Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,760 --> 00:00:15,760
go
2
00:00:29,460 --> 00:00:31,160
you know what a courtesy tap is young man
3
00:00:31,460 --> 00:00:33,260
it sounds like this it's light
4
00:00:33,600 --> 00:00:34,300
friendly
5
00:00:34,300 --> 00:00:35,700
sure that's what your mom meant to you
6
00:00:35,700 --> 00:00:36,600
no it's not
7
00:00:36,600 --> 00:00:38,000
mom
8
00:00:41,200 --> 00:00:42,300
having a kind of a hard time lately
9
00:00:42,800 --> 00:00:43,600
i'm sorry
10
00:00:46,700 --> 00:00:47,600
accept my apology
11
00:00:49,000 --> 00:00:50,900
if you could just do the same we could press reset
12
00:00:50,943 --> 00:00:52,843
don't have anything to apologize for
13
00:00:56,100 --> 00:00:57,400
can you go please
14
00:00:58,200 --> 00:01:01,700
subtitle:
instagram: reza_hzp_
15
00:01:07,200 --> 00:01:08,700
ma'em are you ok?
16
00:01:08,800 --> 00:01:10,800
i'm pretty sure the guy in that trucks following me
17
00:01:10,800 --> 00:01:11,800
these road rage
18
00:01:13,600 --> 00:01:15,600
watching this chilled man
go your own way
19
00:01:22,100 --> 00:01:23,300
i don't think you really know bad day's is
20
00:01:27,900 --> 00:01:28,900
she will found out
21
00:01:34,840 --> 00:01:36,040
that man stole my phone
22
00:01:39,900 --> 00:01:40,400
handy
23
00:01:40,500 --> 00:01:42,100
i'm sitting here and waiting for you
24
00:01:42,100 --> 00:01:43,100
whose phone's is
25
00:01:43,100 --> 00:01:44,500
on across me friend
26
00:01:45,100 --> 00:01:47,600
hey! listen to me
he's not a friend okay
27
00:01:47,700 --> 00:01:49,900
he's a psycho came after me today
28
00:01:50,100 --> 00:01:52,000
this is for you
first lesson begins
29
00:01:52,100 --> 00:01:53,000
give my phone
30
00:01:57,100 --> 00:01:58,200
no i can do that
31
00:02:03,640 --> 00:02:04,740
what you want?
32
00:02:05,600 --> 00:02:08,000
i need you to learn what a bad day realy is
33
00:02:08,720 --> 00:02:10,720
i need you learn to how to say sorry
34
00:02:11,460 --> 00:02:13,060
you're gonna learn
35
00:02:13,100 --> 00:02:14,600
to fight on some retribution
36
00:02:17,300 --> 00:02:18,200
why awake
37
00:02:25,200 --> 00:02:27,200
sure gonna need it
38
00:02:28,100 --> 00:02:32,200
instagram: reza_hzp_
2556
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof