All language subtitles for Yummy.2019.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTG-nl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hoi. Ik ben Sylvia.

Ja, natuurlijk, Sylvia.

Zo leuk om u te ontmoeten.

Alstublieft.

Daniel, ik wil je graag om kamers te tonen

aan iedereen voor liposculptuur.

Kom met me mee, schat.

Dr. Krawczyk is zeer briljante chirurg.

Hij ontwikkelt een gloednieuw verjongingsbehandeling,

gebaseerd op experimenteel huidceltechnologie.

Deze dame had het net chemische peeling

om huid te maken er weer jong uitzien.

Ik zag het resultaat op de website.

Verbazingwekkend!

Het spijt me dat ik staar, maar je hebt een mooi lichaam.

- Dank u. - Heeft Dr. Krawczyk ze gedaan?

Oh, nee, nee, nee, Ze zijn van mij.

Ze lijken een beetje jong voor plastische chirurgie.

Tienerzwangerschappen. We geven ze gratis abortus.

Oh, dat is echt leuk.

Eh, poepie?

Dus dat doe je alleen grijns opheffen?

Nee, ik heb ook buikpijn, anale bleking,

Braziliaanse lift, en oogleden.

Poepie?

Gaat het? Hij ziet eruit alsof hij een geest heeft gezien.

Hij werd verondersteld dokter worden.

Hij verliet de medische school omdat hij bang is voor bloed.

- Bang voor bloed? - Serieus?

Het is een toestand. Veel mensen hebben het.

Het heet hemofobie.

Oh.

♪ We komen eraan een pakket bij zonsondergang ♪

Is jouw lied niet?

Ja.

Het is een tijd geleden.

Je herstelt goed. Heel goed.

Zo...

Je bent gepland voor de volgende behandeling liposuctie op ...

Alfred Schultz?

Maar u bent William Maier, niet?

Ja, het is privacy ding, oké?

Dus niemand om het te weten je bent hier?

Ik begrijp het.

Niet goed voor beeld van een beroemd persoon, hè?

Maak je geen zorgen.

Niemand zal ooit weten dat je dat bent hier, meneer Schultz.

Er is niks mis met homo zijn.

Ik bedoel, sommigen van mijn beste vrienden zijn homo.

Nee, hemofobie, geen homofobie.

Oh.

Dokter, ik wil u graag ontmoeten mooie nieuwe gasten.

Oh, het is een eer om je te ontmoeten, Dr. Krawczyk.

Mooie dames!

Ik zal je maken nog mooier!

Ja, ja. Dit is mevrouw Oksana.

Ze is hier voor het verwijderen van tatoeages.

Mag ik?

Ik zou G-cup aanraden.

Nee, nee, nee, ik, uh ...

Ik wil ze kleiner, niet groter.

Ja, natuurlijk.

Ik dacht een B.

B is een goede maat, niet? Mm-hmm.

Als je wilt, we kunnen het.

Ja, ik wil een B.

Absoluut een B.

Oké, een B. Geen probleem, B, B.

Maar ik denk dat

G-beker is beter, niet?

En ik maak jou nog mooier.

Sigaret?

Nee, dank u.

Dat is een slimme jongen.

Heb jij operatie vandaag?

Me? Ja.

Nee nee.

Ik dacht ... sorry.

Nee, we zijn er voor mij.

Voor jou?

Ja, ik heb een borstverkleining.

Werkelijk? Jammer.

Je hebt een lichaam om voor te sterven.

Waarom met Gods werk knoeien?

Iedereen zegt dat, maar ...

Ik bedoel, ik heb rugklachten. Ik kan niet naar de bus rennen.

Ja.

Als je mijn vriendin was, Ik zou een auto voor je kopen.

We hebben een auto.

Oh ja, ik heb het gezien.

Een oldtimer, toch?

Dus je werkt erin het ziekenhuis?

Mm-hmm.

Heeft het een goede reputatie?

Hij is zenuwachtiger dan jij bent.

Nee, nee, het is gewoon dat bedoel ik ...

Het zijn goede mannen kan geen baby's krijgen.

De mensheid zou uitsterven.

Ja dat klopt.

Poepie?

Dit is voor desinfectie incisie gebied.

