you take over the state.
1109
01:06:08,741 --> 01:06:10,470
I can profit by it.
1110
01:06:10,543 --> 01:06:13,034
But Titus, I know
what you've got in your mind.
1111
01:06:13,112 --> 01:06:17,048
Pretty nice state to hand over to you.
Give you five years and you'll drain it dry.
1112
01:06:17,116 --> 01:06:19,311
What isn't corrupted, you'll corrupt.
I've seen it.
1113
01:06:19,385 --> 01:06:21,615
I know what you're capable of.
1114
01:06:22,588 --> 01:06:26,991
You know, Dan, once before I said
we could run this state real good together.
1115
01:06:27,060 --> 01:06:28,721
Now, I ain't sure.
1116
01:06:28,795 --> 01:06:31,787
I would hate to have to fight it out
with you.
1117
01:06:35,535 --> 01:06:36,832
Sarah!
1118
01:06:36,903 --> 01:06:38,700
Coming, Mr. Reynolds!
1119
01:06:52,852 --> 01:06:55,912
Lane, what's the trouble
between you and Titus?
1120
01:06:56,723 --> 01:06:59,283
I just don't trust him, that's all.
1121
01:06:59,358 --> 01:07:02,623
That's a lot of hatred
for just not trusting a man.
1122
01:07:02,862 --> 01:07:05,023
Never mind.
You'll tell me when you're ready.
1123
01:07:05,098 --> 01:07:06,588
Come on, honey.
1124
01:07:08,735 --> 01:07:10,362
What did he want?
1125
01:07:10,570 --> 01:07:11,832
A favor.
1126
01:07:12,171 --> 01:07:13,832
I turned him down.
1127
01:07:14,340 --> 01:07:17,468
Sometimes I wonder
why I don't let him have his way.
1128
01:07:17,543 --> 01:07:19,443
I have everything I want now.
1129
01:07:19,512 --> 01:07:21,377
I wish you meant that.
1130
01:07:21,748 --> 01:07:25,946
I wish we could get out and leave all this
backstabbing and crookedness behind us.
1131
01:07:26,018 --> 01:07:28,543
- And just turn everything over to Titus?
- No, no, I didn't mean that.
1132
01:07:28,621 --> 01:07:30,088
Well, you give me an answer.
1133
01:07:30,156 --> 01:07:33,853
Look, you know so much more than...
Why don't you be honest with the people?
1134
01:07:33,926 --> 01:07:36,724
Why don't you teach them
to run their own state?
1135
01:07:36,796 --> 01:07:38,423
Honey, the honest men get eaten up.
1136
01:07:38,498 --> 01:07:41,695
There are too many other men waiting,
watching, probing for the soft spots,
1137
01:07:41,768 --> 01:07:43,133
the graft.
1138
01:07:43,202 --> 01:07:47,832
No, it's better to be one of them.
Besides, I've got to keep my eye on Titus.
1139
01:07:47,907 --> 01:07:51,240
Left alone, he'd steal the gold
off the capitol dome.
1140
01:07:51,310 --> 01:07:53,778
- You wouldn't like that, would you?
- No.
1141
01:07:53,846 --> 01:07:55,871
That's why you get drunk
on election night.
1142
01:07:55,948 --> 01:07:57,313
(CHUCKLES)
1143
01:07:57,383 --> 01:07:59,408
You're a very smart girl.
1144
01:08:01,287 --> 01:08:04,882
You take care of the teapot.
Let me take care of Titus.
1145
01:08:07,093 --> 01:08:09,152
It's not that simple, Dan.
1146
01:08:22,708 --> 01:08:24,437
Take the old labor gang
and move that stuff.
1147
01:08:24,510 --> 01:08:26,341
You can take your crane and gang
and give them a hand.
1148
01:08:26,412 --> 01:08:28,573
- TITUS: Hi, Lassen.
- Hi, Sheriff.
1149
01:08:28,648 --> 01:08:30,878
- I want to talk to you.
- What about?
1150
01:08:30,950 --> 01:08:34,511
TITUS: Come on, bub.
I'm gonna give you a lesson in politics.
1151
01:08:34,587 --> 01:08:37,147
I've got some kind of bad news
about that boy of yours.
1152
01:08:37,223 --> 01:08:39,953
- BURR: Huh?
- Police picked him up in Boldon last night.
1153
01:08:40,026 --> 01:08:41,323
BURR: What for?
1154
01:08:41,394 --> 01:08:44,886
Booked him on a hit and run.
There was also a drunk-driving charge.
1155
01:08:44,964 --> 01:08:47,194
Tommy never had a drink in his whole life.
1156
01:08:47,266 --> 01:08:49,234
Saw it right there on the police blotter.
1157
01:08:49,302 --> 01:08:51,896
It's just his word
against a lot of witnesses.
1158
01:08:51,971 --> 01:08:56,340
I sure wouldn't like to take a chance on a
boy of mine going up on a charge like that.
1159
01:08:56,409 --> 01:08:59,105
What is it you want, Sheriff?
You didn't come here just to talk.
1160
01:08:59,178 --> 01:09:00,668
That's right.
1161
01:09:00,746 --> 01:09:02,008
You're gonna do something for me
1162
01:09:02,081 --> 01:09:05,573
and after that I'm going to see
that your boy gets off.
1163
01:09:06,686 --> 01:09:08,210
What is it?
1164
01:09:08,287 --> 01:09:11,654
Well, you know Dan Reynolds is
chairman of the prison board.
1165
01:09:11,724 --> 01:09:15,455
So I'm going to send you some convict
boys and a man with a gun to watch them.
1166
01:09:15,528 --> 01:09:18,019
You're gonna put them to work
without wages.
1167
01:09:18,097 --> 01:09:21,533
I won't do it. I wouldn't do anything
to hurt Dan Reynolds.
1168
01:09:22,602 --> 01:09:26,402
You and me are going to send
Dan Reynolds to jail for peonage.
1169
01:09:26,472 --> 01:09:27,530
I won't do it.
1170
01:09:27,607 --> 01:09:31,407
You'll do it, Burr, just like I'm telling you.
If you don't...
1171
01:09:32,111 --> 01:09:33,578
Come on, bub.
1172
01:09:40,019 --> 01:09:42,647
I'm not gonna go along with you
on a frame-up like that.
1173
01:09:42,722 --> 01:09:47,386
Yes, you will, bub. You'll go along
and you'll do everything just like I say.
1174
01:09:47,827 --> 01:09:52,628
You're getting soft and weak.
You're just the kind of man I like.
1175
01:09:52,698 --> 01:09:55,326
You've got that anxious,
hungry look I like to see.
1176
01:09:55,401 --> 01:09:57,631
That means you want the things
I can give you.
1177
01:09:57,703 --> 01:10:00,467
You'd rather be Governor
than anything else in the world.
1178
01:10:00,539 --> 01:10:03,702
Without me, you wouldn't be
even a deputy sheriff.
1179
01:10:05,845 --> 01:10:08,746
You'll go along, bub. You'll go along.
1180
01:10:11,784 --> 01:10:13,877
How are you, Miss Annabelle?
1181
01:10:15,187 --> 01:10:16,916
ANNABELLE: Sheriff Semple!
1182
01:10:18,958 --> 01:10:20,118
Sheriff Semple!
1183
01:10:20,192 --> 01:10:23,753
Afternoon, Miss Annabelle.
Ain't seen much of you lately.
1184
01:10:24,096 --> 01:10:26,758
You look kind of peaked. You been crying?
1185
01:10:26,832 --> 01:10:30,290
- Have you seen Field?
- Oh, some four to five days ago.
1186
01:10:31,304 --> 01:10:33,704
Papa invited some upstate bankers
for lunch to meet him.
1187
01:10:33,773 --> 01:10:35,331
And they're still at the house waiting.
1188
01:10:35,408 --> 01:10:38,434
Papa's furious!
He says he's given Field his last chance.
1189
01:10:38,511 --> 01:10:42,777
Yeah, I heard you two weren't getting
along so well, quarreling in public and all.
1190
01:10:42,848 --> 01:10:44,645
It's been worse in the last week or so.
1191
01:10:44,717 --> 01:10:47,743
Some nights he doesn't even come home
at all and when he is there,
1192
01:10:47,820 --> 01:10:52,553
he talks so crazy, about being able to tell
a governor by his anxious, hungry look.
1193
01:10:52,625 --> 01:10:54,820
I just don't know what to do!
1194
01:10:55,628 --> 01:10:58,153
You just go on home, Miss Annabelle.
1195
01:10:59,131 --> 01:11:01,463
Just leave it to me.
1196
01:11:02,735 --> 01:11:04,532
(CHUCKLES)
1197
01:11:39,038 --> 01:11:41,438
Trying to crawl into a whiskey bottle?
1198
01:11:41,507 --> 01:11:44,635
You're drinking in kind of bad company,
ain't you, bub?
1199
01:11:44,710 --> 01:11:48,578
Look, bub.
I got you this job to help you financially.
1200
01:11:48,647 --> 01:11:53,016
That name on the door is in water color.
I could spit on it and wash it out.
1201
01:11:53,085 --> 01:11:56,543
You've turned soft in my fingers.
I made a mistake about you.
1202
01:11:56,622 --> 01:11:59,284
The only way we can tell
what a mule or a man can do
1203
01:11:59,358 --> 01:12:01,986
is to give him a field to plough.
1204
01:12:02,061 --> 01:12:03,892
The job I have got to do is too big.
1205
01:12:03,963 --> 01:12:07,364
- You're gonna throw me over, huh?
- I'm just turning you loose.
1206
01:12:07,433 --> 01:12:09,196
Well, you can't do that!
1207
01:12:09,268 --> 01:12:13,500
I don't like for people to talk to me
like the way you're doing, bub.
1208
01:12:14,140 --> 01:12:15,266
(GLASS SHATTERING)
1209
01:12:15,341 --> 01:12:17,935
You're not gonna throw me out
like you did the rest of them!
1210
01:12:18,010 --> 01:12:21,673
Look, I told you, I don't like to hear
you say such things.
1211
01:12:26,352 --> 01:12:29,879
You ain't even gutsy enough
to fight an old man like me.
1212
01:12:34,393 --> 01:12:35,621
Get out!
1213
01:12:37,696 --> 01:12:38,958
Get out!
1214
01:12:47,106 --> 01:12:49,802
I told you it wasn't permanent, bub!
1215
01:13:02,388 --> 01:13:06,347
- What do you think is really happening?
- I'm not sure, but I don't like the feel of it.
1216
01:13:06,425 --> 01:13:10,418
That's the reason why I called you all here,
to see if we could figure it out together.
1217
01:13:10,496 --> 01:13:14,159
I've been sort of bird-dogging Titus
these past few days.
1218
01:13:14,233 --> 01:13:16,929
I found him in some very strange cover.
1219
01:13:17,603 --> 01:13:19,571
He's looking for trouble
and he's got a nose for it.
1220
01:13:20,272 --> 01:13:21,864
(DOORBELL BUZZING)
1221
01:13:27,246 --> 01:13:30,409
SARAH: Good evening, Sheriff.
TITUS: Good evening, Sarah.
1222
01:13:32,384 --> 01:13:35,876
Don't bother to tell him I'm here.
I'll go right on in.
1223
01:13:39,158 --> 01:13:42,184
- Well, how are you, boys?
- MEN: Hello, Sheriff.
1224
01:13:42,261 --> 01:13:44,058
I'm sure I never figured
to find you all here.
1225
01:13:44,130 --> 01:13:47,190
How are you, Niles? John, Ed, Leo, Tom.
1226
01:13:47,266 --> 01:13:48,358
Dan.
1227
01:13:49,101 --> 01:13:50,227
Hello, Titus.
1228
01:13:50,302 --> 01:13:52,600
I didn't mean to break in on you like this.
1229
01:13:52,671 --> 01:13:54,901
I didn't really think
there was no truth in it.
1230
01:13:54,974 --> 01:13:57,374
I heard the boys were in town and up here.
1231
01:13:57,443 --> 01:13:59,934
So I says to myself,
"Why, that can't be so."
1232
01:14:00,012 --> 01:14:02,810
For years they've made it a point of
dropping around to the Palmer House
1233
01:14:02,882 --> 01:14:06,978
to say hello to me. Now, why should
they stop doing that all of a sudden?
1234
01:14:07,052 --> 01:14:10,954
So I just started wanting company and
come up to spend a little time with you.
1235
01:14:11,023 --> 01:14:12,183
DAN: We're glad to have you.
1236
01:14:12,258 --> 01:14:13,384
PARKER: Yes. How've you been, Sheriff?
1237
01:14:13,459 --> 01:14:14,824
HILL: I was going to call you
in the morning.
1238
01:14:14,894 --> 01:14:17,089
Something on your mind, Titus?
1239
01:14:17,163 --> 01:14:18,289
TITUS: Yeah.
1240
01:14:19,198 --> 01:14:22,964
Boys, we ain't gonna run
Parkhurst as Governor.
1241
01:14:23,035 --> 01:14:24,525
- What?
- SHELTON: What do you mean?
1242
01:14:24,603 --> 01:14:25,934
Why, you're crazy!
1243
01:14:26,005 --> 01:14:28,030
You know, I let people think that
for a long time.
1244
01:14:28,107 --> 01:14:31,565
I used to like to hear them say,
"That fat, good-natured old Titus."
1245
01:14:31,644 --> 01:14:33,134
(LAUGHS HEARTILY)
1246
01:14:33,212 --> 01:14:37,478
You know, all fat people are
supposed to be laughing and happy.
1247
01:14:37,550 --> 01:14:40,747
I spent most of my life
getting people to think that.
1248
01:14:40,819 --> 01:14:43,344
All right, Titus, let's get down to it.
1249
01:14:43,422 --> 01:14:46,619
You still dreaming of running Carlisle
in Parkhurst's place?
1250
01:14:46,692 --> 01:14:47,886
No.
1251
01:14:48,227 --> 01:14:50,024
- Then who is it?
- It's me.
1252
01:14:50,095 --> 01:14:51,892
- You?
- I don't get it.
1253
01:14:51,964 --> 01:14:54,933
You are crazy.
You know you can't get away with it.
1254
01:14:55,000 --> 01:14:56,467
I think maybe I can.
1255
01:14:56,535 --> 01:14:58,662
I won't go along with it
and neither will my district!
1256
01:14:58,737 --> 01:15:03,470
Why, John, I figured to have you in jail
by the time the primaries come along.
1257
01:15:03,542 --> 01:15:06,534
I've been doing some rooting around
and you'd be surprised
1258
01:15:06,612 --> 01:15:09,342
the things I ran into right here
in this state.
1259
01:15:09,415 --> 01:15:13,044
There's been some unusual illegal
contracts, phony land condemnations...
1260
01:15:13,118 --> 01:15:14,142
Now see here, Titus, you...
1261
01:15:14,220 --> 01:15:17,451
Now, you were in
on that land grab, too, Ed.
1262
01:15:17,523 --> 01:15:20,151
The fact is, all of you seemed
to have got your cut of it.
1263
01:15:20,226 --> 01:15:24,128
Now, here I have something
that will really interest you.
1264
01:15:25,397 --> 01:15:26,887
What's this?
1265
01:15:26,966 --> 01:15:32,199
Go ahead! Read them!
Contracts, checks, bank statements.
1266
01:15:32,271 --> 01:15:34,466
They're photostatic copies
so I've got plenty more!
1267
01:15:34,540 --> 01:15:35,837
What's the idea of this?
1268
01:15:35,908 --> 01:15:37,569
Why, you double-crossing...
1269
01:15:37,643 --> 01:15:40,168
Now, there ain't no use to calling names.
1270
01:15:40,246 --> 01:15:43,215
You see, the public are used to
having you all eat at the trough.
1271
01:15:43,282 --> 01:15:47,582
I don't know how they'll take it when
they learn you ate up the trough, too.
1272
01:15:47,653 --> 01:15:49,086
Nothing for me, Titus?
1273
01:15:49,154 --> 01:15:52,783
Oh, I have a few jim-dandies for you
if you really want them!
1274
01:15:52,858 --> 01:15:56,453
Now, look here, Titus.
If we go to jail, you go with us.
1275
01:15:56,962 --> 01:15:57,986
(TITUS CHUCKLES)
1276
01:15:58,063 --> 01:15:59,997
Now, that's a funny thing.
1277
01:16:00,065 --> 01:16:03,557
But somehow, there ain't a scrap of paper
to tie me to you.
1278
01:16:03,636 --> 01:16:05,661
All of you were so busy
getting your big cuts
1279
01:16:05,738 --> 01:16:07,933
that you were careless
when you gave me my little ones.
1280
01:16:08,007 --> 01:16:12,444
I plucked a goose here and there
but nobody could find the feathers.
1281
01:16:13,445 --> 01:16:15,743
You know, I almost believe you.
1282
01:16:16,548 --> 01:16:20,450
I hope you do, Dan.
I sure wouldn't want to see you go to jail.
1283
01:16:20,753 --> 01:16:24,587
- NILES: Dan, we've got to be reasonable.
- I can't afford to take any chances.
1284
01:16:24,657 --> 01:16:26,318
SHELTON: Maybe we ought to
think about this some.
1285
01:16:26,392 --> 01:16:28,622
There's nothing to think about.
1286
01:16:29,061 --> 01:16:33,361
Titus, if you try this,
I'll fight you every inch of the way.
1287
01:16:33,432 --> 01:16:35,764
Sure sorry to hear you say that, Dan.
1288
01:16:35,834 --> 01:16:40,168
You'll find out sooner than you think
that it don't pay to be too stubborn.
1289
01:16:41,307 --> 01:16:43,468
Well, I've got to be going.
1290
01:16:44,410 --> 01:16:46,674
Any of you boys coming my way?
1291
01:16:47,313 --> 01:16:49,247
Can't go along with you, Dan.
1292
01:16:49,315 --> 01:16:50,748
Maybe we could make some kind of a deal.
1293
01:16:50,816 --> 01:16:52,875
HILL: Don't you think we ought to
sleep on it? Maybe in the morning.
1294
01:16:52,951 --> 01:16:54,145
No.
1295
01:16:54,820 --> 01:16:56,344
You boys go on.
1296
01:16:57,923 --> 01:16:59,823
No hard feelings, Dan?
1297
01:17:00,893 --> 01:17:02,155
No hard feelings.
1298
01:17:02,227 --> 01:17:03,660
Can I drop you, Titus? I got my car.
1299
01:17:03,729 --> 01:17:05,026
Maybe we ought to stop off
and have a drink.
1300
01:17:05,097 --> 01:17:06,792
SHELTON: Sorry, Dan.
MITCHELL: Good night, Dan!
1301
01:17:06,865 --> 01:17:09,527
NILES: Maybe get a glass of milk,
if you like.
1302
01:17:09,601 --> 01:17:11,626
(MEN CHATTERING)
1303
01:17:56,048 --> 01:18:00,542
I'm sorry, Lane. Thought you were asleep.
I didn't feel much like talking.
1304
01:18:01,453 --> 01:18:03,114
You don't have to.
1305
01:18:04,990 --> 01:18:06,958
I heard the whole thing.
1306
01:18:07,926 --> 01:18:11,418
No matter what you give Titus Semple,
he'll never let up.
1307
01:18:11,497 --> 01:18:15,024
He hates you worse
than any of the others because of me.
1308
01:18:16,268 --> 01:18:17,326
Why?
1309
01:18:18,404 --> 01:18:20,599
He's been after me
ever since I came to Boldon.
1310
01:18:20,672 --> 01:18:25,075
He was determined to break me and
make me run away, only I wouldn't run.
1311
01:18:25,511 --> 01:18:27,411
- So he framed me.
- Why?
1312
01:18:29,748 --> 01:18:32,683
To protect his candidate's political future.
1313
01:18:33,452 --> 01:18:37,889
He thought Field Carlisle was in love
with me and I was in love with him.
1314
01:18:38,323 --> 01:18:39,585
Were you?
1315
01:18:42,428 --> 01:18:43,486
Yes.
1316
01:18:43,829 --> 01:18:45,888
Are you in love with him now?
1317
01:18:45,964 --> 01:18:48,626
Were you in love with him
when you married me?
1318
01:18:48,700 --> 01:18:50,167
I don't know.
1319
01:18:50,836 --> 01:18:55,000
You at least knew you weren't in love
with me. You were that honest.
1320
01:18:55,574 --> 01:18:58,372
You thought if you married me,
you'd be out of Titus's reach.
1321
01:18:58,444 --> 01:19:01,743
You thought I had more power
than he had and you'd be secure,
1322
01:19:01,814 --> 01:19:04,339
maybe one day you'd pay him back.
1323
01:19:04,416 --> 01:19:06,179
And then you and Carlisle would...
1324
01:19:06,251 --> 01:19:07,843
That's not true!
1325
01:19:08,654 --> 01:19:11,851
No one has ever played me
for quite such a sucker.