Ja, ik weet het, schat.

Alison Jacobs?

Ja.

We zullen je bellen in één minuut.

Pardon, dat hoeft niet haar bloedgroep controleren?

Dat is mijn taak niet, meneer.

Uh, dokter, kent u haar bloedgroep helemaal?

Meneer, wacht alstublieft buiten, ja?

Is het niet verboden koffie drinken in een OK?

Dr. Lenic weet het wat hij doet.

Hij is een echte professional.

Ja, volgens EU regelgeving, het is echt niet ...

Ga zitten, alstublieft.

Kan ik iets voor je halen?

Het gaat goed met mij. Kan ze niet gewoon antwoorden een simpele vraag ...

Maar je hebt teveel vragen, ja?

Alle informatie op website.

Ja, ik heb het gecontroleerd de website, en het zei niets

over welk type anesthesie of wat er gebeurt

met het klierweefsel.

Ben jij een dokter? Nee, maar ik heb gestudeerd ...

... om er een te zijn, oké?

Ja, een jaar lang.

Ik kan je een rondleiding geven van het gebouw.

Het is beter dan wachten en nerveus worden.

Dat is een goed idee.

Dat is belangrijk je vriendin

is ontspannen voor de operatie.

Komen.

Het is in orde.

Wist je dat in China traden ze al op

plastische chirurgie 2000 jaar ...

Ja, ja, ik weet het. Ik ging naar de medische school.

O ja, gedurende vijf minuten, niet?

Maar maak je geen zorgen.

Hier deden de dokters hun studie afmaken.

Mobiel alstublieft.

Ja. En ook dit ...

Oke. Opstijgen.

En ook dit.

Dus wat is je baan?

Je brengt mensen naar het vliegveld?

Reis agent.

Ik heb hier aan gewerkt land al een jaar, maar ...

u kent het beste onderdeel van mijn werk?

De meisjes.

Na de behandeling ze zijn altijd, weet je ...

Extatisch.

Ze voelen zich allemaal lekker en sexy, en ze willen bevestiging.

Dat is wanneer ik binnenkom.

Makkelijk poesje.

Die ken je abortussen die ze hier doen?

Ze gebruiken de foetussen voor stamcelbehandeling.

Dit experimenteel stamcel spul,

niets van dat is geweest bewezen dat het werkt, nietwaar?

Kom op man.

Het draait allemaal om geld.

Komen.

Pardon?

Ik dacht dat Dr. Krawczyk deed de operatie.

Helemaal geen probleem.

Je weet wel, Ik wil een B-beker, hè?

Mm-hmm.

Oke.

Mogen we om hier te zijn?

Ik heb het Alison beloofd Ik zou er zijn als ze wakker wordt,

zo... - Ja, zeker.

Over twee uur.

Ze hebben veel werk aan de winkel die bazooka's van haar.

Pardon?

Rustig man. Kom op, het was een compliment.

Ze is prachtig.

Hoe ben je erin geslaagd zo'n meisje oppikken?

Ja, zou je niet graag willen weten.

Rohypnol?

Wacht even.

Wat doen we hier?

Het duurt niet lang!

Ben je oke?

Kun je ademen?

Shh, shh. Hou vol. Hou vol.

Ik ga het eraf halen voor jou, oké?

Shh, shh, shh.

Oke. Het komt goed.

Het komt goed.

Wat doe je?

ik dacht ze kon niet ademen,

en toen wilde ik om haar te helpen...

Oh, we moeten gaan. Kom kom kom.

W-w-wat de fuck was dat?

Wist u was ze daar?

Nee, nee natuurlijk niet.

Wat is er verdomme?

Ok, ik heb het nodig om bij Alison te komen.

Welke weg naar de operatie? Op deze manier.

Maar hé, dat waren we nooit daar, heb je het?

Ja, ja, ja. Oke.

Dokter: Je bent de beste plaats, in perfecte handen.

Over twee minuten slapen als een baby.

Wanneer je wakker wordt...

Wacht, stop. Stop onmiddellijk.

Bitanga.

Nee, nee, het is oké.

Jij uit. Nee nee nee.

Ik ga niet weg zonder haar.

Stop de operatie nu, oké ?!

Alsjeblieft laat me alleen! Geen operatie, geen operatie!

Idioot.

Voel je beter nu?

Jaaa Jaaa. Waar is Alison?

Klaar maken voor een operatie.

Ze moest wachten omdat jij het gemaakt hebt puinhoop in operatiekamer.

Wat is dat?

Huh?

Wat is dat?

Goed?

Waarom ben ik vastgebonden?

Je kreeg een paniekaanval.

Het is beter dat je buiten blijft van operatiekamer.

Kunt u alstublieft mij losmaken?

Uh ... ben jij nu rustiger?

Jaaa Jaaa, Ik ben ... Ik ben chill.

En blijf in bed.

Je bent nog steeds duizelig van sedatie.

Wat? Wat ... wat gebeurt er?

Maar ... nee, nee.

Stoj. Meneer? Kan ik u helpen?

Nee het is goed, het is mijn vriendin.

Nee, nee, nee, het is oké. Het is in orde. Laat me gaan.

Hé, raak haar niet aan. Raak niet aan.

Jij uit.

Hé, dat ben ik niet weggaan zonder haar.

Ga weg!

Waar ga je heen?

Alison, Alison.

Het is, eh, waarschijnlijk gewoon veiligheidsmaatregel.

Ik zag... Ik zag een man eten ... een man.

Wat zag je een man eten?

Maak de zin af.

- Wat? - We nemen de trap.

Laten we gaan!

Ga Ga Ga. Beweeg, beweeg, beweeg, beweeg.

Sorry, welke kant op naar de verkoeverkamer?

Mama?

Alison?

Mama?

Blijf weg!

Aaaah!

Hallo!

Neuken.

Aah!

Kom tot rust.

Ik ben niet een van hen.

Oke.

Shh.

Ik heb je op tv gezien.

Ja, nou ...

mijn bezoek hier is ...

geheim.

Oke?

Niemand zal het ooit weten.

We gaan hier dood.

Zeg dat niet.

Ze sturen hulp, oké?

Oke. Maak je geen zorgen.

Oke.

Help mij!

Wat? Het brandt, het brandt.

Wat is dit?

Chemische peeling van de huid.

De verpleegster werd bang en rende weg.

Het doet pijn.

Oke. Ok, we gaan. Komen.

Laten we gaan.

We gaan om water te zoeken.

Kom kom.

Scheisse!

Ok, kom.

Wat? Kom op. Alsjeblieft, we hebben water nodig.

Laat ons binnen! Kom op, als je blieft!

Help mij!

Kom op, laat ons binnen! We hebben water nodig! Ze heeft pijn!

Ze hebben hulp nodig.

Nee, ze zijn gewond, ze zijn besmet.

Ze zullen ons vermoorden!

Ze is niet besmet!

Ga weg!

We hebben messen, en we zullen ze gebruiken!

Het doet pijn!

Waar ga je heen? Wacht! Wacht!

U...

je hebt mijn leven gered.

Ja, nou ...

Wacht!

Mama.

Oke.

Shhh.

Oh, verdomme.

Aaaah!

Ben je oke?

Komen.

Bedankt.

Oh, shit.

We redden het wel.

Ik wil niet dood.

Ik ook niet.

Als maagd.

Ja ... wat?

Dit is niet de tijd om ...

Waarom niet?

Je hebt gelijk.

We moeten er het beste van maken de weinige tijd die we nog hebben.

Ik had altijd gedacht dat het zo zou zijn op een strand, weet je?

Luister, je hebt om lief voor me te zijn.

Waarom?

Wat is er gebeurd?

Uitbreiding van de penis.

Een tijdje geleden, een kleintje.

A-een kleine vergroting.

ik ben nog niet het is de bedoeling dat.

Maar voor jou, Ik zal proberen.

We hebben gewoon moeten voorzichtig zijn.

Oke.

Denk ik.

Alison.

De grote kerel ziet er veel beter uit.

Ik ruim hem een ​​beetje op.

Kun je een handdoek voor me halen?

Ja.

Blijf alsjeblieft stil.

Aah! Het brandt heet! Ik heb me verbrand. Neuken!

Wacht.