1326
01:19:13,425 --> 01:19:17,828
I don't mind being taken for a free ride,
but if you had just warned me,
1327
01:19:17,996 --> 01:19:19,691
if you'd just told me these things
when I asked you to,
1328
01:19:19,765 --> 01:19:21,995
I'd have known what to expect.
1329
01:19:23,569 --> 01:19:25,969
I've made two big mistakes in my life.
1330
01:19:26,038 --> 01:19:29,030
I underestimated Titus
and I overestimated you.
1331
01:19:29,107 --> 01:19:32,873
- But you...
- Too bad, sugar. This joke's on you.
1332
01:19:32,945 --> 01:19:34,742
Titus is top man now.
1333
01:19:39,451 --> 01:19:40,509
Dan.
1334
01:19:43,222 --> 01:19:44,280
Dan.
1335
01:19:53,799 --> 01:19:56,461
(PHONE RINGING)
1336
01:19:57,469 --> 01:20:01,872
I'm here at the station.
I'm catching the 1:15 for Olympic City.
1337
01:20:01,940 --> 01:20:03,931
I'll probably be moving fast
in the next couple of weeks
1338
01:20:04,009 --> 01:20:06,102
so I can't tell you where I'll be.
1339
01:20:06,178 --> 01:20:09,113
Will you have Sarah pack a bag for me
and send it on to the Olympic City Hotel?
1340
01:20:09,181 --> 01:20:10,580
(KNOCKING ON DOOR)
1341
01:20:10,649 --> 01:20:13,311
All right, Jamieson!
Train's just about to pull out.
1342
01:20:13,385 --> 01:20:14,750
- LANE:: Dan:
- Yes?
1343
01:20:16,121 --> 01:20:17,145
Will you call me?
1344
01:20:17,789 --> 01:20:19,916
There isn't anything to say.
1345
01:20:29,701 --> 01:20:32,033
- Hello, Doc.
- You got a story for me, Dan?
1346
01:20:32,104 --> 01:20:34,072
I understand
Titus has you all over a barrel.
1347
01:20:34,139 --> 01:20:35,629
He's gonna put himself in as Governor.
1348
01:20:35,707 --> 01:20:38,574
My client has
no statement to make, Waterson.
1349
01:20:38,644 --> 01:20:40,874
I don't need any
legal protection against Doc.
1350
01:20:40,946 --> 01:20:42,243
Don't miss the train.
1351
01:20:42,314 --> 01:20:43,372
Okay.
1352
01:20:43,448 --> 01:20:45,916
- What are you going to do, Dan?
- I don't know.
1353
01:20:45,984 --> 01:20:47,281
I'm no lace-pants reformer,
1354
01:20:47,352 --> 01:20:50,788
but I'll be horsewhipped
before I'll turn this state over to Titus.
1355
01:20:50,856 --> 01:20:53,791
I don't know yet how we could have
been so stupid as to let this happen.
1356
01:20:53,859 --> 01:20:55,656
Men like Titus don't just happen.
1357
01:20:55,727 --> 01:20:57,661
No, it's men like me
that make them possible.
1358
01:20:57,729 --> 01:20:58,957
(LAUGHS)
1359
01:20:59,031 --> 01:21:02,228
Say, Doc, you're always writing fancy,
flag-waving speeches
1360
01:21:02,301 --> 01:21:04,132
telling how to run the universe.
1361
01:21:04,202 --> 01:21:06,796
- Have you a solution?
- Not off-hand.
1362
01:21:06,872 --> 01:21:08,863
But then I don't think our form
of government's so bad
1363
01:21:08,941 --> 01:21:10,340
that honest men can't run it.
1364
01:21:10,409 --> 01:21:11,933
Aboard!
1365
01:21:12,010 --> 01:21:13,978
- Good luck.
- Thanks, Doc.
1366
01:21:14,046 --> 01:21:15,479
(TRAIN HORN BLOWING)
1367
01:21:15,547 --> 01:21:16,809
(BELL RINGING)
1368
01:21:17,449 --> 01:21:21,249
(DOORBELL BUZZING)
1369
01:21:31,530 --> 01:21:33,122
(KNOCKING AT DOOR)
1370
01:21:34,333 --> 01:21:36,062
(DOORBELL BUZZING)
1371
01:21:41,873 --> 01:21:45,172
(KNOCKING AT DOOR)
1372
01:21:45,243 --> 01:21:46,574
Who is it?
1373
01:21:47,145 --> 01:21:48,612
(DOORBELL BUZZING)
1374
01:21:50,616 --> 01:21:52,516
(KNOCKING AT DOOR)
1375
01:21:55,721 --> 01:21:56,881
Field!
1376
01:21:57,723 --> 01:22:00,783
- I got to talk to you.
- Well, you can't. It's late.
1377
01:22:00,859 --> 01:22:02,292
You're drunk!
1378
01:22:03,095 --> 01:22:04,756
Not drunk enough.
1379
01:22:05,130 --> 01:22:08,031
There's not enough liquor in the world
to wash away what I got to wash away.
1380
01:22:08,100 --> 01:22:10,000
You have no business to come here
at this time of night.
1381
01:22:10,068 --> 01:22:13,162
There's nobody here.
I watched them all leave, one by one.
1382
01:22:13,238 --> 01:22:16,696
Sitting across the street for hours
in my car.
1383
01:22:18,310 --> 01:22:20,210
Guess I went to sleep!