Hier, denk ik dit is voor brandwonden.

Ah.

Ah. Wat voor soort een cock shit cream is dit?

Het ruikt vreselijk.

Ik kan het niet lezen.

Hier, laat me ...

Fucking holbewoner alfabet.

Oi. Aaah!

Zet het uit! Zet het uit!

Oke.

Wacht!

Stop met bewegen.

Hou op! Hou op! Hou op!

Ik kan het niet voel het niet meer.

Het was een ongeluk.

Het spijt me.

Verdomme uit mijn weg!

Nee nee!

Rot op! Ik heb een dokter nodig! Nu!

Nee nee!

W-wat gebeurt er? Heb je mijn vriendin gezien?

Welke vriendin? Veel vriendinnen hier.

De ene met borstverkleining.

Ja. Waarschijnlijk dood.

Dood?

We gaan.

Komen.

Oke.

Oh, shit!

- Komen. - Oke.

Kom snel.

Ga, ga.

Zet haar daar neer.

Wel verdomme gebeurt hier?

God straft ons daarvoor interfereren met zijn creatie.

Kom op. We hebben gewoon moeten hier weg.

Onmogelijk.

Iedereen aan begane grond is besmet.

Shit! Shit!

Er is geen signaal.

Actie.

Dank u.

Actie.

Mm!

Shit.

Poepie?

Excuses, mijn vriend.

Ik dacht dat jij ze was.

Het is in orde.

Ze heeft een virus.

Wat? Nee ik heb bediend.

Ik voel me goed.

Nou, ik ben gezond.

Ik ben duizelig. Gewoon duizelig.

Ik heb mijn make-up nodig, Bondgenoot, ik heb gelijk.

Ze zit in de eerste fase.

Het is het beste om te eindigen nu lijden.

Wat? Je kunt haar niet zomaar doden.

Ze is een gevaar voor ons allemaal.

Zien? Ze verandert nu.

We kunnen niet wachten.

Nee nee. Mijn excuses. Het is gewoon mijn buik.

Gewoon snel blazen op het hoofd.

Nee. Blijf weg van mijn moeder.

Het zal bijna pijnloos zijn, Ik beloof.

Nee.

Iemand houdt haar vast.

Goed, ik kan het soortgelijk.

Nee nee!

Aaah!

Nu ben je ook besmet.

Moeten we doden jij ook?

Nee nee nee. Ik ben niet gebeten.

Het is minder dringend met mij.

Kurwa!

Nee nee!

Oke oke.

Oke. Oke. Oke.

Misschien kunnen we vaccin maken.

Wat? Je hebt bijna mijn ... vermoord

Je denkt echt dat er is behandeling hiervoor?

ik moet ga naar de apotheek.

Oke. Kunnen we daarheen?

Op deze manier.

Haast je!

Snel snel.

Ze zijn daar beneden, snel.

- Haast je. - Ok, kom op.

Vergrendel de deur, vergrendel de deur!

Michael, help me.

Zet haar eerder neer ze begint te bijten.

Oke oke.

Hier.

Yonah, laten we complera proberen.

Maar gebruik een zoutoplossing.

Complera intraveneus?

We hebben geen tijd om veilig te spelen.

We hebben intraveneus nodig injectie.

Mama?

Bondgenoot? Ja.

Ik kan steriel maken oplossing als je wilt.

Doe het!

Geef me een spuit.

Oke. Laten we dit proberen.

Mama?

Mama?

Voorzichtig, ze verandert.

Misschien proberen we Neuraminidase blocker met AZT?

Nee nee nee. Dat is niet zo het RNA-polymerase beïnvloeden.

Dus je kent het virus?

We hebben haast, oké?

Geef me wat Cytosine en een spuit.

- Ja. - Hier is de spuit.

We moeten bloed afnemen.

Houd haar hoofd!

Doe voorzichtig!

Vicieuze teef.

Begrepen. Oke.

Yonah, maak alsjeblieft een nieuwe eiwitbasis.

Deze is uitgeschakeld. Het heeft geen zin.

- Ik doe het. - We moeten redden

vrouw en iedereen. Ze is verdwaald.

Yonah, ik ben je baas.

Je bent in mijn land, je werkt in mijn ziekenhuis.

Luister naar mij!

Eerste, Ik wil uitleg.

Is een virus speciaal gemaakt jeugdbehandelingsprogramma?

Je was in het geheim mensen hier behandelen.

Ze wisten het niet?

Oke oke.

Patiënt nul, ze zat ook in het programma,

maar ze was ingeperkt.

Ik weet niet hoe ze kon eruit komen.

Op de een of andere manier wilde ik gewoon om mensen gelukkig te maken.

Dat is waarom we dat deden dit enzym experiment,

om veroudering te stoppen.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Beter sterft hij als man, niet als dier.

Wat heb je gedaan?

Hij was besmet en veel sterker dan vrouw.

We konden het niet langer aan eventuele risico's, anders zouden we allemaal sterven.

Maar hij was de enige die dat deed zou een remedie kunnen vinden.

Misschien kunnen we dat wel, Yonah.

Wat als we de complera mengen met de rilpivirine?

Mama.

Mama.

Geef me diarylprimidine.

Oke.

De spuit. Ja.

Hier.

Houd je hoofd vast.

Oke.

Snel, ik heb amputatie nodig voordat het virus zich verspreidt!

Oke.

Hak het eraf!

Klaar?

Doe het!

- Klootzak. - Oh shit.

Wees snel! Wees snel! Haast je! Alstublieft.

- Gaan. Alstublieft - Geen tijd.

Virus bereikt mijn brein.

zo doe je dat!

Oh God!

Oh God! Aaah! Oh God!

Oh, zet het uit! Van, fuck!

Aaah!

- Ze wordt los. - Alsjeblieft, zet deze vrouw

uit ellende.

Michael, vermoord haar nu!

Oh...

Oke.

Doe het!

Wat ben je wachten op?

Michael, vermoord haar nu!

Doe het!

Kom op, doe het!

Sorry, ma.

Shh.

Jongens, we moeten weg.

Shit.

Nee!

Er is geen sleutel.

We zijn zo fucked.

Wat je hebt?

Jij stomme junkie.

Dus?

Je hebt net vermoord iemand, trut.

Hebben we wat jodium?

We moeten het gewoon pakken verdomme hier weg.

Dit zal ons krijgen verdomme hier weg.

Je maakt een grapje, niet?

Nee. Jodium en ammoniak.

Dit waait open de deur.

Slim.

Dit werkt.

Zal dat krachtig zijn genoeg, pookie?

Je wedt met je kont.

- Kom op. - Kijk uit, kijk uit.

Dit zal veroorzaken nogal een knaller.

Oh, pitchka.

Het is verdomme schuifdeur.

Oke.

Michael!

Wauw!

Ik heb er een van die klootzakken.

We kunnen naar beneden gaan aan de andere kant.

Kom op.

Kom op. Haast je.

Neuken.

Hou vol.

Ik ben oké, ik ben oké.

Haast je.

Pak mijn Hand.

Nee nee nee.

Oh, shit.

Oh, pitchka.

Vind je het erg?

O ja.

Je bent het helemaal vergeten Ik begrijp het een beetje

van uw aap taal, hè?

Ik heb gehoord wat Dr. Crapshit zei net voordat je hem doodde.

ik weet dat het anonieme patiëntenprogramma

was jouw idee.

Jij bent verantwoordelijk voor deze shit.

Zo...

Is dit wat je wilt?

Ik geef de voorkeur aan mijn poesje een beetje jonger.

- Hallo. - Hallo.

Kan ik? Mm-hmm.

Bedankt.

Ben je oke?

Nee.

Kom op.

Oh, kom, kom hier.

Dank u.

Graag gedaan.

Komen. Laten we gaan. Volg mij.

Oh, verdomme.

Dit is de enige uitweg.

Oh, perfect.

Het leidt naar beneden. Ik ga eerst.

Oh, shit.

Sorry.

Michael?

Oh, shit.

Michael?

Hé, kom niet!

Wat zei hij?

Kom naar beneden?

Oke.

Ugh!

Weet je wat?

50.000.

Wat?

50.000 voor niet iedereen erover vertellen

de gekke dingen die je hebt gemaakt de dokter hier.

Ik vind het eerlijk.