1384
01:22:20,879 --> 01:22:23,040
It's as good a place as any.
1385
01:22:30,722 --> 01:22:33,623
Why don't you stop killing yourself
this way?
1386
01:22:33,992 --> 01:22:38,486
If it were just that simple.
I've been trying all day to get up the nerve.
1387
01:22:39,431 --> 01:22:40,955
(GUN CLICKS)
1388
01:22:45,370 --> 01:22:47,065
Field, what's wrong?
What's happened to you?
1389
01:22:47,139 --> 01:22:50,074
I crawled into a bottle and I can't get out,
1390
01:22:50,509 --> 01:22:54,445
my sweet little wife's thrown me over,
Titus is through with me...
1391
01:22:54,513 --> 01:22:55,878
I lost you.
1392
01:22:57,616 --> 01:22:59,140
You are drunk.
1393
01:23:00,185 --> 01:23:01,948
It's the only way I could
get up the courage to come here
1394
01:23:02,020 --> 01:23:04,853
to say what's been eating me
all these months.
1395
01:23:04,923 --> 01:23:08,188
We should have stayed together.
I'd have been all right then.
1396
01:23:08,260 --> 01:23:12,526
None of this would have happened.
I'd have made a good deputy sheriff.
1397
01:23:13,532 --> 01:23:17,969
It never would have worked.
Whatever we had is over.
1398
01:23:18,036 --> 01:23:21,369
I can look at you now
and know it's completely gone.
1399
01:23:22,007 --> 01:23:24,202
Now, come on, you can't stay here.
You better go home.
1400
01:23:24,276 --> 01:23:26,107
Go back to my gutter?
1401
01:23:27,279 --> 01:23:31,613
I got a nice little place all staked out
in front of the Palmer House.
1402
01:23:31,683 --> 01:23:35,449
Titus can rock and rock and rock
and look down on me and spit.
1403
01:23:35,520 --> 01:23:37,078
Oh, he's got all of us.
1404
01:23:37,155 --> 01:23:40,613
He framed you and now he's framed Dan.
He's got us all.
1405
01:23:42,060 --> 01:23:45,427
- What do you mean, he's framed Dan?
- I want a drink.
1406
01:23:45,497 --> 01:23:46,930
How did Titus frame Dan?
1407
01:23:46,998 --> 01:23:50,331
What difference does it make?
He's got us all licked.
1408
01:23:50,836 --> 01:23:53,771
I'm sick, Lane.
I'm sick all the way through.
1409
01:23:54,272 --> 01:23:58,208
- I need a drink. Please give me a drink.
- All right, all right.
1410
01:23:59,377 --> 01:24:01,277
Then will you tell me?
1411
01:24:03,482 --> 01:24:05,814
You're really in love with Dan?
1412
01:24:39,718 --> 01:24:41,185
(GUN FIRES)
1413
01:24:42,420 --> 01:24:43,819
(GLASS SHATTERS)
1414
01:24:51,429 --> 01:24:52,589
Field!
1415
01:25:01,973 --> 01:25:03,964
PHOTOGRAPHER: Hold it, Sheriff!
1416
01:25:04,209 --> 01:25:07,736
I'm Johnson of The Olympic City Times,
Sheriff. Will you make a statement?
1417
01:25:07,813 --> 01:25:10,577
No boys, there ain't much to say
at a time like this.
1418
01:25:10,649 --> 01:25:14,085
Senator Carlisle was a brilliant man
with a great future.
1419
01:25:14,152 --> 01:25:17,246
But when a man gets into bad company
and starts calling on another man's wife
1420
01:25:17,322 --> 01:25:19,415
late at night
when the husband ain't home...
1421
01:25:19,491 --> 01:25:23,427
- There's no doubt about it being suicide?
- Depends on how you look at it.
1422
01:25:23,495 --> 01:25:25,895
It's his gun, but then maybe
a man could get so tormented
1423
01:25:25,964 --> 01:25:29,491
by that kind of woman,
he wouldn't know what he was doing.
1424
01:25:32,204 --> 01:25:33,967
Back to the office.
1425
01:25:44,049 --> 01:25:45,311
The Grand Jury must be crazy
1426
01:25:45,383 --> 01:25:48,216
if they think they can make
this indictment against me stick!
1427
01:25:48,286 --> 01:25:51,687
I said the same thing to Semple last night
when I first got wind of it.
1428
01:25:51,756 --> 01:25:53,849
But he appears to think they can.
1429
01:25:53,925 --> 01:25:55,756
He'd just come from the showdown
at your house
1430
01:25:55,827 --> 01:25:58,091
and he was cocky as a bantam rooster.
1431
01:25:58,163 --> 01:26:00,256
He's a trifle overweight for a bantam.
1432
01:26:00,332 --> 01:26:02,459
This is no laughing matter, Dan.
1433
01:26:02,534 --> 01:26:05,731
When the Attorney General steps
into a case, it's serious.
1434
01:26:05,804 --> 01:26:07,863
They've got you on a peonage charge,
1435
01:26:07,939 --> 01:26:11,033
working with convict labor,
not paying for it.
1436
01:26:11,109 --> 01:26:13,270
And they've got the sworn statements
of eight convicts
1437
01:26:13,345 --> 01:26:16,280
and your own construction boss,
Burr Lassen.