Dit is niet het moment.

Echt waar? Waarom niet?

40.000, oké?

Mm, nee.

50.000 is oké.

Deal?

Deal. Oke.

Gaan.

Aah!

Michael, kom op!

Oke.

Vrouw: Help me!

Helpen!

Help mij!

Helpen!

Hallo? Help mij!

- Wat nu? We moeten haar helpen.

Help mij!

Helpen!

Help mij!

Helpen!

Help mij!

Helpen!

Dank u.

- Komen. - Daniel, kom.

Ontzettend bedankt.

Het is in orde.

Ja, wat?

O mijn God.

Ben je oke?

We moeten gaan. Nee nee nee.

Daniel?

Het, uh ... het viel haar aan.

Het heeft haar.

Er was niets Ik zou het kunnen doen.

En jij... ben je oke?

Ja, ja, ik ben oké.

Oke.

We moeten gaan.

Komen.

Komen!

Tenslotte!

Hallo! Hier!

Nee, wacht, wacht!

Vanwege risico op besmetting,

iedereen die het probeert verlof zal sh ...

Snel snel!

Aah!

Ga, ga!

Help mij verplaats deze shit.

Kom op, schiet op.

Kijken.

Neuken.

Laten we doorgaan.

Ben je gebeten?

Jij denkt Ik ben besmet?

Maar het is ... het is niet een menselijke beet.

Een dier kan besmetten jij net zo goed.

Kom op.

Wacht, wacht, Alison.

Kom op jongens.

Kom op. Kom op.

Wacht! Nee, kom op.

Nee kijk!

We moeten verhuizen. Als we blijven, gaan we allemaal dood.

Nu!

Wacht wacht! Neuken.

Fuck it.

Hier.

Jongens, ik heb het gevonden een andere manier.

Ik heb je hulp nodig. Kom op.

Hier.

Hier. Het is hier.

Ga, ga. - Oke.

Kom op, kom op!

Gaan!

Oke.

Ja!

Slechts één van ons kan daar komen.

Jij niet ziet er te goed uit.

Hoe voel je je?

Ik ben besmet, denk ik.

ik zal ervoor zorgen ze overleeft.

Ok, jij gaat.

Help mij.

Gaan.

Michael?

Nee! Beweeg, beweeg beweeg.

Het is te laat, het is te laat. Ga Ga Ga.

Nee nee!

Poepie! Michael! Nee!

Kijk me aan. Kijk me aan.

Nee! Kijk me aan.

Hij was besmet. Nee.

Zo is het beter.

Je hoeft hem niet in de gaten te houden verander in een monster, oké?

Oke.

Wacht! Wacht op mij!

Daniel, vang!

Je bent gebeten.

Jij bent ook besmet. U...

Jij klootzak.

Alison!

Ok, kom op. Nee!

Nee, ik wil niet gaan!

Alison. Laat me je iets uitleggen.

Nee!

Jij hebt om dit te overleven, hè?

Dat is wat hij voor je wilde, dat je in leven blijft.

Oke?

Oke?

Oke.

Kom op.

Kunt u rijden?

Het doet teveel pijn.

Ben je oke?

Je ziet eruit als shit.

Nee, nee, ik ben in orde.

Je kunt nu ontspannen. We maakten het.

We leven.

Je was besmet de hele tijd?

Ik ben nog steeds mij, maar niet voor lang.

Wat is er verdomme? Hou op. Nee.

Dit is het laatste Ik wil doen voordat ik sterf.

Nee! Nee!

Nee, ga van me af!

Laat me eindelijk voel die kloppers.

Nee! Oh, verdomme.

Shit.

Gaan.

Je wilt me om je te bijten?

Omdat dat zal gebeuren als je onze tijd blijft verspillen.

Oh, shit.

Shit.

Oke.

Poepie?

Dr. Krawczyk: Patiënt Zero, ze zat ook in het programma,

maar ze was ingeperkt.

Ik weet niet hoe ze kon eruit komen.

Op de een of andere manier wilde ik gewoon om mensen gelukkig te maken.

Dat is waarom we dat deden dit enzym experiment,

om veroudering te stoppen.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Om de wereld te maken er mooier uitzien.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.