1438
01:26:16,982 --> 01:26:20,076
Well, if Lassen did it,
Titus must really have him by the throat.
1439
01:26:20,151 --> 01:26:22,142
It's too bad about Burr,
but as your lawyer,
1440
01:26:22,220 --> 01:26:23,915
I'm bound to worry about your neck.
1441
01:26:23,989 --> 01:26:25,013
(KNOCKING AT DOOR)
1442
01:26:25,090 --> 01:26:26,352
DAN: Come in.
1443
01:26:28,393 --> 01:26:30,190
- Mr. Reynolds?
- Here.
1444
01:26:49,915 --> 01:26:51,780
(DOORBELL BUZZING)
1445
01:26:55,720 --> 01:26:56,709
Good evening, Sarah.
1446
01:26:56,788 --> 01:26:58,756
SARAH: If you want to see Mrs. Reynolds,
you can't see her.
1447
01:26:58,823 --> 01:27:01,724
She don't want to see nobody,
nobody at all.
1448
01:27:01,793 --> 01:27:05,354
Besides, Doc Waterson,
she's asleep, sound asleep.
1449
01:27:05,430 --> 01:27:09,764
- I'll tell her you were here.
- Never mind, Sarah, I'll tell her myself!
1450
01:27:10,068 --> 01:27:11,467
MAN ON RADIO::And at a late hour yesterday,
1451
01:27:11,536 --> 01:27:13,561
the Grand Jury indicted Dan Reynolds,
1452
01:27:13,638 --> 01:27:16,869
state political boss,on a charge of peonage:
1453
01:27:16,942 --> 01:27:19,877
The Attorney General is assumingpersonal direction of the case
1454
01:27:19,945 --> 01:27:24,143
and he promises to press the inquiryto the fullest: He is quoted: : :
1455
01:27:24,382 --> 01:27:28,478
Now, you don't believe that, do you?
Dan's too smart for any cheap graft.
1456
01:27:28,553 --> 01:27:31,044
No, I know it's a frame-up.
Field told me.
1457
01:27:31,122 --> 01:27:33,716
Did he tell you how Titus framed him?
1458
01:27:33,992 --> 01:27:36,187
That's all I could get out of him.
1459
01:27:36,261 --> 01:27:38,661
I'm not much of a man for giving advice,
Mrs. Reynolds,
1460
01:27:38,730 --> 01:27:41,255
never having been able to take it myself,
1461
01:27:41,333 --> 01:27:44,063
but I'm suggesting
that you get out of town today.
1462
01:27:44,135 --> 01:27:46,797
If you don't, Titus will drive you out.
1463
01:27:46,871 --> 01:27:49,237
How? What are you talking about?
1464
01:27:49,441 --> 01:27:52,035
Well, this morning a committee
made a call on our mayor,
1465
01:27:52,110 --> 01:27:53,543
a committee of women.
1466
01:27:53,611 --> 01:27:54,635
Yes?
1467
01:27:54,713 --> 01:27:57,910
They went there protesting
to the mayor about you.
1468
01:27:58,116 --> 01:28:00,050
But I don't understand.
1469
01:28:00,485 --> 01:28:01,782
Well, it's this way.
1470
01:28:01,853 --> 01:28:04,378
They call themselves
the Mother's Committee.
1471
01:28:04,456 --> 01:28:05,548
Tomorrow, Titus will name it
1472
01:28:05,623 --> 01:28:08,558
a spontaneous demonstration
by indignant citizens.
1473
01:28:12,731 --> 01:28:15,097
I know you're trying to help me.
1474
01:28:16,267 --> 01:28:19,202
- But I'm not running.
- Maybe you'll wish you had.
1475
01:28:19,270 --> 01:28:22,398
Titus is digging up some more
of his particular brand of dirt.
1476
01:28:22,474 --> 01:28:24,635
You'd be surprised how fast it can spread.
1477
01:28:24,709 --> 01:28:26,267
(PEOPLE SHOUTING)
1478
01:28:26,344 --> 01:28:28,972
- Get out of town!
- You're a cheat!
1479
01:28:35,320 --> 01:28:36,344
What is this?
1480
01:28:36,421 --> 01:28:38,184
I was hoping you'd get out
before this happened.
1481
01:28:38,256 --> 01:28:41,817
It's gonna get louder, Mrs. Reynolds.
Louder and uglier!
1482
01:28:45,764 --> 01:28:47,288
I'll stop them!
1483
01:28:47,499 --> 01:28:49,262
No, don't! That's just what the mob wants.
1484
01:28:49,334 --> 01:28:52,132
Well, I'll stop them in another way.
I'll have them arrested!
1485
01:28:52,203 --> 01:28:53,932
It won't do any good. No one will come.
1486
01:28:54,005 --> 01:28:57,202
The same man who arranged
that demonstration controls the police.
1487
01:28:57,275 --> 01:29:00,244
MAN 3: If you don't get out town,
we'll run you out!
1488
01:29:01,946 --> 01:29:03,504
Titus Semple!
1489
01:29:17,395 --> 01:29:20,262
(UPBEAT RHYTHMIC MUSIC PLAYING)
1490
01:29:26,905 --> 01:29:28,031
(CHUCKLING)
1491
01:29:38,349 --> 01:29:42,012
Yeah, he's still here, honey.
Lute Mae kept him waiting for you.
1492
01:29:42,087 --> 01:29:44,351
You want me with you
or do you want to be alone?
1493
01:29:44,422 --> 01:29:45,582
Alone.
1494
01:29:57,702 --> 01:30:00,330
Miss Bellamy, you keep surprising me.
1495
01:30:00,672 --> 01:30:05,006
Mrs. Reynolds, I mean. I keep forgetting.
I sure figured you'd be gone by now.
1496
01:30:05,076 --> 01:30:07,203
You'd have saved a heap of trouble
if you had.
1497
01:30:07,278 --> 01:30:09,838
Saved who, Sheriff? You or me?
1498
01:30:09,914 --> 01:30:14,578
- I ain't never felt in need of salvation.
- Oh, but you are, Sheriff.
1499
01:30:14,652 --> 01:30:18,110
You've gotten away with the things you've
done because everyone's afraid of you.
1500
01:30:18,189 --> 01:30:20,350
Well, I'm not. Not anymore.
1501
01:30:20,992 --> 01:30:24,826
What you've done to me
and what you did to Field is past.
1502
01:30:24,896 --> 01:30:29,196
That can't be helped. But I'm not going
to let you destroy my husband.
1503
01:30:31,703 --> 01:30:36,402
Miss Bellamy, I'm going to crucify you.
You and Dan both.
1504
01:30:39,077 --> 01:30:42,308
You're going to pick up that phone
and call the Attorney General.
1505
01:30:42,380 --> 01:30:45,816
You're going to tell him it was a frame-up
and that Dan is innocent.
1506
01:30:45,884 --> 01:30:48,876
Because if you don't, Sheriff, I'll kill you.
1507
01:30:51,489 --> 01:30:54,652
Looks like I just about got to do
as you suggest.
1508
01:30:59,964 --> 01:31:01,488
Long distance.
1509
01:31:01,599 --> 01:31:04,500
Shame after I had everything
planned so nice.
1510
01:31:04,602 --> 01:31:07,469
Hello? This is Sheriff Semple.
1511
01:31:08,139 --> 01:31:11,836
I want to talk to Attorney General Brandon
in Olympic City.
1512
01:31:12,944 --> 01:31:16,641
I guess now we're gonna break out into
a rash of good government,
1513
01:31:16,714 --> 01:31:19,080
when poor old Titus has retired.
1514
01:31:19,150 --> 01:31:21,812
Dan's heart was never in smart politics.
1515
01:31:21,886 --> 01:31:24,980
He always had a kind of
nasty streak of honesty!
1516
01:31:30,795 --> 01:31:34,925
I should have spit you out
the first time you lit between my teeth.
1517
01:31:35,166 --> 01:31:39,535
It ain't too late now. It's your gun.
It'd be self-defense.
1518
01:31:39,671 --> 01:31:41,002
(CHUCKLING)
1519
01:31:49,380 --> 01:31:51,575
(LANE CRYING)
1520
01:31:51,649 --> 01:31:53,082
(GUN FIRES)
1521
01:32:11,936 --> 01:32:13,426
INSPECTOR: The position
of the gun indicates
1522
01:32:13,504 --> 01:32:16,234
that it could have fallen
from Semple's hand.
1523
01:32:16,307 --> 01:32:18,400
These are his fingerprints.
1524
01:32:19,143 --> 01:32:21,907
I think that's all the evidence we need.
1525
01:32:22,413 --> 01:32:24,745
Dan, you can see your wife now.
1526
01:32:25,650 --> 01:32:27,675
I'm very grateful. Thanks.
1527
01:32:27,752 --> 01:32:29,117
Take these down for photostats.
1528
01:32:29,187 --> 01:32:32,156
- Right, Will.
- Give me the Women's Division, block C.
1529
01:32:34,092 --> 01:32:35,821
I'm kind of disappointed in you.
1530
01:32:35,893 --> 01:32:37,656
Why didn't you tip me off
this was gonna happen?
1531
01:32:37,729 --> 01:32:39,856
I'd have had an extra on the street.
1532
01:32:39,931 --> 01:32:42,399
I haven't been very cooperative, have I?
1533
01:32:42,467 --> 01:32:44,128
Some people think you have.
1534
01:32:44,202 --> 01:32:46,568
Half the county will be out
to shake your hand.
1535
01:32:46,638 --> 01:32:49,266
I didn't mean it to turn out like this.
1536
01:32:49,340 --> 01:32:51,069
I've hurt Dan, too.
1537
01:32:51,643 --> 01:32:55,909
The one man who could have cleared him
before the Grand Jury is dead.
1538
01:32:56,714 --> 01:32:58,238
(DOOR OPENS)
1539
01:32:58,316 --> 01:33:00,250
(FOOTSTEPS APPROACHING)
1540
01:33:05,456 --> 01:33:06,514
Dan.
1541
01:33:08,693 --> 01:33:11,423
Dan, I thought I'd never see you again.
1542
01:33:12,397 --> 01:33:16,527
When you walked out,
I knew then how much you meant to me.
1543
01:33:19,237 --> 01:33:22,604
The District Attorney wants to see you,
Mrs. Reynolds.
1544
01:33:24,042 --> 01:33:28,376
It won't be too long. And then
we're going to start from the beginning.
1545
01:33:31,182 --> 01:33:35,016
Dan Reynolds, I told you one of these days
you'd make me cry.
1546
01:34:13,391 --> 01:34:14,380
English - SDH
130665
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.